gadget 2°

352

Upload: network-one

Post on 10-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Gadget personalizzabili

TRANSCRIPT

  • 358 WOMAN

    344-363_WOMAN.indd 358 27/12/12 15:57

  • WOMAN 359

    03

    02

    19

    03

    02

    19

    TULA 3995 Secador Plegable. AC 220-240V. Potencia 1200W .

    Foldable Hair Dryer. AC 220-240V. 1200W Power .

    Sche Cheveux Pliable. AC 220-240V. 1200W .

    Faltbarer Fn. AC 220-240V. Leistung 1200W .

    Asciugacapelli Pieghevole. AC 220-240V. 1200W .

    Secador Dobrvel. AC 220-240V. Potncia 1200W .

    Print Code: I(1) 14 x 20 x 6,8 cm 14 x 20 x 6,8 cm 14 x 20 x 6,8 cm 14 x 20 x 6,8 cm 20

    LOGAS 3994 Plancha Pelo. Recubrimiento Cermico. AC 220-240V .

    Hair Straightener. Ceramics Coating. AC 220-240V .

    Lisseur. Revtement Cramique. AC 220-240V .

    Gltteisen. Keramikbeschichtung. AC 220-240V .

    Piastra Capelli. Rivestimento in Ceramica. AC 220-240V .

    Prancha Cabelo. Revestimento Cermico. AC 220-240V .

    Print Code: I(1) 25 x 3 x 3,5 cm 25 x 3 x 3,5 cm 25 x 3 x 3,5 cm 25 x 3 x 3,5 cm 20

    344-363_WOMAN.indd 359 27/12/12 15:57

    -500 +500 +2000 +5000

    13,97 13,56 13,17 12,79

    -500 +500 +2000 +5000

    11,98 11,63 11,29 10,96

  • 360 WOMAN

    190203

    22

    07

    22 21

    07

    22

    HESIA 3848 Mini Bolgrafo. Metlico .

    Mini Pen. Metallic .

    Mini Stylo. Mtallique .

    Mini Kugelschreiber. Metallic .

    Mini Penna. Metallo .

    Mini-Esferogrfica. Metlico .

    Print Code: B(4) 1 cm 10,5 cm 1 cm 10,5 cm 1 cm 10,5 cm 1 cm 10,5 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

    LIPSY 3390 Bolgrafo.

    Pen.

    Stylo.

    Kugelschreiber.

    Penna.

    Esferogrfica.

    Print Code: C(4) 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1,5 cm 10 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    SHARE 3419 Llavero. Metlico .

    Keyring. Metallic .

    Porte-Cls. Mtallique .

    Schlsselanhnger. Metallic .

    Portachiavi. Metallo .

    Porta-Chaves. Metlico .

    Print Code: L 3,3 x 3,6 x 0,8 cm 3,3 x 3,6 x 0,8 cm 3,3 x 3,6 x 0,8 cm 3,3 x 3,6 x 0,8 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    NIZA 7037 Llavero. Metlico .

    Keyring. Metallic .

    Porte-Cls. Mtallique .

    Schlsselanhnger. Metallic .

    Portachiavi. Metallo .

    Porta-Chaves. Metlico .

    Print Code: L 3,3 cm 0,4 cm 3,3 cm 0,4 cm 3,3 cm 0,4 cm 3,3 cm 0,4 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    344-363_WOMAN.indd 360 27/12/12 15:57

    -500 +500 +2000 +5000

    0,49 0,47 0,46 0,44-500 +500 +2000 +5000

    0,28 0,27 0,26 0,25

    -500 +500 +2000 +5000

    1,44 1,40 1,36 1,32-500 +500 +2000 +5000

    1,93 1,88 1,82 1,77

  • WOMAN 361

    BA

    C

    A B

    C

    D

    FLYE 7061 Pauelo. Polister .

    Scarf. Polyester .

    Foulard. Polyester .

    Schal. Polyester .

    Scialle. Poliestere .

    Leno. Polister .

    Print Code: N(8) 58 x 58 cm 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

    PETRA 7063 Foulard. Polister .

    Foulard. Polyester .

    Foulard. Polyester .

    Foulard. Polyester .

    Foulard. Poliestere .

    Leno. Polister .

    Print Code: N(8) 150 x 50 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

    344-363_WOMAN.indd 361 27/12/12 15:57

    -500 +500 +2000 +5000

    1,50 1,46 1,42 1,38

    -500 +500 +2000 +5000

    3,90 3,78 3,67 3,57

  • 362 WOMAN

    1902

    03

    02

    03

    19

    07

    02

    01 03

    MAGNOLIA 3613 Pashmina. Viscosa/ Polister .

    Pashmina. Viscose/ Polyester .

    Pashmina. Viscose/ Polyester .

    Pashmina. Viskose/ Polyester .

    Pashmina. Viscosa/ Poliestere .

    Pashmina. Viscose/ Polister .

    Print Code: E(1), N(8) 185 x 70 cm 100 / 10 100 / 10 100 / 10 100 / 10

    INSTINT 3612 Foulard. Viscosa/ Polister .

    Foulard. Viscose/ Polyester .

    Foulard. Viscose/ Polyester .

    Foulard. Viskose/ Polyester .

    Foulard. Viscosa/ Poliestere .

    Leno. Viscose/ Polister .

    Print Code: E(1), N(8) 155 x 35 cm 400 / 20 400 / 20 400 / 20 400 / 20

    VOLGA 3202 Foulard. Algodn/ Polister .

    Foulard. Cotton/ Polyester .

    Foulard. Coton/ Polyester .

    Foulard. Baumwolle/ Polyester .

    Foulard. Cotone/ Poliestere .

    Leno. Algodo/ Polister.

    Print Code: E(1), N(8) 170 x 25 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

    344-363_WOMAN.indd 362 27/12/12 15:58

    -500 +500 +2000 +5000

    5,16 5,01 4,86 4,72

    -500 +500 +2000 +5000

    2,39 2,32 2,25 2,19

    -500 +500 +2000 +5000

    2,91 2,82 2,74 2,66

  • WOMAN 363

    02

    13

    18

    13

    08

    0201

    18

    09

    01

    03

    GALEA 3722 Gorro. PVC. Impermeable .

    Hat. PVC. Waterproof .

    Bob. PVC. Impermable .

    Hut. PVC. Wasserdicht .

    Cappello. PVC. Impermeabile .

    Gorro. PVC. Impermevel .

    Print Code: F(1) 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

    DANAE 7060 Gorra. Lino .

    Cap. Linen .

    Casquette. Lin .

    Cap. Bettwsche .

    Cappellino. Lino .

    Bon. Linho .

    Print Code: N(8) 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    GET 7054 Sombrero.

    Hat.

    Chapeau.

    Hut.

    Cappello.

    Chapu.

    Print Code: 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

    TUSEN 3005 Pamela.

    Hat.

    Capeline.

    Florentiner Hut.

    Cappellino.

    Chapu.

    Print Code: P 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

    344-363_WOMAN.indd 363 27/12/12 15:58

    -500 +500 +2000 +5000

    2,98 2,89 2,81 2,73-500 +500 +2000 +5000

    3,05 2,96 2,88 2,79

    -500 +500 +2000 +5000

    4,97 4,82 4,68 4,55-500 +500 +2000 +5000

    6,04 5,87 5,70 5,53

  • 364 PERSONAL CARE

    Cuidado PersonalSoin PersonnelDamenartikelCura PersonaleCuidado Pessoal

    PERSONAL CARE

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 364 27/12/12 15:19

  • PERSONAL CARE 365

    03

    03

    05

    02

    02

    19

    191902

    03 THERMAX 4064 Piedras Masaje. Incluye Bolsa Presentacin e Instrucciones de Uso. 4 Piedras .

    Massage Stones. Presentation Bag and User Manual Included. 4 Stones .

    Pierres Massage. Inclus Sac de Prsentation et Manuel dUtilisation. 4 Pierres .

    Massage Steine. Beutel und Bedienungsanleitung Inklusive. 4 Pierres .

    Pietre Massaggio. Borsa e Manuale dUso Incluse. 4 Pietre .

    Pedras Massagem. Inclui Bolsa Apresentao e Manual de Instrues. 4 Pedras .

    Print Code: E(1), N(8) 10 x 14,5 cm 10 x 14,5 cm 10 x 14,5 cm 10 x 14,5 cm 60 / 20 60 / 20 60 / 20 60 / 20

    CITUS 3996 Masajeador. Metlico .

    Massager. Metallic .

    Masseur. Mtallique .

    Massagegert. Metallic .

    Massaggiatore. Metallo .

    Massajador. Metlico.

    Print Code: E(1) 11 x 22 x 11 cm 50

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 365 27/12/12 15:21

    -500 +500 +2000 +5000

    3,08 2,99 2,90 2,81

    -500 +500 +2000 +5000

    1,75 1,70 1,65 1,60

  • 366 PERSONAL CARE

    19

    0103

    19 STAR 3064 Masajeador.

    Massager.

    Masseur.

    Massagegert.

    Massaggiatore.

    Massajador.

    Print Code: E(4) 12 x 12 x 4 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    CHERIS 3684 Masajeador. Alimentacin: Cable USB o 3 Pilas AAA/ R03 .

    Massager. Power Supply: USB Cable or 3 Batteries AAA / R03 .

    Masseur. Alimentation: Cble USB ou 3 Piles AAA/ R03 .

    Massagegert. Netzteil: USB Kabel oder 3 Batterien AAA/ R03 .

    Massaggiatore. Alimentazione: Cavo USB o 3 Batterie AAA/ R03 .

    Massajador. Alimentao: Cabo USB ou 3 Pilhas AAA/ R03 .

    Print Code: E(4) 9,5 x 8,5 x 9,5 cm 9,5 x 8,5 x 9,5 cm 9,5 x 8,5 x 9,5 cm 9,5 x 8,5 x 9,5 cm 100

    ODE 3747 Manta Elctrica. AC 220-240V. Potencia 60W .

    Electric Blanket. AC 220-240V. 60W Power .

    Couverture lectrique. AC 220-240V. 60W .

    Heizdecke. AC 220-240V. Leistung 60W .

    Coperta Elettrica. AC 220-240V. 60W .

    Manta Elctrica. AC 220-240V. Potencia 60W .

    Print Code: N(8) 40 x 32 cm 20

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 366 27/12/12 15:21

    -500 +500 +2000 +5000

    1,29 1,26 1,22 1,18

    -500 +500 +2000 +5000

    3,76 3,65 3,55 3,44

    -500 +500 +2000 +5000

    29,37 28,51 27,68 26,87

  • PERSONAL CARE 367

    05

    19

    03

    03

    01

    19

    01

    03

    19

    03

    01

    19

    AIKA 3828 Bolsa Calor. Reutilizable .

    Heat Bag. Reusable .

    Bouillotte. Rutilisable .

    Warmwasser Tasche. Wieder Verwendbarer .

    Borsa Calore. Riutilizzabile .

    Bolsa Calor. Reutilizvel .

    Print Code: N(8) 7 x 12 x 1,5 cm 7 x 12 x 1,5 cm 7 x 12 x 1,5 cm 7 x 12 x 1,5 cm 150 / 50 150 / 50 150 / 50 150 / 50

    GRUP 3423 Parche Calor. Reutilizable .

    Heat Patch. Reusable .

    Patch Chaleur. Rutilisable .

    Taschenwrmer. Wieder Verwendbarer .

    Pezza Caldo. Riutilizzabile .

    Penso Calor. Reutilizvel .

    Print Code: E(1) 8 x 10 x 1 cm 8 x 10 x 1 cm 150 / 50 150 / 50 150 / 50 150 / 50

    VANIF 3471 Set Bao. Gel, Esponja, Burbujas de Bao Incluidas .

    Bath Set. Gel, Sponge, Bubbles Bath Included .

    Set Bain. Gel, Eponge, Bulles de Bain Incluses .

    Badeset. Gel, Spangen und Badperlen Inklusive .

    Set Bagno. Gel, Spugna e Bagnoschiuma Incluse .

    Set Banho. Inclui Gel, Esponja e Bolhas de Banho .

    Print Code: F(1) 9 x 9 x 5 cm 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

    SOAPS 3076 Dispensador Jabn. 20 Lminas .

    Soap Leaves. 20 Sheets .

    Distributeur de Savon. 20 Feuilles .

    Seifenspender. 20 Stck .

    Erogatore Sapone. 20 Lamine .

    Dispensador Sabo. 20 Lminas.

    Print Code: D(4) 6,5 cm 6,5 cm 6,5 cm 6,5 cm 500 / 100 500 / 100 500 / 100 500 / 100

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 367 27/12/12 15:21

    -500 +500 +2000 +5000

    2,73 2,65 2,57 2,50-500 +500 +2000 +5000

    1,06 1,03 1,00 0,97

    -500 +500 +2000 +5000

    2,92 2,83 2,75 2,67-500 +500 +2000 +5000

    1,17 1,14 1,10 1,07

  • 368 PERSONAL CARE

    010306

    ASLEEP 9800 Mscara Viaje. Microfibra .

    Travel Eye Mask. Microfiber .

    Masque Voyage. Microfibre .

    Reise Augenmaske. Mikrofaser .

    Maschera Viaggio. Microfibra .

    Mscara Viagem. Microfibra.

    Print Code: D(1), N(8) 18,5 x 9 cm 18,5 x 9 cm 18,5 x 9 cm 18,5 x 9 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

    CALM 9799 Mscara Fro. PVC .

    Cool Eye Mask. PVC .

    Masque Froid. PVC .

    Khl Augenmaske. PVC .

    Maschera Fredda. PVC .

    Mscara Frio. PVC .

    Print Code: E(1) 21 x 5,5 x 0,5 cm 21 x 5,5 x 0,5 cm 21 x 5,5 x 0,5 cm 21 x 5,5 x 0,5 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

    ZORE 3775 Banda Trmica. Fro y Calor. Reutilizable .

    Thermal Band. Cold & Warm. Reusable .

    Bande Chaufferette. Chaud et Froid. Rutilisable .

    Thermische Band. Kalt & Warm. Wertstoff .

    Banda Termica. Freddo e Caldo. Riutilizzabile .

    Banda Trmica. Frio e Calor. Reutilizvel .

    Print Code: E(1), N(8) 70 x 6 x 1 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 368 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    0,56 0,54 0,53 0,51

    -500 +500 +2000 +5000

    1,01 0,98 0,95 0,92

    -500 +500 +2000 +5000

    1,90 1,84 1,79 1,74

  • PERSONAL CARE 369

    02

    07

    01

    19

    03

    02

    08

    03

    19

    13

    04

    19 03

    TRAVELLER 8772 Almohadilla Cuello. Microfibra .

    Neck Pillow. Microfiber .

    Coussin Cou. Microfibre .

    Nackenkissen. Mikrofaser .

    Cuscino Collo. Microfibra .

    Almofada Pescoo. Microfibra.

    Print Code: D(1), N(8) 43 x 26,5 cm 43 x 26,5 cm 43 x 26,5 cm 43 x 26,5 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

    GEMEX 9499 Zapatillas. Algodn.

    Slippers. Cotton.

    Pantoufles. Coton.

    Latschen. Baumwolle.

    Ciabatte. Cotone.

    Chinelos. Algodo.

    Print Code: E(1), N(8) 37-39, 41-43 37-39, 41-43 37-39, 41-43 37-39, 41-43 100

    YELMO 3521 Manta Polar. Polar Fleece 200 g/ m2. Manta 120 x 80cm. Almohadilla 27 x 24cm. Anti-Pilling .

    Polar Blanket. Polar Fleece 200 g/ m2. Blanket 120 x 80cm. Pillow 27 x 24cm. Anti-Pilling .

    Couverture Polaire. Polaire 200 g/ m2. Couverture 120 x 80cm. Coussin 27 x 24cm. Anti-Pilling .

    Polar Decke. Polar Fleece 200 g/ m2. Decke 120 x 80cm. Kissen 27 x 24cm. Antipilling .

    Coperta Polare. Polar Fleece 200 g/ m2. Coperta 120 x 80cm. Cuscino 27 x 24cm. Antipilling .

    Manta Polar. Polar Fleece 200 g/ m2. Manta 120 x 80cm. Almofada 27 x 24cm. Anti-Pilling .

    Print Code: F(1), N(8), O, P 27 x 24 cm 30

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 369 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    1,55 1,50 1,46 1,42

    -500 +500 +2000 +5000

    1,70 1,65 1,60 1,56

    -500 +500 +2000 +5000

    8,18 7,94 7,71 7,49

  • 370 PERSONAL CARE

    070319

    07

    03

    19

    2222

    19

    03

    HYRON 3825 Cepillo Dientes.

    Toothbrush.

    Brosse Dents.

    Zahnbrste.

    Spazzolino Denti.

    Escova Dentes.

    Print Code: D(4) 2 x 17,5 x 1,5 cm 2 x 17,5 x 1,5 cm 2 x 17,5 x 1,5 cm 2 x 17,5 x 1,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    KEKO 3824 Cepillo Dientes.

    Toothbrush.

    Brosse Dents.

    Zahnbrste.

    Spazzolino Denti.

    Escova Dentes.

    Print Code: D(4) 3 x 14,6 x 1 cm 3 x 14,6 x 1 cm 3 x 14,6 x 1 cm 3 x 14,6 x 1 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    SHINE 9695 Cepillo Dientes. 2 Pilas AA/ R06 No Incluidas .

    Toothbrush. 2 Batteries AA/ R06 Not Included .

    Brosse Dents. 2 Piles AA/ R06 Non Incluses .

    Zahnbrste. 2 AA/ R06 Batterien Nicht im Lieferumfang .

    Spazzolino Denti. 2 Batterie AA/ R06 Non Incluse .

    Escova Dentes. 2 Pilhas AA/ R06 No Includas .

    Print Code: E(4) 3,3 x 21 x 2,6 cm 3,3 x 21 x 2,6 cm 3,3 x 21 x 2,6 cm 3,3 x 21 x 2,6 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 370 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    0,47 0,46 0,44 0,43

    -500 +500 +2000 +5000

    0,39 0,38 0,37 0,36

    -500 +500 +2000 +5000

    2,99 2,90 2,82 2,74

  • PERSONAL CARE 371

    1 532 4

    0102 07

    0319

    01

    19

    03

    15 ML. 3241 Gel Sanitario.

    Disinfectant Gel.

    Gel Sanitaire.

    Desinfektionsgel.

    Gel Disinfettante.

    Gel Sanitrio.

    Print Code: D(1) 3 x 7,1 x 2 cm 3 x 7,1 x 2 cm 3 x 7,1 x 2 cm 3 x 7,1 x 2 cm 600 / 25 600 / 25 600 / 25 600 / 25

    CUSTOM 3173 Pauelos. 10 Pauelos. 3 Capas .

    Tissues. 10 Tissues. 3 Layers .

    Mouchoir. 10 Mouchoirs. 3 Couches .

    Taschentuch. 10 Taschentcher. 3 Schichten .

    Fazzoletti. 10 Fazzoletti. 3 Strati .

    Lenos. 10 Lenos. 3 Capas.

    Print Code: B(1) 5,5 x 8 x 2,2 cm 5,5 x 8 x 2,2 cm 5,5 x 8 x 2,2 cm 5,5 x 8 x 2,2 cm 300 / 10 300 / 10 300 / 10 300 / 10

    COMPAC 3243 Toallitas. Celulosa. 10 Piezas. Toallita Desplegada 23 x 23 cm .

    Wipes. Cellulose. 10 Pieces. Unfolded Wipe 23 x 23 cm .

    Lingettes. Cellulose. 10 Pices, Lingette Dplie 23 x 23 cm .

    Mini Handtuch. Zellstoff. 10 Stck. Waschlappen Ausgefaltet 23 x 23 cm .

    Salviettine. Cellulosa. 10 pezzi. Asciugamano Spiegato 23 x 23 cm .

    Toalhitas. Celulose. 10 Peas. Toalhita Aberta 23 x 23 cm .

    Print Code: D(1) 2,3 cm 11 cm 2,3 cm 11 cm 2,3 cm 11 cm 2,3 cm 11 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 371 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    0,44 0,43 0,42 0,40

    -500 +500 +2000 +5000

    0,36 0,35 0,34 0,33

    -500 +500 +2000 +5000

    1,10 1,07 1,04 1,01

  • 372 PERSONAL CARE

    LORA 8195 Pastillero. Metlico .

    Pillbox. Metallic .

    Pilulier. Mtallique .

    Pillendose. Metallic .

    Portapillole. Metallo .

    Caixa para Comprimidos. Metlico.

    Print Code: E(4), L 4,8 cm 1,8 cm 4,8 cm 1,8 cm 4,8 cm 1,8 cm 4,8 cm 1,8 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    ALUMPILL 3168 Llavero Pastillero. Aluminio .

    Keyring Pillbox. Aluminium .

    Porte-Cls Pilulier. Aluminium .

    Schlsselanhnger Pillendose. Aluminium .

    Portachiavi Portapillole. Alluminio .

    Porta-Chaves Caixa para Comprimidos. Alumnio.

    Print Code: D(4), L 1,4 cm 5,2 cm 1,4 cm 5,2 cm 1,4 cm 5,2 cm 1,4 cm 5,2 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 372 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    1,95 1,90 1,84 1,79

    -500 +500 +2000 +5000

    0,87 0,84 0,82 0,80

  • PERSONAL CARE 373

    19

    03

    19

    01

    03

    ASTRID 3284 Pastillero.

    Pillbox.

    Pilulier.

    Pillendose.

    Portapillole.

    Caixa para Comprimidos.

    Print Code: D(4) 7 cm 2,1 cm 7 cm 2,1 cm 7 cm 2,1 cm 7 cm 2,1 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    TRIZONE 3283 Pastillero.

    Pillbox.

    Pilulier.

    Pillendose.

    Portapillole.

    Caixa para Comprimidos.

    Print Code: D(4) 6 x 1,2 x 3,6 cm 6 x 1,2 x 3,6 cm 6 x 1,2 x 3,6 cm 6 x 1,2 x 3,6 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    ASPI 8781 Pastillero.

    Pillbox.

    Pilulier.

    Pillendose.

    Portapillole.

    Caixa para Comprimidos.

    Print Code: D(4) 9,5 x 1,6 x 4,8 cm 9,5 x 1,6 x 4,8 cm 9,5 x 1,6 x 4,8 cm 9,5 x 1,6 x 4,8 cm 400 / 100 400 / 100 400 / 100 400 / 100

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 373 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    0,59 0,58 0,56 0,54

    -500 +500 +2000 +5000

    0,21 0,21 0,20 0,19

    -500 +500 +2000 +5000

    0,92 0,90 0,87 0,84

  • 374 PERSONAL CARE

    SONGA 7136 Bscula. Vdrio. 3 Pilas AAA/ R03 No Incluidas .

    Weighing Scale. Glass. 3 AAA/ R03 Batteries Not Included .

    Balance. Verre. 3 Piles AAA/ R03 Non Incluses .

    Waage. Glas. 3 AAA/ R03 Batterien Nicht im Lieferumfang .

    Bilancia. Vetro. 3 Pile AAA/ R03 Non Incluse .

    Balana. Vidro. 3 Pilhas AAA/ R03 No Includas .

    Print Code: H(1) 23 x 2,4 x 19 cm 23 x 2,4 x 19 cm 23 x 2,4 x 19 cm 23 x 2,4 x 19 cm 10

    SILUET 9543 Cinta Mtrica. Cinta Autoajustable 157 x 1,5 cm .

    Body Tape Measure. Adjustable 157 x 1,5 cm .

    Mtre. Ruban Auto-Ajustable 157 x 1,5 cm .

    Krpermaband. Selbsteinstellende Grtel 157 x 1,5 cm .

    Nastro Metrico. Nastro Auto Aggiustabile 157 x 1,5 cm .

    Fita Mtrica. Fita Autoajustvel 157 x 1,5 cm .

    Print Code: E(4) 8,5 x 5,5 x 2 cm 8,5 x 5,5 x 2 cm 8,5 x 5,5 x 2 cm 8,5 x 5,5 x 2 cm 240 / 24 240 / 24 240 / 24 240 / 24

    EMIR 3787 Medidor Masa Corporal. Indicadores IMC .

    Body Tape Measure. BMI Scales .

    Mesure IMC. Indicateur IMC .

    BMI Maband Rechner. BMI Indikatoren .

    Misuratore Massa Corporea. Indicatori IMC .

    Medidor Massa Corporal. Indicadores IMC .

    Print Code: E(4) 5,5 x 6,3 x 2 cm 5,5 x 6,3 x 2 cm 5,5 x 6,3 x 2 cm 5,5 x 6,3 x 2 cm 400 / 20 400 / 20 400 / 20 400 / 20

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 374 27/12/12 15:22

    -500 +500 +2000 +5000

    39,10 37,96 36,86 35,78

    -500 +500 +2000 +5000

    1,22 1,18 1,15 1,12

    -500 +500 +2000 +5000

    1,16 1,13 1,09 1,06

  • PERSONAL CARE 375

    19

    03

    19

    03

    19

    03

    19

    03

    REDCROSS 9496 Kit Emergencia. Polister 600D. 17 Accesorios .

    Emergency Kit. Polyester 600D. 17 Accessories .

    Kit Urgence. Polyester 600D. 17 Accessoires .

    Erste Hilfe Set. Polyester 600D. 17 Teile .

    Kit Emergenza. Poliestere 600D. 17 Accessori .

    Kit Emergncia. Polister 600D. 17 Acessrios .

    Print Code: E(1) 18 x 12 x 6 cm 100

    YARDIM 3883 Kit Emergencia. 37 Accesorios .

    Emergency Kit. 37 Accessories .

    Kit Urgence. 37 Accessoires .

    Erste Hilfe Set. 37 Teile .

    Kit Emergenza. 37 Accessori .

    Kit Emergncia. 37 Acessrios .

    Print Code: F(1) 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 9,5 x 13 x 3 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    BASIC 9883 Kit Emergencia. Polister 600D. 20 Accesorios .

    Emergency Kit. Polyester 600D. 20 Accessories .

    Kit Urgence. Polyester 600D. 20 Accessoires .

    Erste Hilfe Set. Polyester 600D. 20 Teile .

    Kit Emergenza. Poliestere 600D. 20 Accessori .

    Kit Emergncia. Polister 600D. 20 Acessrios .

    Print Code: E(1) 11,6 x 7,5 x 1,3 cm 11,6 x 7,5 x 1,3 cm 11,6 x 7,5 x 1,3 cm 11,6 x 7,5 x 1,3 cm 400 / 100 400 / 100 400 / 100 400 / 100

    BANDAGE 9684 Estuche. 5 Tiritas .

    Case. 5 Plasters .

    Trousse. 5 Pansements .

    Federmappe. 5 Pflaster .

    Astuccio. 5 Cerotti .

    Estojo. 5 Pensos .

    Print Code: D(4) 3,4 x 8,2 x 1,4 cm 3,4 x 8,2 x 1,4 cm 3,4 x 8,2 x 1,4 cm 3,4 x 8,2 x 1,4 cm 800 / 100 800 / 100 800 / 100 800 / 100

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 375 27/12/12 15:23

    -500 +500 +2000 +5000

    3,98 3,86 3,75 3,64-500 +500 +2000 +5000

    2,89 2,81 2,73 2,65

    -500 +500 +2000 +5000

    1,63 1,58 1,54 1,49-500 +500 +2000 +5000

    0,47 0,45 0,44 0,43

  • 376 PERSONAL CARE

    PANDA 3625 Limpia Oidos. 3 Accesorios. Pilas Botn Incluidas .

    Ears Cleaner. 3 Accessories. Button Batteries Included .

    Lave Oreille. 3 Accessoires. Piles Bouton Incluses .

    Ohrenreiniger. 3 Teile. Knopfzellen Inklusive .

    Pulisci Orecchie. 3 Accessori. Pila Bottone Inclusa .

    Limpa Ouvidos. 3 Accessrios. Pilhas Boto Includas .

    Print Code: E(4) 1,8 x 14 x 1,1 cm 1,8 x 14 x 1,1 cm 1,8 x 14 x 1,1 cm 1,8 x 14 x 1,1 cm 500 / 100 500 / 100 500 / 100 500 / 100

    MERCURY 3089 Medidor Rayos UV. Rango Medicin: 1-15 UV. Pilas Botn Incluidas .

    UV Meter. Measuring Rank: 1-15 UV. Button Batteries Included .

    Mesureur Rayons UV. Mesure: 1-15 UV. Piles Bouton Incluses .

    UV Meter. Messbereich: 1-15 UV. Knopfzellen Inklusive .

    Misuratore Raggi UV. Rango: 1-15 UV. Pile Bottone Incluse .

    Medidor Raios UV. Rango Medio: 1-15 UV. Pilhas Boto Includas.

    Print Code: F(4) 5 x 6,4 x 1,3 cm 5 x 6,4 x 1,3 cm 5 x 6,4 x 1,3 cm 5 x 6,4 x 1,3 cm 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 376 27/12/12 15:23

    -500 +500 +2000 +5000

    0,64 0,63 0,61 0,59

    -500 +500 +2000 +5000

    6,66 6,46 6,27 6,09

  • PERSONAL CARE 377

    01 02

    1903

    01

    KELVIN 3696 Termmetro Digital. Pilas Botn Incluidas .

    Digital Thermometer. Button Batteries Included .

    Thermomtre Digital. Piles Bouton Incluses .

    Digitales Thermometer. Knopfzellen Inklusive .

    Termometro Digitale. Pile Bottone Incluse .

    Termmetro Digital. Pilhas Boto Includas .

    Print Code: E(4) 2,5 x 14,4 x 1 cm 2,5 x 14,4 x 1 cm 2,5 x 14,4 x 1 cm 2,5 x 14,4 x 1 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    HEALTH 9683 Tensimetro. 2 Pilas AAA/ R03 No Incluidas .

    Wrist Blood Pressure Monitor. 2 Batteries AAA/ R03 Not Included .

    Tensiomtre. 2 Piles AAA/ R03 Non Incluses .

    Handgelenk Blutdruckmessgert. 2 AAA/ R03 Batterien Nicht im Lieferumfang .

    Misuratore Pressione. 2 Batterie AAA/ R03 Non Incluse .

    Tensimetro. 2 Pilhas AAA/ R03 No Includas.

    Print Code: G(4) 7,8 x 6,4 x 2,5 cm 7,8 x 6,4 x 2,5 cm 7,8 x 6,4 x 2,5 cm 7,8 x 6,4 x 2,5 cm 20

    DOCTOR 9735 Linterna. Pilas Botn Incluidas .

    Torch. Button Batteries Included .

    Lampe. Piles Bouton Incluses .

    Lampe. Knopfzellen Inklusive .

    Torcia. Pile Bottone Incluse .

    Lanterna. Pilhas Boto Includas.

    Print Code: E(4) 1,4 cm 12,5 cm 1,4 cm 12,5 cm 1,4 cm 12,5 cm 1,4 cm 12,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    364-377_PERSONAL_CARE.indd 377 27/12/12 15:23

    -500 +500 +2000 +5000

    2,02 1,97 1,91 1,85

    -500 +500 +2000 +5000

    34,15 33,16 32,19 31,26

    -500 +500 +2000 +5000

    0,96 0,94 0,91 0,88

  • 378 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    Hogar, Decoracin y NavidadMaison, Dcoration et NelHaushalt, Dekoration & Weihnachten Casa, Decorazioni e NataleLar, Decorao e Natal

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 378 27/12/12 14:05

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 379

    03

    03

    01

    0519

    19

    19

    07

    07

    03

    02

    19

    02

    03

    07

    THADE 4145 Set Moldes.

    Mold Set.

    Set de Moules.

    Backform Set.

    Set Stampi.

    Set Moldes.

    Print Code: E(1) 12,2 x 12 x 5,7 cm 12,2 x 12 x 5,7 cm 12,2 x 12 x 5,7 cm 12,2 x 12 x 5,7 cm 60

    ZEKA 4146 Bandeja Entremeses.

    Serving Dishes.

    Plateau Apritif.

    Hors doeuvres Schale.

    Set Antipasto.

    Bandeja Aperitivos.

    Print Code: CONSULTAR 25,5 cm 2 cm 25,5 cm 2 cm 25,5 cm 2 cm 25,5 cm 2 cm 100

    YENKA 4132 Salvamantel. Fieltro .

    Table Mat. Felt .

    Set Table. Feutrine .

    Matte. Filz .

    Stuoia. Feltro .

    Individual. Feltro .

    Print Code: F(1), N(8) 40 x 30 x 0,3 cm 40 x 30 x 0,3 cm 40 x 30 x 0,3 cm 40 x 30 x 0,3 cm 150 / 10 150 / 10 150 / 10 150 / 10

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 379 27/12/12 14:05

    -500 +500 +2000 +5000

    1,52 1,48 1,44 1,39

    -500 +500 +2000 +5000

    1,10 1,07 1,04 1,01-500 +500 +2000 +5000

    1,53 1,49 1,45 1,40

  • 380 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    05

    19

    04

    03

    19

    07

    19

    03

    05

    KOLAM 4001 Pincel. Silicona .

    Brush. Silicone .

    Pinceau. Silicone .

    Pinsel. Silikon .

    Spazzola. Silicone .

    Pincel. Silicone .

    Print Code: D(4) 17,5 x 3 x 1 cm 17,5 x 3 x 1 cm 17,5 x 3 x 1 cm 17,5 x 3 x 1 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

    KERMAN 4002 Paleta. Silicona .

    Spatula. Silicone .

    Spatule. Silicone .

    Spatel. Silikon .

    Spatola. Silicone .

    Esptula. Silicone .

    Print Code: D(4) 23 x 3,5 x 1 cm 23 x 3,5 x 1 cm 23 x 3,5 x 1 cm 23 x 3,5 x 1 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    SILIC 9612 Paleta. Silicona .

    Spatula. Silicone .

    Spatule. Silicone .

    Spatel. Silikon .

    Spatola. Silicone .

    Esptula. Silicone.

    Print Code: D(4) 25 x 5 x 0,6 cm 25 x 5 x 0,6 cm 25 x 5 x 0,6 cm 25 x 5 x 0,6 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 380 27/12/12 14:05

    -500 +500 +2000 +5000

    0,85 0,83 0,80 0,78

    -500 +500 +2000 +5000

    0,85 0,83 0,80 0,78

    -500 +500 +2000 +5000

    1,10 1,07 1,04 1,01

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 381

    03

    05

    19

    B

    AA

    NELA 3986 Molde. Silicona. Temperatura Max 240C .

    Mold. Silicone. Maximum Temperature 240C .

    Moule. Silicone. Temprature Maxi 240C .

    Backform. Silikon. Temperatur Max. 240C .

    Stampo. Silicone. Temperatura Massima 240C .

    Molde. Silicone. Temperatura Max 240 C .

    Print Code: CONSULTAR 15 x 3,3 x 15 cm 15 x 3,3 x 15 cm 15 x 3,3 x 15 cm 15 x 3,3 x 15 cm 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100

    LEXA 3983 Set Moldes. Silicona. 4 Piezas. Temperatura Max 240C .

    Mold Set. Silicone. 4 Pieces. Maximum Temperature 240C .

    Set de Moules. Silicone. 4 Pices. Temprature Maxi 240C .

    Backform Set. Silikon. 4 Stck. Temperatur Max 240C .

    Set Stampi. Silicone. 4 Pezzi. Temperatura Massima 240C .

    Set Moldes. Silicone. 4 Peas. Temperatura Max 240C .

    Print Code: E(1) 7,5 cm 5,5 cm 7,5 cm 5,5 cm 7,5 cm 5,5 cm 7,5 cm 5,5 cm 200 / 100 200 / 100 200 / 100 200 / 100

    ASPER 4007 Set Moldes. 5 Piezas .

    Mold Set. 5 Pieces .

    Set de Moules. 5 Pices .

    Backform Set. 5 Stck .

    Set Stampi. 5 Pezzi .

    Set Moldes. 5 Peas .

    Print Code: E(1) 11,3 cm 5 cm 11,3 cm 5 cm 11,3 cm 5 cm 11,3 cm 5 cm 100

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 381 27/12/12 14:06

    -500 +500 +2000 +5000

    2,19 2,12 2,06 2,00

    -500 +500 +2000 +5000

    1,89 1,84 1,79 1,73

    -500 +500 +2000 +5000

    2,60 2,53 2,45 2,38

  • 382 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    HILL 3441 Set Cocina. Acero Inox .

    Kitchen Set. Stainless Steel .

    Set Cuisine. Acier Inox .

    Kchen Set. Rostfreier Stahl .

    Set Cucina. Acciaio Inox .

    Set Cozinha. Ao Inoxdivvel .

    Print Code: F(1), L 35,5 x 3,5 x 10 cm 35,5 x 3,5 x 10 cm 35,5 x 3,5 x 10 cm 35,5 x 3,5 x 10 cm 30 / 10 30 / 10 30 / 10 30 / 10

    WANYI 3924 Cuchillo. Cermica .

    Knife. Ceramics .

    Couteau. Cramique .

    Messer. Keramik .

    Coltello. Ceramica .

    Faca. Cermica .

    Print Code: F(1) 3,5 x 25,5 x 1,8 cm 3,5 x 25,5 x 1,8 cm 3,5 x 25,5 x 1,8 cm 3,5 x 25,5 x 1,8 cm 50

    TAYWELL 3929 Set Cocina. Cermica. 3 Piezas .

    Kitchen Set. Ceramics. 3 Pieces .

    Set Cuisine. Cramique. 3 Pices .

    Kchen Set. Keramik. 3 Stck .

    Set Cucina. Ceramica. 3 Pezzi .

    Set Cozinha. Cermica. 3 Peas .

    Print Code: F(1) 24,5 x 3,4 x 14,7 cm 24,5 x 3,4 x 14,7 cm 24,5 x 3,4 x 14,7 cm 24,5 x 3,4 x 14,7 cm 40

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 382 27/12/12 14:06

    -500 +500 +2000 +5000

    9,74 9,46 9,18 8,91

    -500 +500 +2000 +5000

    14,91 14,47 14,05 13,64

    -500 +500 +2000 +5000

    15,44 14,99 14,55 14,13

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 383

    01 03

    19

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    19

    03

    01

    KLOU 3997 Cuchillo Servidor.

    Server Knife.

    Set Couteaux.

    Serviermesser.

    Coltello Servizio.

    Faca para Servir.

    Print Code: D(1) 5,8 x 29 x 0,9 cm 5,8 x 29 x 0,9 cm 5,8 x 29 x 0,9 cm 5,8 x 29 x 0,9 cm 300 / 25 300 / 25 300 / 25 300 / 25

    KAI 4003 Cuchillo. Acero Inox .

    Knife. Stainless Steel .

    Couteau. Acier Inox .

    Messer. Rostfreier Stahl .

    Coltello. Acciaio Inox .

    Faca. Ao Inoxidvel .

    Print Code: D(1) 3 x 20,5 x 1,5 cm 3 x 20,5 x 1,5 cm 3 x 20,5 x 1,5 cm 3 x 20,5 x 1,5 cm 300 / 100 300 / 100 300 / 100 300 / 100

    GEMINI 3381 Set Cuchillos. Acero Inox. 6 Piezas .

    Knife Set. Stainless Steel. 6 Pieces .

    Set Couteaux. Acier Inox. 6 Pices .

    Messer Set. Rostfreier Stahl. 6 Stck .

    Set Coltelli. Acciaio Inox. 6 Pezzi .

    Set Facas. Ao Inoxdivvel. 6 Peas .

    Print Code: G(1) 28,5 x 28,5 x 8,5 cm 28,5 x 28,5 x 8,5 cm 28,5 x 28,5 x 8,5 cm 28,5 x 28,5 x 8,5 cm 12

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 383 27/12/12 14:06

    -500 +500 +2000 +5000

    0,96 0,93 0,91 0,88

    -500 +500 +2000 +5000

    1,16 1,12 1,09 1,06-500 +500 +2000 +5000

    16,36 15,88 15,42 14,97

  • 384 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    0202

    19

    04

    03

    special for

    sublimation

    HARNET 3894 Taza Sublimacin. Cermica. 350 ml. Presentacin Individual .

    Sublimation Mug. Ceramics. 350 ml. Individual Presentation .

    Mug Sublimation. Cramique. 350 ml. Prsentation Individuelle .

    Sublimations Becher. Keramik. 350 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza Sublimazione. Ceramica. 350 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena Sublimao. Cermica. 350 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: Q 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 36

    BORNEL 3893 Taza Sublimacin. Cermica. 350 ml. Presentacin Individual .

    Sublimation Mug. Ceramics. 350 ml. Individual Presentation .

    Mug Sublimation. Cramique. 350 ml. Prsentation Individuelle .

    Sublimations Becher. Keramik. 350 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza Sublimazione. Ceramica. 350 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena Sublimao. Cermica. 350 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: Q 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 36

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 384 27/12/12 14:06

    -500 +500 +2000 +5000

    3,84 3,73 3,62 3,52

    -500 +500 +2000 +5000

    3,36 3,26 3,17 3,07

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 385

    19

    02

    07

    03

    02

    04

    03 05

    07

    19

    ZIFOR 3963 Taza. Cermica. 350 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 350 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 350 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 350 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 350 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 350 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 48

    IMPEX 3144 Taza. Cermica. 350 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 350 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 350 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 350 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 350 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 350 ml.Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 48

    LOOM 9464 Taza. Cermica. 350 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 350 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 350 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 350 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 350 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 350 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 8,2 cm 9,8 cm 48

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 385 27/12/12 14:07

    -500 +500 +2000 +5000

    2,23 2,17 2,10 2,04

    -500 +500 +2000 +5000

    2,33 2,26 2,20 2,13-500 +500 +2000 +5000

    2,62 2,55 2,47 2,40

  • 386 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    04 07

    19

    02

    03

    19

    05

    04

    02

    0419

    07

    03

    03

    MARGOT 3189 Taza. Cermica. 350 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 350 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 350 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 350 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 350 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 350 ml.Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 9 cm 10,5 cm 9 cm 10,5 cm 9 cm 10,5 cm 9 cm 10,5 cm 36

    WAZI 3664 Taza. Cristal. 300 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Glass. 300 ml. Individual Presentation .

    Mug. Verre. 300 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Glas. 300 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Vetro. 300 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cristal. 300 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: E(1) 8 cm 9,5 cm 8 cm 9,5 cm 8 cm 9,5 cm 8 cm 9,5 cm 36

    CRUNCH 3159 Taza. Cermica. 250 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 250 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 250 ml Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 250 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 250 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 250 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 7,1 x 9 x 7,1 cm 7,1 x 9 x 7,1 cm 7,1 x 9 x 7,1 cm 7,1 x 9 x 7,1 cm 48

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 386 27/12/12 17:23

    -500 +500 +2000 +5000

    3,29 3,19 3,10 3,01

    -500 +500 +2000 +5000

    2,55 2,48 2,41 2,34

    -500 +500 +2000 +5000

    2,65 2,57 2,50 2,42

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 387

    19

    07

    03

    04

    02

    03

    07

    COTES 9459 Taza. Cermica. 300 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 300 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 300 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 300 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 300 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 300 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,2 cm 13 cm 8,2 cm 13 cm 8,2 cm 13 cm 8,2 cm 13 cm 36

    TIMBER 3610 Taza. Cermica. 300 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 300 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 300 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 300 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 300 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 300 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8 x 14 cm 36

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 387 27/12/12 17:22

    -500 +500 +2000 +5000

    3,39 3,29 3,19 3,10

    -500 +500 +2000 +5000

    3,47 3,37 3,27 3,18

  • 388 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    01

    03

    19

    05

    FLEIKS 3611 Taza. Cermica. 450 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 450 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 450 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 450 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 450 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 450 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 11,5 cm 7,4 cm 11,5 cm 7,4 cm 11,5 cm 7,4 cm 11,5 cm 7,4 cm 36

    NELO 3789 Taza. Cermica/ Silicona. 300 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics/ Silicone. 300 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique/ Silicone. 300 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik/ Silikon. 300 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica/ Silicone. 300 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica/ Silicone. 300 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: G(4) 8 cm 11,2 cm 8 cm 11,2 cm 8 cm 11,2 cm 8 cm 11,2 cm 48

    ANPAO 3738 Set Cucharas. PP Plstico. 5 Piezas .

    Spoon Set. PP Plastic. 5 Pieces .

    Set Cuillres. PP Plastique. 5 Pices .

    Lffel Set. Plastik PP. 5 Stck .

    Set Cucchiai. Plastica PP. 5 Pezzi .

    Set Colheres. PP Plstico. 5 Peas .

    Print Code: C(4), D(1) 15 x 1 x 15 cm 400 / 100 400 / 100 400 / 100 400 / 100

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 388 27/12/12 17:23

    -500 +500 +2000 +5000

    5,32 5,17 5,02 4,87

    -500 +500 +2000 +5000

    3,54 3,43 3,33 3,24

    -500 +500 +2000 +5000

    0,99 0,96 0,94 0,91

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 389

    03

    19

    05

    19

    01

    05

    03

    COLORFUL 3272 Taza. Cermica. 350 ml. Tiza Incluida. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 350 ml. Chalk Included. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 350 ml. Inclus Craie. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 350 ml. Kreide Inklusive. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 350 ml. Gesso Incluso. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 350 ml. Giz Incluido. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 8,2 cm 9,6 cm 36

    CHIKO 3171 Vaso. 400 ml .

    Cup. 400 ml .

    Vase. 400 ml .

    Trinkbecher. 400 ml .

    Bicchiere. 400 ml .

    Copo. 400 ml.

    Print Code: E(1) 9 cm 10,3 cm 9 cm 10,3 cm 9 cm 10,3 cm 9 cm 10,3 cm 300 / 10 300 / 10 300 / 10 300 / 10

    378-389_HOME_DECO_XMAS.indd 389 27/12/12 14:08

    -500 +500 +2000 +5000

    2,57 2,49 2,42 2,35

    -500 +500 +2000 +5000

    0,87 0,84 0,82 0,80

  • 390 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    01

    03

    01

    02

    03

    02

    19

    03

    02

    NORA 3446 Set Tazas. Cermica. 2 Piezas .

    Mug Set. Ceramics. 2 Pieces .

    Set Tasses. Cramique. 2 Pices .

    Becher Set. Keramik. 2 Stck .

    Set Tazze. Ceramica. 2 Pezzi .

    Set Chvenas. Cermica. 2 Peas .

    Print Code: F(4) 7 x 8,7 x 5,5 cm 7 x 8,7 x 5,5 cm 7 x 8,7 x 5,5 cm 7 x 8,7 x 5,5 cm 50 / 25 50 / 25 50 / 25 50 / 25

    AMPLI 3445 Tetera. Cermica. 400 ml .

    Teapot. Ceramics. 400 ml .

    Thire. Cramique. 400 ml .

    Teekanne. Keramik. 400 ml .

    Teiera. Ceramica. 400 ml .

    Chaleira. Cermica. 400 ml .

    Print Code: F(4) 17 x 10,5 x 10,2 cm 17 x 10,5 x 10,2 cm 17 x 10,5 x 10,2 cm 17 x 10,5 x 10,2 cm 20 / 5 20 / 5 20 / 5 20 / 5

    YURI 7050 Taza. Cermica. 300 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 300 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 300 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 300 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 300 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 300 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,8 cm 12 cm 8,8 cm 12 cm 8,8 cm 12 cm 8,8 cm 12 cm 36

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 390 27/12/12 16:15

    -500 +500 +2000 +5000

    3,24 3,14 3,05 2,96

    -500 +500 +2000 +5000

    5,28 5,13 4,98 4,83

    -500 +500 +2000 +5000

    2,92 2,83 2,75 2,67

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 391HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    02

    01

    13

    02

    03

    1313

    02

    03

    DARA 4155 Set Tazas. Cermica. 4 Servicios .

    Mug Set. Ceramics. 4 Service .

    Set Tasses. Cramique. 4 Services .

    Becher Set. Keramik. 4 Service .

    Set Tazze. Ceramica. 4 Portate .

    Set Chvenas. Cermica. 4 Servios .

    Print Code: F(4) 8 cm 13 cm 8 cm 13 cm 30

    MILDU 7151 Taza. Cermica. 300 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Ceramics. 300 ml. Individual Presentation .

    Mug. Cramique. 300 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Keramik. 300 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Ceramica. 300 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Cermica. 300 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(4) 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 8,5 cm 10,5 cm 36

    MILAR 3455 Juego Caf. Cermica/ Algodn/ Acero Inox. 2 Servicios .

    Coffee Set. Ceramics/ Cotton/ Stainless Steel. 2 Service .

    Jeu Caf. Cramique/ Coton/ Acier Inox. 2 Services .

    Kaffee Set. Keramik/ Baumwolle/ Rostfreier Stahl. 2 Services .

    Set Caf. Ceramica/ Cotone/ Acciaio Inox. 2 Servizi .

    Set Caf. Cermica/ Algodo/ Ao Inoxidvel. 2 Servios .

    Print Code: CONSULTAR 26 x 8,5 x 16 cm 26 x 8,5 x 16 cm 26 x 8,5 x 16 cm 26 x 8,5 x 16 cm 12 / 6 12 / 6 12 / 6 12 / 6

    TERLET 3238 Set Posavasos. Bamb. 4 Piezas .

    Coaster Set. Bamboo. 4 Pieces .

    Set Sous-Verre. Bambou. 4 Pices .

    Untersetzer Set. Bambus. 4 Stck .

    Set Sottobicchieri. Bamb. 4 Pezzi .

    Set Bases para Copos. Bambu. 4 Peas .

    Print Code: C(4) 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 10 x 0,2 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 391 27/12/12 16:15

    -500 +500 +2000 +5000

    5,25 5,10 4,95 4,80-500 +500 +2000 +5000

    3,51 3,40 3,31 3,21

    -500 +500 +2000 +5000

    14,98 14,55 14,12 13,71-500 +500 +2000 +5000

    0,64 0,62 0,60 0,58

  • 392 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    02 19

    03

    03

    02

    19

    19

    03

    04

    SHANA 3786 Taza. PP Plstico. 400 ml. Presentacin Individual .

    Mug. PP Plastic. 400 ml. Individual Presentation .

    Mug. PP Plastique. 400 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Plastik PP. 400 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Plastica PP. 400 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. PP Plstico. 400 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: F(1) 8 cm 17 cm 50

    KAMAL 3795 Vaso. PP Plstico. 450 ml .

    Cup. PP Plastic. 450 ml .

    Vase. PP Plastique. 450 ml .

    Trinkbecher. Plastik PP. 450 ml .

    Bicchiere. Plastica PP. 450 ml .

    Copo. PP Plstico. 450 ml .

    Print Code: F(1) 8 cm 17,5 cm 8 cm 17,5 cm 8 cm 17,5 cm 8 cm 17,5 cm 50

    LACONIA 3836 Termo. 300 ml .

    Thermus Flask. 300 ml .

    Thermos. 300 ml .

    Thermoskanne. 300 ml .

    Thermos. 300 ml .

    Termo. 300 ml .

    Print Code: F(1) 8,5 cm 21,5 cm 8,5 cm 21,5 cm 8,5 cm 21,5 cm 8,5 cm 21,5 cm 40

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 392 27/12/12 16:15

    -500 +500 +2000 +5000

    2,44 2,37 2,30 2,23

    -500 +500 +2000 +5000

    2,39 2,32 2,25 2,19

    -500 +500 +2000 +5000

    5,01 4,87 4,72 4,59

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 393

    09

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    19 03

    02

    19

    SHARY 4163 Taza. Acero Inox. 400 ml. Presentacin Individual .

    Mug. Stainless Steel. 400 ml. Individual Presentation .

    Mug. Acier Inox. 400 ml. Prsentation Individuelle .

    Becher. Rostfreier Stahl. 400 ml. Individuelle Prsentation .

    Tazza. Acciaio Inox. 400 ml. Presentazione Individuale .

    Chvena. Ao Inoxdivvel. 400 ml. Apresentao Individual .

    Print Code: G(1), L 8 cm 17 cm 50

    KABOL 7170 Bidn Termo. Acero Inox. 500 ml .

    Thermo Bottle. Stainless Steel. 500 ml .

    Thermos. Acier Inox. 500 ml .

    Thermoskanne. Rostfreier Stahl. 500 ml .

    Bidone Flasco. Acciaio Inox. 500 ml .

    Garrafa Termo. Ao Inoxdivvel. 500 ml .

    Print Code: G(1), L 7,5 cm 24,2 cm 7,5 cm 24,2 cm 7,5 cm 24,2 cm 7,5 cm 24,2 cm 50 / 25 50 / 25 50 / 25 50 / 25

    KALON 3590 Termo. Acero Inoxidable. 500 ml .

    Thermus Flask. Stainless Steel. 500 ml .

    Thermos. Acier Inox. 500 ml .

    Thermoskanne. Rostfreier Stahl. 500 ml .

    Thermos. Acciaio Inox. 500 ml .

    Termo. Ao Inoxidvel. 500 ml .

    Print Code: G(1), L 6,7 cm 25 cm 6,7 cm 25 cm 6,7 cm 25 cm 6,7 cm 25 cm 30

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 393 27/12/12 16:16

    -500 +500 +2000 +5000

    4,41 4,28 4,16 4,04

    -500 +500 +2000 +5000

    17,55 17,04 16,55 16,07-500 +500 +2000 +5000

    9,63 9,35 9,08 8,81

  • 394 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    02

    1919

    Especialmente diseados para llevar la comida al trabajo | Specially designed for bringing lunch to workSpcialement conu pour emmener le djeuner au travail | Ideal fr Mittagsessen von zu Hause fr den Arbeitsplatz

    Creato appositamente per portare il pranzo al lavoro | Desenhado especificamente para levar o almoo para o trabalho

    03

    02

    03 020203

    19

    03

    RUFUS 4028 Portabocadillos. PVC/ Aluminio .

    Sandwich Holder. PVC/ Aluminium .

    Lunch-Box. PVC/ Aluminium .

    Lunch Box Tasche. PVC/ Aluminium .

    Porta Panino. PVC/ Alluminio .

    Porta-Sandes. PVC/ Alumnio .

    Print Code: F(1), N(8) 21 x 7,5 x 8 cm 21 x 7,5 x 8 cm 21 x 7,5 x 8 cm 21 x 7,5 x 8 cm 300

    WILBERT 3505 Bolsa Nevera. Polister/ PVC .

    Cool Bag. Polyester/ PVC .

    Sac Frigo. Polyester/ PVC .

    Khltasche. Polyester/ PVC .

    Borsa Frigo. Poliestere/ PVC .

    Bolsa Refrigerador. Polister/ PVC .

    Print Code: N(8) 20 x 25 x 13,5 cm 20 x 25 x 13,5 cm 20 x 25 x 13,5 cm 20 x 25 x 13,5 cm 30

    KRANCH 3515 Bolsa Nevera. Polister/ PVC. Envase Hermtico 1,5l Incluido .

    Cool Bag. Polyester/ PVC. Airtight Container 1,5l Included .

    Sac Frigo. Polyester/ PVC. Rcipient Hermtique 1,5l Inclus .

    Khltasche. Polyester/ PVC. 1,5l Hermetisch Behlter Inklusive .

    Borsa Frigo. Poliestere/ PVC. Contenitore Ermetico 1,5l Incluso .

    Bolsa Refrigerador. Polister/ PVC. Garrafa Hermtica 1,5l Includa .

    Print Code: G(1), N(8) 24 x 32,5 x 17 cm 24 x 32,5 x 17 cm 24 x 32,5 x 17 cm 24 x 32,5 x 17 cm 15

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 394 27/12/12 16:16

    -500 +500 +2000 +5000

    1,78 1,72 1,67 1,63

    -500 +500 +2000 +5000

    7,56 7,34 7,13 6,92-500 +500 +2000 +5000

    16,61 16,12 15,65 15,20

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 395Especialmente diseados para llevar la comida al trabajo | Specially designed for bringing lunch to work

    Spcialement conu pour emmener le djeuner au travail | Ideal fr Mittagsessen von zu Hause fr den ArbeitsplatzCreato appositamente per portare il pranzo al lavoro | Desenhado especificamente para levar o almoo para o trabalho

    0519

    03

    03

    19

    05

    19

    05

    03

    PAGEL 4026 Set Fiambreras. 3 Piezas. 1200 ml, 500 ml y 200 ml .

    Lunch Box Set. 3 Pieces. 1200 ml, 500 ml and 200 ml .

    Set Lunch-Box. 3 Pices. 1200 ml, 500 ml et 200 ml .

    Lunch Box Set. 3 Stck. 1200 ml, 500 ml und 200 ml .

    Set Scatole Pranzo. 3 Pezzi. 1200 ml, 500 ml e 200 ml .

    Set Lancheiras. 3 Peas. 1200 ml, 500 ml e 200 ml .

    Print Code: E(1) 14,5 x 6,5 x 20 cm 14,5 x 6,5 x 20 cm 14,5 x 6,5 x 20 cm 14,5 x 6,5 x 20 cm 40

    GRIVA 4025 Fiambrera. 1000 ml .

    Lunch Box. 1000 ml .

    Lunch-Box. 1000 ml .

    Lunch Box. 1000 ml .

    Scatola Pranzo. 1000 ml .

    Lancheira. 1000 ml .

    Print Code: E(1) 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 40

    SONET 4027 Set Fiambreras Sandwich. 2 Piezas. 400 ml .

    Sandwich Lunch Box Set. 2 Pieces. 400 ml .

    Set Lunch-Box. 2 Pices. 400 ml .

    Sandwich Lunch Box Set. 2 Stck. 400 ml .

    Set Scatole Panini. 2 Pezzi. 400 ml .

    Set Lancheiras Sandwich. 2 Peas. 400 ml .

    Print Code: E(1) 14 x 3,5 x 14,5 cm 14 x 3,5 x 14,5 cm 14 x 3,5 x 14,5 cm 14 x 3,5 x 14,5 cm 60

    KULA 3879 Set Cubiertos. 3 Piezas .

    Cutlery Set. 3 Pieces .

    Set Couverts. 3 Pices .

    Besteckset. 3 Stck .

    Set Posate. 3 Pezzi .

    Set Talheres. 3 Peas .

    Print Code: E(4) 3 x 17,6 x 2 cm 3 x 17,6 x 2 cm 3 x 17,6 x 2 cm 3 x 17,6 x 2 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 395 27/12/12 16:16

    -500 +500 +2000 +5000

    3,07 2,98 2,89 2,81-500 +500 +2000 +5000

    2,64 2,56 2,48 2,41

    -500 +500 +2000 +5000

    1,82 1,77 1,72 1,67-500 +500 +2000 +5000

    1,06 1,03 1,00 0,97

  • 396 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    01

    19

    03

    19

    03

    01

    19

    03

    01

    TREPY 4018 Set. 2 Piezas .

    Set. 2 Pieces .

    Set. 2 Pices .

    Set. 2 Stck .

    Set. 2 Pezzi .

    Set. 2 Peas .

    Print Code: D(1) 9,6 x 5,3 x 5,7 cm 9,6 x 5,3 x 5,7 cm 9,6 x 5,3 x 5,7 cm 9,6 x 5,3 x 5,7 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    SCALE 3933 Cortapizzas.

    Pizza Cutter.

    Coupe-Pizzas.

    Pizzaroller.

    Tagliapizza.

    Corta-Pizzas.

    Print Code: D(1) 16 x 9 x 1 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    MASIA 3439 Set. Cermica. 2 Piezas .

    Set. Ceramics. 2 Pieces .

    Set. Cramique. 2 Pices .

    Set. Keramik. 2 Stck .

    Set. Ceramica. 2 Pezzi .

    Set. Cermica. 2 Peas .

    Print Code: F(4) 9,7 x 10 x 5 cm 9,7 x 10 x 5 cm 9,7 x 10 x 5 cm 9,7 x 10 x 5 cm 50

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 396 27/12/12 16:16

    -500 +500 +2000 +5000

    0,85 0,83 0,80 0,78

    -500 +500 +2000 +5000

    0,79 0,76 0,74 0,72

    -500 +500 +2000 +5000

    5,22 5,07 4,92 4,78

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 397

    01

    19

    03

    03

    19

    02

    05

    19

    07

    03

    KENUX 4154 Fondue. Cermica. 2 Servicios .

    Fondue. Ceramics. 2 Service .

    Fondue. Cramique. 2 Services .

    Fondue. Keramik. 2 Services .

    Fondue. Ceramica. 2 Servizi .

    Fondue. Cermica. 2 Servios .

    Print Code: G(4) 8,8 cm 10 cm 8,8 cm 10 cm 8,8 cm 10 cm 8,8 cm 10 cm 40

    TAPER 9870 Tarro. Cermica. Soporte Magntico para Cuchara. 600cc. Presentacin Individual .

    Jar. Ceramics. Magnetic Holder for Spoon. 600cc. Individual Presentation .

    Pot. Cramique. Base Magntique pour Cuillre. 600cc. Prsentation Individuelle .

    Gewrzdose. Keramik. Magnethalter fr Lffel. 600cc. Individuelle Prsentation .

    Vaso. Ceramica. Supporto Magnetico per Cucchiaia. Capacit 600cc. Presentazione Individuale .

    Recipiente. Cermica. Suporte Magntico para Colher.600cc. Apresentao Individual .

    Print Code: G(1) 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 9,7 x 13,2 x 9,7 cm 20

    DELIS 9951 Fondue. Cermica. 4 Servicios. Vela Incluida .

    Fondue. Ceramics. 4 Service. Candle Included .

    Fondue. Cramique. 4 Services. Inclus Bougie .

    Fondue. Keramik. 4 Service. Kerze Inklusive .

    Fondue. Ceramica. 4 Portate. Candela Inclusa .

    Fondue. Cermica. 4 Servios.Inclui Vela .

    Print Code: H(1) 12 cm 14,9 cm 12 cm 14,9 cm 12 cm 14,9 cm 12 cm 14,9 cm 12

    BUMI 3443 Salsera. Cermica .

    Sauce Dishes. Ceramics .

    Saucire. Cramique .

    Sauciere. Keramik .

    Salsiera. Ceramica .

    Molheira. Cermica .

    Print Code: F(4) 6 x 5,6 x 6 cm 6 x 5,6 x 6 cm 6 x 5,6 x 6 cm 6 x 5,6 x 6 cm 80 / 20 80 / 20 80 / 20 80 / 20

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 397 27/12/12 16:17

    -500 +500 +2000 +5000

    4,35 4,22 4,10 3,98-500 +500 +2000 +5000

    7,22 7,01 6,80 6,61

    -500 +500 +2000 +5000

    13,05 12,67 12,30 11,94-500 +500 +2000 +5000

    1,98 1,92 1,87 1,81

  • 398 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    MILANO 3788 Bandeja Entremeses. Cermica/ Bamb .

    Serving Dishes. Ceramics/ Bamboo .

    Plateau Apritif. Cramique/ Bambou .

    Hors doeuvres Schale. Keramik/ Bambus .

    Set Antipasto. Ceramica/ Bamboo .

    Bandeja Aperitivos. Cermica/ Bambu .

    Print Code: F(4), L 26,5 x 5,5 x 9 cm 26,5 x 5,5 x 9 cm 26,5 x 5,5 x 9 cm 26,5 x 5,5 x 9 cm 20 20

    FEMIA 3790 Set Entremeses. Cermica. 3 Piezas .

    Serving Dishes. Ceramics. 3 Pieces .

    Set Apritif. Cramique. 3 Pices .

    Hors doeuvres Set. Keramik. 3 Stck .

    Set Aperitivo. Ceramica. 3 Pezzi .

    Set Aperitivos. Cermica. 3 Peas .

    Print Code: D(1), F(4) 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 28,2 x 3,2 x 8,2 cm 40

    LUCROS 8976 Bandeja Entremeses. Madera/ Porcelana .

    Serving Dishes. Wood/ Porcelain .

    Plateau Apritif. Bois/ Porcelaine .

    Hors doeuvres Schale. Holz/ Porzellan .

    Set Antipasto. Legno/ Porcellana .

    Bandeja Aperitivos. Madeira/ Porcelana.

    Print Code: G(1) 31 x 4,2 x 11 cm 31 x 4,2 x 11 cm 31 x 4,2 x 11 cm 31 x 4,2 x 11 cm 24

    BEIKER 3442 Set Gourmet. Bamb/ Cermica. 3 Piezas .

    Gourmet Set. Bamboo/ Ceramics. 3 Pieces .

    Set Gourmet. Bambou/ Cramique. 3 Pices .

    Gourmet Set. Bambus/ Keramik. 3 Stck .

    Set Gourmet. Bamb/ Ceramica. 3 Pezzi .

    Set Gourmet. Bambu/ Cermica. 3 Peas .

    Print Code: F(1) 15,3 x 12,5 x 5 cm 15,3 x 12,5 x 5 cm 15,3 x 12,5 x 5 cm 15,3 x 12,5 x 5 cm 36

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 398 27/12/12 16:17

    -500 +500 +2000 +5000

    8,51 8,27 8,02 7,79-500 +500 +2000 +5000

    3,53 3,43 3,33 3,23

    -500 +500 +2000 +5000

    8,46 8,22 7,98 7,75-500 +500 +2000 +5000

    7,69 7,47 7,25 7,04

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 399

    01

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    01

    19

    13

    07

    19

    1919

    02

    01

    03

    02

    19

    0101

    02

    07

    03

    19

    03

    0505

    TEURUS 4156 Soporte Multiusos. Cermica .

    Multipurpose Holder. Ceramics .

    Support Multi Usages. Cramique .

    Multifunktionhalter. Keramik .

    Supporto Multiuso. Ceramica .

    Suporte Multiusos. Cermica.

    Print Code: F(4) 7,2 x 12 x 8,4 cm 7,2 x 12 x 8,4 cm 7,2 x 12 x 8,4 cm 7,2 x 12 x 8,4 cm 60

    ARYA 3663 Cuchara. Cermica .

    Spoon. Ceramics .

    Cuillre. Cramique .

    Lffel. Keramik .

    Cucchiaio. Ceramica .

    Colher. Cermica .

    Print Code: F(4) 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 12,5 x 4,5 x 4,3 cm 400 / 10 400 / 10 400 / 10 400 / 10

    GALENA 9871 Plato Entremeses. Cermica .

    Serving Dishes. Ceramics .

    Plat Entres. Cramique .

    Vorspeisenteller. Keramik .

    Piatto Antipasto. Ceramica .

    Prato Aperitivos. Cermica.

    Print Code: F(1) 20,7 x 2,5 x 8,2 cm 20,7 x 2,5 x 8,2 cm 20,7 x 2,5 x 8,2 cm 20,7 x 2,5 x 8,2 cm 60 / 10 60 / 10 60 / 10 60 / 10

    BOLETUS 3444 Plato Entremeses. Cermica .

    Serving Dishes. Ceramics .

    Plat Entres. Cramique .

    Vorspeisenteller. Keramik .

    Piatto Antipasto. Ceramica .

    Prato Aperitivos. Cermica .

    Print Code: F(4) 8,8 cm 3,4 cm 8,8 cm 3,4 cm 8,8 cm 3,4 cm 8,8 cm 3,4 cm 60 / 20 60 / 20 60 / 20 60 / 20

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 399 27/12/12 16:17

    -500 +500 +2000 +5000

    2,48 2,40 2,33 2,27-500 +500 +2000 +5000

    0,56 0,55 0,53 0,51

    -500 +500 +2000 +5000

    2,37 2,30 2,23 2,17-500 +500 +2000 +5000

    2,12 2,06 2,00 1,94

  • 400 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    SIFER 3448 Set Gourmet. Acero Inox. 6 Piezas .

    Gourmet Set. Stainless Steel. 6 Pieces .

    Set Gourmet. Acier Inox. 6 Pices .

    Gourmet Set. Rostfreier Stahl. 6 Stck .

    Set Gourmet. Acciaio Inox. 6 Pezzi .

    Set Gourmet. Ao Inoxdivvel. 6 Peas .

    Print Code: CONSULTAR 29 x 4,5 x 16 cm 29 x 4,5 x 16 cm 29 x 4,5 x 16 cm 29 x 4,5 x 16 cm 20

    KOET 3440 Set Quesos. Madera/ Metal. 4 Piezas .

    Cheese Set. Wood/ Metal. 4 Pieces .

    Set Fromages. Bois/ Mtal. 4 Pices .

    Kse Set. Holz/ Metall. 4 Stck .

    Set Formaggi. Legno/ Metallo. 4 Pezzi .

    Set Queijos. Madeira/ Metal. 4 Peas .

    Print Code: CONSULTAR 19 x 2,3 x 16 cm 19 x 2,3 x 16 cm 19 x 2,3 x 16 cm 19 x 2,3 x 16 cm 40 / 10 40 / 10 40 / 10 40 / 10

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 400 27/12/12 16:17

    -500 +500 +2000 +5000

    10,03 9,73 9,45 9,18

    -500 +500 +2000 +5000

    6,19 6,01 5,83 5,66

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 401

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 401 27/12/12 16:17

  • 402 HOME, DECORATION AND CHRISTMASHOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    BONEX 7152 Vajilla. Porcelana. 13 Piezas. 4 Servicios .

    Tableware. Porcelain. 13 Pieces. 4 Service .

    Service Vaisselle. Porcelaine. 13 Pices. 4 Services .

    Geschirr. Porzellan. 13 Stck 4 Service .

    Servizio Tavola. Porcellana. 13 Pezzi. 4 Portate .

    Loia. Porcelana. 13 Peas. 4 Servios .

    Print Code: F(4) 27 x 19,5 x 27 cm 27 x 19,5 x 27 cm 27 x 19,5 x 27 cm 27 x 19,5 x 27 cm 2

    EXPAL 4030 Vajilla. Cermica. 16 Piezas. 4 Servicios .

    Tableware. Ceramics. 16 Pieces. 4 Service .

    Service Vaisselle. Cramique. 16 Pices. 4 Services .

    Geschirr. Keramik. 16 Stck. 4 Service .

    Servizio Tavola. Ceramica. 16 Pezzi. 4 Portate .

    Loia. Cermica. 16 Peas. 4 Servios .

    Print Code: F(1) 17 x 27,5 x 29 cm 17 x 27,5 x 29 cm 17 x 27,5 x 29 cm 17 x 27,5 x 29 cm 2

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 402 27/12/12 16:17

    -500 +500 +2000 +5000

    65,45 63,55 61,70 59,90

    -500 +500 +2000 +5000

    43,67 42,39 41,16 39,96

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 403

    CASIPEL 7222 Batera Cocina. 6 Piezas. 20, 24 y 28 cm. Vlido para todo Tipo de Cocinas .

    Cookware. 6 Pieces. 20, 24 and 28 cm. Suitable for All Types of Hobs .

    Batterie Cuisine. 6 Pices. 20, 24 et 28 cm. Valide pour Tous les Types de Cuisines .

    Kochgeschirr. 6 Stck. 20, 24 und 28 cm. Geeignet fr alle Arten von Kche .

    Pentole Cucina. 6 Pezzi. 20, 24 e 28 cm. Adatto per Tutti i Tipi di Cucine .

    Set Panelas. 6 Peas. 20, 24 e 28 cm. Vlido para Todo Tipo de Cozinhas .

    Print Code: CONSULTAR 29 x 31 x 40 cm 2

    KITLAM 7148 Cubertera. Acero Inox. 16 Piezas. 4 Servicios .

    Cutlery. Stainless Steel. 16 Pieces. 4 Services .

    Mnagre. Acier Inox. 16 Pices. 4 Services .

    Besteckset. Rostfreier Stahl. 16 Stck. 4 Service .

    Set Posate. Acciaio Inox. 16 Pezzi. 4 Portate .

    Set Talheres. Ao Inoxidvel. 16 Peas. 4 Servios.

    Print Code: F(1), L 32 x 5 x 25 cm 6 6

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 403 27/12/12 16:18

    -500 +500 +2000 +5000

    107,00 106,00 105,00 104,00

    -500 +500 +2000 +5000

    61,83 60,03 58,28 56,58

  • 404 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    07

    19

    03

    06

    01

    02

    19

    03

    MILO 3998 Agarrador. Silicona .

    Pot Holder. Silicone .

    Manique. Silicone .

    Topflappen. Silikon .

    Presina. Silicone .

    Pega. Silicone .

    Print Code: CONSULTAR 10 x 7 x 8 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

    MISKO 7250 Agarrador. 100% Algodn. Una Cara Lisa para Impresin .

    Pot Holder. 100% Cotton. One Flat Side for Printing .

    Manique. 100% Coton. Un Ct Lisse pour Impression .

    Topflappen. 100% Baumwolle. Eine Flache Seite zum Bedrucken .

    Presina. 100% Cotone. Un Lato Liscio per Stampa .

    Pega. 100% Algodo. Uma Face Lisa para Impresso .

    Print Code: N(8) 18 x 18 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    POT 9064 Agarrador. 100% Algodn. Una Cara Lisa para Impresin .

    Pot Holder. 100% Cotton. One Flat Side for Printing .

    Manique. 100% Coton. Un Ct Lisse pour Impression .

    Topflappen. 100% Baumwolle. Eine Flache Seite zum Bedrucken .

    Presina. 100% Cotone. Un Lato Liscio per Stampa .

    Pega. 100% Algodo. Uma Face Lisa para Impresso .

    Print Code: N(8) 16,5 x 16,5 cm 16,5 x 16,5 cm 16,5 x 16,5 cm 16,5 x 16,5 cm 500

    KONUC 4059 Agarrador. 100% Algodn. Una Cara Lisa para Impresin .

    Pot Holder. 100% Cotton. One Flat Side for Printing .

    Manique. 100% Coton. Un Ct Lisse pour Impression .

    Topflappen. 100% Baumwolle. Eine Flache Seite zum Bedrucken .

    Presina. 100% Cotone. Un Lato Liscio per Stampa .

    Pega. 100% Algodo. Uma Face Lisa para Impresso .

    Print Code: N(8), E(1) 17 x 17 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 404 27/12/12 16:18

    -500 +500 +2000 +5000

    1,46 1,42 1,38 1,34-500 +500 +2000 +5000

    2,09 2,02 1,97 1,91

    -500 +500 +2000 +5000

    1,02 0,99 0,96 0,93-500 +500 +2000 +5000

    1,28 1,24 1,20 1,17

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 405

    19

    02

    03

    03

    06

    01

    BEILA 4058 Manopla. 100% Algodn. Una Cara Lisa para Impresin .

    Kitchen Mitten. 100% Cotton. One Flat Side for Printing .

    Gant Cuisine. 100% Coton. Un Ct Lisse pour Impression .

    Kchenhandschuh. 100% Baumwolle. Eine Flache Seite zum Bedrucken .

    Guanto. 100% Cotone. Un Lato Liscio per Stampa .

    Luva. 100% Algodo. Uma Face Lisa para Impresso .

    Print Code: N(8), E(1) 16,5 x 30 cm 16,5 x 30 cm 16,5 x 30 cm 16,5 x 30 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    PIPER 9063 Manopla. 100% Algodn. Una Cara Lisa para Impresin .

    Kitchen Mitten. 100% Cotton. One Flat Side for Printing .

    Gant Cuisine. 100% Coton. Un Ct Lisse pour Impression .

    Kchenhandschuh. 100% Baumwolle. Eine Flache Seite zum Bedrucken .

    Guanto. 100% Cotone. Un Lato Liscio per Stampa .

    Luva. 100% Algodo. Uma Face Lisa para Impresso.

    Print Code: N(8) 18 x 28,5 cm 18 x 28,5 cm 18 x 28,5 cm 18 x 28,5 cm 200

    KRASSY 7249 Manopla. 100% Algodn. Una Cara Lisa para Impresin .

    Kitchen Mitten. 100% Cotton. One Flat Side for Printing .

    Gant Cuisine. 100% Coton. Un Ct Lisse pour Impression .

    Kchenhandschuh. 100% Baumwolle. Eine Flache Seite zum Bedrucken .

    Guanto. 100% Cotone. Un Lato Liscio per Stampa .

    Luva. 100% Algodo. Uma Face Lisa para Impresso .

    Print Code: N(8) 18 x 30 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 405 27/12/12 16:18

    -500 +500 +2000 +5000

    2,52 2,44 2,37 2,30

    -500 +500 +2000 +5000

    1,61 1,56 1,52 1,47-500 +500 +2000 +5000

    3,56 3,46 3,35 3,26

  • 406 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    0202

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    07

    19

    19

    11

    02

    01

    03

    04

    13

    03

    02

    0304

    07

    05

    04 1903

    VANUR 4168 Delantal. Non-Woven .

    Apron. Non-Woven .

    Tablier. T.N.T.

    Schrze. Vliesstoff .

    Grembiule. T.N.T.

    Avental. Non Woven .

    Print Code: E(1) 50 x 73 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

    CHEF 9288 Delantal. Non-Woven .

    Apron. Non-Woven .

    Tablier. T.N.T.

    Schrze. Vliesstoff .

    Grembiule. T.N.T.

    Avental. Non-Woven.

    Print Code: E(1) 50 x 73 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    SOPEX 4169 Delantal Plegable. Non-Woven .

    Foldable Apron. Non-Woven .

    Tablier Pliable. T.N.T.

    Faltbarer Schrze. Vliesstoff .

    Grembiule Pieghevole. T.N.T.

    Avental Dobrvel. Non Woven .

    Print Code: E(1), F(1), G(1) 50 x 73 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 406 27/12/12 16:18

    -500 +500 +2000 +5000

    0,91 0,88 0,86 0,83

    -500 +500 +2000 +5000

    0,96 0,93 0,90 0,88

    -500 +500 +2000 +5000

    1,10 1,07 1,04 1,01

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 407

    03

    0119

    02

    19

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 407

    19 04

    03

    03

    02

    BACATUS 3897 Delantal. TC. 35% Algodn/ 65% Polister .

    Apron. TC. 35% Cotton/ 65% Polyester .

    Tablier. TC. 35% Coton/ 65% Polyester .

    Schrze. TC. 35% Baumwolle/ 65% Polyester .

    Grembiule. TC. 35% Cotone/ 65% Poliestere .

    Avental. TC. 35% Algodo/ 65% Polister .

    Print Code: E(1) 65 x 90 cm 100 / 50 100 / 50 100 / 50 100 / 50

    FORIS 7251 Delantal. 100% Algodn .

    Apron. 100% Cotton .

    Tablier. 100% Coton .

    Schrze. 100% Baumwolle .

    Grembiule. 100% Cotone .

    Avental. 100% Algodo .

    Print Code: E(6), P 60 x 70 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    ARGOS 3211 Delantal. 100% Algodn .

    Apron. 100% Cotton .

    Tablier. 100% Coton .

    Schrze. 100% Baumwolle .

    Grembiule. 100% Cotone .

    Avental. 100% Algodo.

    Print Code: E(6) 53 x 85 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    BRINKA 4110 Delantal. Algodn/ Polister .

    Apron. Cotton/ Polyester .

    Tablier. Coton/ Polyester .

    Schrze. Baumwolle/ Polyester .

    Grembiule. Cotone/ Poliestere .

    Avental. Algodo/ Polister.

    Print Code: E(1) 55 x 29 cm 120

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 407 27/12/12 16:18

    -500 +500 +2000 +5000

    6,07 5,89 5,72 5,55-500 +500 +2000 +5000

    7,71 7,49 7,27 7,06

    -500 +500 +2000 +5000

    2,34 2,27 2,20 2,14-500 +500 +2000 +5000

    2,75 2,67 2,59 2,52

  • 408 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    06

    01

    03

    07

    KITCHEN 9065 Panera. 100% Algodn .

    Bread Basket. 100% Cotton .

    Corbeille. 100% Coton .

    Brotkorb. 100% Baumwolle .

    Portapane. 100% Cotone .

    Cesto Po. 100% Algodo.

    Print Code: E(1) 18,5 x 5,5 x 18,5 cm 18,5 x 5,5 x 18,5 cm 18,5 x 5,5 x 18,5 cm 18,5 x 5,5 x 18,5 cm 250

    KOMY 7252 Panera. 100% Algodn .

    Bread Basket. 100% Cotton .

    Corbeille. 100% Coton .

    Brotkorb. 100% Baumwolle .

    Portapane. 100% Cotone .

    Cesto Po. 100% Algodo .

    Print Code: E(1), N(8) 19 x 7 x 19 cm 19 x 7 x 19 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    HARIN 3886 Bolsa. Non-Woven .

    Bag. Non-Woven .

    Sac. T.N.T.

    Tasche. Vliesstoff .

    Borsa. T.N.T.

    Saco. Non-Woven .

    Print Code: F(1) 21 x 57 cm 250 / 50 250 / 50 250 / 50 250 / 50

    BREAD 9728 Bolsa. 100% Algodn .

    Bag. 100% Cotton .

    Sac. 100% Coton .

    Tasche. 100% Baumwolle .

    Borsa. 100% Cotone .

    Saco. 100% Algodo.

    Print Code: F(1) 20 x 58,5 cm 20 x 58,5 cm 20 x 58,5 cm 20 x 58,5 cm 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 408 27/12/12 16:18

    -500 +500 +2000 +5000

    1,47 1,43 1,39 1,35-500 +500 +2000 +5000

    4,59 4,46 4,33 4,20

    -500 +500 +2000 +5000

    0,58 0,56 0,55 0,53-500 +500 +2000 +5000

    1,28 1,24 1,21 1,17

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 409HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    07

    13

    18

    02

    19

    03

    01

    18

    TARYEN 7145 Set Salvamanteles. PVC/ Polister. 4 Piezas .

    Table Mat Set. PVC/ Polyester. 4 Pieces .

    Set Table. PVC/ Polyester. 4 Pices .

    Matte Set. PVC/ Polyester. 4 Stck .

    Set Stuoie. PVC/ Poliestere. 4 Pezzi .

    Set Individuais. PVC/ Polister. 4 Peas .

    Print Code: E(1), N(8) 48,5 x 33 x 0,5 cm 48,5 x 33 x 0,5 cm 48,5 x 33 x 0,5 cm 48,5 x 33 x 0,5 cm 20

    JAKARTA 9316 Salvamantel. Bamb .

    Table Mat. Bamboo .

    Set Table. Bambou .

    Matte. Bambus .

    Stuoia. Bamb .

    Individual. Bambu.

    Print Code: E(1) 45 x 30 x 0,3 cm 45 x 30 x 0,3 cm 45 x 30 x 0,3 cm 45 x 30 x 0,3 cm 100 / 20 100 / 20 100 / 20 100 / 20

    IRSAN 3223 Salvamantel. 100% Algodn .

    Table Mat. 100% Cotton .

    Set Table. 100% Coton .

    Matte. 100% Baumwolle .

    Stuoia. 100% Cotone .

    Individual. 100% Algodo.

    Print Code: E(1), N(8) 40 x 30 x 0,2 cm 40 x 30 x 0,2 cm 40 x 30 x 0,2 cm 40 x 30 x 0,2 cm 400 / 10 400 / 10 400 / 10 400 / 10

    390-409_HOME_DECO_XMAS.indd 409 27/12/12 16:19

    -500 +500 +2000 +5000

    17,47 16,96 16,47 15,99

    -500 +500 +2000 +5000

    1,29 1,25 1,21 1,18-500 +500 +2000 +5000

    1,02 0,99 0,96 0,93

  • 410 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    01

    01

    03

    03

    19

    19

    04

    03

    19

    04

    0302

    19

    01

    03

    19

    SAYA 4142 Cuchara.

    Scoop.

    Cuillre.

    Lffel.

    Cucchiaio.

    Colher.

    Print Code: D(1) 18,5 x 4,5 x 3,5 cm 18,5 x 4,5 x 3,5 cm 18,5 x 4,5 x 3,5 cm 18,5 x 4,5 x 3,5 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

    KAREL 2486 Pinza.

    Kitchen Tong.

    Pince.

    Kchenzange.

    Pinzetta.

    Pina.

    Print Code: E(4) 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 16,3 x 3 x 0,7 cm 500

    KRANP 3794 Pinza. Metlica .

    Kitchen Tong. Metallic .

    Pince. Mtallique .

    Kchenzange. Metallic .

    Pinzetta. Metallo .

    Pina. Metlica .

    Print Code: L 17,5 x 3,5 x 2,5 cm 17,5 x 3,5 x 2,5 cm 17,5 x 3,5 x 2,5 cm 17,5 x 3,5 x 2,5 cm 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25

    ORIENT 3368 Set Palillos. Bamb/ Polister .

    Chopsticks. Bamboo/ Polyester .

    Set Baguettes. Bambou/ Polyester .

    Stbchen. Bambus/ Polyester .

    Set Sticks. Bamb/ Poliestere .

    Set Palitos. Bambu/ Polister .

    Print Code: B(1) 22,5 cm 22,5 cm 22,5 cm 22,5 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 410 27/12/12 15:12

    -500 +500 +2000 +5000

    0,93 0,90 0,87 0,85-500 +500 +2000 +5000

    0,74 0,72 0,70 0,68

    -500 +500 +2000 +5000

    1,51 1,46 1,42 1,38-500 +500 +2000 +5000

    0,55 0,53 0,51 0,50

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 411

    03

    19

    01

    19

    01

    03

    BARIA 4004 Tabla.

    Kitchen Cutting Board.

    Planche Dcouper.

    Brett.

    Tavolo.

    Tbua.

    Print Code: E(1) 14 x 23,6 x 0,4 cm 14 x 23,6 x 0,4 cm 14 x 23,6 x 0,4 cm 14 x 23,6 x 0,4 cm 150 / 25 150 / 25 150 / 25 150 / 25

    HIWA 3782 Set Cocina. 2 Piezas. Tabla Flexible .

    Kitchen Set. 2 Pieces. Flexible Board .

    Set Cuisine. 2 Pices. Planche Flexible .

    Kchen Set. 2 Stck. Flexibel Tisch .

    Set Cucina. 2 Pezzi. Tabella Flessibile .

    Set Cozinha. 2 Peas. Tabla Flexvel .

    Print Code: F(1) 38 x 21,3 x 0,2 cm 38 x 21,3 x 0,2 cm 38 x 21,3 x 0,2 cm 38 x 21,3 x 0,2 cm 40 / 10 40 / 10 40 / 10 40 / 10

    KUSINA 3781 Set Cocina. Madera. 3 Piezas .

    Kitchen Set. Wooden. 3 Pieces .

    Set Cuisine. Bois. 3 Pices .

    Kchen Set. Holz. 3 Stck .

    Set Cucina. Legno. 3 Pezzi .

    Set Cozinha. Madeira. 3 Peas .

    Print Code: C(1) 11 x 32 x 1 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 411 27/12/12 15:13

    -500 +500 +2000 +5000

    1,26 1,22 1,19 1,15

    -500 +500 +2000 +5000

    3,13 3,04 2,95 2,86-500 +500 +2000 +5000

    1,62 1,57 1,52 1,48

  • 412 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    02

    HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    05

    19

    03

    04

    05 01

    19

    03

    1901

    03

    031919

    YUPIT 3922 Pizarra Magntica.

    Magnetic Whiteboard.

    Ardoise Magntique.

    Magnetische Tafel.

    Lavagna Magnetica.

    Quadro Magntico.

    Print Code: D(4) 15 x 10,5 cm 15 x 10,5 cm 15 x 10,5 cm 15 x 10,5 cm 200

    FICO 3227 Imn. PVC .

    Magnet. PVC .

    Magnet. PVC .

    Magnet. PVC .

    Calamita. PVC .

    man. PVC .

    Print Code: D(4) 5,5 cm 5,5 cm 5,5 cm 5,5 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

    MAGNETO 3213 Portafotos. Magntico. Fotos: 9 x 13cm .

    Photo Frame. Magnetic. Photos Size: 9 x 13cm .

    Porte Photos. Magntique. Photos: 9 x 13cm .

    Bilderrahmen. Magnetisch. 9 x 13cm Foto .

    Portafoto. Magnetico. Foto 9 x 13cm .

    Porta-Retratos. Magntico.Fotos: 9 x 13cm.

    Print Code: D(4) 11,5 x 16,5 x 0,1 cm 11,5 x 16,5 x 0,1 cm 11,5 x 16,5 x 0,1 cm 11,5 x 16,5 x 0,1 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

    THERMOMETER 9829 Bolgrafo.

    Pen.

    Stylo.

    Kugelschreiber.

    Penna.

    Esferogrfica.

    Print Code: B(4) 1,8 cm 14,5 cm 1,8 cm 14,5 cm 1,8 cm 14,5 cm 1,8 cm 14,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 412 27/12/12 15:13

    -500 +500 +2000 +5000

    0,64 0,62 0,60 0,59-500 +500 +2000 +5000

    0,39 0,38 0,37 0,36

    -500 +500 +2000 +5000

    0,51 0,49 0,48 0,46-500 +500 +2000 +5000

    1,10 1,07 1,04 1,01

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 413

    02 01

    07 03

    19

    19

    19

    03

    02

    04

    19

    05

    05

    02

    03

    01

    01

    03

    02

    TRONIC 3403 Abridor. Magntico .

    Opener. Magnetic .

    Ouvre Bouteille. Magntique .

    Flaschenffner. Magnetisch .

    Apribottiglie. Magnetico .

    Abre-Cpsulas. Magntico .

    Print Code: D(4) 5,5 x 10,6 x 0,5 cm 5,5 x 10,6 x 0,5 cm 5,5 x 10,6 x 0,5 cm 5,5 x 10,6 x 0,5 cm 600 / 100 600 / 100 600 / 100 600 / 100

    SAMO 3911 Abridor Llavero. Aluminio .

    Opener Keyring. Aluminium .

    Porte-Cls Ouvre Bouteille. Aluminium .

    Flaschenffner Schlsselanhnger. Aluminium .

    Apribottiglia/ Portachiave. Alluminio .

    Porta Chaves Abre-cpsulas. Alumnio .

    Print Code: E(4), L 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1,3 x 6,7 x 1,5 cm 1000 / 200 1000 / 200 1000 / 200 1000 / 200

    KYO 3050 Abridor.

    Opener.

    Ouvre Bouteille.

    Flaschenffner.

    Apribottiglia.

    Abre-Cpsulas.

    Print Code: D(4) 4 x 9 x 1 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

    ENDOR 4143 Llavero.

    Keyring.

    Porte-Cls.

    Schlsselanhnger.

    Portachiavi.

    Porta-Chaves.

    Print Code: D(4) 2,2 x 6,5 x 1,2 cm 2,2 x 6,5 x 1,2 cm 2,2 x 6,5 x 1,2 cm 2,2 x 6,5 x 1,2 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 413 27/12/12 15:13

    -500 +500 +2000 +5000

    0,62 0,60 0,58 0,57-500 +500 +2000 +5000

    0,41 0,40 0,39 0,38

    -500 +500 +2000 +5000

    0,45 0,43 0,42 0,41-500 +500 +2000 +5000

    0,35 0,34 0,33 0,32

  • 414 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    01

    03

    03 02 01

    07

    04

    19

    19

    01

    03

    03

    19

    01

    19

    PROPIX 4141 Linterna. 3 Led. Magntica. Pilas Botn Incluidas .

    Torch. 3 Led. Magnetic. Button Batteries Included .

    Lampe. 3 Led. Magntique. Piles Bouton Incluses .

    Lampe. 3 Led. Magnetisch. Knopfzellen Inklusive .

    Torcia. 3 Led. Magnetico. Pile Bottone Incluse .

    Lanterna. 3 Led. Magntico. Pilhas Boto Includas .

    Print Code: E(4) 15,9 x 2 x 1,5 cm 15,9 x 2 x 1,5 cm 15,9 x 2 x 1,5 cm 15,9 x 2 x 1,5 cm 500 / 100 500 / 100 500 / 100 500 / 100

    CERRA 3002 Pinza. Madera .

    Peg. Wooden .

    Pince. Bois .

    Wscheklammer. Holz .

    Pinzetta. Legno .

    Pina. Madeira.

    Print Code: D(4) 7,5 x 1,4 x 1 cm 7,5 x 1,4 x 1 cm 7,5 x 1,4 x 1 cm 7,5 x 1,4 x 1 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    REVEY 3779 Temporizador.

    Timer.

    Minuteur.

    Eieruhr.

    Timer.

    Temporizador.

    Print Code: E(4) 6 cm 8 cm 100 / 20 100 / 20 100 / 20 100 / 20

    ARZAC 3233 Temporizador. Pilas Botn Incluidas .

    Timer. Button Batteries Included .

    Minuteur. Piles Bouton Incluses .

    Eieruhr. Knopfzellen Inklusive .

    Timer. Pile Bottone Incluse .

    Temporizador. Pilhas Boto Includas.

    Print Code: D(4) 5,5 x 5,5 x 1,2 cm 5,5 x 5,5 x 1,2 cm 5,5 x 5,5 x 1,2 cm 5,5 x 5,5 x 1,2 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 414 27/12/12 15:13

    -500 +500 +2000 +5000

    1,71 1,66 1,61 1,56

    -500 +500 +2000 +5000

    0,20 0,20 0,19 0,18

    -500 +500 +2000 +5000

    3,07 2,98 2,89 2,81

    -500 +500 +2000 +5000

    1,73 1,68 1,63 1,58

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 415

    01

    03

    0219

    RUCCO 4098 Gancho Multiusos. PET. Reutilizable .

    Multipurpose Hook. PET. Reusable .

    Crochet Multi-Usages. PET. Rutilisable .

    Mehrzweck Haken. PET. Wieder Verwendbarer .

    Gancio Multiuso. PET. Riutilizzabile .

    Gancho Multiusos. PET. Reutilizvel .

    Print Code: C(4) 8 x 9 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

    INDUS 3991 Paos Multiusos. Microfibra. 3 Piezas .

    Multipurpose Cloths. Microfiber. 3 Pieces .

    Chiffon Multi-Usage. Microfibre. 3 Pices .

    Mehrzweck Tcher. Mikrofaser. 3 Stck .

    Panni Multiuso. Microfibra. 3 Pezzi .

    Panos Multiusos. Microfibra. 3 Peas .

    Print Code: E(1), N(8), P 16,5 x 16 x 3 cm 16,5 x 16 x 3 cm 16,5 x 16 x 3 cm 16,5 x 16 x 3 cm 100

    CORNUS 3990 Paos Multiusos. Microfibra. 4 Piezas .

    Multipurpose Cloths. Microfiber. 4 Pieces .

    Chiffon Multi-Usage. Microfibre. 4 Pices .

    Mehrzweck Tcher. Mikrofaser. 4 Stck .

    Panni Multiuso. Microfibra. 4 Pezzi .

    Panos Multiusos. Microfibra. 4 Peas .

    Print Code: E(1), N(8), P 16,5 x 15,5 x 3 cm 16,5 x 15,5 x 3 cm 16,5 x 15,5 x 3 cm 16,5 x 15,5 x 3 cm 100

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 415 27/12/12 15:13

    -500 +500 +2000 +5000

    0,96 0,93 0,91 0,88

    -500 +500 +2000 +5000

    3,42 3,32 3,22 3,13

    -500 +500 +2000 +5000

    4,81 4,67 4,53 4,40

  • 416 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    07

    01 19

    04

    0319

    01

    04

    01

    19

    05

    02

    03

    01

    03 19 02

    07

    05

    11

    04

    03 19

    TENA 4013 Llavero Moneda. Metal/ Polipiel .

    Keyring Coin. Metal/ PU .

    Porte-Cls Monnaie. Mtal/ Similicuir .

    Schlsselanhnger EK-Chip. Metall/ PU .

    Portachiavi Gettone. Metallo/ PU .

    Porta-Chaves Moeda. Metal/ PU .

    Print Code: E(1) 3,2 x 6,6 x 0,4 cm 3,2 x 6,6 x 0,4 cm 3,2 x 6,6 x 0,4 cm 3,2 x 6,6 x 0,4 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

    IBERSHOP 2451 Llavero Moneda.

    Keyring Coin.

    Porte-Cls Monnaie.

    Schlsselanhnger EK-Chip.

    Portachiavi Gettone.

    Porta-Chaves Moeda.

    Print Code: D(4) 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 3,4 x 6 x 0,4 cm 4000 / 500 4000 / 500 4000 / 500 4000 / 500

    EUROMARKET 3298 Llavero. Metlico .

    Keyring. Metallic .

    Porte-Cls. Mtallique .

    Schlsselanhnger. Metallic .

    Portachiavi. Metallo .

    Porta-Chaves. Metlico .

    Print Code: E(1) 2,3 cm 2,3 cm 2,3 cm 2,3 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    BEKA 3771 Llavero Moneda.

    Keyring Coin.

    Porte-Cls Monnaie.

    Schlsselanhnger EK-Chip.

    Portachiavi Gettone.

    Porta-Chaves Moeda.

    Print Code: E(1) 2,9 x 5,7 x 0,4 cm 2,9 x 5,7 x 0,4 cm 2,9 x 5,7 x 0,4 cm 2,9 x 5,7 x 0,4 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 416 27/12/12 15:13

    -500 +500 +2000 +5000

    1,10 1,06 1,03 1,00-500 +500 +2000 +5000

    0,17 0,16 0,16 0,15

    -500 +500 +2000 +5000

    0,48 0,47 0,45 0,44-500 +500 +2000 +5000

    0,30 0,29 0,28 0,28

  • HOME, DECORATION AND CHRISTMAS 417

    03

    01 05

    19

    04

    0319

    03

    02 19

    07

    03

    19

    TAKER 3936 Soporte Bolsas.

    Bag Holder.

    Porte-Sac Shopping.

    Einkaufstasche Halter.

    Supporto Borse.

    Suporte Bolsas.

    Print Code: D(4) 4 x 7,5 x 3,4 cm 4 x 7,5 x 3,4 cm 4 x 7,5 x 3,4 cm 4 x 7,5 x 3,4 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

    DAILY 9812 Carro Compra. Polister 600D. Plegable .

    Shopping Trolley. Polyester 600D. Foldable .

    Caddie Course. Polyester 600D. Pliable .

    Einkaufstrolley. Polyester 600D. Faltbar .

    Trolley. Poliestere 600D. Pieghevole .

    Carrinho Compras. Polister 600D. Dobrvel .

    Print Code: H(1), N(8) 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 32 x 54 x 13,5 cm 30

    MAX 3228 Carro Compra. Polister 600D. Plegable .

    Shopping Trolley. Polyester 600D. Foldable .

    Caddie Course. Polyester 600D. Pliable .

    Einkaufstrolley. Polyester 600D. Faltbar .

    Trolley. Poliestere 600D. Pieghevole .

    Carrinho Compras. Polister 600D. Dobrvel .

    Print Code: I(6) 32 x 55 x 21 cm 6

    HIPER 3333 Carro Compra. Polister 600D. Plegable .

    Shopping Trolley. Polyester 600D. Foldable .

    Caddie Course. Polyester 600D. Pliable .

    Einkaufstrolley. Polyester 600D. Faltbar .

    Trolley. Poliestere 600D. Pieghevole .

    Carrinho Compras. Polister 600D. Dobrvel .

    Print Code: H(1), N(8) 34 x 40,5 x 27,5 cm 34 x 40,5 x 27,5 cm 34 x 40,5 x 27,5 cm 34 x 40,5 x 27,5 cm 6

    410-429_HOME_DECO_XMAS.indd 417 27/12/12 15:14

    -500 +500 +2000 +5000

    0,27 0,26 0,25 0,25-500 +500 +2000 +5000

    6,22 6,04 5,86 5,69

    -500 +500 +2000 +5000

    22,48 21,83 21,19 20,58-500 +500 +2000 +5000

    26,06 25,30 24,56 23,85

  • 418 HOME, DECORATION AND CHRISTMAS

    03

    02

    03

    1919

    19

    03

    SNAP 3516 Set Picnic. 11 Piezas .

    Picnic Set. 11 Pieces .

    Set Pique-Nique. 11 Pices .

    Picknick Set. 11 Stck .

    Set Picnic. 11 Pezzi .

    Set Picnic. 11 Peas .

    Print Code: N(8) 24,5 x 22,5 x 4,5 cm 24,5 x 22,5 x 4,5 cm 24,5 x 22,5 x 4,5 cm 24,5 x 22,5 x 4,5 cm 20

    SOLO 3058 Bolsa Nevera. Polister 600D/ PVC. Radio FM/ Altavoz. Co