gebäudesystem- neu - la salleusers.salleurl.edu/~jherrero/prospekt_tebis_schalten_30373.pdf ·...

Automatisch steuern,schalten, dimmen

Zwei in einem – die neuen Geräte tebis TS undEIB zum bedarfsgerechten Steuern, Schalten und Dimmen in Wohnbereichen, Gewerbe- undZweckbauten.

neu

Gebäudesystem-technik

Prin

ted

in G

erm

any

/ 30

373

/ 03

.01

/ 20

/ R

D /

KO

/ ©

Hag

er T

ehal

it V

ertr

iebs

Gm

bH

Umfassender Service in Ihrer NäheHager und Tehalit Vertriebszentren, Vertriebsbüros und Vertretungen

Hager Tehalit Vertriebs GmbHZum Gunterstal66440 BlieskastelTelefon (0 68 42) 9 45-0Telefax (0 68 42) 9 45-56 66Technisches Service-Telefon (0 18 03) 23 23 28www.hager.dewww.tehalit.de

Baden-WürttembergHager Tehalit VertriebsbüroJechtinger Straße 1379111 FreiburgTelefon (0761) 59436-0Telefax (0761) 59436-20

Hager Tehalit VertriebsbüroBreite Straße 15976135 KarlsruheTelefon (0721) 82823-0Telefax (0721) 82823-29

Hager VertriebszentrumEichwiesenring 1/170567 StuttgartTelefon (0711) 727231-0Telefax (0711) 727231-20

BayernHermann Hundt Ing. GmbHLaubanger 2196052 BambergTelefon (0951) 96513-0Telefax Verkauf (0951) 96513-17Telefax Technik (0951) 96513-39

Hager Tehalit VertriebszentrumRobert-Bosch-Straße 1585235 OdelzhausenTelefon (08134) 9301-0Telefax (08134) 9301-50

BerlinHager Tehalit VertriebszentrumSeestraße 1014974 GenshagenTelefon (03378) 8658-0Telefax (03378) 8658-62

BremenHager Tehalit VertriebszentrumHenleinstraße 528816 StuhrTelefon (0421) 84003-0Telefax (0421) 84003-10

HamburgHager Tehalit VertriebszentrumFahrenberg 1022885 BarsbüttelTelefon (040) 67051311Telefax Disposition (040) 67051322Telefax Technik (040) 67051321

HessenHager Tehalit VertriebsbüroFrankfurter Straße 229 b34134 KasselTelefon (0561) 94197-0Telefax (0561) 94197-10

Hager Tehalit VertriebszentrumDaimlerstraße 1761449 SteinbachTelefon (06171) 7004-0Telefax Bestellung (06171) 74019Telefax Technik (06171) 78128

Mecklenburg-VorpommernHager Tehalit VertriebsbüroJahnstraße 2417033 NeubrandenburgTelefon (0395) 5660056Telefax (0395) 5660066

Hager Tehalit VertriebsbüroWerner-von-Siemens-Straße 1b19061 SchwerinTelefon (0385) 6170510/12Telefax (0385) 6170515

NiedersachsenHager Tehalit VertriebszentrumIndustriegebiet Rethen/NordMagdeburger Straße 830880 Laatzen Telefon (05102) 9396-0Telefax (05102) 9396-10

Hager Tehalit VertriebsbüroGiesbert-Bergerhoff-Straße 149076 OsnabrückTelefon (0541) 91190-0Telefax (0541) 91190-10

Nordrhein-WestfalenHager Tehalit VertriebszentrumBreisenbachstraße 8144357 DortmundTelefon (0231) 935050-0Telefax (0231) 935050-50

Hager Tehalit VertriebszentrumMelli-Beese-Straße 1050829 Köln Telefon (0221) 59788-0Telefax Verkauf (0221) 59788-30

(0221) 59788-35Telefax Technik (0221) 59788-32

Rheinland-PfalzHager Tehalit VertriebszentrumAm Herrschaftsweiher 4567071 LudwigshafenTelefon (06237) 9261-0Telefax (06237) 9261-44

SaarlandHager Tehalit VertriebszentrumGewerbepark EiweilerLebacher Straße 60, Gebäude 466265 Heusweiler-EiweilerTelefon (06806) 95282-0Telefax (06806) 95282-10

SachsenHager Tehalit VertriebsbüroWiener Straße 11401219 DresdenTelefon (0351) 87691-0Telefax (0351) 87691-15

Sachsen-AnhaltHager Tehalit VertriebszentrumZörbiger Straße 606188 LandsbergTelefon (034602) 301-0Telefax (034602) 301-30 und 301-31

Hager Tehalit VertriebsbüroAmtsgartenstraße 3339116 MagdeburgTelefon (0391) 6311220Telefax (0391) 6311221

ThüringenHager Tehalit VertriebsbüroAlte Chaussee 7399102 Erfurt-WalterslebenTelefon (0361) 34369-0Telefax (0361) 34369-10

www.e-check-info.de

Kundenservice mit Vanity Nummern

Unser Kundenservice – der Siekompetent bei allen Fragen zuden Systemlösungen vonHager und Tehalit unterstützt –ist jetzt noch leichter zu errei-chen.

Und das funktioniert so: Aufjeder modernen Telefontastatursind außer den Zahlen auchBuchstaben abgebildet. SehenSie sich zum Beispiel die Tastemit der 2 an. Sie finden daraufzusätzlich die Buchstaben A, Bund C.

So brauchen Sie sich nichtmehr lange Zahlenreihen, son-dern nur noch die einheitlicheVorwahl und den Namen dergewünschten Servicenummerzu merken. Um einen Namenzu wählen, geben Sie einfachdie entsprechenden Buchsta-ben auf der Telefontastatur ein.

Damit Sie die Namen und Nummern des TechnischenService von Hager und Tehalitimmer griffbereit haben, findenSie nachstehend eine vollstän-dige Auflistung.

• 01803 TIPHAGER(01803-847424)

• 01803 FAXHAGER(01803-329424)

• 01803 TIPELCOM(01803-847352)

• 01803 TIPEIB(01803-847342)

• 01803 TIPTEHALIT(01803-847834)

• 01803 FAXTEHALIT(018 03-329834)

www.hager.de

Weitere Informationen auf unserer Internetseite

Hager –mehr als ein System

Automatischer Lichtschutz

Die neue tebis TS Gerätegeneration verbindet die Vorteileder Gebäudesystemtechniken tebis TS und tebis EIB zueiner innovativen Lösung. Sie lassen sich schnell und ein-fach über das Verknüpfungsgerät TS 100 oder – genausoproblemlos – mit der ETS Software programmieren. So eig-nen sich die Geräte auch für die Umsetzung umfang-reicher und komplexer Anwendungen.

In Verbindung mitJalousien und Markisenwird der Lichteinfallintelligent reguliert.

Rollladen lassen sichnoch komfortablerbedienen.

Unkomplizierte Steuerungvon Jalousien, Rollladen undMarkisen

tebis TS und EIB – zwei ineinem: Mit den weiterentwickel-ten Schaltausgängen für Jalou-sien, Rollladen und Markisenkönnen Sie die Vorteile desneuen tebis TS Systems invollem Umfang nutzten. InWohnbereichen, in gewerblichgenutzten Gebäuden undZweckbauten führt die Auto-matisierung zu mehr Komfort,Sicherheit und Energieeinspa-rungen.

Die Geräte sind für 24-V-DC-und 230-V-AC- Antriebe erhält-lich und vielseitig verwendbar.Sie kommen in Wohnhäusernunter anderem bei der Beschat-tung von Wintergärten zumEinsatz. Im gewerblichenBereich lassen sie sich fürHubfenster oder elektrischeTore nutzen.

Individuell programmieren

Eine Reihe spezieller Funktio-nen erlaubt die genaue Abstim-mung auf Ihre individuellenAnforderungen: Mit entspre-chenden Sensoren ist z. B. einautomatischer Schutz vor starker Sonneneinstrahlungmöglich – und eine selbsttätigeAnpassung der Position beistarken Windbewegungen oderwechselnden Temperaturen.

Die Sonnenschutzposition derJalousie oder des Rollladenskann der Anwender direkt amSchaltausgang ändern – ohnein die Programmierung eingrei-fen zu müssen.

Praktische Details

Über einen Schiebeschalterlassen sich die kompaktenGeräte – bei der Montagebenötigen Sie im Verteiler nurvier Platzeinheiten – zu War-tungs- und Testzwecken aufHandbedienung umstellen.Praktische Rückmeldefunktio-nen machen Ihnen die Projek-tierung mit der ETS Softwareund die Visualisierung umfang-reicher EIB Anlagen besondersleicht.

Produktvorteile:

• Programmierung über dastebis TS Verknüpfungsgerätoder mit der ETS Software

• Kompakte Abmessung 4 PLE• Ausführung für 230 V AC und

24 V DC• Handbedienung, nicht über-

steuerbar• Schaltzustandsanzeige mit

LED je Kanal

Durch die Kombinationz. B. mit Windmeldernoder Lichtsensorenkönnen die angeschlos-senen Betriebsmittelbedarfsgerecht automa-tisiert werden.

Die neuen Schaltaus-gänge für Jalousien undRollladen eignen sichgleichermaßen für dieIntegration in tebis TSund EIB Anlagen –sogar Torantriebe sindansteuerbar.

Wahlschalter für Handbedienung, nichtübersteuerbar

Anschluss über Käfigklemmen PZ 2

Sonnenschutzpositionmit frei einstellbarerEndlage am Gerät programmierbar

LEDs zur Anzeige des Schaltzustandes

Tasten für Handbe-dienung und Inbetrieb-nahmetest

Der ästhetische Einsatzvon Licht ist mit derneuen tebis TS Geräte-generation besonderseinfach.

Beleuchtung wirtschaftlich schalten

Mit Schaltausgangsgeräten werden Steuersignale desBussystems an Betriebsmittel übertragen. Für die indivi-duelle Steuerung und Automatisierung von Beleuchtungs-einheiten oder anderen Verbrauchern mit dem neuen tebisTS System gibt es von Hager komfortable Ausgangsgeräte.Sie sind in Wohngebäuden und Gewerbereichen flexibelverwendbar – und tragen zum wirtschaftlichen Energieein-satz bei.

Ob in Wohnhäusernoder gewerblichgenutzten Gebäuden –unkompliziert lassensich Energieeinsparun-gen erzielen.

Neben Beleuchtungs-einheiten lassen sichmit den Schaltausgän-gen auch andere Ver-braucher schalten.

Lösungen für Wohnbereicheund Zweckbauten

tebis TS und EIB – zwei ineinem: Programmieren Sie dievier- und sechsfach-Ausgangs-geräte des neuen tebis TSSystems für den Einsatz inWohnungen und Wohnhäusernüber das VerknüpfungsgerätTS 100. Speziell bei Anwen-dungen in Gewerbe- undZweckbauten können Sie die-selben Geräte in Verbindungmit der ETS Software nutzen,die Ihnen eine noch größereFülle praktischer Funktionenbietet.

Bedarfsgerechte Automati-sierung

Gerade das Automatisieren vonSchaltvorgängen bei Lampenund Lampengruppen ist mitden neuen Geräten besondersunkompliziert. Aber Sie könnenmit dem TS 204 oder TS 206auch andere Stromkreise undVerbraucher in eine tebis TSoder EIB Anlage einbinden.

Verschiedene Varianten zurzeitabhängigen Schaltunggeben dem Anwender mehrFreiheit. Dazu gehören die in-tegrierte Zeitsteuerung und diepraktische Vorrangsteuerungüber Hager Schaltuhren. Ver-schiedene Rückmeldefunktio-nen und die Möglichkeit zurVisualisierung mit der ETSSoftware unterstützen dieSteuerung umfangreicher EIBAnlagen.

Durchdacht bis ins Detail

Alle Geräteausführungen las-sen sich schnell montieren.Den Schaltzustand erkennenSie dank einer LED-Anzeigeauf der Frontseite mit einemBlick; für Testzwecke gibt eseine Handbedienung. Durchdie kompakte Bauweise neh-men die Geräte im Verteiler nurvier Platzeinheiten ein.

Unkomplizierte Bedie-nung – sichere Funktionbei allen Anwendungen.



Bedarfsgerechte Aus-wahlmöglichkeit durch4 oder 6 Ausgänge in 4,10 oder 16 A



Bedarfsgerechte Aus-wahlmöglichkeit durchvier oder sechs Aus-gänge in 4, 10 oder 16 A

LEDs zur Anzeige des Schaltzu-standesTasten für Handbe-

dienung und Inbetrieb-nahmetest


Abgestimmte Licht- und Szenensteuerung

Die richtige Beleuchtung trägt in Wohn- und Büroräumenzu einer angenehmen Atmosphäre bei. Auch Verkaufs-flächen brauchen einen genau abgestimmten Einsatz vonLampen und Lampengruppen. Für die anspruchsvolleLicht- und Szenensteuerung mit der neuen tebis TS Gerä-tegeneration gibt es den Dimmer TS 210.

Alle Lampen undBeleuchtungseinheitenlassen sich in ein über-greifendes Beleuch-tungskonzept einbinden.

Die perfekte Ergänzungzu jeder tebis TS oderEIB Anlage: das Funk-fernbediensystem vonHager sorgt für nochmehr Komfort.

Eine stimmungsvolleAtmosphäre durchHalogenlicht – mit demDimmer des tebis TSSystems kein Problem.


Exakte Anpassung

Mit dem Dimmer TS 210 lässtsich der Betrieb von Lampenund Beleuchtungsanlagenexakt auf den Bedarf in Wohn-gebäuden, im gewerblichenBereich und in Zweckbauten abstimmen. Zur Szenensteue-rung – angepasst beispielsweisean ein Esszimmer oder einenBesprechungsraum – könnenverschiedene Helligkeitswerteindividuell abgespeichert wer-den. Die Einstellungen lassensich direkt am Gerät bedarfs-gerecht anpassen – auch ohneVerknüpfungsgerät oder ETSSoftware. Je nach Ausführungkann der Dimmer TS 210 bis zu600 Watt dimmen.

Hoher Bedienungskomfort

Integrierte Zeitsteuerungsfunk-tionen und die Kombination mitHager Schaltuhren erweiternden Anwendungsbereich desDimmers. Mit dem Funkfernbe-dien-System von Hager sinddie angeschlossenen Lampenund Lampengruppen nochbequemer zu steuern. Die Projektierung und Visualisie-rung umfangreicher EIB Anla-gen ist mit den Rückmelde-funktionen des TS 210erheblich unkomplizierter.

Praxisnahe Funktionalität

Wie sämtliche Geräte der neu-en tebis TS Gerätegenerationverfügt das TS 210 über eineLED-Schaltzustandsanzeige,die Ihnen Inbetriebnahme undWartung erleichtert. Für Test-zwecke eignet sich die Hand-bedienung, die über einenSchiebeschalter auswählbar ist.

schalter für dbedienung, nichtsteuerbar

Integrierte Szenen-steuerung, Helligkeits-werte sind am Geräteinstellbar

LED zur Anzeige derLastart

Die Planung und Ver-wirklichung verschiede-ner Lichtszenen ist mitdem Dimmer der neuenGerätegenerationbesonders leicht.

Mit den kompaktenHandsendern des Funk-fernbediensystems steu-ert der Anwender vieleFunktionen bequem ausder Distanz.


Integrierte Szenen-steuerung, Helligkeits-werte sind am Geräteinstellbar

LED zur Anzeige derLastart

Tasten für Handbe-dienung und Inbe-triebnahmetest

Rollladen- und JalousieausgängeFunktionsübersicht ETS-Applikation

N

N

1 3 5 7 9 13 15

8 10 14 16

auto

1 2

3 4

L

+–

rotschwarz

TS 223x 599223 6

230V~

µ16A AC1

6 12

11

M M

M M

L

1 3 5 7 9 13 15

8 10 14 16

auto

1 2

3 4

-

TS 225x 599225 6

230V~

µ16A AC1

6 12

11

M M

M M+

+–

rotschwa

Rollladen- und Jalousienausgänge tebis TS/EIB

Produktvorteile:

● Kompakte Abmessung 4 PLE.

● Ausführung für 230 V AC und24 V DC.

● Handbedienung nicht über-steuerbar.

● Schaltzustandsanzeige mitLED je Kanal.

● Sonnenschutzposition mitfrei einstellbarer Endlage –am Gerät programmierbar.

● Vorrangsteuerung zum Sperren einzelner Antriebe.

● Sicherheitsfunktion zumSchutz der Anlage bei Regenoder Wind.

● Programmierbar mit tebis TS-Verknüpfungsgerätoder mit PC und ETS.

Links: Anschluss-bild TS223, TS224

Rechts: Anschluss-bild TS225, TS226

Ausgangsgeräte TS223 TS224 TS225 TS226

Systemspannung 29 V DC EIB

Verlustleistung < 1 W

Ausgänge Rollladenausgang Jalousienausgang Rollladenausgang JalousienausgangTyp 4 Ausgänge für Motoren mit 230 V AC/50 Hz 4 Ausgänge für Motoren mit 24 V DCSchaltleistung 6 A AC1 6 A DC

Verhalten bei STOPSpannungsausfall

AnschlussSystemspannung herausnehmbarer Steckklemmblock 2polig, 2 x 4 Klemmenmassiv Ø 0,6 … 0,8 mm

Versorgungs-spannung/Ausgänge Käfigklemmenflexibel 1 … 6 mmmassiv 1,5 … 10 mm2

Umgebungs-temperaturLagerung -200C … +700CBetrieb 00C … +450C

Tasterschnitt-stelle/Taster

Visualisierung

Schaltuhr

Windwächter

Helligkeitsfühler

Bus (Kommunikationsnetzwerk)

Visualisierung

Jalousien

Rollladen

BetriebszustandAusgang 1 AUF/ABAusgang 2 AUF/ABAusgang 3 AUF/ABAusgang 4 AUF/ABKurzzeitbetrieb 1Kurzzeitbetrieb 2Kurzzeitbetrieb 3Kurzzeitbetrieb 4Automatik 1Automatik 2Automatik 3Automatik 4SicherheitAnzeige 1Anzeige 2Anzeige 3Anzeige 4

Technische Änderungen vorbehalten

N

PE

1 3 5 7 9 13 15

8 10 14 16

auto

1 2

3 4

L3

L2

L1

+–

rotschwarz

TS 204x 599204 6

230V~

µ16A AC1

6 12

11

1 2

3 4

N

PE

L3

L2

L1

+–

rotschwarz

1 3 5 7 9 13 15

8 10 14 16

auto

5 6

TS 206x 599206 6

230V~

µ16A AC1

6 12

11

1

4

2 3

Schaltausgänge tebis TS/EIB

Produktvorteile:


● Bedarfsgerechte Auswahl-möglichkeit durch 4 oder 6Ausgänge in 4, 10 oder 16 A.



● Flexible Zeitsteuerfunktionenmit automatischer Abschal-tung.

● Vorrangsteuerung für einzelne Ausgänge.

● Verhalten bei Spannungsaus-fall, Zustandsspeicherungeinstellbar.


Links: Anschluss-bild TS204x

Rechts: Anschluss-bild TS206x

Ausgangsgeräte TS204A 4 AusgängeTS206A 6 Ausgänge

TS204B 4 AusgängeTS206B 6 Ausgänge

TS204C 4 Ausgänge

Abmessungen 4 PLE

< 1 W

29 V DC EIB

Ausgänge potentialfreie SchließerBemessungsstrom 4 A AC1 10 A AC1 16 A AC1Schaltleistung bei:• Glühlampen 800 W 1200 W 2300 W• 230 V-Halogenlampen 800 W 1200 W 2300 W• NV-Halogenlampen mit KTR 800 VA 1200 VA 1600 VA• NV-Halogenlampen mit ETR 600 VA 1000 W 1200 VA• Leuchtstofflampen 600 VA 900 VA 1200 VA

Duoschaltung

Verlustleitung

Systemspannung

KTR: konventioneller Transformator, ETR: elektronischer Transformator, EVG: elektronisches Vorschaltgerät

herausnehmbarer Steckklemmenblock 2polig, 2 x 4 Klemmen, Ø 0,6…0,8 mm

Käfigklemmen1 … 6 mm2

1,5 … 10 mm2

AnschlussSystemspannungmassiv

Versorgungsspannung/Ausgängeflexibelmassiv

UmgebungstemperaturLagerungBetrieb

-20°C … +70°C0°C … +45°C

Schaltausgänge Funktionsübersicht ETS-Applikation

Ausgang 1Ausgang 2Ausgang 3Ausgang 4Automatik 1Automatik 2Automatik 3Automatik 4Zwangshalt 1Zwangshalt 2Zwangshalt 3Zwangshalt 4Zustandsanzeige A1Zustandsanzeige A2Zustandsanzeige A3Zustandsanzeige A4Betriebszustandsanzeige

Visualisierung


Visualisierung


Visualisierung

BetriebszustandAusgang 1Ausgang 2Ausgang 3Ausgang 4Ausgang 5Ausgang 6Automatik 1Automatik 2Automatik 3Automatik 4Automatik 5Automatik 6Zustandsanzeige A1Zustandsanzeige A2Zustandsanzeige A3Zustandsanzeige A4Zustandsanzeige A5Zustandsanzeige A6

Visualisierung


Dimmausgänge Funktionsübersicht ETS-Applikation

Ausgangsgeräte TS210

Abmessungen 4 PLE

VersorgungsspannungSystemspannung

230 V~ AC, 50/60 Hz29 V DC EIB

Verlustleitung 6 W

Dimmleistung

herausnehmbarer Steckklemmblock2polig, 2 x 4 Klemmen, Ø 0,6…0,8 mm

Käfigklemmen1 … 6 mm2

1,5 … 10 mm2

AnschlussSystemspannung

massiv

Versorgungsspannung/Ausgängeflexibelmassiv

UmgebungstemperaturLagerungBetrieb

-20°C … +70°C0°C … +45°C

TS210A

600 VA 300 VA

-Bus+EIB

N

PE

1 3

14 16

L

+–

rotschwarz

TS 210 a1auto

599210 9

600 W 35°Cinductive load

capacitive load

N L

L

Last

loadselect

Dimmausgänge tebis TS/EIB

Produktvorteile:


● Universaldimmer für alleLastarten umschaltbar.



● Integrierte Szenensteuerung,Helligkeitswerte sind amGerät einstellbar.

● Zeitsteuerungfunktionen mitautomatischer Abschaltung.


Anschlussbild TS210

GlühlampenHalogenlampe

Niedervolt-Halogenlampenmit konventionellen Transfor-matoren

Niedervolt-Halogenlampenmit dimmbaren elektroni-schen Transformatoren

Ein/Aus

Dimmen

Szene

Zustandsanzeige

Automatik

Visualisierung


Visualisierung

Schaltuhr

Taster



Rolladenausgang

zur Steuerung von: Spannungsversorgung:• Rolladen- und Markisen- • Systemspannung 29 V DC

antrieben

Rolladenausgang 230 V AC 4 Ausgänge für Motoren 4 1 TS223230 V AC/50 Hz, 6 A

Rolladenausgang 24 V DC 4 Ausgänge für Motoren 4 1 TS22524 V DC, 6 A

Jalousienausgang

Zur Steuerung von: Spannungsversorgung• Jalousienantrieben • Systemspannung 29 V DC

Jalousienausgang 230 V AC 4 Ausgänge für Motoren 4 1 TS224230 V AC/50 Hz, 6 A

Jalousienausgang 24 V DC 4 Ausgänge für Motoren 4 1 TS22624 V DC, 6 A

Schaltausgang

Zur Steuerung von: Ausgänge: • Beleuchtung • potentialfreie• Steckdosenkreise (16 A Schließer

Ausgänge, oder mitzusätzlicher Beschaltung z.B. Spannungsversorgung:ER111) • Systemspannung 29 V DC

• Verbraucher allgemein

Schaltausgang 4fach 4 A(1) 4 S 4 1 TS204A

Schaltausgang 4fach 10 A(1) 4 S 4 1 TS204B

Schaltausgang 4fach 16 A(1) 4 S 4 1 TS204

Schaltausgang 6fach 4 A(1) 4 S 4 1 TS206A

Schaltausgang 6fach 10 A(1) 4 S 4 1 TS206B

Universaldimmer

Dimmer: Ausgang:• Glühlampen und • 1 Dimmausgang bis 300 W

Halogenlampen Spannungsversorgung:• Niedervolthalogenleuchten • Systemspannung 29 V DC

mit konventionellem • 230 V AC/50 HzTransformator

• Niedervolthalogenleuchtenmit elektronischemTransformator

Universaldimmer 300 W 4 1 TS210AUniversaldimmer 600 W 4 1 TS210

Ausgangsgeräte tebis TS/EIB

Bezeichnung Technische Daten PLE Verp. Best.Nr.

TS224

TS206

TS204

TS210

Die Produkte dienen zumSchalten, Steuern und Dim-men der angeschlossenen Verbraucher. Sie werden vonden tebis Eingangsgerätengesteuert.

Je nach Anwendung gibt esverschiedene Ausführungenfür Beleuchtung, Jalousien-steuerung und Heizungssteue-rung.

Alle Ausgangsgeräte sind mitSchaltzustandsanzeige undHandbedienmöglichkeit aus-gestattet und können auchmehrphasig betrieben werden.Die Schaltausgänge könnenmit max. 16 A abgesichertwerden.

neu

gebäudesystem- neu - la salleusers.salleurl.edu/~jherrero/prospekt_tebis_schalten_30373.pdf ·...

Documents