g340avs - satron.com · seksi tarkastuksen, lähettimen vaihtamisen, huuhtelun ja kalibroinnin...

Asennus- ja käyttöönotto-ohje

Sisältö:

1 TEKNISET TIEDOT

2 RAKENNE JA TOIMINTA

3 ASENNUS

4 KÄYTTÖÖNOTTO

5 HUOLTO

DOKUMENTITTekninen spesifikaatio: G340Asennus- ja käyttöönotto-ohje: G340AV

Satron Instruments OyPL 22, 33901 Tampere

Puh. 0207 464 800Telefax 0207 464 801

www.satron.com

SATRON PASVE Asennus- ja huoltoventtiili

G340AVMan.rev.1

2006-05-31

Viton® on DuPont Dow Elastomer’in rekisteröimä tavaramerkkiPASVE® on Satron Instruments Oy:n rekisteröimä tavaramerkki.

SATRON PASVE Asennus- ja huoltoventtiiliG340AV

2006-05-31

1. TEKNISET TIEDOT

PASVE® on pallotyyppinen asennus- ja huoltoventtiili, jotakäytetään SATRON VG- ja HG - paine-lähettimien kans-sa.PASVE® eristää lähettimen prosessista tehden mahdolli-seksi tarkastuksen, lähettimen vaihtamisen, huuhtelun jakalibroinnin prosessia keskeyttämättä.PASVE® toimitetaan käsikäyttöisenä tai pneumaattisellatoimilaitteella varustettuna.

Lähettimen kiinnitysG1 sisäkierre, istukka sopii SATRON VG-lähettimille.

Maks. käyttöpaine/-lämpötilaPaine 40 bar, lämpötila 250 °C, (katso oheinen taulukko).Min. käyttölämpötila -50 °C.PVDF: Katso oheinen taulukko.

MateriaalitKostuvat osat: AISI316L, Duplex, Hastelloy C276, Titaani, F-mallille myös PVDF. Tiivisteet PTFE tai hiili- jagrafiittitäytteinen PTFE

PainoPASVE GC 4,3 kg, PASVE GP 4,2 kg,PASVE GF 8,4 kg, Toimilaite 5,5 kg

-50 0 50 100 150 200 250°C

10

20

30

40

Paine-/lämpötilakäyrä

barPN40/ANSI300lbs

ANSI150lbs

PVDF PN10

Ympäristön lämpötila°C 70 85120

Lämpötilaluokka

T6T5T4

Pintalämpötila

2

EU:n direktiivit

ATEX-direktiivi (94/9/EY)Satron Instruments Oy noudattaa ATEX-direktiiviä.

EU:n painelaitedirektiivi (PED) (97/23/EY)- Hyvä konepajakäytäntö

EU:n luokitus :

II 3 GD


2006-05-31

2. RAKENNE JA TOIMINTA

Kuva 2-1 Mittausasento

Kuva 2-2 Vaihto- ja nollausasento

Lukitus vapautetaan pyörittämällä kahvasta(oikeakätinen kierre). Toiminta-asentoa vaihdettaes-sa nostetaan lukitusholkkia.

C Z M

MZC

Anturi käännetään mittaus- ja huuhteluasentoihinjoko pneumaattisen tai sähköisen toimilaitteenavulla.

Kierto

Lukitusholkin nosto

Kuva 2-3 Puhdistus- ja tarkastusasento, vainkäsikäyttöisessä mallissa.

Kuva 2- 4 Käsikäyttöisen venttiilin toiminta

Kuva 2- 5 Pasve pneumaattisella toimilaitteella

3


2006-05-31

Kuva 2- 6 Runko G, kolme tiivistettä Kuva 2- 7 Runko N, kaksi tiivistettä

M6-kierre

Kuva 2- 8 Turvatoiminto käsikäyttöisessä Pasvessa

Riippulukko estää pallonlukitusruuvin kääntämisen

4

¼-18 NPS

¼-18 NPS

Tässä runkomallissa lähettimen kalvo on mahdollis-ta huuhdella huoltoasennossa.


2006-05-31

Kuva 2-9 Pasve prosessiliitännät

Pasve toimilaitteella

Pasve käsikäyttöinen

C-runko

P-runko

F-runko

Laippa-standardit :- DIN- ANSI- JIS

5

Kuva 2- 10 Mittapiirrokset ( mitat mm)


2006-05-31

PASVE GFNF

(Laippa-asennettava)

PASVE GCNC

(Säiliöön tai putkeenhitsattava)

PASVE GPNP

(Putkeen muotoiltavissa,hitsattava)

6

66

6.5R262

220

∅ 7

0

55

R262

A

220

∅ 1

27

∅ D

41

R262

220

∅ 1

15

PASVE GF (NF)

ANSI 3" 150 lbANSI 3" 300 lbDN100 PN40DN80 PN40JIS 10K 80JIS 40K 80

191210220200185210

222726222030

ABCDEF

152.4168.3180160150170

LAIPPA Koodi Tyyppi ØD Ød A


2006-05-31

Kuva 2- 12 Mittapiirros, sähköinen toimilaite

Kuva 2- 11 Mittapiirros, pneumaattinen toimilaite

7

55L

A

Ø12

7

225

300

Ød

ØD

270 (type AD)

400 (type AS)

320

150 75 200 90


2006-05-31

3. ASENNUS2.1 Mekaaninen asennus

Kuva 3-1 Asennus säiliöön tai pystyputkeen

a

80 min Jos kyseessä on runko N, niin mitta A siten,että liittimet saadaan kierrettyähuuhtelureikiin.Mitta B siten, että vähintäin 80 mm Pasvenrungosta on putken sisäpinnan sisäpuolella.

Jos mitta B on pakko tehdä alle 80 mm (alle200 mm:n putket) on Pasve purettava ja alintiiviste otettava pois, jottei se vaurioiduhitsattaessa. Hitsaus on muutenkin suoritetta-va siten, että runko lämpiää mahdollisimmanvähän. Tarvittaessa on järjestettäväjäähdytys.Tätä asennustapaa voidaan käyttää 60 mm:nputkikoosta lähtien.

Pystyasennuksessa on huomioita-va, että vuotoreikä tulee alaspäin.Reiässä on M6-kierre.

8


2006-05-31

Kuva 3-3 P-rungon asennus

Runko koneistetaan putkikokoa vastaavaksi.Pienin käytettävä putkikoko on 70 mm.Hitsaus on suoritettava siten, että runko lämpiäämahdollisimman vähän, usealla pienellä palolla.Tarvittaessa on järjestettävä jäähdytys.

9

Pystyasennuksessa on huomioita-va, että vuotoreikä tulee alaspäin.Reiässä on M6-kierre.


2006-05-31

Kuva 3-4 C-rungon kohdistaminen vaaka-putkeen

Kuva 3-5 C-rungon hitsaus vaakaputkeen

10


2006-05-31

3.2 Huuhtelun asennus

Kuva 3-6 Huuhtelun kytkentä

IN

OUT

Huuhtelukanavan koko,ulostulo min. 7 mmLiityntäkierre ¼-18 NPS

Huuhtelukanavan koko,syöttö min. 3 mm.Liityntäkierre ¼-18 NPS

Optiona anturin kärjenhuuhtelu prosessissa.Liityntäkierre ¼-18 NPS

3.3 Paineilman asennus

153

Kuva 3-7 Paineilman kytkentä

Paineilma sisäänPaineilma ulos Liitynnän numero Liityntä kierre

1 G1/43 G1/85 G1/8

11


2006-05-31

3.4 Sähkökytkennät

Kuva 3-8 Magneettiventtiilin kytkentäKuva 3-9 PLUG-liittimen

kytkentärasianirrotus

12

Power

Kuva 3-10 Kytkentärasian suunnan valinta

1

2

Open

1. Irrota ruuvi2. Väännä auki

1004354093

0.5 ... 1.5 mm 2

Pg9

Asennon valinta

Kiristäruuvi

Kuva 3-11 Standardi rajakytkimet

Kuva 3-12 Induktiiviset rajakytkimet,NS5002, NJ2-V3-N

1004354092

12


2006-05-31

Kuva 3-13 Sähköisen toimilaitteen kytkennät

13

4 KÄYTTÖÖNOTTO


2006-05-31

Kuva 4-1 Huuhtelulla varustetun Pasven käyttöönotto

14

Lähettimen kiinnittäminen Pasveen- Pasve vaihto-/huuhteluasennossa, tulopuolen

venttiili A kiinni ja ulostulopuolen venttiili Bauki.

- Asenna lähetin Pasveen.- Sulje ulostulopuolen venttiili B ja avaa tulo-

puolen venttiili A.- Käännä lähetin mittausasentoon.

Kuva 4-2 Lähettimen kalvon huuhtelu Pasvessa

Lähettimen kalvon huuhtelu Pasvessa- Pasve mittausasennossa, tulopuolen venttiili A

auki ja ulostulopuolen venttiili B kiinni.- Käännä lähetin vaihto-/huuhteluasentoon.- Avaa ulostulopuolen venttiili B ja anna tulo-

puolen venttiiliin A olla edelleen auki .- Kalvon puhdistuttua sulje ulostulopuolen venttiili

B , anna tulopuolen venttiilin A olla edelleenauki.

- Käännä lähetin mittausasentoon.

A

B

A

B


2006-05-31

Kuva 4-4 Lähettimen kalvon ulkopuolinen huuhtelu

15

Milloin käytetään ulkopuolista huuhtelua?- Halutaan huuhdella kalvo mittausasennossa .- Halutaan puhdistaa rungossa oleva upotus

siihen mahdollisesti kertyneestä “sakasta”.- Halutaan puhdistaa rungossa oleva upotus

prosessinesteestä ennen kääntövaihetta.

5 HUOLTO

Tiivisteiden vaihtoTarvittavat työkalut- M12 kuusiokoloavain- puukappale tiivisteen painamiseksi uraan- terävä, kapea ruuvitaltta vanhan tiivisteen poistamiseen - puhdistuspaperia tai kangasta urien puhdistukseen

Vaihtotyö1. Jos PASVE on kiinni prosessissa, varmista että säiliö/putki on tyhjä ja paineeton sekä tarvittaessa huuhdeltu.2. Irrota anturi ja venttiilin pallo (neljä kpl M12 kuusiokoloruuveja). Varmista, etteivät laakerin osat putoa akselilta. Toimilaite-

mallissa on erityisen tärkeää, ettei muita ruuveja avata, koska muutoin toimilaitteen asetukset muuttuvat, kts kuva 5-1 osat 18 ja24.

3. Poista ruuvitaltan avulla vanhat tiivisteet varoen metallipintojen naarmuuntumista. Vanhat tiivisteet vaurioituvat käyttökelvotto-miksi irrotuksessa.

4. Puhdista pinnat ja tiivisteurat huolellisesti.5. Paina alimmainen (pienin) tiiviste uraansa. Oikea asennussuunta: tiivisteen Iyhyempi viiste palloa vasten, kts kuva 5-2.6. Aseta uratiiviste sormin paikalleen mahdollisimman syvälle. Tee lopullinen uraan asennus puukappaleella varovasti painaen.

Koska lopullinen painaminen vaatii voiman käyttöä, on varmistauduttava puukappaleen tasaisesta painamisesta, ettei tiivistevaurioidu.

7. Tarkasta tiivisteet silmämääräisesti: niiden on oltava tasaisesti urissaan ilman näkyviä vaurioita.8. Paina uudet laakerinauhat ja -holkit akselien pohjaan. Asenna pallo paikalleen. Voitele kuusiokoloruuvit ja kiristä ne vuorotellen

tiukasti (60 Nm).9. Kokeile pallon liike ja tiiveys. Aluksi pallon liike on hyvin jäykkä ja sen kääntäminen ei onnistu ilman lisävipuvartta ja tukevaa

kiinnitystä (venttiilin on oltava tukevasti asennettuna joko prosessiin tai esim. ruuvipenkkiin).

Muuta huomioitavaa:Toimilaitetyypissä on kaksi uratiivistettä, joista toinen asennetaan laakerirenkaaseen tasapainottamaan laakerointia. Leikkaatiivisteestä laakerirenkaan aukon kokoinen pala pois kts kuva 5-1 osa 26.


2006-05-31

16

5

6

7

8

9

11

12

13

14 15 16

18

21

24

25

26

31

26

3

32

33

34

35

36

37

6

5

42

44

45

14

502

26

3

50

80

24

77

78

79

44

45 27

28

29

27

28

292

1

27

28

29

27

28

29

1Kuva 5-1 Pasve räjäytyskuva

21

242526

272829

31

323334353637

42

4445

50

77787980

Välipala

Kuusiokoloruuvi M12x30 A4LaakerirengasTiiviste 2

PT-100 lämpötila-anturiPT-100 anturin kiinnitysruuviO-rengas Ø6x2 FPM (Viton®)

Toimilaite RC240 DAToimilaite RC240 SRLukitusruuviJousiVetoholkkiSuojatulppaPidätinruuvi M4x6 A4 DIN915Vetoruuvi

Kannatin

SalpaKampi

Sokeatulppa 1/4 NPT

LaakerikorvaLaakerikorvaPallo, käsikäyttö AISI 316LPallo, toimilaitekäyttö AISI 316L

T551008

54428138T550992Kts. varaosat

89551065T55102980010620

8292002082920021T547526T547525T550975T547518532822403T550974

T552431

T553053T547539

T522910

T550987T550986T547521T551010

1

1

23

56789

11121314

15

1618

Runko GCGPGF

Runko NCNPNF

Tiiviste 1Tiiviste 3

LaakerinauhaLaakeriholkkiPidätinruuvi M4x6LiikkeenrajoitinKytkinosa

Kuusioruuvi M8x20 A4VinotukiVinotukiAsentoilmaisin stand. mikrokytkinAsentoilmaisin Namur-kytkinAsentoilmaisimen asennusosat

Magneettiventtiili Lucifer 341N 01- Kela 2110 220V 50Hz (2W) tai- (Kela 488980 3D 230V50Hz (2W)- Kela 488980 6J 110V60Hz (2W)- Kela 488980 C2 24VDC (2.5W)EEx me II T5-Kelat- (Kela 488980 3D 230V50Hz (2W)- Kela 488980 6J 110V60Hz (2W)- Kela 488980 C2 24VDC (2.5W)Magneettiventtiili EEx ia IIC T6- Kela 28 V DC 0.4 W EEx ia IIC T6Toimilaitteen kannatinKuusiokoloruuvi M12x70 A4

T551049T551050T551051T550997T550998T550991

Kts. varaosat “

“T54752953321405T550994T553106

54220820T552946T552947829200228292002882920019

82920031

829200338292003482920035

8292003782920038829200408292004282920043T55294554428247

Osanro Osan nimi Tilauskoodi Osanro Osan nimi Tilauskoodi

Osa- ja varaosaluettelo PASVE® asennus- ja huoltoventtiilille

VaraosatV534159 Tiivistesarja,PTFE täytteelläOsanrot 2, 3, 5 ja 26

V551344 Tiivistesarja,puhdas PTFEOsanrot 2, 3, 5 ja 26


2006-05-31

Kuva 5-2 Tiivisteiden asennus

Kuva 5-3 Tukitiivisteen asennus

1. Voitele tiivisteet esim. manteliöljyllä2. Asenna pohjatiiviste uraansa. Huom. tiivis-

teen suunta.3. Asenna uratiiviste uraansa, ensin käsin

mahdollisimman pitkälle. Loppu lenkki paine-taan uraansa puulastalla.VARO TIIVISTEEN MURTUMISTA.

Puulasta

Supista uran päät pistepuikolla

1. Leikkaa tiivisteestä aukonlevyinen +10 mmpituinen pala pois ja aseta tiiviste paikoil-leen.

2. Supista tiivisteuran päät pistepuikolla sitenettei tiiviste pääse liukumaan pois urasta.

17


2006-05-31

Kuva 5-5 Toimilaitteen vaihto

1. Irroita vanha toimilaite avaamalla M8 ruuvit (4 kpl)2. Kiinnitä uusi toimilaite M8 ruuveilla.3. Aja Pasve mittausasentoon4. Löysää M8 ruuvit (4 kpl)5. Aja Pasve huuhteluasentoon6. Kiristä M8 ruuvit (4 kpl)

AV16

M8 (4 kpl)

18

Kuva 5-4 Kovan alatiivisteen asennus

o-rengas 35.1x1.6

Kova tiiviste :- PVDF- PTFE 50% / AISI316 50%

1. Aseta o-rengas Ø35.1x1.6 paikalleen rungon pohjassaolevaan uraan.

2. Aseta kova tiiviste o-renkaan päälle rungonpohjalla.Varmista, että o-rengas asettuu hyvin tiivisteenolakkeen ja rungon uran muodostamaan tiivistetilaan.

3. Asenna pallo paikoilleen.

Kovaa alatiivistettä käytetään mm. leikkaavan pallonkanssa tai yhdessä timanttipallon kanssa kuluttavillaaineilla.Tilauskoodi PVDF-tiivistesarjalle : KIT553262Tilauskoodi PTFE 50% / AISI316 50% -tiivistesarjalle :KIT551350

Satron Instruments OyPL 22, 33901 Tampere

Puh. 0207 464 800Telefax 0207 464 801

www.satron.com


2006-05-31

Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin niistä ennalta ilmoittamatta.

g340avs - satron.com · seksi tarkastuksen, lähettimen vaihtamisen, huuhtelun ja kalibroinnin...

Documents