garbage turkce 62
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
1/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
1 of 35
P YNETM PLANI
BU PLAN RESOLUTION MEPC.201(62), MEPC.219(63) VE MEPC.220(63)E GREHAZIRLANMITIR
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
2/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
2 of 35
1. GEMNN ZELLKLER
GEM :
BAYRAI :
SCL LMANI :
ARI ARET :
GROS TON :
TAM BOY :
IMO NO :
PERSONEL SAYISI :
ALITII DENZ SAHASI :
2. YAAM MAHALLERNDE OLUAN PN HESAPLANMASI
2.1. AIRLIK:
GNDE, GEMDE ALIAN K BAINA 1 KG OLARAK HESAPLANIR.
2.2. HACM:GNDE, GEMDE ALIAN K BAINA 0.002 m3 OLARAK HESAPLANIR.
3. AFLER
3.1. p bidonlarnn etiketleri ve MARPOL Ek V kapsamnda gemiden p boaltlmas iinyasaklar ve kstlamalar bildiren afileren az aada belirtilen alanlarda minimum 12.5 cmye20 cm boyutlarnda afilerdir.
KUZNEZABTAN SALONUPERSONEL SALONUKI STMAKNE DARESKPRST
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
3/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
3 of 35
P YNETM PLANI DEKLK KAYDI
Tarih Blm Sayfa No Deiiklik sebebi Onay
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
4/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
4 of 35
P YNETM PLANI ETM KAYDI
Tarih Eitim konusu
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
5/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
5 of 35
P YNETM PLANI NTBAK VE ETM KAYDI
TARH SM GREV MZA
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
6/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
6 of 35
NDEKLER
P YNETM PLANI......................................................................................................................... 7
1. GR............................................................................................................................................................. 7
2. AMA .............................................................................................................................................................. 9
3. TANIMLAR ...................................................................................................................................................... 10
4. P YNETM........................................................................................................................................... 124.1. P MKTARINI MNUMUMA NDRMEK ........................................................................... 12
4.2. GEMLERDE PLERN TOPLANMASI VE DEPOLANMASI ............................................. 12
4.3 PN LENMESNDE KULLANILABLECEK ALETLER .................................................. 15
5. ALIMALAR, ETM VE BLGLENDRME ................................................................................................. 17
6. KATI DKME YKLERN YK ATIK YNETM ............................................................................................ 18
7. LMAN P TOPLAMA MERKEZLER .......................................................................................................... 19
8. EK V N UYGULANMASINI SALAMAK ...................................................................................................... 20
EK-1 P YNETM KAYITLARI................................................................................................. 211. GR........................................................................................................................................................... 21
2. KODLAR ...................................................................................................................................................... 21
3. P KAYIT DEFTERNN LENMES............................................................................................................ 22
4. P LEME ALETLER ................................................................................................................................ 23
5. P TOPLAMA AAMALARI........................................................................................................................... 24
6. GEM ALIANLARI BLGLENDRMES VE ETLMES ............................................................................... 25
7. VERLM OLAN ETMN DORULANMASI ............................................................................................. 26
TABLO 1 - MARPOL EK V KURAL 4, 5 VE 6YA GRE DENZE P BOALTMA KISITLARININZET ................................................................................................................................................ 27
GEMDE OLUAN P YAKMA SEENEKLER ........................................................................... 29
GEMDE OLUAN PN SIKITIRILMASI .................................................................................... 30
ATIK KAYIT DEFTER ....................................................................................................................... 31
EK-2 AF VE ETKET RNEKLER ................................................................................................. 32
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
7/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
7 of 35
P YNETM PLANI
1. GR1.1. Dnya yzeyinin %70ini kaplayan okyanuslar kendi iklimi, hayvan ve bitkilere sunduu hayat
olanaklaryla,dnyann hayat dngsnde nemli bir rol oynar.
1.2. Bu gne kadar, gemilerin p ve atklar denize atlm ve karadan atlan atklara oranla ok azmiktarda olduklar iin dikkate alnmamlardr.
1.3. Fakat artk durum deimitir. Denizde paralanmayan plastik maddelerin kullanmnnartmas ve bu maddelerin denize atlmas,deniz kularnn ve deniz canllarnn hayatn tehditetmektedir.
1.4. Devaml artan dnya nfusu, endstri ve denizcilik sanayi gz nne alndnda, okyanuslarve deniz yollarndaki kirlilii azaltmak hkmetlerin ve hkmet d kurumlarn ana hedefiolmutur.
1.5. Deniz kirliliini nlemek iin yaplan temel uluslararas anlama MARPOL 73/78dir.Ek V veMARPOL 73/78 gemide oluan plerin miktarn, tanzim edilmesini ve ilenmesiyle ilgilidzenlemeleri ierir.Ayrca bu konuyla ilgili uyulmas zorunlu yerel yasalarda mevcuttur.
1.6. Aadaki prensipler MARPOL 1978 Protokol ile revize edilen MARPOL 73 Ek V veMEPC.219(63) 2012 Ek V uygulamalar klavuzu dikkate alnarakoluturulmutur.Ayrca EkV Kural 10daafiler, p toplama kurallar ve p kayt defteri ile ilgili gereklilikler gz nnealnmtr.
Ek V Kral 10a gre:(1)1 Boyu 12 metre veya daha uzun olan btn gemilerde ve sabit ya da yzer platformlarda gemi
alanlarnn ve yolcularn dikkatini eken, Ek V Kural 3, 4, 5 ve 6 ile ilgili uyarc afileraslmaldr.
2 Uyarc afiler gemi personelinin alma dilinde yazlacaktr.Uluslararas anlamalar dahilindelimanlara urayan gemilerde bu afiler ngilizce, Franszca veya spanyolca da olacaktr.
(2) 100 gross ton ve st, 15 kii veya daha fazla kii tayabilen btn gemilerve sabit ya da
yzer platformlar gemi alanlarnn uymas zorunlu olan,p ynetim plan tamakzorundadr. Bu plan, p azaltma, toplama, saklama, ileme, yok etme ve gemide bu konularlailgili aletlerin kullanlmas konusunda uygulanacak almalar kapsamaktadr.Bu plan ayrcaplan yrtecek sorumlu kii veya kiileri tayin eder. Bu plan IMOnun belirledii ana kriterlereuygun olmal ve gemi alanlarnn alma dilinde yazlmaldr.
(3) Dier taraf devletlerin liman ve ak deniz terminallerine sefer yapan btn 400 gross ton vest ve 15 kii veya daha fazla kii tayabilen gemiler, ve btn sabit ya da yzer platformlarp kayt defteri bulundurmak zorundadr.Bu p kayt defteri, geminin seyir jurnaline balolabilecei gibi, ayn zamanda aadaki gibi hazrlanp tutulabilir.
1 Btn denize ya da atk alma tesisinedearj ya da tamamlanan p yakma ilemleri p Kayt
Defterine acilen ilenecek ve ayn gnde ilemi yapan zabit tarafndan imzalanacaktr. pKayt Defterinin her sayfas kaptan tarafndan imzalanacaktr. p Kayt Defteri ngilizce,Franszca veya spanyolca doldurulacaktr. Kaytlarn geminin bayran tad lkenindilinde de yazlmas halinde bir aksilik veya anlamazlk durumunda, ncelik geminin balolduu lkenin dilidir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
8/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
8 of 35
2 plerin her yakl veya dearj srasnda tarih, saat, geminin pozisyonu, pn tr ve
yaklan veya dearj edilen pn tahmini miktar p Kayt Defterine geirilecektir.
3 p Kayt Defteri gemide ya da sabit ya da yzer platformda her zaman tefti edilebilecekekilde hazr tutulmaldr. Bu dokman zerine en son kayt yapld tarihten sonra en az ikiyl saklanacaktr.
4 Ek V Kural 7de belirtildii gibi birdearj veya kaza sonucu kayp olmas durumunda; dearj yada kaybn yeri, dearj veya kaybn koullar, ve sebepleri, dearj edilen ya da kaybedilenpn detaylar ve dearj ve kaza sonucu kaybn nlenmesi ya da azaltlmas iin alnabileceknlemler, p Kayt Defterine kayt yaplr ya da 400 gross tondan az gemilerde gemininjurnaline kayt yaplr.
(4) dareaadaki durumlar iin p Kayt Defterini zorunlu tutmayabilir.Bunlar;1 15 veya daha fazla kii tayabilen gemilerden 1 saat veya daha ksa sreli yolculukyapanlar.2 Sabit ya da yzerplatformlardr.
(5) Bu anlamaya taraf olan devletlerin yetkili otoriteleri p Kayt Defterini ya da gemininjurnalini, bu kuraln ieriine gre limanlarda veya kydan uzak terminallerde denetleyebilir vebu defterleri kopyalayarak, kaptandan bu kaydn gerek kopya olduunu belgelemesiistenebilir. kaptann gerek kopya olarak belgeledii herhangi bir p Kayt Defterine ya dageminin jurnaline yaplan kayt, , hukuksal bir durumda gerek durumun kayd olarak kabuledilebilecektir. Yetkili otorite tarafndan p Kayt Defterinin ya da geminin jurnalininincelenmesi ve kopyasnn belgelenmesi, geminin gereksiz yere gecikmesine sebepolmayacak ekilde bu paragraf altnda yerine getirilecektir.
(6) MARPOL Ek V Kural 7.1.3 ve 7.1.4 gerei balk tutma alarnn kaza sonucu kayb ya dadearj deniz evresini veya seyri ciddi olarak tehdit ettii iin geminin yetkili bayrak devletineve dearj ya da kaybn gerekletii sulardaki yetkili ky devletine rapor edilir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
9/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
9 of 35
2. AMA2.1 Bu plannamac gemi personeline Ek Vinuygulanmasnda yol gstermektedir.Ana balklar
aadaki konulara gre ayrlmtr.
a) p ynetimi (p miktarn minimuma indirmek, gemi plerinin toplanmas vedepolanmas, gemi p tme ve paketleme cihazlar)
b) Eitim, retim ve bilgilendirmec) Kat dkme yklerin yk atklarnn ynetimid) pler iin atk alm tesislerie) MARPOL Ek Ve uygunluun gelitirilmesi
2.2 Denizcilerin ve denizcilik evrelerinin kendileri gerekten istemedike bu dzenlemelerindevletlerce uygulanan ulusal ve uluslararas kontrol mekanizmalarnn evreyi temiz tutmak
konusunda yeterli baary gsteremedii anlalmtr.2.3 Geminin evreyi kirletmeden ve gvenli seyrini salayacak kiiler gemi zabitleri ve gemialanlardr.
2.4 Gemiler, karadan uzak olduklarnda, kurallar ihlal edenlerin bulunmas ve cezalandrlmasgemi alanlarnn inisiyatiflerindedir.
2.5 Bu plan evre Politikasnn bir parasdr.
Denizlerin atklar yok etme, zararsz hale getirme ve kendini yenileyebilme kaynaklar snrszdeildir
Londra p Atma Toplants
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
10/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
10 of 35
3. TANIMLAR
3.1 Bu planda kullanlan terimlerin aklamas aada listelenmitir.TanmlarMarpol 73/78 EkV Kural 1den alnmtrve Plan uygulanrken dikkate alnmaldr.
a) p MARPOLun dier eklerinde kullanlan atklar haricindeki her trl yemek at, evselatklar ve operasyonelatklar, btn plastikler, yk atklar, kazan klleri, piirme yalar, balktutma a ve hayvan lei demektir. p taze balk ve seyir esnasnda balklk aktiviteleriyleoluan balk paralar ya da su rnleri aktivitelerinin gerektirdii kabuklu su rnleri de dahilbalk tamacl.
b) Yemek atklargemide oluan, rm veya rmemi yemek rnleri ve bunlar meyve,sebze, et rnleri, st rnleri, tavuk ve yemek paralarn iermektedir..
c) Evsel atklargeminin yaam mahallinde oluan MARPOLun dierEklerine girmeyen btnatklardr.Evsel atklar pis sular iermez.
d) Operasyon atklar MARPOLun dier Eklerine girmeyen gemide normal onarm ya dageminin operasyonlar esnasnda toplanan ya da yk istifleme ve ellelemesrasnda kullanlanbtn kat atklardr. Ambar ve d ykama sularnda bulunan temizlik malzemeleri ve katkmaddeleri de operasyonel atktr. Operasyonel atklar; pis su, sintine suyu ya da IMOtarafndan hazrlanan klavuzlar dikkate alnarak geminin operasyonlar esnasnda dearjedilen dier benzer atklar kapsamamaktadr.
e) Bulak suyu elle veya otomatik makineyle bulaklarn ve mutfak malzemelerinin yemekatklar ayrldktan sonra ykanmas sonucu oluan atktr.
f) Kullanm suyu (gri su) bulak, du, amar, banyo ve lavabo drenajlardr. Tuvaletler,pisuarlar, revirler ve MARPOL Ek IV Kural 1.3de belirtilen hayvan alanlarndan gelen drenajlarve ambarlardan gelen drenajlar iermez. Kullanm suyu Ek Vde p olarak tanmlanmamtr
g) Yal stpMARPOL Ek I ile kontrol edilen yalaremmi stplerdir. Kirlenmi stplerMARPOLun dier eklerindezararl kabul edilen herhangi bir maddeyi emmi stplerdir.
h) Yk atklar MARPOLun dier Eklerine girmeyen her yk at ve ykleme ve boaltmaesnasndaki dalma ve salmalar da kapsayarak ykleme-boaltma esnasnda gverte ya daambarda kalan kuru ya da slak durumdaki fazlalklar ya da gverte ya da d yzeydesprlen tozlar iermeyen sprme sulardr.
) Plastik yapsnda bir ya da daha ok retim esnasnda ya da retim sonras s ya dabasnla ekil verilmi yksek molekler arlkl polimerler bulunduran kat mineraldir.Plastikler sert plastikten elastie kadar uzanan eitliliklerde bulunurlar. MARPOL Ek Vkapsamnda btn plastikler sentetik ipler, sentetik balk tutma alar, plastikp poetleri veplastik malzemelerin kllerini de kapsayan herhangi biimdeki btn pler demektir.
j) Balk tutma alar suyun stne veya iine ya da deniz tabanna konulabilen, denizdekiveya temiz sudaki organizmalar toplamak iin kullanlan aletler topluluudur.
k) Sabit ya da yzer platformlararatrma, iletme ya da deniz dibindeki mineral kaynanak denizde ileme amacyla denizde bulunansabit ya da yzer yaplardr.
l) Kazan (insineratr) kl kazann gemideki atklarn yaklmas iin kullanlmas sonucuoluan kl ve kurumlardr.
m) Piirme yaher trl yenebilir ya ya da hayvansal ya ya da ierisinde yemek bulunmayanyemei piirmek iin kullanlan yalardr.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
11/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
11 of 35
n) Hayvan leiyk olarak tanan hayvanlarn seyir esnasnda lm ya da ldrlen hayvanvcutlardr.
o) Yoldageminin gidecei yere en ksa mesafedeki direkt rotadan sapmalar da kapsayarakrotasnda/rotalarnda yol almas, bu durumda yaplan dearjla ok daha byk alana yaylmaolmaktadr.
p) Geri dnmeleman ve malzemelerin yeniden ilemek iin ayrlmas ve deerlendirilmesiilemidir.
q) Tekrar kullanmaeleman ve malzemelerin yeniden ileme yapmadan ilerde kullanmak zeredeerlendirilmesidir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
12/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
12 of 35
4. P YNETM
4.1. P MKTARINI MNUMUMA NDRMEK4.1.1. irket potansiyel p miktarn minimuma indirmek iin admlar atmakta ve ilgili gemi
kumanyacs atk miktar fazla olmayan rnler vermeye tevik etmelidir. Fakat olumlu sonualmak iin kaptann destei arttr.Kaptan yerel kumanyaclarla direk temas iinde olup aldmalzemelerin ak bir listesini bulundurmaldr. Kaptan gemiye gereksiz malzemeninalnmasn nleyebilecek tek kiidir.
4.1.2. p miktarn azaltmak iin deerlendirilmesi gereken seenekler aadaki gibidir:
a) Uygun raf mr gibi faktrler gz nnde bulundurularak kacak pn artmasnnlemek iin toplu paket gelen malzemeler kullanmak
b) Tekrar kullanlabilirya da geri dntrlebilir paketleme ve konteynerleri kullanmak;mmkn olduunca tek kullanmlk bardak, mutfak gereleri, tabak, havlu ve stp vedier kolaylksalayc malzemelerin kullanmn engellemek.
c) Tekrar kullanlabilir ya da geri dntrlebilir plastik kullanlmad srece plastiklepaketlemeyi nlemek.
4.1.3. Yk istifleme ve emniyete alma ya da yk havadan korumak iin malzeme seilirkenarmatr ve iletmeci seilen malzemelerin ne kadar p karacan dikkate almasgerekmektedir. p miktarn azaltmak iin deerlendirilmesi gereken seenekler aadakigibidir:
a) Kargo korumas iin tek kullanmlk ya da geri dnml plastik kaplama kullanmakyerine tekrar kullanlabilir kaplamalar kullanmak.
b) Tekrar kullanlabilir takoz, payanda, kaplama ve paketleme malzemelerinden oluanistifleme sistemi ve metodu kullanmak.
c) Ykleme ilemleri esnasnda limanda oluan dearjna msaade edilmeyen takoz,kaplama ve paketleme malzemelerini atk alm tesisine vermek.
4.2. GEMLERDE PLERN TOPLANMASI VE DEPOLANMASI
4.2.1. Ek V e gre plerin boaltlmas ile ilgili snrlamalar gemideki afilerle zetlenmitir. Belirlikoullar altnda yemek atklar, hayvan lei, deniz evresine zararl olamayan ambar ykamasular, gverte ve d yzey ykama sularnda bulunan temizlik ve katk maddeleri ve ykatklarnn dearjna msaade edilir.
4.2.2. Bu plann asl amac, gemi alanlarnn boaltm ilemini planl ve dzgn birekilde yerinegetirmesini salamaktr. Gemilerdeki pn ilenmesi ve depolanmas ilemi, gemilerdegerekli ilemleri yapmak iin gerekli olan alann byklne, ple ilgili aletlerin niteliine,hijyenik koullara, gemideki eleman saysna, yolculuun sresine, yasalara ve liman p almmerkezlerine baldr.
a) Zabitlerden biri evre kontrol zabiti(E.C.O) olarak grevlendirilecek ve gemideki atkilerinden sorumlu tutulacaktr. lgili btn kurallarn eksiksiz yerine getirilmesinidenetleyecektir.
b) Blm sorumlularn kapsayacak biimde her denizcinin grevleri belirlenecek ve bu
grev kendisine anlatlacaktr. Gemi alanlarnn isimleri ve grevlerini kapsayanlisteler hazrlanp, aslacaktr. zerinde Kaptann zel durumlarda izin vermesiharicinde hi bir personel denize p dkmeyecektir. eklinde uyarc yazlar bulunanafiler aslacaktr. evre kontrol zabiti, evreyle ilgili konularda kaptann temsilcisi
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
13/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
13 of 35
olacak ve kurallarn yerine getirilmesini salamak iin kaptann sahip olduu yetkilerlehareket edebilecektir.
4.2.3. Yasalara tam olarak uymak ve evre koruma prensiplerini yerine getirmek iin, aadakiadmlar uygulanmaldr:
a) plerin trlerine gre toplanmas ve ayrlmas.b) plerin ilenmesic) plerin depolanmasd) plerin Ek V uyarnca liman p toplama merkezlerine verilmesi veya atlmas
plerin ilenmesi ve depolanmas iin yukardaki aamalarn doru planlanmas,toplanacak pn hacminin azaltlmasna, pn dzgn ve kolay bir biimde limanp toplama merkezlerine aktarlmasn salayacaktr.
4.2.4. Toplama ve Ayrma;
pn toplanmas iin izlenecek aamalar, yolculuk srasnda nelerin gemiden atlp atlmayacanave liman tesisine verirken p trlerine gre tekrar kullanma ve geri dnme uygunlua baldr.Toplandktan sonra ayrma ilemini azaltmak ya da nlemek iin, toplanrken ayrtrmak amacylap bidonlarnn kategorileri belirgin ekilde zerlerine iaretlenmelidir.Bu bidonlar aadaki kategorilerde olmaldr.
a) Plastikler ve iinde plastik olan plerb) Yemek pleric) Piirme yalar
d) Evsel atklar, operasyonel atklar ve geri dntrlebilir ya da tekrar kullanlabilirmalzemeler (Kat rnleri, stp, cam, metal kutular, ahap, porselen v.b.)*
e) Ya stpleri ve dier yal malzemeler(gemiye ya da mrettebata zarar verebilecekpler)
f) Yk atklarg) Tbbi atklarh) Hayvan ls canl hayvan tamaclnda kullanlan yataklar da iererek (hastalk
riski sebebiyle) canl hayvanlarn bulunduu alanlarn drenajlar hari tutularak (gemitipine gre gerekli olabilir)
i) Kazan (insineratr) kl
*Her geri dntrlebilir ve tekrar kullanlabilir malzeme iin ayr p bidonu kullanlabilir.
Petrol rnlerinden oluan plerin Ek 1e gre tanzim edilecei gz nne alnmaldr. Yaammahallerinde (kamaralar hari) btn p depolama bidonlar emniyetli kilitli kapaklarla donatlacaktr.Gvertede ve makine dairesinde p toplanmas iin bo boya kutular kullanlabilir. Fakat bu kutularmutlaka sk kapaklar ile kapatlacaktr. Btn p tiplerinin bidonlar iindeki p tipine gre akaiaretlenmelidir. Mrettebatn bu p bidonlarnn toplanmas ya da boaltlmas ve uygun ileme yada depolama yeri iin alnmas grevleri tanmlanmaldr.
4.2.5. Plastikler;
Plastikler bunlarla snrl kalmamakla beraber denizcilikte paketlemede (buhar geirmez bariyerler,ieler, konteynrlar, astar, poet, kargo ambalaj malzemesi, kpk tampon malzemesi, vb.), gemi
yapsnda (fiberglas ve lamine yaplar, d kaplama, boru, izolasyon, yer kaplama, yaplar, boya veyzey, yaptrclar, elektrikli ve elektronik elemanlar, vb), tek kullanmlk yemek aralarnda (kpktabak, kase, gda kaplar, bardak vb), ambalajlar, kaplama, amandralar, balk alar, misina,balama bantlar; sentetik elyaf klfl tel halat, kombine tel halat, halat, kablo; yelkenler; ve birok
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
14/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
14 of 35
dier plastikten retilen rnlerde kullanlmaktadr. MARPOL Ek V Kural 3.2 gerei plastiklerin denizedearj yasaktr.
4.2.6. Yemek pleri;
Baz lkeler, dardan gelen yemek atklarnn ve bunlarn malzemelerinin (yemek ambalajlar ve tekkullanmlk yemek aralar v.b. gibi) insan, hayvan ve bitkilere verdii zararlar nlemek iin kurallarkonulmutur. Bu kurallar, hastalk yapan organizmalar ortadan kaldrabilmek iin plerin yaklmas,sterilize edilmesi, iki kat poetleme veya muhtemel virs ve hastal bertaraf etmek iin baka partma ilemleri yaplmasn isteyebilir. Bu tr pler teki plerden ayr tutulacak ve gemi limandaatk alm tesisine dearj yaparken p alan lkenin kurallarna uygun hareket edecektir.
4.2.7. Sentetik balk tutma alar ve halat atklar;
Balk tutma a tamiri veya operasyonu esnasnda oluan sentetik balk tutma alar ve halatatklarnn MARPOL Ek V Kural 3.2 gerei denize dearj yasak olduu iin bunlarn denize gitmelerinlenecek ekilde toplanmas gerekmektedir. Bu malzemeler yaklabilir, sktrlabilir veya dierplastiklerle depolanabilir ya da eer kokusu fazla ya da byk hacme sahipse dier plerdenayrmak tercih edilebilir. Bu p uygun ekilde yaklmaldr, yanma sonucu atmosfere toksik gazsalnabilir.
4.2.8. pn lenmesi
Yakma, ezme, sktrma ve dier gemideki p ileme aralar olan gemilerde geminin ihtiyacnagre planlanarak cihazlar altrmakla sorumlu gemi personelleri tanmlanmaldr. Uygun p iletmeprosedrlerini semek iin aadaki maddeler gz nne alnmaldr.
a) Yakma, paralama, sktrma ve bunlar gibi,ilemler yapabilen makineleri kullanmnn ptoplamak iin gerekli olan alan azaltmak ve liman atk alm tesisine p boaltmaykolaylatrmak gibi birok avantaj vardr. Yakma ilemi iin baz limanlarda ve zelblgelerde i mevzuatta yer alan zel kurallarn uygulanabilecei unutulmamaldr. Tehlikelimaddelerin (kaznm boyalar, cilal ahap gibi) ve baz tip plastiklerin (PVC bazl plastiklerya da dier tehlikeli kimyasal ieren plastikler gibi) yaklmas esnasnda bu maddelerinyanmasnn evre ve sala olaan etkileri iin zel nlemler alnmas gerekmektedir.Maddelerin yaklmasyla ilgili sorunlar 7.4. nc paragrafta tartlmtr.
b) En yakn karadan ya da buz ktlesinden en fazla 3 mil akta seyreden ya da srekli zelblgelerde alan gemilerin denize atabilecei pler byk lde snrlandrlmtr. Bu
gemilerde, plerin ky tesisine teslim edilmek zere sktrlm ya da sktrlmamolarak depolanmas ya da yakarak kl ve kurumun tutulmas gerekir. Bu dearja izinverilmeyen en snrlayc durumdur.
4.2.9. Depolama
Gemiden toplanan p, belirlenen ileme ya da depolama blmlerine aktarlmaldr. Liman tesisineverilmesi gereken pn uygun ilem iin limana dearj yaplana kadar depolanmas gerekebilir. Herhalkarda pler salk ve gvenlik tehlikelerini nleyecek ekilde depolanmaldr.pler depolanrken aadaki artlar gznne alnmaldr.
a) Yeterli depolama alan ve ekipman (Boya kutular, kutular, poetler ve benzeri
konteynerler) salanmaldr.p toplama alan snrlysa, gemi iletmecileri sktrc yada p yakma kazan tehiz etmek iin tevik edilmelidir. Mmkn olduu lde, uzunbir sre iin saklanan tm ilenmi ve ilenmemi p depolanan pn istenmedenkn nlemek iin sk, salam bir ekilde kapal kaplarda tutulmaldr.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
15/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
15 of 35
b) Liman p toplama merkezlerine verilmek iin depolanan hastalk yapc ve bulacetkisi olabilecek yemek atklar ve dier pler yemek at iermeyen teki plerden
ayr, szdrmaz kaplarda saklanmas gerekir. . Baz lkelerde karantina iin ayrlacakpler iin ift poet gerekebilir. Bu, yemek p bidonlarnn zerine hatal boaltmakar uyarlar yazlmaldr.
c) Temizleme ve dezenfekte etme her iki bulac hastalklar nleyicive iyiletirici kontrolmetotlardzenli olarak p toplama alanlarna uygulanmaldr.
4.2.10. Denize plerin Boaltlmas
Ek Ve gre snrl sayda p tipinin denize boaltlmasna msaade edilmesineramen ncelik herzaman plerin liman p toplama merkezlerine verilmesidir.Denize boaltm yaplrken aadaki noktalargz nne alnacaktr.
1. MARPOL Ek V Kural 4, 5 ve 6da tanmlanan plerin denize boaltlmasna msaadegereklilikleri tablo 1de zetlenmitir. Genel olarak dearj gemi yoldayken ve en yakn karadanmmkn olduunca uzak yaplmaldr. Boaltm mmkn olan en geni alana yaylacakekilde ve derin suda (50 metre veya daha fazla) yaplmaldr. Dearja msaade edilirkenhakim akmlarve gelgit hareketleri dikkate alnmaldr.
2. Armatrler, iletmeciler ve onlarn acenteleri iin, byk miktardaki pleri zamannda transferedecekleri bir liman p toplama merkezini bulmak ana ama olmaldr. Ayn zamanda denizep boaltlmasnn zorunlu olmas durumunda boaltmdan nce bu pn ne tr ilemlerdengetii aklanacaktr.Dearj edilecek p eitleri ayrlmolup olmad ve tahmini miktarlarlimana salanmaldr. Limanlarnhastalk ve zararl organizma tayabilecek yemek atklar veilgili pler, takozlar, piller, ilalar, eskimi havai fiekler ya da olaand byk, ar veyakokulu braklm balk tutma alar v.b. iin zel dearj gereklileri olabilir.
3. Ambar ve d ykama sularnda bulunan temizlik malzemeleri ve katk maddeleri operasyonelatk ve Ek V kapsamnda p olarak deerlendirilse de, bu temizlik malzemeleri ve katkmaddeleri deniz evresine zararl deilse denize boaltlabilir. Temizlik malzemeleri ve katkmaddeleri eeraadaki koullar salyorsa deniz evresine zararsz olarak deerlendirilir:a) MARPOL Ek III kriterlerine gre zararl madde deilse; veb) Kanserojen, mutajenik veya reprotoksik olarak bilinen her hangi bileen iermiyorsa
Geminin kaytlarnda temizlik malzemesi veya katk maddesi reticisi tarafndan salananrnn deniz evresine zararl olmadna dair kriterleri saladnn kantlar bulunmaldr.Uygunluunun gvencesini salamak iin, rn tedarikisinin bu ynde tarihli ve imzal birbeyan geminin kayd iin yeterli olmaktadr. Bu Gvenlik Bilgi Formunun paras veya tekbana bir belge olabilir ama bu sz konusu reticinin takdirine braklmaldr.
4.3 PN LENMESNDE KULLANILABLECEK ALETLER
4.3.1 Gemide p ilenmesi iin kullanlabilecek aralar yakma, tme, sktrma makineleri vebunlara yardmc aralardr.
4.3.2 tme makineleri; Birok eit p tme makinesi marketlerde satlmaktadr. Butcler p suyla kartrp bulama haline getirirler ve bu bulama 25 milimlik elektenrahata geecek boyuttadr.
4.3.3 Sktrclar; Sktrclar pn hacmini 12 de 1 orannda kltebilir. Birok p trsktrlabilir.Sktrlamayanlar ise plastik eitleri, kaln metal trnde maddelerdir. Basnl
kutular patlama tehlikesine sahip olduundan sktrlmamaldr.4.3.4 Yakma makineleri (insineratrler); Tm insineratrler IMO tarafndan gelitirilen Standard
Specification for Shipboard Incinerators standardna uygun olmaldrMetal ve cam dndakip trleri yaklarak yok edilebilir. Yaklacak pn eidi ve miktarna gre birok deiik
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
16/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
16 of 35
model p yakma makinesi gelitirilmitir. Modern p yakma makineleri, egzoz gazlarndapartikller kalmayacak ekilde 2 yanma odal olarak retilirler. Normalde dnyada birok
limanda hava kirliliinin kontrol gereklidir. nsineratr kullanlmadan nce liman otoritesindenizin gerekli olabilir.
Yksek miktarda plastik ieren plerin yaklmas iin daha yksek oksijen enjeksiyonu vedaha yksek scaklk (850 den 1200Cye) gibi ok zel insineratr koullar gerekmektedir.Eer bu koullar salanamazsa plastiin tipine ve yanmann durumuna bal olarak kanegzozda buharlaan hidroklorik (HCI) ve hidrosiyanik (HCN) asitler ieren baz toksik gazlarolabilir. Plastik ieren atklarn yanmasyla oluan bu ve dier ara rnler insanlar ve denizyaam iin toksiktir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
17/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
17 of 35
5. ALIMALAR, ETM VE BLGLENDRME
5.1. Baz insanlarn bilgisizlii ve cahillii, denizlerin kirliliini tamiri imkansz bir hale getirmitir.
5.2. Denizlerle ilgilenmemiz iin birok sebep vardr ve denizlere neler olduunu anlamak oknemlidir. nsanlarn, denizciliin denizleri nasl etkilediini, bu etkilerin gerek boyutlarn bilmesilazmdr.
5.3. Deniz kirliliini nlemek iin iki yol vardr:a-)zel kanunlar hazrlayp bu kanunlarn uygulanmasn salamak.b-)Denizcilerde profesyonel i ahlak olumasn salamak.
5.4. Kanunlar oluturmak devletlerin iidir, fakat denizcilerde i ahlakn oluturmak denizcilikcamiasnn grevidir.
5.5. Her lkenin kendi denizcileri iin ayn ve youn bir alma-eitim program uygulamas (5.3)paragrafn b. fkrasnn uygulamasnda ok yararl olacaktr.
5.6. Zabitler, Emniyetli Ynetim Sistemi erevesinde kendi mrettebatlarnn alma, eitim vehaberleme bilgilerini artrmaldr.
Bu eitimde kullanlmas nerilen konular unlardr:a-)Kirlilik herkesin sorumluluundadr ve giderek byyen bir problemdir.
b-)Atk ynetimiyle ilgili ulusal ve uluslararas kanunlarn anlatlmas.c-)Denizlerdeki kirliliin kaynaklar, plerin evreye atlmasnn nlenme metotlar ve evreyeetkileri.d-)Kirlilii azaltmak iin uygulanacak prosedrler.e-)Bir geminin yalnz kendi p iin uygulanacak prosedrler,f-)pn toplanmas, saklanmas ve transferi srasnda uygulanacak salk kurallar.
5.7. Karada, deniz personeline uzman kiiler tarafndan alma, eitim ve bilgilendirme kurslarverilecek fakat gemide yaplacak eitim her zaman zorunlu tutulacaktr.
5.8. Kaptan eitim malzemeleri ve dier raporlarla p toplama ynetimi hakknda deien yasatzk ve teknik gelimeler hakknda bilgilendirilecektir.
5.9. Zabitler kendilerine nceden salanm olan poster ve afileri, kpr stnde ve yemeksalonunda gze arpan yerlere asacaklardr.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
18/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
18 of 35
6. KATI DKME YKLERN YK ATIK YNETM
6.1. Kural 4.1.3 ve 6.1.2ye gre yk atklardearj edilebilir. Ancak kargo ambar sintine suyunakarm yk malzemeleri yk at olarak deerlendirilmemelidir ve eer yk deniz evresine zararldeilse sintine suyu ykl ambardan geminin sabit sintine drenaj sistemiyle boaltlr.
6.2. MARPOL Ek V Kural 4.1.3 ve 6.1.2.1e tabi yk atklar eer kat dkme maddelerin kalntlarKimyasallarn (UN GHS) Snflandrlmas ve Etiketlenmesi iin Birlemi Milletler KreselUyumlatrma Sistemi kriterlerine gre aadaki parametreleri salyorsa zararl olarak snflandrlr:
.1 Akut Sucul Zehirlilik Kategori 1; ve/veya
.2 Kronik Sucul Zehirlilik Kategori 1 ya da 2; ve/veya
.3 Kanserojenlik Kategori 1A ya da 1B iken hzla olarak paralanabilir olmamas ve yksekbiyoakmlasyon olmamas; ve / veya
.4 Mutajenlik Kategori 1A ya da 1B iken hzla olarak paralanabilir olmamas ve yksekbiyoakmlasyon olmamas; ve / veya.5 reme Toksisitesi Kategori 1A ya da 1B iken hzla olarak paralanabilir olmamas ve yksekbiyoakmlasyon olmamas; ve / veya.6 Spesifik Hedef Organ Toksisitesi Tekrarlanan Maruziyet Kategori 1 iken hzla olarakparalanabilir olmamas ve yksek biyoakmlasyon olmamas; ve / veya.7 Sentetik polimerler, kauuk, plastik veya plastik hammadde granl (bu doranm, paralanr,tlm veya yumuatlm malzemeleri ya da benzeri malzemeler iermektedir) ieren veyabunlardan oluan kat dkme ykler.
1) Kriterler UN GHS drdnc revizyonundan (2011) alnmtr. Baz zel rnler iin (metaller ve inorganik metalbileenler v.b.) UN GHS ek 9 ve 10daki klavuzlar kriter ve snflandrmann doru yorumlanmas iin kullanlmal
ve takip edilmelidir.2) Kanserojenlik, Mutajenlik, reme Toksisitesi ya da Spesifik Hedef Organ Toksisitesi Tekrarl Maruziyet iinrnlerin oral ve dermal tehlikeleri ya da maruziyet yolu belirtilmeksizin tehlike aklamalarnda snflandrlrlar.
6.3. Deniz evresine zararl yk atklar normalde atk alm tesislerinin salayamayaca zelelleleme gerekli olabilir. Bu ykleri alan liman ve terminallerin ykama sularnda bulunanlar daiererek btn ilgili atklar iin uygun atk alm tesisi olmaldr.
6.4. Kat dkme ykler gnderici tarafndan deniz evresine zararl olup olmadna dairsnflandrlmal ve deklare edilmelidir. Bu deklarasyon IMSBC Code blm 4.2 gereklerine uygunyaplmaldr.
6.5. Limanlar, terminaller ve gemi iletmeleri yk atnn minimuma indirilmesi iin kargo ykleme,
boaltma ve gemide elleleme pratiklerini dikkate almaldr. Yk atklar boaltma, ykleme,ellelemenin verimsizliinden dolay olumaktadr. Bu plerin azaltlmas iin aadakiseenekler deerlendirilmelidir;
.1 tanmas planlanan yk iin geminin uygunluu ve ayn ykn standart boaltma yntemleriyleboaltlmasnn uygunluu deerlendirilir.2 yk atnn nlemek ya da azaltmak iin yaralanma ve gemi ya da ekipman hasarn nlemekiin btn uygun emniyet tedbirleri alnarak geminin boaltlmas mmkn olduunca verimliyaplmaldr.3 Ykn transferi esnasnda dklmeyi azaltmak iin gemide ve sahilde yk transfer operasyonudikkatle kontrol edilmelidir. Bu transfer operasyonlar esnasnda ve mmkn olan her zaman, ilgiligemi ve liman personeli arasnda annda iletiimi salamak ve tayc bantlar gibi iletim aralarn
kapatmak iin etkili nlemler alnmaldr. Bu dklme genellikle limanda olduundan, ykleme veboaltma olay sonras tamam hemen temizlenmeli ve belirlenen kargo alanna ya da uygunboaltma alanna iletilerek yk olarak ellelenmelidir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
19/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
19 of 35
6.6. Kaptan liman otoritelerinden gelen bilgilere dayanarak ayn zel alan ierisinde bulunan hemkalk hem de var limanndaki atk alm tesislerinin uygun olmadna karar verirse kural 6.1.2.3
kapsamndaki koul salanm olarakdeerlendirilmelidir.
6.7. MARPOL Ek V Kural 6.1.2 kalk liman ve var liman ayn liman olduu zaman dauygulanr. Bu durumda ambar ykama sularnn dearj iin gemi seyirde olmal ve en yakn karaya12 mil mesafeden yakn boaltlmamaldr.
7. LMANP TOPLAMA MERKEZLER
7.1. Marpol 73/78-Ek V ve Kural 8e gre:Anlamaya taraf olan her lke, liman ve terminallerde ilgili geminin seferini aksatmadan o gemininplerini, oluturduu p toplama merkezlerine aktarmay kabul eder.
7.2. ou denize kys olan lkenin halen p aktarmyla ilgili merkezlerinin olduu bilinmektedir,fakat bu merkezlerin tam olarak altrlmas salanmaldr. Maliyetler plerin gemidetoplanmasn engellememelidir. Btn Kaptanlar, irket yneticileri tarafndan evre temizliikonusunda grevlendirilecek ve gemideki temizlikle ilgili operasyonlar srasnda kaptandesteklenecektir.
7.3. plerin limanlara kabul srasnda, plerin birbirinden ayr kategorilerde isteneceiunutulmamaldr. Bunlar:
a)Yemek pleri (hayvansal hastalk riski sebebiyle hayvansal rnler ve yan rnleri v.b.)b) Piirme ya (hayvansal hastalk riski sebebiyle hayvansal rnler ve yan rnleri v.b.) c) Plastikler
d) Evsel atklar, operasyonel atklar ve geri dntrlebilir ya da tekrar kullanlabil ir malzemelere) Tbbi atklar, eskimi fiekler ve ilalama kalntlarf) Hayvan atklar; canl hayvanlarn tanmasnda kullanlan yataklar ierecek (hastalk riskisebebiyle) ama canl hayvanlarn bulunduu alanlardan kaynaklanan drenaj hari tutulacak; veg) Yk atklar
7.4. irketler tarafndan hazrlanm olan p kayt defterine, gemilerde oluan pn ilenmesiveya dklmesi srasnda gelien olaylar ilenmektedir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
20/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
20 of 35
8. EK V N UYGULANMASINI SALAMAK
8.1. Ek V dzenlemelerinin uygulanmasnn zellikle denizde ok g olduu anlalmtr.Cezalandrcve kstlayc etkenler tek bana yeterli deildir.Btn denizcilerin ilgi ve duyarllkgstermesi istenmeli ve salanmaldr.
8.2. Gemilerde uygun bir p Ynetim Plan bulunmas gerekmektedir. Bu Plan; E.C.O.(evrekontrol zabiti) , BaMhendis ve dier blmlerden sorumlu kiilere datlacaktr.
8.3. irket tarafndan bu konuda eitilen enspektrler gemilere karak Ek Vin uygulanp,uygulanmadn kontrol edeceklerdir.
8.4. Gemiler Anex Ve taraf olan yabanc lkelerin limannda p iin yeterli atk alm tesisibulunmuyorsa kendi bayrak devletini bilgilendirmelidir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
21/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
21 of 35
EK-1 PYNETM KAYITLARI
Not: Bu ksm gemiyezel bilgiler dorultusunda hazrlanmaldr.
1. GR
1.1. Gemide oluan pn tasnif edilmesi ve dklmesi Marpol 73/78 Ek V tarafndan kontroledilmelidir. letme ve dklme ile ilgili gelimeler hergn kaydedilecek ve yetkililerin kontroliin gemide tutulacaktr.
1.2. Kaptan pn ilenmesi ve dklmesi ile ilgili ilemleri uygulamadan nce p toplamakurallarna bavuracaktr.
1.3. p kayt defteriE.C.O. tarafndan muhafaza edilecek ve kaptana sunulacaktr.
1.4. Baz blmler 2. Paragrafta anlatlan kodlarla deftere geirilecektir.
2. KODLAR
2.1 GEMNN POZSYONU (A )
A1 zel blgede-kydan 12 deniz mili uzaklktaA2 zel blge dnda-kydan 3 deniz mili uzaklktaA3 zel blge dnda-kydan 12 deniz mili uzaklktaA4 Liman blgesinde
2.2 P KATEGORLER
CAT.A PlastikCAT.BYemek atklarCAT.CEvsel atklarCAT.DPiirme yaCAT.Ep yakma kazan klCAT.F Operasyonel atklarCAT.GYk atklarCAT.H Hayvan lsCAT.IBalk tutma alar
2.3 P BOALTMA YNTEMLER
p toplama merkezlerine vererekYakarakDenize dkerekp toplama merkezlerine vermek iin gemide bekleterek
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
22/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
22 of 35
3. P KAYIT DEFTERNN LENMES
3.1 Kolonlar ksmna geminin pozisyonu ( lat-long trnde ) dier konular paragraf 2.1. deanlatld gibi kodlanarak yazlabilir.
3.2 Ayn gn iinde birden ok ykleme veya boaltma ilemi yaplrsa, p kayt defterinin birdenok satr kullanabilir.
3.3 Gemide kullanlan her p bidonunun kapasitesi m3 cinsinden hesaplanacak ve stunlardabulunan miktar m3 blmne yazlacaktr.
3.4 p kayt defterine yaplan her kayt ikinci kaptan ( E.C.O) tarafndan ilgili stun imzalanmaksuretiyle onaylanacak, ayn ekilde biten her sayfann sonu Kaptan tarafndan imzalanacaktr.
3.5 p, liman p toplama merkezlerine aktarld zaman ilgili belgeler alnp p kayt defterineeklenmelidir. Herhangi bir sebeple bu belge alnmazsa belgeler/ imza blmne gerekli
aklama yaplacaktr. Bu girite ilgili liman p kabul merkezi ile ilgili bilgiler bulunmal vegerekli belgelerin niye alnmad aklanmaldr.
Sonu olarak aadaki durumlarda kayt yaplacaktr.a) MARPOL Ek V Kural 4, 5 ya da 6ya gre denize p dkld zaman:
i) Boaltm saati ve tarihiii) Geminin konumu (Lat-Long). Not: yk atklar iin dearjn balad ve
bittii pozisyon bulunmaldriii) pn triv) Her kategorideki pn m3cinsinden miktarv) lemi yapan zabitin imzas
b) p, baka bir gemiye veya p toplama merkezlerine aktarld zaman
i) Boaltm ileminin tarih ve saatiii) Merkezin bulunduu liman veya boaltm yaplan geminin adiii) Boaltlan pn triv) Her kategorideki pn m3trnden miktarv) lemi yapan zabitin imzas
c) pn yakld durumlardai) Yakma ileminin balad tarih ve saatii) Geminin yakma baladnda ve bittiindeki konumu ( lat- long )iii) Yaklan pn kategorisiiv) Yaklan pn m3cinsinden miktarv) lemi yapan zabitin imzas
d) pn kaza sonucu ya da dier istisnai dearjlar ya da MARPOL Ek V kural 7ye uygun
olarak pn denize kayb durumundai) Olayn gerekletii tarih ve saatii) Geminin bulunduu liman veya geminin konumu (lat., long. ve eer
biliniyorsa derinlik)iii) Boaltlan ya da kaybedilen p triv) Her p tr iin tahmini miktar m3v) Dearj ya da kaybn nedeni ve genel notlar
MAKBUZLAR
Kaptan duba ve aralar da dahil olarak liman p toplama merkezi nakledilen pn miktarngsteren bir belge veya sertifika almaldr. Bu belge ve sertifikalar kayt defteri ile birlikte
saklanmaldr.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
23/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
23 of 35
PN MKTARI
Gemideki pn miktar mmknse kategorilere ayrlp m3 cinsinden bulunmaldr. p kaytdefterinde, p miktaryla ilgili birok blm bulunur. pn hacmi pe eitli ilemler uygulanmashalinde deiir. zellikle yemek atklarnn baz ilemlerden getikten sonra hacimlerin llmesi okzorlar. p kayt defterine giri yaparken byle durumlarda gz nne alnmaldr.
4. P LEME ALETLER
Not: Btn bilgiler gemiye uygun olarak doldurulmaldr.4.1. P YAKICILAR
VAR / YOK :YOKP YAKMA KAPASTES(Kcal/Saat ) : Kg / Hr
4.2. SIKITIRICILARVAR / YOK :YOKSIKITIRMA ORANI :SIKITIRMA KAPASTES :
4.3. TCLERVAR / YOK :YOKKAPASTES :
4.4. MEVCUT P BDONLARIA. PLASTK N : KUZNE
: ZABITAN SALONU
: PERSONEL SALONU: KI ST: MAKNE DARES
B. YEMEK ATIKLARI N : KUZNE: ZABTAN SALONU: PERSONEL SALONU
C. PRME YALARI N : KUZNE
D. DER PLER N : KUZNE: ZABITAN SALONU: PERSONEL SALONU: KI ST: MAKNE DARES
E. YALI ATIKLAR N : MK. DARES: KI ST
F. YK ATIKLARI : KI ST
4.5. PN DEPOLANMASIA. HAZIR ALANLAR : KI ST
B. Btn p tipleri ilgili p bidonlarnda k stnde depolanmaktadr.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
24/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
24 of 35
5. P TOPLAMA AAMALARINot: Btn bilgiler gemiye uygun olarak doldurulmaldr.
5.1. kinci Kaptan evre Kontrol Zabiti ( E.C.O. ) olarak grevlendirilmi ve btn kurallarneksiksiz olarak yerine getirilmesiyle sorumlu tutulmutur.
5.2. Gemideki ilemler MARPOL kurallarna ve irketin p Ynetim Planna uygun yaplacaktr.
5.3. pn ToplanmasGeminin eitli blgelerinde oluan pler aadaki gibi saklanr. Toplanan plerin depolamaalanna (kst) aktarlmasn E.C.O. sorumlu personelle birlikte organize eder:
A-Yaam Mahallip kutusu konulan Blgeler
KuzineZabitan SalonuPersonel Salonu
Sorumlu Kii:Aba/BulakB-Gverte Blm
p kutusu konulan blgelerK st
Sorumlu Kii: Gverte LostromosuC-Makine Blm
p kutusu konulan blgeler:Makine dairesi
Sorumlu Kii: Makine Lostromosu/ 2. MhendisD-Kargo Alan
p kutusu konulan blgelerK st
Sorumlu Kii: Gverte Lostromosu
5.4 Depolama / Dzenleme
a. Kurallar tarafndan onaylanan ekilde depolama ve dzenleme yapmak E.C.O nun (kinciKaptan) sorumluluundadr.
b. Depolama ve dzenlemeden sorumlu kiiler:Aba/Bulak, Gverte lostromosu, Makine
lostromosu/ kinci Mhendisc. Yukarda ismi bulunan kiiler, hergn E.C.O. tarafndan depolama ve dzenleme ilemleriyle
ilgili grevlendirilecektir. E.C.O.dan izin alnmadan p depolama, grev yerleri vs.tanziminde deiiklik yaplamaz.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
25/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
25 of 35
6. GEM ALIANLARI BLGLENDRMES VE ETLMES
6.1. Btn gemi alanlar, gemide yaplan gvenlik toplants srasnda p toplama yntemlerihakknda bilgilendirilecektir. Eitim kaydna baknz.
6.2. Gemiye yeni katlan ve hali hazrda almakta olan gemi mrettebatn bilgilendirilecek veeitecek bir program uygulanacaktr. Eitim katlm kaydna baknz.
6.3. Gemi alanlar p Ynetim Planna gre eitilecektir.
P YNETM PLANI ETM KAYDI
TARH ETM KONUSU
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
26/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
26 of 35
7. VERLM OLAN ETMN DORULANMASI
E.C.O. Tarafnda Marpol 73/78 Ek V in p ynetimi ile ilgili kurallarndan haberdar edildiimi kabulederim. Ayn zamanda irketin p Ynetim Planndan ve gemide uygulanan benzerprosedrlerden haberdar olduumu kabul ederim.
P YNETM PLANI NTBAK VE ETM KATILIM KAYDI
TARH SM GREV MZA
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
27/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
27 of 35
TABLO 1 - MARPOL EK V KURAL 4, 5 VE 6YA GRE DENZE P
BOALTMA KISITLARININ ZET
P TRPLATFORMLAR HAR BTN
GEMLEREN YAKIN KURAL 5
KARADAN 12 NM UZAKTALAIK DENZ PLATFORMLARI
VE PLATFORMLARIN 500METRE YAKININDAK YA DA
NDEK GEMLER
KURAL 4ZEL
ALANLARDIINDA (en
yakn karadanuzaklk)
KURAL 6ZEL
ALANLARNDE (en
yakn karadan
ya dabuzuldanmesafe)
PARALANMI YA DATLM YEMEK ATII
> 3 nm yolda vemmkn
olduuncauzakta
>12 nm yoldave mmknolduunca
uzakta
Dearja msaade edilir
PRAALANMAMI YA DATLMEM YEMEKATII
>12 nm yoldave mmknolduunca
uzakta
Dearjamsaadeedilmez
Dearja msaade edilmez
YIKAMA SUYUNUERMEYEN YK ATIKLARI5,6
>12 nm yoldave mmknolduunca
uzakta
Dearjamsaadeedilmez
Dearja msaade edilmez
YIKAMA SUYUYLA YKATIKLARI5, 6
Dearjamsaade edilir
>12 nm yoldave mmknolduunca
uzakta (kural6.1.2deki
koullara tabi)
Dearja msaade edilmez
AMBAR YIKAMASUYUNDAK TEMZLKMALZEMELER VE KATKIMADDELER
Dearjamsaade edilir
>12 nm yoldave mmknolduunca
uzakta (kural6.1.2deki
koullara tabi)
Dearja msaade edilmez
GVERTE VE DI YZEYYIKAMA SUYUNDAKTEMZLK MALZEMELER VEKATKI MADDELER
Dearjamsaade edilir
Dearjamsaade edilir
Dearja msaade edilmez
HAYVAN LS (hayvan
lsnn hemen batmasnsalamak iin paralanmalya da dezenfekte edilmelidir)
Yolda vemmkn
olduunca en
yakn karadanuzaktaolmaldr. >100
nm vemaksimum
Dearjamsaadeedilmez
Dearja msaade edilmez
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
28/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
28 of 35
derinlikte
Plastikler, sentetik halatlar,balk tutma alar, plastikp poetleri, kazan klleri,tula, yemek yalar, yzertakozlar, kaplamalar vepaketleme malzemeleri,kat, stp, cam, metalieler, porselen ve benzerdier btn pler
Dearjamsaadeedilmez
Dearjamsaadeedilmez
Dearja msaade edilmez
1 Dier zararl maddelerle kartrlm ya da kirlenmi plerin dearjna msaade edilmez ya da farkl boaltma gereklilikl eriolan maddeler varsa daha sk gereklilik uygulanr2 Paralanm ya da tlm yemek atklar 25 mmden byk olmayan elekten geebiliyor olmaldr. 3 Kanatl hayvan rnlerinin Antartika da yakmadan, otoklava yapmadan ya da baka bir yntemle ste rile edilmedenboaltlmasna msaade edilmez.4 Deniz dibindeki mineral kaynaklarn aratrma ve iletme amacyla en yakn karaya 12 nm uzakta bulunan ak denizplatformlar ve btn sabit ya da yzer platformlara birleik gemiler ve platformlarn 500 metre yaknndaki ya da iindekigemiler5 Yk atklar sadece genel boaltma metotlar kullanlarak toplanamayan yk atklar demektir. 6 bu maddeler deniz evresine zararl olmamas gerekmektedir.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
29/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
29 of 35
GEMDE OLUAN P YAKMA SEENEKLER
eitlirnekler
Yakmadan nceyaplacak zel
ilemler
Yanma zellikleriAtklarnKaplad
alanYanm
aOran
Hacimolarak
klmeAtk Oluan
Egzoz
Kat kaplama,yiyecek veiecek kaplar
Az ilem gerektirir.nsineratr iine kolaycakonulabilir.
Yksek %95denfazla
KlDumanlancak zararldeil
Minimum
Fiber vesktrlmkat
Az ilem gerektirir.nsineratr iinekonulabilmesi iinboyutlarnn en az i gc iledrlmesi
Yksek %95denfazla
KlDumanlancak zararldeil
Minimum
Plastik ambalaj,yiyecek veiecek kaplarvs.
Az ilem gerektirir.nsineratr iine kolaycakonulabilir.
Yksek %95denfazla
KlDumanlancaknsineratrdizaynnabal olarakzararlolabilir.
Minimum
Plastikkaplama, balka, ip ve yk
malzemeleri
Boyutlarn kltlmesiileminde orta i gcgerektirir.
Yksek %95denfazla
KlDumanlancaknsineratrdizaynna
bal olarakzararlolabilir.
Minimum
Plastikhortumlar veyk paralar
Boyutlarn kltlmesiileminde fazla i gcgerektirir.
Yksek %95denfazla
KlDumanlancaknsineratrdizaynnabal olarakzararlolabilir.
Minimum
Metal yiyecekve iecekkutular
Az ilem gerektirir.nsineratr iine kolaycakonulabilir.
Dk %10dan az Cruf Dumanlancak zararldeil.
Orta
Metal yk,byk kutularve kalnmetaller vs.
Boyutlarn kltlmesiileminde fazla i gcgerektirir.(Yakma ilemikolay deildir.)
okdk
%5den azBykmetalparalarve cruf
Dumanlancak zararldeil.
Maksimum
Cam yiyecek veiecek kutular
Az ilem gerektirir.nsineratr iine kolaycakonulabilir.
Dk %10dan az Cruf Dumanlancak zararldeil
Orta
Aa ykkutular vegeni aamalzemeleri
Boyutlarn kltlmesiileminde az i gcgerektirir
Yksek %95denfazla
Kl Dumanlancak zararldeil
Minimum
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
30/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
30 of 35
GEMDE OLUAN PN SIKITIRILMASI
eitli rnekler Sktrlmadan nceyaplanilemler
Sktrma zellikleriKaplad
alanDeimehz
Sktrmaoran
Sktrlmmalzemeninyounluu
Metal, yiyecek veiecek kaplar, cam,kk tahtaparalar
lem yaplmaz ok hzl Yaklak%100
Yksek Minimum
tlm plastik,fiber ve yn kat
Boyutlarnkltlmesinde az igc gerektirir.
Hzl %80e yakn Orta Minimum
Kk metalparalar,tlmemipaketlememalzemeleri, byktahta paralar
Boyutlarnayarlanmasnda fazla igc gerektirir.
Yava %50ye yakn Ksmendk
Orta
tlmemiPlastik
Boyutlarnayarlanmasnda fazla igc gerektirir. Genelliklemmkn deildir.
okyava
%10dan az ok dk Maksimum
Metal kutular, kalnmetal
Gemide sktrma ilemimmkn deildir. Uygulana
mazUygulanamaz Uygulanama
zMaksimum
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
31/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
31 of 35
ATIK KAYIT DEFTER
TARH SAATGEMNN POZSYONU/NOTLAR
LAT/LONGKARADAN YA DA LMANDAN UZAKLIK
KATEGOR
DEARJEDLEN YA
DAYAKILANTAHMNMKTAR
DENZEATIK ALIMTESSNE
YAKMASERTFKASYON
/ MZA
Kategoriler ;
A. PlastikB. Yemek atklarC. Evsel atklarD. Piirme yaE. p yakma kazan klF. Operasyonel atklar
G. Yk atklarH. Hayvan lsI. Balk tutmaalar
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
32/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
32 of 35
EK-2 AF VE ETKET RNEKLER
Mrettebat ve gemi operasyonlarn hedefleyen rnek afiler
Aksi belirtilmedike pn denize boaltlmas yasaktrMARPOL Szlemesi ve blgesel kurallar gemiden birok pn boaltlmasn yasaklamaktadr. Sadece aada belirtilen plerin belirlenenkoullarda boaltlmasna msaade edilmektedir.MARPOL Ek V kapsamnda tanmlanan zel alanlar dnda:
Paralanm ya da tlm yemek atnn (25 milimetreden byk olmayan akla sahip elekten geebilecek) en yakn karaya enaz 3 mil mesafeden boaltlmasna msaade edilir
Dier yemek atklarnn en yakn karaya en az 12 mil mesafeden boaltlmasna msaade edilir Deniz evresine zararl olmayan yk atklarnn en yakn karaya en az 12 mil mesafeden boaltlmasna msaade edilir Ambarlardaki, gvertedeki ve ak yzeylerdeki ykama sularnda bulunan temizlik malzemeleri ve katklar deniz evresine zararl
deilse boaltlmasna msaade edilir Ykama sularndaki temizlik malzemelerinin ve katk maddelerinin dearj hari gemi en yakn karadan mmkn olduunca uzakta ve
seyirde olmas gerekir
MARPOL Ek V kapsamnda tanmlanan zel alanlar iinde: Yemek atklarnn ve yk atklarnn boaltlmasnda daha sk boaltma gereklilikleri uygulanr; ve Ayrntlar iin Ek V ve gemide p ynetim planna bavurulmaldr
Btn deniz alanlar iin, canl hayvan ve kat dkme yk gibi belirli ykler tayan gemiler Ek V ve Ek Vin uygulamas iin ilgili klavuzabavurmaldr
Her tip pn dearj p Kayt Defterine kaydedilmelidirBu gerekliliklerin ihlali cezaya sebep olabilir
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
33/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
33 of 35
Sabit ya da yzer platformlar ve bu platformlara 500 metre mesafede seyreden gemileri hedefleyen rnek afiler
Aksi belirtilmedike pn denize boaltlmas yasaktrMARPOL Szlemesi ve blgesel kurallar sabit ya da yzer platformdan ve bu platformlarn yanndaki ya da 500 metremesafesindeki dier btn gemilerden p boaltlmasn yasaklamaktadr.
Muafiyet: En yakn karadan 12 milden uzakta bulunan sabit ya da yzer platform ve bu platformlarn yanndaki ya da 500metre mesafesindeki dier btn gemilerden paralanm ya da tlm yemek atnn boaltlmasna msaade edilir.Paralanm ya da tlm yemek at 25 milimetreden byk olmayan akla sahip elekten geebilmelidir.
Her tip pn dearj p Kayt Defterine kaydedilmelidirBu gerekliliklerin ihlali cezaya sebep olabilir
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
34/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
34 of 35
Yolcular hedefleyen rnek afiler
Aksi belirtilmedike pn denize boaltlmas yasaktr
MARPOL Szlemesi ve blgesel kurallar gemiden birok pn boaltlmasn yasaklamaktadr.
Bu gerekliliklerin ihlali cezaya sebep olabilir.
Btn plergemide tutulmal ve salanan p kutulara atlmaldr.
-
7/29/2019 Garbage Turkce 62
35/35
P YNETM PLANIYAYINLAYAN; ONAYLAYAN:
DPATARH: YAYIM NO:
00SAYFA:
35 of 35
P BDONU ETKETLER
Geri dntrlemeyen plastikler iin etiket
Yemek at iin etiket
Operasyonel atklar, evsel atklar ve geri dntrlebilirve tekrar kullanlabilir atklariin etiketler
Tbbi atklar iin etiketler
eitli pler iin etiketler