gazetkagazetka listopad/november 2011 volume 62, issue 11 nie ma nic piękniejszego jak złota...
TRANSCRIPT
3121 W Alameda Ave. Denver, Colorado 80219, 303-934-3955 www.polishclubofdenver.com
Polish Club of Denver
Gazetka
Listopad/November 2011
Volume 62, Issue 11
Nie ma nic
piękniejszego jak złota jesień w Salidzie w srodku pazdziernika z wymarzoną pogodą o umiarkowanych temperaturach. Jest to jedno z wielu miłych wspomnień, które pozostaną w pamięci 40stu członków klubu biorących udział w wycieczce zorganizowanej w dniach 14, 15, 16 pazdziernika przez p. prezes Klubu Polskiego Kasię Szuta. Uczestnikami wycieczki były osoby o zróznicowanym przedziale wiekowym w tym rodziny z dziećmi. Nocowalismy w hotelu „Gateway Inn” prowadzonym przez naszy polskich rodaków. W pierwszym dniu tj. piątek 14 pazdziernika odbył się miły powitalny bankiet na którym wsród wielu smakołyków podano pieczone prosie. Następnego dnia, w sobotę rano, udalismy się do gorących zródeł na relaks w kąpielach wód mineralnych jak również promieniach słonecznych. Wieczorem zaproszeni na ognisko ze smacznymi kiełbaskami z grila i kapustą z grochem pojechalismy do parku w góry. Gdy noc już otuliła krajobraz swą ciemnoscią , odsłoniła tajemniczą drogę mleczną pod której gwieżdzistym baldachimem, skupieni wokół ogniska spiewalismy piosenki przy dzwięcznym akompaniamencie harmonijki p. Jurka Kaminskiego. W niedzielę przed drogą powrotną odwiedzilismy Royal Gorge Bridge. Przywiezlismy ze sobą wiele wspomnień za które serdecznie dziekujemy p . Kasi oraz organizatorom, włascicielom Hotelu „Gateway Inn” państwu Eli, Zbyszkowi i Władkowi Kudasikom z Salidy. Dziękujemy za wysiłek włożony w zorganizowaniu tej wspaniałej wycieczki, serdeczną goscinnosć i miłą, domową atmosferę.
KONKURS RECYTATORSKI Strona 2
WYCIECZKA DO SALIDY, ZDJĘCIA Strona 3
INFORMACJE O IMPREZACH Strona 4, 5, 8
URODZINY I ROCZNICE Strona 6
2
GAZETKA
Członkini naszego klubu Kelly Kaliszan siedem miesiecy po urodzeniu córki w
dniu 9 pazdziernika przebiegła pół
marathonu w czasie 2godzin i 22 minut.
Gratulujemy kondycji.
Państwu Citko z okazji 50 rocznicy slubu, która przypada 12 listopada, najlepsze życzenia składają zarząd i członkowie klubu.
3
GAZETKA
Pazdziernikowa Wycieczka do Salidy
Serdeczne podziękowanie państwu Eli, Zbyszkowi, Włodkowi Kudasikom za ciepłe przyjęcie, nadzwyczajną goscinnosć i wspaniałą organizację pobytu w Salidzie grupy z Polskiego Klubu składa Katarzyna Szuta oraz cały zarząd Polskiego Klubu.
4
GAZETKA
W związku z zaistniałym incydentem na zabawie w Polskim Klubie dnia 24 wrzesnia, przypominamy że spożywanie przyniesionego alkoholu w klubie oraz w
obrębie klubu jest zabronione.
5
GAZETKA
Zarząd i członkowie Klubu Polskiego dziękują serdecznie sponsorom za fanty na loterię przeznaczoną na zespół Krakowiacy, która odbyła się 24 wrzesnia w czasie zabawy na zakończenie lata. Sponsorami byli; Elzbieta i Zbigniew Kudasik– Gateway Inn, Mira Habina, Andrzej Nowotarski - Royal Bakery, Żaneta Rakowicz - Salon Fryzjerski , Katarzyna Tegowski -Dream Dress, Piotr Trela - Gentelmen Collection, Bożena i Janusz Zrodlowscy– Elegant Bakery, Dariusz Burchard-Taste of Chicago, Katarzyna Kolodziejska-Country Financial, P. Rakowicz – wróżka, Teresa Wilczyński - Skin Appeal Studio Kosmetyczne, Żaneta Rakowicz - Salon Fryzjerski Solera - Aphrodite Beauty Studio. Bardzo dziękujemy wszystkim sponsorom, również tym, których niechcąco pominęlismy.
6
GAZETKA
11/1 Mr. Tony Wyrembelski 11/1 Mr. Tomasz Felczyński 11/3 Mrs. Elzbieta Sobczak 11/5 Mrs. Katie Krajewski 11/6 Mr. Stanley Trela 11/10 Mrs. Halina Pyziak 11/12 Mr. Janusz Tylicki 11/12 Mrs. Ewa Sosnowska-Burg 11/13 Mr. Stan Grzebieniarz 11/14 Mrs. Irena Motas 11/14 Mr. Andew Ruffing 11/16 Mrs. Żaneta Szewczyk-Swiergula 11/17 Mr. Kazimierz Tylicki 11/18 Mr. Władysław Pytel 11/20 Mrs. Maria Gawlik 11/22 Mr. Joseph Mucek 11/22 Mrs. Janina Soczyńska 11/23 Mrs. Ann Gruda 11/23 Mr. Jerzy Wolicki 11/27 Mrs. Dorota Skaskiewicz 11/30 Mrs. Ewa Sałata
40 years Mr. & Mrs. Zygmund, Dianne Siennicki 37 years Mr .& Mrs. Wacław, Janina Jarosz 35 years Mr. & Mrs. John, Barbara Pyziak 29 years Mrs. Tamara Proch 27 years Mrs. Rose Olejniczak 22 years Mrs. Maria Gawlik 22 years Mr. Joseph Hermański 20 years Mr. & Mrs. John, Maria Bonaparte 20 yeras Mr. & Mrs. Jarek, Mary Brzeski 20 years Mr. Eugene Krawczyk 20 years Mr. & Mrs. Jacek, Iwona Szynakiewicz 10 years Mr. & Mrs. Andrzej, Janina Nowatorski 9 years Mrs. Ann Skowroński 9 years Mr. & Mrs. Marek, Barbara Wolicki 7 yeaes Mr. & Mrs. Adam, Barbara Wazny 1 year Ms. Anna Płatek 1 year Mr. Michał Płatek 1 year Ms. Anna Gadzina 1 year Mrs. Sylwia Gadzina 1 year Mr. Sebastian Gadzina 1 year Mr. & Mrs. Zbigniew, Zofia Wysoczański
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA URODZINOWE DLA NASZYCH
CZŁONKÓW, HAPPY BIRTHDEY LISTOPAD/NOVEMBER
ROCZNICE CZŁONKOWSTWA ANIVERSARIES
LISTOPAD/NOVEMBER
Proboszcz Polskiej Parafii Sw. Józefa w Denver serdecznie zaprasza wszystkich
seniorów na spotkanie w dniu 15 grudnia. Spotkanie odbędzie się w szkole polskiej przy
parafii w godzinach od 11:00 do 13:00.
15 pazdziernika zmarł długoletni członek klubu p. Chester Grubin.
Składamy najszczersze wyrazy współczucia rodzinie i przyjaciołom.
zarząd i członkowie Klubu Polskiego.
Spóznione życzenia urodzinowe, które były 11 pazdziernika składamy proboszczowi Parafii Sw. Józefa ks. Markowi Ciesli. Za przeoczenie serdecznie przepraszamy.
Szybkiego powrotu do zdrowia dla p. Czesławy Muniz, p. Jana Wanasza
oraz p. Waldemara Pilarskigo życzą zarząd i
członkowie Klubu Polskiego.
7
Advertisment YEARLY GAZETKA ADVERTIZING RATES
ROCZNE CENY OGLOSZEŃ W GAZETCE
AD SIZE MEMBER NON MEMBER
1/8 PAGE $6 $10
1/4 PAGE $12 $20
1/3 PAGE $16 $30
1/2 PAGE $24 $40
FULL PAGE $40 $80
3 months –6 months– 12 months contract
TANIO —— SZYBKO—— SOLIDNIE
• Uprzejma, Rzetelna, Profesjonalna Obsługa
• Dzłalnosć w Denver i Okolicach
• Ponad 10 lat Doswiadczenia w Sprzedaży i Kupnie Nieruchomosci
• Pomoc w Uzyskaniu Pożyczki
Ewa Sosnowska –Burg Broker Associate
Cell 303-886-0545
Toll Free: 1800-792-8066
[email protected] www.EwaRealty.com
H & H Motor Lodge 2445 Colorado Blvd. (PO Box 849) Idaho Springs, CO 80452
Attractions
Mt. Evans, Hot Springs Baths, Mud Baths,Casinos, Bike & Walking Paths
Waldek & Grażyna Zawadzki
Tel. 1800-445-2893 Fax 303-587-0190
GAZETKA
POLISH CLUB OF DENVER BOARD 2011-2012 TELEPHONE 303-934-3955
PRESIDENT Katarzyna Majkut-Szuta PREZES
VICE-PRESIDENT Sabina Kaliszan WICEPREZES
TRESURER Agnieszka Sosinowski SKARBNIK
SEKRETARY Michał Płatek SEKRETARZ
SGT. @ ARMS Piort Trela MARSZAŁEK
MEMBERSHIP DIR. Vacant DYR. CZŁONKOWSTWA
BUILDING DIR. Vitold Dębski DYR. BUDYNKU
SOCIAL DIR. Maciej Wardak DYR. SOCJALNY
PROGRAM DIR. Magadalena Lentz DYR. PROGRAMOWY
PUBLIC RELATIONS Vacant DYR. INFORMACJI
RENTAL DIR. Czesława Muniz DYR. WYNAJMU
SUPPLIES DIR. Sylvia Gadzina DYR. ZAOPATRZENIA
LIBRARY DIR. Joanna Rocwa DYR. BIBLIOTEKI
AUDIT COMMITTEE: Elżbieta Kubala Iwona Mazurek
Marzena Pilarska SCHOLARSHIP COMMITTEE:
Roland Tański
Stanisław Gadzina
Anna Chwiedor
ADVISORY COMMITTEE:
Tamara Proch
Witold Citko
Zbigniew Retecki
Pani Joanna Rocwa zaprasza do biblioteki Polskiego Klubu w dniach 11 i 18 listopada od 18:00 do 20:00.
Po informacje proszę dzwonić pod numer: 720-289-8193
8
Polish Club of Denver 3121 W. Alameda Ave. Denver, CO 80219
Zebranie członkowskie klubu Membership Meeting Listopad/November 13, 3pm Zebrania nie będzie w grudniu.
Zapraszamy naszych członków i gosci do Klubu Polskiego na coroczną uroczystosć „Opłateka” w niedzielę 11 grudnia o godz 15:00. Obiad jest bezpłatny dla członków i dzieci do lat 12, dla pozostałych gosci $12. Rezerwacja obiadów i prezentów dla dzieci do 5 grudnia.Proszę dzwonić do p. Sabiny: 303-986-7005 lub p. Czesławy: 303-431-0229