þw¢ðkh, íkk.18-5-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

þknÃkwhLkk økúk{sLkkuLke f]r»khÚkLkk çkrn»fkhLke [e{feøkktÄeLkøkh, økwYðkh

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk þknÃkwhøkk{Lkk ÷kufkuyu f]r»khÚkLkku çkrn»fkhfhðkLke [e{fe ykÃke Au. AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke s{eLk ð¤íkhLkk{wÆu ÷zík [÷kðíkk økúk{sLkkuyuf]r»k {nkuíMkð Ëhr{ÞkLkf]r»khÚkLku økk{{kt «ðuþðk LkrnËuðkLke Ä{fe ykÃke MkhfkhLkwtLkkf ËçkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.yksu yk {wÆu þknÃkwhLkkøkúk{sLkkuLkk yuf «ríkrLkrÄ{tz¤u f÷uõxh f[uheyu ÃknkU[eð¤íkh {wÆu hswykík fhe níke.

þknÃkwh{kt 21 {uLkk hkusf]r»khÚkLkwt ykøk{Lk ÚkR hÌkw Au.òufu, f]r»khÚk økk{{kt ÃknkU[u íkuÃkqðuo s rððkË þY ÚkÞku Au. «kórðøkíkku {wsçk, þknÃkwhLkk

økúk{sLkkuyu f]r»khÚkLku økk{{ktykðíkku yxfkððk íkÚkk íkuLkkuçkrn»fkh fhðk [e{fe ykÃke Au.yksu þknÃkwh økk{Lkk fux÷kf

ykøkuðkLkkuyu økktÄeLkøkh ykðeíktºkLku WÃkhkuõík [e{fe ykÃke níke.f]r»khÚkLkk çkrn»fkhLke [e{feÃkkA¤ þknÃkwhLkk ÷kufkuLku s{eLkMktÃkkËLkLkk ð¤íkh Ãkuxu ÚkÞu÷kuyMktíkku»k fkhý¼qík nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au. yuf ykøkuðkLku sýkÔÞwfu,

þknÃkwh{kt Mkhfkhu s{eLk MktÃkkËLkfhe Au íkuLkk Ãkuxu {kºk 2.5 Úke 3÷k¾ suðw LkSðwt ð¤íkh [wfððk{ktykÔÞw Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ykrðMíkkh{kt yuf rð½kLkku 4Úke 5 fhkuzLkku ¼kð [k÷uAu. þknÃkwh ÃkkMku røk^x

rMkxe ykfkh ÷R hÌkwAu. yk MÚk¤u ÃknkU[ðkhMíkku çkLkkððk {kxuMkhfkh îkhk s{eLkMktÃkkËLkLke fkÞoðkne

fhe hne Au. økúk{sLkku s{eLkMktÃkkËLk Ãkuxu çkòh ¼kð «{kýuð¤íkhLke {ktøkýe fhe hÌkk Au.Mkhfkh y{khe s{eLk MkMíkk ¼kðu

Ãkzkðe ÷uðk {ktøkíke nkuðkLkkuøkúk{sLkkuyu yk¢ku»k Xk÷ÔÞku Auu.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, þknÃkwh{kt s{eLk

røk^x rMkxe {kxu s{eLk MktÃkkËLk Ãkuxu yÃkkÞu÷k ð¤íkhÚke økúk{sLkkuLku yMktíkku»k : MkhfkhLkwt Lkkf ËçkkððkLkku «ÞkMkyk¢kuþ

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

41.826.267 %24 %

nðk{kLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 18 MAY 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh, økwÁðkhf÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkk÷ðk

økk{Lke Mke{{kt yksu Mkktsu 15sux÷e økkÞkuLkk xÃkkuxÃk {kuíkrLkÃksíkk [f[kh {[e økR Au.½xLkkLke òý Úkíkk ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køkLkk yrÄfkheyku MÚk¤ ÃkhÃknkU[e økÞk níkk. yuhtzkLkk ÃkkLk¾kðkLkk fkhýu ykVhku [zíkkøkkÞkuLkk {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLkwt«kÚkr{f íkkhý çknkh ykÔÞw Au.

ík{k{ økkÞkuLkk {]íkËunyuhtzkLkk ¾uíkh ykMkÃkkMkÚke {¤eykÔÞk Au. økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yksu Mkktsu økkÞkuLkwt ÄýyuhtzkLkk ¾uíkh{kt Ãkzâw níkwt. suËhr{ÞkLk WÃkhkuõík çkLkkð çkLÞkuníkku. Úkkuzeûkýku{kt s 15 økkÞkuLkkxÃkkuxÃk {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk½xLkkLke òý Úkíkk ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køkLkk yrÄfkheyku íkÚkkÃkþwr[rfíMkfku çkk÷ðk Ëkuze økÞkníkk. «kÚkr{f íkkhý{kt økkÞkuyuyuhtzkLkk ÃkkLk ¾kÄk nkuðkLkwt çknkhykÔÞw níkw t. WÕ÷ufLkeÞ Aufu,yuhtzkLkk ÃkkLk Ãkþwyku {kxu ½kíkfMkkrçkík ÚkÞk Au. yuhtzkLkk ÃkkLk

¾kðkÚke ÃkþwykuLku ykVhku [zu Au suíku{Lkk {kxu {kuíkLkwt fkhý çkLkuAu.Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo Ënuøkk{ ÃkkMkuÃký yuhtzkLkk ÃkkLk ¾kðkLkk fkhýu20 sux÷e økkÞkuLkk {kuík rLkÃkßÞkníkk. yk ytøku {ËËLkeþÃkþwÃkk÷f rLkÞk{f zku.çke.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwfu, {]íkføkkÞkuLkk ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{ktykðþu. {]íkf økkÞku çkk÷ðkLkk

Mkku{k¼kR çk¤Ëuð¼kR ËuMkkRLkenkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõík {wÆuçkk÷ðk {íkrðMíkkhLkk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞ yLku çkktÄfk{fr{xeLkk [uh{uLk yrsík®MknhkXkuzu økkÞkuLkk {kuík ÃkuxuÃkþwÃkk÷fLku ð¤íkh ykÃkðk {kxu{ktøkýe fhe MkçktrÄík rð¼køk{kthsqykík fhe Au.

çkk÷ðkLke Mke{{kt ykVhku[zíkkt 15 økkÞLkkt fhwý {kuík

yuhtzkLkkt ¾uíkh{kt [híke økkÞkuLkkt xÃkkuxÃk {kuíkÚke [f[kh

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

ðøko-4Lkk f{o[kheyku {kxu ÃkøkkhMk{ÞMkh Lk {¤ðkLke Mk{MÞkfkÞ{e «&™ çkLke økÞku Au. òu fu,[k÷w {kMku Ãký økík {kMkLkku Ãkøkkhnsw MkwÄe Lknª {¤íkk f{o[kheyku¼khu yMktíkku»k MkkÚku ÷ze ÷uðkLkk{wz{kt ykðe økÞk Au. çkeS íkhVðøko-4Lkk fkuLxÙkõxh íkÚkk íktºk ðå[uzeÃkkuÍexLke hf{Lke ¾U[íkký{kt ykLkkLkk f{o[kheykuLkku ¼kuøk ÷uðkEhÌkku nkuðkLkwt Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.

økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkV MkVkE íkÚkk yLÞ fk{ku {kxu¾kLkøke fkuLxÙkõx ÃkæÄríkÚke {kýMkkuhkufðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw ¾kLkøkefkuLxÙkõxh îkhk Ëh {kMku Mk{ÞMkhÃkøkkh Lk fhðk{kt ykðíkk ðøko-4Lkk yk f{o[kheykuLke nk÷íkfkuVze çkLkíke òÞ Au. Mkk{kLÞ heíku7 Úke 10 íkkhe¾ ðå[u çkÄesøÞkyu Ãkøkkh ÚkE síkku nkuÞ Au.Ãkhtíkw rMkrð÷Lkk yk f{o[kheykuLku

nsw MkwÄe fkuLxÙkõxh îkhk Ãkøkkh Lk[qfðkíkk yk f{o[kheyku{kt ¼khuyMktíkku»k MkkÚku fkuLxÙkõxh Mkk{u hku»kòuðk {¤e hÌkku Au. òu fu,fkuLxÙkõxh îkhk òýe òuELku ykheíku Ãkøkkh {kuzku [qfððk{kt ykðehÌkku nkuðkLkwt ytøkík Mkwºkku sýkðe

hÌkk Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh

fkuLxÙkõxh îkhk fkuLxÙkõx hkÏÞkLkkMk{Þøkk¤k{kt f{o[kheLku rËðMkLkkYk.120Lke ykMkÃkkMk {nuLkíkkýwtfkuLxÙkõxh îkhk [qfðkíkwt níkwt. Ãkhtíkw÷øk¼øk AÚke Mkkík {kMk yøkkWÃkøkkh ykuAku nkuðkLkk {wÆu ðøko-4Lkkf{o[kheykuyu nzíkk÷ Ãkkze ËuíkkfkuLxÙkõxhkuLke íkÚkk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke nk÷ík fVkuze ÚkE økE

níke. su{kt {nuLkíkkýk Ãkuxu ykþhuYk.150 [wfððkLke fkuLxÙkõxhLkuVhs Ãkze níke. suLkk fkhýufkuLxÙkõxh {kxu LkVkYÃk fkuLxÙkõx¾kuxYÃk çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.

fkuLxÙkõxh îkhk íktºk Mk{ûk ykçkkçkíku hsqykík fhe ÞkuøÞ fheykÃkðk rðLktíke fhe níke. òu fu,íktºk îkhk Ãký xuLzh «r¢Þk îkhkÚkÞu÷ yk fk{økehe{kt nMíkûkuÃkfhðkLke Lkk Ãkkze nkÚk ô[k fheËuíkk fkuLxÙkõxhLku yk ¾kuxYÃkfkuLxÙkfx [÷kððkLke Vhs Ãkzeníke. fkhý fu òu fkuLxÙkõxhfkuLxÙkõx Akuzu íkku zeÃkkuÍex Ãkuxu 5÷k¾ YrÃkÞk síkk fhðk Ãkzu.ykðk{kt òu íktºk îkhk fkuLxÙkõx hËÚkkÞ íkku 5 ÷k¾ íktºkyu zeÃkkuÍexÃkhík fhðe Ãkzu. fkuLxÙkõxh íkÚkkíktºk ðå[uLke yk ÷k¾ku YrÃkÞkLkezeÃkkuÍexLke ¾U[íkký{kt ðøko-4Lkkf{o[kheykuLku çk÷eLkku çkfhkuçkLkkðkE hÌkk Au íkuðwt rMkrð÷ Mkwºkkusýkðe hÌkk Au.

LkVkYÃk fkuLxÙkõx ¾kuxYÃk çkLkíkkt fkuLxÙkõxh VMkkÞku

ÃkªÃk÷s þk¤kLkk yk[kÞoLkunkuÆk WÃkhÚke Wíkkhe ËuðkÞk

økktÄeLkøkh,økwÁðkhÃkªÃk÷s «kÚkr{f þk¤k{kt Vhs

çkòðíkk yk[kÞoLke rðYØ økúk{sLkkuîkhk fhkÞu÷e VrhÞkË WÃkhktíkþk¤kLkk MxkV MkkÚku yktíkrhfrð¾ðkË ytøkuLke hsqykíkLku Ãkøk÷ursÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe îkhkíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. su{ktËkur»kík sýkíkk zeÃkeEykuyuyk[kÞoLku nkuÆk ÃkhÚke Wíkkhe ËuðkLkkuykËuþ fhíkk rþûkf yk÷{{kt nzftÃk{[e sðk ÃkkBÞku Au.

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkªÃk÷s«kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLkk {LkMðeðíkoLkLku Ãkøk÷u yðkhLkðkh MxkVMkkÚku ͽzk Úkíkkt níkk. suÚkeyk[kÞoLkk ðíkoLkLke MkeÄe yMkh

çkk¤fkuLkk rþûký WÃkh Ãkzíke nkuðkÚkeøkúk{sLkkuyu yk[kÞo rðYØ rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLku ÷ur¾ík{kthsqykík fhe níke. økúk{sLkkuLkehsqykíkLku Ãkøk÷u çkLkkðLke íkÃkkMkfhkððk{kt ykðe níke. su{kt yk[kÞoËkur»kík nkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkwt níkwt.

økúk{sLkkuLke hsqykík yLku íkk÷wfkfu¤ðýe îkhk fhkÞu÷e íkÃkkMkLkkykÄkhu rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe zkì.ËþoLkkçkuLk òu»keyuÃkªÃk÷s «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLkunkuÆk ÃkhÚke WíkkheLku þk¤k{kt srþûkf íkhefu Vhs çkòððkLkkuykËuþ fÞkuo Au. zeÃkeEykuLkkykËuþLku Ãkøk÷u Mk{økú rþûkfyk÷{{kt ¼qftÃk MkòoÞku Au.

÷kufkuLke VrhÞkË yLku MxkV ðå[uLkku yktíkrhf rð¾ðkË sðkçkËkh

økktÄeLkøkh,økwÁðkhhkÞÃkwh økk{Lke Mke{{kt ¾khe

LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku MÃ÷uLzh Lkt.Ssu -1-yu{.çke.-7913 ÷ELku ºký þ¾MkkurçkÞhLkku sÚÚkku ÷ELku W¼k nkuðkLkeçkkík{e z¼kuzk ÃkeyuMkykEÃke.yuMk.Ãkh{khLku {¤íkk hkºku 11ðkøku çkkík{eðk¤k MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkze 7Lktøk rçkÞhLkk xeLk MkkÚku çku þ¾MkkuLkuÍzÃke Ãkkzâk níkk. y{ËkðkËLkkËMk¢kuE íkk÷wfk{kt ykðu÷k yuýkMkýrðMíkkhLkk þ¾Mkku økkuÃkk÷S XkfkuhyLku hkSS zkÌkkS XkfkuhLkeYk.10,700Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz

fhe ÷eÄe níke. ßÞkhu íku{Lke MkkÚkuW¼u÷ku yuf þ¾Mk Ãkku÷eMkLku òuELkuLkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.z¼kuzk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkneþY fhe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk Mkuõxh-30 ¾kíku ÂMÚkíkÃkkLkçkezeLkk økÕ÷k{kt rðËuþe ËkYÃkzâku nkuðkLke çkkík{eLku ykÄkhu Mku-21Ãkku÷eMku yksu çkÃkkuhu økÕ÷k{kt [ufªøkfÞwO níkwt. økÕ÷k{ktÚke Ãkku÷eMkLku yufrðËuþe ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðíkk Mku-30 s xkEÃk, ç÷kuf Lkt. 864/2{kthnuíkk økÕ÷k {kr÷f økýuþ Lkkhý¼kE{fðkýkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.

ÃkkLk-çkezeLkk økÕ÷k{ktÚke ËkYLke çkkux÷ {¤e

Ãkt[Ëuð {trËh{kt yksu ykLktËLkku økhçkku¼wøkwLktËLkLke ríkÚke rLkr{¥ku {kE {tz¤ îkhk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk

íkk. 18{e þw¢ðkhu, çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ãkt[Ëuð {trËh,Mkufxh-22 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mku-24{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

çknw[h {tz¤ îkhk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk íkk. 18{e þw¢ðkhu,çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk økeíkkçkuLk òuþeLkk rLkðkMkMÚkkLkÃ÷kux Lkt. 727, ykËþoLkøkh, Mkufxh-24 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mkkihk»xÙ-fåA Mk{ks îkhk MktøkeíkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu

Mkkihk»xÙ-fåA Mk{ks Mkuðk îkhk økkuÕzLk ðkuEÍ ykuV {wfuþ LkkEx fkÞo¢{LkwtykÞkusLk íkk. 20{e hrððkhu hkºku 9 f÷kfu, xkWLknku÷, Mkufxh-17 ¾kíkuÞkuòþu. su{kt {wgkh þkn, «¼kfhLk LkkÞf, Mktøkeíkk {u÷ufh, rLkr÷{køkku¾÷u økeíkku hsq fhþu. suLku sBçkku ykuhfuMxÙk Mktøkeík ykÃkþu. yk «MktøkuøkkÞf f÷kfkh {]Ëw÷k ËuMkkE ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.f÷køkwsoheLkk MkÇÞÃkË Úkðk òuøk

f÷k økwsohe MktMÚkkLkk «{w¾ yuLk.Ãke. Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk f÷k-MkktMf]ríkf ûkuºku «ð]r¥k {kxuLke MktMÚkk f÷k økwsohe îkhk Lkðk ð»kuo rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Þkuòþu. f÷k økwsoheLkwt MkÇÞ ÃkË {u¤ððk {kxu sÞ«fkþ¼è, ¼krðLk Ãkxu÷, sÞhks®Mkn MkhðiÞk, rLkhuLk çkúñ¼è, {Lkkus òuþeyÚkðk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.hkníkËhu Lkkux-[kuÃkzkLkwt rðíkhý fhkþu

rþnkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ çkúkñý r{ºk {tz¤ y{ËkðkË-økktÄeLkøkh îkhkMk{ksLkk rðãkÚkeoyku {kxu hkníkËhu Lkkux-[kuÃkzkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðLkkhAu. hkníkËhLkk Lkkux-[kuÃkzkLkwt rðíkhý þh˼kE su. ËðuLkk rLkðkMkMÚkkLkÃ÷kux Lkt. 1608/1, Mkufxh-5Mke, ðkðku÷ hkuz, økktÄeLkøkh ¾kíkuÚke fhðk{ktykðþu.

çk¤kífkhLkku ¼kuøkçkLku÷e ÷ufkðkzkLkeÃkrhýeíkkLkwt {kuík

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh LkSf ÷ufkðkzk

økk{Lke fkuíkhku{ktÚke ËkuZ ð»koyøkkW økt¼eh heíku EòøkúMíkçku¼kLk nk÷ík{kt Ãkrhýeíkk {¤eykðe níke. ÃkríkLke VrhÞkËLkuykÄkhu Ãkku÷eMku økk{Lkk s yufþ¾Mk rðYØ çk¤kífkh fheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke fkurþ»kLkkuøkwLkku LkkUÄe yuVyuMkyu÷LkkheÃkkuxoLku ykÄkhu íku þ¾MkLkeÄhÃkfz fhe níke. ¼kuøk çkLku÷eÃkrhýeíkk ËkuZ ð»koÚke çku¼kLknk÷ík{kt níke íkuýeLkwt yksu {kuíkrLkÃkßÞwt Au. z¼kuzk Ãkku÷eMkuníÞkLkku økwLkku W{uhe fkÞoðkne þYfhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkwLkkLkku ÷ufkðkzk økk{Lkku sykhkuÃke ÷k÷ku MkuLxÙ÷ su÷{kt Au.

■■ Mð. ntMkkçkuLk [tÿðËLk Ãkhe¾ (ô.ð. 80) Ã÷kux Lkt. 554/1, íkusMk MkkuMkkÞxe, Mku-23■■ Mð. MkwrLkíkkçkuLk {Lkw¼kE Ëtíkkýe (Wt.ð. 15) {w. ðkðku÷, íkk.rs. økktÄeLkøkh■■ Mð. «u{e÷kçkuLk Mkwhuþfw{kh Ãkh{kh (ô.ð. 63) Ã÷kux Lkt. 464/1, Mku-7çke■■ Mð. çknkËhS WËkS ðk½u÷k (ô.ð. 103) {w. ÷ufkðkzk, íkk.rs. økktÄeLkøkh

ðMkkLk LkkUÄy

økktÄeLkøkh,økwÁðkh¾t¼kík rMkxe Ãkku÷eMk

çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLku ÷ELku íkÃkkMk{kxu Ezh íkhV sE hne níke íkuËhBÞkLk økktÄeLkøkh LkSf ÷ªçkzeÞkÃkw÷ ÃkkMku Ãkku÷eMk SÃkLkwt ykøk¤LkwtxkÞh Vkxíkk Mkhfkhe SÃk zeðkEzh[Ze sELku hu÷ªøkLkk ÷ku¾tzLkkÚkkt¼÷u yÚkzkELku ºký økw÷ktx ¾kEøkE níke. yk yfM{kík{kt ¾t¼kíkrMkxeLkk ÃkeykE Mkrník Ãkku÷eMkMxkV yLku ykhkuÃke {¤eLku [khÔÞÂõíkyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su ÃkifeÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷ SÃk zÙkEðhLkenk÷ík økt¼eh Au yLku çku¼kLkyðMÚkk{kt Au. yfM{kík{ktEòøkúMík ÃkeykE yLku zÙkEðhLkuMkkhðkh yÚkuo yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE Mkw{Lk¼kE ÷k÷S¼kE¼è çk¤kífkhLkk rh{kLz ÃkhLkkykhkuÃke ÷k÷S økku®ðË ®MkÄkLku÷ELku økwLkkLke íkÃkkMk {kxu yksuEzh sðk LkeféÞk níkk. Mkðkhu ËMkðkøÞu ¾t¼kíkÚke Ãkku÷eMk SÃk Lkt.Ssu-23S-107 ÷ELku íkÃkkMk{kxu ykhkuÃkeLku ÷ELku Lkef¤u÷kÃkeykE MkkÚku íku{Lke xe{ ÃkýSÃk{kt níke. su{kt ÃkeykELkkhkExh yuyuMkykE çk[w¼kEWËÞ®Mkn Ík÷k, Ãkku.fku.

¾u{hks¼kE ¼e¾k¼kEy÷økkuíkh yLku SÃk zÙkEðhÃkku.fku.çk[w¼kE fktíke¼kE MkhfkheSÃk{kt Mkðkh níkk. çkÃkkuhu yufðkøÞkLkk yhMkk{kt økktÄeLkøkhLkSf ÷ªçkzeÞk Lk{oËk fuLkk÷ çkúes[Ze hnu÷e yk Ãkku÷eMk SÃkLkw tykøk¤Lkwt zÙkEðh MkkEzLkwt xkÞhy[kLkf [k÷w SÃku Vkxe síkkt SÃkzeðkEzh Ãkh [ze økE níke. SÃk[k÷f çk[w¼kEyu SÃkLku fkçkw{kt÷ELku hkuz Ãkh Wíkkhe ËeÄe níke. ykSÃk hkuz MkkEzLke hu÷ªøkLkk÷ku¾tzLkk Úkkt¼÷u yÚkzkíkk SÃk çkuÚkeºký økw÷ktx ¾kELku ¾uíkh{kt ôÄk{kÚku ÚkE økE níke. yk yfM{kíkçkkË hknËkheykuyu ÃkeykEMkrníkLke xe{ WÃkhktík ykhkuÃkLku108 yuBçÞw÷LMk {khVíku MkkhðkhyÚkuo yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzâkníkk. su{kt yuyuMkykE çk[w¼kEÍk÷kLku Mkk{kLÞ Eòyku WÃkhktíkyuf Ãkøk £uõ[h Úkðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhuÃkeykELku Ëk¾÷ fhe MkkhðkhyÃkkE hne Au. yLku zÙkEðh çku¼kLknk÷ík{kt nkuðkÚke økt¼eh EòykuLkuÃkøk÷u ykuÃkhuþLk fhðwt Ãkzâwt níkwt. òufu, ykhkuÃkeLku fkuE Eòyku ÚkðkÃkk{e Lk níke. yk çkLkkð ytøkuz¼kuzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykEyu{.Mke.zk¼eyu ðÄw íkÃkkMk þYfhe Au.

ÃkeykE Mkrník [khLku Eò : SÃk zÙkEðh fkuLMxuçk÷ økt¼eh

¾t¼kík Ãkku÷eMk çk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLku ÷ELku Ezh síke níke

Ãkku÷eMkLke SÃkLkwt xkÞh Vkxíkkt÷ªçkrzÞk rçkús ÃkkMku ºký økw÷ktx

hkÞÃkwh ÃkkMkuÚke rçkÞhLkk xeLkMkkÚku çku ÍzÃkkÞk : yuf Vhkh

rMkrð÷{kt ðøko-4Lkku {kuzk Ãkøkkh çkkçkíku ff¤kx

÷k¾kuLke rzÃkkurÍxLke ¾U[íkký{ktLkkLkk f{o[kheykuLke nk÷ík fVkuze

nzíkk¤ çkkË ÃkøkkhðÄkhku ykÃkíkkt ¾kuxLkku

ÄtÄku çkLÞku

rð¢{ Mktðík : 2068, ðË íkuhMk,þw¢ðkh ,18-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 4-þunhuðh.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 24-06MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke (yk¾ku rËðMk).[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 15-55 MkwÄeÃkAe Mkki¼køÞ.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. rðrü f. 24-06Úke. * [tÿ-þrLkLke «ríkÞwrík. *yûkh Ãkwhw»kku¥k{-LÞqÞkufo {trËhLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞktn¤¾uz, s{eLk Mkthûký fk{økehe íkÚkkÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤-þw¼rËðMk. Þtºk-ykuòh- {þeLkheLkwtMk{khfk{- {kðsík íkÚkk øktsçkòhLkefk{økehe {kxu yLkwfq¤íkk hnu. [tÿ-þrLkLkku Þkuøk nðk{kLk{kt ðkÞwLke økríkçkkçkíku yMkhfkhf «¼kð Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7.Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLku MðMÚk íkýkð{wõík hk¾ðkMk{kÄkLkð]r¥k sYhe. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkk LkMkeçk ykÃk MkV¤íkkLkwtMkqºk çkLke hnuþu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.{Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞk rðLkkÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk.ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøkuMkkLkwfq¤ íkf. r{÷Lk-{w÷kfkík.yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøk MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh EüsýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ.yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwts¤®çkËw {eXwt ÷køku. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.{Lk:ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. Víkun ykøk¤ hknòuíke ÷køku. «ðkMk V¤u.ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe. fkixwtrçkfMkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ íkhVykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu.Mk{MÞkykuLkk yzkçkez støk÷{ktÚke Ãký Wfu÷Lke fuze {¤e ykðu.÷ku¼Lku ûkku¼ {kLkðku.ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-48 19-13

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) yøk{[uíke (4) «ríkþkuÄ (7)fkuhzku (9) ÷økLke (12) f÷þ (14) {hS (18) sLk{ (20)Mkn{íke (23) çkwík (24) ò{ (25) ftøkk÷ (28) LkÚk (29) Mkt[Þ(30) yk¤ (31) økøkLk (32) nðLk (33) rþ¾k (35) Ëk{ (36)Vhf (37) íku¾z* Q¼e [kðe :(1) y{÷ (2) [ufku (3) íkeh (5) rík÷f (6)Äøkþ (8) zkuçkwt (10) øk{ (11) Lkehs (13) ÷økk{ (15) SLk(16) ¾kMk (17) [kçkwf (19) {ò÷ (21) nrh (22) íkehÚk (25)ft[Lk (26) økkÞ (27) òuçkLk (28) Lk¾rþ¾ (29) Mktøk{ (30)ykðf (31) økËk (32) nh (34) ¾kz.

«Ëku»k, yyûkh ÃÃkwhw»kku¥k{ {{trËh-LLÞqÞkufoLkku ÃÃkkxkuíMkð, [tÿ-þþrLkLke ««ríkÞwrík

ykze [kðe(1) ËqhytËuþe (5)(4) çkË÷ku- ðuh ðk¤ðwt íku (4)(7) sw÷{, Mkkxfku (3)(9) hZ, ÷ík (3)(12) f¤þ, ÷kuxku (3)(14) EåAk, ¾wþe (3)(18) sL{, ®sËøke (3)(20) yuf {íke (4)(23) {qŠík, «rík{k (2)(24) ÃÞk÷ku (2)(25) íkwåA, ËeLk (3)(28) ðk¤e, ðuMkh (2)(29) s{kð, Mktøkún (3)(30) íkus, Lkqh (2)(31)ykfkþ,yk¼÷wt (3)(32) Þ¿k, nku{ (3)(33) [kux÷e (2)(35) ¼kð, ®f{ík (2)(36) Vuh, íkVkðík (3)(37) ¾kus, íksðes (3)Q¼e [kðe(1) yrÄfkh, Mk¥kk (3)(2) Aufku (2)(3) fktXku, rfLkkhku (2)

(5) rx¤f, xe÷wt (3)(6) WíMkkn, ËkÍ (3)(8) ¼UMk, Mkkð çkkuÚkz (2)(10) Ëw:¾, Mk{s (2)(11) s÷s, f{¤ (3)(13) ytfwþ (3)(15) ½kuzkLkwt Ãk÷ký (2)(16) ytøkík, rðrþü (2)(17) fkuhzku (3)(19) {økËqh (3)(21) rð»ýw, ½kuzku (2)(22)½kxQíkhðkLkku {køko (3)(25) þwØ MkkuLkwt (3)(26) ËefheLku ..... Ëkuhu íÞkt òÞ(2)(27) swðkLke, ÞwðkLke (3)(28) ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe (4)(29) {u¤kÃk, MktÞkuøk (3)(30) f{kýe, f{kE (3)(31)÷zkELkwtyufnrÚkÞkh (2)(32) þtfh, {nkËuð (2)(34) ¾kE, ¾kÄhku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1065 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

hkusu Mkðkhu QXeLku ËktíkMkkV fhðk yu yufMkk{kLÞ çkkçkík Au. Ãkhtíkwfux÷ktf ËktíkLku {kºk MkkVfhðk ¾kíkh s MkkV fhíkktnkuÞ Au. òu fu ðkMíkrðfíkkíkku yu Au fu [kuϾk ËktíkÚke{kULke ËwøkOÄ Ëqh ÚkðkLkeMkkÚku [nuhkLke MkwtËhíkk{ktÃký ðÄkhku ÚkkÞ Au. íku{Aíkkt fux÷kf ÷kufku yk fk{«íÞu çkuËhfkhe hk¾u AuyLku Wíkkð¤u su{íku{ çkúþfheLku fk{ Ãkíkkðe ÷u Au.ÞkË hk¾ku fu hkus Mkðkhu

çkúþ fhðwt {kºk ËktíkLke[{f {kxu s Lknª ÃkýÓËÞ {kxu Ãký yux÷wt ssYhe Au. òu ÔÞðÂMÚkíkçkúþ Lkk fheyu íkku Sðkýwt{kU ðkxu ÷kuneLkk «ðkn{kt

¼¤e òÞ Au.MxÙuÃxkufkufMk økkuhzkLkeLkk{f SðkýwtMkk{kLÞ heíku {kU{k sòuðk {¤u Au. ykSðkýwt ËktíkLke WÃkhÃke¤e Ãkhík çkLkkðu AuyLku ÃkuZk îkhk ÷kuneMkwÄe ÃknkU[u Au. Mkíkík

Úkíke yk «r¢ÞkLku ÷eÄuLkMkku{kt ÷kune ðnuíkwt yxfesíkkt ÓËÞ{kt Sð÷uýMkkuòu ykðe þfu Au. yux÷wts Lknet nkxo yuxuf Ãkýykðe þfu Au.

Mkwzkufw 1064Lkku WWfu÷

9 2 1 3 8 5 6 4 73 4 6 1 2 7 5 8 98 5 7 6 4 9 3 1 22 9 5 7 1 3 8 6 46 1 4 8 5 2 9 7 37 8 3 4 9 6 1 2 54 6 9 2 3 1 7 5 81 3 h 5 7 8 4 9 65 7 8 9 6 4 2 3 1

36 7 9 1

9 8 38 3 4

7 24 5 9

37 9 6 2 8

4 1

ÓÓËËÞÞLLkkuu òò¤¤ððuu ËËkkttííkkLLkkee MMkkVVkkEE

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16661 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30

31 32 33 34

35 36 37

y øk { [u íke

þknÃkwhLkk økúk{sLkkuLkeMktÃkkËLk Ãkuxu

yÃkkÞu÷k ð¤íkh ytøku½ýk Mk{ÞÚke rððkË[k÷e hÌkku Au.økúk{sLkku ykuAkð¤íkhLke VrhÞkË fhehÌkk Au ßÞkhu Mkhfkh su¾uzqíkkuLke s{eLkMktÃkkËLk ÚkR Au íkuykuLkurLkÞ{ «{kýu ð¤íkh[wfÔÞw nkuðkLkwt sýkðehne Au. yk rððkË ytøkuyøkkW Ãký yLkuf ð¾íkrðhkuÄLkk Mkwh WXâkníkk. Ëhr{ÞkLk yksuþknÃkwhLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u s{eLk MktÃkkËLk

Ãkuxu yÃkkÞu÷kð¤íkh ytøkuMkhfkhLkw t LkkfËçkkððkLkku «ÞkMkfÞku o Au. íkuykuyus{eLk MktÃkkËLk ÃkuxuðÄw hf{ [wfððk

hsqykík fhe Au. Mkhfkh yk ytøkuðnu÷eíkfu fkuR rLkýoÞ Lkne ÷u íkkuøkúk{sLkku îkhk f]r»khÚkLkkçkrn»fkhLke [e{fe ykÃkðk{ktykðe Au.

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh fkuxo{kt {wËíku ykðu÷k

y{ËkðkË y{hkEðkze rðMíkkhLkkykÄuzu íkuLkk rðÁØ [k÷íkk ¾kÄk¾kuhkfe,½hu÷wt ®nMkk íkÚkk þkherhf yLku {kLkrMkfºkkMk MkrníkLkk fuMkÚke ftxk¤e sELku

fkuxoLkk ºkesu {k¤uÚke Ãkzíkw {qfðkLkku«ÞkMk fheLku ykÃk½kíkLke fkuþe»k fhíkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku íkuLkuçk[kðe ÷ELku íkuLkk rðÁØ fkÞËuMkhLkefkÞoðkne ÃkeyuMkykE yu.fu. xu÷hu nkÚkÄhe Au. {¤íke {krníke {wsçky{ËkðkËLkk y{hkEðkze rðMíkkh{kthnuíkk 48 ðŠ»kÞ ¾kuzeËkMk ¼e¾k¼kE{fðkýkyu çkeò ÷øLk fhu÷k Au. íku{LkeÃkíLke MkkÚku çku MktíkkLk Ãký Au. ¾kuzeËkMkrðÁØ{kt íku{Lke ÃkíLkeyu ½hu÷wt ®nMkk,¾kÄk¾kuhkfe íkÚkk þkherhf yLku{kLkrMkf ºkkMk MkrníkLkk fuMk LkkUÄkÔÞk Au.yk ík{k{ fuMkLke Ëhuf {wËíku fkuxo{ktyðhsðh íkÚkk f[uheykuLkk ĬkLkufkhýu ¾kuzeËkMk su ¾kLkøke ftÃkLke{kt

Lkkufhe fhíkk níkk íku{ktÚke Ãký Awxk fheËuðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhíkk fhíkk íkuyku{kLkrMkf yLku ykŠÚkf heíku íkqxe ÃkzíkktykÃk½kíkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku níkku. yksuMkðkhu økktÄeLkøkh fkuxo{kt {wËíku ykÔÞk íkuð¾íku ºkesu {s÷uÚke Ãkzíkw {qfðkLkku«ÞíLk fhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMku íku{Lku Ãkzíkwt {qfðkLkku «ÞkMk fhíkkyxfkðe ËE çk[kðe ÷eÄk níkk. fkuxoLkkºkesu {s÷uÚke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkhykÄuzLku Ãkfze ÷ELku Mkufxh-7 Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe Au. «kóÚkíke {krníke {wsçk ¾kuzeËkMku yøkkW ÃkýyufkË ð»ko yøkkW þhehu fuhkuMkeLk Aktxeykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk fhu÷ku Au.

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 18 MAY 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh yuMkxe zuÃkkuLke

fuLxeLk{kt MðåAíkkLke çkkçkíkuçkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíke nkuðLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WXíke hne Au. suçkkçkíku yuMkxe íktºk îkhk Ãký yøkkWæÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt nkuðk AíkktMkwÄhðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkk Vhe yufð¾ík fzf ð÷ý Ëk¾ðe ÷ur¾ík{ktíkkfeË fhðkLke yuMkxe íktºkLku VhsÃkze Au.

hkßÞ¼h{kt yuMkxe íktºk îkhkyuMkxe zuÃkku{kt fkuLxÙkõxLkk ÄkuhýufuLxeLkLkk fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw {kuxk¼køkLke yuMkxe zuÃkkuLkefuLxeLkku{kt MðåAíkk çkkçkíku ÞkuøÞæÞkLk Lk ykÃkðk{k tykðíkwt nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. yuf ð¾íkfkuLxÙkõx {¤e økÞk çkkË MðåAíkkLkkrLkÞ{kuLke yiMke fe íkiMke Úkíke òuðk{¤e Au. su{kt økktÄeLkøkh zuÃkkuLkefuLxeLk Ãký çkkfkík LkÚke. zuÃkkuLkefuLxeLk{kt ¾kMk fheLku ¾kã [eòuðMíkwyku íkiÞkh fheLku ZktõÞk rðLkk

¾wÕ÷k{kt s {wfe Ëuðk{kt ykðu Au.suLkk Ãkh {k¾eyku çkýçkýíke hnu Au.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkÚkk nkÚk ÄkuðkLkkðkuþ çkuMkeLkLke søÞk ÃkkMku ÃkýMðåAíkkLkku y¼kð òuðk {¤u Au.ÃkkýeLke íkiÞkh çkkux÷ku Ãký {kuxksÚÚkk{kt ¾heËe ÷uðkÞk çkkË ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe íku s Ãkkýe økúknfkuLkuykÃkðk{kt ykðu Au íku MkrníkLkeVrhÞkËku økúknf {wMkkVhkuLkk {w¾uÚkeMkkt¼¤ðk {¤u Au. yk WÃkhktíkÄku¤urËðMku Ãký fuLxeLk{kt [khuçkkswôËhku Ëkuzíkk òuðk {¤u Au. økúknfkuLkkykhkuøÞ Mkk{u ykðe çkuËhfkhe çkË÷yøkkW Ãký økúknfku îkhk yuMkxeíktºkLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt.òu fu, su íku Mk{Þu Úkkuzk rËðMkku{kxu çkÄwt Mk{w MkwÚkÁt [kÕÞk çkkËVhe íku s ÃkheÂMÚkíke rLk{koý ÚkíkkÂMÚkíke ðýMke sðk Ãkk{e Au. ykçkkçkíku òøk]ík økúknfku îkhk VheyuMkxe íktºkLkwt æÞkLk Ëkuhðk{ktykðíkk yuMkxe íktºkyu ykçkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au.suLkk Ãkøk÷u yuMkxe zuÃkku íktºk ykçkkçkíku ÷u¾eík{kt fuLxeLkMkt[k÷fLku LkkuxeMk Vxfkhðk{ktykðe nkuðkLkw t Mkwºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {éÞwt Au. òu fu fuLxeLkLku

LkkuxeMk ykÃÞkLkk çku rËðMk ÚkÞk AíkktfuLxeLk Mkt[k÷f îkhk LkkuxeMk{ktËþkoðu÷e ¾k{eyku çkkçkíku fkuEMkwÄkhku fhkÞku LkÚke.

yuMkxe íktºk îkhk {wMkkVhkuLkkMðkMÚÞLkk økt¼eh {wÆu LkkUÄ ÷ELkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkktnsw Ãký ¾kã [eòu ¾wÕ÷e s{wfðk{kt ykðu Au. LkkuxeMkLke Mkhuyk{yðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au.fuLxeLk Mkt[k÷fLke yk LkkuxeMkLkeyiMke fe íkiMke Mkk{u yuMkxe íktºk ðÄwfuðe fzfkE y¾íÞkh fhþu íkuLkeíkhV MkkiLke Lksh Au.

yuMkxe zuÃkkuLke fuLxeLkLku MkVkE{ktçkuËhfkhe çkË÷ íktºkLke LkkurxMk

fuLxeLk{kt [khuçkksw ôËhkuLke Äzçkzkxe yLku çkýçkýíke {k¾eyku

{kýMkk{ktÚke íkzeÃkkhfhkÞu÷ þÏMkLkuÍzÃke ÷uðkÞku

{kýMkk,íkk.17{kýMkk þnuh{ktÚke

íkzeÃkkh fhðk{kt ykðu÷ yufykhkuÃkeyu ÃkkuíkkLke Mkò ÃkwheÚkkÞ íku Ãknu÷k {kýMkk þnuh{ktËu¾k Ëuíkkt {kýMkk Ãkku÷eMk nkÚkuÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku níkku. ykytøku {kýMkk Ãkku÷eMk MxuþLkÚke{¤u÷ {kneíke {kýMkkþnuh{ktÚke MkLku h01h {ktíkzeÃkkh fhðk{kt ykðu÷ Xkfkuhs÷kS hðkS hnu. fMíkwhçkkrðÄk÷Þ {kýMkk økíkhkíku{kýMkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃke.ykE çke yuLk ËðuÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íku ËhBÞkLkrð»ýw rMkLku{k ÃkkMku Ëu¾kíkkt íkuLkuÍzÃke ÷eÄku níkku {kýMkk¾kíkuÚke ÍzÃkk÷ yk ykhkuÃkeLkuíkk.3/h/h01hÚke yuf ð»ko {kxuøkktÄeLkøkh, y{ËkðkË þnuhyLku økúkBÞ, çkLkkMkfkXk yLku{nuMkkýk SÕ÷k{ktÚke yuf ð»koMkwÄe f÷ku÷ Mkçk rzðesLk÷{uS. îkhk íkzeÃkkh fhðk{ktykÔÞku níkku.íkuLku Vhe ÍzÃke ÷E{kýMkk Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Happy Birthday

ËËûûkk ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{nnuuLLÿÿ¼¼kkEE{{BB{{ee:: ßßÞÞkkuuííMMkkLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1144-55-0077¾¾hhýýkk

YYÿÿ ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: LLkkhhuuLLÿÿ¼¼kkEE{{BB{{ee:: hhttssLLkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1188-55-0088¾¾hhýýkk

LLkkuunnkk MMkkkkffhheeÞÞkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{LLkkkkuuss¼¼kkEE{{BB{{ee:: MMkkkkrrhhffkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1188-55-1111øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

rsÕ÷kLkk EL[kso Ãkku÷eMk yrÄûkfW»kk hkzkyu íkksuíkh{kt rsÕ÷k{ktçkLkíkk r{÷fík rðYØLkk økwLkkykuyxfkððk økktÄeLkøkh yu÷MkeçkeÃkeykE yuLk.yu÷.ËuMkkELku Mkq[LkkykÃkíkk íku{Lke xe{ îkhk ÃkuxÙkur÷tøkMk½Lk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.ËhBÞkLk ÃkeyuMkykE yuLk.yu.ðk½u÷kLku çkkík{e {¤e níke fu,r[÷kuzk Mkfo÷ LkSf ®n{íkLkøkhíkhVLkk hkuz Ãkh [kh þ¾Mkku þtfkMÃkËnk÷ík{kt W¼k Au. çkkík{eðk¤k MÚk¤usE yu÷MkeçkeLke xe{u íkÃkkMk fhíkkt[kh Ãkife yuf Äkuíkeðk¤ku þ¾Mkf{h{kt ftEf Mktíkkze hÌkku níkku.Ãkku÷eMku [khuÞLku fkuzoLk fhe íku{LkuÃkfze Ãkkzâk yLku ÃkqAÃkhA þY fheníke. ÃkfzkÞu÷k [kh þ¾Mkku Ãkife yufþ¾Mk {w¤ hksMÚkkLk ¼e÷ðkzkLkk{ktz÷ rðMíkkhLkku yLku nk÷{nuMkkýkLkk yktçk÷eÞkMký økk{{kthnuíkku þ¾Mk níkku. ßÞkhu yLÞ ºkýMkkøkheíkku{kt {w¤ sÞÃkwhLkku yLku nk÷{nuMkkýk{kt hnuíkku «n÷kË ÃkÒkkLkkÚkòuøkeLkkÚk, {w¤ ËuðøkZLkku yLku nk÷

{nuMkkýkLkku «¼w nhe¼kE òuøkeLkkÚkíkÚkk {w¤ sÞÃkwhLkku yLku nk÷

{nuMkkýkLkku ÃkÃÃkw ÃkÒkkLkkÚk òuøkeLkkÚknkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. [khuÞ

þ¾MkkuLke ytøk szíke ËhBÞkLk{kuçkkE÷ku {¤e ykÔÞk níkk. ßÞkhu[kh Ãkife þtfh Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚkeyuf Vqx ÷ktçkku ÷ku¾tzLkku ÄkhËkh AhkuyLku «¼w ÃkkMkuÚke yýeËkh ¾kíkheÞwt{¤e ykÔÞwt níkwt. yk nrÚkÞkhku yLku{kuçkkE÷ku Mkt˼uo ÃkqAÃkhA fhíkkMktíkku»kfkhf sðkçk {éÞku Lk níkku.suÚke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{LkeÃkkMkuÚke {¤u÷k {kuçkkE÷ Ënuøkk{LkSf ÚkÞu÷e ÷qtxLkk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{ktyk [khuÞ þ¾Mkku hksMÚkkLkLkeLkk{[eLk ‘ftsh økutøk’Lkk MkkøkheíkkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ÃkqAÃkhAËhBÞkLk Ënuøkk{ yLku r[÷kuzkrðMíkkh{kt WLkk¤kLku Ãkøk÷u çknkhMkwíku÷e {rn÷kLkk fkLk fkÃkeLku MkkuLkkLkefze ÷qtxe nkuðkLke [khuÞ þ¾Mkkuyufçkw÷kík fhe ÷uíkk ÄhÃkfz fhe ðÄwÃkqAÃkhA þY fhðk{kt ykðe Au.ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke çkeò ½ýkøkwLkkyku Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkkøkktÄeLkøkh zeðkÞyuMkMkÃkesu.yu.òzuòyu ÔÞõík fhe Au.

hksMÚkkLkLke økUøkLkk [kh MkkøkheíkkuLku yu÷Mkeçkeyu nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkÍççku

ÃkkuíkkLke ËwfkLkLkku fçksku {u¤ððk{rnLkkykuÚke ¼xfe hnu÷k yuf ð]Ø

økktÄeLkøkh,økwÁðkhËnuøkk{ ¾kíkuLkk 79 ð»koLkk ð]æÄ LÞkÞ {kxu fux÷kÞ

{rnLkkykuÚke f÷uõxh f[uheLkk [¬h ÷økkðe hÌkk Au.íku{Lkk s þçËku{kt f[uheLkk Ĭk ¾kðk{kt [ÃÃk÷ku½MkkE økÞk Ãkhtíkw «&™Lkku Wfu÷ ykðíkku LkÚke.. ðå[u

yxfeLku... nwt òu {he sEþ íkku çkÄwt s sþu... ð]æÄ ÃkkuíkurLkð]¥k Mkhfkhe yrÄfkhe Au. Ãkhtíkw yksu hsqykíkku ÷E÷ELku yktxk ¾kÞLku Úkkfe økÞk Au. ÚkkfÚke ºkMík [nuhku½ýwt fne òÞ Au Ãkhtíkw fËk[ yksLke ÔÞMíkíkk{kt fkuELkuíku òuðkLke VwhMkË LkÚke !!!

ðkhMkkELku çkkhkuçkkh huþLkªøkLkku ÃkhðkLkku ykÃke ËuðkÞku

ð]æÄ çkkçkw¼kE {nuíkk ÃkkuíkkLkeðkík ykøk¤ [÷kðíkk fnu Au, ð»kkuoÃknu÷k ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk r{ºkLkurðïkMku ËwfkLk ykÃke níke.ËwfkLkËkh huþLkeøktLkk ÃkhðkLkuËkhníkk. Ãkhtíkw ÃkhðkLkuËkhLkw t {]íÞwrLkÃksíkk nfefíku {]íkfLkku ÃkhðkhLkkuhË fhðkLkku Úkíkku nkuÞ Au ÃkhtíkwËnuøkk{ {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíkuÚkeÃkhðkLkku hË fhðkLku çkË÷uMkeÄuMkeÄk ðkhMkkELku ÃkhðkLkkuçkkhkuçkkh ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞkunkuðkLkku íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo Au.yíÞkhu {]íkfLkk ÃkíLke ÃkhðkLkuËkhAu. òu fu, su ÃkhðkLkku ykÃkðk{ktykÔÞku Au íku þhíke Au. su{kt ËwfkLky{wf Mk{Þ çkkË ¾k÷e fhe ËuðkLkeþhík {qfðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ykþhík {kºk fkøk¤ Ãkh s hne Au.ð]æÄ yhsËkhLkk sýkÔÞkLkwMkkhrsÕ÷k íktºk îkhk Ënuøkk{{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku íðrhíkMkq[Lkk ËwfkLk ¾k÷e fhkððkykÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Wå[yrÄfkheLkk ykËuþLkw t nsw ÃkýÃkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke. økík hS yur«÷Lkkhkus Vhe ËwfkLk ¾k÷e fhðk {kxuVh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. Ënuøkk{

{k{÷íkËkh íktºk îkhk çku Ãkku÷eMkf{o[kheyku Ãký çkku÷kððk{ktykÔÞk. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ÃkýMk{MÞkLkku fkuE Wfu÷ LkÚke ykÔÞku.yksu yk ð]æÄ yu s «&™ MkkÚkuVhe f÷uõxh f[uheyu ykðeÃknkUåÞk níkk. ð]æÄLkk Ãkwºk ykuAwt¼ýu÷k Au. ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku XufkýuÃkkzðk ð]æÄ ÃkkuíkkLke s ËwfkLkLkuÃkhík {u¤ððk ËhçkËh ¼xfe hÌkkAu. rsÕ÷k ðneðxe íktºk Mk{ûkLÞkÞ {u¤ððkLke ykþkyu.. rsÕ÷kf÷uõxh Ãke.MðYÃk f÷uõxhfkuLVhLMk nkuðkÚke yksu {¤eþõÞk Lk níkk.

LÞkÞ {¤ðkLke ykþkyuçkkçkw¼kE nsw Ãký rsÕ÷k f÷uõxhf[uheLkk [¬h {khðk íkiÞkh Au.AuÕ÷k ïkMk MkwÄe LÞkÞ {kxu Vheþ.Ãkhtíkw {khk {khe økÞk ÃkAe fkuýfhþu íku Mkðk÷ Ãký StËøkeLkkyk¾he Ãkzkðk{kt íku{Lku MkíkkðehÌkku Au. ykt¾{kt ykAk yktMkw yLku¼øLk ÓËÞ MkkÚku yk ð]æÄ ÃkkuíkkLkeÔÞÚkkLku Ãký Mktfu÷e ÷u Au...

íkuðe s heíku {nuMkw÷{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ f÷uõxh f[uheLke{w÷kfkíku ykÔÞk níkk íÞkhu Auf

Ënuøkk{Úke ð]æÄ ËtÃkrík økktÄeLkøkhËkuze ykÔÞwt níkwt. Ënuøkk{{kt yuMkxeçkMk MxuLz Mkk{uLke su ËwfkLkku íkkuzeÃkzkE íku{kt yk ð]æÄ ËtÃkríkyu ÃkýÃkkuíkkLke ËwfkLk økw{kðe Au. ËwfkLksíkkt hkusøkkhe Ãký AeLkðkE økEAu. ¾kðkLkk VktVk þY ÚkÞk Au. ÃkwºkeÃkkuíkkLkk ð]æÄ {kíkk-rÃkíkkLkuøkktÄeLkøkh f÷ufxh f[uhe ÷ELkuykðe níke. ËhBÞkLk {nuMkw÷{tºkeyktLkËeçkuLk ykÔÞk nkuðkÚke íku{Lkuhsqykík fhðkLke yuf íkf fËk[{¤e òÞ íku ykþÞu ¾kMkeðkh hknòuE. Ãkhtíkw {nuMkw÷ {tºke rsÕ÷kíktºk MkkÚku çkuXf ÞkuS çkkhkuçkkhLkef¤e økÞk. {nuMkw÷{tºkeLkeÃkkA¤ -ÃkkA¤ yk¾uyk¾wt íktºkÃký Ëkuze økÞwt. Ãkhtíkw fkuELke yufLksh yk yhsËkhku Ãkh Lk Ãkze !!!Ãkwºke rËø{wZ çkLke yk ÿ~Þ òuíkehne.. y©w¼he Lksh ÃkkuíkkLkkrLk:MknkÞ {kíkk-rÃkíkk Mkk{u fheÃkkuíkkLke yMk{Úkoíkk ÔÞõík fÞkorMkðkÞ íkuLke ÃkkMku Ãký ftE sLk níkwt.

rMkLkeÞh rMkxeÍLkkuLke nk÷íkfux÷e fVkuze Au íkuLkw t íkkáþWËknhý yk çku rfMMkk{kt Au.

Ënuøkk{ {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u íkfkÞu÷k ykûkuÃkkuLkk íkeh

ÃkíLke Ãkerzík ykÄuzLkku fkuxoLkk ºkesu{s÷uÚke A÷ktøk {khðkLkku «ÞkMk¾kuhkfe, ½hu÷wt ®nMkk íkÚkk þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk MkrníkLkk fuMkÚke ºkkMke økÞku níkku

Ënuøkk{Lke Äkz yLku r[÷kuzkLke ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷kÞku

{rn÷kykuLkkt fkLk fkÃke ËkøkeLkk÷qtxe ÷uíke ‘ftsh økUøk’ ÍzÃkkE

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ yLku r[÷kuzk rðMíkkh{kt hkºke ËhBÞkLk ½hLke

çknkh Mkwíku÷e {rn÷kLkk fkLk fkÃkeLku ËkøkeLkkLke ÷qtx fhíke xku¤feyu nknkfkhs[kðe ËeÄku níkku. suLku økt¼ehíkkÚke ÷E økktÄeLkøkh Ãkku÷eMku yk xku¤feLku ÍzÃkeÃkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkh yu÷MkeçkeLke xe{u

hksMÚkkLkLke ‘ftsh økUøk’ Lkk [kh MkkøkheíkkuLku r[÷kuzk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke Ãkfze ÃkkzâkAu. [khuÞ þ¾Mkkuyu ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk Ënuøkk{Lke Äkz yLku r[÷kuzkLke ÷qtxLkkøkwLkkLke fçkw÷kík fhe ÷eÄe Au. ftsh økUøkLkk ÍzÃkkÞu÷k MkkøkheíkkuLke Mk½LkÃkqAÃkhA ËhBÞkLk ðÄw fux÷kf økwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkk Ãkku÷eMkuÔÞõík fhe Au.

Ëu¾kð yLku ÃknuhðuþÚke Mkkð {sqh suðk Ëu¾kíkk ftsh økutøkLkk MkkøkheíkkuLke ÷qtxfhðk {kxuLke yuf y÷øk s {kuzMk ykuÃkhuLze níke. fkuEÃký yuf rðMíkkhLku xkøkuoxçkLkkðe ÷eÄk çkkË íkuLke LkSf fkuEÃký ¾wÕ÷k rðMíkkh{kt ÍqtÃkzwt çkktÄe ËE ÚkkuzkMk{Þ {kxuLkwt hnuXký çkLkkðe Ëuíkk níkk. rËðMk¼h ðkMkýku ðu[ðkLkk çknkLku suíkurðMíkkh{kt hufe fheLku {kuze hkºku yk¾e ftsh økUøk ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÷qtxLkuytò{ ykÃkðk rLkf¤e Ãkzíke níke. ¾kMk fheLku ½hLke çknkh Mkqíku÷k ÃkrhðkhkuLke{rn÷kykuLku rLkþkLk çkLkkðeLku íku{Lkk fkLk fkÃke MkkuLkkLke çkwèe fu fze su ftE {¤u íku÷qtxe ÷E ftsh økUøk Vhkh ÚkE síke níke. rsÕ÷k{kt íkh¾kx {[kðe {wfu íku Ãknu÷ks ftsh økUøkLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMku Mkftò{kt ÷E ÷eÄe Au.

‘ftsh økUøk’ ðkMký ðu[ðkLkk çknkLku hufe fhíke

fkuxo-f[uheLkk [¬h{kt Lkkufhe Ãký økw{kðe...!

CMYK

CMYK

FRIDAY, 18 MAY 2012SANDESH : GANDHINAGARIV yuzðxkoEÍ{uLx