333

CITROËN JUMPY

NOVI CITROËN BERLINGO FURGON

CITROËN JUMPY KOMBI CITROËN JUMPER

CITROËN C3 ENTREPRISE NOVI CITROËN BERLINGO BUSINESS

GAMA KOMERCIJALNIH VOZILA U gradu i na otvorenoj cesti, cijeniti ćete osjećaj udobnosti i užitak vožnje, vrijednosti koje su oduvijek inspirirale marku Citroën.

44

ĆE VA

CITROËN C3 ENTREPRISE PERSONALIZACIJA, UDOBNOSTI I NOVE TEHNOLOGIJE

CITROËN C3 ENTREPRISE je poznat po svojem inovativnim karakteru i snažnoj osobnosti. Svjetlosni potpis s LED svjetlima za dnevnu vožnju*, stražnjim svjetlima s 3D efektom, velikim kotačima i jedinstvenim stilom energičnog stava i samouvjerenosti.

Suvremen i atraktivan, CITROËN C3 ENTREPRISE je dizajniran kao mjesto mira i udobnosti. Ispunjen mekanim i toplim materijalima on nudi neusporediv komfor vožnje i odličnu zvučnu izolaciju.

* Serijska ili dodatna oprema.

5

936

589

BROJNI SPREMIŠNI PROSTORI DAJU

PRAKTIČNO VOZILO ZA SVAKI DAN

Pretinci C3 ENTREPRISE osmišljeni su na što funkcionalniji način. CITROËN C3 ENTREPRISE nudi domišljat središnji pretinac koji maksimalno oslobađa prostor u prednjem dijelu vozila, ali i najveći pretinac za rukavice u segmentu (6,25 l). U prednjim vratima nalaze se prostrani pretinci.

CITROËN C3 ENTREPRISE ima prtljažnik zapremine gotovo 589 l. Samo skinite stražnju podesivu policu za prtljagu kako bi dobili gotovo dvostruko prostora. Unutrašnjost je opremljena zaštitnom rešetkom koja razdvaja prostor za teret od prednjih sjedala. Pod ima dvije izvedbe: termooblikovan tepih ili plastičnu podlogu visoke izdržljivosti (dostupno u post prodaji).

Izvedba ENTREPRISE dostavno je vozilo s 2 sjedala koje pruža obilje prostora za prijevoz tereta u jedinstvenom prtljažnom prostoru velike zapremine.

L ZAPREMINE PRTLJAŽNIKA

L ZAPREMINE ISPOD POKROVA

PRTLJAŽNOG PROSTORA

66

NOVI CITROËN BERLINGO

MOGUĆNOST PRIJEVOZA 2 EUROPALETE

3 PRAVA PRILAGODLJIVA SJEDALA SPRIJEDA

STRAŽNJA VRATA 40/60, S KUTOM OTVARANJA OD 180°, ZA VEĆU FLEKSIBILNOST KORIŠTENJA

777

888

8

1112222 NOVI CITROËN BERLINGO

DO DO DO DO DO DO

4,4 m3 1,27 m 3,44 m 1000 kg 180° 1,23 m

REKORDNI KAPACITET UTOVARA TRANSPORTIRAJTE DO 2 EURO PALETE

NOVI CITROËN BERLINGO Dostupan u dvjema različitim duljinama, M (iskoristivi obujam do 3,8 m3) i XL (do 4,4 m3), Novi Berlingo Furgon nudi vam optimalnu tovarnu površinu zahvaljujući pametno osmišljenom pristupu: široka klizna bočna vrata i asimetrična stražnja vrata (otvaraju se pod kutom od 180°). Maksimalna nosivost može biti do 1000 kg.

1113333

CITROËN BERLINGO 1114444

NOVI CITROËN BERLINGO BUSINESS

ODBITAK PDV-A 100%

MAXI VOLUMEN TOVARNOG PROSTORA 1.900 L

NOSIVOST DO 850 KG

1115555

1116666

CITROËN JUMPY MOGUĆNOST PRIJEVOZA 3 EUROPALETE

VISINA KAROSERIJE OD 1,90 M ZA OLAKŠANO PARKIRANJE NA GRADSKIM PARKIRALIŠTIMA

ISKORISTIVI UTOVARNI OBUJAM OD OD 4,6 DO 6,6 M3

1117777

CITROËN JUMPY 11888

DO

6,6 m3

DO

2,5 t DO DO

4 m 1400 kg DO

250° DO

1,258 m

OPTIMALNA ARHITEKTURA PRILAGOĐAVA SE VAMA

Učinkovita arhitektura Citroëna Jumpy se prilagođava svim vašim potrebama kada je riječ o funkcionalnosti, praktičnosti i ergonomiji. Njegova posebno ojačana modularna platforma najnovije generacije preuzeta je od modela C4 SpaceTourer.

Nudi do 1.400 kg korisne nosivosti, 6,6 m3 korisnog obujma i može vući do 2,5 tone. Njegova modularna koncepcija omogućuje dvije dimenzije međuosovinskog razmaka (2,92 m i 3,27m) i dvije dimenzije stražnjeg previjesa (0,80 m i 1,15 m) koje se kombiniraju sa 3 dužine.

CITROËN JUMPY sa drvenim oblogama teretnog prostora

11999

LOMLJIVO

DO

4 m

MODUWORK* VIŠE ZAPREMINE I KORISNA DULJINA DO 4 M

Zahvaljujući posebnoj pregradi i modularnom bočnom suvozačevom sjedalu u preklopljenom položaju, Moduwork oslobađa ravnu podnicu. Zajedno s mrežom protiv proklizavanja postavljenom na strani vozačeva sjedala, Moduwork omogućuje produljivanje tovarnog prostora za 1,16 m (do 4 m korisne dužine u izvedbi XL).

Također omogućuje da se kabina Citroëna Jumpy preradi u pravi ured na kotačima zahvaljujući sniženom središnjem naslonu za ruke koji je opremljen rotirajućim stolićem s elastičnom i prianjajućom trakom protiv klizanja predmeta (prijenosno računalo, tablet itd.). Osim toga, u dodatnoj opremi na raspolaganju su posebni nosači za pametni telefon i tablet.

* U opciji.

3

20

DIMENZIJE PROSTORA ZA TERET Izvedbe

Dimenzije (mm) XS M XL

Korisna širina između blatobrana 1258 1258 1258

Visina stražnjeg otvora 1220 1220 1220

Širina otvora bočnih vratiju 745 935 935

Visina otvora bočnih vratiju 1238 1241 1241

Visina utovarnog praga 545-626 544-613 600-633

UNUTARNJE DIMENZIJE Izvedbe

Dimenzije (mm) XS M XL

Maksimalna visina 1397 1397 1397

Maksimalna korisna dužina 2162 2512 2862

Maksimalna korisna dužina uz Moduwork 3324 3674 4026

Maksimalni korisni volumen (m3) 4,6 5,3 6,1

Maksimalni korisni volumen uz Moduwork (m3) 5,1 5,8 6,6

Maksimalna korisna nosivost (kg)** 1245 1412 1372

3 DUŽINE

Citroën Jumpy je dostupan u 3 dužine. Uz dvije dužine M (4,95 m) i XL (5,30 m) koje se nalaze u srcu tržišta, nudi potpuno novu kompaktnu i praktičnu izvedbu od 4,60 m. XS izvedba nudi korisnu nosivost do 1.245 kg.

XS 4,60 m

M 4,95 m

XL 5,30 m

20 CITROËN JUMPY

212121 21

OGRANIČENA VISINA PRISTUP SVIM PARKIRNIM MJESTIMA

S visinom od 1,90 m na M izvedbi, Jumpy bez problema pristupi svim parkiralištima koji su inače nedostupni vozilima tog segmenta. Nema više potrebe tražiti parkirno mjesto po kvartu jer je ulaz u parkiralište prenisko. Uštedite vrijeme na način da se parkirate bliže vaših klijenata. 1,9

0

NOVI CITROËN JUMPY 22222222

IZVEDBA S DVA REDA SJEDALA DODATNI RED SJEDALA ZA JOŠ VEĆU PRODUKTIVNOST

Pored izvedbe klasičnog furgona, CITROËN JUMPY nudi i izvedbu s produljenom kabinom s dodatna 3 sjedala. Zahvaljujući čvrstoj pregradi između prostora za teret i putnike osigurana je maksimalna sigurnost i udobnost tijekom vožnje. Unatoč dodatnom redu sjedala, Citroën JUMPY zadržava korisnu zapreminu teretnog prostora od 3,2 do 4 m3, ovisno o izvedbi.

2223333

UDOBNOST VOŽNJE IZNIMNA ERGONOMIJA

Citroën Jumpy ugodan boravak čini nezaobilaznom vrijednošću. Taj osjećaj je istaknut velikom staklenom površinom u kabini. Široko, ukošeno vjetrobransko staklo zajedno s velikim bočnim staklima nudi povećano vidno polje i propušta mnogo svjetla u kabinu.

Jumpy nudi veliki broj pretinaca raspoređenih po kabini: donji pretinac za rukavice koji sadrži utičnicu 12V, audio te USB utičnicu (ovisno o izvedbi), veliki pretinac ispod klupe u koji se na primjer može spremiti cipele i zaštitnu kacigu, držače za čaše na svakoj strani armaturne ploče, središnji gornji i otvoreni pretinac i dva velika pretinca u vratima u koje stane boca od 1,5l.

NOVI CITROËN JUMPY 22444

JUMPY KOMBI PRIJEVOZ ZA DO 9 OSOBA

CITROËN JUMPY KOMBI idealan je za profesionalne prijevoznike u putničkom prometu. Kompaktan i prilagodljiv, dostupan u sve tri dužine, od XS do XL, on nudi prostor za do 9 putnika i njihovu prtljagu. Modularne unutrašnjosti, on se prilagođava brojnim konfiguracijama sjedenja. Sva stražnja sjedala mogu biti uklonjena, što oslobađa do 4,5 m3 volumena u izvedbi XS te do 6 m3 za izvedbu XL. Kako bi se olakšao pristup trećem redu sjedala, drugi se red može preklopiti jednostavnim pokretom te osloboditi prolaz.

Modularna platforma najnovije generacije, kao i udobnost i sigurnosne značajke

CITROËN JUMPY KOMBI omogućile su mu osvajanje najviše ocjene, 5 zvjezdica u Euro NCAP testu.

9 2

2225555

2226666

CITROËN JUMPER

PRILAGODLJIVI PNEUMATSKI STRAŽNJI OVJES ZA LAKŠI UTOVAR

ISKORISTIVI TOVARNI OBUJAM DO 17 M³

NOSIVOST DO 1945 KG

2227777

CITROËN JUMPER 22228888

m

ava ska

DO

17 m3

DO

2,16 m DO

4,07 m DO

1,9 t DO

270° DO

1,42 m

TOVARNI PROSTOR KOMERCIJALNO VOZILO PO MJERI

Radi lakšeg utovara, dvokrilna stražnja vrata otvaraju se pod kuto od 96° ili od 180°, a domišljati ih sustav uzica na uvlačenje čvrsto zadržava. U opcijskoj opremi, otvaranje pod kutom od 270° pritišće i zadrž krila uz bok vozila s pomoću posebnih šarki. U unutrašnjosti, serij limena pregrada štiti vozača i putnike od udaraca i buke. CITROËN JUMPER nudi značajke bez premca u svojoj kategoriji sa 1,42 m između unutarnjih blatobrana, 1,87 m između pregrada i 2,03 m visine stražnjih vratiju.

Test izdržljivosti vratiju : 500 000 otvaranja prednjih, bočnih kliznih i stražnjih vratiju simulira 10 godina uporabe u ekstremnim uvjetima.

22999

BOČNA KLIZNA VRATA FURGON DIZAJNIRAN KAKO BI OLAKŠAO PUNJENJE

S dvoja bočna klizna vrata*, utovar je lagan u svim okolnostima. Ovisno o izvedbi, širina otvaranja svakih kliznih vrata varira između 1,075 m i 1,250 m, a visina između 1,485 m i 1,755 m.

* Druga dostupna u opciji.

30

4 DULJINE I 3 VISINE

Kako bi zadovoljili sve potrebe, CITROËN nudi kompletan asortiman furgona dotupnih u 4 duljine - od 4,963 m do 6,363 m - 3 visine - 2,254 m do 2764 m. Odostraga, prostran prostor za teret nudi maksimalnu nosivost.

L1H1

L2H2

L3H3

L4H3

4,96 m

5,41 m

5,99 m

6,36 m

UNUTARNJE DIMENZIJE L1 L2 L3 L4 H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3

a 3000 3450 4035 4035

b 1662 1932 1662 1932 1932 2172 1932 2172

c 2670 3120 3705 4070

d 493/602

e 1075 1250 1250 1250

f 1485 1755 1485 1755 1755 1755

g 1520 1790 1520 1790 1790 2030 1790 2030

30 CITROËN JUMPER

2,7

6 m

2,5

2 m

2,2

5 m

3331111

ZATVORENI FURGON

ŠASIJA S KABINOM

SANDUK S KABINOM

OSTAKLJENI FURGON

ŠASIJA S DVOSTRUKOM KABINOM

SANDUK S DUPLOM KABINOM

KONFIGURACIJE MODELA JUMPER

CITROËN JUMPER predstavlja vašu tvrtku i nudi izniman izbor konfiguracija. Taj veliki izbor potvrđuje se sa šest oblika posebno dizajniranih da odgovore na vaše potrebe.

UTOVARNI PRAG JOŠ JEDNA PREDNOST ZA CITROËN JUMPER

CITROËN JUMPER može biti opremljen stražnjim pneumatskim ovjesom s podešavanjem visine utovarnog praga od 60 do 70 mm kako bi se olakšao utovar.

CITROËN JUMPER 3322

SVAKODNEVNI KOMFOR UČINKOVIT I MODERAN

Novi dizajn kabine modela CITROËN JUMPER svjedoči o želji da se istaknu ergonomija, prostranost i estetika. Vrlo moderan, nov upravljač na prvi dodir ostavlja dojam robusnosti. Armaturna ploča na optimalan način objedinjuje različite komande i opremu. Posao i užitak u vožnji idu zajednički s modelom Citroën Jumper, opremljenim putnim računalom, audio CD uređajem kompatibilnim s MP3 zapisom i sustavom Bluetooth* (ovisno o izvedbi). Za priključivanje mobitela ili bilo kojeg drugog prijenosnog uređaja, kabina ima u serijskoj opremi utičnicu od 12 volti postavljenu u sredini armaturne ploče.

* Zahtijeva kompatibilan mobilni uređaj.

3333333

DIZAJNIRAN ZA POSAO URED NA KOTAČIMA

Citroën Jumper nudi tri udobna mjesta sprijeda, savršena za duga putovanja. Gornji dio središnje konzole opremljen je novom pisaćom površinom na koju možete odložiti sve dokumente te može poslužiti kao nosač za tablet s dodirnim zaslonom od najviše 10’’ ili za pametni telefon od 4’’. Prednja klupa također ima ugrađenu površinu koja se pretvara u radni stol kad je središnji naslon sjedala preklopljen. Zahvaljujući USB* utičnici na armaturnoj ploči, vaši uređaji više neće ostajati bez baterije.

* Kao opcija.

CITROËN JUMPER 3333444

PRAKTIČAN I SIGURAN TEHNOLOGIJA U SLUŽBI SIGURNOSTI

Citroën Jumper ističe se snagom motora, udobnošću kabine i sigurnošću opreme. Osmišljen kao svakidašnji radni alat, prilagođava se svim cestama, čak i najzahtjevnijima.

Sustav za nenamjerno prelaženje crte AFIL, nadalje dostupan na novom modelu Citroën Jumper, pomaže u borbi protiv smanjene budnosti ili malih trenutka nepažnje za upravljačem. Sustav za otkrivanje nedovoljnog tlaka u gumama stalno nadzire gume i obavještava vozača u slučaju puknuća ili gubitka tlaka. Inteligentna kontrola proklizavanja omogućuje potpuno sigurno kretanje, čak i na snijegu. Na otvorenoj cesti, njegov regulator/ limitator brzine i snažna dnevna LED svjetla čine razliku. U gradu, Citroën Jumper lako je parkirati zahvaljujući kameri i senzorima za parkiranje unatrag.

Opremljena dodirnim ekranom od 5” (ovisno o izvedbi), središnja ploča objedinjuje brojne funkcije novog modela Citroën Jumper i čini ga super povezanim dostavnim vozilom. Omogućuje upravljanje satelitskom navigacijom, ali i radio i CD uređajem, kao i glazbom s pametnog telefona ili čitača MP3. Čitanje SMS poruka upotpunit će funkcije povezivosti novog radija radi vaše veće sigurnosti.

333555

PRODULJENA KABINA MJESTO ZA DO SEDAM OSOBA

CITROËN JUMPER nudi mogućnost ugradnje produljene kabine u tovarnom prostoru, povećavajući tako broj sjedala sa 3 na 7. Ta prerađena izvedba, koju je osmislila tvrtka za prerade karoserije Durisotti, ima vrlo velik tovarni obujam. Mjesta za odlaganje ispod sjedala zadržavaju iznimnu iskoristivu duljinu tovarnog prostora. Taj je prostor dostupan ili putem sjedala koje je moguće podići ili iz stražnjeg dijela. U opcijskoj opremi produljena kabina nudi široke prozore straga koje je moguće otvoriti za veću udobnost dostojnu osobnog vozila.

CITROËN JUMPER 3366

L1H1 L2H1

Broj sjedala 3

Korisna zapremina u (m3) 8 10

Duljina prostora za teret (m) 2,67 3,12

Širina prostora za teret (m) 1,87 1,87

Širina između blatobrana (m) 1,422 1,422

Širina stražnjeg otvora (m) 1,562 1,562

Visina stražnjeg otvora (m) 1,52 1,52

Visina prostora za teret (m) 1,662 1,662

Dimenzije bočnih vratiju ŠxV (m) 1,075 x 1,485 1,25 x 1,485

L2H2

Broj sjedala 3

Korisna zapremina u (m3) 11,5

Duljina prostora za teret (m) 3,12

Širina prostora za teret (m) 1,87

Širina između blatobrana (m) 1,422

Širina stražnjeg otvora (m) 1,562

Visina stražnjeg otvora (m) 1,79

Visina prostora za teret (m) 1,932

Dimenzije bočnih vratiju ŠxV (m) 1,25 x 1,755

33777

L3H2 L4H2

Broj sjedala 3

Korisna zapremina u (m3) 13 15

Duljina prostora za teret (m) 3,70 4,07

Širina prostora za teret (m) 1,87 1,87

Širina između blatobrana (m) 1,422 1,422

Širina stražnjeg otvora (m) 1,562 1,562

Visina stražnjeg otvora (m) 1,79 1,79

Visina prostora za teret (m) 1,932 1,932

Dimenzije bočnih vratiju ŠxV (m) 1,25 x 1,755 1,25 x 1,755

L3H3 L4H3

Broj sjedala 3

Korisna zapremina u (m3) 15 17

Duljina prostora za teret (m) 3,70 4,07

Širina prostora za teret (m) 1,87 1,87

Širina između blatobrana (m) 1,422 1,422

Širina stražnjeg otvora (m) 1,562 1,562

Visina stražnjeg otvora (m) 2,03 2,03

Visina prostora za teret (m) 2,168 2,168

Dimenzije bočnih vratiju ŠxV (m) 1,25 x 1,755 1,25 x 1,755

CITROËN JUMPER 3333888

L3 3,833 m 2,034 m 0,4 m

L4 4,260 m 2,034 m 0,4 m

L3 2,950 m 2,034 m 0,4 m

L4 3,400 m 2,034 m 0,4 m

ŠASIJA S KABINOM L3/L4

ŠASIJA S DUPLOM KABINOM L3/L4

SANDUK S KABINOM L3/L4 SANDUK S DUPLOM KABINOM L3/L4

3339999

GARANCIJE

UGOVORNA GARANCIJA 2 godine bez ograničenja broja prijeđenih kilometara Popravak ili zamjena svih oštećenih dijelova CITROËN Assistance pomoć na cesti 24h/24, 7 dana/7 080022 33 44 - Besplatni poziv

GARANCIJA NA ZAŠTITU OD PROHRĐAVANJA 12 godina za osobna vozila 5 godina za dostavna vozila 2 godine garancije na lak za osobna vozila

SERVISNI UGOVORI Ugovor o produženom jamstvu i održavanju u trajanju od 12 do 60 mjeseci, uz kilometražu od 20 000 do 200 000 km

CITROËN PRODUŽENO JAMSTVO Vaše vozilo CITROËN pod garancijom od prvog dana koristite asistenciju u Europi 24h/24, 7 dana/7 te zamjenu ili popravak defektnih dijelova ukljućujući rad

CITROËN SERVISIRANJE Ugovor uključuje usluge CITROËN PRODUŽENO JAMSTVO te periodičko održavanje Vašeg vozila (dijelovi, rad i maziva)

CITROËN Održavanje Ugovor uključuje usluge CITROËN SERVISIRANJE i potrošne dijelove (osim guma) te asistenciju (vučnu službu) u slučaju gubitka ključeva, praznog akumulatora, korištenje krivog goriva ili probušene gume. Stavljamo Vam na raspolaganju uslužno vozilo da ne izgubite na mobilnosti, a vozilo vraćamo s kompletnim unutarnjim i vanjskim pranjem

C AUTOMOBIL IMPORT : Dioničko društvo s ograničenom odgovornošću registrirano na trgovačkom sudu u Zagrebu. Sjedište društva: Kovinska 5, 10 090 Zagreb. Ovaj se dokument odnosi samo na vozila koja se prodaju u EU. Podaci o modelima i njihovim karakteristikama odgovaraju stanju u trenutku tiskanja ovog dokumenta; oni su

samo orijentacijski i nisu obvezujući. CITROËN zadržava pravo promjene karakteristika prikazanih modela bez najave i bez obaveze objavljivanja novih izdanja ovog dokumenta. Prikaz boja karoserije je približan, budući da tiskarske tehnike ne omogućuju vjerni prikaz boja. Ako smatrate da on sadrži neku grešku, usprkos uloženom trudu u izvedbi ove

brošure, molimo Vas da nas o tome obavijestite. Za obavijesti o uslugama CITROËN, obratite se jednom od naših prodajnih mjesta u Hrvatskoj. CITROËN informacije za stranke potražite na www.citroen.hr. C AUTOMOBIL IMPORT potvrđuje , na temelju odredbi iz smjernice CEE br. 2000/53 CE od 18. rujna 2000. Koja se odnosi na otpadna vozila, da

su ostvareni ciljevi propisani tom smjernicom i da se u proizvodnji proizvoda koje C AUTOMOBIL IMPORT prodaje koriste reciklirani materijali. Oprema opisana u ovoj brošuri može biti serijska, dodatna ili nedostupna ovisno o izvedbi. Za detaljan opis, posjetite stranicu www.citroen.hr.