geÇmİŞten gÜnÜmÜze uluslararasi dİnÎ mÛsİkÎ...
TRANSCRIPT
GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ULUSLARARASI DİNÎ MÛSİKÎ SEMPOZYUMU
FROM PAST TO PRESENT INTERNATIONAL RELIGIOUS MUSIC
SYMPOSIUM
03-04 KASIM 2017 ● AMASYA
BİLDİRİLER KİTABI
Bu sempozyum T. C. Amasya Üniversitesi Rektörlüğü Bilimsel Araştırma Projeleri Koordinatörlüğü tarafından desteklenmiştir.
AMASYA ● 2017
AMASYA MÜCAVİRİ SİVAS'TA DİNÎ MÛSİKÎ
Mehmet TIRAŞCI
Özet
İslam’da dinî mûsikîsi Kur’ân-ı Kerîm tilâveti, Ezan, Kamet, Tekbir, Tehlil, Salavât ve Telbiye gibi
türlerle ortaya çıkmış, zamanla çeşitlenerek farklı tarz ve uslûplarla devam etmiştir. Türkler de
İslamlaşmasından sonra kendi bilgi ve kabiliyetleri ölçüsünde bir kültür oluşturarak bu alanda oldukça
önemli hizmetlerde bulunmuşlardır. Bunlara ait ilk örneklere, Ahmed Yesevî’nin Anadolu’ya gönderdiği
dervişlerde rastlıyoruz. Bu dönemden sonra temelleri Hz. Peygamber dönemine uzanan Cami mûsikîsi
ve hicrî ikinci yüzyıldan sonra görülmeye başlanan tekke mûsikîsi türleri Türklerde görülmeye
başlanmıştır. Asıl gelişme ise Türk mûsikîsinin bestekârlık açısından ilerleme kaydettiği XVI. yüzyıldan
sonra olmuş ve bugüne gelindiğinde diğer Müslüman milletlerle kıyaslandığında oldukça yüksek bir
kültür ve medeniyet nişanesi haline gelmiştir. Bununla birlikte bu kültür ve medeniyetin izleri halen
Anadolu’da araştırılmayı bekleyen pek çok konu ile karşımızda durmaktadır. Bu manada Anadolu
şehirlerinin dinî mûsikî kültürlerinin araştırılıp incelenmesi önem arz etmektedir. İşte biz bu
tebliğimizde, Türk mûsikîsinin Anadolu’daki önemli merkezlerinden sayılabilecek Sivas’ta, dinî mûsikîye
dair bazı açıklamalarda bulunacağız.
Anahtar Kelimeler: Sivas, Dinî Mûsikî, Cami Mûsikî, Tekke Mûsikîsi.
Religious Music in Sivas which is the Neighbour Province of Amasya
Abstract
Religious music emerged with a kind of music like Azan, Qur’an, Takbir, Salawat, Talbiyah and and
continued in a different styles. After Turkic people who lived in the middle east became Muslims they
have been in important work in this area. The first example is dervishes of Ahmed Yesevi. After this
period mosque and tekke music began to be seen in Anatolia. The real development is after the 15th
century and compared too their nations is a very high level. But this issue still needs to be
investigated. Here we will have some clarification about the religious music of Sivas in this paper.
Keywords: Sivas, Religious Music, Mosque Music, Sufi Music.
Giriş
Sivas, tarihinde önemli bir merkez olmuş, kültürü ve konumu ile müstesna bir Anadolu şehri
olarak günümüzde kadar bu varlığını sürdürmüştür. Tarihte bu şehrin bilinen isimleri, Sebaste, Sipas,
Megalopolis, Kabira, Diaspolis (Tanrı Şehri), Talaurs, Danişment İli, Eyalet-i Rum, Eyalet-i Sivas ve
Sivas’tır. Osmanlı egemenliğinde eyalet merkezi haline gelmiş, Amasya, Çorum, Tokat, kısmi olarak
Malatya ve Kayseri illeri Sivas’a bağlı birer sancak olmuştur. Evliya Çelebi’nin Seyahatnamesi'nde
belirtildiği gibi Sivas, 40 İlkokul, 1000 dükkân, 18 Han, 40 kadar çeşmesi ile zamanın en önemli
eyaletlerinden biri olmuştur.1
Günümüz coğrafyasında ülkemizin en büyük ikici yüzölçümüne2 sahip olan Sivas, Buruciye
Medresesi, Gök Medrese, Çifte Minare ve Divriği Ulu Camii gibi tarih ve turizm açısından önemli bir
kültür mirasına sahip olduğu kadar Anadolu âşıklık geleneği açısından mûsikîmiz açısından da önem arz
Doç. Dr., Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, [email protected].
1 Ayrıntılı bilgi için bkz. Evliya Çelebi, Seyehatname, c. 3-4, Üçdal Yayıncılık, İstanbul, 1980. 2 Sivas İlinin büyük bölümü İç Anadolu Bölgesinde yer alır. Doğu Anadolu ve Karadeniz Bölgesinde de toprakları bulunur. İl
topraklarının büyük bir bölümü Kızılırmak, bir bölümü de Yeşilırmak ve Fırat havzalarına girer. 35°50’ ve 38°14’ doğu boylamıyla 38°42’ ve 40°16’ kuzey enlemleri arasında kalan İl, 28.488 km2’lik yüzölçümü ile Konya’dan sonra Türkiye’nin 2. büyük ilidir.
48 | Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu
etmektedir. Bugün TRT repertuarında en fazla türküsü bulunan şehir Sivas’tır.3 Biz, Sivas’ta dinî mûsikî
hayatına ve formlarına ait açıklamalarda bulunacağımızdan bunlara girmeyeceğiz. Fakat bu konuların
pek çok yönüyle halen çalışılmayı beklediğini ifade edelim.
Tebliğimizde, Sivas’ta günümüzde icra edilen tüm dini mûsikî formlarını ele almayacağız.
Bunların pek çoğu zaten ülkemizin genelinde icra edilmektedir. Örneğin, ezan icraları incelendiğinde
bunun diğer bölgelerden farklılık arz etmediği müşahede edilebilir. Dolayısıyla bu türden konulara
girilmeyecek, yalnızca Sivas’a has, tabir-i diğerle Sivas’ta görülen dinî mûsikî türlerine değinilecektir.
A. Sivas’ta Cami Mûsikîsi
Cami mûsikîsi, Türk din mûsikîsinin iki ana kolundan biri olup insan sesi ile icra edilir4 ve pek
çok formu Anadolu’da birbirine benzerlik arz eder. Bununla birlikte kimi türlerde farklılık
görülebilmektedir. Sivas’a has olanlara dair şunlar ifade edilebilir:
a. Salavatlama
Hz. Peygamberin ismi anıldığında veya muayyen zamanlarda ona olan hürmeti dile getirmek
için salât ü selâm getirilir.5 Bunun Sivas'taki bir örneğini "Salâvatlama" ismi ile görüyoruz. Bu gelenek
üç farklı zamanda icra edilir; ekinin hasadı sırasında, düğünlerde ve güreş müsabakalarında. Ekin
salâvatlamasına Divriği'den bir örnek verecek olursak: "Adem baba ekti ekini, Cebrail kesti kökünü,
Peygamber bunun vekili, Verelim Muhammed'e salâvât. Güzün ekerler ekini, yazın sökerler kökünü,
Peygamber bunun vekili, Verelim Muhammed'e salâvât. Hâbil ekti Kâbil biçti, Çütçü Musa çütün koştu,
Evlek alıp tohum saçtı, Verelim Muhammed'e salâvât. Eken biçer konan göçer, Cennet kapısı cömertler
açar, Cömertler yüzü gözü hürmetine, Verelim Muhammed'e salâvât. Kara kazanın kaynaması, Göllük
çömçenin oynaması, Bu da ekinin sonlaması, Verelim Muhammed'e salâvât. Pîrime rahmet, rençbere
kuvvet, tarlaya bereket, Sallâllâhü Muhammed, Allah Allah Hü."6
b. Mevlid
Anadolu’da en yaygın olarak icra edilen mevlid, Süleyman Çelebi’nin Vesîletü’n-Necât’ıdır. Türk
İslam Edebiyatı’nın da önemli örneklerinden olan bu eser, Sivas’taki mevlid törenlerinde de aynı şekilde
(makam ve üslûp olarak) icra edilmektedir. Bunun haricinde Şemsettin Sivasî’nin bir mevlidi
bulunmaktadır ki, bu mevlid Sivas’ta bir süre unutulmuş, Anadolu’nun muhtelif şehirlerinde7 icra
edilmesine rağmen Sivas’ta itibar edilmemiştir. Fakat son yıllarda Sivas Belediyesi tarafından bu
mevlidin tekrar canlanması ve tanıtılması için kutlu doğum haftasında bazı mevlid merasimleri
düzenlenmiştir. Elimizde kayıtları bulunan bu mevlidlerin ilki 17 Nisan 2015 tarihinde Şemseddin
Sivasî’nin kabrinin yanında bulunan Meydan Camii’nde Hadi Duran, Yunus Balcıoğlu ve Aziz Hardal
hocaların iştiraki okunmuştur.
c. Cuma Gülbankı
Cuma gülbankı ülkemizde halen uygulaması devam etmekle birlikte sıkça rastlanmayan
formlarımızdan biridir. Genelde büyük camilerimizde görmeye alışık olduğumuz Cuma gülbankı Sivas’ta
küçük mahalle camilerinde dahi rastlayabileceğiniz şekilde yaygın bir uygulamadır. Bazı farklı gülbank
türleri olmakla birlikte biz bir tanesini örnek olarak vermek istiyoruz: “Hazret-i Rasûl-i Ekrem ve Nebiyyi
Muhterem sallâllahu teâlâ aleyhi ve sellem efendimizin mübarek ruhları üzerine salavât-ı şerîfe
getirenlerin âhir ve âkibetleri hayrola. Pirimiz müezzin-i Bilâl-i Habeş-î ra. Ruhu içün, hulefâ-i râşidîn,
eimme-i müctehidînin ervâhı içün, ulemâ-i âmilîn, sulehâ-i sâlihîn ervâhı içün, sâhibü’l-hayrât ve’l-
hasenât ervâhı içün, kâffe-i ehl-i iman ve ehl-i İslam ervâhı içün, Allah rızası içün el-fâtiha.”
3 Ender Doğan, Sivas Türkülerinde İrfanî Boyut, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Terzi, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü, İstanbul, 2015, s. iii. 4 Konu hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Mehmet Tıraşcı, Türk Din Mûsikîsi Ders Notları, Dört Mevsim Kitap, İstanbul, 2015. 5 Salavat hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Fatih Koca, İslâm Tarihi ve Medeniyetinde Salâlar ve Salavâtlar, Yayınlanmamış
Doktora Tezi, Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sivas, 2013. 6 Doğan Kaya, "Sivas'ta Salâvatlamalar", Millî Folklor, 2011, sayı: 89, s. 180-181. 7 Bunlardan biri Durmuş Çarpın tarafından Kilis civarında okunan ve kayıtları elimizde bulunan bir örneğidir.
Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu | 49
d. İlâhi
İlâhi, günümüz dini mûsikî formlarından en yaygın olanların başında gelmektedir.8 Hatta pek
çok ilâhi örneği halen araştırılmayı ve derlenmeyi beklemektedir.9 Biz burada konunun uzamaması için
birkaç örnekle yetineceğiz. Bunlardan üçü Ramazaniye biri de cenaze ilâhisidir. İlk olarak günümüzde
albümlere de taşınan ve uzun yıllardır Ramazan ayında teravih namazlarında Sivas’ta cumhur olarak
okunan, bestesi ve güftesi anonim olan Ya Hannan Ya Mennan isimli Uşşak ilâhidir. Bu ilâhinin teravih
namazlarında okunmasının bizzat Şemseddin Sivâsî döneminde başladığı düşünülür. Eserin merhaba
bölümü Ramazanın ilk on beş günü okunur, kalan on beş günde ise bu kısımlar elveda şeklinde
terennüm edilir. Bu eser, TRT repertuarına da girmiş fakat kanaatimizce şema açısından diğer ilahi
örneklerine benzemediği için burada üzerinde oynanmıştır. Biz günümüzde Sivas’ta okunan şeklini
notası ile aşağıda vereceğiz.
Bir diğer ramazaniye örneği güftesi ve bestesi anonim olan Uşşak ramazaniye Efendimiz
Muammed’e Salât ile Selâm Olsun ilâhisidir. Bu eser, yatsı namazının kılınmasının ardından cumhur
halde olunarak teravihe kalkılır. Sözleri şöyledir: “Efendimiz Muammed’e Salât ile Selâm Olsun. Ona
izzet ile ikram, teravihe kıyâm olsun.”
Üçüncü ramazaniye örneği ise bestesi ve güftesi anonim olan Hüseynî makamında “Gelin
Gönderelim Şehr-i Sıyâmı” isimli eserdir. Uğurlama ilahisi diyebileceğimiz eser, bir müezzin tarafından
Ramazan ayının son günlerinde okunur.
İlâhi türüne son örnek olarak tarafımızdan derlenen güftesi Yunus Emre’ye ait, bestesi ise
anonim olan Biz Dünyadan Gider Olduk mısraı ile başlayan Hüseynî Cenaze ilahisini vermek istiyoruz.
Bu ilahi Sivas’ın köylerinde cenaze salası sırasında okunur. Fakat ilâhi, Salâ’dan sonra değil Salâ’nın
cümle aralarında birer kıta olarak şekilde icra edilir. Bu ilahîlerin notaları şöyledir:
8 İlahi hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Fatih Tüysüz, Türk Din Mûsikîsi Formlarından İlahi, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi,
Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sivas, 2017. 9 Sivas’ta aşıklık geleneği ve halk müziği pek çok şehirle kıyasla oldukça gelişmiştir. Bu geleneğin meyvesi olan türkülerde de
tasavvufî düşüncelere ulaşmak mümkündür. Bu konu hakkında Ender Doğan tarafından Sivas Türkülerinde İrfânî Boyut isminde bir çalışma yapılmıştır. Bkz. Ender Doğan, a.g.e. Ayrıca bkz. Doğan Kaya, Sivas’ta Âşıklık Geleneği, Cumhuriyet Üniversitesi Yayınları, Sivas, 1988.
50 | Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu
Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu | 51
52 | Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu
Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu | 53
54 | Geçmişten Günümüze Uluslararası Dini Mûsiki Sempozyumu
B. Sivas’ta Tekke Mûsikîsi
Sivas'ta dinî mûsikî, camilerin yanında Halvetî, Rifâî, Mevlevî ve Bektâşî tekkelerinde
şekillenmiştir. Sivas, Anadolu'da kurulan ilk Mevlevîhanelerin birine ev sahipliği yapmıştır. Sultan
Veled'in (ö. 1312) vefatından sonra oğlu Arif Çelebi zamanında Sivas'ta bir Mevlevîhane kurulmuştur.
Halen bu bölge Mevlânâ Mahallesi olarak bilinmektedir. Fakat buradaki Mevlevîhâne günümüze
ulaşmamıştır. Daha yakın dönemlerde asıl ismi Ali Baba Tekkesi olan ve günümüzde Susamışlar Konağı
olarak bilinen mekân Mevlevîliğin Sivas'taki son mekânı olmuştur. Bu tekke, Mevlevîlerden önce
Rifâîlere de ev sahipliği yapmıştır. Bugün tekkede bulunan mihrapta halen Rifâî şişlerini temsil eden
figürleri görmek mümkündür.
Tekke ve zaviyelerin kapatılmasının ardından pek çok dergah faaliyetlerini gizli yürütmüşlerdir.
Bu minvalde Sivas'ta Mevlevîliğin yaşatılması adına ilk resmî faaliyet Sivas Mevlana Tasavvuf Kültürü
ve Sema Derneği ile başlamıştır. Sivas Mevlana Tasavvuf Müziği Grubu üyeleri ve Şemsi Yılmaz
Susamış başkanlığında kurulan bu dernekte halen Sivas'ta çalışmalarını sürdürmektedir.10
Sivas'taki önemli tasavvufî akımlarından bahsederken elbette Şemseddîn Sivâsî'yi de zikretmek
gerekir. Halvetiye'nin dört ana kolundan biri olan Şemsiyye'nin kurucusudur. O dönemde Sivas
topraklarında bulunan Zile'de dünyaya gelmiş, burada oluşan Şemsiyye kolunu, daha sonra Sivas
merkezde devam ettirmiştir. Şemsîler, Cehrî zikir yapılan tekkelerinde pek çok eserin vücuda gelmesine
vesile olmuşlardır. Yunus Emre ve Eşrefoğlu Rûmî gibi mutasavvıfın şiirleri ile beraber Sivaslı şairlerden
Şemseddin Sivasî başta olmak üzere Abdülmecid Sivâsî, Abdülahad Nûrî, Ahmed Sûzî ve Ahmed
Rindî'nin eserlerini bestelemişler ve tekkelerinde icra etmişlerdir.
Sivas Alevî-Bektaşî kültürünün şekillendiği mekânların başında Divriği Bektaşî tekkeleri gelir.
Bunlardan en bilineni Garip Musa Ocağı'dır. Bu tekke, Anadolu'nun ilk Bektaşî tekkelerindendir. Sivas
dışında da pek çok bölgeye mihmandarlık eden bu tekkede, semah kültürünün izlerini rastlanmaktadır.
Semah repertuarının önemli örneklerinden sayılan "Turnalar Semahı (Sivas Semahı)" yine Divriği
Bektaşî ocağı kökenlidir.
Sivas merkezde Ali Baba Mahallesi'nde bulunan cem evinde her Perşembe akşamı cem töreni
düzenlenir. Bilindiği gibi cem törenindeki on iki hizmetten biri semah törenidir. Zâkirin bağlama ile çalıp
söylediği nefes türünden eserlerle on iki tarafından dönerek semah çekilir.11
Kaynakça
Demir, Semra, Sivas'ta Dinî Mûsikî Folkloru, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Cumhuriyet
Üniversitesi SBE, Sivas, 2013.
Ender Doğan, Sivas Türkülerinde İrfanî Boyut, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Terzi, İstanbul
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul, 2015.
Evliya Çelebi, Seyehatname, Üçdal Yayıncılık, İstanbul, 1980.
Kaya, Doğan, "Sivas'ta Salâvatlamalar", Millî Folklor, 2011, sayı: 89, s. 180-181.
Koca, Fatih, İslâm Tarihi ve Medeniyetinde Salâlar ve Salavâtlar, Yayınlanmamış Doktora Tezi,
Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sivas, 2013.
Tıraşcı, Mehmet, Türk Din Mûsikîsi Ders Notları, Dört Mevsim Kitap, İstanbul, 2015.
Tüysüz, Fatih, Türk Din Mûsikîsi Formlarından İlahi, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Cumhuriyet
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sivas, 2017.
10 Semra Demir, Sivas'ta Dinî Mûsikî Folkloru, Yüksek Lisans Tezi, Cumhuriyet Üniversitesi SBE, Sivas, 2013, s. 43. 11 Demir, Sivas'ta Dinî Mûsikî Folkloru, Yüksek Lisans Tezi, Cumhuriyet Üniversitesi SBE, Sivas, 2013, s. 40.