gÖd polgÁrainak És ÖnkormÁnyzatÁnak ingyenes …

22
GÖD POLGÁRAINAK ÉS ÖNKORMÁNYZATÁNAK INGYENES LAPJA XVII. ÉVFOLYAM 11. SZÁM • 2006. NOVEMBER Emlékezet és csoda Régóta várt emlékhely Iván Kovács Lászlónak Göd posztumusz díszpolgára 1956-ban a leghevesebb csaták egyik helyszínén, a Corvin-közben volt parancsnok. 1957. december 30-án kivégezték. A forradalom 50. évfordulóján – a gödi Kincsem-parkban – szobrot állítottak a bátor harcos emlékére. Nemzeti Himnuszunk közös eléneklésével vette kezdetét az avató ünnepség. „Régen vártuk, hogy méltó mó- don emléket állíthassunk Iván Ko- vács Lászlónak. Most nagy örömmel és tiszta szívvel avatjuk fel a szob- rát”- mondta Markó József, Göd pol- gármestere a szoboravató megemlé- kezésen, majd Za horán Sándorral, a Pofosz Helyi Szervezetének (Politi- kai Foglyok Szövetsége) elnökével együtt leplezte le Iván Kovács Lász- ló mellszobrát. Domonkos Béla szobrászmûvész alkotását Szotyori Nagy Gábor református lelkész ál- dotta meg. A lelkész Istentõl kért ál- dást a hõs forradalmárnak, valamint Göd népének. Folytatás a 3. oldalon. Nálunk a szabadság neve: 1956 Városi ünnepségsorozat a forradalom ötvenedik évfordulóján A forradalom és szabadság- harc évfordulójának ünnepség- sorozata október 20-án egy 56- os Emlékkiállítás megnyitójá- val vette kezdetét. A József Atti- la Mûvelõdési Házban az ese- ménnyel és a hozzá kötõdõ sze- mélyekkel kapcsolatos relikviá- kat, fényképeket, könyveket, röplapokat, „emléktárgyakat” te- kinthettünk meg, melyek össze- gyûjtésében, magának a kiállí- tásnak megszervezésében jelen- tõs szerepet töltött be Zahorán Sándor, aki visszatekintõ beszé- dével megnyitotta a kiállítást. Az Új Horizont Klub vezetõje, Ko- vács Endréné XII. Pius pápa 1956. október 28-i, „Azok az igen gyászos események, me- lyek Kelet-Európa népeit sújt- ják, különösen pedig a számunk- ra oly kedves Magyarországot, amely most egy borzalmas öl- döklés vérében fekszik, mélyen megrázzák atyai lelkünket.” kez- detû Enciklikáját olvasta fel. Határiné Koczka Ilona pedig Márai Sándor Mennybõl az an- gyal címû versét szavalta el me- mentóként. Folytatás a 2. oldalon. Félpályás forgalomkorlátozó útlezárások Gödön Én vagyok a hang, övék a szó Köszöntõ ...A köszöntõ mindig valamilyen ün- nepet feltételez ...Köszönteni az embert, emberek egy csoportját akkor szoktuk, amikor életük vagy a közösség élete for- dulóponthoz ér. ...Az élet sodrása ekkor néhány percre megáll. …Köszöntésemben, megállva múlt és jövõ között, én ezt a tünékeny pillanatot kívánom megragadni, mert benne olyan dolgokat láthatunk meg, melyeken eddig észrevétlen suhant át tekintetünk, s olyan hangokra is felfigyelünk, melyek csak a csöndben sejlenek fel. Folytatás a 2. oldalon. Gödi Almanach XI. Új kötet a múlt emléke, a jelen tényei és a jövõ reményében A szerzõk és szerkesztõk riportja a 19. oldalon. Foto: KKÉ Foto: KKÉ Foto: KKÉ Foto: L. S. Horváth Ferenc iskolaigazgató szavai köszöntötték októberelsején, a városhá- zán a megválasztott, új képviselõtestületet. Gondolatai minden ünnepi alkalom- hoz küldenek üzenetet. Olvassuk hát most el, szembesüljünk a leírt fogalmazvány részleteivel, és ki-ki önmagára tekintettel értelmezze azt. Bizton magára lel min- denki a sorok között.

Upload: others

Post on 05-Oct-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

GÖD POLGÁRAINAK ÉSÖNKORMÁNYZATÁNAK INGYENES LAPJA

XVII. ÉVFOLYAM 11. SZÁM • 2006. NOVEMBER

Emlékezet és csodaRégóta várt emlékhely Iván Kovács Lászlónak

Göd posztumusz díszpolgára 1956-ban a leghevesebb csaták egyikhelyszínén, a Corvin-közben volt parancsnok. 1957. december 30-ánkivégezték. A forradalom 50. évfordulóján – a gödi Kincsem-parkban –szobrot állítottak a bátor harcos emlékére. Nemzeti Himnuszunk közöseléneklésével vette kezdetét az avató ünnepség.

„Régen vártuk, hogy méltó mó-don emléket állíthassunk Iván Ko-vács Lászlónak. Most nagy örömmelés tiszta szívvel avatjuk fel a szob-rát”- mondta Markó József, Göd pol-gármestere a szoboravató megemlé-kezésen, majd Zahorán Sándorral, aPofosz Helyi Szervezetének (Politi-kai Foglyok Szövetsége) elnökévelegyütt leplezte le Iván Kovács Lász-ló mellszobrát. Domonkos Bélaszobrászmûvész alkotását SzotyoriNagy Gábor református lelkész ál-dotta meg. A lelkész Istentõl kért ál-dást a hõs forradalmárnak, valamintGöd népének.

Folytatás a 3. oldalon.

Nálunk a szabadság neve: 1956

Városi ünnepségsorozat a forradalom ötvenedik évfordulóján

A forradalom és szabadság-harc évfordulójának ünnepség-sorozata október 20-án egy 56-os Emlékkiállítás megnyitójá-val vette kezdetét. A József Atti-la Mûvelõdési Házban az ese-ménnyel és a hozzá kötõdõ sze-mélyekkel kapcsolatos relikviá-kat, fényképeket, könyveket,röplapokat, „emléktárgyakat” te-kinthettünk meg, melyek össze-gyûjtésében, magának a kiállí-tásnak megszervezésében jelen-tõs szerepet töltött be ZahoránSándor, aki visszatekintõ beszé-dével megnyitotta a kiállítást. Az

Új Horizont Klub vezetõje, Ko-vács Endréné XII. Pius pápa1956. október 28-i, „Azok azigen gyászos események, me-lyek Kelet-Európa népeit sújt-ják, különösen pedig a számunk-ra oly kedves Magyarországot,amely most egy borzalmas öl-döklés vérében fekszik, mélyenmegrázzák atyai lelkünket.” kez-detû Enciklikáját olvasta fel.Határiné Koczka Ilona pedigMárai Sándor Mennybõl az an-gyal címû versét szavalta el me-mentóként.

Folytatás a 2. oldalon.

Félpályás forgalomkorlátozóútlezárások Gödön

Én vagyok a hang, övék a szó

Köszöntõ...A köszöntõ mindig valamilyen ün-

nepet feltételez ...Köszönteni az embert,emberek egy csoportját akkor szoktuk,amikor életük vagy a közösség élete for-dulóponthoz ér.

...Az élet sodrása ekkor néhány percremegáll.

…Köszöntésemben, megállva múlt ésjövõ között, én ezt a tünékeny pillanatotkívánom megragadni, mert benne olyandolgokat láthatunk meg, melyeken eddigészrevétlen suhant át tekintetünk, s olyanhangokra is felfigyelünk, melyek csak acsöndben sejlenek fel.

Folytatás a 2. oldalon.

Gödi Almanach XI.Új kötet a múlt emléke, a jelen tényei és a jövõ reményében

A szerzõk és szerkesztõk riportja a 19. oldalon.

Foto

: K

Foto

: K

Foto

: K

Foto

: L.

S.

Horváth Ferenc iskolaigazgató szavai köszöntötték október elsején, a városhá-zán a megválasztott, új képviselõtestületet. Gondolatai minden ünnepi alkalom-hoz küldenek üzenetet. Olvassuk hát most el, szembesüljünk a leírt fogalmazványrészleteivel, és ki-ki önmagára tekintettel értelmezze azt. Bizton magára lel min-denki a sorok között.

2ÜNNEPEINK

Folytatás az 1. oldalról.A megnyitót a Gödi Almanach

XI. kötetének bemutató rendezvé-nye követte a városi könyvtár általberendezett kávéházi miliõben.

Október 22-én az ötvenedik év-forduló tiszteletére rendezett VárosiÜnnepségére a Huzella Tivadar Ál-talános Iskola tornacsarnokában ke-

rült sor. Markó József polgármesterköszöntötte a résztvevõket, majdemlékeztetett arra, hogy nálunk, ma-gyaroknál a szabadság neve: 1956.Bár a forradalom akkor elbukott, aszabadság vágya az üldöztetés elle-nére, továbbélt. A rendszerváltáskormegkapni véltük a szabadságot, de amai, cselekvõ ünnepen is ki kell áll-nunk szabadságunk mellett.

Abevezetõ szavak után a NémethLászló iskola diákjai léptek a szín-

padra, és adtak magas színvonalú,megkapó mûsort. Énekkel, tánccal,dokumentum- és versrészletekkel,korabeli filmrészletek bejátszásávalelevenítették fel a forradalom, a sza-badságharc, majd a megtorlás napja-it.

Az iskolások mûsora után VassIstván lépett a mikrofon elé saját 56-

os élményeit elevenítve fel. Szavai-val azt bizonyítva, hogy – mintmondta – minden községnek, város-nak megvolt a maga kis forradalma.A Felsõgödi Munkásdalkör tagjaiSurán Sándor vezetésével adtak elõaz ünnepi alkalomhoz illõ dalokat,kórusmûveket. Õket Csurka Lászlószínmûvész követte, majd az ünnep-ség szónoka, Dénes János, a for-radalom résztvevõje, egykori or-szággyûlési képviselõ következett.

Dénes János elsõsorban a fiatalok-hoz, a forradalom örököseihez szólt.‘56 világraszóló csodájáról beszélt,amikor különbek akartunk lenne ko-rábbi önmagunknál, amikor nemzet-té váltunk, létrehoztuk a nemzeti bi-zottságokat, a munkástanácsokat, anemzetõrséget. A forradalmi ellenál-lás ‘56 novemberének közepéigfennmaradt, sõt a levert forradalomután következett a nõk néma tünteté-se, majd a „Márciusban újra kezd-jük!” jelszava, amely országszerte le-tartóztatásokat eredményezett. A népkifejezte, hogy nem azonosul a haza-árulással, de belekényszeredett a Ká-dár-diktatúrába, tudomásul vette,hogy a Nyugat magára hagyta.

Dénes János ezt követõen arrólbeszélt, hogy azóta ötven esztendõtelt el, és míg 1956-ban Budapest aszabadság fõvárosa volt, 2006-ban ahazugság fõvárosa. A volt képviselõúgy vélte, hogy „Gyurcsány urat” bí-róság elé kell állítani, mert a jelenhelyzetbõl kiutat kell találni, és bir-tokba venni saját hazánkat. Szerintea globalizmus csapdájából is csak 56erkölcse és dicsõsége alapján lehetmegtalálni a kiutat.

Az ünnepséget követõen a részt-vevõk megkoszorúzták Göd dísz-polgára, Iván-Kovács László em-léktábláját.Az önkormányzat nevé-ben Markó József polgármester ésdr. Szinay József jegyzõ helyezte elkoszorúját, majd a család képviselõi,Rosenweig Ferencné - Iván-KovácsLászló testvére - és fia rótták le ke-gyeletüket. Õket a gödi intézmé-nyek, pártok képviselõi követték.

A Nemeskéry-Kiss kúriában em-lékérmek és emléklapok átadásá-ra került sor. Markó József polgár-mester és Zahorán Sándor a helyiPOFOSZ elnöke az 1956-os forra-dalom gödi résztvevõinek – dr.Pruzsinszky Ibolyának, Bosák Jó-zsefnek, Nagy Ferencnek, SzentesiAndrásnak, Szekeres Ferencnek,Vass Istvánnak és Vízi Istvánnak –adta át az érdemeik elismerését je-lentõ érmet és emléklapot. Végül apolgármeter Zahorán Sándornak isátnyújtotta az elismerést.

Az összegyûlt ünneplõknekMarkó József arról beszélt, hogymás választás nincs, az egység felékell mozdulnunk. A mindennapiéletben együtt kell tudni mûködnijobbosoknak és balosoknak.

BORGÓ JÁNOS

ÉS KÁSA ÉVA

Nálunk a szabadság neve: 1956Városi ünnepségsorozat a forradalom ötvenedik évfordulóján

Folytatás az 1. oldalról…Ez a köszöntõ abban is különbözik

hát a többitõl, hogy egy ember mondjaugyan, de egy város írta. Én vagyok ahang, övék a szó.

…Ha elcsitítjuk gondolatainkat,máris hallhatóvá válik a felénk szálló el-várások közül az elsõ: Békét, nyugal-mat szeretnénk.

…A jó politikus szüntelen megegye-zésre törekszik, mert tudja, hogy az nemönmagunk vagy elveink feladását, ha-nem az emberek sokféleségébõl eredõelképzelések, vágyak, célok egybefoná-sát, összeszerkesztését jelenti. A sokfé-leségen alapuló megegyezés a tett, acselekvés, a végrehajthatóság záloga, sa nyugalom kulcsa. Aki nem törekszik amegegyezésre, az megidézi a békétlen-ség szellemét.

…A következõ szó, mely az ün-nep csöndjében az ablakokon, fala-kon át is elhallatszik hozzánk – aBiztonság.

Keserû lecke volt, de a hosszú évekalatt lassacskán megtanulták az embe-rek, hogy hamis a szólás: a szerencseforgandó, mert életük nem a szerencsé-hez, hanem a politika változásaihoz lán-

colt. Az a politikus végzi jól a dolgát, saz a jó politika, amely az emberek éle-tet kiszámíthatóvá teszi.

…Tiszteljék annyira az embert, hogyelõbbre valónak tekintik minden elvnél,rendszernél, cselekvési tervnél, prog-ramnál. Adják meg neki az emberi élet-

hez szükséges biztonságot! …De fi-gyeljük tovább, kér-e még Önöktõl va-lamit ez a város!

A sokakra figyeljenek, ne a hango-sokra!

…Kérem, találjanak utat ezekhez, azezrekhez, nézzenek az arcukba, s hall-

gassák meg õket! …És az ünnep csönd-jében - kísérõ szólamként - minden ed-digi kéréssel együtt, azokat felerõsítvehangzottak fel a legegyszerûbb és talánlegmegrázóbb szavak: Legyenek kü-lönbek, mint mi!

…Önöknek minden erejükkel töre-kedniük kell arra, hogy mégis különbeklegyenek, mint mi vagyunk, hiszenezért nem mi állunk most az Önök he-lyén, noha valamennyien nem csak vá-lasztók, de választhatók is vagyunk.

…Most már talán érthetõ, miért ne-veztem valamennyi kérés kísérõ szóla-mának ezt az utolsót.

Önök csak akkor képesek bármelyi-ket is teljesíteni, ha különbek nálunk, dekülönbek csak egyetlen módon lehet-nek: ha többet várnak el maguktól, mintamennyit mi valaha elvárunk Önöktõl.

…És most, oly sokáig idõzve múlt ésjövõ határmezsgyéjén, tegyük meg azelsõ lépést a jövõbe!

Búcsúztassa a leköszönõ képviselõtestületet, s köszöntse a megalakuló, újképviselõ testültet az ünnep eddigicsendjét megtörõ taps.

HORVÁTH FERENC

Én vagyok a hang, övék a szó

Foto

: K

Foto

: K

ÜNNEPEINK3

Az 50 évfordulón néhány gödi 56-osszemélyiség is részt vett a központirendezvényeken, ahol köszöntöttékõket, s a forradalomhoz kötõdõ tevé-kenységükért egy-egy bronz plaket-tet és egy-egy oklevelet adtak át szá-

mukra. Zahorán SándorBudapesten,a Zeneakadémián fogadhatta az elis-merést, míg Vass István, Vízi Istvánés Szekeres Ferenc a megyei ünnep-ség meghívottja volt.

Megyei szintûelismerés

„Anemzet sorsát és történelmétmeghatározó dicsõséges

1956-OS MAGYAR FORRADALOM

ÉS SZABADSÁGHARCBAN

való hõsies áldozatvállalásértA PEST MEGYEI 56-OS

EMLÉKBIZOTTSÁG

A GÖDI VÍZI ISTVÁN MÉRNÖKÖT

elismerésben részesítette.”

Az oklevél és emlékérem átadására2006. október 20-án,

a forradalom 50. évfordulójáraemlékezés alkalmából,

a Politikai Foglyok OrszágosSzövetsége és

a Történelmi Igazságtétel Bizottságjavaslatára került sor

a Megyeház dísztermébenBudapesten, a Városház u. 7-ben.

Országos és Pest-megyei ünnepségek

Folytatás az 1. oldalról.Iván Kovács László többpártrend-

szert, szabad választásokat, „nemzetialapokon nyugvó demokratikus” ésfüggetlen Magyarországot kívánt. Acorvinistákhoz csatlakozott, akik pa-rancsnokuknak tekintették és „Fõ-nöknek” szólították – ennek október25-én volt éppen 50 éve, fél évszáza-da.

„Miért késtünk? Miért késünk?” –tette fel a kérdést dr. Boross Pétervolt miniszterelnök, a Szabadsághar-cosokért Közalapítvány elnöke, akiaz ünnep kiemelt vendége volt. Sze-rinte adósságot törlesztett mindenki,aki hozzájárult ahhoz, hogy emléketállítsanak a forradalom jeles szemé-lyiségének: „…adósságot törlesztet-tek az emberek, mert az elmúlt fél év-század a felejtés idõszaka volt, s ahétköznapok forgataga, a sürgõsügyek intézése mellett nem szántakidõt a csendes emlékezésre.”

Dózsa László, a Madách Színházszínmûvésze Boross elnök úr gondo-lataihoz kapcsolódva fontosnak tar-

totta, hogy a még élõ ’56-osok azemlékezet és a megtörtént csoda mi-att minél többet örökítsenek meg azakkori eseményekbõl. A mûvész isviseli az akkori szörnyû eseményeklelki és testi nyomait. Mindössze ti-zennégy éves volt akkor. Megsebe-sült, a klinikai halál állapotába került,úgy hitték meghalt, amikor magáhoztért, már sírjául szánt gödörbõl húz-ták ki. Ezek a szörnyû élmények ki-kívánkoznak az emberbõl; a színészversformába öntötte a szavakba aligfoglalható érzelmeit.

A heves összecsapásokban részevolt a szintén Corvin-közi„Kisvagánynak”, Balogh Árpádnakis, aki beszédében megköszönte,hogy méltó emléket állítottak harcos-társának. Mindketten idegen országhadserege nélküli, teljesen függetlenMagyarországért küzdöttek.

Az említetteken kívül a megemlé-kezés vendégei voltak: az egykoriharcostársak, a szobor alkotója, az1956-os nemzetõrség tagjai, IvánKovács László testvére, valamint aképviselõtestület tagjai. Többségé-ben az a korosztály volt jelen, akik-nek az 1956-os forradalom és sza-badságharc személyes élménye volt.Amai fiatalság, és az õket követõ ge-nerációk csak az õ hiteles elbeszélé-seik útján érthetik meg, érezhetik át,hogy hazánk függetlensége és de-mokratikus államformája, valamint atöbbpártrendszer nem más, mint azáldozatra kész, hõsies embertársainkvívmánya.

Az ünnepséget a Szózat hangjai,majd koszorúk, virágok elhelyezésezárta.

CSERKUTI ÁGNES

Emlékezet és csodaRégóta várt emlékhely Iván Kovács Lászlónak

Amegemlékezések sorából szeret-ném kiemelni a Németh László Álta-lános Iskola és Alapfokú Mûvészetok-tatási Intézmény diákjainak ünnepimûsorát.

A diák fúvószenekar játszotta aHimnusz és a Szózat zenei aláfestését.

Az 1956-os forradalom legfõbbmozzanatait összefoglaló eseménye-ket a gyerekek teljes átéléssel adtákelõ. A nézõknek átnyújtott emlékmé-csesek átnyújtásával minket is része-seivé tettek elõadásuknak. Sok felnõttis megkönnyezte a látottakat-hallotta-kat, maguk a gyerekek pedig sírássalküszködve jöttek le a színpadról. Sej-tik már, mit jelent a szabadságért har-colni és megértették, mit érezhetnek,akik a forradalom egykori résztvevõ-iként most ott ültek a színpaddalszemben, közöttünk – vagy akik egy-koron el kényszerültek hagyni hazá-jukat.

Tisztelet és köszönet illeti a mûsortmegteremtõ és a szereplõket felkészí-tõ tanárokat: Boldog Mónikát és JakusImrét, valamint Boldizsárné PenczZsuzsannát, Niedermüller Juliannát ésGreffné Kállai Tündét. Minden részt-vevõ nevében köszönöm a diákoknakazt a leírhatatlan élményt, hogy ilyenszívet szorongató mûsorral ajándé-koztak meg minket. Kívánom mind-annyiuknak, hogy még sok hasonlómûsort állítsanak össze s adjanak elõ,további munkájukhoz sok sikert kívá-nok.

Örülök neki, hogy ma már az1956-os eseményekrõl õszintén lehetbeszélni – és kell is beszélni róla. Fon-tos, hogy gyerekeink megismerjék azigazságot!

GERGELY MÁRTA KÜLSÕS TAG

KÖZMÛVELÕDÉSI ÉS OKTATÁSI

BIZOTTSÁG

A Városi Ünnepséggyerekszerplõirõl

4VÁLASZTÁS - 2006. OKTÓBER

Környezetvédemi BizottságDetre László elnök -JÖSSZSzabó Csaba tag -JÖSSZMikessy György tag -VVEBalogh György külsõs tag -(JÖSSZ-delegált)Kenessey Zoltán külsõs tag -(VVE-delegált)

Közmûvelõdési és Oktatási BizottságSalamon Tamás elnök -JÖSSZNógrádi Gergely alelnök -SZDSZMikesy György tag -VVECsányi József tag -JÖSSZGergely Márta külsõs tag -(VVE-delegált)Barkóczy Gábor külsõs tag -(MSZP-delegált)Farkas Márton külsõs tag -(JÖSSZ-delegált)

Pénzügyi Ellenõrzõ és Közbeszerzési Bizottságdr. Pintér György elnök - JÖSSZSalamon Tamás tag - JÖSSZRábai Zita tag - VVEKruzslicz István tag - MSZPFarkas Éva külsõs tag - (JÖSSZ-delegált)Mészáros Emília külsõs tagRakaczki István külsõs tag - (VVE-delegált)

SportbizottságPinczehelyi Tamás elnök - MSZPSándor István alelnök - MSZPCsányi József tag - JÖSSZKollár Zalán külsõs tag - (JÖSSZ-delegált)Dr. Megyeri Csaba tag - (GVE-delegált)

Szociális bizottságLenkei György elnök - JÖSSZSzabó Csaba alelnök - JÖSSZKruzslicz István tag - MSZPHorváth Ildikó külsõs tag - (MSZP-delegált)Kovács László külsõs tag - (JÖSSZ-delegált)

Ügyrendi, Jogi és Közbiztonsági Bizottság:Rábai Zita elnök - VVEKovacsik Tamás képviselõ tag - JÖSSZDetre László képviselõ tag - JÖSSZCzadró József külsõs tag - (JÖSSZ-delegált)Vidák Árpád külsõs tag - (MSZP-delegált)

Bizottságok névsora

Megjegyzés: JÖSSZ = Jobboldali Összefogás Szövetség; VVE = VárosVédõk Egyesülete

01 számú egyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: Baán Ist-ván, független (továbbiakban fl.), 97(szavazat); Berecz István, MIÉP, 2;Eszes György, MDF, 27; LenkeiGyörgy, FIDESZ-KDNP-VállakozókPártja (továbbiakban VP), 349; Dr.Mödlingerné Kovács Éva Mária,SZDSZ, 30; Mudri József, MSZP, 190;Somogyvári József, GVE, 36; ZomboryLászló, VVE, 42;

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Lenkei György

02 számú egyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: ElekIstván, fl.,17; Hantos Zoltán, fl., 18;Hegedûs Ágnes MSZP, 132; Dr.Horváth Viktor Gergõ, VárosvédõkEgyesülete (továbbiakban VVE. )415; Kovács László, FIDESZ-KDNP-VP, 17; Lipniczki GyulánéMDF, 8; Szincsák Miklós, Gödi Vál-lalkozók Egyesülete (továbbiakban

GVE.), 14; Szloboda Györgyné,SZDSZ, 24

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Dr. Horváth Viktor Gergõ

03 számú egyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: BertánéTarjányi Judit, SZDSZ, 41; Detre Lász-ló, Fidesz-KDNP-VP, 242; HantosLászló, fl, 62; Lipniczki Gyula, MDF,10; Rakaczki István, VVE, 110; Szege-di Sándor, GVE, 83; Vidák Árpád,MSZP, 166; Zábrádi Gábor, MIÉP, 18;

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Detre László

04 számú egyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: BarkócziGábor Mihály, MSZP, 146; Berta Sán-dor, Gödi Városszépítõ Egyesület (to-vábbiakban VSZE.), 69; Csõke Sándor,SZDSZ, 33; Ifj. Eszes György, MDF,

21; Gáspár József, MIÉP, 17; KovacsikTamás, FIDESZ-KDNP-VP, 334; Len-gyel György, GVE, 30; Mikesy György,VVE, 95;

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Kovacsik Tamás

05 számúegyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: Árva Kál-mán, fl., 37; Csányi József, Fidesz-KDNP-VP, 301; Horváth Ildikó, MSZP,222; Karámos Béla, MDF, 10; Dr.Megyery Csaba, GVE, 64; Mikesy Sán-dor, VVE, 82; dr. Mödlinger Pál,SZDSZ, 39; Zahorán Sándor, MIÉP, 44;

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Csányi József

06 számú egyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: Fülöp Jó-zsef Gábor, (GVE), 56;Nógrádi Gergely, SZDSZ, 89;Pinczehelyi Tamás, MSZP, 227; RábaiZita, VVE, 122; Szabó Csaba, Fidesz-KDNP-VP, 358;

A választókerületben a választás ered-ményes: körzeti képviselõ: Szabó Csaba

07 számúegyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: DunaiTiborné, fl., 56; Elmer György, SZDSZ,47; Jernei Gábor, GVE, 69; Katona Sán-dor, VVE, 105; Magyar Endre, MIÉP,16; Markó József, Fidesz-KDNP-VP,367; Sándor István, MSZP, 190;

A választókerületben a választás ered-ményes,körzeti képviselõ: Markó József

08 számú egyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: Berta Ág-nes, SZDSZ, 29; Kammerer Zoltán,GVE, 32; Karámos László, MDF, 17;Kenessey Zoltán, VVE, 75; Papp István,fl., 31; Dr. Pintér György, Fidesz-KDNP-VP, 234; Sógor AndrásLászlóné, MSZP, 112; Szeri Krisztián,fl., 63;A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Dr. Pintér György

09 számúegyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: Dr. BognárLászló, Fidesz-KDNP-VP, 272; FaragóKároly, VVE, 92; Ilyés Gizella, MDF,25; Kövesiné Simon Gabriella, SZDSZ,47; Kruzslicz István, MSZP, 133; SzeriMihály, fl., 84; Tóth Dezsõ, GVE, 16;

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Dr. Bognár László

10 számúegyéni választókerület

Érvényes szavazatok száma: GergelyMárta, VVE, 121; Kiss Róbert, SZDSZ,36; Martikán Gyula, MDF, 62; PongóIstván, fl., 74; Reményi László, fl., 7;Salamon Tamás, Fidesz-KDNP-VP,275; Szilágyi Sándor, MSZP, 115; Zsol-dos György, GVE, 29;

A választókerületben a választás ered-ményes, körzeti képviselõ: Salamon Tamás

Göd – önkormányzati képviselõválasztás eredménye

Jegyzõkönyvi adatok

5 VÁROSPOLTITIKA

6VÁROSPOLTITIKA

Göd Város Önkormányzat Képviselõ-testülete2006. október 18-án rendkívüli ülést tartott,amelynek keretében került sor a külsõs bizottságitagok eskütételére. A Városfejlesztési Bizottságkülsõs tagjai közül, saját kérésére Bertáné Tarjá-nyi Juditot, a fõépítészi feladatok ellátása miatt tö-rölte, és az így a megüresedett bizottsági helyreDr. Mödlingerné Kovács Évát választotta meg.

Mint azt Markó József polgármester tájékoz-tatójában elmondta a Közigazgatási Hivatal ve-zetõjének jelenlétében megtörtént az önkor-mányzati választást követõ átadás-átvétel. A be-mutatott iratok hitelesek voltak. Ezt követõenkerült sor a Pénzügyi Ellenõrzõ és Közbeszerzé-si Bizottság által elfogadott és benyújtott beszá-moló ismertetésére a város likviditási helyzeté-vel kapcsolatban. A tájékoztatóból egyebek mel-lett kiderült, hogy az útépítésre tervezett 76 mil-lió Ft-ból eddig 25 millió Ft folyt be. Akorábbanfelvett 200 milliós hitelbõl kellett volna fedezni

a 2005-ös pénzmaradványt, de ez nem történtmeg. Dr. Pintér György PEB-elnök ismertette afelvett hiteleket és azok összegét. Elmondta,hogy a teljes hitelkeret ki van merítve, és ezeknem fix, hanem mozgó kamatozású hitelek, amiazt jelenti, hogy az infláció növekedésévelegyütt a kamatok is növekednek. Az önkor-mányzat likviditási helyzetérõl szóló tájékozatóta testület azzal a feltétellel vette tudomásul, hogyez nem jelenti az abban szereplõ tételek automa-tikus megvalósulását, hanem azokat mindenesetben felül kell vizsgálni.

Az önkormányzat gazdálkodásának I. félévihelyzetével kapcsolatban elhangzott, hogy azÁllami Számvevõszék ellenõrzést végzett GödVáros Önkormányzatánál. A vizsgálat eredmé-nyét annak terjedelme miatt nem kapták meg aképviselõk, de a hivatalban meg lehet tekinteni,illetve azokat a kérdéseket, ahol intézkedésszükséges, a testületnek tárgyalnia kell.

A képviselõk elektronikus kapcsolattartásávalkapcsolatban azt szeretnék elérni, hogy minélgyorsabban, minél kevesebb papírral jussanak aképviselõk információkhoz. A rendszer kiépíté-séhez minden segítséget szívesen fogadnak.Markó József polgármester kérte, hogy a koráb-bi képviselõk a megvásárolt laptopokat hozzákvissza, mivel jelenleg az önkormányzat nem tudújat vásárolni.

Az egyéb napirendi pontban felvetett javas-lat alapján döntés született a Göd, Rózsa u. 33.fszt.1. számú önkormányzati szolgálati lakás-nak a rendõrség egy tagja részére történõ érté-kesítésére. A határozat értelmében az önkor-mányzat 7 millió forintért értékesíti a fenti in-gatlant azzal, hogy Dunakeszi Város Rendõr-kapitánysága jogosult megnevezni a vevõ sze-mélyét.

L. S.

Rendkívüli testületi ülés

- A választási eredményekalapján Ön meggyõzõ fölénnyellett polgármester, az Ön által ve-zetett választási szövetség pedigminõsített többséget szerzett atestületben. Számított- e ilyeneredményre?

- Az egész éves szervezettmunkánk alapján bíztunk a jóeredményben, de erre az arányraazért nem számítottam. Az el-végzett munka, az összefogásereje mellett ellenfeleink hibái,és az országos politikai légkör isnekünk kedvezett.

- Megtörtént a város átadása-átvétele. Hogy zajlott az átadás?

- A Közigazgatási Hivatalképviselõjének jelenlétében atörvényben meghatározott irato-kat átvettem. Ezekben a várospénzügyi helyzetének, vagyoná-nak fõbb mutatói szerepelnek, arészletek vizsgálatára ekkor mégnem volt mód.

- Hogyan alakult a testület ésa bizottságok összetétele?

- Frakciónk, a Jobboldali Ösz-szefogás frakció 10 fõs a 17 fõstestületben. Ez komoly lehetõ-ség, mert a „nehéz döntések” ismeghozhatók, másrészt nagy fe-lelõsség, hogy szakmailag alátá-masztva, korrekt módon szüles-senek meg ezek a döntéseket.Szeretnénk a munkát és a dönté-sek felelõsségét is megosztani aVVE- és az MSZP-frakciókkal,valamint az SZDSZ-t képviselõNógrádi Gergely úrral.

Ez a testület jelentõs értékek-kel rendelkezik. A bizottsági el-nökök és a tagok személye lehe-tõséget nyújt a szakszerû mun-kára. Kovacsik Tamás a Város-fejlesztési Bizottság, Detre Lász-ló pedig a Környezetvédelmi Bi-zottság vezetõjeként kapott ne-héz és fontos feladatot. Rábai Zi-ta az Ügyrendi és Jogi Bizottságvezetõjeként a jogilag aggályos

folyó ügyek rendezésében, a tör-vényesség bizottsági felügyelet-ében kapott feladatot. Dr. PintérGyörgy a Pénzügyi Ellenõrzõ ésKözbeszerzési Bizottság vezetõ-jeként a legfontosabb területetkezeli, a város pénzellátásánakbiztosítása a kulcsa a további fej-lõdésnek. Lenkei György a Szo-ciális Bizottság, Salamon Tamása Közmûvelõdési és Oktatási Bi-zottság, Pinczehelyi Tamás aSportbizottság élén végzi az el-nöki feladatokat.

A bizottsági helyeket arányos-ság alapján osztottuk fel,minden csoport mindenszakmai területen meg-kapta a létszámáhozmért képviseletet a kül-sõs tagok esetében is.

- Lesz a testületnekvalamilyen meghatároz-ható mûködési rendsze-re?

- Az elõzõ ciklusbana testület rendszertelenültartotta üléseit, a kétha-vonkénti ülés kevésnekbizonyult, sok rendkívü-li ülést kellett tartani.Ezekre éppen az esetijelleg miatt sem a Pol-gármesteri Hivatalnak,sem a képviselõkneknem volt módjuk rende-sen felkészülni. A testü-let munkáját szabályzóSZMSZ-ben is több, amunkát akadályozó elõ-írás volt, ami csak azMSZP-s többség érde-két szolgálta. Ezeket rendeztük,nem képezik akadályát a továb-biakban az értelmes munkának.Ezentúl havonta tartunk rendestestületi ülést, melyet megelõz-nek a bizottsági ülések. A követ-kezõ ülés december 13-án 16órakor lesz.

- Milyen munkamegosztást

alakítanak ki a PolgármesteriHivatalon belül, mi a feladata azalpolgármestereknek?

- Az elõzõ ciklusban tanácsno-ki rendszer mûködött, ezt váltot-tuk fel a két alpolgármesteresmegoldással. Az alpolgármeste-rek munkakörét a polgármester

határozza meg, és az elvégzettmunkát is ellenõrzi.

Dr. Bognár László a humánszféra ügyeit felügyeli, Õ a pol-gármester közvetlen helyetteseis. Bognár úr képzett ember, azegészségügy, oktatás, civil kap-csolatok, és más humán felada-tok területén jó teljesítményt fog

nyújtani. Volt már polgármester,nincs szüksége tanulóidõre.

Szegedi Sándor is volt márpolgármester, Õ elsõsorban gaz-dasági ügyekkel foglalkozikmajd. Ezen belül elsõsorban aváros fejlõdését megalapozó be-ruházások, fejlesztések elõkészí-

tését, testületi döntésre va-ló beterjesztését, a beruhá-zási csoport felügyeletétlátja el. Ezen felül a napimûszaki feladatok koordi-nálása mellet az útépítésiberuházás befejezését, ateljes folyamat jogi és mû-szaki rendezését is irányít-ja.

Az eddigi tapasztalatokalapján biztos vagyok ab-ban, hogy ez a munkameg-osztás jól mûködik majd,és az eredmény bizonyítjaa döntés jogosságát.

- A városnak új fõépíté-sze van. Milyen szempont-ok szerint döntöttek szemé-lyét illetõen?

- Tarjányi Judit aktív ci-vil tagja volt a városfej-lesztési bizottságnak az el-múlt ciklusban. Az ottanimunkájával bizonyította,hogy jó elemzõ és problé-mamegoldó képességgel

rendelkezik. Miután az eddigifõépítész tevékenysége bizal-matlanságot szült a képviselõkkörében, a szükségszerû váltásokán nem is kerestünk mást, ne-ki adtam megbízást erre a fel-adatra. Ez a rövid idõ is megmu-tatta már, hogy jó döntés volt.Újra szervezte a tervtanácsot,

Átadás Kérdések Markó

7 VÁROSPOLITIKA

megtette a Település SzerkezetiTervének véglegesítéséhez szük-séges lépéseket, melyeket az el-múlt 4 évben nem sikerült meg-lépni.

- A hivatali dolgozók hozzáál-lásban, képességeikben alkalma-sak-e a rájuk háruló feladatokmaradéktalan elvégzésére, vagyszükség van változtatásokra?

- Nem volt még elég idõ rész-leteiben tájékozódni, de a leg-fontosabb kapcsolódó pontok,mint a pénzügy, beruházási cso-port, szervezési osztály gyors,pontos munkát végez. A többi te-rületen is érezni azt a fordulat-számváltást, amit a munkatársiértekezleten a hivatali dolgozók-tól kértem. A szervezési felada-tok kapcsán lehetnek kisebb vál-tozások, ezeket jegyzõ úr szerve-zi és valósítja meg. A lakosságkiszolgálásának színvonala nemcsökkenhet, de a takarékosság ittis kiemelt szempont lesz.

- Legfontosabbnak jelezte apénzügyi területet. Összefügg ezaz említett takarékossággal? Mi-lyen állapotban van a város, me-lyek a legnagyobb terhek?

- A pénzügyi gondok mellettminden más részletkérdés! Afelvett hitelek törlesztése ko-moly gondot fog jelenteni. 1740millió volt a város hitel-állomá-nya az átvételkor, kamatok nél-kül. A Körképben megjelentet-jük a hiteltáblázatot. További hi-telt kell felvennünk az ez évbenmég kifizetendõ számlákra, kö-telezettségekre. Ezzel együtt 2milliárd Ft hitel és annak kama-tai az örökségünk, amellyel a jö-

võ évet kezdjük, és amelyet 20év alatt kell visszafizetni. Össze-sen 3 milliárd Ft körüli összegrõlvan szó!

- Mi az oka annak, hogy ez ahelyzet létrejött? Ki ezért a fele-lõs?

- A hitelek felvétele testületidöntések alapján történt, törvé-nyes módon. A felelõsség abbana szemléletben érhetõ tetten,mely szerint a hitelek felvételecélszerû és üdvözlendõ – az elõ-zõ városvezetés ezt az álláspon-tot képviselte. Ha a hitelbõl ter-melõ beruházás valósul meg,amely a hitel terheit kitermeli,akkor ez így is van. Itt azonbannem errõl van szó. Az elfogyasz-tott, „felélt” kölcsönök terheitnagyon nehéz törleszteni. Tettenérhetõ a felelõsség abban, hogyaz elmúlt ciklusban nem szület-tek érdemi intézkedések az ela-dósodás folyamatának megállí-tására. És tetten érhetõ a felelõs-ség a fedezet nélküli kötelezett-ség-vállalásokban, a szükségte-len és pazarló kiadásokban, azátgondolatlan, lakosságszám nö-velõ ingatlan-fejlesztésekben.Felelõsség terheli azokat, akik apénzügyi helyzet valós adataitvéka alá rejtették, a helyi sajtó-ban olyan látszatot keltettek,mintha minden a legnagyobbrendben lenne.

- Hogyan kívánnak ezen vál-toztatni, lesz–e részletes, szak-szerû tájékoztatás az egyes rész-területek helyzetérõl, problémái-ról?

- Tervezzük egy tematikusGödi Körkép lapszám kiadását,

mely a helyzet ismertetését, amegteendõ lépések mibenlététtartalmazná az adott területekszakembereinek tollából. Ez le-hetõséget adna a feladatot vég-zõk megismerésére is. Doku-mentumként szolgál majd, ne-hogy a feledés homályába vesz-szen, mit hagyott ránk az elõzõciklus.

- Ezen a lapszámon kívül mi-lyen fórumokon, hogyan kíván-ják tájékoztatni a lakosságot aváros életérõl, eseményeirõl?

- A helyi televízió mûsorából aCablenet hálózatán levõk is ré-szesülnek majd, sajnos csak hetikétszer két órában. Tehát a bi-zottsági és testületi ülések egye-nes közvetítésére nem lesz mód,csak szerkesztett formában. AzInside Tv-nél is tervezzük, hogyaz ülések ismétlése ugyanabbana szerkesztett formában történ-jen, a felszabaduló idõben pedigmás mûsorokat közvetítsen.

Felmondtuk a DunakanyarRégióban a gödi oldalt, mert aköltségeket nem tudjuk vállalni.Marad a Gödi Körkép, de ennélis törekszünk arra, hogy a város

jobb pénzügyi feltételekkel kap-jon azonos színvonalú újságot. Avárosi hírlevelünket kiterjeszt-jük, ebben a bizottsági meghívó-kat és a bizottsági ülésekrõl szó-ló rövid elnöki beszámolókat isközzé tesszük. A hírlevelet e-mail-ben küldjük azoknak, akika gödi honlapon erre feljelent-keznek. Tervezzük az internetesügyfélszolgálat beindítását, a jö-võ évben pályázati pénzekbõlszeretnénk továbbfejleszteni.

- Melyek a legfontosabb fel-adatok a következõ hetekben?

- Kiemelten fontos a pénzügyiegyensúly megteremtése, min-den mást ennek kell alárendelni!A jövõ évi költségvetés készítésegyötrelmes feladat lesz. Nemszabad további éven túli hiteltfelvennünk! A fizetõképességmegõrzése lehet, hogy szüksé-gessé teszi éven belüli folyó-számlahitel felvételét, de az évegészére nézve a hitelállománynem növekedhet. Annyit költhe-tünk a jövõ évben, amennyi a be-vételünk, semmivel se többet!Az ésszerûség határáig le kellcsökkenteni a kiadásainkat. Lét-számcsökkentéssel, energiataka-rékossággal, tervszerû gazdálko-dást létrehozó intézkedésekkel.Meg kell keresnünk a továbbibevételek képzésének lehetségesforrásait! Fel kell tárnunk azo-kat a pénzügyi szabálytalanságo-kat, testületi felhatalmazás nél-küli pénzköltéseket, melyek je-lentõs hatást gyakoroltak a jelen-legi helyzet létrejöttében. Ezeketa feladatokat már elkezdtük, amegvalósításról folyamatosan befogunk számolni a tisztelt lakos-ságnak.

- Köszönöm a beszélgetést!

KISS-KÁSA ÉVA

Az 5. oldalon található, GödVáros Polgármesteri Hivatal általszerkesztõségünknek átadott táb-lázat – a 2006. november 17-i ál-lapotot tükrözve – a város Hiteltõke- és kamattartozását rögzíti,és a Markó József polgármester-rel készült interjúban elhangzott,leírt pénzügyi hivatkozásokat kí-vánjuk vele alátámasztani. A pol-gármester szóbeli tájékoztatástadott arról, hogy a képviselõtes-tület 2006. november 16-i ülésénkénytelen volt újabb 160 millióforint hitelösszeg felvételérõldönteni, hogy fenn tudja tartani aváros likviditását.

Az önkormányzat PénzügyiEllenõrzõ és Közbeszerzési Bi-zottsága elnökétõl, dr. PintérGyörgytõl segítséget kértünk azadatok értelmezését illetõen. Rö-vid tájékoztatója az elsõdleges in-formációkat adja csak meg arravonatkozóan, semmiképp nem te-kinthetõ teljes elemzésnek. A táb-lázatban foglaltak részletes kifej-tésére sor kerül majd.

Az önkormányzat vezetõitõl,illetve a PEB elnökétõl kapott in-formációk alapján a Gödi Kör-képben idõrõl-idõre visszatérünke témára, a mindenkor aktuálisszámadatokkal közzétesszük a

táblázatot is, hogy folyamatosantájékoztassuk a város lakosságát.

Dr. Pintér György PEB-elnök tájékoztatója:

A 2006. november 17-i állapo-tokat tükrözõ táblázatból jól lát-szik, hogy az elmúlt bõ két évbenGöd Város Önkormányzata – arövidlejáratú hiteleket nem szá-molva – több, mint egy milliárd–, azokkal együtt pedig – több,mint másfél milliárd forint hiteltvett fel. Így a teljes visszafizeten-dõ összeg a rövidlejáratú hitele-ket is beleszámítva már közelíti akét és fél milliárd forintot. Rend-kívül aggasztó, hogy a város mû-

ködtetésére vették fel ennek egyrészét! A hitelekkel kapcsolatoscélunk nem lehet más, mint a fel-gyorsult ütemû eladósodás lassí-tása, majd megállítása.

A számadatok frissítése mellett– az új képv iselõtestület alakulóülésén született döntés értelmé-ben is – a testület folyamatosannapirenden tartja a likviditássalkapcsolatos kérdéseket. Ennekmegfelelõen a Pénzügyi Ellenõr-zõ és Közbeszerzési Bizottságmunkája során figyelemmel kísé-ri a táblázat által tükrözött állapo-tot.

(KKÉ)

jobbra! József polgármesterhez

Hitel- tõke és kamattartozásDr. Pintér György az 5. oldalon található táblázatról

Foto

:KK

É

8VÁROSPOLITIKA

Mintegy húsz téma szerepelt aképviselõ-testület november 15-iülésének tervezett napirendjén.Ezekbõl néhányat levett napi-rendjérõl a testület, majd közü-lük egyet mégis megtárgyalt.Napirend elõtt Markó József pol-gármester néhány tisztázatlan fi-zetési kötelezettséget sorolt fel,illetve a strand korszerûsítésévelkapcsolatos megállapodás jogos-ságát vetette fel. A kérdésekre

Pinczehelyi Tamás adott választ,leszögezve azt is, hogy a stran-dot érintõ szerzõdés csak akkorlép életbe, ha azt a testület elfo-gadja. Lenkei György a körzetekképviselõit felkérte arra, hogytíz-tíz olyan család nevét gyûjt-sék össze, amelyeknek karácso-nyi csomaggal segíthet az önkor-mányzat. Salamon Tamás az Oá-zis lakópark súlyos helyzetérehívta fel a figyelmet. Sándor Ist-ván a TESZ irányításáról kérde-zett, Markó József úgy válaszolt,hogy a vezetõi pályázatot ki fog-ják írni. Napirend elõtt esküt tettVidák Árpád külsõ bizottságitag.

Elsõ napirendként a szervezetiés mûködési szabályzat módosí-tásáról tárgyalt a testület. MintRábai Zita elmondta, a változá-sok között szerepel, hogy ezen-túl osztályvezetõtõl is kérhet in-formációt a képviselõ, ugyanaz-zal a joggal rendelkezik az egyé-ni körzetben megválasztott és alistás képviselõ, a frakcióvezetõelsõ hozzászólásában ismertet-heti a frakció álláspontját, és atestület elõször mindig a módo-sító indítványról dönt. Vita bon-takozott ki a civilek képviseleté-rõl, amelyben dr. Bognár Lászlóelmondta, hogy összehívta vala-

mennyi civil szervezetet, hogyválasszanak vezetõséget, illetvealakítsák meg a civil tanácsot.Az elfogadott szabályzat szerinta civil tanács egy-egy tagját de-legálhatja a bizottságokba.

A gyermekvédelemmel, a szo-ciális ellátásokkal több napirendipont is foglalkozott. A testületegyhangúlag elfogadta a helyigyermekvédelmi rendelet módo-sítását. Mikesy György az esély-

egyenlõség érvényesítésére hívtafel a figyelmet, erre reagálvaLenkei György elmondta, hogyfokozott segítséget adnak a fo-gyatékos gyereket nevelõ szü-lõknek, és tárgyalást kezdtek aGödi Otthonnal napközi otthonkialakításáról fogyatékosok szá-mára. Salamon Tamás esély-egyenlõségi program kidolgozá-sát kezdeményezte, Rábai Zitabejelentésére pedig a testület el-fogadta, hogy a szociális bizott-ság pályázatot nyújtson be azesélyegyenlõség megvalósításá-nak támogatására.

Napirendre került a sportpályabérleti szerzõdésének módosítá-sa. A polgármester úgy foglaltállást, hogy a pálya üzemelteté-sének megoldása érdekében rákell szorítani a két egyesületet amegegyezésre. Bár a testület el-fogadta, hogy a vita a sportbi-zottság elé kerüljön, a polémiamégis folytatódott, és mind aGSE, mind a GLC képviselõjeelmondhatta álláspontját.

Dr. Pintér György elõterjesz-tésében a képviselõk megvitat-ták az útépítési hozzájárulások-kal kapcsolatos kedvezménye-ket. A részletekbe menõ vita vé-gén – amelyben dr. Horváth Vik-tor Gergõ a korábbi határozat

törvényes módon való felülírásátkérte számon társain,Pinczehelyi Tamás pedig vissza-utasította, hogy a korábbi város-vezetés önhatalmúlag döntöttvolna például a Duna utca kérdé-sében –, módosította rendeletét atestület. Ennek értelmében a la-kótelepi társasházi lakások ese-tében a fizetendõ hozzájárulás36 ezer forintra csökken. Azokaz érintettek, akik december 22-ig egy összegben befizetik a hoz-zájárulást, 72 ezer forint helyettcsak 50 ezer forintot fizetnek. Atársasházi lakások esetében a de-cember 22-i határidõig történõegy összegû befizetéssel a hoz-zájárulás 25 ezer forintra csök-ken. Mint Szegedi Sándor alpol-gármester bejelentette, novem-ber 30-án megkezdõdik az utcákmûszaki átadás-átvétele.

A képviselõk egyhangúlag el-fogadták a polgármesternek az

újtelepi kerékpárút megtervezte-tésére vonatkozó javaslatát.Kovacsik Tamás a városfejlesz-tési bizottság támogatását tolmá-csolta, dr. Horváth Viktor Gergõazonban úgy vélte, hogy a lakos-ságszám alapján kellene dönteniarról, mely területen épüljön ke-rékpárút. Lenkei György ebbenazt látta, hogy képviselõtársaszerint „Bócsa mellõzhetõ”. Azút nyolc kilométer hosszú, há-rom méter széles lenne, és a be-kerülési összeg minimum 70százaléka megpályázható. Egy-elõre azonban - mint a polgár-mester hangsúlyozta - csak a ter-vek elkészíttetésérõl kellett dön-teni, és e költség fele is megpá-lyázható. Ugyancsak egyhangú-lag – név szerinti szavazással –adta meg a testület a tulajdonosi

hozzájárulást a Piarista Szakis-kola bõvítéséhez. Vita e napi-rendnél is volt, felvetések a tu-lajdonviszonyokkal kapcsolat-ban történtek, Kovacsik Tamáspedig építéshatósági bejárást ja-vasolt a tapasztalt hiányosságokmiatt. Ezt követõen utcanév-adományozásról döntött a testü-let.

Az októberi rendkívüli ülésenvitatták meg a képviselõk a köz-ponti, kistérségi orvosi ügyeletlétrehozásának lehetõségét, mostvisszatértek erre. Mint a polgár-mester elmondta, egy pályázóvan a központi ügyelet ellátásá-ra, amely hatmillió forinttal ke-rülne többe, mint a gödi ügyelet.A pályázati lehetõségek viszontmegnõnének, és az eszközbe-szerzés nem igényelne többlethozzájárulást. Ugyancsak az ok-tóber végi ülésen tett a szociálisbizottság elnöke javaslatot a Ró-

zsa u. 33. szám alatti önkor-mányzati lakásnak a rendõrségrészére történõ értékesítésére.Akkor elõzetesen jóváhagyta azértékesítést a testület, most a ha-táridõt november 30-ig hosszab-bította meg.

Pályázat kiírásáról döntött atestület az aljegyzõi állás betöl-tésére. A posztot eddig betöltõNyitrai Judit ugyanis lemondott,jogászként kíván a hivatalban to-vább tevékenykedni. A képvise-lõk közül többen mondtak kö-szönetet munkájáért, a jó együtt-mûködésért, Nyitrai Judit aziránta tanúsított bizalmat kö-szönte meg, hangsúlyozva, hogya továbbiakban is segíteni kíván-ja a képviselõk munkáját.

BORGÓ JÁNOS

Kedvezményt ad a testület az útépítési hozzájárulásban

Pályázat a megüresedett aljegyzõi állás betöltésére

- Éppen 30 éve „házasodtambe” Gödre, a férjem 1958 óta la-kik a településen, ide is járt isko-lába. Saját házunkat 1986-banvettük, elõször nyaralónak hasz-náltuk, majd 1992-ben végleg ki-költöztünk Budapestrõl – vála-

szolta elsõ kérdésemre Judit,akivel a legtöbb bizottsági és tes-tületi ülésen eddig is összefutha-tott bárki. Kérdéseim ezért ter-mészetesen a város érdekébenezidáig kifejtett tevékenységeire– az aktív civil-élet tartalmára –vonatkoztak, mely kérdésekre azalábbi választ kaptam tõle:

- A gödi közéletben férjem-mel, Berta Sándorral 1998 ótaveszünk részt, látván, hogy gyö-nyörû környezetünk roha-mos pusztulásnak indul: a Sza-kács-kert védetté nyilvánítása éssorsának rendezése érdekébengyûjtöttünk több, mint 400 alá-írást. Az aláírásokat a testületteljesen figyelmen kívül hagyta.

2000 tavaszán a vízi vidám-park elleni lakossági tiltakozáshozta létre a Gödi Városfejlesztõés Szépítõ Egyesületet, amely-nek alapító tagja voltam. Enneka beruházásnak a kapcsán ébredtrá a környék lakossága, hogy azönkormányzat döntési mecha-

nizmusával komoly bajok van-nak. A várostervezés koncepciót-lan, ad hoc döntések születnek,amelyeket aztán azelõkészítetlenségük okán nemtudnak véghez vinni. Emiatt ke-rült az egyesület alapító okiratá-

ba az önkormányzat civil kont-rollja. A jogszabályok a döntések

meghozatalakor széles jogokatbiztosítanak a lakosságnak,azonban ezt sokszor csak üres

formaságként, felesleges nyûg-ként kezelik az önkormányzatok.Megkerestük hát a többi gödi ci-vil szervezetet, és létrehoztuk aGödi Civil Fórumot. A Fórum ta-gokat delegált az önkormányzatbizottságaiba, ily módon bizto-sítva a nyilvánosságot már adöntések elõkészítõ stádiumábanis.

Kézenfekvõ volt, hogy épí-tészmérnökként a VárosfejlesztõBizottságba kerüljek. 2000 ótaveszek részt a bizottság munká-jában, s véleményezem a telepü-lésrendezési terveket. Ez azegyik legnehezebb bizottság.Komoly érdekek csapnak összeszinte minden ülésen.

A most hivatalba lépõ város-vezetés nem csak pénzügyi vo-nalon talált kaotikus viszonyo-kat, hanem a településrendezésterén is. A város településszerke-zeti terve ugyan elkészült, ha-tályba is lépett, azonban sok seb-bõl vérzik. A lakosok építési jo-gosultságait meghatározó szabá-lyozási terv és építési szabályzatpedig nem került a testület elé.

Valószínûleg a településszerke-zeti tervvel kapcsolatos problé-mák miatt, hiszen a település-

rendezési terveknek, szabályza-toknak összhangban kell lenniükegymással. Így került sor a meg-bízásomra, hiszen jelenleg a vá-ros ügyeit jól ismerõ fõépítészrevan szükség.

Szeretném a szabályozási ter-veket mihamarabb tetõ alá hoz-ni, hiszen ezek hiánya rengetegbosszúságot okoz az építkezniszándékozóknak és szomszéda-iknak egyaránt.

Ehhez a munkához kérem aváros lakóinak a türelmét és se-gítségét egyaránt.

A türelmet azért, mert a szabá-lyozási tervek szakhatósági véle-ményeztetése és elfogadása idõ-igényes feladat, a segítségüketpedig abban kérem, hogy minélnagyobb számban mondják elvéleményüket a tervek elõkészí-tése során, hiszen a város jövõjemindannyiunk ügye.

LEJEGYEZTE ÉS FOTÓ: KKÉ

9 VÁROSPOLITIKA

GÖD VÁROS POLGÁRAINAK

ÉS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJAKiadja:

Keszi-Press Médiaszogálatató KFT. Felelõs kiadó:

Vetési Imre ügyvezetõ igazgatóTelefon: 27-502-390, Mobil: 30-342-8032,

E-mail: [email protected],[email protected]

Fõszerkesztõ: Kiss-Kása Éva,Mobil: 20-355-0083,

E-mail: [email protected]õség levelezési címe:

2131 Göd, Pesti út 72. Postaláda: JAMH-ban.

ISSN 0865-5820 Hirdetésfelvétel:

Brumár György, T.: 332-859Megjelenik havonta 6500 példányban. Terjesz-ti a Magyar Posta. Kéziratot nem õrzünk megés nem küldünk vissza. A szerkesztõség fenn-tartja a jogot, hogy a beküldött írásokat – a tar-talom lényegi megváltoztatása nélkül – szer-kesztett formában közölje. A Gödi Körkép – a sajtónyilvánosság szel-lemében – azon írásokat is közli, melyektartalmával nem azonosul a Szerkesztõ-ség.

Impresszum

Göd új fõépítésze Tarjányi JuditNem „egy tervet” tett le az asztalra…

Homeopátiás Klub alakuló ülésére kerül sor

november 25-én, szombaton 9-11 órakora József Attila Mûvelõdési Házban.

Januártól minden hó 3. szombatjánorvosok tartanak majd elõadásokat

9 órától 11 óráig!

10VÁROSPOLITIKA - KÖZBIZTONSÁG

Tisztelt gödi polgárok!

Az elmúlt hónap rendõrségitörténései – a helyi viszonyokat,Göd várost tekintve – csendes-nek mondhatók. Örök slágerté-máink mégis aktualitással bír-nak, mint a strandon és környé-kén elkövetett lopások, a parko-lókban való autófeltörések. Ámörömmel írhatom le, hogy a sû-rûbb rendõri jelenlét meghoztaeredményét: az elõzõ évek sta-tisztikai adataihoz viszonyítvajóval kevesebb vagyonellenibûncselekmény történt. A besur-ranásos jellegû bûncselekmé-nyek is csökkennek.

A közlekedésben jelenlévõ ká-oszt a Dunakeszi Rendõrkapi-tányság által saját célra vásárolttraffipax készülék mûködésbeállítása hivatott csökkenteni. Azeredmény várhatóan néhány hó-napon belül megmutatkozik,amikorra a köztudatban is elter-jed annak híre, és soha nem tud-ni, hol és mikor bukkan fel a mé-rõmûszer.

A szeptember eleji iskolakez-dést a gyalogátkelõhelyek mel-lett jelenlevõ járõr kollégák segí-

tették egész hónapban – remél-jük sikeresen.

Ami aggodalomra adhat okot,az négy gépkocsilopás és két -feltörés – ezek az utóbbi idõszaklegsúlyosabb bûncselekményeiközé sorolandók! A cselekmé-nyek Göd legkülönbözõbb terü-letein történtek. Az elkövetésiidõkkel sem tudunk sok mindentkezdeni, hiszen nem voltak egy-ségesen jellemzõek. Próbáljukerõinket a megelõzésre koncent-rálni!

Kérem az érintetteket, aki te-heti, ne hagyja éjszakára vagyhosszabb idõre közterületen gép-jármûvét. Megoldási lehetõsé-gek a garázs vagy a kerítésen be-lül történõ tárolás, esetleg az õr-zött parkoló. Akkor lehetnénknyugodt, ha mindegyik autómellé jutna egy rendõr? Nem hi-szem, ez az a gondolat, mindig isutópia marad.

Kívánok mindenkinek bûn-cselekményektõl és szabály-

sértésektõl mentes kellemesõszt!

TÓTH ZOLTÁN R. ÕRGY.ÕRSPARANCSNOK

A szerkesztõség kérdésére azõrsparancsnok úr tájékoztatástadott a városunkban szervezettfélpályás útlezárások jogszabályikörüményeirõl és írásban be-adott céljáról: Megtudtuk, hogy„A gyülekezésrõl szóló” 1989.évi III. Törvényben foglaltak sze-rint a szervezõk szabályosan tet-tek eleget bejelentési kötelezett-ségüknek. Nem engedélyeztetni,

csupán bejelenteni kellett az ese-ményt, mely megfelelõ szervezésmellett, a törvényes kritériumok-nak megfelelõen zajlott. A ható-ságunknak benyújtott dokumen-tumot mint szervezõ az MNF gö-di szervezete, támogatólag pedigDr. Bognár László képviselõ, va-lamint a helyi MIÉP és POFOSZnevében Zahorán Sándor írta alá.Indokként leírták, hogy a magyarminiszterelnök és a Kormány te-vékenysége ellen kívánnak fel-lépni, lemondásukat követelve.Az útlezárással adnak nyomaté-kot igényüknek, és Alkotmányo-zó Nemzetgyûlést, ideiglenesszakértõi kormányt és új ország-gyûlési választások kiírását köve-telõ Kossuth-tériek mellett fog-lalnak állást.

Traffipax az utakonRendõrséghez bejelentett útlezárások

Ezúton mondok köszönetet aGödi Rendõrõrs munkatársai-nak:

2006. szeptember 9-én, hajna-li 3 órakor kértem telefonon aDunakeszi Rendõrkapitányság-tól. Az azonnali intézkedés ered-ményeként öt percen belül a

helyszínre érkeztek a helyi rend-õrök, és segítettek. Megnyugtatóérzés, hogy városunkban min-dent megtesznek a közbiztonságérdekében. Köszönet érte!

MOLNÁR MIHÁLYNÉ

GÖDI LAKOS

Köszönetnyilvánítás

A Dunakeszi Rendõrkapitány-ság Bûnügyi Osztálya nyomo-zást folytat rablás bûntett elkö-vetése miatt az alábbiak alapján:

A rendelkezésre álló adatokszerint H. Gyöngyi megalapo-zottan gyanúsítható azzal, hogy2006. 09. 21-én 12.00 óra körüliidõben a 2120 Dunakeszi, Kertutca 2. szám mögötti területenmegállásra szólította fel Cs. Edi-na dunakeszi lakost, majd tõlepénzét és mobiltelefonját köve-telte, de mivel az egyiket semadta át részére, ezért két esetbenkezével arcon ütötte, valamintruházatánál fogva rángatta.

A történteket egy, a Dunake-

szi, Kert utcában - ismeretlenrendszámú, típusú - világos szí-nû gépkocsival közlekedõ 25 évkörüli férfi látta, aki gépkocsijá-ból kiszállva a sértett segítségéresietett, minek hatására az elkö-vetõ és annak lány ismerõse tá-vozott.

Kérjük a fent leírt férfit, hogyjelentkezzen személyesen, vagyértesítse hatóságunkat a 06-27-341-055-ös telefonszámon. Abejelentõ személyét bizalmasankezeljük.Segítségüket elõre is köszönjük!

DUNAKESZI

RENDÕRKAPITÁNYSÁG

BÛNÜGYI OSZTÁLYA

Rendõrségi felhívás

Tájékoztatjuk tisztelt olvasóinkat, hogy lehetõséget szeretnénk bizto-sítani a gyermekszületésekrõl szóló hírek újságunk anyakönyvi rova-tában történõ megjelentetésére. Kérjük az érintett családokat, ha élniszeretnének a lehetõséggel, akkor tájékoztassák szerkesztõségünketaz örömteli eseményrõl.

Felhívás

Családi örömök esetére…

Várjuk a gyerekeket november24-én, pénteken 13 és 17 óra kö-zött a Bütyköldébe - Pesti út 72.Papírmikulást és angyalkákat

készítünk, a foglalkozás utándiavetítés is lesz. Gyertek el mi-nél többen!

A KÖNYVTÁROSOK

Könyvtári bütykölde

Ismét kitûnõen végezte sokrétû, precízmunkát igénylõ feladatát a választási ap-parátus, a választási infrastruktúra megfe-lelõen, funkcionálisan mûködött. Az októ-ber 1-jén megtörtént önkormányzati vá-lasztás értékeléseként szeretném minder-rõl tájékoztatni a Tisztelt Olvasókat.

Talán sokan nem tudják azt, hogy a vá-lasztás elõkészítése hónapokkal a választá-si nap elõtt kezdõdik. Ennek oka, hogymár a választás kiírását követõen megin-dul a különös odafigyelést és nagy pontos-ságot igénylõ munka: elõször a Polgár-mesteri Hivatal Választási Irodájában,majd csak azután a pártok és jelölõszerve-zetek berkein belül, a jelöltajánlással.

A késõbbiekben megalakulnak a Sza-vazatszámláló Bizottságok – Gödön 16szükséges – és a választásokat törvényilegfelügyelõ és irányító Helyi Választási Bi-zottság. Mintegy 200 munkatárs, az Ön-kormányzat által választott Szavazatszám-

láló Bizottság tagjai, illetve a pártok bizott-ságokba delegált tagjainak munkáját irá-nyítja a Választási Iroda. Megragadom alehetõséget, hogy ezúton is köszönetemetfejezzem ki valamennyiük magas színvo-nalú munkájáért, hiszen büszkén mondha-tom el, hogy a választási munka gyakorla-tilag hibátlanul zajlott le mind törvényessé-gi, mind szervezési, mind pedig morálisértelemben. Ez nagy eredmény, hiszenemlékezzünk vissza a meglehetõsen felfo-kozott politikai hangulatra!

Köszönöm, hogy az intézmények dol-gozói segítettek bennünket azottartózkodás elõkészítésében. Köszönömmindenkinek az önzetlen, lelkes hozzáál-lást, s valószínûleg a közeljövõben egynépszavazás lebonyolítása során újra talál-kozunk.

DR. SZINAY JÓZSEF JEGYZÕ, ELNÖK

HELYI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁG

A választási apparátus ismétkitûnõre vizsgázott

VÁROSPOLITIKA - KÖZÉLET11

Ismerni kell a pályázati lehetõ-ségeket, feltételeket, meg kell ta-nulni a pályázatírást, és mindezekelõtt még egy dolgot: elsajátítania (sokat hallott) „projektben valógondolkodást”.

A projekt fogalmát sokszor fél-reértelmezik. A projekt egy fel-adat megoldása, adott sorrendszerinti lépésekkel, és amely –mivel van kezdõ idõpontja és vanbefejezési határideje – mindenesetben megvalósul. A projektmindig hosszú távú, az Európai

Unióban ez 5+2+2 év. Kitalálás,programozás, megvalósítás, és azellenõrzés szakaszaira bontható,amelyek közül az elsõ teszi ki a

teljes idõ legnagyobb részét(60%); a programozás 30%, amegvalósítás csupán 1% és az el-lenõrzés 9%-ot jelent. A gyakor-latban – helytelenül - Magyaror-szágon egyelõre csupán a megva-lósítási szakasz létezik. A projek-tek megvalósításához elengedhe-tetlen a gazdasági, politikai stabi-litás. Éppen ezért nem szabad,hogy a – rövid távú érdekeketképviselõ – önkormányzatokvagy az állam finanszírozza aprojektet.

Ahhoz, hogy egy projekt sike-res lehessen, rendkívül fontos apartnerkeresés. A projekt pénz-ügyi részét tekintve az a legopti-

málisabb, ha vállalkozások, civilszervezetek finanszírozzák azt, azönkormányzat, az állam pedigúgy lép be a programba, hogy egybizonyos összegû önrészt vállal,vagy kezesként átvállalja a fele-lõsséget.

Olgyay Szabó Attila szerintGödnek ki kell tekintenie, a tele-pülésszintû összefogásnál na-gyobb méretekben és viszonylat-ban kell gondolkoznia, hiszen aszomszédos, illetve közelben lé-võ, kedvezõ adottságokkal ren-delkezõ településekkel (Vác, Vi-segrád) kell “versenyre kelnie”.Göd esetében a turizmus, ezenbelül a hagyományõrzés, a hely-történet, az idegenforgalom terü-lete látszik a legfejleszthetõbb-nek, ez ugyanis iparági beruhá-zásnak minõsül; Pest megyébenpedig csak ilyen célra nyújt támo-gatást az Európai Unió. A visszanem térítendõ támogatás elérhetia fejlesztés összegének akár a135%-át is.

Fontos tehát elsajátítani a pro-jektben való gondolkodást ésszemléletet, hiszen a pályázatokesetében projekt-ötleteket, terve-ket vár az Európai Unió. Ehhezkonkrét ötletekkel is szolgált azelõadó – pl. a Kincsem-épületmegmentésének lehetõségét,szárnyaló fantáziájával, igen so-kak számára elõnyt jelentõ, glo-

bális szemléletmóddal javasoljaelérni. Az az információmennyi-ség és minõség, aminek átadásá-ra képes a szakember, nagyobbérdeklõdést érdemelne! Javas-lom, hogy a civil szervezetekképviselõi, a gödi mûvészek, avállalkozók és bárki, aki a mû-ködõképes mai világ megisme-résére kíváncsi – sõt, akik márrendelkeznek pályázatírási isme-retekkel és gyakorlattal –Olgyay Szabó Attila legközeleb-bi elõadására feltétlenül jöjjenekel.

CSERKUTI ÁGNES

Támogatás az Európai Uniótól?Pályázni tudni kell!

Az Európai Unió-s tagságban rejlõ elõnyök egyike, hogy különbözõ beruházásokra, fejlesztésekre támogatás nyerhetõ el. Ez csak egylehetõség, amit azonban tudni kell kihasználni. Mindezt hogyan? Errõl tartott elõadást, immár másodszor, vállalkozóknak és civilszervezeteknek november 9-én, a gödi Városházán – a humán területért felelõs alpolgármester, Dr. Bognár László meghívására –Olgyay Szabó Attila, aki szakértelmével a városfejlesztésben a gödiek segítségére lehet.

Az októberi lapszámban vala-mennyi újonnan megválasztottképviselõnek feltett a Szerkesztõ-ség néhány kérdést, a válaszokatpedig közzétettük. Salamon Tamásképviseló úr akkor elfoglaltságamiatt nem tudott élni a lehetõség-gel. Most összefoglalva adja közregondolatait. (Szerk.)

Soha korábban Gödön ilyen ará-nyú gyõzelmet politikai erõ nemaratott, mint a Fidesz vezette koalí-ció. Nagyon örültünk, fel sem tud-tuk fogni, mi történik velünk! Csakamikor aztán az újonnan megvá-lasztott polgármester, Markó Jó-zsef arcára néztem, akkor éreztem,hogy valami nagyon nem stimmel.Az elsõ héten nem mertem felten-ni neki a kérdést, „Vajon mi a baj?”- de aztán hamar szembesültem atényekkel. A város korábban mégnem tapasztalt pénzügyi válságbanvan. Annyira, hogy a 10-es körzeta – még elvileg rendelkezésre álló

– 2 millió forintját nem is tudja sa-ját céljaira fordítani, mert nincspénz, és a „nincset” nehéz lennefelhasználni… Remélem, átvihetõjövõre ez a pénzmaradvány!

A város polgárai azonban fej-lesztéseket várnak a város új ve-zetésétõl. A letûnt vitézek pedig

hátra dõlnek a karosszékben, ésjóízûen mosolyognak. Miért vanaz, hogy ha jobboldali vezetés ke-rül egy város vagy az állam élére,mindig egy csõdtömeget örököl?Miért kell azon izgulni, hogy aközalkalmazottak bére mibõl ke-rül kifizetésre? Mennyivel egy-szerûbb lenne egy új városrésztervezésével foglalkozni, a strandesetleges fejlesztésével, mint anapi (!) pénzügyi nehézségekkel.Azért nem adjuk fel, és én semadom fel!

A 10-es körzetben a legnagyobba baj. Az Oázis lakópark számostisztázatlan ügyét kell egyenesbehozni. Ez a legégetõbb feladat.Buszjáratokat szervezünk aHabitat-házakhoz és az Oázis la-kóparkba. Az útépítés mûszaki át-vételére nemsokára sor kerül. Ösz-szeírtam az összes hibát, és lead-tam a Polgármesteri Hivatalban.Addig nem vesszük át az utakat,

amíg az utólagos javításokat elnem végzi a kivitelezõ.

Apró örömeink azért már mostis vannak: már nem égetnek zöldhulladékot az Oázis mögött, nemfulladozunk a füsttõl, elhordták azépítési törmelékeket is onnan. ALenkey utca végében megoldódotta súlyos vízelvezetési probléma. Adecemberi testületi ülésen egy tel-jes tényfeltáró anyag kerül a képvi-selõk kezébe a lakóparkkal kap-csolatban – utána konkért lépése-ket teszünk. Reményeim szerintmég idén elkészül az a 200 méteraszfaltút, amely hiányzik az Oázislakópark bejáratánál. Afenyvesbenpedig szeretnénk egy szép szabad-idõs parkot építeni játszótérrel.

Így állunk most, mínusz har-mincon, de egyszer csak pozitívrabillen a mérleg.

SALAMON TAMÁS KÉPVISELÕ

FIDESZ-KDNP-VP10. KÖRZET

Gyõzelem „meglepetésekkel”

MÛVELÕDÉS - KOROSZTÁLYOK 12

Gyönyörû négy nap volt, kár, hogy vége már!Szikrázott odafenn a nyári napsugár.Idelenn sugárzott köztünk a szeretet,Magyar testvéreink, ugye így érzitek?

Vártak minket Jánosiban finom vacsorával,Emeltük az este fényét vidám nótázással.Sok szép programunk volt, gyógyfürdõbe mentünk,Pihentünk s a csodás tájban gyönyörködtünk.

Vasárnap egy nagy park árnyas fái alattSzépen megrendezve zajlott a falunap.Akis óvodások oly bájosak voltak,Hibátlan szép magyarsággal verseltek, daloltak.

Az ifjak a népitáncot oly lelkesen ropták,Szinte nem is a lábukkal, a szívükkel járták.Az idõs jánosiak szívében kincset lehet lelni,Anépdalt és a hagyományt nem hagyták feledni.

Aszomszédos dédaiak a hazáért fohászkodtak.Szívbemarkolóan, bátran zengett a szép ének,Megesett a szíve rajta a Magyarok Istenének.

Utazásunk szép élménye Beregszász megtekintése.ATanár úr minket oly bölcsen vezetett,Mindent megtett értünk, amit megtehetett.Mesélt nekünk sokat, mondott lelkes verset,Õ tanítja ott a magyar történelmet.

Mentünk múzeumba, hol az alapító oly szívesen tette:Kárpátalja sorsát szóban, tárgyban, képben elénkvetítette.Ismét elindulva templomokban jártunk,Magyar fõiskolát, frissen koszorúzott emléktáblát lát-tunk.

Nagyjaink szobrait szintén megcsodáltuk.Mi boldogok voltunk, hogy épségben láttuk!Ha így hozta a sors és nem volt kegyelem,Engedje és adja Isten, hogy békesség legyen.

Acsoda véget ért és mi haza indultunk,Lélekben még egyszer mindent átgondoltunk.Hogy van az, ki szegény, az a leggazdagabb?Ki a kevésbõl is bõven és sokat ad!Hogy van az, kit balsors oly sokszor üldözött,Ember maradt mégis ezer viszály között!Szép volt együtt Jánosiban, szeretetben, barátságban,Minden élményt a szívünkbe zártunk…

…gondolatban visszajárunk!

MEDGYES BÉLÁNÉ ERZSIKE

Krónika Kárpátaljáról

A „Napos Oldal” JánosibanEmlékszem egy idõs, beteg, nyugdíjas nénire,akivel a háziorvosi rendelõ várótermében talál-koztam. Beszédbe elegyedtünk. Láthatóan jólesett neki, hogy megoszthatta a gondolatait vala-kivel. Kiderült, hogy egyedül él, de vannak gyer-mekei, unokái, akik viszont csak ritkán látogatjákmeg, és akkor sem maradnak sokáig. Pedig elkel-ne a segítség! Sok idõs ember nem kapja meg aneki kijáró tiszteletet, gondoskodást a családtag-jaitól. Nagy Zoltánné, Gyöngyike, - a Napos OldalNyugdíjas Klub vezetõje - és társai jóban-rossz-ban együtt vannak, kialakítottak maguk közöttegy “szociális hálót”: ha valaki megbetegszik,valamelyik tagtársa felkeresi õt, és amiben csaktud, segít neki. ANapos Oldal Nyugdíjasklubbanmindenki egyenlõen fontosnak, értékesnek érzimagát. A klub számos rendezvénye, programjalehetõséget kínál a közösségi életben való részvé-

telre, arra, hogy aktívan, tevékenyen tölthesséknapjaikat a nyugdíjas korúak. Jól érzik magukategymás között, megértik egymás problémáit.Közös bennük, hogy mindannyiuk számára acsalád áll az elsõ helyen, és különleges módonegyikük sem dohányzik. Örömteli számukra, ha a város – legfõképp aklub „otthonául” szolgáló mûvelõdési ház – kü-lönféle rendezvényein segítõ kezet nyújthatnak.A város és a környezõ települések különbözõrendezvényein énekes, verses, táncos mûsorralszoktak szerepelni, így volt ez például szeptem-

berben a mûvelõdési házban, a Kertbarát-kiállítá-son, de az idén jártak Veresegyházán, Nagymaro-son, Zebegényben és Fóton is. Ezekre a szereplé-sekre egész évben folyamatosan próbálnak.A közelmúltban részt vettek hagyományõrzõ,képzõmûvészeti, kertbarát, mozgáskorlátozott,piarista rendezvényeken, az Olajfa Mûvészház,az Új Horizont Irodalmi Klub által szervezettprogramokon. Májusban a Vöröskereszttel közö-sen szervezték meg az Anyák Napját, illetve egy

tápiószelei kirándulást. A gödi városi könyvtármunkatársai is számíthatnak a kedves segítõkre,legutóbb a Gödi Almanach helytörténeti sorozatlegújabb kötetének bemutatóján segédkeztek. Idõsebb korban is elengedhetetlen a testmozgás,kinek-kinek az egészségi állapotához mérten.Különbözõ sporteseményeken is részt szoktakvenni, mint júliusban Ózdon egy szépkorúak

számára rendezett sportversenyen, augusztusbanpedig Fonyódligeten, egy ügyességi játékokbólálló versenyen. Mindkét helyrõl díjakkal térhet-tek haza. Aklubnak természetesen vannak saját, hagyomá-nyosan megrendezett rendezvényeik, programja-ik: egy-két napos kirándulások, színházlátogatás– budapesti és váci elõadásokra –, nyáron fürdõ-program, vagy például a közelgõ karácsonyi és aszilveszteri ünnepség. A következõ nagyobb ese-

mény tehát a Karácsony, amelyet a klubtagokegyütt ünnepelnek. December 13-án, 14 órakor aJózsef Attila Mûvelõdési Házban egy mûsoroskarácsonyi klubdélutánra kerül sor, amelyen elõ-reláthatólag igen nagy számban - 130-an - fognakrészt venni. Az ünnepi mûsorban szereplõ húszfõ heti két próbával készül az eseményre. Az év-búcsúztatót megelõlegezendõ, december 28-ánelõszilveszteri zenés-táncos program várja a ta-gokat délután 14 órától este 20 óráig a NémethLászló Általános iskola éttermében. Természetesen a programok megszervezése nemkis feladat, Nagy Zoltánné mellett még legalábbhúszan tevékenyen részt vállalnak a szervezési ésegyéb feladatokban. Aklubnapokat minden hónap második szerdáján– a József Attila Mûvelõdési Házban -, és mindenharmadik csütörtökén a Göd Városi KönyvtárAdy Fiókkönyvtárában tartják, 14 órai kezdettel.Klubdélutánokra idõnként meghívott vendégeketfogadnak; így járt már náluk Vitray Tamás is.Cserkuti Ágnes

Az élet napos oldalánSzépkorúak egymásért - Napos Oldal Nyugdíjasklub

13 MÛVELÕDÉS - KOROSZTÁLYOK

Juszti néni 100. születésnapját nemünnepi öröm, sokkal inkább szomo-rúság, aggódás lengte át. Augusztus25-én, szûk családi körben szerettékvolna felköszönteni 100. születésnap-ján a Harang utcai lakost, a környékenmindenki által ismert és szeretettJuszti nénit – városunk legrégibb la-kóját. Kiss Imréné hónapok óta olyangyenge állapotban volt, hogy (gödiházát fenntartva) Budapesten élõ Ka-talin lánya gondoskodása alatt élt – ál-landó orvosi és nõvéri felügyelet mel-lett. Napról-napra gyengült, s szüle-tésnapja táján már olyan erõtlen lett,hogy vendégeket képtelen volt akáregy kurta köszöntésre fogadni. Ezért acsalád kifejezett kérésére a gödi Pol-gármesteri Hivatal ajándékát (a gödicímerrel ellátott szép vázát, a polgár-mester úr aláírásával ellátott díszokle-velet, és egy gyönyörû virágcsokrot)is csak e sorok írója közvetítésébentudta a család – az ünnepelt nevében– átvenni és köszönetét kifejezni. Õmaga erõtlenül feküdt ágyában, éscsak pár pillanatra nyitotta ki szemét.Borúlátásra okot adó, vészes gyenge-sége ellenére hálás pillantással tekin-tett ránk, a betegágya körül õt aggódószemmel firtató ünneplõkre.

Anevezetes napra (ill. aggódása je-léül, de fõleg féltõ szeretetbõl már he-tekkel korábban) Új-Zélandból meg-érkezett fia, Kiss Imre, aki fiatal korá-ban Gödrõl a váci labdarugó csapat-

ba, onnan Stuttgartba, majd jelenlegilakhelyére került. Imrének két fia van.Egyikük (Daniel) nagyanyjuk miattiaggódásból szintén idõben érkezett, amásik unoka (Stefan) már csak atemetésre…

A betegsége távolléte alatt a kör-nyékbeliek – a gyakori telefonhívás-ok jelezték – nagyon hiányolták Jusztinéni gödi jelenlétét, sokoldalú, színesegyéniségét, jóságát, bölcsességét,derût sugárázó alkatát. Kevesen tud-ják, hogy 96 éve (!), 1910-ben kerültGödre, amikor még nem volt itt semorvos, sem iskola. Pestre jártak tanul-ni a gyerekek.

A Gödi Körkép többször is beszá-

molt településünk múltjára való szí-nes visszaemlékezéseirõl, amint agyér lakosú (század eleji) gödiek ak-kori életérõl: az általuk megcsodáltelõkelõ pesti nyaralókról, a helybeli ésszomszédos földbirtokosok családja-iról, a Feneketlen-tó történetérõl, aKincsem teleprõl, a szeszfõzdérõl, agödi dinnyével megrakott, Pestre me-nõ vonatokról mesélt. Göd történeté-vel behatóan foglalkozó neves hely-kutató, Bátorfi József is gyakran fel-kereste a gödi „élõ lexikont”, hogy amúlt részleteirõl kérdezze a minden-kit mindig jó szívvel fogadó kedves,ugyanakkor bámulatos memóriávalmegáldott kedves teremtést.

S ez a csodálatos memóriájú, drágaasszony, a 4 év híján egy évszázadotGödön eltöltõ Juszti néni bánattal,szomorúsággal átlengett születésnap-ját két nappal élte túl. Csendben, min-dig megcsodált emberi méltóságátmegõrizve engedte el erõtlen kezévelkönnyes szemû gyermekei kezét, s lé-pett Isten országába. Augusztus 31-énvolt a temetése a református gyász-szertartás keretében. Meleg szavakkalméltatták érdemeit, a lelkész által ismegemlítve, hogy a város és a refor-mátus gyülekezet legrégibb tagjátólbúcsúztunk. A temetõbõl szomorúszótlanságban mentünk el. Éreztük,hogy olyan valakit vesztettünk el, aki-vel nem csak mi, de egész Göd szegé-nyebb lett. Történelmi távlatokba

visszatekintõ alakja pótolhatatlan gö-di szín volt. Mondhatni: „Göd szervesrésze” tûnt el örökre. Megtört fia,unokái visszamentek Új-Zélandba,lánya Budapestre, az élet megy to-vább, s õ örök álmát alussza a Pesti útmenti szerény kis temetõben. Ugyan-olyan halkan, amilyen volt õ egésztartalmas, szeretetet és jóságot sugár-zó életében. Isten adjon örök nyugo-dalmat neki!

DR. KÖLCSEI TAMÁS

* * *Szerkesztõi megjegyzés: Városunk-ban már kevesen tudják, hogy Jusztinéni fia, Imre fiatal korában Gödrõl aváci labdarugó csapatba, onnan Stutt-gartba került. Kiemelkedõ játéktudá-sára felfigyelve Új-Zélandba hívták,ahol hamarosan az ottani nemzeti vá-logatott tagja lett. Majd aktív sportolóiténykedését befejezve az új-zélandiválogatott másodedzõjeként öregbí-tette a magyar labdarúgás hírnevét –egykori gödiként… Sportos alkatát,édesanyját felidézõ finom modorát,szerénységét, kedvességét megõrzõ,az idõsebb sportkedvelõ gödiek köré-ben most is oly népszerû, egykorisportoló Új-Zélandból édesanyjameglátogatására gyakran jött meg,olyankor nem mulasztotta el régi is-kolatársait, barátait, egykori sporttár-sait sem felkeresni.

100. születésnapját még megélteGöd legrégibb lakójától búcsúztunk

AVöröskereszt Gödi szervezete a közelmúltbantartotta hagyományos Idõsek Napi összejövetelét.Frey Lászlóné Gizike, aki 1972-óta titkára a helyiszervezetnek, köszöntötte Szegedi Sándor alpol-gármestert, Lenkei Györgyöt a Szociális Bizottság

elnökét és a megjelent vendégeket. Külön köszö-netét fejezte ki a rendezvény támogatóinak: Népjó-léti Bizottság, Csernus bolt, Fujer bolt, Guszti zöld-séges, Family bolt, Dávid sörözõ, Elek borozó,Kiss Bálint sörözõ, Scheffer bolt, Varjú Marika ésa „Napos oldal” táncosai szerepeltek a felsorolás-ban. Lenkei György vidám és kellemes hangulatúdélutánt kívánva kihangsúlyozta, hogy továbbra ismindent elkövetnek azért, hogy ez a kedves és széphagyomány folytatódjon. A közönség szórakozta-

tásáról, mint már annyiszor, most is Kállay Bori,Berkes János és rendszeres kísérõ zenészük gon-doskodott. A mûsor után szendviccsel, sütemény-nyel, üdítõvel és borral kedveskedtek a szervezõk avendégeknek.

A szórakoztató, hangulatos összejövetelt köve-tõen a napokban újabb rendezvényre kaptunk meg-hívást. Ezúttal a Huzella Tivadar általános iskola ét-terme volt a helyszín, ahol a helyi Vöröskereszt jó-tékonysági bált rendezett. Dézsi Yvett táncpedagó-gus diákjainak táncbemutatója nyitotta a bált, majda klub titkára köszöntötte a vendégeket. Elmondta,hogy évrõl évre egyre többen támogatják a klub te-vékenységét. Köszönetet mondott a támogatóknak– Csernus bolt, Family bolt, Vincze Lászlóné DurIda, Kulcsár Ferencné, Imre Gáborné és SzegediSándor – akiknek köszönhetõen a tombolából szár-mazó bevételt, a bócsai gyermekotthon és néhányrászoruló idõsebb gödi lakótársunk szerény meg-ajándékozására, valamint a Mindenki Karácsony-fájának felállítására és a gyertyagyújtásra fordítják,mely alkalomból megvendégelik a megjelenõket.Külön kiemelte a támogatók sorából Szécsi Kata-lint, aki hosszú évek óta rendszeresen támogatja aszervezet munkáját a büfé takarékos megoldásá-ban. Markó József polgármester elmondta, hogynem csak mint a város kezdõ polgármestere van je-len, hanem mint gyakorló Vöröskeresztes tag is.Szegedi Sándor alpolgármester szerint a hasonló

bálok mindig visszafogottan kezdõdnek, de mint alegutóbbi alkalommal is, fokozatosan emelkedik ahangulat… Reményét fejezte ki, hogy ez most semlesz másként: – Érezze jól magát mindenki az elkö-

vetkezendõ évtizedekben! Mi magunk a közeli éstávoli jövõben mindent elkövetünk Önökért, hogysegíteni tudjunk – bíztatta a bálozókat az alpolgár-mester úr. Lenkei György elnök úr kifejtette: –Akármilyen helyzetben is van a város, az nem le-het, hogy ne segítsünk a rászorulókon! Amûsor, a köszöntõk és az azt követõ vacsora utánhajnalig tartó, vidám hangulatú bálon szórakozhat-tak a jelenlevõk.

SZÖVEG ÉS FOTÓ: LEGÉNY SÁNDOR

Idõsek-napján és jótékonysági bálonA gödi Vöröskereszt segít, ahol tud…

14EGÉSZÉGVÉDELEM

A Gödi Cukorbetegek Klubjai(Pinke Sándor elnök), a Gödi Vörös-kereszt (Frey Lászlóné titkár) és aNapos Oldal nyugdíjas klub (NagyZoltánné elnök) rendezésében, aSzociális Bizottság, valamint aTESZ segítõ támogatása mellett ok-tóber 28-án került sor a felsõgödiDunapart Nyaralóházak színházter-mében egész Göd lakosainak szóló,nyitott „diabéteszes délutánra”.

A cukorbetegek és nem cukorbe-tegek szép számmal jelentek meg.Az ingyenes vércukorszint mérést a77 elektronika Kft. végezte. A kiad-ványok – Budapesti CukorbetegekEgyesülete lapja és a Tudomány Ki-adó rendkívül színvonalas„Diabetes”c. folyóirata, természete-sen ezek is ingyenesen – nagy köz-kedveltségnek örvendtek. Sokan él-tek a vásárlási lehetõségekkel, miu-tán fogyasztották a Buldog cukrász-da diabetikus süteményeit és a RenaKft. diabetikus kekszféleségeit

A meghívottak között üdvözöl-hettük Markó József polgármestertés Lenkei György szociális-bizottsá-gi elnököt – mindketten éltek is aszûrõvizsgálat lehetõségével! A há-zi- és gyermekorvosok, munkatársa-ik, valamint a gyermekintézményekvezetõi közül sajnálatos módonegyedül Barabás Ildikó asszisztens-nõ tisztelte meg a rendezvényt. Je-lenlétük esetén a többi meghívott isaz egységet, a szakembereknek a cu-korbetegség elleni küzdelemben vál-lalt és elvárt elkötelezettségét közve-títhette volna a.

A házigazda Pinke Sándor meg-nyitóját követõen Markó polgármes-ter úr rövid köszöntõjében méltatta arendezõ civilszervezetek munkáját,kihangsúlyozva tevékenységük fon-tosságát. Kiemelte, hogy a rendsze-res képzések és tájékoztatások nagy-mértékben megkönnyítik a betegekéletkörülményeit, és segítik a házior-vosok munkáját. Végezetül továbbitámogatásáról biztosította a klubokat.

Az elõadások sorát DR. HALMOS

TAMÁS PROFESSZOR úr, a budapestiKorányi Intézet diabetológus fõor-vosa nyitotta meg a „Diabétesz teg-nap, ma, holnap” címmel. A hallga-tóság részletes történeti áttekintéstkapott a XIX. század közepétõl nap-jainkig tartó tudományos fejlõdésrõl,a cukorbetegség felismerésétõl egé-szen a zárt rendszerû inzulinpumpá-ig.

Kihangsúlyozt, hogy bár a beteg-séget ma már jól lehet kezelni – ter-mészetesen ehhez a beteg és orvosaaktív együttmûködése szükséges –,de a betegségbõl meggyógyulni nemlehet. Lényeges feladat a megelõzés,több figyelmet kell fordítani a túlsúlymegszüntetésére, a megfelelõ moz-gásra és a megfelelõ táplálkozásra!

Gödöllõrõl Dr. Oraveczné KissÉva a Tormay Károly EgészségügyiKözpont diabetológus fõorvosa a„Neuropatia diabetika – idegrend-szeri szövõdmények” címmel, „A

lábamputáció megelõzhetõ” alcím-mel tartott elõadást.

Mint azt az elõadásból megtud-tuk, a cukorbetegség olyan alatto-mos anyagcserezavar, ami nem okozfájdalmat, ám mire diagnosztizálják,a lappangási idõ alatt többnyire aszövõdmények is elkezdenek kiala-kulni. A nagyobb bajokat pedig aszövõdmények okozzák! Felléphet-nek szem-, vese-, ideg- és érkároso-dások, amelyek mindegyike külön-külön is rendkívül veszélyes lehet. Atémának megfelelõen nagy részle-tességgel beszélt az idegi károsodá-sokról: kiemelten a láb problémáiról,tüneteirõl és megelõzésük lehetõsé-geirõl, a rizikófaktorok csökkentésé-nek fontosságáról, és az anyagcsererendbetételének szükségességérõlrövid és hosszú távon

Az elõadásokat követõ kötetlenbeszélgetések során a vendégektöbbsége tanulságosnak és sikeres-nek ítélte a rendezvényt.

P-L-K

Diabétesz-délutánProfesszor és polgármester fontosnak tartja…

- Professzor úr! Hány évtizede foglal-kozik a cukorbetegséggel?

- Közel négy évtizede foglalkozom agyógyításával, jelenleg a Korányi Intézetambulanciáján dolgozom, ahol háromévtizedet töltöttem el nyugdíjazásomelõtt, vezetõ fõorvosként. Ezt az intézetetvalamikor csak általános gyógyintézet-ként ismerhették, azután kibõvült belgyó-gyászati – ezen belül diabetológiai – ésmás szakkonzíliummal is. Most ugyan-ebben az intézetben, az ambulancián dol-gozom.

Nyolc évig voltam a Magyar Diabé-tesz Társaság elnöke, azt megelõzõen aMagyar Diabétesz Társaság megalapítá-sában már tevékenyen részt vettem. Ha-zai és nemzetközi vonalon egyaránt aktívvoltam, és ameddig még bírom, leszekis…

- Hogy fogadják az emberek általában– akik még egészségesek – a megelõzést?

- Ezen a téren nagy elmaradásunk van.A betegekben, az emberekben sajnosnincs meg a veszélytudat, és ezért nem-csak az orvosok vagy az egészségügyihálózat, hanem az egész társadalom – be-leértve a médiát – is felelõs. Nemcsak adiabéteszt, hanem a nagyon-nagyongyakran hozzá társuló, súlyos szív- ésérrendszeri, nem egyszer halálos meg-betegedéseket is meg lehetne elõzni! Amegfelelõ tájékoztatással, figyelemfel-keltéssel szélesebb körben lehetne tuda-tosítani a prevenció jelentõségét.

A diabétesz alattomos betegség, mertnem fáj. Eleinte biztosan nem, ugyanak-kor tudjuk, hogy a magas vérnyomássalegyütt titkos gyilkos, mert tünetszegény,gyakran véletlenül kerül felismerésre.Ugyanakkor a szövõdmények életveszé-lyesek a szem, vese, idegrendszer, erek,szív stb. vonatkozásában.

Acukorbetegség nem egységes beteg-ség. Másként jelentkezik gyermek vagyserdülõ esetében, aki akár egy életen átinzulin-kezelésre szorul. Másként a fel-nõtt, illetve idõsebb korosztálynál, akikakár évekig is képesek tünetmentesen,kezelés és gyógyszer nélkül élni... Sajnosa tapasztalat azt mutatja, hogy a gyerme-kek körében egyre gyakoribb a genetikaiokokra visszavezethetõ indíték, elsõ he-lyen az elhízással összefüggésben.

A felnõtteknél nagyobb a genetikaiháttér, mint a gyermekeknél. Az ikervizs-gálatokban mutatták ki, hogy az úgyne-vezett „kettes típusú” vagy „insulin-non-tependens” diabéteszeseknek sokkal na-gyobb a genetikai háttere. Az egyes típusún. auto-immun megbetegedés: a szer-vezet hibás felismerés alapján olyananyagot, anyagokat termel, amelyek a sa-ját inzulin-termelõ sejtjeiket pusztítják el.

-Ezek szerint egy vírus okozza ezt a be-tegséget?

- A vírus az egyik lehetõség, gyakorikiváltó ok, de az egyetlen. Kiválthatjamás is, pl. élelmiszerben lévõ színezõ,tartósító anyagok, stb. A mumpsz vagybizonyos influenza vírusok váltják ki leg-inkább, de ez nagyon bonyolult… Vanegy másik, „egyszerûbb” ok: az anyatejestáplálás elsõ hat hónapban való hiánya iseredményezhet a cukorbetegséget.

-Hogyan alakul ki a megfelelõ védett-ség?

- A védettség összetett feltételek mel-lett alakul ki. A lényeg, hogy az újszülöt-tek tehéntej alapú tápszert kapnak, ami-ben olyan anyag található, ami megindít-hatja a folyamatot. Ezzel kapcsolatban isnagyon sok kutatás folyik világszerte.

- Milyen tapasztalatai vannak profesz-szor úrnak a cukorbeteg-klubokkal?

- Budakeszin mûködik a Pest megyeidiabétesz klub – éppen novemberbenharminc éve! Azóta is zsúfolásig tele vana klubszoba. Rendszeres orvosi,dietetikai elõadásokat tartunk, válaszo-lunk a kérdésekre és, utána ételbemutatóttartunk, amit egy-egy cég támogat. Na-gyon aktív és kiváló dietetikusunk szer-vezi ezeket a programokat. Külön örömszámunkra, hogy az összejöveteleken aháziorvos-kollegák is rendszeresen résztvesznek!

- Mit tart a legfontosabbnak pillanat-nyilag a cukorbetegséggel kapcsolatban,mit üzen a gödieknek?

- Hiszem, hogy az egészséges élet-mód, amiben a mozgás, az étrend hang-súlyt kap, védelmet nyújthat. Ezek ellen-kezõje és a családban ismert cukorbeteg-ség veszélyeztetettséget jelenthet. Utób-bi esetben igenis évente-félévente – asze-rint, hogy mirõl van szó – ellenõriztessékmagukat ún. szûrõvizsgálaton! Ezt meglehet és meg kell tenni. Azon kívül küzd-jenek a túlsúly ellen! Van a betegségnekegy elõ-állapota, ez a „metabolikusszindróma”.

- Kérem, magyarázza meg ezt a kifeje-zést!

- Ez kulcskérdése ennek a témának. Ametabolikus-szindróma olyan jellemzõállapot – érzékeltetem! –, hogy Magyar-országon a felnõtt lakosság cca. egyne-gyede tartozik bele. Ahasi túlsúly – az abizonyos sörpocak –, a magas vérnyo-más, a zsír- anyagcserezavar, a cukor-anyagcserezavar, a véralvadás-zavaregyaránt jellemezheti, és mindegyikkülön is veszélyes. Ha ebben a stádium-ban lehetne az eseteket kiszûrni, és rábír-ni az embereket arra, hogy egészségesenéljenek – esetleg gyógyszert adni nekikprevenció céljából – az „rettentõ sokat”jelentene.

- Köszönöm szépen az interjút!

KISS-KÁSA ÉVA

Titkos gyilkos és megelõzhetõ halál

Dr. Halmos Tamás professzora cukorbetegség megelõzésérõl

A fõorvos asszony, a dietetikus és a professzor úr

15 KULTÚRA

Kedves Alsógödiek, KedvesVendégeink!

Hiszem, hogy ezen az ünnepikönyvpremieren Inkey Alice-tsenkinek nem kell bemutatnomebben az országban, Alsógödönpedig különösképpen nem! Ké-pei révén elismert fotográfus õ amûvésztársadalomban és a nagy-közönség elõtt egyaránt.

Alsógödön az Inkey-dinasztiátjól ismerik, hiszen a háború utána népes család közel tizenöt évigélt itt. Alice itt töltötte felejthe-tetlennek érzett gyerekkorát. A„Foto Inkey” már akkoribanmárkanévnek számított. Velükélt édesanyja testvére, a szépsé-ges színésznõ, Szellay Alice, fér-jével, Szõts István filmrendezõ-vel, az 1942-es Velencei Film-fesztivál nagydíjasával. Alice-nak volt tehát honnan örökölniea mûvészi képességeket, s volt

honnan magával hoznia a széprevaló nyitottságot és érzékenysé-get. Mondhatnánk azt is, igazimûvészgyerek-sors volt az övé,annak minden áldásával, elõnyé-vel, de egyszersmind hendikep-jével is.

Inkey Alice-t mégis be kellmutatnom, még itt Alsógödön is.Be kell mutatnom az érzékenytollú szerzõt, a lírai hangvétel ésaz irónia határán finoman egyen-súlyozó, az olvasó figyelmét le-bilincselõ elbeszélõt. Mert errõla képességérõl eleddig kevesentudtak. Engedtessék meg nekemannyi szubjektivitás, hogy el-

mondjam, jómagam már kicsitkorábban tudtam minderrõl. ATaps színészmagazin szerkesztõ-ségében mindig nagy becsbentartottuk Inkey Alice fotóit… Éstalán furcsa, de Alice-t én nemaz édesapja, Inkey Tibor révénismertem meg, hanem fordítva!Alice révén ismertem meg InkeyTibor bácsit. 1987-ben, amikorlázas izgalommal készítettük aTaps próbaszámát, A vörös gróf-nõ c. film általa fotózott képei-bõl kértünk közlésre a lap szá-

mára. Ezután lettünk barátok, ésamíg a Taps mûködni tudott,munkatársak. Aztán Alízka pro-tezsált be az édesapjánál… Egy-szer aztán csodálatos képei mel-lé egyik érdekes filmes történe-tének írásos változatát is behozta

a szerkesztõségbe. Örömmel fo-gadtam, és meglepõdve fedez-tem fel, milyen ösztönös érzé-kenységgel veti papírra a soro-kat, és milyen szeretetteljes iró-niával fûszerezi véleményét akörötte zajló eseményekrõl és akörnyezetében lévõ emberekrõl.

Mindez jellemzi most megje-lent gyönyörû albumát is, amely-ben édesapja 40-es, 50-es évek-ben készült alsógödi fotóit mentiát az utókor számára úgy, hogyközben elbûvölõen elevenedikmeg saját gyermekkora és a haj-dani Duna-parti nyaralóhely sze-retni való lakóinak élete. A kötetsorsát szerencsére olyan profi ki-adó vette gondjaiba, mint aFolpress Kiadó, akinek a vezetõ-je, az ügy szeretetérõl ismertGera Mihály, már a korábbanmegjelent Inkey-albumot is gon-dozta. És milyen emberszabásúaz ikerkönyv gondolata is: a kétkötet, apa és lánya albumánakközös megjelentetése! Pedig amegduplázódó nyomdai költségnyilván késleltette a megjele-nést.

De milyen író is Inkey Alice?Mi lehet varázsos hangulatú írá-sainak a titka? Nos, õ maga árul-ja ezt el, amikor az egyik színesmagazinban így nyilatkozik:

„1990-ben megszûnt a filmgyárfotóosztálya, ahol harminc évigdolgoztam… Egyszerre sokidõm lett, s elkezdtem rendez-getni édesapám fotóit. Elõkerül-tek alsógödi képei, amelyek azötvenes években készültek…Sajnáltam volna, ha ezek a fotóka fiókban maradnak. Aztán a ké-pekhez jelzésszerû szövegeketírtam, majd a fotók hangulatáhozhosszabb írások, novellák ké-szültek. Idõrendbe szedtem eze-ket, s kezdett kikerekedni egykönyvre való anyag…”

Vagyis Inkey Alice a képek-

hez írta a történeteket, és nemfordítva. Holott általában a szö-veghez szokták rendelni – il-lusztrációként – a képet. Neki akép körül kerekednek ki történe-tei, a képeket eleveníti meg, va-gyis az írásban is képi látásmód-jának ereje érvényesül! Ez adja akönyv varázsát: önmagukbankülön-külön is megálló történe-tek sora a képek ihletésére! S aképek ihlette történetek végülmégis egységes kötetté állnakössze: letûnt közelmúltunk egyszeletének megmentendõ tükör-képévé, ugyanakkor érzelem-gazdag felidézésévé.

Azt hiszem, most már sokunk-ban felmerült a kérdés: mi lesz akövetkezõ állomás? Az elsõt - azapa képes visszaemlékezéseit - amásodik követte: a lány vissza-emlékezései; de még mindig azapa képei alapján. Most már iga-zán következnie kell egy harma-dik kötetnek: Inkey Alice filmesvisszaemlékezéseinek a saját ké-pei alapján! Azt hiszem, ezt akövetkezõ kötetet is mindannyi-an õszinte érdeklõdéssel várjuk!

SÁGHY ILDIKÓ ÚJSÁGÍRÓ

TAPS MAGAZIN

Képes emlékek egy régvolt GödrõlInkey Alice Balázs Béla-díjas fotográfus ikerkönyvei

16MAGUNKRÓL

A református egyház 80 évealakult cserkészcsapata, a ke-resztény ifjúság egyik legna-gyobb barátjának, MegyercsyBélának nevét viselte. A Kálvintéri cserkészcsapatnak nagy ré-sze volt az elsõ gödi csapat szer-vezésében. Csapatunk parancs-nokságát Kõrösi Viktor vállalta.Viktor bá mélyen vallásos embervolt, minket is ilyen szellemben

nevelt. Csapatunkban már akkormegvalósult az ökumené.

Nekünk, gyerekeknek fogal-munk sem volt arról, hogy ki mi-lyen vallású. Táborunkban, azárboc mellett mindig ott állott akereszt, mindannyian együtt fo-hászkodtunk. A csapat létszáma50-70 fõ között mozgott. A fiúkegyharmada elemibe, a másikharmada középiskolába járt, atöbbiek pedig tanoncok és iparosfiúk voltak.

A cserkészeket minden nyáronnyaralni és táborozni vitték, per-sze nem a Balatonra vagy a Mát-rába, hanem egy-egy közeli széphelyre, például Surányba vagyKosdra. Csapatunk az egyház-

község és a falu egyházi vagynemzeti ünnepein mindig aktí-van részt vett, mint például épü-lõ templomunk csillagának, ha-rangjainak felszentelésén; vagyaz országzászlónál március 15-én, ahol mesedélutánt is tartot-tunk: megnevettettük, megját-szattuk, megénekeltettük a faluaprónépét – mindezt az épülõtemplomunk melletti grundonnagy érdeklõdés kísérte. Nyilvá-nos tábortüzeket is szerveztünk a

nyári tábor költségeinek elõte-remtésére, a szomszédosiparoskörben pedig mûsoros es-teket rendeztünk. Cserkésztréfá-kat, színdarabokat, tábortûzi je-leneteket, cserkésznótákat ad-tunk elõ, ott voltunk és részt vet-tünk az egyház karácsonyi szere-tetünnepségén és az akkor olynépszerû teadélutánokon. Ilyenalkalmakra mindig a cserkészekhordták szét a meghívókat. Defeladatunk volt a ruhatár kezelé-se és a tombolajegyek eladása is.

A legnagyobb esemény a meg-épült templom felszentelése, azúj, ifjú lelkész beiktatása és es-

küvõje volt. A zsúfolásig megtelttemplom elõtt, az ünneplõ tö-megben a roverek (fiatal felnõttcserkészek) büszkén viselt vö-

röskeresztes karszalaggal ellát-ták a segítségre szorulókat, má-sok a ceglédi kannából friss vizetosztottak a rekkenõ hõségben.Kõrösi Viktortól az új lelkész,Bene Zoltán vette át a csapat ve-zetését, az új ambiciózus fiatal-ember lendületét azonban hamarletörte a háború vihara és a meg-szállás.

A háború után, ahogy a szentkoronás cserkészmozgalom, úgya mi csapatunk sem emelhette feltöbbé a fejét, majd 1948-ban be-végeztetett.

SÜTÕ ISTVÁN

CSERKÉSZCSAPATTISZT

FOTO: BEA ISTVÁN

Volt egyszer Felsõgödön…A 930-as számú cserkészcsapat

Példaértékû közösségi összefogás eredménye-ként néhány hete már járdán közlekedhetünk a vas-

útállomáshoz! - tájékoztatott Baán István. A gödiGolf-parkban élõ családok – látva, hogy az útépítésmellet már nincs pénz járdaépítésre – építõközös-séget alkotva 107 méter járdát építettek társadalmimunkában. – A történet az utóbbi évek egyik leg-nagyobb gödi beruházásával, az útépítéssel kezdõ-dött - folytatja Baán úr. – Az együttmûködési szer-zõdések aláíratása és begyûjtése után egyeztettem apolgármesteri hivatalban az aszfaltozásra kerülõ ut-cákról, valamint a telepünket és a vasúti aluljárótösszekötõ gyalogjárda építésének terveirõl.

A kalákában készült járdaépítés szervezõjénektájékoztatása szerint azonban az utcák aszfaltozása

mellett már nem jutott pénz járdaépítésre. – Az em-berek csalódást éreztek, sokan kerestek fel a meg-oldás érdekében. A beszélgetések hatására döntöt-tem úgy, hogy ha másképpen nem megy, akkor kö-zös erõvel, társadalmi munkában készítjük el a jár-dát. Elkészítettem a beruházás terveit és költségve-tését, felkutattuk a legkedvezõbb anyag és szállítá-si árakat. Ezzel párhuzamosan a város új polgár-mesterével és a beruházási osztály vezetõjével is

egyeztettem elképzelésünket, akiktõl ígéretet kap-tunk, hogy a 2007. évi beruházási keretbõl anyag-költségeink egy részét visszatérítik.

Az elõkészítést gyakorlati tett követte: az elsõhétvégén kitakarították a szemetes „õserdõt”, me-lyen keresztül korábban csak egy keskeny gödrök-

kel-gyökerekkel teli ösvény vezetett az aluljáróhoz.Atereprendezés a nyomvonal elõkészítésével foly-tatódott, majd a következõ szombaton pedig már ajárda is elkészült.

- Aférfiak három mixerkocsi betont építettek bea 107 méter hosszú járdába, miközben a szorgosaszszonykezek az ízletes pörköltet fõzték a bog-rácsban. Ajól végzett munka és a finom ebéd elfo-gyasztása után még órák múlva is beszélgettünk. Aközös munka „hozott össze” bennünket, hiszen so-kan évek óta csak az autóból látták szomszédaikat.Jó érzés, hogy Magyarországon a mai nehéz hely-zetben ilyen kölcsönös segítõkészség és összetartásvan a lakosság, az emberek között - mondta elis-merõen a fõ szervezõ, Baán István, aki arról is em-lítést tett, hogy a megszépült környezetbe a közelijövõben két lámpa és két pad kihelyezését tervezik.

(VETÉSI)* * *

A környék lakói örömmel fogadták a kezdeménye-zést. Az egyik lakótárs, Simon Teréz a Zimpel Kár-oly utcából telefonon tájékoztatta az újság készítõita példa értékû összefogásról. Boldogan mesélte,hogy Baán úrék jóvoltából most már az idõsek és ababakocsival sétálók is biztonságosan közlekedhet-nek arrafelé. - Így kellene mindenhol!- mondta.

(Szerk.)

Értékteremtõ összefogásA Golf-park lakóközösség tagjai 107 méter járdát építettek kalákában

25

ADunakanyar Térségi Fejleszté-si Tanács Sport és Szabadidõ Bi-zottsága október 14-én Dunaka-nyar Kerékpártúra elnevezésselrendezett túrát, amelyen a szerve-zõkkel és kísérõkkel együtt közelszázan vettek részt. A 14 hónapos-tól 53 éves korig megjelent korosz-tályokat, köztük családok egészétmegmozgató rendezvényen –amely a Gödi Lions Club, valaminta gödi Piarista Szakiskola testneve-lõ tanára, Wagner László és barátaiszervezésében valósult meg – ke-rékpárja nyergében aktívan közre-mûködött két országos hatáskörûsportszervezet egy-egy vezetõje:Czeglédi Orsolya, a Magyar Ke-rékpársportok Szövetsége, vala-mint Szlatényi György, a MagyarDiáksport Szövetség fõtitkára. AGöd-Dunakeszi (Alagi Lóverseny-pálya) - Fót (Károlyi kastély) - Göd– közel húszkilométeres – túramegtételét követõen, amelyet a gö-di rendõrök, közterület-felügyelõkés polgárõrök, nagyrészt szabad-idejükbõl biztosítottak.

Az alsógödi focipályára érkezettcélba a közel hetvenfõs csapat, ahola Lions klubtagok üstben fõtt ebéd-del várták vissza a túra apraját-

nagyját. A kiegészítõ programo-kon, így a kerékpáros bemutatónfelléptek – a közelmúltban, Svájc-ban megrendezett világbajnoksá-gon egyedüli magyarokkénk részt-

vevõ – Heisz Marcell és monocik-lis barátai. A zenei elõadáson a gö-di fiatalokból álló ütõhangszeresegyüttes, a Drums kápráztatta a kö-zönséget. A „Belépés családostul”rendezvénysorozat keretén belülkülöndíjban részesült a legnagyobblétszámban résztvevõ család:

Mocsonokiék voltak, akik nyolcanvágtak neki a túrának! A legkisebbgyermekkel Ürömrõl Vasváriék in-dultak, akik Fülöpke révén egy 14hónapos aprósággal abszolválták atávot. A rendezvény idején Vincze

Zsolt jóvoltából a gödi KincsemParkból „kihelyezett” szerviz isrendelkezésére állt a jelenlévõknek– akik közül sokan éltek is egy kis

õszi revízió lehetõségével. A támo-gatók önzetlenségének köszönhe-tõen – Bikemag magazin, Szt.Kristóf kerékpáros bolt, KincsemKuckó, CBA gödi boltja, Gusztizöldséges, Kántherm Bt., BudapestSportiroda, Szt. Jakab ZarándokEgyesület, Piarista Szakiskola,Gimnázium és Kollégium – a túra

végén tombolanyeremények kisor-solására is sor került. Délután a vál-lalkozókedvûek a Börzsöny-felévezetõ kerékpárutat birtokukba vé-ve a Göd-Vác-Göd túrán is résztve-hettek – ekkor már a Dunakanyarnaplementéjét is megcsodálhatták–, így végül a teljes táv közel het-ven kilométerre kerekedett.

A túrán a Bikkmakk „aszfalto-sai” is kivették részüket: a „régió-lakó” Molnár Pisti és a magazinos„tudományszerzõ doktor úr”Pucsok Józsi mellett Hbalage, és ecikk szerzõje is aktív részesei ésegyben szervezõi voltak az egésznapos megmozdulásnak.

VASVÁRI FERENC

Kistérségi kerékpártúraGöd-Dunakeszi-Fót-Vác-Göd

SPORT

26

Szeptemberben 23-24 között,mintegy évadzárásként a kajakosok-nál még két igen jelentõs nemzetköziversenyt rendeztek egy idõben.

A franciaországi Tremolat az ideiMaraton Világbajnokságnak adottotthont. A maratoni VB-ken márévek óta „hagyomány”, hogy az ifikeretbe gödi kajakosok is bekerül-nek, nem volt ez idén sem másképp.Atokaji válogatót remek versenyzés-sel nyerte a Bánhidi Tamás-KurdiMiklós. Miklós ezen kívül mégegyesben is a kijutást jelentõ másodikhelyezést érte el. Az ifiknél a marato-ni táv 21 km, amit 3 futószakasz ne-hezít, ezt mintegy másfél óra alatt tel-jesítik a versenyzõk. Párosunk jólkezdte a versenyt, ezután azonbanegy kormányhiba miatt leszakadtakaz élbolytól, de így is a 14. helyen si-került célba érniük. Gratulálunk ne-kik!

Ugyanekkor a szlovákiaiPöstyénben 11 ország részvételévelzajlott az idei Európai Olimpiai Re-ménységek Versenye, amely az ifiEB után a legrangosabb síkvízi után-pótlás verseny a sportágban. Mindenszámban országonként két egység in-dulhatott, így a magyar kajak-kenu-sok 58 fiatallal képviselték hazánkat.Gödrõl heten (Mizser Diana, GálSzabolcs, Hamar Péter, Kulifai Ta-más, Pélyi Dávid, Pintér Márk,Slezsák István) vívták ki az EORV-nindulás jogát. A csapat pénteken keltútra, versenyzõinket szülõkbõl, bará-tokból álló népes szurkolótábor is el-kísérte. Szombaton délelõtt került sor

az 1000m-es elõ-és középfutamokra,délután következtek a döntõk, elõ-ször a K-1-es futamok. Az elsõ dön-tõben indult az 1990-ben született fi-úknál Hamar Péter, aki három hó-napja még törött kulcscsonttal nyom-ta az ágyat, most azonban a 4. helyenért célba. Tíz perccel késõbb rajtoltkortársa, Slezsák István a válogató-kon elért eredményei alapján indul-hatott az egy évvel idõsebbeknél. Ist-ván magabiztosan nyert, ám Petivelnem sok idejük maradt örülni, hiszencsak egy órájuk volt a páros rajtjáig.Itt igazán kiélezett csatában kereked-tek felül a másik magyar és egy né-met egységen. Õket követték a ’89-esszületésû párosok. Ezt a számot a gö-diek kisajátították maguknak, mind-két magyar egység tagjai városunk-

ban forgatják a lapátot. Remek ver-senyzéssel, másodikként ért célba aPélyi Dávid-Kulifai Tamás páros,alig lemaradva a gyõztes szerbektõl.AGál Szabolcs-Pintér Márk duó pe-dig harmadik lett. Ezzel az összes gö-di induló bekerült az ifi válogatottba,melynek feltétele a dobogóra kerülésvolt egyesben vagy párosban!

Ezután indult neki Gál Szabolcs,Pélyi Dávid, Kulifai Tamás a szegediBodor Attilával kiegészülve az 1000-négyes döntõjének. Sikerült gyõzni-ük, így megszerezték a hõn áhítottaranyat is!

Egy döntõ volt még szombatonhátra, Mizser Diáé, aki a nõi 1000-négyesben volt érdekelt. Annak elle-nére, hogy Dia egységét fiatal ver-senyzõkbõl állították össze, kiválóan

helytállva sikerült beérniük a dobo-góra, és megverni az idõsebb magyarnégyest.

Másnap következtek az 500 méte-res futamok. Slezsák István egyes-ben, Pélyi-Kulifai párosban, valamintPintér Márk a négyes tagjaként voltérdekelt. Ezen a napon az összes gö-di 3. lett, nem sokkal lemaradva az el-sõ helyezettektõl.

Csapatunk összesen 19 aranyér-met és számos dobogós helyezéstszerzett, ezzel a pontversenyben ésaz éremtáblázaton is Magyaror-szág végzett az élen, megelõzve alengyel és a német válogatottat!Minden elismerésünk a gödieknek,és reméljük, hogy a következõ évinemzetközi versenyeken is az eddigi-ekhez hasonló szép sikereket érnekmajd el.

-SZS-* * *

Eredmények:Aranyérmes: Slezsák István K-11000m, Hamar Péter-Slezsák IstvánK-2 1000m, Gál Szabolcs-PélyiDávid-Kulifai Tamás K-4 1000mEzüstérmes:Pélyi Dávid-Kulifai Tamás K-21000mBronzérmes:Slezsák István K-1 500m; GálSzabolcs-Pintér Márk K-2 1000m;Pélyi Dávid-Kulifai Tamás K-2 500m; Mizser Diána K-4 1000m;Pintér Márk K-4 500m4. hely:Hamar Péter K-1 1000m

A gödi kajakosok nemzetközi sikerei

Elsõ sor: Hamar Péter, Mizser Diana, Pélyi Dávid. Hátsó sor: Kulifai Tamás, Gál Szabolcs, Makrai Csaba edzõ, Slezsák István, Pintér Márk

SPORT

3. forduló Gödöllõ – Göd 15:3Egy döntetlen reményében utaztunkGödöllõre, de nagy meglepetés értbennünket, mert a tavalyi játékosokközül egyet sem találtunk. Ugyanisaz NB III-ban is szereplõ gárdát állí-tottak ki ellenünk. Velük szembennem tudtuk felvenni a harcot, ígyszenvedtük el a súlyos vereséget.Három játékosunk nyert egy-egymérkõzést:Id. Gulyás M., Nagy L., Újvári T.4. forduló Göd – Boldog 13:5Ellenfelünkkel most találkoztunk

elõször, mert az elõzõ szezonbanmég a Heves megyei bajnokságbanszerepeltek. Gyõzelmünk egyértel-mû volt, végig magabiztosan vezet-tünk, ennyivel jobbak voltunk.Újvári T. volt a mezõny legjobb játé-kosa 4 egyéni, õt követte id. GulyásM. 3 egyéni mérkõzéssel.Fojtl A. és Nagy L. 2-2 és egy párosgyõzelmet szerzett.A másik párosmérkõzés Újvári -Id.Gulyás nevéhez fûzõdik.

/GULYÁS/

AsztaliteniszGazdit keresünk Pepének (per-

petum mobile), a 3 hónap körüliwhiskas-jellegû kandúr cicusnak.A cicát iskolások hozták el azegyesülethez, mert gimnáziumukelõtt fiatalok egy csoportja agyonakarta verni, s õk megvédték akis állatot. Barátságos, kedves,

igen játékos kismacska, jelenlegideiglenes befogadónál várjagazdáját. érdeklõdni lehet: a 06-20-316-1953, valamint 06-70-373-83-96 telefonszámon.

Ugyanitt várjuk az érdeklõdõta már korábban hirdetett 3 hóna-pos vörös kandúrra is.

Cicák várják…

2006. november 10-én, Gödön elveszett Dorka névre hallgató 3,5éves németjuhász jellegû szuka kutyánk.

Kérjük amennyiben látta, megtalálta, jutalom ellenében jelezzenaz alábbi telefonszámok egyikén: 20/969-272; 70/511-8018

Elveszett!

27

Szeptember elsõ szombatján idén ismegrendezték a csodálatos környezetérõlhíres Dunakiliti, Doborgaz, Denkpál kör-nyezetében a szigetközi-csallóközi ágrend-szerben a VI. Nemzetközi Szigetköz –Csallóköz Duna Kenumaratón evezõsversenyt.

Az elmúlt évekhez hasonló számbanvettek részt a gödi kajakosok, indián kenu-sok ezen a 42 kilométeres, embert próbálóversenyen. Borongós pénteket követõen ve-rõfényes napsütéses szombat reggelre éb-redt a csapat. A magasabb vízállás mostcsökkentette az átemelések számát. Így„csak” hét alkalommal kellett a hajót kézbevenni és szaladni 30-150 métereket. Ugyan-akkor vízmennyiség küzdelmesebbé tetteaz utolsó 10 km-es szakaszt, ahol a szoká-sosnál nagyobb áramlással szemben kellettevezni. Ezen a szakaszon a haladást továbbnehezítették a zúgók, sodrások és limányosvizek.

Rajt: Dunakilitin, tolongás a jó pozíció-kért. 7 km: doborgazi átvágás – itt erõssodrás húzta be a hajót az átvágásba. 14km: denkpáli hallépcsõ, ahol elõször szam-báztunk a hajóval, majd az öreg Duna kö-vetkezett. 23 km: bodajki kapu – 150 m fu-tás a hajóval a szlovák ágrendszerbe, a „túl-

oldali” határõrök elõtt. 26 km: az átemelés-nél 30’ kötelezõ pihenõ és frissítõ, csokimeg miegymás! 32 km: denkpáli hallép-csõ, ahol a sodrás egyre erõsödött, és lefelénem is gondoltuk át, hogy itt a zúgót vissza-felé meg is kell evezni! Többek a partonkötöttek ki. A mi egységeink egybõl vettékezt az akadályt, hiszen a dunai keresztgátakkörnyezetében hasonló körülményekkel ta-lálkozunk az edzések során… A parton ál-ló nézõk tapssal jutalmazták ügyességünke.37 km: doborgazi átvágás, ismét szambáz-tunk a hajóval. 42 km: Dunakiliti, cél.

Megrázó tragédiaként értesültünk a cél-ban arról, hogy egyik szlovák sporttársun-kat elveszítettük, szíve a verseny közben fel-mondta a szolgálatot! Emlékét megõrizzük.

EredményekKajak vegyespáros: 1. hely: Nagy Árpád-Nagy RitaKenu hármas: 3. hely: Barazutti László-Weitz Balázs-Czapkó Miklós, 4. hely: Koréh Ferenc-Horváth Tibor-Hor-váth IstvánKajak ff.1: 5. hely: Nagy László

Kenu páros: 10. hely: Németh István-Hamar János

Vasárnapra a szervezõk csemegévelkedveskedtek a vállalkozó szellemû ver-senyzõknek. Éjszaka kitûztek egy szlalompályát az erõs sodrású, limányos dunakiliti –denkpáli ágrendszerre. Így a felkészültebb,jó erõben lévõ maratonisták szlalomban iskipróbálhatták ügyességüket. A gödieket aNagy Árpád-Nagy László és a NémethIstván-Nagy Rita párosok képviselték.

KÉP ÉS SZÖVEG: CZAPKÓ MIKLÓS

A szigetközi versenyen megõrizte hagyományait a gödi csapat

A Dunai Vízi sport Alapítványkuratóriuma köszönetét fejezi kimindazoknak, akik az SZJA 1%-ának felajánlásával segítették azalapítvány munkáját. A 2005-ben kapott 597. 213 Ft-ot a GödKupa Kajak-kenuversenymegrendezésére, dzõtáboroz-tatásra és uszodabérlet vásárlá-sára fordítottuk.Adószámunk:18684388-1-13Bankszámlaszámunk:64700052-10012277

SPORT

A Pest megyei I. osztály SZALKAI csoportja 2006/07. évi bajnok-ságának sorsolása a következõ:Itthon a csapat a Szent-Hubertusz Étterem Galériájában játszik10 órától.1. forduló 2006. XI. 19. Gödi SE – Szobi SC2. forduló 2006. XII. 10. Dunakeszi – Gödi SE3. forduló 2007. I. 21. Gödi SE – Galgavidék4. forduló 2007. II. 4. Nagykáta – Gödi SE5. forduló 2007. II. 25. Gödi SE – Gödöllõi SE6. forduló 2007. III. 11. Gödi SC – Gödi SE7. forduló 2007. III. 18. Gödi SE – Erdõkertes8. forduló 2007. IV. 1. Gödi SE – Fót9. forduló 2007. IV. 22. Váci SC SE – Gödi SEHelyosztó V. 13.

A Gödi SE Sakk Szakosztály csapatának tagjai erõsorrendszerint:1. Starosta János 2194 FIDE Mesterjelölt 70 éves 2. Fekete József 2168 FIDE Mesterjelölt 51 éves3. Malinik Attila 2072 FIDE I. osztályú 23 éves4. Kónya Károly 2038 FIDE I. osztályú 71 éves

technikai vezetõ5. Mázló Attila 1844 KOMIR II. osztályú 33 éves6. Pataji György 1813 KOMIR II. osztályú 55 éves7. Erzse József 1810 KOMIR II. osztályú 62 éves8. Dávid Béla 1800 KOMIR II. osztályú 45 éves

szakosztályvezetõ 4.9. Suput Zsolt KOMIR Rajt enged. 13 éves10. Seregi Balázs KOMIR Rajt enged. 7 éves11. Antal György B. 1797 KOMIR II. osztályú 62 éves

szakosztályvezetõ, csapatkapitány, intézõ

12. Dávid Róbert 1490 KOMIR IV. osztályú 14 éves13. Érsek Laura 1487 KOMIR IV. osztályú 11 éves

A forduló mindig vasárnap 10 órakor kezdõdik, helyszín aNemeskéry-Kiss Miklós kúria 2131 Göd, (Alsógöd, Nemeskéry u.33.). Addig a csapatot nem lehet az eredményjelzõ lapra beírni, mígminden játékos nincs jelen a csapatból. Az éltáblát nem lehet kihag-

yni, vagy contumálni! A contumálás a vesztés mellett plusz egy pontlevonással jár. Vendég csapatnak leülni minimum 5 fõvel lehet, haremény van a másik 5 fõ 1 órán belüli megérkezésére. Várakozásiidõ1 óra csapatra, játékosra (11 óráig). A mobil telefonokat ki kellkapcsolni, kivétel a két csapatkapitányé.Figyelem! A versenynapokon minden játékosnak – ha szükséges –rendelkezésre kell állnia! E napra más programot vagy családielfoglaltságot ne tervezzenek! Még az utolsó pillanatban – vasárnapreggel – is szólhatok, hogy „játszanod kell!” Betegség eseténfeltétlen szükséges az akadályoztatás elõzetes bejelentése, ezvonatkozik a gyerekekre is. A sakk szakosztály 2006. II. félévi tagdíjait kérjük rendezni az elsõfordulóban, ahová várjuk az összes játékosunkat. A 2007. évijátékengedély-kérés díját, fejenként 2.500,- Ft-ot december 10-ig kellbefizetni.A gyerekeknek tartandó edzések helye és ideje megváltozik.Keddenként és csütörtökönként 16-tól 18 óráig a Göd, Fürdõ u. 9-bentartjuk. Az esetleges szállítási igényt elõre kérjük jelezni vezetékestelefonon – üzenetrögzítõ van. 2006. XI. 7-tõl edzés indul!

* * *Kedves Sakktársak!Az alábbi honlapon az országos és a Pest megyei legfrissebbsakkéleti információk, versenyek, eredmények megtalálhatók:www.sakkbill.fw.hu E honlapot Dávid Béla szakosztályvezetõ-helyettes társunk készíti. Köszönjük neki!A 2007. évben rendezendõ verseny-tervezet: XVIII. Csernyi MiklósEmlékverseny – Június 1-3.; VII. Iván Kovács László Emlékverseny– október 19-21.; Hamarosan megjelenik Pongó István: Lépésrõl lépésre 1-4. meg-nyitáselméleti sorozatának elsõ négy kötete. Regisztráltasd magad!Rendeld meg! Vedd igénybe a 25%-os kedvezményt!Jó tanulást!

A Magyar Sakkpartner Kiadó elérhetõségei: 2131 Göd, Kádár u.13. Tel.: 27-332-949 [email protected]ödi Sport Egyesület Sakk Szakosztálya, 2131 Göd, Sporttelep.Levelezési cím: 2131 Göd, Fürdõ u. 9. Telefon: 27-332-113 (üzenetr.)Mobil: 06-30-853-3178 E-mail: [email protected]

Sakk-hírek

28

A Pest megyei II. osztályban a Gödi LCcsapata az elmúlt négy mérkõzésbõl kettõtmegnyert, 16 pontjával a nyolcadik helyenáll. Eredmények – 8. forduló: Gödi LC-Pilisszentiván 3-1 (2-0)Göd: Gaál-Kispál, Járdi, Tuza, Kolumbán,Jakus, Kekecs, Csuka, Melár, Együd(Rapavi), Búza (Szabó). G: Járdi, Búza,Csuka (11-bõl). Papp Sándoredzõ: - Hibátlanelsõ félidõ után nyögvenyelõs másodikat pro-dukáltunk. Ifjúsági: Gödi LC-Pilisszentiván3-4 (Széles, Nagy P, Sporet)9. forduló: Pilisvörösvár-Gödi LC 7-0 (3-0)Göd: Gaál – Kispál (Rapavi), Járdi, Tuza,Kolumbán, Jakus, Szabó (Kiss F), Csuka,Együd (Dömötör), Melár, Búza (Pálinkás). Alistavezetõ lehengerlõ játékával nyert, éstovábbra is pontveszteség nélkül vezeti atabellát. Ifjúsági: Pilisvörösvár-Gödi LC 2-1(Baráth)10. forduló: GEAC-Gödi LC 0-3 (0-1)Göd: Gaál–Jakus, Járdi, Petró, Kolumbán(Dömötör), Melár, Kekecs, Tuza, Csuka, Búza(Tábor), Együd (Kiss E). G: Kekecs, Járdi,Csuka. Az utolsó helyezett ellen a kötelezõgyõzelmet hozták a gödiek.11. forduló: Gödi LC-Tahitótfalú KSE 1-4(1-4) Göd: Gaál- Jakus, Járdi, Petró,(Dömötör), Kolumbán, Melár, Kekecs,Csuka, Búza (Tábor), Tuza, Együd (Kiss E).G: JárdiAz elsõ félidõben kialakult a végeredmény anegyedik helyen álló csapattal szemben.Ifjúsági: Gödi LC-Tahitótfalú KSE 2-8(Blaskó, Szigeti)

Gödi SE a 11. helyen állPest megyei III. osztály Északi cso-portjábana 11. forduló után 9 ponttal a 11.helyen áll a Gödi SE.A6. fordulóban a Rád-Gödi SE mérkõzés 2-0-nál, a 88. percben félbeszakadt, és a hazaipályán elért eredményt igazolták. A gödikapus – Gyarmati József – megkergette abírót, ezért egyéves eltiltást kapott. A hetedikfordulóban hazai pályán Csomádtól 4-2-esvereség, a két gólt Engelbert és Forgácsszerezte. A Szomszédvár találkozón aDunakeszi Kinizsi nagy fõlénnyel, 8-0-ranyert. Szõd csapatát fogadták és 6-1-re ki iskaptak, az egyetlen gólt Polányi lõtte. A 10.fordulóban Püspökszilágy ellen 3-2-re nyert acsapat Budaházi, Engelbert, Törinczi gól-jaival. A 11. fordulóban újabb vereségVáchartyántól 5-2 arányban, a két góltRohász és Forgács lõtte.Öregfiúk bajnoksága a Gödi LCgyõzelmévelA Váci Körzeti Öregfiúk Bajnokságában atöbbszörös aranyérmes, Gödi LC gyõzelmisorozatát megtörte Szõd és Vác.

2. forduló: Romhány – Göd Dunapart 2-4(G: Nyilas 2, Varga 2)3. forduló: Göd Dunapart – Verõce 3-0A gödi csapat kapta a mérkõzés három pon-tját 4. forduló: Szokolya – Göd Dunapart 3-5(G: Nyilas 2, Petró, Tuza, Erõs)5. forduló: Göd Dunapart – DunakesziVasutas 9-0(Nyilas, Varga 3-3, Kekecs, Erõs, Járdi)

7. forduló: Göd Dunapart – Gödi SE 9 – 1(Varga 3, Nyilas 2, Dankó, Sebõk, Tuza)Barátságos mérkõzésen a Gödi SE nemtudott kiállni és a 3 pontot így a Dunapartkapta.8. forduló: Dunakeszi Kinizsi – GödDunapart 1-8(Nyilas 3, Petró 2, Elek 2, Erõs)9. forduló: Göd Dunapart-Szob 8-2(Nyilas 2, Petró 2, Kekecs, Járdi, Tuza, Sebõ) 10. forduló: Szõd-Göd Dunapart 3-2(Nyilas, Kriska) Megszületett az elsõ vereség.11. forduló: Göd Dunapart-Vácduka 14-2(Galba 4, Petró 3, Kekecs 2, Elek, Erõs,Eszes, Martikán, Sebõ)12. forduló: Váci LTE-Göd Dunapart 3-1G: (Kekecs)13. forduló: Göd Dunapart-Szõdliget 3-2G: (Petró 2, Nyilas)

Mundri József, aki tíz éve vezeti az öregfiúkcsapatát, az õszi szereplésrõl a következõketmondta: - Acsapat ma is egységes, jó a barátiszelem. A Szõd és Vác elleni vereség nemesett jól, de tudomásul kell venni, a húzóemberek hiányát mi is megérezzük, és nemtudtunk úgy felállni, ahogy szerettünk volna.Ahúszas keretünk változatlan, egy új játékosjött, Galba Norbert. Minden mérkõzésenszerepelt kapusunk, Emmer János, valamintTuza József, Varnyaczki Attila játékosok. Agóllövõlistán Nyilas 21, Petró 12 góllal állnakaz élen. A12 mérkõzésbõl 10 gyõzelem és 2vereség, 74 lõtt és 22 kapott góllal a bajnok-ság õszi befejezése után az elsõ helyen állunk,megelõzve az ugyancsak 30 pontos

Romhány csapatát. A célunk, hogy a tavasziidény után is az elsõ helyen zárjuk a bajnok-ságot. Télen a csapatunk pihen, nem veszünkrészt teremtornán. A csütörtöki és szombatiedzéseket ezután is rendszeresen megtartjuk.

AGödi SE Öregfiúk az utolsó helyen

A Gödi SE Öregfiúknál nem rózsás ahelyzet… A 2. fordulóban Szobtól kikaptak6-0-ra, de óvás után a gödiek a 3 pontotmegkapták. A harmadik fordulóban Szõdönnégy gólt kaptak és egyet sem lõttek, anegyedik fordulóban Vácduka ellen hazaipályán 0-0-ás döntetlen értek el. Az ötödikfordulóban a Váci LTE biztosan nyert 4-0-ra,a hatodik fordulóban Szõdligettõl 3-1-esvereség, a becsületgólt Orbán lõtte. Ahetedikfordulóban a helyi rangadón a Göd Dunapartellen nem tudtak kiállni, így a három pont aDunaparté lett. A nyolcadik fordulóban aGödi SE-Romhány mérkõzés elmaradt, és ahárom pontot a romhányaik kapták meg. A kilencedik fordulóban Verõce ellen 2-2-tjátszottak, Takács és Tóth lõtte a gólokat. Jöttkét vereség Szokolyától 4-2-re, itt Horváth B.Lénárt talált az ellenfél hálójába. ADunakesziVasutastól 2-1-re kaptak ki, egyedül Orbánvolt eredményes. Vácrátóton 3-0-s vereség, ésezzel az õszi szezon befejezõdött. A megsz-erzett hat ponttal az utolsó helyen zárta abajnokságot a Gödi SE. Kívánjuk, hogy akövetkezõ bajnokságon eredményesebbenszerepeljenek!

SOLYMOSI LÁSZLÓ

Foci az õszi megyei bajnokságokonElsõ helyen a Gödi LC Dunapart öregfiúk csapata. A Gödi LC a 8. helyen végzett

SPORT - REKLÁM

29

• Gödi élelmiszerüzletbe keresünk18-30 év közötti fiatalokat betanítotteladó-pénztáros munkára. Tel.: 06-1-354-3555, 06-20-365-62-37• Karácsonyra ezüstfenyõk vásá-rolhatók december 12-e utánVáchartyán, József Attila u. 40.szám alatt a készlet erejéig. Vágot-tan 1100 Ft/méter ártól, földlabdás3000 Ft/db ártól. (Rudnaykert MÁVmegállótól 300 méter). Tel.: 06-20-577-2189, esti órában: 06-27-367-107. • Felvételi elõkészítõ közép és felsõ-fokú mûvészeti iskolákba,FESTÉSZET-RAJZ-ANATÓMIAoktatás korhatár nélkül. Info: 06-20/5611-421, 06-30/6635-642www.david-art.hu.• Leinformálható, fiatalos nyugdí-jas hölgy gyermekfelügyeletet, taka-rítást vállal: 06-30-554-5545• Angoltanítást vállalok gyerekekés felnõttek részére egyéni igényekszerint: 0627-334-614; 0630-856-1839• Intelligens (pedagógus, egészség-ügyes stb.), nem dohányzó albérlõnõt keresünk idõs hölgy mellé kevésháztartási munkáért – önálló szobábafürdõszoba használattal. Érdeklõdnia szerkesztõségben: 0620-777-9863• Matematika-, fizikaoktatást, kor-repetálást, érettségi felkészítést vál-lalok középiskolások számára Gö-dön, illetve Dunakeszin: 0620 9731679• Franciaágy eladó! 3 éves, plüsshuzattal – Felsõgödön. 160x200 cm.

Ára: 30.000,- Ft. Tel.: 06-20-529-2708• Idõs hölggyel, -úrral eltartási szer-zõdést kötünk. T.: 06-20-993-5863• Göd központjában különbejáratú50 m2-es és 40 m2-es házrész hosszútávra kiadó. T.: 06-30-273-9370• Gyermekmegõrzõ munkára meg-bízható, rugalmas munkatársakat ke-resünk Göd-Dunakeszi-Fót-Szõd-Szõdliget településekre. További in-formáció a 06-70-579-6924-es tele-fonszámon.• Fakivágás döntéssel is - gyökérki-szedés, elszállítás megoldható. Tel.:06-30-463-407• Felvételre keresek mestervizsgá-val rendelkezõ autószerelõt és önállómunkára képes karosszéria lakatost.06-30-934-5198• Cipõjavítás, zipzárcsere, szõ-nyeg- és ruhatisztítás, búvárszivat-tyú tekercselés. Göd, Kincsem Park -Nyitva: 7-17-ig. Tel.: 06-30-296-1771

Apróhirdetések

30