gasparov 3 poetiki

Download Gasparov 3 Poetiki

If you can't read please download the document

Upload: igor-bulatovsky

Post on 12-Jan-2016

215 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Gasparov 3 Poetiki

TRANSCRIPT

. . " ( )" ( 1) 1 2 (14) 1891 . , , 1: , : , , . : , . ( , , , : 2: Cavanagh . Synthetic Nationality: Mandelstam and Chaadaev // Slavic Review ( S90), 597610. . , " , , ? , ! " " ; " " "Silentium" (1910)3. " , , 3: Malmstad J. Mandelstam's "Silentium": a poet's response to Ivanov // Viacheslav Ivanov: poet, critic and philosopher, N. Haven, 1986, 236252. - (1911): " , , . ( , 4: Meijer J. M. The early Mandelstam and symbolism // Russian Literature ( RL) 7 (21536; . H. "" // , 5: . . . // Semantic analyses of li , - , 1910 . " " . "" : -, , 6: Thomson R. D. B. Mandelstam's Kamen': the evolution of an image // RL 30 (1991), 501-530. 1913 .; "". , Notre-Dame, , :- - . Notre-Dame - 7: Freidin G. Osip Mandelstam: the poetry of time (19081916) // California Slavic Studies, 11 (1980), 141186; Sterner P. Poem as jnanifesto: Mandelstam's "Notre-Dame" // RL 5 (1977), 239256; E. : . 1912 . ", , 8: . . // . , . " " 9: Meyer . Der Akmeismus Mandelstams als eine modernistische Neoklassik // Wiener Slawistischer Almanach, 28 (1991), 107147. . "" : " """. 10: . : ..., ; . , , , ; . , : " , , " " ( , ) 11: . // RL 23 (1988), 113-132. . 12: Pollak N. Mandelstam's "first" poem // Slavic and East European Journal ( SEEJ988), 98-108. 2 "" . , 13: Broyde S. Mandelstam and his age: A commentary on the themes of war and revolution in his poetry, 19131923. Cambridge (Mass.), 1975; Nilsson N. A. Mandeland the revolution // Art, society, revolution: Russia 19171921. Stockholm 1979, 165178. " ", . 14: Rothe H. Mandelstam, "Dcr Dekabrist" // Archiv f. d. Studium dcr ncucn bprachen und Litcraturen. 212 (1975), 95-115. 15: Nilsson N. " Cassandra*: a poem by O. Mandelstam from December 1917 // Poetica ica, Ottawa, 1981, 105-113. , : , . . , , , . , . 1918 . , , ... , , , , , : , , , . 1922 . . , "" "". , . "" , "Tristia" " ..." 17: Broyde S. Osip Mandelstam's "Tristia" // Russian poetics, Columbus, 1982, 7388. : "" , , " , ...". , - 18: Taubman J. A. A life through poetry: M. Tsvetaeva's lyric poetry. Columbus, 1989, 7187; Vitlns I. Mandelstam's farewell to Marina Tsvetaeva: "Ne veria voskre-senia chudu" // SIR 48 (1989), 266280; . " " // " ", 1991, . : 1916 . , , 19: Terras V. The Time philosophy of Osip Mandelstam // Slavonic and East European Review ( SEER), 47 (1969). 344354; Freidln G. The whisper of history and the noise of time in the writings of Osip Mandelstam // Russian Review 37 (1978) 421-437. 20: Bodin P. A. Understanding the signs: an analysis of Osip Mandelstam's poem "Sredi sviashchennikov" // Scando-Slavica, 31 (1985), 3139. 21: . . ., . 525. , " ", ..., , , , , , . 22: . " ..." // Text and context: essays to hment d'une poeme de Mandelstam // L'action poetique, 63 (1975), 2131. . , 23: Terras V. Classical motives in the poetry of Osip Mandelstam // SEEJ 10 (1965), 251267; Schlott W. Zur Funktion antiker Gottermythen in der Lyrik Osip Mandelstams. Frankfurt a. M. Bern, 1986; Hesse P. Mythologie in moderner Lyrik: . E. Mandelstam vor dem Hintergrund des Silbernen Zeitalters. Bern etc. 1989; Gillis D. C. The Persephone myth in Mandelstam's Tristia // California Slavic Studies, 9 (1976), 139159; Hope A. D. The blind swallow // Melbourne Slavonic Studies, 9/10 (1975), 1229: Ronen O. The dry river and the black ice: anamnesis and amnesia in Mandelstam's poem // Slavica Hierosolymitana ( Sihier), 1 (1977), 177184; Burnett L. Contours of the creative word: Mandelstam's "Voz'mi na radost'" in perspective II SEER 70 (1992), 1852; Hansen-Loewe A. A. Mandelstam's Thanatopoetics // Readings in Russian modernism: to honor V. F. Markov. Moscow, 1993, 121 157. . . " ( )" ( 2) . : XIX . . , . ," , " - , , , , " , , ... , , , : , , , . . 24: Van der Eng-Liedmejer. Mandelstam's poem "V Peterburge my sojdemsia snova" // RL 7/8 (1974), 181201; Ivask G. Osip Mandelstam's "We shall gather again in Petersburg" // SEEJ 20 (1976), 253260; Malmstad J. A note on Mandelstam's "V Peterburge my sojdemsia snova" // RL 5 (1977), 193199. ; , , " 25: Foster L. . "Tristia" 26: . . (1929). // , 1989, 1, 123-148. ", " " 27: Semmler-Vakareliyska . V. Mandelstam's "Solominka" // SEEJ 29 (1985), 405-421. , , , " , 28: Ronen . Chetvertoe soslovie: vierter Stand or fourth estate? // SIHier 5/6 (1981), 319-323. , , , : , 29: E. "" // Text, Symbol, Weltmodell. Munchen, 1984, 14715 " " 1921 (1922?) " " . 30: . . . // Slavic poetics. The Hague,shing outsides in the darkness // Acta literaria Academiae Scieniiarum Hungaricae, 25 (1983), 297301. 31: Turner C. J. G. On Osip Mandelstam's poem "Vek" // SEEJ 20 (1976), 148-154. "1 1924" , 32: Ronen 0. An approach to Mandelstam. Jerusalem, 1983 ( " " "1 " ", , , 33: Myers D. The hum of metaphors and the cast of voice: observations on Mandelstam's "The Horse-shoe Finder" // SEER 69 (1991), 1-39. , ? 34: Meijer J. M. Metaphor and syntax, in particular in Mandelstam's poem "Grifelnaja oda" // Russian poetics, Columbus, 1982, 263283. , : "1 1924" 35: Sola A. Mandelstam, poeticien formaliste? // Revue des Etudes Slaves, 50 (1977), 37-54. 36: H. . . // , 1929, 5, 160168. 3 1924 . , 1928 . . 1928 . : , , " . . ..." . , , 37: . . : 38: Cavanagh C. The poetics of Jewishness: Mandelstam, Dante and the "honora-ble calling of Jew" // SEEJ 35 (1991), 317-338. , , , , , , . , . , , , , , , . , . 39: Crone A. L. Woods and trees: Mandelstam and Dante in "Preserve my speech" // Studies in Russian Liiterature in honor of Vs. Setchkarev, Columbus, 1986, 87101. , , . , " - "": "" 40: . . " ..." 41: . . // Russian Literature, 2 (1972), 536; "" . 42: Letter S. Mandelstam's Moscow: Eclipse of the holy city // RL 8 (1980), 167-197. 43: , : . -147. 44: . , . 535. : 45: Zeemann P. The later poetry of Osip Mandelstam: text and context. Amsterdam, 1988; Baines /.Mandelstam's later poetry. Cambridge, 1976. " " (1933) 46: Nethercott F. Elements of H. Bergson's Creative Evolution in the critical prose of Osip Mandelstam // RL 30 (1991), 455466; Rusinko E. Acmeism, Post-symbolism and Henri Bergson // SIR 41 (1982), 494-510; Harris j. G. Mandelstam's zlost', Benson and the new acmeist aesthetics // Ulbandus Review, 2 (1982), 112120. " , , ". " , , , , . , . 19321933 . . 47: Ronen O. An approach to Mandelstam, p. 303. , 1934 . . , " " . 1935 . . 48: A.De Jonge. How a poem was hardened: Mandelstam and Ostrovsky // Stanford Slavic Studies, 4:2 (1992), 8296. . . " ( )" ( 3) "" , , 1937 . 49: . M. 50: Freidin G. Mandelstam's Ode to Stalin: history and myth // Russian Review, 41 (1982), 400426; M. . . // . " " ( 1937, ) , , , , . , 51: Ronen . Mandelstam's "". // Studies presented to prof. R. Jakobson by his stubridge (Mass.), 1968, 252264. . " " ", " " , , ? . 52: . . : . // . "" . , : " , , , , , ... 53: . . . : " ( - : , , , , -, , , , , , , , ... " " : ", , , , , . , 1938 . . , : ,