g9 your social network esittelyss¤ scala rider g9-- your social

2
Liitettävyys: • kypäräpuhelinneuvottelu jopa 4 muun scala rider-käyttäjän kanssa (jopa 1,6 km täysduplexina)* • 4-suuntainen (2 kuljett. ja 2 matkust.) • 3-suuntainen (3 kuljettajaa) • 2-suuntainen (kuljettaja-kuljettaja tai kuljettaja-matkustaja) • Kypäräpuhelin “One+8” - vaihdellen 8 muun G9-käyttäjän kanssa • Click-to-Link: spontaani kypäräpuhelin- yhteys minkä tahansa G4/G9-käyttäjän kanssa • Matkapuhelimen neuvottelupuhelu (kuljettaja, matkustaja, ulkopuolinen soittaja) • Matkapuhelin / navigaattori • MP3-soitin – stereomusiikin kuuntelu A2DP:llä (myös kaapeliliitäntä soittimelle) Plus: Sisäinen FM -radio RDS:llä, 6 asema- muistia ja älykäs automaattihaku Järjestyksen hallinta: Kypäräpuhelua tai musiikkia ei tarvitse katkaista käsin pu- heluun vastaamiseksi tai GPS-opasteiden kuuntelemiseksi! Yleistä • Puheaika: jopa 13 tuntia • Valmiusaika: 7 päivää • Latausaika: 3 tuntia • Radion kuunteluaika: 8-10 tuntia • Yhteensopiva koko scala rider-kuuloke- malliston kanssa • Vesi- ja pölytiivis (IP67) * Saattaa vaihdella maastosta riippuen. Lyhyempi toimintasäde vanhempiin scala rider- malleihin. ** Vaatii Windows ® XP , Vista tai Windows 7-PC:n. communication in motion ® G9 Your social network in motion! Esittelyssä scala rider G9-- Your social network in motion iPhone -yhteensopiva iPhone on Apple Inc.:n tavaramerkki FILE NAME: DTS13008 G9 FI_004 helmikuu 12, 2012 12:16 ip. Cardo scala rider G9 communication in motion® nostaa viestinnän liikkeessä aivan uudelle tasolle. Ainutlaatuisella “One+8”-kypäräpuhelintoiminnolla voit yhdistää 8 muuhun motoristiin jopa 1,6 km:n * säteellä, ääniohjauksen parantaessa turvallisuutta. Tämä on lisäominaisuus 4-tahoiseen neuvottelukypäräpuheluun ja spontaaneihin Click-to-Link ® -yhteyksiin. Pariliitoksen luominen on nopeampaa ja helpompaa kuin koskaan: Napauta kahta G9- laitetta toisiinsa ja olet valmis! Ainutlaatuisella Cardo Community web-portaalilla voit kutsua muita motoristeja retkille, suunnitella retkiä ja liittyä niihin sekä räätälöidä G9:ääsi saadaksesi kaiken hyödyn sosiaalisesta kokemuksesta. Päivitettävissä oleva ohjelmisto ** varmistaa, että G9:si pysyy teknologian eturivissä. Muita uusia ominaisuuksia ovat Ryhmäsignaali ja Pikavalinta. Yhdistä A2DP -varustettuun älypuhelimeen ja MP3- soittimeen kuunnellaksesi stereomusiikkia G9:lläsi tai nauti sisäisen FM- radion kuuntelusta. Radiossa on älykäs automaattihaku ja RDS, joten sinun ei tarvitse hakea taajuutta uudelleen ajaessasi pitkiä matkoja. G9 sisältää keskenään vaihtokelpoiset, kaikkiin kypäriin sopivat puomi- ja langallisen mikrofonin samassa paketissa.

Upload: others

Post on 12-Sep-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: G9 Your social network Esittelyss¤ scala rider G9-- Your social

Liitettävyys:• kypäräpuhelinneuvottelu jopa 4 muun

scala rider-käyttäjän kanssa (jopa 1,6 km täysduplexina)*

• 4-suuntainen (2 kuljett. ja 2 matkust.)

• 3-suuntainen (3 kuljettajaa)

• 2-suuntainen (kuljettaja-kuljettaja tai kuljettaja-matkustaja)

• Kypäräpuhelin “One+8” - vaihdellen 8 muun G9-käyttäjän kanssa

• Click-to-Link: spontaani kypärä puhelin-yh teys minkä tahansa G4/G9-käyttäjän kanssa

• Matkapuhelimen neuvottelupuhelu (kuljettaja, matkustaja, ulkopuolinen soittaja)

• Matkapuhelin / navigaattori• MP3-soitin – stereomusiikin kuuntelu

A2DP:llä (myös kaapeliliitäntä soittimelle)

Plus: Sisäinen FM -radio RDS:llä, 6 asema-muistia ja älykäs auto maattihaku

Järjestyksen hallinta: Kypäräpuhelua tai musiikkia ei tarvitse katkaista käsin pu-he luun vastaamiseksi tai GPS-opasteiden kuuntelemiseksi!

Yleistä• Puheaika: jopa 13 tuntia

• Valmiusaika: 7 päivää

• Latausaika: 3 tuntia

• Radion kuunteluaika: 8-10 tuntia

• Yhteensopiva koko scala rider-kuuloke-malliston kanssa

• Vesi- ja pölytiivis (IP67)

* Saattaa vaihdella maastosta riippuen. Lyhyempi toimintasäde vanhempiin scala rider-malleihin.

** Vaatii Windows® XP™, Vista™ tai Windows 7-PC:n.

communication in motion®

G9 Your social network in motion!

Esittelyssä scala rider G9-- Your social network in motion

iPhone™ -yhteensopivaiPhone on Apple Inc.:n tavaramerkki

FILE NAME: DTS13008 G9 FI_004 helmikuu 12, 2012 12:16 ip.

communication in motion™Huomaa: • Trim Size: A4 • Four Color print • Semi-matte Varnish 2-sided • “Chrome” Glossy (coated) paper, 250gsm Signature: |

Cardo scala rider G9 communication in motion® nostaa viestinnän liikkeessä aivan uudelle tasolle. Ainutlaatuisella

“One+8”-kypärä puhelintoiminnolla voit yhdistää 8 muuhun motoristiin jopa 1,6 km:n* säteellä, ääniohjauksen parantaessa turvallisuutta. Tämä on lisäominaisuus 4-tahoiseen neuvottelukypäräpuheluun ja spontaaneihin Click-to-Link®-yhteyksiin. Pariliitoksen luominen on nopeampaa ja helpompaa kuin koskaan: Napauta kahta G9-laitetta toisiinsa ja olet valmis!

Ainutlaatuisella Cardo Community™ web-portaalilla voit kutsua muita motoristeja retkille, suunnitella retkiä ja liittyä niihin sekä räätälöidä G9:ääsi saadaksesi kaiken hyödyn sosiaalisesta kokemuksesta. Päivitettävissä oleva ohjelmisto** varmistaa, että G9:si pysyy teknologian eturivissä. Muita uusia ominaisuuksia ovat Ryhmäsignaali ja Pikavalinta.

Yhdistä A2DP -varustettuun älypuhelimeen ja MP3-soittimeen kuunnellaksesi stereomusiikkia G9:lläsi tai nauti sisäisen FM- radion kuuntelusta. Radiossa on älykäs automaattihaku ja RDS, joten sinun ei tarvitse hakea taajuutta uudelleen ajaessasi pitkiä matkoja.

G9 sisältää keskenään vaihtokelpoiset, kaikkiin kypäriin sopivat puomi- ja langallisen mikrofonin samassa paketissa.

Page 2: G9 Your social network Esittelyss¤ scala rider G9-- Your social

communication in motion®

DTS13008 G

9 FI_004

Cardo Systems, Inc.100 High Tower Blvd.Pittsburgh, PA 15205 (USA)

communication in motion®

www.cardosystems.com

Kypäräpuhelimen kantama jopa 1,6 km(1) esiinkäännettävällä antennilla kantaman pidentämiseksi

4-tahoinen neuvottelupuhelu: 2 kuljettajaa matkustajineen tai 3 eri kuljettajaa (täysduplexina)

“One+8”-kypäräpuhelu vaihdellen: Yhdistä 8 muuhun kuljettajaan

Ääniohjaus: Täydellinen hands-free-käyttö ääni ohjaus teknologialla

Flash-Pairing™ muiden G9-kuulokkeiden kanssa 1 sekunnissa

Click-to-Link®-kypäräpuhelinyhteys spontaaneihin keskusteluihin lähellä olevien G9 / G4 käyttäjien kanssa

Cardo Community™-portaali so siaa-lisille ominaisuuksille, laitteen rää-tälöintiin ja ohjelmisto päivityksille(2)

Ryhmäsignaali: Lähetä äänisignaaleja jopa 8 muulle kuljettajalle saman aikaisesti

Hätänumero/pikavalintanumero (muutettavissa)

Monikieliset tilatiedotteet

Soita / vastaanota / hylkää puhelut ääniohjauksella tai painikkeella

• A2DP/AVRCP-profiili langattomalle stereolle iPhone™:sta tai muista älypuhelimista

• Neuvottelupuhelu ulkoisen soittajan, kuljettajan ja matkustajan välillä

Navigaattorin ääniopasteet(3) • Ääniopasteet ohittavat musiikin, FM-

radion ja kypäräpuhelut

Sisäinen FM-radio RDS:llä:• 6 asemamuistia ja automaattihaku• Automaattinen voimakkaimman

signaalin valinta• Radion kuunteluaika: 8-10 tuntia• Radion automaattimykistys

puhelun tullessa

Kuuntele langattomasti stereomusiikkia A2DP / AVRCP-varustetuista MP3-soit ti mis ta (myös kaapeliliitäntä)

Ajonopeuden ja ulkopuolen melun mukaan säätyvä äänenvoimakkuus (säädettävissä)

Pakettihäviöiden korjaus: ääni -häviöiden tosiaikainen kom pen-sointi haastavissa ympäristöissä

Matka- ja kypäräpuheluihin vas taa minen / hylkääminen ääniohjauksella (säädettävissä)

Digitaalinen signaalinkäsittely edistyneille audiotoiminnoille

Sisältää vaihdettavat puomi- ja langalliset mikrofonit

Kaksi ultraohutta HD-kaiutinta

Jopa 13 tunnin puheaika / 1 viikon valmiusaika (lataus verkko virrasta tai USB-liittimestä)

Vesi- ja pölytiivis – suojausluokka IP67

AGC

PLC

VOX

DSP

IP67

FILE NAME: DTS13008 G9 FI_004 helmikuu 12, 2012 12:16 ip.

communication in motion™Huomaa: • Trim Size: A4 • Four Color print • Semi-matte Varnish 2-sided • “Chrome” Glossy (coated) paper, 250gsm Signature: |

(1) Saattaa vaihdella maastosta riippuen. Jopa 1,6 km kantama G9-/G4-kuulokkeiden välillä. Lyhyempi toimintasäde liitettynä muihin scala rider-malleihin. Kypäräpuhelinyhteys vaatii toisen scala rider-laitteen.

(2) Vaatii Windows® XP™, Vista™ tai Windows® 7-PC:n.

(3) Matkapuhelin- ja navigaattoriyhteys vaatii Bluetooth -varustetut laitteet.

G9G9

Äänenvoimakkuus – / takaisinkelausMatkapuhelinpainike

Äänenvoimakkuus + / Eteenpäin

Vaihdettava, joustava puomi

(myös langallinen mikrofoni sisältyy)

Latausliitin

Laiteohjelmiston päivitysliitin

Suljettu suuntamikrofoni kohinanvaimennuksella

Kanavan A painike• Yhdistä kuljettajaan A• MP3-painike

Kanavan B painike• Yhdistä kuljettajaan B• FM-radion painike

Ääniohjauspainike“One+8”-kypäräpuhelin

Kaksi ultraohutta kaiutinta

G9:n kypäräpuhelintoiminnot

“One+8”-kypäräpuhelin

Click-to-Link

Spo

ntaa

ni ky

päräpuhelinyhteys 4-tahoinen neuvottelukypäräpuhelinyhteys