แผนงานสรางเสรมวฒนธรรมการอานไดรบการสนบสนนจากส�านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ (สสส.)

อานสรางสข : Gen A พลงอานเปลยนเมองพมพครงท ๑ : กรกฎาคม๒๕๕๘

จ�ำนวนพมพ : ๒,๐๐๐เลม

บรรณำธกำร : สดใจพรหมเกด

บรรณำธกำรประจ�ำฉบบ :ผลพรธญญอนนตผล

บรรณำธกำรฝำยศลป : ปาจรยพทธเจรญ

ภำพประกอบ : ภาวนศรไพศาล,นชพนตวชรถรานนท

กองบรรณำธกำร : ชตมาฟกลน,ปนดดาสงฆทพย,วลาสนดอนเงน,คณตาแอตาล,

วไลมแกวสข,จนทมาอนจร,จระนนทวงษมน,นศารตนอ�านาจอนนต

ประสำนกำรผลต : เบญจรตนรงเลศ

จดพมพและเผยแพร : แผนงานสรางเสรมวฒนธรรมการอาน

ไดรบการสนบสนนจากส�านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ(สสส.)

๔๒๔หมบานเงาไมซอยจรญสนทวงศ๖๗แยก๓ถนนจรญสนทวงศ

แขวงบางพลดเขตบางพลดกรงเทพฯ๑๐๗๐๐

โทรศพท:๐-๒๔๒๔-๔๖๑๖-๗โทรสาร:๐-๒๘๘๑-๑๘๗๗

E-mail : info@happyreading.in.th

Website : www.happyreading.in.th

Facebook : http://www.facebook.com/happy2reading,

Twitter : http://www.twitter.com/happy2reading

พมพท : แปลนพรนทตงจ�ากด

โทรศพท:๐-๒๒๗๗-๒๒๒๒

พลงอานเปลยนเมอง 3

ใจคนไทย ใจแหงความเกอกล แบงปน... แตโบราณมาในภาคเกษตรกรรมชาวไรชาวนาอาศยชวยกนลงแขกทงการปลกเกบเกยวผลตผลจากไรโนน

ไปไรนเวยนกนไปถวนทวแมวถเปลยนชวตทเรงรบการชวยเหลอกนและกนคอยๆเหอดหายแตใชวาทกพนทจะแลงไรน�าใจไปทงหมดในพนทการอานในโลกของการอานไมตรของคนรกการอานรกหนงสอยงสงตอถงกนและกนในรปแบบ

หลากหลายยวทตการอานทตการอานแกนน�าสงเสรมการอานยงขยบสงไมตอกจกรรมสงเสรมการอานยงแบงบาน

เตบโตเฉพาะเมอเยาวชนGenAพลงอานเปลยนเมองเขามาหนนเสรมจากพสนองไมเพยงท�าหนาทรวมเปนสวนหนงของการแกปญหาระดบชาตแตทตการอานจากโครงการนจะไดถอดความสขจากการอานทเคยพบพานเปดโอกาสเปดหนาตางใหนอง

เลกไดสมผสมหศจรรยแหงการอานไปดวยกนเชอวาเรองราวดๆจะผดขนอกมากมาย

สดใจพรหมเกด ผจดการแผนงานสรางเสรมวฒนธรรมการอาน

คยเปดเลม

พลงอานเปลยนเมอง4

มาท�าความรจก Gen A กน ๖ชวตทไมรหนงสอ ๙ เปดมตอานสรางสข ๑๒ บทบาทนกสอสารรกการอาน ๑๖ นกสอสารรกการอานตองมเทคนคพเศษอะไรมย ๑๖กญแจส�าคญของการเลอกหนงสอ ๑๗ วยประถมศกษา ๑๗ วยเยาวชน ๑๙ พลงสรางสรรคและมนตเสนหของหนงสอประเภทตางๆ ๒๐กลยทธพชวนนอง อานเขยนสรางสข ๒๔ อานใหฟง : อยาหยดเพราะเดกโต ๒๔ นกเลานทาน ๒๗ ละครสรางนกอาน (Reader Theater) ๒๘ บนทกอานสรางสข ๓๐แนวทางสรางสรรคโครงการและจดกจกรรมชวนอาน ๓๑ นกสบนกอาน ๓๑ พาเหรดหนงสอ ๓๑ คาราโอเกะชวนอาน ๓๒ แฟชนนกอาน ๓๒ แฟนพนธแทรกการอาน ๓๒ นานานทรรศการหนงสอ ๓๓ คอนเสรตเลมทรก เพลงทชอบ ๓๓ อกษรซอนค�า ๓๔ นทานเลมเลกพาเพลน ๓๔

สารบญ

พลงอานเปลยนเมอง 5

๒๐ เรองบนดาลใจจากคนเลกๆ บนโลกการอานทมหวใจเดยวกน ๓๕ ๑ หนอนนอยผมองโลกดวยหวใจ ๓๖ ๒ เรองเลาจากหบสมบตของเดกๆ ๓๘ ๓ นทานจากภเขา เรองเลาเชอมหวใจ ๔๐ ๔ ตหนงสอในบานเดก พลงเลกๆ เปลยนเมอง ๔๒ ๕ ปน ปนปญญา ๔๕ ๖ วรรณกนก เปาะอแตดาโอะ อานเพอสนตภาพ ๔๗ ๗ จรญ มาลยกล ถงกลวยแขกพลกชวต ๕๐ ๘ มนา ดวงราษ อดตเดกสมองชา ทก�าลงเปลยนสรนทรใหเปนเมองนกอาน ๕๒ ๙ มหศจรรยการอานทเมองยโสธร ๕๔ ๑๐ แบงปนหนงสอเขาเรอนจ�า ใหโลกการอานพลกชวตผตองขง ๕๖ ๑๑ Reading Buddies คซนกอาน ๕๘ ๑๒ UNI Project เสกมมนกอานในพรบตา ดวยตหนงสอตดลอ ๖๐ ๑๓ Little Free Library หองสมดจวจดฝนทหนาบานคณ ๖๑ ๑๔ Book Buddies เกลอนอยสขา คหอานหนงสอ ๖๒ ๑๕ Book Crossing การเดนทางไมรจบของหนงสอ ๖๔ ๑๖ Mobile Library หองสมดเคลอนท ความหวงของนกอาน ๖๖ ๑๗ หลากสสน หองสมดของคนชางคด ๖๘ ๑๘ Carnaby Book Exchange ทนหนงสอไมไดมไวขาย ๖๙ ๑๙ ไมใชแคสวย แตยงฉลาดดวย Digital Library Wallpaper ๗๐ ๒๐ Book Bank ธนาคารรบบรจาคจนตนาการกบความร ๗๑

Gen A มาจาก Generation Active หรอ พลเมองสรางสรรค (Active Citizen) คอกลมคนรนใหมทมความกระตอรอรน มความคดสรางสรรค พรอมทจะคดคนและลงมอท�าสงใหมๆ มจตสาธารณะและมองมมบวกอยเสมอ

หลายคนอาจเคยตงค�าถามกบตวเองวาวนๆแคเรยนกหนกแลว กจกรรมในคณะกไมไดนอยเลยนยงตองไปท�าอะไรเพอคนอนอก

แลวจะไดอะไรขนมา???ปาลมปวนรตนธนทวโชตอดตประธานชมรมจฬาฯอาสา

เธอกเคยผานชวงเวลาทตงค�าถามกบตวเองแบบนเหมอนกนแตแลว วนหนงขณะทปาลมก�าลงนงรถสองแถวขนดอยไปคายพฒนาทเชยงรายเสนทางคดเคยวท�าเอาเมารถอาเจยนแทบจะตลอดทางเกอบจะถอดใจยอมแพกลบบานแลวเธอถาม ตวเองวาท�าไปเพออะไรแตเมอนกถงขอคดทไดอานจากหนงสอ“แองน�ากลางทะเลทราย”ของนวกลมกท�าใหเธอฮดขนมาไมยอมแพงายๆ

“ทำ�ไมตองขนม�ลำ�บ�กขน�ดน เร�ม�ตรงนขน�ดนเพออะไร แตพอวนตอม� มนองๆ เข�ม�เลนกจกรรม กบเร� เร�รสกว�เข�ดใจทพวกเร�ขนม�ห�เข� กเลย ฉกคดขนม� ถงขอคว�มในหนงสอทบอกว� เร�ไมไดทำ�ด เพอจะมหน�มต�หรอมชอเสยงอะไร แตเร�ทำ�ดเพร�ะว�อย�กเหนคนอนมชวตทด เหมอนเร�มคว�มสขทเหน คนอนมคว�มสขคะ กเลยเหมอนคดขนม�ได”

มาท�าความรจก Gen A กน

Active Citizen คอ พลงพลเมองทเขมแขง เปนปจจยชขาดอนาคตของประเทศ ควรมบญญตไวในรฐธรรมนญและบญญตเครองมอทเปนอสระและทรงพลงในการเสรมสรางพลงพลเมอง

ศาสตราจารย นพ.ประเวศ วะส

พลงอานเปลยนเมอง 7

“หนงสอเลมนอ�นแลวกรสกว�อย�กทำ�กจกรรมเพอสงคมตอไปเรอยๆ เพร�ะว�ประทบใจตงแตจ�ก ชอเรองแลว ทชอว� แองนำ�กล�งทะเลทร�ย กเหมอนกบใหเร�จงเปนอย�งแองนำ�กล�งทะเลทร�ยทเตมคว�มสข คว�มชมชนใหแกใจ แกคนอน เพร�ะว�ก�รเปนผใหสขใจไมนอยไปกว�ก�รเปนผรบเลยคะ”

เรองของปาลมเปนเพยงตวอยางหนงเราเชอวามคนรนใหมจ�านวนมากทพรอมจะลกขนมาท�าสงดงามเพอ คนอนแตไมรจะเรมตนอยางไรบางคนมองไมเหนศกยภาพในตนเองไมเหนเปาหมายของการลกขนมาเปลยนแปลงและคดวาถาลงมอแลวจะท�าใหตวเองแปลกแยกแตกตางในสงคม

“ผมอ�นง�นเขยนของ อ. เสกสรรค ประเสรฐกล แลว รสกว�นกศกษ�สมยนน ทำ�ไมเข�มพลงขน�ดนน และทำ�ไมเข�คดอะไรไดเยอะขน�ดนน และสงทเข�คด กไมคดในมมท ทำ�ยงไงฉนถงจะเกง ทำ�ยงไงฉนถงจะได เงนเดอนดๆ ทำ�ยงไงฉนถงจะไดอยบรษทดๆ แตสงทเข�คด มนคอ เข�คดถงบ�นเมองครบ เข�คดถงคนทมโอก�สนอยกว� คนจน ช�วน� แลวเข�กลกขนม�ตอสเพอสงนนดวย ถ�มห�คว�มเปนธรรมในสงคม เร�รสกว� เอะ แลวพวกเร�มนถกผลตม�แบบไหน พวกเร�ไปโดนอะไรม�เหรอ ทำ�ไมถงดเชองขน�ดน แลวกทำ�ไมคดถงแตตวเอง

สงนมนกระทบกบคว�มคดคอนข�งเยอะ เพร�ะว�ผมเรยนม�ในคณะสถ�ปตยกรรมทสอนใหออกแบบ หล�ยอย�งเลยครบ ผมเรยนสถ�ปตยฯ ออกแบบอตส�หกรรม ออกแบบสนค� เซร�มก กร�ฟฟก ซงแนนอนมนก เปนสวนหนงของระบบก�รศกษ�ใหญ ซงเข�กจะสอนใหเร�ออกไปเปนพนกง�นทดนะครบ กจะสอนทกษะทด ในก�รออกแบบ ผมว�สงหนงทมนห�ยไปกคอ เร�ไมรว�เร�ออกแบบไปทำ�ไม เร�ออกแบบเพอใคร

ผมกยกมอถ�มในหองเรยนว� เร�จะออกแบบใหคนทเข�ไมมสต�งคซอบ�งไมไดเลยเหรอ ซงมนกเกด ขอถกเถยงขนในหองเรยน ทำ�ไมถงทำ�ไมได ขอนมนค�ใจผมม�ตลอด ผมยกมอขนถ�มอะไรแบบนอยบอยๆ อย�งตอนทผมไดเข�ไปเรยน workshop ในสม�คมโฆษณ�ฯ ผมอย�กเปนครเอทฟม�ก คำ�ถ�มค�ใจแยงกนไป แยงกนม�ในตวเองว� เร�รกอ�ชพครเอทฟม�ก เพร�ะว�เร�สนกม�กทไดคดง�นโฆษณ� แตว�ในอกมมหนงเร� กคดว� โฆษณ�มนกระตนเร�คว�มอย�กไดของคน ทำ�ใหคนบรโภคม�กขนนะครบ ก�รบรโภคม�กขนมนกสงผล กระทบม�กม�ย สงแวดลอมต�งๆ ผมกยกมอขนถ�มพทม�จ�กบรษทโฆษณ�ว� จรงๆ แลวโฆษณ�ทเร�ทำ�กนอย มนสงผลร�ยตอโลกใบนหรอเปล� แตกน�เศร�ทผมไมไดรบคำ�ตอบ

จนกระทงวนหนง ผมกรสกว� ยงเขยนหนงสอม�กขนไปเท�ไร ยงไดรบก�รตอบรบจ�กคนอ�น ว�ตวหนงสอ ของเร�มนสงผลกระทบกบชวต กบคว�มคดของเข� เร�กคดว� ตวหนงสอมพลงเหมอนกนนะ กระทงก�รทำ� ร�ยก�รทวมนกเปนก�รสอส�รแบบหนง ถ�เร�ลองพลกคำ�ถ�มใหมว� เร�ใชคว�มคดสร�งสรรคแบบเดยวกน นแหละ แลวม�สอเนอห�ทมนเปนประโยชนตอสงคม ผมว� นกคอก�รคดออกนอกตวเอง”

นวกลมนกคดนกเขยนชอดง

พลงอานเปลยนเมอง8

บางทแคการเปลยนแปลงเลกๆในจตใจกสามารถกาวขามก�าแพงเหลานไปไดเรมตนทตวเองแบงปน /ชวยเหลอ คนอนแลวสงตอความดใหการชวยเหลอกบคนอนตอไปเรอยๆ

วนนเราจงชวนคณทมใจเดยวกนพรอมโอกาสทจะรวมกนคดชวยกนลงมอท�าสรางสรรคโครงการพชวนนอง อานเขยนสรางสขในรปแบบทหลากหลายเพอเดกๆของพวกเราไดมโอกาสสมผสกบความมหศจรรยในโลกของการอานกญแจทจะท�าใหเขาพบความสขความรนรมยและอาจตกผลกเหมอนใครอกหลายคนเพอพฒนา สความเปนพลเมองคณภาพของประเทศตอไป

ผล การศกษาของสถาบนสถตแหงสหประชาชาต(ยไอเอส)รวมกบองคการการศกษาวทยาศาสตรและวฒนธรรมแหงสหประชาชาต (ยเนสโก)พบวาทวโลกมประชากรวยผใหญทมอายมากกวา๑๕ป ขนไปไมรหนงสอสงถง๗๘๑ลานคนขณะทเยาวชนทไมรหนงสอ (ต�ากวา๑๕ป)อยท๑๒๖ลานคน

นบเปนความทาทายทท�าใหเหลานกวชาการการศกษาองคกร และบรรดาสถาบนทเกยวของเชนโรงเรยนมหาวทยาลยรวมถง ภาครฐบาลและภาคเอกชนตองเรงหาหนทางแกไขเพราะผเชยวชาญในแวดวงศกษาทวโลกตางยอมรบวาความไมรหนงสอเปนรากฐานปญหาสงคมเพราะเปนอปสรรคขดขวางหลกของการพฒนาตนทนทส�าคญของโลกอยางทรพยากรมนษย

“ลองจนตนาการเลนๆ ดวา คณก�าลงอยบนถนนสายหนง คณรวาจดมงหมายของคณคอทไหน แตคณไมสามารถอานปายบอกทางออก แลวจะเกดอะไรขน ?”

ความไมรหนงสอยงกวาความพการตาบอดเพราะคนตาบอดยงสามารถอานหนงสอไดดวยวธการอนๆ แตคนไมรหนงสอนอกจากอานเขยนไมไดแลวยงมองไมเหนทงโอกาสในการพฒนาคณภาพชวตของตนเอง และมองไมเหนสงส�าคญจ�าเปนตอการด�ารงชวต

จากการศกษาในสหรฐอเมรกาพบวาการไมรหนงสอท�าใหประเทศตองสญเสยรายไดทางเศรษฐกจสงถงปละ๒.๔แสนลานเหรยญสหรฐเพราะทรพยากรมนษยไมสามารถตอบสนองตอการผลตในภาคอตสาหกรรมจนรฐไมสามารถจดเกบภาษไดขณะเดยวกนความไมรหนงสอยงท�าใหรฐตองแบกรบภาระในการจดหาเงนมาเปนสวสดการดแลประชากรเหลานและจดการปญหากบอนๆทตามมาไมวาจะเปนความยากจนและปญหาอาชญากรรม

กระทรวงการศกษาของสหรฐอเมรการายงานวาเดกทโตมาในบานทมผใหญไมรหนงสอแมเพยงคนเดยว กมโอกาสทจะไมรหนงสอถง๒เทาขณะทผลการส�ารวจของหนวยงานการอานออกเขยนไดของผใหญแหงชาต(NationalAdultLiteracySurvey)ยงพบวาเดกทเขาเรยนโดยไมมพนฐานของการอานออกเขยนไดจากทบานมาเลยมโอกาสทจะเลกเรยนกลางคนสงถง๓-๔เทาทเดยว

ชวตทไมรหนงสอ

พลงอานเปลยนเมอง๑0

ดานมลนธเพอการอานออกเขยนได(LiteracyFoundation)ทมเครอขายอยทวโลกไดรวบรวมความเหน ของผเชยวชาญดานตางๆและประมวลสรปขอเสยของการไมรหนงสอไวภายใต๒หวขอใหญๆดวยกนคอ ผลเสยของการไมรหนงสอในแงบคคลและในแงสงคม

ในแงสวนบคคลความไมรหนงสอนท�าให• จ�ากดความสามารถในการรบรและเขาใจขอมลส�าคญๆ• ตกงานโดยอตราการวางงานของผไมรหนงสอสงกวาคนทมการศกษาถง๒-๔เทา• ตอใหมงานท�ากจะเปนงานรายไดนอยทงยงเปนงานคณภาพต�าจ�าพวกเสยงอนตรายใชแรงงานหนก และเสยงตอการละเมดกฎหมาย• บนทอนโอกาสในการเขาถงการเรยนรเพอพฒนาความเปนมออาชพของตนเอง• มสถานะการเงนทไมมนคง• ท�าใหขาดความเชอมนในตนเองจนมแนวโนมโดดเดยวตวเองออกจากสงคมกลายเปนพวกตอตาน สงคมในบางกรณ• สงผลตอสขภาพรางกายโดยมการศกษาพบวาคนไมรหนงสอจะไดรบบาดเจบบอยเพราะอาน ค�าเตอนหรอขอควรระวงไมออกและยงท�าใหยากจนหนกขนเพราะไมเขาใจระบบสวสดการของรฐ ท�าใหไมมโอกาสใชประโยชนไดเตมทรวมถงอาจรกษาโรคไมหายขาดกลายเปนโรคเรอรงเพราะ ใชยาผดประเภทไมเขาใจใบสงยาของแพทย

ส�าหรบในแงของสงคมประเทศทมประชากรไมรหนงสอในสดสวนทสงน�าไปส• ความออนแอทางเศรษฐกจเพราะขาดศกยภาพในการแขงขน• ยงประชากรไมรหนงสอมมากเทาไรหรอมอตราการรหนงสอแบบอานออกเขยนไดอยางแตกฉาน ในระดบต�ากยงท�าใหอตราการเตบโตของผลตภณฑมวลรวมภายในประเทศซงเปนดชนชวด การขยายตวเตบโตทางเศรษฐกจในระยะยาวขยายตวไดเชองชามากขนเทานน• ความไมรหนงสอยงสงผลใหประชากรมสวนรวมทางการเมองและสงคมของประเทศในระดบต�า ซงสวนใหญเปนชนวนในการน�าไปสความแตกแยกของคนในสงคม• ทส�าคญความไมรหนงสอยงท�าใหประชากรในประเทศนนๆไมสามารถเขาถงปจจยพนฐานทม ความจ�าเปนตอชวตภายใตบรบทของสงคมและการเมองไดอยางเทาเทยมจนเกดปญหาสงคม อนๆตามมา

พลงอานเปลยนเมอง ๑๑

การศกษาในสหรฐยงพบวาการไมรหนงสอคอหนงในตวการส�าคญทสงผลตอสดสวนอาชญากรรมโดย ขอมลจากระบบยตธรรมของสหรฐอเมรกาพบวามากกวา๖๐%ของคดอาญาทเกดขนมาจากผทไมรหนงสอ แถมคนทไมรหนงสอมากกวา๕๐%ยงมโอกาสตกเปนเหยอหรอถกเอารดเอาเปรยบทในบางกรณกน�าไปส การท�าใหตนเองเปนผลงมอกออาชญากรรมเสยเอง

ในเมองไทยเมอปพ.ศ. ๒๕๕๗กระทรวงศกษาธการไดส�ารวจทกษะการอานออกเขยนไดของนกเรยนชน ประถมศกษาปท๓ทวประเทศ๖แสนคนพบวามนกเรยนกวา๓๕,๐๐๐คนมปญหาอานไมออกเขยนไมไดเลยขณะทอก๒แสนคนหรอ๑ใน๓มปญหาอานไมคลองเขยนไมคลอง

ทงหมดนคอเหตผลวาท�าไมเราถงยอมไมไดทจะใหเดกๆของเราเตบโตมากบโลกทวางเปลาไรอนาคต เพราะการไมรหนงสอ

คณอานหนงสอเพออะไร? อานเพอสอบ อานเพอเพมพนเรยนร อานเพอผอนคลาย อานเพอความสนกสนานและเรยกเสยงหวเราะ อานเพอรบมอกบเรองราวตางๆในชวตไดดขน อานเพอหาแรงบนดาลใจจากชวตผอน อานเพอจดประกายความคดสรางสรรคใหมๆ อานเพอทดลองชวตทแปลกไปจากเดม อานเพอตอบค�าถามทเราสงสย อานเพอออกแบบชวตและตดสนใจท�าเรองตางๆทส�าคญ อานเพอเปดโลกจนตนาการฯลฯ

ศาสตราจารย นพ.ประเวศ วะสเคยกลาวไววา“อย�ทำ�ใหก�รอ�นเปนคว�มลำ�บ�ก ทำ�ใหเปนคว�มสนก เปนคว�มสข อ�นหนงสอทำ�ใหชวตเปลยน”

มเหตผลมากมายในการเลอกอานหนงสอของคนแตละคนและหนงในจ�านวนนนคอเพอ“คว�มเพลดเพลน สร�งคว�มสขในหวใจ” คนอานหนงสอเพอความเพลดเพลนจะเปนบอเกดสรางนสยรกการอาน

หนงสอท�าใหเราหวเราะรองไหสขหรอทกขไดในชวงเวลาทอานหนงสอคออาหารหลอเลยงชวตเปนอาหารเพอการเจรญเตบโตทางจตหนงสอคอถอยค�าของความคดเมอเราเปดหนงสออานเราจะรจกชวตรจกความฝน และจนตนาการคณคาของการอานใชวาตองไดมาจากการอานอยางเอาจรงเอาจงหนงสอแตละเลมจะมโลก ของตวมนเองเปนประสบการณทผเขยนสรางขนมาทงจากจนตนาการและประสบการณตรงในชวตการปลอย ใหหนงสอกาวเขามาในชวตคอการเพมพนความคดและภมปญญาของผอาน

เปดมตอานสรางสข

พลงอานเปลยนเมอง ๑3

“หนงสอแตละเลม คอมนสมองของคนคนหนง คอประสบก�รณชวต คอทศนคต วธก�รมองโลกของคนคนหนง ตวเร�เอง เร�มองโลกเพยงแคแวนอนเดยวเอง หนงสอทกเลมทหยบม� เหมอนเอ�เหลยมมมของสมอง วธก�รมองโลก ม�ใสไวในหวเร� ยงเร�อ�นหนงสอม�กเท�ไร กทำ�ใหเร�มเหลยมมมในก�รรบมอกบคว�ม แตกต�งหล�กหล�ยม�กขน คว�มแตกต�งหล�กหล�ยไมไดแคคนทม�ปะทะสงสรรคกบเร�เท�นน แตว�มน หม�ยถงปญห�ทเข�ม�ในชวต บ�งปญห�มนตองตอบแบบพทธ แตบ�งปญห�มนตองตอบแบบวศวะ บ�งปญห�มนอ�จตองตอบแบบนกปรชญ� คอถ�คณอ�นหนงสอแนวเดยวกแคบอยแลว แตว�ถ�ไมอ�นเลย มนจะห�คำ�ตอบไมเจอ คณมโลกแคใบเดยว ดงนน ก�รอ�นมนทำ�ใหเร�ส�ม�รถห�ท�งออกใหกบชวตไดหล�กหล�ยม�กขน มนทำ�ใหเร�เข�ใจคนอนม�กขน มนทำ�ใหเร�ไดทบทวนตวเอง ซงสำ�หรบผมแลว มนมค�ม�กๆ สำ�หรบก�รอ�น ผมคดว�มนเปนสงเดยวกนเลยกบพนฐ�นคว�มสขของมนษยนะครบ”

นวกลมนกคดนกเขยนชอดง

โลกของหนงสอมอะไรมากมายใหคนหาการปลกฝงนสยรกการอานตงแตวยเยาวจงเปนการเปดโลกแหง การเรยนรโลกแหงการแสวงหาแมกนบงอารมณความคดของตนเองกอาจพบไดจากหนงสอ

ชคอมลนสกนกการศกษาผมชอเสยงชาวรสเซยเคยกลาวไววา“ก�รอ�นในวยเดกนนเปนเรองของก�รศกษ�ดวยหวใจ ทำ�ใหเดกไดสมผสคว�มสงสงทมอยในสวนลกของวญญ�ณ ถอยคำ�ทเผยถงคว�มคดและคว�มฝน จะอยในหวใจของเดกเสมอ เสมอนว�เมลดพชแหงคว�มเปนมนษยทสมบรณ ไดเพ�ะหว�นลงทตรงนน”

“ตวผมเองนน... ไมเคยละทงโอก�สใดๆ ทจะทำ�ใหผมไดอ�นหนงสอไป... ผมจะรบหยบหนงสอขนม�อ�น ทกครงทพอจะมเวล�ใหอ�นได เมอพ�พอออกไปขอท�นตอนกล�งคน บ�งครงไดทำ�เลไมด นงคกเข�อยเปน ชวโมงๆ กไมมใครใหท�น พอจะใชใหผมลกออกไปเดนขอท�นต�มบ�นคนเดยว... ผมจงหยบหนงสอตดมอไป ขอท�นดวยเสยเลย... ผมถอหนงสอเดนทองไปต�มท�งดวย พอเดนท�งม�ถงหน�ร�นอ�ห�รแหงหนง เหน เจ�ของร�นกำ�ลงจะเทกบข�วทแขกกนเหลอลงในถงเศษอ�ห�รพอด น�เสยด�ยเหลอเกน ถ�ไดเศษอ�ห�ร เหล�นนกลบไปกนทบ�นคงเปนอ�ห�รมอหรของเร�เชยวละ ผมรบว�งหนงสอลง แลวรเข�ไปขอเศษอ�ห�ร เหล�นนจ�กเจ�ของร�น แตเข�กลบตะเพดไลผมออกไปดวยคว�มโมโห “อย�ม�อยแถวน คนจะทำ�ม�ห�กน! กบข�วพวกนจะเทใหหมกน ไมใหแกหรอก รบไปใหพนซะ ไป !” พอถกตอกหน�หง�ยกลบม� ผมกขอโทษแลว รบถอย หยบหนงสอเปดขนม�อ�นตอ เดนไปกทองหนงสอไปดวย เมอม�ถงร�นข�ยบะหมอกร�นหนง มลกค�กำ�ลงนงกนบะหมอยสองส�มโตะ ผมเอ�หนงสอหนบไวใตรกแร แลวเดนไปขอท�นกบลกค�ทกำ�ลงนงกนบะหมว� “พครบ โปรดเมตต�ทำ�บญทำ�ท�นผมสกหยวนเถอะครบ ผมจะเอ�ไปเรยนหนงสอดแลพอแม...” ลกค�ยงไมทน

พลงอานเปลยนเมอง๑4

จะลวงกระเป�เลย เมยเจ�ของร�นกรบพดแทรกขนกอนว� “โอย! ไอเดกขอท�นแถวนกพดแบบนกนทกคนแหละ อย�ใหมนเชยว ไอพวกเดกตมตนน!” ผมไดยนแลวกเดนถอยออกม�ดวยคว�มเสยใจ ไมใหเงนกไมเปนไรหรอก แตทำ�ไมตองดถกกนดวยเล� ดทผมยงมโลกสวนตวของผม โลกแหงหนงสอ เพยงแคเปดหนงสอขนม�อ�นเท�นน คว�มเจบปวดกโบยบนไปเสยกว�ครง”

(อตชวประวตของไลตงจน ลกขอทานผไมยอมแพตอชะตาชวต,๒๕๔๙)

การอานหนงสอเปนกระบวนการสะสมความคดการอานสงใหมๆ แตละครงกคอการตอยอดของสงทเคยอานไปแลวใหเพมพนขนและเกดเปนแรงบนดาลใจในการสรางสรรคสงดๆ

“วนหนงผมไดอ�นหนงสอเลมน 365 way to chang the world ของ Michael Norton เปนก�รเปลยนโลก ทผ�นม�เร�จะพดเรองสงแวดลอมแบบใหญๆ หนกๆ เปนเรองๆ ไป แตหนงสอเลมนพดแบบสนๆ แตละเรอง เปนเรองเลกเรองนอย ผมกรสกว� มนดนะทส�ม�รถพดเรองปญห�สงแวดลอมกบสงคม ส�ม�รถพดเรองเลกๆ นอยๆ แตว�มนส�ม�รถเกยวของกบผคนในชวตประจำ�วนได กเลยคดว�อย�กทำ�แบบนในเมองไทยบ�ง เลยออกม�เปนหนงสอเรอง ดอกไมใตโลก คอว�พดถงเคสเลกๆ ของคนททำ�อะไรดๆ เพอโลก ผมว�สวนหนงเร�อ�จจะด�ทอคนททำ�ผดแยๆ เหนคนทำ�ไมดกด�ว� เฮย! ทำ�ไมถงทำ�แบบน ผมว�วธก�รด�คนเลวกมวธก�ร แบบหนง และวธก�รชมคนดกเปนวธก�รแบบหนงทควรทำ�ไมแพกน”

ทรงกลดบางยขนบรรณาธการนตยสารa day

หนงสอยงมอบโลกสวนตวใหกบผอานการอานเหมอนกบการท�าสมาธท�าใหเรามบานถาวรเปนบานของ จตใจทท�าใหเราอยไดอยางแทจรงตามความรสกไมวาจะเปนเวลาใด

“ถ�พดถงเสนหของหนงสอกน�จะเปน... ผมชอบคว�มเงยบของมน... คว�มเงยบ... คอก�รอ�นหนงสอ คณตองก�รคว�มเงยบแนนอน คณตองก�รคว�มสนโดษนะครบ แลวเวล�ทเร�อยในโลกยคน คว�มเงยบห�ย�ก ม�กเลยนะ เร�เดนไปไหนกจะมคนเรยกเร� เสอยดตวนนกกำ�ลงเรยกเร�อยดวยตวอกษรนน แตว�หนงสอ มนตองก�รคว�มเงยบ แลวกไมมใครม�เรยกเร�นอกจ�กมน แลวเมอคว�มเงยบม�ถง หนงสอพดกบเร� ใจเร�พดกบหนงสอ ผมว�มนไดแสดงออกสงทอยในใจออกม�ม�กกว�ก�รตะโกนอก คว�มเงยบครบ ผมว�เสนหมนทำ� ใหเร�ไดหยด แลวกมองดตวเอง ไดถ�มใจตวเองว� เฮย! เร�เปนแผลตรงไหนบ�ง เร�บ�ดเจบตรงไหนบ�ง เร�ตองก�รเยยวย�อะไรบ�ง เร�ข�ดอะไรบ�ง เร�มอะไรเกนบ�ง นนน�จะเปนเสนหของมน”

พลงอานเปลยนเมอง ๑5

“ผมว�ไมตองเปนนกแตงเพลงกได อย�กจะเปนอะไรกไดในโลกน ก�รอ�นหนงสอกจะชวยไดหมดนะครบ เพร�ะว�ไมว�คณจะทำ�อะไรในโลก คณตองรจกตวเองกอน ผมว�ก�รอ�นหนงสอทำ�ใหตวเองรจก ว�ตวเองคดอย�งไรตอโลกใบน”

แสตมปอภวชรเออถาวรสขนกรองนกแตงเพลงชอดง

เมอครงเรมตนคณอาจตกหลมรกการอานเพราะความสขคนวนผานไปคณเตบโตขนแลวหากยอนกลบ มามองดกจะพบวาการอานไดเขามาเปนสวนหนงของชวตคณและเปลยนแปลงตวคณโดยทไมรตว

“ก�รอ�นทแทจรงสำ�หรบผม คอก�รทเร�ไดคณค�จ�กก�รอ�นหนงสอเลมนนๆ นอกจ�กคว�มสนกสน�นเพลดเพลน ฆ�เวล� เพร�ะฉะนนหนงสอทมคณค�ในชวตผม คอหนงสอทส�ม�รถไปกระตนอะไรบ�งอย�ง ในชวตของเร�ได ชวยชท�งสว�งใหชวตเร�ได ชวยทำ�ใหเร�บรรลอะไรบ�งอย�งได เข�ใจอะไรบ�งอย�งได จงจะถอว�เปนหนงสอทมค�”

“ผมประสบคว�มสำ�เรจม�ในทกวนนกเพร�ะผมอ�นหนงสอ หนงสอใหทกอย�งกบชวตของผม ผมกเหมอน เดกธรรมด�ทวไป เดกไทยชนชนกล�งทไมไดมตนทนในชวตม�กม�ย ไมไดเรยนจบเมองนอก ไมไดมฐ�นะรำ�รวย แตผมส�ม�รถทจะพฒน�ตวเองม�ถงวนนได คณปก�รมนเกดจ�กก�รอ�นทงสน เพร�ะฉะนนถ�คณมลก ผมแนะนำ�ว�ควรใหลกรกก�รอ�น สำ�หรบผมไมรจะห�คำ�อะไรม�บรรย�ย ผมบอกไดว�มนเปนเรองทสำ�คญม�ก ก�รอ�นมนเปนร�กฐ�นทสำ�คญม�กๆ สำ�หรบคนคนหนงทจะเตบโตขนม�เปนอย�งไร ผมเคยเขยนไวประโยค หนงว� มอย ๒ สง ถ�คณทำ�บอยๆ และทำ�ม�กๆ แลวคณจะเปนคนเหนอชน ๑ คอก�รเดนท�ง ๒ คออ�น หนงสอ เชอผม ผมผ�นม�แลวผมร”

วงศทนงชยณรงคสงหผกอตงนตยสารa day

ขอตอนรบคณสความมหศจรรยในโลกของการอาน

ลอง มาท�าความรจกกบบทบาทของนกสอสารรกการอานกนนะ ใครกนทจะเปนนกสอสารรกการอานได

ค�าตอบคอ ทกคนทแนะน�าใหผอนรกทจะอานหนงสอ กสามารถเปนนกสอสารรกการอานได

นกสอสารรกการอานตองมเทคนคพเศษอะไรมย

ค�าตอบคอเพยงรจกหนงสอรกการอานหนงสอรวธการสอสารสผอานและรกคนอานหนงสอกบรรลบทบาทนแลว

• รจกหนงสอคอรจกแบงประเภทของหนงสอและคณสมบตของหนงสอทดรจกเลอกประเภทของหนงสอทจะน�ามาสอสารใหเหมาะสมกบวยและความสนใจของเดกๆหรอกลมเปาหมายได

• รกการอานหนงสอ เพราะการทจะแนะน�าใหผอนรกหรอชอบสงใดยอมเกดจากพฤตกรรมนสยทเรามอย เดกๆมกมพฤตกรรมเลยนแบบผรกการอานหนงสอนอกจากจะเปนตนแบบทส�าคญใหเดกๆแลว ยงเปนการเพมพนขยายฐานความรความคดของตนเองดวย

• รวธสอสารสผอานรบทบาทของตนเองและรวาควรใชเทคนควธใดจงจะเหมาะสมเพราะการสอสารรกการอานมใชกจกรรมสวนตวทท�าเพยงคนเดยวตองสอสารกบผอนจงตองรวธสอสารทเหมาะสมเชนพอแม พเลยงเดกอาจใชวธเลานทาน-อานหนงสอใหเดกฟงครอาจใชการอาน-เลาประกอบเสยงทแสดงอารมณและทาทาง หรอมอบหมายใหนกเรยนเปนผอาน /ผเลาอานแบบคนเดยวหรออานหมประกอบการแสดงเจาหนาทหองสมดและนกกจกรรมสงเสรมการอานอาจใชเทคนคการละครเทคนครดเดอรสเธยเตอรหรออนๆเปนตน

• รกคนอานหนงสอคอตองรจกธรรมชาตของเดกแตละวยรจกวเคราะหกลมเปาหมายและพรอมทจะเสยสละเวลาพรอมทจะเปนผใหเพอพฒนาการการอานของเดกๆ

คณพรอมหรอยงทจะเปดหวใจเพอเตรยมตวสการเปน นกสอสารรกการอาน กบโครงการ GEN A พลงอานเปลยนเมอง

บทบาทนกสอสารรกการอาน

การ เลอกหนงสอใหเหมาะสมกบชวงวยเหมอนการเลอกกญแจทถกดอกในการเปดประตสโลกของการอานซงจะท�าใหเกดความประทบใจสรางแรงบนดาลใจตรงหวใจของคนอานไวทโลกของหนงสอตลอดชวต

กอนทจะกาวสบทบาทนกสอสารรกการอานพชวนนองอานเขยนสรางสขมาท�า ความรจกกลมเปาหมายวาเขามความสนใจเรองราวอะไรเปนพเศษ

วยประถมศกษา

กญแจส�าคญของการเลอกหนงสอ

ลกษณะเดน แนวทางการเลอกหนงสอทเหมาะสม

อาย ๗-๙ ป (วยประถมศกษาปท ๑-๓)

• สามารถแยกแยะถกผดและตดสนใจในสงทฟงได• ยดถอความจรงไมชอบใหผใหญท�าทาเหมอนหลอก

ไมชอบใหผใหญท�าในสงทเดกวาไมด

• อยากเปนและท�าเหมอนผใหญเชนแตงตว

• มความกระหายใครรและมจนตนาการสรางสงสมมต• มกถอตนเองเปนใหญ

• มความกลวสงรอบตวนอยลงเชนเลกกลวความมด• เผชญหนากบความจรงในชวตไดมากขนเชนความ

ตายของคนในครอบครว

• ยงไมเขาใจสญลกษณและการเปรยบเทยบตางๆ

• รความแตกตางระหวางเพศแตยงเลนดวยกน

อาย ๗-๙ ป (วยประถมศกษาปท ๑-๓)

• ชอบอานหนงสอเกยวกบธรรมชาตหนงสอภาพนทานการตน

• ชอบดภาพยนตรฟงวทยดทว• สนใจเรองสบสวนสอบสวนเรองลกลบชวตใตทะเล

ฯลฯ

• ชอบอานเรองทสดในโลกแปลกแตจรงขอมลจากกนเนสสบก

• เรมหาอตลกษณของตนเองชอบอานหนงสอเกยวกบคนเกงคนกลาคนดงมองหาฮโร

• สนใจอานหนงสอชดทมความหลากหลาย เชนเอาชวตรอดในสถานการณตางๆ โดราเอมอนการตนญปน(หลายเลมจบ)

พลงอานเปลยนเมอง๑8

ลกษณะเดน แนวทางการเลอกหนงสอทเหมาะสม

อาย ๑๐-๑๒ ป (วยประถมศกษาปท ๔-๖)

• เลกสรางจนตนาการและสงสมมตสนใจเรองหรอสงทเปนความจรงและความรชอบซกถาม

• ยอมรบนบถอคนเกงวรบรษ• ไมชอบถกวพากษวจารณ

• ตองการใหผใหญยอมรบและเชอถอ

• สนใจคนอายและเพศเดยวกบตน• ชอบท�าเหมอนคนอนในวยเดยวกน• ยดกลมเพอน• เดกหญงบางคนชอบเลนและแตงตวคลายเดกชาย

• ไมคอยเอาใจใสหรอสนใจลกษณะภายนอกของตนเองเชนชอบแตงกายตามสบาย

อาย ๑๐-๑๒ ป (วยประถมศกษาปท ๔-๖)

• เดกชายชอบอานนยายผจญภยเรองโลดโผนและเรองประเภทเพลดเพลนเดกหญงชอบอานหนงสอประเภทเพลดเพลน

• เรมสนใจเรองนากลวสยองขวญผจญภยนยายวทยาศาสตรเรองเหนอจรง

• ชอบอานเรองจรงของสตวเกงๆเชนโลมาทชวยชวตคน

• ชอบอานหนงสอชดเลมใหญทมความตอเนองเชนแฮร พอตเตอร ลอรด ออฟ เดอะรงส

• ชอบอานหนงสอและตามไปดภาพยนตรทสรางจากหนงสอและน�ามาเปรยบเทยบกน

• อานนตยสารในแนวทสนใจ รสกมสวนรวมกบสงคมใหญ

• เรมสนใจอานสมภาษณบคคลทประสบความส�าเรจหรอคนเกงกลานาสนใจ

• บางครงอานหนงสอดเลมทพอแมแนะน�าใหอานไดและเรมมองหาแนวคดดานตางๆ

พลงอานเปลยนเมอง ๑9

ลกษณะเดน แนวทางการเลอกหนงสอทเหมาะสม

วยเยาวชน

เยาวชน (อาย ๑๓-๒๐ ป)

• ไมชอบถกวพากษวจารณแตมกวจารณผอน

• อยากไดรบการปฏบตเหมอนตนเองเปนผใหญ

• ไมคอยแนใจวาตนเองเปนเดกหรอผใหญ

• มความสนใจเพศตรงขามเรยกรองความสนใจดวยวธเยาแหยหรอแสดงตว

• เดกหญงจะมวฒภาวะมากกวาเดกชาย

• ไมชอบท�าตวตางจากผอนในวยเดยวกน• มกท�าตามใจชอบอารมณเปลยนแปลงงาย

• เกบความลบไดอยากมสวนรวมในเรองตางๆ• ความตองการเปนทยอมรบของสงคม• ความตองการไดรบอสระ

เยาวชน (อาย ๑๓-๒๐ ป)

• เดกชายชอบอานเรองวทยาศาสตรเรองการประดษฐกฬาการผจญภยการสงคราม

• เดกหญงชอบอานเรองเกยวกบงานบานงานเรอนชวตภายในโรงเรยนยงชอบเทพนยายอย

• ทงเดกหญงและเดกชายนยมวรบรษชอบอานประวตบคคลส�าคญผมความสามารถ

• เรมสนใจนตยสารและหนงสอพมพ• สนใจหนงสอทเกยวกบเรองสขภาพ เพศ เพอน

และมตรภาพครอบครวอาชพในอนาคตและสนทนาการ

พลงอานเปลยนเมอง20

รจกกลมเปาหมายเปนอยางดแลว คราวนลองมาดกนวา สออานประเภทตางๆ สรางความมหศจรรยใหกบนกอานไดอยางไร

พลงสรางสรรคและมนตเสนหของหนงสอประเภทตางๆ

พลงของบทกวภาพวาดคอบทกวทไมมเสยงและบทกวกคอภาพทวาดขนโดยการใชถอยค�าซโมนเดส(๕๕๖-๔๖๘ปกอนค.ศ.)ยอนหลงไปราวหาพนปมาแลวชาวอยปตเชอวาถาเขยนบทกวลงบน

ใบไมแลวน�าไปบดผสมน�าดมพลงอนลกลบของบทกวจะชวยรกษาใหหาย จากความเจบปวยไดชาวกรกโบราณกมวธพเศษในการเยยวยาสภาวะทางจตใจดวยการเขยนบทกวแลวน�าไปวางไวในสถานทศกดสทธในชวงศตวรรษท๑แพทยชาวโรมนสงยาโดยการใหผปวยอานบทกวและงานวรรณกรรมการ ละครโดยจ�าแนกประเภทวรรณกรรมกบประเภทของอาการทางจตสวนชาว พนเมองอเมรกนกถอวาบทกวคอ‘ยา’ส�าหรบใหก�าลงใจกนและกน

ในโลกสมยใหมการแพทยทพฒนาไปไดไกลดวยความรทางวทยาศาสตรการแพทยแทบจะอยบนคนละเสนทางกบบทกวสงคมยกใหการเยยวยา รกษาไมวาจะเปนโรคทางกายทางจตเปนเรองของยาและเทคโนโลยทางการแพทยแตในวารสารวชาการโรคหวใจนานาชาตของสหรฐอเมรกามรายงานผลการวจยทแสดงใหเหนวาแพทยศกษาถงผลของบทกวตอสขภาวะทางกายโดยใหกลมผเขารวมโครงการ อานบทกวดวยการออกเสยงเปนเวลา๓๐นาทและพบวาอตราการเตนของชพจรจะต�าลงมากกวากลมผเขารวม โครงการทไมไดอานบทกวทงนอธบายไดวาบทกวสงผลตอคนเราโดยเรมจากระดบของเซลประสาทในกานสมองเมอคนไขอานหรอทองบทกวจงหวะการเตนของหวใจและความถในการหายใจดขนหรอแมแตการให ผปวยทก�าลงมความรสกหดหใจลองอานกวนพนธทมคณคาสามารถชวยบรรเทาอาการดงกลาวไดโดยทไมตอง รบประทานยาแตอยางใด

บทกวเปนสอกลางในการเขาถงคนไดในทกระดบพรอมๆไปกบใหบางสงบางอยางกบทกคนไดเสมอ ไมเฉพาะแตผปวยเทานนทกคนตางลวนไดจากบทกว

พลงอานเปลยนเมอง 2๑

พลงของการตน หนงในจ�านวนหนงสอทอานแลวเพลดเพลนสรางความบนเทงใหกบ

จตใจไดคอ“หนงสอการตน”ผใหญหลายคนบอกวาถางนกน�าหนงสอการตนเขาไปในโรงเรยนท�าใหเปนกลวธสการเรยนการสอนท�าใหบรรยากาศในการเรยนรอยตรงกนขามกบความเครงเครยดซงบนทอนสตปญญา ของเดก

การอานการตนสรางความเพลดเพลนใหกบผอานและการอานดวย ความเพลดเพลนเปนบอเกดของการสรางนสยรกการอานสมองจะท�างานไดดเมอเราอยในภาวะทผอนคลายและไมเครยดหากอยในภาวะเครยดตอมอะดรนลจะหลงสารเคมและสงผานประสาทออกมาซงมทงอะดรนาลนและคอรตซอล

การเครยดอยตลอดเวลาจะท�าใหคอรตซอลสะสมและจะยบยงการท�างานในการสงกระแสประสาทท�าใหสมองท�างานไดไมเตมทสภาวะทาง อารมณจงมความส�าคญตอการรบรและการเกบขอมลของสมองอยางมาก การเรยนรทไมผานอารมณจะไมชวยใหสมองเกดการพฒนาและการจดจ�า ถงตรงนเราจงเขาใจไดเลยวาท�าไมเดกจงชอบการตนจดจ�าสงทไดจาก การตนไดนาน

ดงนนหากเราเอาอะไรดๆใสเขาไปในการตนเดกๆจะเรยนรไดนาอศจรรยสกพยงใดปจจบนครจ�านวนมากใชหนงสอการตนสงเสรมการอานและจนตนาการของเดกๆไมใชอยางทผใหญบางคนในยคกอนๆหวนเกรง

จดแขงของหนงสอการตนม๓ประการคอ๑.ชวยกระตนใหอยากอาน๒.เปนภาพทมองเหนไดเขาใจงาย๓.เปดอานเมอไหรกไดเหนไดชดวาหนงสอการตนท�าใหเกดความตนตาท�าใหตนใจและน�าไปใชไดสะดวกและสามารถเปนบนได

หรอตวเชอมไปสการอานหนงสอแนวอนๆตอไปอกดวย

พลงอานเปลยนเมอง22

พลงของนทาน“ถ�อย�กใหเดกเปนอย�งไร เลอกหนงสอนท�นอย�งนนใหเดก

เพร�ะตวละครในหนงสอทำ�ใหเดกสนกสน�น แลวซมซบรบเอ�ไว เปนบคลกภ�พและนสยสวนตนโดยไมรตว”

นกจตวทยาเจมสฮลลแมนกลาวไววา“คนทชอบอ�นนท�นหรอถกนท�นกลอมม�ตงแตวยเดกนน จะจดระเบยบชวตไดดและ มแนวโนมทจะค�ดก�รณไดแมนยำ�กว�ผทตองถกบงคบใหอ�นนท�น... ก�รอ�นในชวงแรกของชวต จะกล�ยเปนสงทอยและคงอย ตลอดไป เปนเหมอนเสนท�งใหจตวญญ�ณคนพบตวเองในก�รมชวต ก�รรจกชวตตวเองตงแตเลกกคอ ก�รม มมมองรบรตอชวตจรงแลว”

เดกสามารถฟงนทานเรองเดมไดเปนสบๆเทยวดวยความพงพอใจเพราะพวกเขาสนกกบมนและพบสงใหมๆ ในนทานเรองเดมทกครงไปเดกสามารถพฒนาความคดจากสงทเปนรปธรรมไปสสงทเปนนามธรรมไดเนองจากนทานน�าทางพวกเขา

นทานเปนสงเราของจนตนาการท�าใหเดกพบกบสงทไมเคยไดพบไปยงดนแดนทไมรจก ไดผจญภย ไดประสบการณพเศษพสดารเหลานจะชวยใหเดกเขาใจโลกและชวตโดยปรยาย

จากการศกษาตลอดทศวรรษทผานมาพบวาการอานนทานนนเปนสอกลางความรกความสมพนธใน ครอบครวเดกๆเกดความสนกสนานไปกบเรองราวภาพประกอบจนตนาการความคดสรางสรรคภาษาการเรยนร โลกกวางและสงรอบตว

เดกชอบฟงและอานเรองราวหรอเรองเลาทมสงวเศษความลลบมหศจรรย เพราะสงเหลานไดตอบสนอง ความตองการท�าใหเดกตนเตนตนตาตนใจจดจอรอดสงทก�าลงจะเกดและด�าเนนตอในตอนตอๆไป

พลงของวรรณกรรม การอานวรรณกรรมท�าใหเขาใจผอนมากขน ?“สงหนงทผมเชอ คอ ก�รอ�นทำ�ใหเร�เข�ใจคนอนม�กขน ซงอนนมนโคตรสำ�คญเลย ทงชวต อย�งม�ก

เร�กมเพอนอยไมเกนสบคน ใหต�ยกไมเกนรอยคน ไมสนทดวย สนทอย�งม�กกสบคน และเพอนทเร�สนท กมกคดอะไรคล�ยๆ กน แลวถ�เร�อยแตกบคนแบบนนตลอด เร�กตองคดว�โลกนมนกตองคดแบบนน แหละ...”

พลงอานเปลยนเมอง 23

“แตหนงสอมนทำ�ใหเร�มเพอนไดไมจำ�กด และเปนเพอนทเร�ไมมท�งไดรจกเข�เลย ผมอ�นเรอง มดประจำ�ตว ของคณช�ต กอบจตต แนนอน เร�ไมมท�งทจะมเพอนเปนลงลบมด แตผมอ�นเรองสนจบ ผมกเข�ใจชวต ของคนลบมดทนท หนงสอทำ�ใหเร�เหนชวตเยอะขน ซงสงเหล�นทำ�ใหใจเร�กว�งขนเยอะ”

“เมอเร�เหนคว�มหล�กหล�ย เร�กมชวตทมคว�มสขขน คดถงคนอนม�กขน และไมเอ�ตวเองเปน ศนยกล�ง”

นวกลมนกคดนกเขยนชอดง

ถาการเขาใจอารมณความรสกของผอนและรสกเหนอกเหนใจมความส�าคญอยางมากตอการปรบตวเขาสสงคมแลวเราจะเสรมใหสงนพฒนาขนในตวเดกไดอยางไร?

วธหนงทนยมใชกนในปจจบนกคอการกระตนใหเกดการพฒนาโดยผานการอานหนงสอหรอวรรณกรรม ส�าหรบเดกเลกหนงสอภาพประกอบประเภทสมจรงมสวนในการ“ปลก”หรอ“ปน”ความรสกเหนอกเหนใจผอนได

“เมอเร�ไดอ�นหนงสอ เร�จะเข�ใจคว�มรสกของตวละคร บ�งคนจะจำ� บ�งคนอ�จแคสงเกตเหน จ�กนนกจะมก�รเชอมโยงหรอรบเข�ม�เปนคว�มคดในจตใจเร� และสงนทเร�เรยกว� อ�รมณคว�มรสก”

นคอค�าอธบายวาท�าไมวรรณกรรมจงเปนสอน�าไปสการปลกฝงความเหนอกเหนใจผอนใหกบผอานวรรณกรรมส�าหรบเดกแนวสมจรงคอหนงสอแบบไหนเปนหนงสอประเภทเรองแตงแตแตงแบบเสมอนจรงสะทอนความเปนไปในสงคมตามความเปนจรง

เปนเหตเปนผลไมเนนการปรงแตงสสนทางอารมณหรอจนตนาการหากเปนหนงสอภาพกจะเปนภาพแบบ เหมอนจรงทงในดานรปทรงสดสวนตางๆ

การใชเรองราวจากวรรณกรรมเขามาชวยในกระบวนการพฒนาทางสงคม ของเดกเปนสงทถกพดถงมากขนเรอยๆดวยเชอวาหากไดปลกฝงบมเพาะตงแต ปฐมวยและประถมศกษายอมมประสทธภาพน�าไปสการพฒนาตอไปทยงยน ทงแงมมของการพฒนาการอานและการพฒนาความเปนมนษยในตวผอาน

ห�กเร�นำ�วรรณกรรมเดก โดยเฉพ�ะอย�งยงแนวสมจรงใหเดกๆ ไดอ�น นนคอก�รสร�งโอก�สท�งสงคมทหล�กหล�ยใหกบเดก โอก�สทจะไดรบก�ร อบรมบมเพ�ะก�รรจกเหนอกเหนใจผอนทมประสทธภ�พ เปนโอก�สทจะเข�ถงคำ�ว� “เอ�ใจเข�ม�ใสใจเร�” ดวยคว�มรสกนกคดทลกซง...

อานใหฟง : อยาหยดเพราะเดกโต

ตองยอมรบวาครอานหนงสอใหเดกๆฟงเปนศตวรรษแลวเรารดวาเวลาทใชไปกบการอานใหฟงนนมคาตอพวกเขามากการฟงนทานของเดกๆกเหมอนกบการฟงเพลงพวกเขาจะเคลมไปกบเรองราวถอยค�าน�าเสยงทไดยน ไดฟงไมตางจากเสยงดนตรทไพเราะ

การอานออกเสยงใหผอนฟงยงมความหมายถงการแบงปนกนอานรวมกนรบรมพลงทจะสงเสรมใหผฟงเกดความตองการทจะเปนผอานเองดวยแตการอานออกเสยงใหฟงมกจะหยดไปทนททเดกเรยนรทจะอานดวยตนเอง

“ท�าไม?”จมเทรลส(JimTrelease)ผเขยนTheReadingAloudHandbookตงขอสงสยในหนงสอของเขา“ก�รอ�นออกเสยงใหผอนฟง เปนก�รโฆษณ�เพอก�รอ�น... ลองคดแบบนดว� แมคโดนลดไมเคยหยดก�รโฆษณ� เพยงเพร�ะคนอเมรกนสวนใหญรจกร�นอ�ห�รของเข�แลว แตละปแมคโดนลดทมเงนจำ�นวนม�กเพอโฆษณ� เตอนผคนว�รสช�ตสนค�ของเข�ดอย�งไร อย�ตดงบประม�ณโฆษณ�ก�รอ�นของคณเพร�ะเดกโตขนเลย”

การอานออกเสยงใหเดกฟงชวยใหเขาพฒนาและปรบปรงทกษะดานการอานเขยนพดและฟงใหดขน เทรลสเสรมวาเมอเดกฟงในระดบสงกวาทเขาอานไดการฟงคนอนอานจะกระตนการเพมพนและความเขาใจ ในค�าศพทและรปแบบของภาษา

“ครทสอนด�นภ�ษ�ยนยนว�ก�รอ�นออกเสยงใหฟง ชวยสอนเดกๆ ในด�นวรรณกรรมไดในแบบทก�รอ�น ในใจหรอก�รแยกตวไปอ�นดวยตนเองไมส�ม�รถทำ�ได”จดฟรแมนกลาวไวในบทความReadAloudBooks:TheBestOfTheBunchในTeacher Magazineป๑๙๙๒

กลยทธพชวนนอง อานเขยนสรางสข

การเราความสนใจของกลมเปาหมายใหกาวสโลกของการอาน สามารถเลอกสรรไดหลากหลาย เชน

พลงอานเปลยนเมอง 25

กจกรรมอานใหฟงม๒ลกษณะคอกจกรรมทผฟงไมมสวนรวมอานในขณะรวมกจกรรมและกจกรรม ทผฟงมสวนรวมอานดวย

• การอานโดยผฟงไมมสวนรวมอาน การอานเรองทนาสนใจใหเยาวชนฟงมผลในการสงเสรมการอานในขณะทฟงจะเกดการสรางภาพหรอ

แผนทในสมองตามเรองทไดฟงซงเปนคณสมบตของนกอานทมประสทธภาพการฟงการอานออกเสยงกวนพนธหรอหนงสอทมโครงสรางประโยคยากและคอนขางซบซอนมศพทมากมการพรรณนารายละเอยดและมคณคาทกวนประมาณ๑๕-๒๐นาทสามารถกระตนความอยากรและสรางแรงบนดาลใจท�าใหมทศนคตเชงบวกเกยวกบการอานและเกดความอยากอานนอกจากนนการฟงการอานบอยๆเปนโอกาสทเยาวชนไดสมผสขอเขยนประเภทตางๆทงเชงพรรณนากวนพนธการอธบายความและการชแจงชวยพฒนาความสามารถและความเชอมน ในการอานสอทมเนอหามาก

วธการอานใหฟง ๑.เลอกเรองทผด�าเนนกจกรรมชอบและคดวาผฟงจะชอบเรองเกยวกบบคคลทนาสนใจเรองทเยาวชน

กอนวยรนชนชอบเชนเรองทกระตนอารมณเศรารกขบขนอยางไรกตามควรเลอกเรองใหหลากหลาย๒.ผด�าเนนกจกรรมควรฝกอานเรองทเลอกไวจนช�านาญหากคดวาขาดประสบการณในการพดสามารถ

สรางความมนใจไดโดยการบนทกภาพหรอคลปเสยงการพดไวเพอปรบปรงหรอฝกการอานในหมเพอนทสามารถใหขอแนะน�าหรอความคดเหนเชงสรางสรรคได

๓.เรมกจกรรมการอานใหฟงเมอผฟงมความพรอม๔.เนนการใชเสยงใชค�าจงหวะเพอสะทอนอารมณตามเนอความ

ทอานซงจะท�าใหเดกกอนวยรนมความตงใจฟงและกระตอรนรนในการรวมกจกรรมมากขน

๕.แมจะเนนความสนใจทเนอหาทเลอกมาอานแตผด�าเนนกจกรรมตองมองผฟงเพอสงเกตปฏกรยาและควบคมบรรยากาศ

๖.ควรสรางการมสวนรวมจากผฟงเชนการคาดเดาเนอเรองจาก ชอเรองภาพประกอบหรอปกของหนงสอและบอกใหรวาคาดเดาผด หรอถกและสนบสนนใหพยายามใหม

๗.หลกการอานใหฟงตองมการตงค�าถามเชงวเคราะหวจารณ ซงเปนการทาทายใหผฟงเขาถงเนอหาทลกซงมากกวาขอความทฟง สงนจะน�าไปสการประยกตใชทจะเกดประโยชนจากการอาน

พลงอานเปลยนเมอง26

• การอานใหฟงโดยผฟงมสวนรวมกจกรรมนจะใหผรวมกจกรรมหลายคนรวมกนอานออกเสยงจากหนงสอหรอขอเขยนเดยวกนเรมตนโดย

ผด�าเนนกจกรรมสาธตวธอานตอจากนนผรวมกจกรรมอานซ�าๆพรอมกนจนกระทงอานไดคลองเปนธรรมชาตและมทาทางทผอนคลายการอานเปนกลมมหลายแบบใหเลอกใชดงตวอยางตอไปน

การอานสลบ การสลบกนอานโดยผรวมกจกรรมอานเนอความจากขอเขยนเดยวกนคนละตอนตอกนหนงสอทเขยนแบบ

สนทนามความเหมาะสมกบการอานสลบการอานประสานเสยงผรวมกจกรรมทกคนอานเนอความเดยวกนพรอมกนเนอหาทอานอาจเปนบทรอยกรองและบทพรรณนา

จากหนงสอการอานสะทอนเสยงผด�าเนนกจกรรมอานขอความหรอยอหนาทคดเลอกมาแลวผรวมกจกรรมอานเนอความเดยวกนพรอมกน

เปนเสยงสะทอนพยายามเลยนแบบอตราความเรวในการอานการแสดงทาทางการใชเสยงสงเสยงต�าของผ ด�าเนนกจกรรมท�าเชนนเปนชวงๆเรอยไปจนจบขอความทคดเลอกมา

การอานสมทบผรวมกจกรรมหลายคนอานเนอความเดยวกนเรมโดยคนทหนงอานบรรทดแรกหรอสวนแรกของขอความ

คนทสองรวมอานขอความตอนทสองดวยกนตอมาคนทสามรวมอานในสวนทสามด�าเนนไปเชนนจนผจดกจกรรมทกคนรวมกนอานเนอความเดยวกนกจกรรมการอานสมทบครงใหมจะเรมเมอมผน�าอานขอเขยน ตอนตอไป

• เพมสสนการอานดวยบทกวทกคนคงเคยทองบทอาขยานพรอมๆกนในหองเรยนสมยเดกๆลองใชวธเดยวกนน

มาใชกบการอานบทกวโคลงฉนทกาพยกลอนใหมลกษณะการอานประสานเสยงแบบตางๆจะชวยเพมสสนและความเขาใจไดมากขน

การอานประสานเสยงเปนการอานแบบกลมและเหมาะกบการอานบทกวเพราะ ผรวมอานประสานเสยงจะชวยกนและกนในการเรยนรวธอานไดดกวาการอานล�าพง เพยงคนเดยวพวกเขาจะเรยนรการท�าเสยงใหประสานสอดคลองกนกบผอนเชน การหยดตามจงหวะท�านองการใชระดบเสยงสงต�าและการเนนค�าหรอขอความ

พลงอานเปลยนเมอง 27

ถาผเขารวมกจกรรมมความสามารถทางดนตรกอาจใชดนตรมาประกอบการอานเชนเลนกตารคอรดงายๆคลอไปพรอมกบการอานหากไมสะดวกทจะเลนดนตรกอาจเลอกเพลงบรรเลงจากเทปหรอซดมาเปดคลอไป พรอมกบการอานไดเชนกน

การเลนดนตรสดมขอดคอสามารถแสดงควบคไปกบการแสดงการอานบทกวไดเปนอยางดใหจงหวะและ อารมณทสดกวาขณะทการใชเพลงส�าเรจรปแมจะท�าไดงายกวาแตตองอาศยจงหวะควเปด-ปดเพลงทแนนอนแมนย�าและไมสามารถพลกแพลงใหเขากบผแสดงไดเหมอนดนตรสด

นกเลานทาน

การเลานทานเปนกจกรรมเกาแกของมนษยซงมคณคาส�าหรบทกกลม อายแตแตกตางกนทเนอหาวธน�าเสนอและการน�าไปใชประโยชนการเลานทานทประสบผลส�าเรจขนอยกบการเลอกเรองทเลาและวธการเลาการเลานทานส�าหรบเยาวชนกอนวยรนในเวลา๑ชวโมงควรใชเวลาเลาเรองประมาณ๓๐นาท เพอมเวลาเหลอส�าหรบการส�ารวจหนงสอและเลอกหนงสออาน ในเวลา๓๐นาทอาจเลาเรองในแนวเดยวกนได๑-๒เรอง

• วธการเลานทานใหชนะใจคนฟง ๑. การเลอกเรอง เรองทสนกจ�านวนมากอาจไมเหมาะทจะใชในการเลานทาน เรองทเหมาะสมควรค�านงถงโครงเรองท

ด�าเนนไปอยางเปนเหตเปนผลจากประเดนหนงไปสประเดนหนงมจดคลคลายประเดนแลวจบอยางรวดเรว ตวละครน�าเสนออยางแจมชดเขาใจงายและมจ�านวนนอยท�านองแตงชดเจนตงแตตนเรองไมวาจะเปนแนว ขบขนเศราเปนบทรอยกรองหรอเชงละครการพรรณนากระชบและชดเจนส�านวนภาษาสอดคลองเหมาะสม กบเรองและบคลกของผเลาและทส�าคญทสดในการเลอกเรองเพอเลาคอเปนเรองทผเลาชอบนทานทเหมาะสม ในกจกรรมเลานทานส�าหรบเยาวชนกอนวยรนคอนทานพนบานต�านานนทานสภาษตเปนตน

๒. การเตรยมตวเพอเลานทาน ผเลาควรอานเรองทจะเลาซ�าหลายครงใหจ�าเรองไดอาจท�าโครงเรองยอเพอบนทกเหตการณในฉากตางๆ

ทส�าคญฝกการเลานทานเพอแกไขขอบกพรองและฝกความช�านาญผเลาตองเขาใจบทบาททศนคตเหตผล ในการท�าสงตางๆและอารมณของตวละครในเรองเพอใหผฟงคลอยตามขณะฟงการเลา

พลงอานเปลยนเมอง28

ในการเลานทานอาจมการตดทอนเปลยนแปลงเนอเรองบางดวยเหตผลของแตละกจกรรมแตการเลา นทานทมประสทธภาพสงสดคอการเลาเรองโดยมความแตกตางจากตนฉบบเดมนอยทสดและหากม การเปลยนแปลงตองมเหตผลทดจรงเพราะในบางกรณการแสดงลลาและเตมมขในการเลานทานมากท�าให เรองเสยหายเยนเยอและไมสามารถสรางความประทบใจทดใหแกผฟงได

๓. การใชเสยง ถอเปนสงส�าคญทท�าใหการเลานทานส�าหรบเยาวชนกอนวยรนประสบความส�าเรจเลยกวาได เสยงทเลา

ตองฟงชดเจนออกเสยงถกตองและปรบเปลยนน�าเสยงเมอแสดงอารมณตามเนอเรองบางแตตองใหเปนธรรมชาตทสดในขณะเลานทานผเลาอาจนงรวมกลมกบผฟงหรอแยกออกมานอกกลมแตตองเลาดวยเสยงทดงพอ ใหไดยนทงกลมโดยไมใชไมโครโฟนเนองจากการใชไมโครโฟนอาจท�าใหเสยงผดธรรมชาตได

๔. สถานทจดกจกรรมเลานทาน สามารถจดไดทงในอาคารเชนในบานหองสมดหองเรยนและสถานทอนในบรรยากาศทเหมาะสมเชน

สวนสาธารณะลานออกก�าลงกายบรเวณทมธรรมชาตรมรนไมมเสยงภายนอกรบกวน๕. บรรยากาศในการเลานทานการสรางบรรยากาศในการเลานทานควรเราความสนใจผฟงเชนผเลาแตงกายดวยชดพเศษทเขากบเรอง

หรอโอกาสทเลานทานจะท�าใหกจกรรมนาสนใจยงขนการจดกจกรรมเลานทานเพอสงเสรมการอานตองจดแสดงหนงสอเรองทเลาประกอบในกจกรรมและจดเตรยมหนงสอเหลานนไวใหยมได

ละครสรางนกอาน (Reader theater)

ละครสรางนกอานไดกลายมาเปนทนยมกนจรงๆในชวงไมกปทผานมาเพราะเปนวธฝกทท�าใหเกดทกษะ ในการพดและการอานคลองขนไดอยางแทจรง เปนกจกรรมทสามารถเลาเรองราวในรปแบบทเพลดเพลน

ไดมากทสดวธหนงการแสดงละครเพอสงเสรมการอานสามารถจดไดหลาย

รปแบบทเหมาะสมกบเยาวชนกอนวยรน ไดแกการแสดง ละครสนการแสดงละครทเนนบทบาทตวละครการอานบท ละครหรอขอเขยนเชงการแสดงเชนเรองสนบทหรอตอนหนงจากวรรณคดหรอวรรณกรรมเดนและการน�าเสนอฉากหรอ

พลงอานเปลยนเมอง 29

เหตการณจากวรรณกรรมซงอาจจดเปนผลงานหลายเรองของผแตง คนเดยวหรอหลายคนมความเชอมโยงดานใดดานหนงเชนเชอชาต ผแตงรปแบบการประพนธและแนวคดเชนเรองความรกครอบครวและโลกเปนตน

ลองมาดตวอยางการแสดงละครการแสดงละครนกอานเรมดวยการจดใหผรวมกจกรรมยนหรอ

นงเปนแถวหนาหองเรยนอานออกเสยงบทของตนเองซงอาจประยกตจากหนงสออานนอกเวลาหรอหนงสอทชวยกนคดสรรการแสดงตามบทเหลานนท�าโดยไมมอปกรณการแสดงไมมฉากหรอการก�ากบเวทเพราะเปนเพยงการออกเสยงบทละคร

การแสดงละครของนกอานทใชเวลาวนละ๑๐นาทเปนเวลา๑๐สปดาหอาจมก�าหนดดงน

วนจนทรเมอใชการอานกบผเรมหดอานหรอยงอานไมคลองสงส�าคญทสดคอในชวงแรกอาจเลอกเนอเรองทมลกษณะสามารถคาดเดาเรองไดและมค�าหรอวลพเศษทซ�าๆกนตลอดทงเรองอานเรองจากหนงสอทจะน�าไปเปนบทละครใหฟงสอนการอานออกเสยงอยางถกตอง จดท�ารายการค�าศพทจากบทละครเขยนค�าลงบนกระดานหรอกระดาษแผนใหญๆตองอางถงรายการค�าศพท เหลานตลอดการท�ากจกรรมโดยเนนทการออกเสยงและความหมายของค�าท�าส�าเนาเนอหาของเรองทจะอานแจกเดกทกคนกระตนใหนกถงภาพทมาจากเนอหาของเรองตอจากนนเดกๆจะจดเตรยมบทของแตละคนเพออาน ตามล�าพง

วนองคารและวนพธเดกๆพบปะกนเปนกลมการแสดงเลกๆและอานบทหลายครงโดยสลบเปลยนบทกนตลอดในชวงฝกซอมในวนพธชวงสดทายเดกๆจงเลอกบท

วนพฤหสบด เดกๆแตละคนฝกอานบทกบกลมของตนเองวนศกรเดกทกคนแสดงบทของตนตอหนาผชมกจกรรมนจะท�าใหมเหตผลในการอานและใหความสนใจในการอานมากขนเพราะตองอานบทละครซ�า

หลายครงการแสดงแตละครงจะเพมพนประสบการณไดเพมมตรภาพโดยการชวยเหลอผอนในการเตรยมบท เพอการแสดงอกดวยนอกจากนยงท�าใหเดกๆมอตราการอานสงขนมากหลงจากรวมกจกรรมการแสดงละคร นกอาน

พลงอานเปลยนเมอง30

บนทกอานสรางสข

การเขยนบนทกเปนกจกรรมทชวยในการสรปสาระส�าคญของหนงสอทอานชวยฝกฝนทกษะการท�าความ เขาใจเรองราวโดยใหเดกๆเลอกอานหนงสอทชอบจากนนจดบนทกสรปเนอหาของเรองทอานเปนขอความสนๆอาจหยบยกเนอความจากบางชวงบางตอนทประทบใจมาใสไวเขยนถงความรความรสกทไดจากหนงสอเลมนและ วาดภาพจนตนาการจากเรองราวทอานบนทกอานสรางสขอาจใหเดกสรางสรรคขนเองอยางอสระเปนสมดท�ามอทเตมไปดวยการผจญภยในโลกการอาน

กจกรรมทใชทกษะการเขยนเพอตอยอดจากการอาน

• บตรบนทกชวนนองอานหนงสอ กจกรรมทเดกๆเขยนความคดเหนเกยวกบหนงสอเพอกระตนใหผอนสนใจกจกรรมนเมอเดกๆอานหนงสอ

เลมใดจบจะบนทกความเหนความประทบใจเรองราวทไดอานลงในบตรบนทกขอมลทท�าขนเองตดซองบตร ทดานในของปกหลงหนงสอเขยนชอหนงสอบนบตรแลวสอดบตรลงในซองบตรเมอมความคดเหนจ�านวนมากน�าบตรบนทกความเหนบรรจในกลองจดเรยงตามล�าดบอกษรชอหนงสอส�าหรบใชเปนแนวทางการอานแก รนอนๆตอไป

• หนงสอยอดนยมเลอกหนงสอยอดนยมแลวเขยนเรยงความเกยวกบหนงสอเลมโปรดโดยสรปเนอหาและอธบายคณคา

เพอแนะน�าผอนอานน�าไปจดนทรรศการบนกระดานขาวบอรดชนเรยนพมพเผยแพรในจดหมายขาวของโรงเรยนหรอรวบรวมขอเขยนสรางสรรคเปนหนงสอท�ามอคมอชวนอาน

นกสบนกอาน

กจกรรมนมผลในการสงเสรมความรและกระตนความสนใจอานวรรณคดหรอวรรณกรรมเตอนความจ�าถงวรรคทองในหนงสอทอานวธด�าเนนการกงายนดเดยวเพยงใชบตรขนาดเลกบนทกขอความ ทนาจดจ�าหรอวรรคทองในหนงสอทเดกๆอานจากนนแบงเดกๆเปน ๒กลมอานขอความในบตรทบนทกวรรคทองจากหนงสอทละกลมและใหแตละกลมผลดกนบอกชอหนงสอทมขอความนนการตดสนผทบอกชอเรองถกได๑คะแนนหากบอกชอผแตงไดดวยจะไดเพม อก๑คะแนนกลมทไดคะแนนสงสดเปนผชนะ

พาเหรดหนงสอ

กจกรรมนชวยแนะน�าหนงสอเรองโปรดทเดกๆอานโดยใหเดกๆเปนผน�าเสนอขอมลหนงสอท�าโปสเตอรกระดาษแขงคนละ๒แผนกระดาษดานหนาเขยนชอหนงสอเรองโปรดวาดภาพปกจ�าลองหรอภาพฉากส�าคญในเรองใหสวยงามตามแตเดกๆจะสรางสรรคกระดาษดานหลงเขยนบทสรปเกยวกบหนงสอสนๆเอาเชอกหรอรบบนรอย ปายทง๒ตดกนแขวนบนตวนกเรยนจดใหมการเดนพาเหรดตามระเบยงทางเดนในโรงเรยนเดกๆอาจสรางสรรคชดแตงกายงายๆคลายตวละครเดนจากหนงสอมาสวมใสเพมสสนใหกบขบวนพาเหรดกจกรรมนชวยใหเดกๆกลมอนๆไดรจกหนงสอเรองโปรดของผอน เปนการชวยกระตนความสนใจอานได

แนวทางสรางสรรคโครงการและจดกจกรรมชวนอาน

พลงอานเปลยนเมอง32

คาราโอเกะชวนอาน

กจกรรมนนอกจากชวยสรางความมนใจในการอานแลว ยงชวยเดกๆฝกอานออกเสยงใหคลองและชดเจนโดยน�า เนอเพลงทเดกๆชนชอบไปจดท�าปายฝกสะกดทละค�าจนเปนประโยคจากนนจงใหอานเนอเพลงคาราโอเกะทเปนภาพนงกอนจนกวาออกเสยงไดถกตองแลวคอยใหรองประกอบเปนเพลง แมท�าเชนนซ�าหลายๆครงเดกๆกจะไมรสกเบอ

แฟชนนกอาน

ประมวลรายชอหนงสอเรองโปรดของเดกๆคดเลอกเรองทมตวละครเหมาะสมเพอจดท�าเสอยดพมพลายรปตวละครจากหนงสอเรองโปรดทเดกๆเปนผออกแบบและระบายสจดท�าเปนตนแบบพมพลายลงเสอยดจดงานแสดงแฟชนเสอยดท เดกๆวาดโดยใหพวกเขาเปนผแสดงแบบเองเมอผแสดงแบบเสอทมตวละครจาก หนงสอเดนออกมาผรวมกจกรรมอกสวนหนงจะอานขอความสวนหนงจากหนงสอ เลมนนๆกจกรรมนชวยสงเสรมทกษะการออกแบบศลปะจนตนาการและการ แสดงออก

แฟนพนธแทรกการอาน

เปนกจกรรมใหแสดงความสามารถจากการอานโดยจดจ�าสงทอานทงในดานรปเลมเนอหาและเรองเกยวกบหนงสอผแตงและ เรองอนๆทเกยวของเรมตนจากจดเตรยมชดค�าถามเกยวกบหนงสอผแตงส�านกพมพและเรองทเกยวของพรอมค�าตอบเปนชดในการตอบปญหาเรมจากค�าถามงายไปหายากตามล�าดบจดการแขงขนหลายรอบโดยจดกลมตามล�าดบชนเรยน

พลงอานเปลยนเมอง 33

นานานทรรศการหนงสอ

ก�าหนดประเดนนทรรศการใหสอดคลองกบความสนใจของเดกๆเชนนทรรศการตะลยโลกลานปกบหนงสอ โดโนเสารนทรรศการเจาหญงในดวงใจจากเทพนยาย

ตวอยางเชนการจดนทรรศการขนมไทยในวรรณคด มการสาธตการท�าเมนขนมไทยในวรรณคดแบบงายๆโดยใหเดกๆไดลองท�าพรอมจดแสดงหนงสอวรรณคด ทเกยวของสรางสรรคปายขอมลใหความรจากหนงสอ โดยใหเดกๆมสวนรวมมการจดท�าคลงค�าศพทจากชอ ขนมไทยและเสรมกจกรรมศลปะวาดภาพพบกระดาษ ปนแปงเปนขนมไทยนานาชนด

คอนเสรตเลมทรก เพลงทชอบ

คดเลอกหนงสอเลมทเดกๆสนใจมา๕เลมและ ชวยกนคดบทเพลงทเกยวของกบเนอหาของหนงสอเลมทเลอกมาจากนนจดกจกรรมคอนเสรตเลกๆบรรเลงดนตร รองเพลงตามทสมาชกชวยกนคดเลอกแตละบทเพลง มนกอานบรรยายแนะน�าความหมายของเนอหาจากหนงสอและบทเพลง

พลงอานเปลยนเมอง34

อกษรซอนค�า

เตรยมกระดาษขนาดA4ทท�าตารางวางๆไวดานหนงจากนนเตมชอหนงสอ เรยงรายไปตามแนวดงและแนวนอน คละกนไปคลายๆกบเกมการหาค�าปรศนาทซอนอยในตาราง อาจท�าเปนชดๆเชนอกษรซอนค�ารายชอ๑๐๐หนงสอด ชดประเทศในอาเซยน

การเลนจะใหผ เลนหารายชอหนงสอทก�าหนดใหจาก ในตารางทมตวหนงสอมากมายจนดลายตาใครหาครบกอน คนนนชนะไดรางวลเปนหนงสอนาอานไปอกษรซอนค�าเปน กจกรรมเลกๆแตเพลดเพลน

นทานเลมเลกพาเพลน

ใหเดกๆชวยกนเลอกค�าประโยคหรอประเดนทนาสนใจมาแตงเปนนทานเรองใหมขนโดยผลดกนแตงนทานตามจนตนาการตอเนองกนไปคนละหนาพรอมวาดภาพประกอบตามถนดจนจบเรองจากนนน�ามาอาน ออกเสยงดวยกน

เรองบนดาลใจจากคนเลกๆ

บนโลกการอานทมหวใจเดยวกน

๒๐

พลงอานเปลยนเมอง36

กาล ครงหนงยงไมคอยนานเทาไหรมหนอนนอยตวหนงถอก�าเนดขนในประเทศญปนพอและแม ของหนอนนอยตวนตงชอใหเธอวาโยชมโฮรอจหนอนโย มนสยรกการอานมาตงแตยงไมลมตาอาจเปนเพราะตอนเดกๆหนอนปหนอนยาหนอนตาหนอนยายมกจะอานหนงสอใหหนอนโยฟงแทบทกวนหนอนโยกบหนงสอจงเปนของคกนมาตงแตนน

เมอหนอนโยเตบใหญร�าเรยนจนจบมหาวทยาลยหนอนโยกสอบชงทนจนไดไปเปนนกเรยนแลกเปลยนในหลายประเทศรวมถงประเทศไทยประสบการณการเดนทางทองโลกในครงนนท�าใหหนอนโยเหนวาบนโลกใบนยงมหนอนดอยโอกาสหนอนพการหนอนยากจนทไมเคยไดรบโอกาสทางการศกษาอกมากไมมแมกระทงหนงสอจะอานสกเลม

ตงแตนนมาหนอนโยกตงปณธานวาเธอจะตอง ท�าอะไรสกอยางใหหนอนทงโลกมหนงสออานใหได

หนอนนอยผมองโลกดวยหวใจ

๑

มากทสดเพราะหนอนโยเชอวาหนงสอคอปาฏหารย ทจะเปลยนแปลงชวตได

จนเมอปพ.ศ. ๒๕๕๓หนอนโยตดสนใจทงงานทมนคงทญปน เดนทางกลบมาประเทศไทยอกครงพรอมกบกอตงโครงการคาราวานหนอนหนงสอขน โดยมศนยบญชาการอยทอ.พราวจ. เชยงใหมหนอนโย คดวาถาคนเดนทางไปหาหองสมดไมไดท�าไมเรา ไมเอาหองสมดไปหาพวกเขาซะเลยละ

คาราวานหนอนหนงสอของหนอนโยจะตระเวนเอาหนงสอไปมอบยงสถานทตางๆสถานรบเลยงเดกก�าพราศนยอพยพผลภยบานพกผพการผไมสามารถเดนทางมาหองสมดไดหรอแมแตโรงเรยนหางไกล ทไมรจกแมกระทงหองสมดหนอนโยพรอมคาราวาน ตองบกตะลยขนเขาลงหวยบกปาฝาดงดอยจะสงเสยดฟาแคไหนล�าบากแคไหนกตองเอาหนงสอ ไปมอบใหผดอยโอกาสเหลานนใหไดจากหนงสอไม

พลงอานเปลยนเมอง 37

กสบเลมในชวงแรกๆคาราวานหนอนหนงสอของโย คอยๆเตบโตขนจนกลายเปนหนงสอกวาพนเลมและ จะมากขนเรอยๆ

จนปจจบนคาราวานหนอนหนงสอของโยกเดนทางมากวา๕ปแลวและหนอนโยกยงมงมนท�าตอไปดวยความหวงทวาวนหนงหนอนชาวไทยจะไดมโอกาสอานหนงสอเยอะๆเหมอนทตวเธอเองเคยไดรบ

“ถ�เกดมเดกคนไหนทไมสนใจก�รอ�นหนงสอ ย�กเหลอเกนทจะเข�ห�หนงสอได หนงสอทวไปไมส�ม�รถเดนม�ห�นองๆ ได โยกเลยคดว� อย�กจะทำ�โครงก�รทเร�เปนข�ของหนงสอแทน กเลยคดและลงมอทำ�ค�ร�ว�นหนอนหนงสอ โยเองเปนหนอนหนงสอ อยแลวใชมยคะ เร�กตองห�หนอนตวอนๆ เพมขน

หนสงสยว�ทำ�ไมคนไทยถงไมชอบอ�นหนงสอ ช�งน�เสยด�ย เพร�ะว�มนสนกม�ก

โยเชอว�ก�รอ�นหนงสอจะชวยพฒน�จนตน�ก�รและคว�มคดสร�งสรรคได คนพก�รหรอไมพก�ร ฐ�นะดหรอไมดกส�ม�รถอ�นหนงสอไดอย�งเสมอภ�คกน อย�กใหเดกไทยอ�นหนงสอม�กขน อย�กให มองหนงสอเปนสงทสนกสน�น เมอเวล�ทพวกเข�โตขน หนงสอจะชวยทงด�นก�รเรยนและชวตประจำ�วนได”

ในความมดมดเพราะดวงตาบอดสนททงสองขางแตโยหนอนนอยรกการอานก�าลงใชหวใจอนสกสวางของเธอบอกใหโลกรวาความหมายของชวตไมไดอยทวาเรามมากเทาไหรแตอยทวาเราพรอมจะแบงปน ใหผอนไดมากเทาไหรตางหาก

พลงอานเปลยนเมอง38

นละคอมมมองของพปอปสพจนองควรรณดหนงใน ทมระบดใบกลมคนเลกๆททมเททกวนาทเพอใหเดกในจงหวดระนองเขาถงหนงสอดมากทสด

กวา๑๐ปทท�างานพฒนาดานเดกกลมระบดใบ พบวาหนงสอคอเพอนทดทสดของเดกๆแตในตางจงหวดหนงสอดมคณภาพหายากมากแมแตในศนยพฒนาเดกเลกกแทบไมมนทานคณภาพดส�าหรบเดก มแตหนงสอทเตมไปดวยตวอกษรมากมายกลมระบดใบ จงหาหนทางน�าหนงสอดไปถงมอเดกๆใหได

“เร�พย�ย�มเปลยนคว�มคดทว� หนงสอด ห�กว�งไวเดกจะฉกข�ด ดงนนไมควรจะว�งไวใกลเดก คณครเองกไมเคยเหนหนงสอคณภ�พ ไมรว�หนงสอสร�งประโยชนอย�งไร”

กลมระบดใบท�ากลองหนงสอหมนเวยน๑๐๐กลอง ใน๕๐พนทศนยพฒนาเดกเลกของจงหวดระนองหนงสอเหลานเหมอนเปดโลกใบใหมใหกบครและเดกๆเมอทกคนเหนหนงสอดจ�านวนมากทยอยเดนทาง ผลดเปลยนมาใหอานครกเกดความสนใจทจะอานหนงสอใหเดกฟงมากขนหากไมไดอานเดกๆจะถามวา ท�าไมไมอานหนงสอใหฟง

เพยงแคเปดอานโลกกเปลยนตงแตนนมาหนงสอ กกลายเปนเครองมอการเรยนการสอนของครกลอมเกลา หวใจของเดกๆใหปรบเปลยนพฤตกรรมในทางทดขน ไมวาจะปญหารปแบบไหนเดกเกเรชอบแกลงเพอน ลกเลกขโมยนอยงอแงชอบใชปากกดโลกของการอาน กพรอมรบมอ

“เดก คนไหนมนสยลกเลกขโมยนอย เร�ไมจำ�เปนตองตร�หน�เดกว�เปนขขโมย แตเร�ใชหนงสอคอยๆ บอกเข� เล�เรองร�วใหเดกฟง กจะซมซบรว� สงนนไมดอย�งไร จะเกดผลอะไรต�มม�บ�ง”

เรองเลาจากหบสมบต

ของเดกๆ ๒

พลงอานเปลยนเมอง 39

ส�าหรบพอแมสวนใหญทแตกอนไมรจะเลนอะไร กบลกกมกจะปลอยใหดโทรทศนแตตอนนตวหนงสอกเขามาแทนทชวยสรางความสมพนธในครอบครว ใหแนบแนนอยางคณแมจะสาวฝาลหะผดงชาต ทแตเดมไมเคยหยบหนงสออานวนนเปดบานตวเอง เปนหองสมด๒๔ชวโมงแหงแรกในจงหวดระนอง

“จ�กเดมเหนหนงสอแลวรสกเฉยๆ แตปจจบนเหน หนงสอกรกหนงสอ เพร�ะทำ�ใหเกดก�รเปลยนแปลง ในตวเร� นองไดลกของจะส�ว กขยบขนม�เปนแกนนำ� สงเสรมก�รอ�น เร�มองว�ก�รอ�นหนงสอไมจำ�เปน ตองอ�นอย�งเดยว แตเร�ใชหนงสอเปนเครองมอ ทชวยใหคนในครอบครวทำ�กจกรรมรวมกน ดแลซงกนและกน ตวนเปนสงทสำ�คญกว� แคเวล� ๑๐ น�ท ครอบครวไดอ�นหนงสอใหลกฟง ครอบครวกอบอน ลกรสกว�พอแมรก”

กลมระบดใบพยายามผลกดนใหศนยพฒนาเดกเลกจดหองสมดเดกปฐมวยและครอบครวและมหนงสอด ส�าหรบเดกจ�านวน๑๐๐เลมขนไปเพอใหคณครเดก

นกเรยนรวมถงผปกครองสามารถยมหนงสอกลบไปอานทบานได

“เวล�ทผมหยบหนงสอจ�กในกลอง นำ�ม�เล�ใหเดกๆ ฟง เข�ไมไดตดใจคนเล�นะ เข�ตดใจเนอห� ในเลม เมอเร�อ�นจบ เดกๆ จะเดนม�หยบหนงสอจบขนม�เล� พดจ�ทำ�ท�ท�ง เข�สนกกบหนงสอม�ก สำ�หรบเดกๆ กลองหนงสอคอหบสมบตทไมใชทรพยสนเงนทอง แตคอคว�มรอบรททำ�ใหเดกๆ เตบโตขน รจกตวเอง รจกสงคม ปรบตวได ไมใชแคเรองก�รอ�นแตเปดมมมอง ก�รเรยนรสงต�งๆ ทไมตองรอจนกระทงเปนผใหญ หล�ยคนต�มห�สมบตสดขอบฟ� ไมตองไปไหนไกลเลย กลองหนงสอนละ ทบรรจสมบตไว ม�กม�ย”

ถาจะบอกวาเดกระนองร�ารวยคงไมผดความจรงนก แถมพวกเขายงใจกวางเปนมหาสมทรเพราะแบงสมบตกนชนชมเปนสมบตทไมวาใครกขโมยไปจากพวกเขา ไปไมได เพราะความรจากโลกของการอานจะคงอย ภายในเดกๆตลอดไป

พลงอานเปลยนเมอง40

พอถงกลางคนแมเฒาไดยนลกสาวรองวา“แมจ� งเลอยม�ทข�หนแลว”ตกดกเธอรองอกวา“แมจ� งเลอยม�ถงเอวหนแลว”พอใกลรงเธอกสงเสยงขนวา“แมจ� งเลอยม�ถงคอหนแลว”หลงจากนนกเงยบไป

แมเฒาลนลานผลกประตเขาไปกเหนลกสาว นอนหลบอยบนกองเงนกองทองนางจงทราบวาทแทแลวงคอเทวดาแปลงกายมา

ยงมแมเฒาฐานะดแตโลภมากกบลกสาว๒คนไดยนวาแมเฒาคนซอมงคงร�ารวยเพราะยกลกสาว ใหงนางจงจดแจงตบแตงลกสาวกบงใหญตวหนงลกสาวหวาดกลวมากแตกยอมตามใจแม

พอถงกลางคนลกสาวแมเฒาคนโลภกรองขน “แมจ� งเลอยม�ถงข�หนแลว”ตกดกเธอกรองอกวา“แมจ� งเลอยม�ถงเอวหนแลว”พอใกลรงเธอกสงเสยงขนวา“แมจ� งเลอยม�ถงคอหนแลว”

พอฟาสางแมเฒาเปดประตหองเขาไปนางไมพบทงงใหญและเงนทองนอกจากลกสาวทนอนตายอย เพราะถกงกดนางร�าไหเสยใจทความโลภของตน เปนเหตใหลกสาวถงแกชวต

นาน มาแลว...มแมเฒาคนซอและลกสาวซงยากจนมากวนหนงทงคไปเกบผลไมหวงจะน�ามาขายแตตนไมสงมากสองแมลกปนไมไหวแมเฒาจงประกาศวาหากใครเกบผลไมหมดตนจะยกลกสาวให หนมๆในหมบานตางพากนมาแตกไมมใครสามารถเกบผลไมจากกงทอยสงๆได

งใหญตวหนงทราบเรองเขากเลอยปราดขนไปบนตนไมนนอยางรวดเรวและเกบผลไมทกผลลงมา จนหมดเกลยงแมเฒาเกดความกลวจงสงสนขแถวนนวา“ถ�งม�ถ�มห�บ�นข� เจ�จงบอกว� ไมรจกนะ” นางยงก�าชบแมไกทคยเขยหาอาหารอยในลานบานวา“ถ�งม�ถ�มห�บ�นข� จงชไปท�งโนนนะ”

ระหวางทางไปบานของแมเฒางพบหมาเขากถามทางหมาตอบวา“อยท�งโนน”พบไกกถามไกอกไกพาซอตอบวา“อยทนแหละ” เมองใหญเลอยขนไปบนบานกถามแมเฒาวา “เจ�บอกจะยกลกส�วใหคนทเกบผลไมหมดตนใชหรอไม” แมเฒาไมกลาโกหกตอบ “ใช” งใหญจงเลอยเขาไปในหองของลกสาว

นทานจากภเขา เรองเลาเชอมหวใจ

๓

พลงอานเปลยนเมอง 4๑

“แมเฒาคนซอ กบ งเทวดา”นทานจากเรองเลาเผาลาหหรอมเซอทสะทอนถงความเชอในคณคา ของความซอสตยและความพนาศจากความโลภเปนหนงในนทานจากภเขาเรองเลาเชอมหวใจโดยมลนธสอชาวบานหรอทเรยกกนวา “กลมมะขามปอม” ไดเปดพนทใหเยาวชนอาสาสมครรกการอานชาตพนธสวมบทบาทเปนทตวฒนธรรมฟงเรองเลาในต�านาน จากผเฒาผแกในชนเผาแลวจดบนทกจากนนน�ามาเรยบเรยงเปนเรองราวทแสนสนกและนาประทบใจสะทอนถงแกนชาตพนธตนเองอกทงบรรจงสรางสรรคภาพประกอบตามจนตนาการอยางไมจ�ากดรปแบบเชนเทคนคภาพพมพโดยการแกะสลกไมการประดษฐหนจากสงของรอบตวเชนขาวของเครองใชพชพรรณธรรมชาตจนเปนหนงสอนทานท�ามอทถกทอขนมา จากความออนโยนและเขาใจเพอนมนษย

เบองหลงกวาจะมาเปนหนงสอชดนทานจากภเขา กลมมะขามปอมเชยงดาวแทบน�าตารนเพราะในโลกของกลมชาตพนธในเชยงดาวหนงสอเปนเรองของชนชนสงการจบดนสอหยบกระดาษมาเขยนมาวาดภาพ เปนเรองของคนมการศกษาไมใชของพวกเขาไมมสงใดทเชอมโยงกบพวกเขาไดเลยดงนนเรองการท�า หนงสอยงดหางไกลความเปนจรงเสยเหลอเกน

“อำ�เภอเชยงด�ว เปนอำ�เภอทมคว�มหล�กหล�ยท�งวฒนธรรมม�ก แลวเร�กคดว�มนงดง�ม แตว�บ�งครงคว�มต�งภ�ษ� คว�มต�งวฒนธรรมมนนำ�ไปสคว�มไมเข�ใจกน และบ�งครงกล�ยเปนอคตทนำ�ไปสก�รเลอกปฏบต แลวเร�กรสกว�อคตเหล�นห�ยได

ห�ยไปเลยจ�กก�รรจกกน แลวเร�กรสกว�เร�เลอกใชเครองมอหนงสอนท�นจ�กภเข� เชอมหวใจทกคนให รจกกน

ป ย� ต� ย�ยเล�เรองต�งๆ ใหเดกฟง ถงขน�ด จดเทยนเล�เรองกนเลยนะ ทงทตนเองกยงไมเข�ใจ ว�จะเอ�ไปทำ�อะไร จะทำ�ออกม�ไดอย�งไร แตเมอ มนสำ�เรจขนม�จรงๆ กม�อ�นกนทงหมบ�น เรยกว� รมกนอ�น อ�นใหกนฟง เตมไปดวยเสยงหวเร�ะ รอยยม มนอบอนซะเหลอเกน แนนอนว�สงทเกดขนมนไมถงขน�ดเปลยนโลกใบน แตมนเปลยนแปลงตวตนข�งในของทกคนทน เปลยนวธคด วธมองโลกเร�เท�เทยมกน โลกของก�รอ�น ตวหนงสอเปนของ ทกคน ไมมแบงแยก ไมมหนงสอของฉนสวยกว� ของเธอ ล�ยมอเธอสวยกว�ฉน ทงหมดน ถ�ใชคำ�พดสวยๆ กจะบอกว� เปนเมลดพนธทงอกง�มอยในหวใจของทกคน”

สรารกษใจวฒหวหนาโครงการอานยกก�าลงสข

สรางเสรมวฒนธรรมการอานในกลมชาตพนธ

นทานจากภเขาของทกคนทเชยงดาวเตมไปดวยชวตชวาปลายทางนนนอกจากจะไดนทานท�ามอทแสนภมใจตวอกษรยงเชอมรอยหวใจผคนไวดวยกนแบบทไมมค�าวาพวกเขามแตพวกเรา

พลงอานเปลยนเมอง42

หลงจากเหตการณนนองเอฟไดรบคดเลอกใหเขารวม“โครงการตหนงสอในบานเดก มลนธเดก” วนนบานหลงเลกของเขาจงกลายเปนโลกทงใบของเดกๆในหมบาน เพราะเตมไปดวยหนงสอทท�าให พวกเขาเดนทางไปทไหนกไดตามแตตวหนงสอจะพาไปดวยจนตนาการอนบรรเจด

วนนนองเอฟไดรบเลอกจากเพอนๆเปนประธานนกเรยนและแกนน�าสงเสรมการอานของต�าบลทงยงชวยสอนอานหนงสอและการบานใหกบเพอนๆทยง อานเขยนไมคลองอกดวย

ทอ�าเภอเอราวณ จ.เลย ๕๗๐ กโลเมตรจากกรงเทพมหานคร

“นองเอฟ”ด.ช. ชยพทกษบานทองในวย๑๐ขวบไมตางจากเดกทวไปทหลงเลกเรยนและวนหยดจะหายไปในรานเกมตลอดทงวนจนวนหนงไดเจอกบพๆอาสาสมครรกการอานกลมกอการดจงหวดเลยพๆไดชกชวนใหนองเอฟลองใชเวลาไปกบหนงสอมากมายทหองสมดชมชนเลมแลว เลมเลาทตรงใจเดกนอย จนเขาเกดความคดวาจะดแคไหนถาพอไดอานหนงสอเหลานดวยนจงเปนจดเรมตนของชวงเวลาดๆ อนแสนอบอนวนแลววนเลาระหวางพอกบลกชาย

ในหองสเหลยมแคบๆเดกชายวย๑๐ปก�าลงอาน หนงสอใหพอทนอนปวยเปนอมพาตมานานกวา๕ปฟง ดวยความเชอมนวาโลกของการอานจะเตมความสขคลายความเหนอยลาในชวตใหกบพอไดแววตาของพอทมองมายงลกชายคนเลกนนเตมไปดวยความรก เปนประกายทประทบอยในหวใจของนองเอฟแมวา วนนพอจะไดจากเขาไปอยางไมมวนกลบ

ตหนงสอในบานเดก พลงเลกๆเปลยนเมอง

๔

พลงอานเปลยนเมอง 43

“หนภมใจม�กทไดเปนสวนหนงในก�รแบงปนหนงสอใหเพอนๆ อ�น บ�นหนเปนชมชนเลกๆ ทอยในอำ�เภอเมองปตต�น หลงเลกเรยนจะมเพอนๆ และเดกๆ ม�อ�นหนงสอทบ�น บ�งคนม�นงทำ�ก�รบ�นและอ�นหนงสอไปดวย เดกโตจะอ�นนท�นใหเดกเลกฟง และบ�งวน ปย� ต� ย�ย ทอยบ�นใกลๆ จะม�เล�นท�นเก�ๆ ใหเดกๆ ฟง

หนงสอบ�งเลมทหนอ�นไปนน บ�งครงหนคดว�หนเปนตวละครนนจรงๆ เมอกอนหนไมกล�พดภ�ษ�ไทย กลวพดผดและเพยน กลวโดนเพอลอ หลงจ�ก ทหนไดอ�นหนงสอม�กขน ทำ�ใหหนมคว�มกล�ทจะพดภ�ษ�ไทย ตอนนหนเขยนหนงสอไดถกตองดวยคะ ไมเขยนผดเหมอนเมอกอน

ทบ�นหนเปนครอบครวใหญ มพอ แม ต� ย�ย และ น�ๆ ทกๆ คนสงเสรมและสนบสนนกบกจกรรมทหนทำ� เพอนๆ ทโรงเรยนยมหนงสอกลบไปอ�นทบ�น ทำ�ใหคณครเข�ม�คยกบหนว� เอ�หนงสอทไหน ใหเพอนยม หนเลยเล�ใหฟงว� ไดรบจ�ก แผนง�นสร�งเสรมวฒนธรรม ก�รอ�น และสถ�บนก�รตนไทย มลนธเดก คณครเลย ใหเพมม�จำ�นวนหนงเพอจะใหหนไดมหนงสอม�ใหเพอนๆ ทงทโรงเรยนและทบ�น ตอนนหนมคว�มสขม�ก นอกจ�กอ�นหนงสอแลว หนชอบว�ดรปม�ก สวนใหญหนจะว�ดรปทอยในหนงสอ หนฝกฝนม�ตลอด จนหนส�ม�รถว�ดรปได หนอย�กใหมโครงก�รดๆ อย�งนตลอดไปนะคะ”

ทชายแดนใต จ.ปตตาน ๑๑๕๕ กโลเมตรจากกรงเทพมหานคร จดหมายจาก ด.ญ. นรอารซา แวยโซะ

พลงอานเปลยนเมอง44

ทอ�าเภอเลาขวญ จงหวดกาญจนบร๑๔๙ กโลเมตร จากกรงเทพมหานคร

“แตกอนไมมหนงสอดๆใหอ�น ผมตองห�เศษถง

เศษกระด�ษม�อ�น ”ด.ช.ศภณฐยมเลยงใครจะเชอวาหางจากกรงเทพมหานครเพยง๑๔๙

กโลเมตรหนงสอเดกดๆมคณภาพแทบจะหาอาน ไมได อ�าเภอเลาขวญนนตดอนดบอ�าเภอทยากจน อนดบตนๆของประเทศไดรบสมญาวาอสานกาญจนบรเพราะแหงแลงไมแพพนทอสานเลยฝนตกนอยมากแถมเปนพนททไมเกบกกน�า เดกๆสวนใหญอยกบ ปยาตายายเพราะพอแมตองไปท�างานในเมอง

วนนความสขของเดกๆในพนทอ�าเภอเลาขวญจงหวดกาญจนบรถกเตมเตมดวยโลกของการอานหนงสอมากมายถกสงตอมายงทนเพอกระจายไปตาม บานเดกยากจนทเขารวมโครงการตหนงสอในบานเดกมลนธเดก

ด.ญ.มกอาย๑๑ปอานแลว๑๕เลมชอบมาก คอหมอเสมคนด๔แผนดนเพราะเปนเรองทคณหมอ ชวยผคนมากมายมเพอนๆ๑๐กวาคนมานงอาน พอของด.ญ. มกเหนเดกๆมาอานหนงสอจงจดพนท ใหเดกนงลอมวงอานกนใหสบายใจ

ด.ญ. เอยอาย๑๒ปอานแลว๔๐ เลมชอบหนงสออสปในสวนเพราะเปนเรองทเลาถงการใหอภย และสามคคนองเอยบอกวาจะจดเวลาอานหลงจาก ทเตรยมอาหารมอเชาใหแมเสรจพอแมไปท�างาน ในไรกมานงอานหนงสอเมอกอนไมมตหนงสอกจะ ออกไปคยกบเพอนในวยเดยวกนตอนนเลยชวนเพอน มาอานดวยกน

๓เรองราวจาก๓พนทท�าใหเราไดเหนวาพลงของ เยาวชนนกอานไดสรางความเปลยนแปลงขนมากมายไมใชเพยงแคกบเพอนตวนอยวยเดยวกนเทานนยง สรางแรงกระเพอมไปถงผใหญครอบครวชมชนและสงคมอกดวย

หากเปดโอกาสใหหนงสอดถงมอเดกๆการเปลยนแปลงกเกดขนได

และนคอมหศจรรยจากตหนงสอในบานเดก

พลงอานเปลยนเมอง 45

เพราะจกรยาน และโลกของการอานทบนดาลใจยอนกลบไปเมอคราวน�าทวมใหญเมอป๒๕๕๔

มขบวนการนกปนนองเหลกกวา๓๐๐คนรวมตวกน เพอใชเจาจกรยานคใจชวยเหลอคนไทยดวยกนโดยเรมตนจากค�าถามทวาอะไรจ�าเปนตอผประสบภยอกนอกจากเครองอปโภคบรโภคทพกพงอาศยค�าตอบ อนดบตนๆกคอหนงสอดๆนนเอง เพราะเปนทงอาหารสมองและยารกษาจตใจไดนเองจงเปนทมา ของแนวคดการรบบรจาคหนงสอเพอกระจายไปสพนทไดรบผลกระทบจากน�าทวม

พวกเขารบบรจาคหนงสอผานเฟสบกของกลม คนเลกๆเพยง๒๐-๓๐คนจากนนกคอยๆขยาย เครอขายไปในกลมคนรกจกรยานท�าใหมชองทาง รวมดวยชวยกนมากขนจนตอยอดเปนโครงการปนรก ดวยความร

ใน โลกทพรางพราวไปดวยความเอออาทรระหวางเพอนมนษยมพาหนะมากมายทบรรทกหนงสอ ใหเดนทางไปหานกอานนบตงแตรถ เรอ รถไฟคาราวานมาลาอฐหรอแมแตเจาชางตวโตทแปลงโฉม เปนหองสมดเคลอนท

จนมาถงยคทเจาหลงอานสองลอกลายเปนทนยม นอกจากจะแบกความหวงดและเปนมตรตอโลกใบนแลวมนยงท�าหนาทขนหนงสอไปหาคนอานดวย

เสนทางของตวอกษรทอดยาวใหสองลอคใจแลนไปอยางไมมทสนสดปนไปทกทแมจะมสายน�าทอดขวาง กยงลยไปไดแบบไมมถอย

ปน ปนปญญา ๕

พลงอานเปลยนเมอง46

หลงน�าลดน�าใจกยงผดขนมาไมขาดสายแผนงานสรางเสรมวฒนธรรมการอานยงคงขยายแนวคดและขยายเครอขายพฒนาสโครงการปนปนปญญารวมสงห นกปนทงรนใหญรนเลกบรรทกหนงสอดๆ ใสหลงอาน มาแบงปนใหชมชนทขาดโอกาสทงในกรงเทพฯและตางจงหวด

เฉกเชนการเดนทางของนกปนแหงเมองระนอง กวา๓๐๐ชวตทชวยกนน�าหนงสอดมคณภาพขามทะเลไปใหเดกๆทโรงเรยนบานเกาะพยามไดอาน

ประมาณ๔๕นาทจากทาเรอระนองมงไปสเกาะ พยามคอยๆปรากฏน�าทะเลสน�าเงนเขมเปลงประกาย เจดจาไมตางจากน�าใจของเหลานกปน เพยงสองลอ สมผสผนทรายสขาวละมนกมงหนาไปยงโรงเรยนบานเกาะพยามทนทใจของพวกเขาไปถงจดหมายมา นานแลว

เดกๆจากโรงเรยนบานเกาะพยามกวา๑๐๐คนตางรอคอยคาราวานสองลอทบรรทกหนงสอมาใหพวกเขาอยางใจจดใจจอในทสดกถงปลายทาง

“แววต� ของเดกๆ ตดต�เร�จนถงวนน เปนแววต�ทเตมไปดวยคว�มหวง พวกเข�มคว�มสขม�ก คอเร�ไมคดว�เดกๆ จะตงหน�ตงต�รอพวกเร� ตองเรยกว� อย�งใจจดใจจอ พอไดหนงสอไป เข�เปดอ�นเลย นงอ�นอยดวยกนเปนกลม”

หทยกานตนงคนวลผชวยผประสานงาน

กลมปนกนเทยวจงหวดระนอง

เปนครงทสองแลวทกลมปนกนเทยวบรรทกหนงสอทเตมไปดวยความฝนและจนตนาการมาฝาก เดกๆเรองระดมพลนกปนนนไมยากเลยมขอแมวาแตละคนตองน�าหนงสอเดกมคณภาพมาลงทะเบยนดวยหนงคนไมไดมาแคหนงเลมแตมาเปนชดกนเลยทเดยว

“เร�มองว� ก�รปนจกรย�นเพอสขภ�พ ใครๆ กปนได แตถ�เร�เตมกจกรรมดๆ เพอสงคมเข�ไปดวย มนไดทงมตรภ�พและหวใจเบกบ�นทไดชวยเหลอ คนอนๆ โดยเฉพ�ะ ก�รมอบหนงสอเหมอนเร�ใหอ�วธ ท�งปญญ� พดง�ยๆ เร�ไมไดใหปล� แตเร�ใหอ�วธในก�รห�ปล� มนเปนกจกรรมทสขทงผใหและผรบ”

มมหนงของหองสมดเลกๆของโรงเรยนบานเกาะพยาม“มว” เดกหญงมอรแกนวย๑๓ปกบเพอนๆก�าลงนงวาดภาพ“นางฟา” ในจนตนาการของเธอหลงจากชวนกนอานนทานเลมโปรดตงแตมนทาน จากพๆกลมปนกนเทยวมาใหอานมากขนมวและ เพอนๆมอรแกนมกจะใชเวลาในหองสมดของโรงเรยนเปนประจ�า เพราะโลกของการอานท�าใหพวกเขาไดมองโลกไกลไปจากเสนขอบฟาและทองทะเลทเหนอยทกเมอเชอวน

และนคอค�าตอบวาท�าไมบนหลงอานของนกปน ถงไดแบกหนงสอบรรจฝนไวมากมายขนาดนน

พลงอานเปลยนเมอง 47

“คณ ป�ส�วโสดคนหนง ไดขอหล�นส�วทกำ�พร�แมม�เลยงตงแตแรกเกด ป�เลยงดและรกหล�นเหมอนลกแทๆ เธอเรยกแทนตวเองว�ป�ม�ตลอด จนกระทงวนหนงทโรงเรยนใหพ�คณแมไปรวมง�น

พวกเพอนๆ จงมอ “แม” ม�ทกคนเลย แตหนไมม “แม” ใหไหว หล�นส�วพดกบป�ดวย นำ�เสยงนอยใจ

ป�กไมเคยม “ลก” ม�ไหว วนแมเหมอนกนรไหม... แม... อ�จไมไดหม�ยถงแคคนให

กำ�เนดเท�นน แตอ�จเปนคนทรกและมอบสงดๆ ใหลกตลอดไป ป�กเปน “แม” คนนนไดเหมอนกนนะลก หล�นส�วโผเข�กอดป�ทงนำ�ต� และเรยกป�ว�แมเปนครงแรก แม.... แมจ�”

“ขอใหพลงจงอยกบลก” ตอนแมทไมมวนแม

วรรณกนก เปาะอแตดาโอะอานเพอสนตภาพ

๖

นคอตวอยางของหนงสอทชมพ-วรรณกนก เปาะอแตดาโอะใชเปนเครองมอชวยบรรเทาความ เจบปวดในหวใจของเดกๆทสามจงหวดชายแดนใต เปนนทานทใชในงานเยยวยาของลกเหรยงมากทสดเพราะในกลมลกเหรยงจะดแลเดกๆทสญเสยคณพอ คณแมจากเหตการณความไมสงบในจงหวดชายแดนใต เมอถงชวงวนพอวนแมของทกๆปพวกเขาจะจดกจกรรม เขยนจดหมายถงดวงดาวเพอใหเดกๆเขยนถงคณพอ คณแมทเปนเทวดานางฟาอยบนสวรรคถงแมเขาไมมคณพอคณแมอยตรงนแตสามารถสงใจไปใหคณพอ คณแมบนสวรรคไดตลอดเวลาแมอาจจบตองไมได แตเรามเขาอยในใจได

พลงอานเปลยนเมอง48

ความรกการอานทมมาแตเดกนเองทท�าใหชมพ เรยนรงานดานการเยยวยาไดเรว เธอศกษาเรองงานเยยวยาจากการอาน ในชวงเรมตนกยงมหนงสอ ประเภทนไมมากนกอาศยอานตามเวบไซตบางศกษาจากกรณทคลายกนบาง เชนการเยยวยาผหญงท ไดรบความรนแรงแลวกน�ามาปรบใชกบเดกๆในกลม ลกเหรยงทเธอพยายามปลกฝงนสยรกการอานนใหกบเดกๆเชนกน

นบวาเปนความพยายามทไมไรพลงเพราะในยาม ทตองสญเสยคนส�าคญในชวตไปจากเหตการณความ ไมสงบเดกๆในบานลกเหรยงกไดขอคดดๆจากหนงสอ เลมแลวเลมเลา ทประคบประคองหวใจของพวกเขา เอาไวยงท�าใหตระหนกไดวาหนงสอเปนเพอนแทและเปนครทดใหกบพวกเขาได

เดกๆทเขาสกระบวนการเยยวยาของกลมลกเหรยง มทงเดกทสญเสยพอแมไปในเหตการณความไมสงบ บางคนพอถกยงบางคนแมถกระเบดบางคนพอถก อมหายตวไปและเดกๆ ทสญเสยเหลานกมอาการหลายแบบบางคนเกบตวบางคนรองไหตลอดเวลา

ตองใชความกลาหาญและเสยสละมากมายทจะกลายนหยดปกปองและดแลเดกๆในจงหวดชายแดนภาคใตทงๆทตวเองกเปนหนงในผสญเสยเชนเดยวกนชมพสญเสยญาตพนองไปแลวถง๔คนจากเหตการณความไมสงบแมครอบครวของเธอจะถกตอนใหจนมม ดวยความสญเสยชวตและเลอดเนอแตชมพไมเคย ยอมแพเธอเชอวาตวหนงสอจะเยยวยาหวใจของเดกๆโลกของการอานจะเปลยนชวตของพนองสามจงหวด ชายแดนใตได

ชมพมนสยรกการอานตงแตยงเดกแมจะเปนเดก ทเรยนดแตกมความคดวาหนงสอเรยนนนนาเบอ เธอจงคดหาหนงสอประเภทอนมาอานและแบงปนกบ เพอนๆ กเลยอาสาไปเปนผดแลหองสมดโรงเรยน ทกครงทมโอกาสไดเขาเมองชมพจะเจยดเงนคาขนมบางสวนของตวเองไปซอหนงสอดๆหองสมดโรงเรยนจงมหนงสอใหมจากชมพมาวางเพมขนเรอยๆทงยงจดหองสมดใหมบรรยากาศนานงมากขนและเชญชวนเพอนๆใหมาอานหนงสอมาพบปะพดคยกนในชวง พกกลางวนอกดวย

บางคนไมคยไมกนขาวบางคนอาจดราเรงแตกไมอาจ รไดวาลกลงไปในใจนนเดกเหลานแบกรบความรสกอะไร ไวบาง ทงหมดนท�าใหการท�างานของกลมลกเหรยง ไมใชเรองงายๆเลย

ชมพจดใหเดกๆไดมโอกาสพบกลมแลกเปลยนความคดแบงปนความรสกเปนประจ�าทกเดอนและ ไดพบวา เดกหลายคนเปลยนความคดและทศนคต หลายอยางจากการอานหนงสอพวกเขาเชอเหลอเกนวาหนงสอมความส�าคญตอการพฒนาหรอสรางความสงบสขในพนท เพราะหนงสอเปนเครองมอส�าคญท ท�าใหคนเขาใจกน

ในวนนชมพกยงคงท�าหนาทชวยเหลอเดกๆ ทไดรบผลกระทบจากความรนแรงในจงหวดชายแดน ภาคใตตอไปอยางเสยสละดวยความหวงทวาสกวนหนง สถานการณจะดขนจนถงวนทหนงสอของพวกเธอ จะไมเปอนหยดน�าตาอกตอไป

จากลกถงพอ ใหหนงสอประคองหวใจ

“นองยเปนเดกกตญญทเรยนอย ป.๕ ของโรงเรยนบ�นก�ฮง ทตองเจบปวดหวใจเพร�ะพอของเธอพก�รจ�กก�รถกลอบยงจ�กเหตก�รณคว�มรนแรงในพนทช�ยแดนใต และตกอยในภ�วะซมเศร�อย�งรนแรง เพร�ะทำ�ใจไมไดทตองม�อยในสภ�พลมหมอนนอนเสอ เธอจง คดห�ท�งประคบประคองหวใจใหพอของเธอ คนเดมกลบคนม� .....

เช�วนหนง แสงแหงคว�มหวงกจดประก�ยขนทหองสมดของโรงเรยนซงกลมลกเหรยง ไปทำ�โครงก�รสงเสรมก�รอ�น เธอคดว�โลกของหนงสอจะชวยเยยวย�หวใจพอได จงขอ คำ�แนะนำ�จ�กกลมลกเหรยง ทำ�ใหนองยมหนงสอดๆ กลบบ�นไปใหพออ�น ทงเรองของก�รสร�งกำ�ลงใจ พฒน�ชวต ออกกำ�ลงก�ย หรอแมแตวรรณกรรมดๆ ปลอบประโลมจตใจ ทำ�ใหมเรองคยกบพอทกวน เพร�ะหนงสอ เลมไหนทพออ�นแลว นองยกจะเอ�ม�อ�นตอ ทกวนนพอบอกว�นองยเหมอนเพอน ทคอย อยเคยงข�ง พดคย คณพอเรมยม และเปด ตวเองคยกบคนอนๆ ม�กขน”

พลงอานเปลยนเมอง50

เดกชายจรญในขณะนนไดอานบทความมากมายบนถงกลวยแขกทตดมอพอมาจากตวอ�าเภอดวย ความบงเอญเขาพลกอานถงกระดาษใบเลกๆใบนน ซ�าแลวซ�าเลาบทความจากหนงสอพมพทน�ามาใช พบถงกลวยแขกกลาวถงทมาทไปของประเทศ“อรก อหราน”ไดอยางนาสนใจและนนเปนครงแรกทมนตเสนหของตวอกษรไดเขามายดพนทในจตใจของเขา

ถงกลวยแขกใบนนพาจรญใหรจกกบโลกใบใหมโลก ท เขาเชอวาจะปลดพนธนาการแหงความทกขทน ทเกดขนกบเขาและครอบครวไดนนคอ... โลกของ การอาน

หลงจากวนนน เขาอานทกอยางทอยากรและศกษาทกอยางทอยากเหนความอยากรท�าใหเขาตองออกเดนทางคนหาจงตดสนใจเขามาขายแรงงาน ในเมองกรงเหมอนพนองตางจงหวดทวไปเรมตงแตเปน

จาก ลกชาวนาทพลกชวตดวยตวหนงสอบนถงกลวยแขกนคอชวตทเตมไปดวยพลงของจรญ มาลยกลตนคดโครงการ “อานสรางชาต”มลนธกระจกเงาผจดไฟความคดและเตมความฝนใหกบผคนทขาดโอกาสในการเขาถงหนงสอด

ในสมยทยงเปนเดกนนโอกาสส�าหรบลกชาวนาแหงปากน�าโพทอยหางไกลความเจรญการจะไดศกษาเลาเรยนเปนสงทยากยง เหตการณทสราง ความสะเทอนใจอยางมากคอการทเขาและพนองอยากทานขนมมากทสดแตทางบานไมมเงนจะซอให“พอ” จงเปลยนสถานะจากผน�าครอบครวมาเปนหวขโมยโดยเลอกไรขาวโพดของเพอนบานเปนแหลงอาหาร และขนมส�าหรบลก

ดวยความทกขทนจากความยากจนท�าใหจรญ ในวยเดกเฝาครนคดวามสงใดทจะชวยปลดเปลองความทกขทเกดขนกบครอบครวเขาไดบางใครจะเชอ วา“ถงกลวยแขกเพยงหนงใบ”จะน�าพาปาฏหารยมาสชวตของเดกนอยคนนและเปลยนความคดของเขาใหสรางสงทดงามใหกบสงคมไดอยางยงใหญ

จรญ มาลยกลถงกลวยแขกพลกชวต

๗

พลงอานเปลยนเมอง 5๑

กรรมกรกอสรางเดกเสรฟหนมโรงงานปลากระปอง พนกงานรกษาความปลอดภยแตเขากยงไมไดละทงจตวญญาณของการใฝรจงไดสมครเรยนการศกษานอกโรงเรยนในระหวางท�างานจนจบชนมธยมศกษาปท๖และหลงจากนนกไมรอชาสมครเขาศกษาตอทมหาวทยาลยรามค�าแหง

ทนเปนสถานททเปลยนชวตของเขาอยางแทจรง“จรญ มาลยกล” สมครเขาเปนสมาชกของกลมวรรณศลปของมหาวทยาลยทนเขาไดอานหนงสอ หลายเลมทเขาไมมโอกาสไดอานและไดตงเปากบเพอนไววาจะตองอานหนงสอใหได๓๐๐เลมใน๑ป ซงเขาและเพอนๆกสามารถท�าไดเสนทางชวตของเขาทอดยาวไกลดวยตวหนงสอจนไดเขาท�างานทมลนธ กระจกเงาและดวยประสบการณเมอครงวยเยาวท ตวหนงสอเปลยนชวตของเขาถงเวลาแลวทจะหยบยน โอกาสใหกบคนอนบาง เขาจงรเรม“โครงการอานสรางชาต”รบบรจาคและแบงปนหนงสอดสบคคลทไรโอกาสโดยคาดหวงวาผใหตองไดเลอกในสงท ตวเองคดวาดทสดเปนเวลามากกวา๕ปมหนงสอ ทกประเภททไดรบบรจาคเขามามากกวาลานเลมทงภาษาไทยและภาษาตางประเทศ

ท โรงเกบหนงสอท เขาเรยกวา ทงนาหนงสอ คลาคล�าไปดวยอาสาสมครมากมายไมเวนแตละวนหลายคนมาฝกงานในฐานะนกเรยนนกศกษาวนเวลาผานไปทกคนเตบโตขนกยงกลบมาทนเสมอและ ชวนเพอนๆมาชวยกนมากขน เมอปทผานมามเหลาอาสาสมครหนมสาวชวยกนคดแยกหนงสอเพอสงตอใหเดกๆทอยหางไกลและผใหญทตองการ

อานมากกวา๑,๓๐๐คนสามารถสงหนงสอดไปยงโรงเรยนขนาดเลกจ�านวน๓๒๖แหงและสวนหนงยงน�าไปจดกจกรรมหนงสอเลมละบาททไดรบการตอบรบอยางลนหลามทกครงไมวาจะไปจดงาน ทไหน

ดวยความคดสรางสรรคของทมงานอานสรางชาตพวกเขาเขนโครงการการใหมอยาง“ตหนงสอเยนๆ”ทกลายเปนสญลกษณของโครงการฯไปแลวนบเปนการre-makeตเยนมาจดสรรปนเสกเปนตหนงสอเกๆพรอมหนงสอเตมตสงตอใหตามชมชนตางๆ

ใครจะเชอวาแคถงกลวยแขกใบเดยวจะเปลยนชวตผชายคนหนงใหหลงรกโลกการอานอยางสดจตสดใจทงยงเผอแผโอกาสไปถงคนอนดวยการเปดประตแหงการอานและหนาตางแหงความคดใหกบอกหลายลานคน

“ผมภมใจทไดเปนมนษยเลกๆ ทใชหนท�งในก�รดำ�เนนชวตแบบน และตอนนผมเชอว�หนงสอจ�กโครงก�รอ�นสร�งช�ตกำ�ลงจะเปลยนชวตของใครหล�ยคนเหมอนทผมไดรบครบ”

พลงอานเปลยนเมอง52

เพอนไมมความมนใจในตวเองทงยงถกโดดเดยวจากกลมเพอนแมกระทงเรยนอยชนประถมศกษา ปท๔แลวยงอจจาระราด เปนทนาเวทนาสงสาร ในสายตาของใครตอใครการเรยนรของมนามปญหาถงขนาดทแมของเธอเขยนจดหมายบอกครวาลกสาวของแมขยนชอบอานหนงสอมากแตสตปญญาดอยมาแตก�าเนด

ในความโชครายยงมโชคด เพราะสงเดยวท ยดเหนยวจตใจเดกผหญงคนนไวไดกคอ โลกของ การอานนนเองดวยความทเธอซมซบนสยรกการอานมาจากคณตาทชอบอานหนงสอพมพท�าใหมนาสนใจใครรเรองราวในหนากระดาษแผนใหญนนจากวน เปนเดอนจากเดอนเปนปการตองถกโดดเดยวจากเพอนทโรงเรยนไมมใครคบหาสมาคมมนาใชเวลาทงหมดของเธอในหองสมดเลกๆทนนโลกของเธอกวางไกลสดพรรณนาเปนชวงเวลาแหงจนตนาการความเบกบานและเวลาทเราอานหนงสอกเปนวธการฝกสมาธชนยอด เธอพบขมทรพยแหงปญญา เขาแลวเปนสมบตอนมคาไมมวนทใครจะแยงไปจาก เธอได

และดวยหนงสอเลมหนงไดเปลยนชวตของเธอไปตลอดกาลนนคอ“พระคมภรไบเบล”ทท�าใหเธอรวาเราทกคนมชวตอยในโลกนเพยงสนๆวนหนงกตอง จากไปดงนนควรใชชวตทมเทสตปญญาจตวญญาณเพอสรางประโยชนใหกบคนอนใหไดมากทสดจงไมแปลกใจเลยนบตงแตวนนนเธอใชเวลาทกวนาทท�าทก วถทางเพอใหเดกๆไดอานหนงสอดเพราะเธอเชออยาง

เมอ เกอบ๔๐ปทแลวมนาดวงราษเตบโตมาในครอบครวทยากจนและเกอบเสยชวตตงแตยงไมไดลมตาดโลกเพราะแมของเธอตดสนใจยตการตงครรภแตโชคดทเธอรอดมาไดแมเสยใจกบการตดสนใจ ในครงนนและตงมนวาจะดแลลกสาวเปนอยางด

คนวนผานไปมนาคอยๆ เตบโตขนพรอมกบ ปญหาพฒนาการทชากวาเดกคนอนเรยนชาตามไมทน

มนา ดวงราษอดตเดกสมองชา ทก�าลงเปลยนสรนทรใหเปนเมองนกอาน

๘

พลงอานเปลยนเมอง 53

สดจตสดใจวาไมวาเราจะเปนใครมรากเหงาจากไหนโลกการอานจะเปลยนใหเราเปนคนมคณภาพได

ทกวนนมนาดวงราษ ในฐานะประธานมลนธสขภาพชมชน เปดบานท�างานอยางไมมวนหยด ทกกโลเมตรทออกเดนทางกเพอรณรงคใหความรวา แมตองอานหนงสอใหลกฟงตงแตยงอย ในครรภ ผลกดนใหเกดสวสดการหนงสอเดกแรกเกดดวยการ พดคย โนมนาวใหความร สรางความเขาใจกบทก ภาคสวนทเกยวของในจงหวดเพอเดกทกคนจะไดรบหนงสอเลมแรกในชวตเปนของขวญเมอพวกเขาและเธอลมตาดโลก

เพราะถอคตท�างานไมมวนหยดสดสปดาหเธอ ยงเปดลานเรยนรและธนาคารหนงสอซงเปนจดรบ-แลกเปลยนหนงสอชวนกนอานของชาวบานในชมชน เปนธนาคารร�ารวยความรทคกคกตลอดวนมทงการตนนตยสารเรองสนวรรณกรรมฯลฯเปนหนงสอ ส�าหรบคนทกเพศทกวยใครจะมารวมบรจาคหนงสอหรอเงนกไดเมอไดเงนมาทมงานกจะน�าไปซอนทาน

คณภาพดส�าหรบท�ากจกรรมสงเสรมการอานส�าหรบเดกนอยในชมชนตอไปไมเพยงแลกเปลยนหนงสอ ชาวบานทนยงหอบหนงสอทชอบมาพดคยมาแลกเปลยนประเดนจากการอานแถมยงนานวนขาประจ�ากขยายวงมากขนเรอยๆ

วนนผหญงตวเลกๆอยางมนาดวงราษก�าลงคอยๆเปลยนเมองสรนทรใหเปนเมองนกอานดวยสตปญญาทถกลบใหแหลมคมดวยหวใจแหงจตอาสา ทพรงพรอยภายในทงหมดนเพมพนอยเสมอเพราะ โลกของการอานทเธอไมเคยหนหลงใหมาตลอดชวต

มนามกเลาใหใครตอใครฟงวา“ก�รอ�นมนทำ�ใหคนเปนคนม�กขน ก�รอ�น

คอคว�มมหศจรรยจรงๆ เพร�ะมใชแคคว�มรทไดเท�นน ก�รอ�นยงส�ม�รถเยยวย�ชวตและจตวญญ�ณ ของคนๆหนงใหไดกลบเข�ม�สวถทควรจะเปน และ สงตอคว�มร คว�มคด และก�รใหไปยงผอนอกดวย และสำ�คญทสดคอครอบครว ทจะเปนจดเรมตนพนฐ�นในก�รสงเสรมก�รอ�นทดสำ�หรบเย�วชน”

พลงอานเปลยนเมอง54

นคอเรองราวของนองแพนเคกหนงในความส�าเรจ จากความรวมมอรวมใจของชาวน�าค�าต�าบลรกการอานแหงจงหวดยโสธรนองแพนเคกเตบโตมาในครอบครวททงแมและพอตางกเปนใบแตสามารถสอนใหลกอานหนงสอไดดวยความชวยเหลอของเพอนบานใกลเคยงทผลดเปลยนกนมาอานหนงสอใหฟงเปนประจ�าจนวนนเดกนอยวย๗ป ไมเพยงกลายเปนหนอนหนงสอแตยงเรยนเกงระดบตนๆของต�าบลน�าค�าเลย ทเดยว

จดเรมตนของปฏบตการดนเกดจากหนงในคณะท�างานคนส�าคญคอคณพนมวนคาดพนโนนกวชาการดานสาธารณสขจ.ยโสธรผผนตวเองมาเปนอาสาสมครสงเสรมการอานเธอไดอานหนงสอเลมส�าคญสองเลมคอ“รอใหถงอนบ�ลกส�ยเสยแลว”และ“มหศจรรย

“แม กำ�ลงสงภ�ษ�มอใหแกลกนอย พรอมกบก�งหนงสอทมรปภ�พสวยง�มออกม�อ�นพรอมกนกบลกรก ไมมเสยงพดใดใดออกจ�กป�กของแม มแตเสยงของลกทพย�ย�มอ�นสะกดคำ�ไปทละตวดวยคว�มพย�ย�ม เปนเสยงทเตมเปยมไปดวยคว�มสข แมแมไมไดยน แตสมผสไดดวยหวใจ ทำ�ใหแมรไดว� ลกของเธอ ไดสมผสกบคว�มมหศจรรยในโลกของก�รอ�นแลว”

มหศจรรยการอาน

ทเมองยโสธร

๙

พลงอานเปลยนเมอง 55

แหงก�รอ�น”ท�าใหเธอมแนวคดจะลงมอหวานเมลดพนธการอานใหเตบโตขนในชมชนน�าค�าแหงน โดยเฉพาะการปลกฝงนสยรกการอานตงแตในครอบครวเธอจงชวนเพอนๆใหลกขนมาท�ากจกรรมสงเสรม การอานกนอยางจรงจง โดยเรมตนจากการท�างานวจยเรอง“ชวนกนอ�นหนงสอใหเดกฟง”และพบวาชาวบานมความคดวาเดกวย๐-๖ปยงอานหนงสอไมไดดงนนหนงสอจงไมเหมาะกบเดกวยนขอมลนท�าใหคณพนมวนบอกกบตวเองวารรอไมไดอกแลวเดกๆของเราถกปดตายจากโลกของการอานดงนน ตองลงมอเปลยนแปลงเสยแตวนนเธอจงรเรมโครงการเวยนหนงสอกนอานในชมชนตงตนบานละ๒เลมดวยเงนทนทระดมกนเองแลวความสนกสนานเพลดเพลนในโลกการอานนเองสงผลใหเดกๆตดหนงสอกนอยางงอมแงมผปกครองเองกมความสขกบการอานหนงสอใหเดกๆฟงทกวนท�าใหเดกๆมพฒนาการดขนในทกดานงานวจยนถกน�าไปขยายผลใหเกดโครงการสงเสรมการอานส�าหรบเดกๆในต�าบลน�าค�า

ตามมาอกหลายโครงการเชนโครงการตามหานทานพนบานซงมผสงอายเลานทานเกาแกในความทรงจ�า ใหเดกๆฟง ขณะท เดกๆกตองออกเดนทางไปคนหานทานพนบานจากคณตาคณยายดวยตวเองเดกๆตนเตนและจะตงใจฟงนทานพรอมกบจดบนทก เรองราวในความทรงจ�าของคณตาคณยายดวยความ ภาคภมใจ

ตองยอมรบวาโลกการอานไดจดประกายแรงบนดาลใจใหกบผหญงคนนลงมอท�าสงทย งใหญประสานสบทศทงระดบจงหวดทองถนและชมชนให เหนความส�าคญของการอานจนกระทงยโสธรไดประกาศตวเปนเมองแหงการอานทเตมไปดวยกจกรรมการอานหลากหลายการเพมขนของจ�านวนหองสมดและมมหนงสอทวเมองยโสธร เชนในโรงพยาบาล สงเสรมสขภาพต�าบลทมความใกลชดกบชาวบาน

นคอกาวยางทยงใหญของผหญงตวเลกอาสาสมครนกอานแหงต�าบลน�าค�าผก�าลงปลกใหยโสธรเปน เมองแหงการอาน

พลงอานเปลยนเมอง56

“รสกคดถงแมม�ก เปนหวงแม แตกไม อ�จทำ�อะไรได อจฉ�คนเขยนหนงสอเลมน ค�มน คมนย ทไดมโอก�สดแลแม ปรนนบต แมจนว�ระสดท�ย ถงจะเปนระยะเวล�สนๆ พออ�นหนงสอเลมนแลวมองยอนห�ตวเอง ยงไมเคยทำ�อะไรดๆ เพอแมเลย เฮอ! รสกแยจง วนท ๑๒ พฤศจก�ยน ๒๕๕๖ ทจะถงน จะไดเยยมใกลชด ถ�แมม�ดวยตองกร�บเท�แมและกอดแม อย�กใหถงวนนนไวๆ จง ...”

• จากบนทกผตองขงเรอนจ�าขอนแกน

“วนนเปนครงแรกทฉนขอคยกบพอของฉน เพร�ะทผ�นม�ฉนไมเคยพดกบพอเลย วนน ฉนกล�ทจะบอกขอบคณพอ และบอกขอโทษ มนเปนอะไรทไมเคยทำ�ม�กอน แตบอกพอ ไปแลว พอของฉนรองไหเลย และฉนกดใจ ทกล�ทำ�ในสงทถกตอง และกล�ลงมอทำ�ในครงน

ขอบคณพทห�หนงสอดๆ ม�ใหหนอ�น ถ�ไมไดหนงสอจ�กพวกพๆ หนคงไมกล�บอกขอบคณและขอโทษพอของหน ยงไงกอย�ก บอกว�ขอบคณม�กๆ เลยคะ ขอบคณจรงๆ”

• จากบนทกผตองขงเรอนจ�าขอนแกน

แบงปนหนงสอเขาเรอนจ�า

ใหโลกการอานพลกชวตผตองขง

๑๐

พลงอานเปลยนเมอง 57

ความ ในใจทพรงพรออกมาลวนเปนการเปลยนแปลงภายในจตใจของบรรดาผตองขงหลงจากไดมโอกาสอานหนงสอดหลากหลายเลมผาน“โครงการแบงปนหนงสอเขาเรอนจ�า”ซงเปนความคดรเรมของคณพรเพญกจมโนชยและเพอนๆดวยความเชอทวา หนงสอจะเปนเครองมอหนงทจะชวยขดเกลาเปลยนแปลง ตวตนรวมถงการเปดมมมองความคดดานบวกเพอให บรรดาผตองขงเหนคณคาของตวเองเปนการเตรยมพรอมเพอกลบสการเปนคนดของสงคมไดอกครง

กอนเรมลงมอท�าโครงการคณพรเพญและเพอนๆไดส�ารวจความตองการและปรมาณหนงสอทมอย แตเดมของเรอนจ�าตางๆเมอพบวาหนงสอดมไมเพยงพอตอความตองการของผตองขงจงเรมเปดแฟนเพจแบงปนหนงสอเขาเรอนจ�าเพอบอกเลาถงประสบการณการอานทนาสนใจของผตองขงและชองทางการรวมเปนสวนหนงของโครงการน ไมวาจะเปนการบรจาคหนงสอมอสองสภาพดหนงสอใหมการสมครเปน อาสาสมครคดแยกหนงสอหรอจดสงหนงสอนบตงแต

เปดเพจแบงปนหนงสอเขาเรอนจ�ากมผสนใจรวมบรจาคหนงสอมากขนเรอยๆทางโครงการจงจดท�าผลส�ารวจหนงสอทเปนทตองการของผตองขงโดยรวบรวมจากเรอนจ�า๑๕แหงทงหญงและชายทวประเทศเพอให การบรจาคเกดประโยชนสงสด

“ตองบอกว�โครงก�รนไมเคยหยดนง”ดวยจดใหมกจกรรมพเศษรวมกบส�านกพมพรานหนงสอหรองานสปดาหหนงสอประจ�าปทยอมมอบสวนลดพเศษส�าหรบการซอหนงสอเพอบรจาคใหกบผตองขงซงกไดรบการตอบรบอยางมากยงไปกวานนบรรดานกเขยนผมชอเสยงกแบงปนหนงสอของตนเองใหกบ โครงการนเปนประจ�าพรอมกบบนทกสนๆจากหวใจถงผตองขงอกดวย

หลายคนอาจสงสยวาเราท�าสงดๆเพอคนเหลาน ไปท�าไม

แนนอนวาผตองขงทกคนไดรบการลงโทษในสงท ตวเองกระท�าแตใชวาควรปลอยใหกาลเวลาทผานไปท�าใหพวกเขาไรตวตนและทยนในสงคมเราเชอวา “โลกของก�รอ�น”จะชวยใหการรอคอยสอสรภาพผานไปอยางมคณคาและความหมายเพอใหพวกเขา คนกลบสครอบครวและสงคมอกครง

พลงอานเปลยนเมอง58

ขอดของโครงการนไมไดจ�ากดเพยงการพฒนาศกยภาพการอานใหดขนเทานนแตท�าใหเดกๆทเขารวมโครงการมความเชอมนในตนเองเพมขนมความรก หลงใหลในโลกของการอานถงขนตองขวนขวายหา หนงสอมาอานอยางสม�าเสมอ

เวบไซตเรนโบวรดเดอรส(www.rainbowreaders.com)ระบชดวา เพยงแคบดดนกอานในรฐโอเรกอนใชเวลาอานหนงสอรวมกนรวม ๑๕ ชวโมง ผลลพธ ในการพฒนาทกษะการอานเทยบไดกบการฝกอานหนงสอนาน ๒ ปกบ ๕ เดอนหรอแมแตบดดนกอานทมชวโมงการอานรวมกนเพยง๕ชวโมงกยงไดผลลพธเทยบเทากบการฝกการอานนานถง๑ปครงเลย ทเดยว

บาง ทการทเดกคนหนงจะหยบหนงสอสกเลมขนมาอาน กตองการก�าลงใจและแรงจงใจมากกวารปเลมทมสสน ความสวยงามของหนงสอ ดวยเหตนเองมลนธคนรดเดอรส(keenreaders.org)ในสหรฐอเมรกาจงสนบสนนใหเกดโครงการReadingBuddyProgramหนงในกจกรรมเพอนนกอาน (Book Buddies) ทม อยมากมายทวสหรฐอเมรกา

ลกษณะของกจกรรมคอรนพอาสาสมครทงในโรงเรยนหรอระหวางโรงเรยนกบมหาวทยาลยจะเขามาอานหนงสอใหนองฟงหรอชวนนองอานหนงสอ ดวยกนในชวโมงการอานหรอยามวางรนพแตละคนอาจมเทคนคกลวธการอานแตกตางกนไปแตสงส�าคญคอความเอออาทรระหวางพชวยนองจะชวยท�าใหเดกนกเรยนทอานไมคลองมก�าลงใจขนมาอยางเหน ไดชด

รนพซงคอยใหก�าลงใจรนนองนานวนกคนเคย กนมากขนจนพวกเขาอานออกเสยงและอานไปดวยกนอยางมความสข

Reading Buddiesคซนกอาน

๑๑

พลงอานเปลยนเมอง 59

BUDDIES ทรก ของ Lipscomb University)

โครงการใหความรดานการอานแกโรงเรยนประถมศกษาของมหาวทยาลยลปสคมบสหรฐอเมรกา(LipscombUniversity)

กจกรรมนเปนสวนหนงของชนเรยนการอานของอาจารยมารเซยสจวตทใหนกศกษาในชนเรยนทงหมดเขาไปจดกจกรรมสงเสรมการอานในโรงเรยนประถมศกษาโดยนกศกษาแตละคนจะเลอกหนงสอส�าหรบเดกทนาสนใจและแตงกายเปนตวละครเดนๆของเรองนนๆเพอมาเลานทานใหเดกๆฟง

และยงจบค เลนเกมสบคบดด (Book Buddies) ถาพบวาในชนเรยนท เขาไปจดกจกรรมมเดกนกเรยนทมปญหาในดานการอานไมออกเขยนไมคลองเพอใหก�าลงใจสนบสนนใหเดกทมปญหาการอานกลาทจะอานกลาท จะถามซงชวยใหทกษะการอานของเดกๆดขน มแรงบนดาลใจเกดความรกการอานตอไป

ขณะเดยวกนกระทรวงศกษาธการของสหรฐไดอางองรายงานการศกษาของกลมทชเชอรวสชน(TeacherVision)พบวาพฒนาการดานการศกษา ในกลมเดกทไดผลคะแนนเรยนต�าในหองเรยนดขน โดยเดกท เลอกเขารวมโครงการรดดง บดดส มพฒนาการดขนเฉลย๒๕%ขณะทเดกทไมเขารวม มพฒนาการเพยง๑๒%ยงไปกวานนพฤตกรรมการ อยในชนเรยนของเดกเรยนออนยงดขนถง๑๖%เมอ เทยบกบเดกคนอนๆทไมไดเขารวมโครงการซงม พฤตการการเรยนรในชนเรยนในทางบวกเพยง๓%เทานน

ขณะเดยวกนผทมทกษะการอานอยในระดบต�า หลงเขารวมโครงการรดดงบดดสกพบวาตวเองรสกสนกเพลดเพลนกบการอานบอยๆหรออยเสมอสงถง ๕๕%

และเมอท�าตอเนองภายในหนงปการศกษาทชเชอร วชชนพบวารายงานจากทงครและนกเรยนทเขารวม โครงการรดดงบดดสตางมทศนคตทางบวกตอการอาน เชอมนและเคารพนบถอตนเองดขนเขาหองสมดเพอ กจกรรมตางๆมากขนและมผลการเรยนคอนขางดหรอพฒนาไปในทางทดขน

ปจจบนโครงการรดดงบดดสมการขยายครอบคลม ทกสถาบนการศกษาทวสหรฐอเมรกาตงแตนครชคาโกรฐเทกซสแคนซสอารคนซอสมสซรเปนตน

พลงอานเปลยนเมอง60

ยนโปรเจคเรมตนใหบรการในมหานครนวยอรกเมอวนท๑๑กนยายนป๒๐๑๑จนถงวนนสามารถเคลอนตหนงสอตดลอไปเนรมตเปนหองอานหนงสอตามถนนหรอพนทตางๆมากกวา๑๐๐แหงทวนวยอรกทงยงท�างานรวมกบชมชนหองสมดสาธารณะและพพธภณฑยน โปรเจคยงจดสงตหนงสอเคลอนท ไปยงประเทศตางๆทวโลกอกดวย

ไอเดยและการลงมอท�าของยนโปรเจคไดรบรางวล การนตคณภาพดานนวตกรรมเพอการอานจากมลนธ หนงสอแหงชาต(theNationalBookFoundation) โครงการนไดรบการยกยองจากวารสารหองสมดสหรฐ อเมรกา(LibraryJournal)วาเปนแนวคดแปลกแหวกแนวส�าหรบการสงเสรมการอานทกอใหเกดประโยชนและเปดโอกาสใหคนระดบรากหญาของสหรฐอเมรกาสามารถเขาถงหนงสอไดโดยงายและยงเปนสดยอด ไอเดยของการน�าพนทสาธารณะมาใชประโยชนเพอ การศกษาหาความรของคนทกเพศทกวยอยางแทจรง

สตรส�าเรจขอหนงทจะท�าใหผคนหนมาอานหนงสอเพมขนกคอ เพมโอกาสการเขาถงหนงสอ ใหมากทสดทสหรฐอเมรกามองคกรภาคประชาชนรนใหมอยางยนโปรเจคสรางสรรคตหนงสอตดลอขนาดกะทดรดน�าหนกเบาสะดวกตอการเคลอนยาย ไปไหนมาไหนแลวน�าไปจดวางตามถนนสวนหรอพนท สาธารณะพรอมตกแตงเพมบรรยากาศใหนานงนาอานกสามารถเปดมมอานหนงสอใหผคนในชมชนไดแลว

UNI Projectเสกมมนกอานในพรบตา

ดวยตหนงสอตดลอ

๑๒

พลงอานเปลยนเมอง 6๑

ไปไดเลยโดยไมตองขออนญาตจากนนกแคน�าเลมโปรดของตวเองทบานมาใสไวเปนการแลกเปลยนเพอ คนอนจะไดมาหยบไปอานตองายๆแคนเองไมตอง มบตรสมาชกแถมไมเสยเงนแมแตบาทเดยว ดวย วธการนท�าใหกลองเลกๆทดเหมอนบานนกกลายเปน ทบรรจเรองราวเอาไวมากมายเปนการผจญภยครงใหมของใครกตามทเขามาเปดมน

เพอนบานตางจะคอยเชคหองสมดเลกๆของกนและกนวามใครมาทงหนงสอเลมใหมๆอะไรไวบางบานขางๆเขาอานอะไรกนนะและกอยากแบงปนสงทตวเองอานดวยเชนกนแตละครงทเปดกพบวามหนงสอแทบไมซ�ากนเลย

นอกจากนยงมบานหนงสอหลายหลงถกสรางขนเพออทศแกคนส�าคญในชวตของพวกเขาทลวงลบไปเชน สามภรรยาผเปนทรกเพอนสนทหรอสนขแสนรก

LittleFreeLibraryหองสมดหลงเลกๆรมรวเบองหลง นนมหวใจแหงการแบงปนสายสมพนธอนอบอนของครอบครวและเพอนบานทงยงเตมชวตชวาดวยความคดสรางสรรคนละคณคาทแทในโลกของการอาน

หอง สมดทวาดเผนๆแลวเหมอนบานนกแตถาขยบเขาไปดใกลๆจะตองแปลกใจวาแทจรงแลวมนคอ“หองสมด”ทมชอเรยกวา“Little Free Library”ตางหากนก�าลงเปนเทรนดเลกๆทเกดขนในหลายชมชนในอเมรกาซงก�าลงนยมมบานหนงสอหลงเลกๆนารกๆตงไวรมรวบาน...

“ทอด โบล”จากรฐวสคอนซนคอเจาของไอเดยนารกๆนเขาตองการท�าอะไรเพอระลกถงคณแมทเคยเปนครและรก การอานหนงสอเปนชวตจตใจกเลยสรางโมเดลโรงเรยนหลงเลกๆใสหนงสอเขาไปขางในแลวเอาไปตงไวทสวนหนาบาน

ปรากฏวาบานหนงสอของเขากลายเปนทโปรดปรานของเพอนบานกเลยสรางเพมอกและบรจาคออกไปตามทตางๆโดยทกหลงจะตดปายเอาไววา“หนงสอฟร”จากนนไอเดยนกขยายออกไปเรอยๆจนเกดเปนเวบไซตwww.littlefree library.orgเพอขยายแนวคดใหค�าแนะน�าเงนสนบสนนหรอ แมแตบรจาคตหนงสอหลงเลกๆส�าหรบคนทตองการ

LittleFreeLibraryท�าใหชมชนใกลชดกนมากขนเพราะเพอนบานสามารถมาแลกเปลยนแบงปนหนงสอเลมโปรดดวยวธงายๆทเรยกวาTakeabook, leaveabook คอใครกตามสามารถมาเปดตหนงสอนแลวหยบหนงสอ

Little Free Libraryหองสมดจวจดฝนทหนาบานคณ ๑๓

พลงอานเปลยนเมอง62

เพยงครงแรกหลงจากทณอนไดลองอานหนงสอ ใหแมวฟง เขากบอกกบคณแมทนทวาขอมาอาน หนงสอใหแมวฟงอกนนท�าใหโรดรเกซตระหนกวา ถาลกชายเธอตดใจและชอบกจกรรมน เดกคนอนๆ กนาจะชนชอบไมแพกนจงกลายเปนแรงบนดาลใจ ใหโรดรเกซจดตงโครงการBookBuddiesคหอานหนงสออยางเปนทางการในเดอนสงหาคมป๒๐๑๓เพอชวยใหเดกๆในระดบประถมศกษาสามารถเอา ชนะอปสรรคในการอานของตนเองได

BookBuddies ไดรบความนยมอยางรวดเรว โดยมเดกๆเขารวมโครงการนเฉลยเดอนละ๓๐-๔๐คนขณะทบรรดาผปกครองทพาลกๆเขารวมโครงการยอมรบเปนเสยงเดยวกนวาวธนชวยใหลกลดอาการประหมาในการอานออกเสยงตอหนาคนอนและยง ชวยพฒนาทกษะการอานใหดขนกวาเดมถง๑๐เทา

โครงการนยงเปนประโยชนกบเดกพเศษหรอเดก ทมความผดปกตทางการเรยนร และเปนกจกรรม

เรอง ราวนารกน เรมตนจากคณแมคนหนงในสหรฐอเมรกาทคนหาวธจดการปญหากลวการอานหนงสอของลกชายวย๑๐ขวบโดยมกลยทธเอาชนะใจเดกๆดวยเจาแมวเหมยวตาแปว

ยอนเวลาไปในชวงป๒๐๑๓ครสต โรดรเกซ ผประสานงานศนยชวยเหลอสตวในเบรคส เคาทต (BerksCounty)รฐเพนซลวาเนยพบวาหนมนอยฌอน ลกชายวย๑๐ขวบของเธอประสบปญหาดานการ อานทโรงเรยนเธอกงวลเหลอเกนวาปญหานจะเปนเหต ใหฌอนไมชอบการอานหนงสอโรดรเกซจงตดสนใจ พาลกชายไปทศนยชวยเหลอสตวทเธอท�างานอยเพอให ฌอนลองอานหนงสอใหแมวฟง เพราะมการคนพบ วา เสยงและทวงท�านองการพดหรออานของมนษย ชวยปลอบประโลมบรรดาเจาแมวนอยทถกทอดทง เหลานไดทส�าคญยงเปนกจกรรมทเพมพนทกษะการอานของเดกและชวยใหคนเคยกบการอานออกเสยงตอหนาผคน

Book Buddiesเกลอนอยสขาคหอานหนงสอ

๑๔

พลงอานเปลยนเมอง 63

สงเสรมทกษะการเรยนอยางดส�าหรบเดกทเรยนหนงสอ อยทบานหรอแมแตพอแมทตองการใหลกไดคนเคยกบสตว

ผลการศกษาวจยจากทมนกวจยมหาวทยาลยทฟส(TuftsUniversity)พบวา โครงการนใหผลทางบวก เพราะ

๑.สตวเลยงสามารถสรางก�าลงใจไดชนเยยม๒.ปฎสมพนธระหวางมนษยกบสตวท�าใหกระบวนการ

เรยนเปนเรองผอนคลายและนาสนกส�าหรบเดก๓. การใชเวลาอยกบสตวของเดกออทสตกชวยให

เดกเหลานใชภาษาเพมมากขนและยงชวยพฒนา ทกษะการปฎสมพนธในสงคม

๔. เดกๆทเขารวมโครงการบคบดดสแสดงให เหนอยางชดเจนวามสมาธจดจ�าไดดมความตนตวพรอมเรยนรในระดบสงและมทศนคตตอโรงเรยน ในทางบวกมากขน

๕. สตวเหลานสามารถเปนก�าลงใจและท�าใหรสก สบายใจเพราะไมท�าใหเดกรสกถกประเมนหรอตดสน

ถอวาBookBuddiesเปนกจกรรมสงเสรมการอานทไดผลจรงแถมยงแสนอบอนจนกลายเปนทงความสขในโลกของการอานและมตรภาพระหวางเดกๆ กบเจาสตวนอยแสนรอกดวย

พลงอานเปลยนเมอง64

โครง การนมจดเรมตนจากสามภรรยาชาวอเมรกนคหนงทตดใจในระบบของการตดตามสงของในเวบไซตทงคนกสนกอยากจะสรางเวบไซต ในแบบเดยวกบWheresGeorge.com (เวบไซต ตดตามการเดนทางของธนบตรดอลลารอเมรกา)ขนมาบางและเลงเหนวา“หนงสอ”นละเปนสงทเหมาะสมทสดส�าหรบการเดนทางรอบโลกโดยรอนฮอรนเบเคอร และคารโอผเปนภรรยาตงชอโครงการนวาBookCrossingจากนนกน�าแนวคดไปบอกเพอนซงเปนโปรแกรมเมอรใหชวยสรางwww.bookcrossing.comขนในเดอนเมษายนป๒๐๐๑

ส�าหรบแนวคดของBookCrossingกคอหากวา คณพบเหนหนงสอถกวางทงไวบนโตะในรานกาแฟ บนมานงในสวนสาธารณะวางไวบนเตยงในหองพกของโรงแรมทาเรอขามฟากรานกวยเตยวโรงพยาบาลหรอไมวาทไหนๆในโลกโปรดจ�าไววานนอาจไมไดเปนแคหนงสอทมคนลมทงไว -แตเปนหนงสอทเจาของจงใจลม

ลองหยบหนงสอเลมนนขนมาแลวพลกดใหด ถาเจอขอความBookCrossingพรอมเลขรหสหนงสอและรายชอของคนทเคยเปนเจาของหนงสอแปะอยดานในปกหลงแสดงวาคณไดรบเชญใหเปนสวนหนงของBookCrossingชมชนรกการอานทใหญทสดในโลกเขาแลว

Book Crossingการเดนทางไมรจบ

ของหนงสอ

๑๕

พลงอานเปลยนเมอง 65

ปจจบนมหนงสอเดนทางกวา๑๐,๘๔๑,๓๑๓เลมใน๑๓๒ประเทศทวโลกBookCrossingจงกลาย เปนชมนมนกอานทยงใหญท�าใหคนรจกการเออเฟอแบงปนเปนแรงผลกดนใหคนหนมาอานหนงสอ

ส�าหรบนกอานชาวไทยทอยากจะรวมเปนสวนหนงของชมนมนกอานนกไมยากเพยงเขาไปในเวบไซตhttp://www.bookcrossing.in.th/จากนนกสมครเขารวมสงหนงสอเดนทางไดเลย

และสามารถตดตามความเคลอนไหวพรอมรวม แบงปนประสบการณการอานไดทwww.facebook.com/ BookcrossingthailandหรอทFacebookFanpage: BookCrossingThailand

ชาวBookCrossing“ปลอย”และ“หยบ”หนงสอกนไปทวโลกวธการคอเมอเราถกใจหนงสอเลมไหนและอยากแบงปนใหคนอนๆอานดวยหรออยากบรจาคกใหคลกเขาไปทเวบไซตของBookCrossing เพอลงทะเบยนรบรหสของหนงสอบนเวบไซตจากนน กจดการเขยนมนลงบนหนงสอ เสรจแลวกน�าไป“ปลอย”ได

เมอมคนมาพบหนงสอเลมนเขาและไดอานขอความในหนงสอเขากจะคลกเขามาปรบปรงสถานะหนงสอ ในเวบไซตท�าใหรวาตอนนหนงสอเลมนเดนทางไป อยกบใครและทไหนแลว

พลงอานเปลยนเมอง66

• สนกอานไปกบหองสมดสตวนานาชนด

หองสมดเจาอฐอฐ เปนสตวท ไดชอวาส�าเภาแหงทะเลทราย

ไดรบมอบหมายใหบรรทกหนงสอดๆขามทะเลทราย ของประเทศเคนยาไปยงชมชนคนเลยงสตวทหางไกล จากเมองหลวงไนโรบกวา๔๐๐กโลเมตรทซงเดกๆสวนใหญไมไดเรยนหนงสอเพราะตองเรรอนตามพอแม ไปดวยหนงสอหนาตาเปนยงไงเดกๆแทบจะไมเคยเหน นจงเปนทมาของโครงการคาราวานหองสมดอฐของหอสมดแหงชาตเคนยา

ทกๆเชาบรรณารกษจะเตรยมสมภาระขนหลงอฐคใจ๓ตวอฐสองตวบรรทกกลองหนงสอสวนอก ตวหนงบรรทกเตนทและสมภาระอนๆแลวออกเดนทางไปยงชมชนเลยงสตวหางไกลทเดกๆก�าลงรอคอยอานหนงสอจากหองสมดหลงอฐอยางใจจดใจจอโดยในปๆ หนงหองสมดอฐจะขนหนงสอมากกวา๗,๐๐๐เลม ไปใหเดกๆไดอานถงทกนเลยทเดยว

สารพนหองสมดสองลอ

ทเมองเซาเปาโลคณลงบรรณารกษวย๖๑ปสรางสรรคจกรยานเปนหองสมดเคลอนทไปรอบๆ เมองเพอใหผคนไรบานดอยโอกาสไดมโอกาสอานหนงสอดๆแบบฟรๆ

ทพอรตแลนดโอเรกอนมจกรยานหองสมดทใช ชอเกๆวาStreetBooksดแลโดยบรรณารกษทแสนใจดLauraMoultonและSueZalokaรายไดจากเงนบรจาคและสปอนเซอร ท�าใหผคนไรบานไดม โอกาสอานวรรณกรรมทคดสรรมาเปนอยางด เพราะพวกเขาเชอวาหนงสอจะท�าใหคนไรบานไดมองโลกในมมทแตกตางไปจากสภาพอนอางวางโดดเดยวท เปนอยและผานพนชวงเวลายากล�าบากไปไดทนาประทบใจคอหนงสอดๆของหองสมดแหงนไมเคยหายยมแลวไดคนตลอดแลวยงมการถายรปคของคนทยมกบหนงสอเลมโปรดโพสตไวในเวบไซตของ StreetBooksอกดวย

Mobile Library หองสมดเคลอนท

ความหวงของนกอาน๑๖

พลงอานเปลยนเมอง 67

หองสมดลานอย ทประเทศกบโคลมเบยทกวนหยดสดสปดาห

หลยส โซเรยโนจะพาเจาลานอยสองตวพรอมกบหนงสอทคดเลอกมามากทสดเทาทจะมากไดเดนทางไปยงหมบานหางไกลและยากจนซงซอนตวอยตาม ภเขาและทงหญาสะวนนาอนกวางใหญทางตอนเหนอของประเทศโคลมเบย

แรงบนดาลใจทท�าใหเขาแบงปนหนงสอใหกบ เพอนมนษยทดอยโอกาสกเพราะโซเรยโนตกหลมรก วรรณกรรมมาตงแตอาย ๖ขวบและศกษาอยาง ถองแทจนจบปรญญาดานวรรณคดสเปน

หองสมดลานอยมชอวา“Biblio burros”และทเลอกเจาลามาเปนพาหนะกเพราะวามราคาไมแพงไมตองใชเชอเพลงในการเดนทางทส�าคญสามารถเขาถงไดทกทไมวาจะทรกนดารเพยงใดนอกจาก ชาวบานจะสามารถยมหนงสอเหลานไดโดยมกฎวา หามขดเขยนอะไรลงไปแลวโซเรยโนยงท�ารายชอหนงสอทชาวบานอยากจะอานและพยายามคนหา มาใหอกดวยจนตอนนหองสมดลาเคลอนทของเขา มหนงสอหมนเวยนมากกวา๔,๐๐๐เลม

หองสมดมาแสนรทเกาะจาวาประเทศอนโดนเซยมหองสมดเคลอนท

ขวญใจเดกๆและพระเอกซงบรรทกหนงสอนทานมาเตมหลงกคอ เจามาแสนรชอวาลนา โดยทลดวน ซารรวย๔๒ปกบลกสาวจะน�าหนงสอเดกทไดรบ บรจาคมาจากผใจบญบรรทกบนหลงมาคใจเดนทาง ไปตามโรงเรยนทหางไกลความเจรญในเกาะจาวาสปดาหละ๓วนขบวนหองสมดมาแสนรไดสราง รอยยมและเสยงหวเราะใหกบเดกๆในเกาะจาวาอยาง มากมาย

พลงอานเปลยนเมอง68

หองสมดบทโทรศพททถนนสาย๙๕ในนครนวยอรคJohnLocke

สถาปนกชาวอเมรกนไดดดแปลงตโทรศพทสาธารณะใหเปนมมหนงสอเลกๆแบงปนใหผคนทผานไปผานมา เลอกอานกนฟรๆ

หองสมดปายรถเมลทกรงโบโกตาประเทศโคลมเบยไดสรางสรรค

หองสมดเลกๆทออกแบบเหมอนปายรถประจ�าทางมผคนมากมายโดยเฉพาะเดกๆใหความสนใจมาเลอก หนงสออานกนอยางคกคก เปนโครงการกระตนใหประชาชนหนมาอานหนงสอกนเพมขนท�าตอเนองมากกวา๑๐ปแลวและมสถานแบบนกวา๑๐๐แหงทวประเทศ

หลากสสน หองสมด

ของคนชางคด

๑๗

หองสมดรมชายหาด การเอนหลงอานหนงสอเปนหนงในกจกรรมยอดฮต

รมทะเลเลยเปนทมาทท�าใหรสอรทแหงหนงในประเทศ บลเกเรยมไอเดยเปดหองสมดรมชายหาดขนนบเปน แหงแรกในยโรปเลยกวาไดหองสมดทวานมชนวางหนงสอยาวถง๑๒เมตรบรรจหนงสอได๑๔๐ชองรวมแลวกวา๓,๕๐๐-๔,๐๐๐เลม เปนหนงสอภาษาตางๆถง๑๐ภาษา

พลงอานเปลยนเมอง 69

นอกจากนทางรานยงจดใหมมมเสบยงซงมอาหารรองทองอยางแซนดวชขนมปงอบบสกตน�าผลไม และผลไมพรอมใหบรการส�าหรบนกอานทใชเวลา เนนนานทรานแหงน เพอชวยใหการอานลนไหลไมมความหวมาตามราว

ตนคดของรานคารนาบคอนกศกษาปรญญาโทสาขาวชาการแสดงแฟชน(MAFashionCuration) แหงวทยาลยลอนดอนตงใจเปดรานหนงสอเพอเปนพนทบมเพาะการรจกแบงปน

เปนรานหนงสอทไมมปายราคาแผนพบโฆษณาหรอโปสเตอรสงเสรมการขายซงท�าใหแตกตางจาก ทอนซงท�าใหรสกวา“คารนาบ”เปนรานทมไวส�าหรบการแลกเปลยนแบงปนอยางแทจรงและสงทนกอาน ตองพกมาคอหนงสอกบความซอสตยนนเอง

ราน หนงสอคารนาบแตกตางจากรานหนงสอโดยทวไปอยางสนเชง เพราะนอกจากจะตกแตงใหเกไกทนสมยไมเหมอนใครแลวหนงสอในรานแหงน ยงไมไดมไวขายแตกลบมไวเพอใหคนรกหนงสอไดมโอกาสแลกเปลยนหนงสอกนอานเขาท�านองสมบตผลดกนชมกวาได

รานคารนาบนตงอยบนชนหนงของคงลยคอรทแหลงชอปปงยอดนยมแหงหนงใจกลางกรงลอนดอนประเทศองกฤษโดยเงอนไขของผทจะมาใชบรการนน แสนจะเรยบงายเอามากๆเพยงแคถอหนงสอทอานเสรจเรยบรอยแลวหนงเลมเขาไปในรานจากนนเดนเลอกหาหนงสอทพอใจวางหนงสอทถอเขามาแทนทแลวหยบหนงสอเลมทถกใจตดมอกลบบานไปอานไดเลยถาน�ามา๕เลมกเอากลบไปได๕เลมบางครง กมคนน�าหนงสอมาถง๑๐เลมแตกหยบเลมทถกใจกลบไปเพยงหนงเลมกม

Carnaby Book Exchangeทนหนงสอไมไดมไวขาย๑๘

พลงอานเปลยนเมอง70

เรอง ราวตอไปนจะท�าใหเรารวาไมวาจะอยในแวดวงไหนอาชพอะไรกสามารถคดคนสงใหมๆเพอชกชวนใจใหผคนอยากอานมากขนได

โวดาโฟนผใหบรการโครงขายสญญาณมอถอมอบ เอกซเพรทบรษทคาปลกเฟอรนเจอรและแมคแคน บคาเรสตเอเจนซโฆษณาจากประเทศโรมาเนยรวมมอกน พฒนาสงประดษฐทเรยกวาDigitalLibraryWallpaper

ไมใชแคสวย แตยงฉลาดดวย Digital Library

Wallpaper

๑๙หรอวอลเปเปอรหองสมดดจทลซงมลกษณะเปนวอลเปเปอรรปหนงสอทเราใชตกแตงผนงกนตามทพกอาศยทวไปแตทพเศษคอจะมQRcodeตดไวทบรเวณสนปกหนงสอแตละเลมส�าหรบใหมอถอสมารทโฟนสแกนรหสเพอดาวนโหลดอบกไปอานกนฟรๆ

บรษทผคดคนไดน�าวอลเปเปอรนไปตดตงไวตาม สถานทสาธารณะเชนสถานรถไฟใตดนในกรงบคาเรสต เมองหลวงของประเทศโรมาเนย ไดรบการตอบรบ อยางมากมายเลยทเดยวถงขนาดทวามยอดดาวนโหลดหนงสอจากDigital LibraryWallpaperมากกวา การดาวนโหลดของรานหนงสออบกทใหญทสดของโรมาเนยเสยอก

เทานนยงไมพอหนวยงานภาครฐอยางกระทรวงศกษาธการของโรมาเนยกใหความสนใจ เดนหนา ผลกดนใหวอลเปเปอรหองสมดดจทลเปนสวนหนง ของงานสงเสรมการอานในโรงเรยนทวประเทศ

พลงอานเปลยนเมอง 7๑

• International Book Bankในเมองบลตมอรซงเปนธนาคารหนงสอทเกาแกทสดองคกรหนงของสหรฐกอตงขนในปพ.ศ. ๒๕๓๐และจดสงหนงสอไปทกทวปทวโลกแลวมากกวา๒๕ลานเลมพนธกจหลกขององคกรนคอการยกระดบการอานออกเขยนไดในทกประเทศทวโลกดวยการรบบรจาคเฉพาะหนงสอใหมและสงตอไปยงองคกรการกศลในประเทศก�าลง พฒนา

• Children Book Bankหรอธนาคารหนงสอส�าหรบเดกมเปาหมายชวยเดกๆจากครอบครวยากจน ใหมโอกาสเขาถงหนงสอดเพอการอานออกเขยนได โดยรบบรจาคหนงสอใชแลวน�ามาจดการซอมแซมให อยในสภาพดกอนสงตอไปยงเดกๆครอบครวยากจนทวประเทศสหรฐอเมรกา

ใน สหรฐอเมรกาตนเหตของปญหาการอานไมออกเขยนไมไดทสะสมมายาวนานแกไมไดเสยท คอความยากจนซงท�าใหเดกๆขาดโอกาสในการเขาถง หนงสอดๆ

นจงเปนทมาของการกอตง BookBankหรอธนาคารหนงสอขนและเปนทแพรหลายอยางมาก

ส�าหรบหลกการของธนาคารหนงสอกคอการเปนแหลงรบบรจาคหนงสอพรอมสงตอใหกบหองสมดหรอโรงเรยนในแหลงชมชนแออดรวมทงบรรดาเดกๆจากครอบครวยากจนทวสหรฐฯ

นอกจากบรจาคหนงสอแลวองคกรเหลานยงรบบรจาคในรปของทนทรพยเพอใชในการจดซอหนงสอราคาพเศษรวมถงจดท�าโครงการสงเสรมการอานใหกบกลมเดกยากจนในพนทตางๆ

ลองดตวอยางและหลกการท�างานของเหลาธนาคาร หนงสอทโดดเดนในสหรฐอเมรกา

Book Bank ธนาคารรบบรจาค

จนตนาการกบความร๒๐

พลงอานเปลยนเมอง72

• Bernie’s Book Bankคอธนาคารหนงสอเอกชนทกอตงขนในป ค.ศ. ๒๐๐๙ โดยดอกเตอร เบอรนารดพ.ฟลอรอานผเชยวชาญดานการอาน ซงเตบโตมาจากครอบครวทยากจนท�าใหรซงดวา เดกยากจนสวนใหญในสงคมสหรฐขาดโอกาสในการเขาถงหนงสอมากเพยงใดและสงนจะท�าลายโอกาส ในอนาคตของเดกๆมากแคไหน

จากการใชทนทรพยสวนตวและความชวยเหลอ จากเพอนฝงดอกเตอรเบอรนารดรวบรวมหนงสอส�าหรบเดกและใชโรงรถของตนเองในการจดเกบ และสงหนงสอดใหกบเดกๆมากกวา๓.๕หมนคน ทวสหรฐเขามเปาหมายขยายพนทใหมากขนยงอาศย

ความรวมมอจากอาสาสมครในการชวยเหลอประสานงานเพอใหทราบวาพนทใดครอบครวไหนตองการหนงสอรวมถงการแนะน�าใหความรดานการอานอยางถกตอง

หนงสอนนเปนขมทรพยสรางปญญาทราคาไมแพงแถมยงสรางมลคาเพมไดมหาศาลถามเครอขายธนาคารหนงสอกระจายไปทวประเทศอยางเปนระบบกสามารถเพมโอกาสใหผคนเขาถงหนงสอไดมากขนพดไดเลยวา เปนธนาคารทใหดอกเบยมากทสดในโลกเพราะมดอกเบยเปนขมทรพยทางปญญาและจนตนาการไมรจบทแมแตคนจนกเขาถงไดงายดาย

รวมสนบสนนการขบเคลอนนโยบายโครงการและกจกรรมเพอสรางเสรมใหเกดพฤตกรรมและวฒนธรรมการอานเพอสงคมสขภาวะกบเราไดท

แผนงานสรางเสรมวฒนธรรมการอาน๔๒๔หมบานเงาไมซอยจรญสนทวงศ๖๗แยก๓ถนนจรญสนทวงศ

แขวงบางพลดเขตบางพลดกรงเทพฯ๑๐๗๐๐โทรศพท:๐-๒๔๒๔-๔๖๑๖-๗โทรสาร:๐-๒๘๘๑-๑๘๗๗

E-mail:info@happyreading.in.thWebsite:http://www.happyreading.in.thFacebook:http://www.facebook.com/happy2reading

Twitter:http://www.twitter.com/happy2reading

แผนงานสรางเสรมวฒนธรรมการอานไดรบการสนบสนนจากส�านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรม สขภาพ(สสส.)มบทบาทหนาทในการประสานกลไกนโยบายและปจจยขยายผลจากทงภาครฐภาคประชาสงคมและภาคเอกชนใหเออตอการขบเคลอนการสรางเสรมพฤตกรรมและวฒนธรรมการอานใหเขาถงเดกเยาวชน และครอบครวโดยเฉพาะกลมทขาดโอกาสในการเขาถงหนงสอและกลมทมความตองการพเศษ

คณะกรรมการก�ากบทศทางทปรกษา รศ. จมพลรอดค�าด ศ.นพ. ไกรสทธตนตศรนทรประธาน ภก.สงกรานตภาคโชคด รองประธาน รศ.พญ.อมาพรสทศนวรวฒ กรรมการ นายสรนทรกจนตยชว นางมทนาถนอมพนธหอมละออ นางเตอนใจดเทศน นายวเชยรพงศธร นายเอนนซอสวรรณ นพ.ณรงคสายวงศ รศ.ดร. วลาสนอดลยานนท ผแทนคณะกรรมการอาหารแหงชาต ผแทนกระทรวงเกษตรและสหกรณกรรมการและเลขานการ นายสงาดามาพงษ ผชวยเลขานการ นางจงกลนวทยารงเรองศร นายวฒพงษปรดาภทรพงษ นายธรวฒนอภปรชญาฐตกล นางญาณรชตบรรกษ…………………………………………………………………………………………..........………ผจดการแผนงานฯ นางสดใจพรหมเกด

พลงอานเปลยนเมอง74

รวมคด รวมเรยนร รวมสรางวฒนธรรมการอาน

พลงอานเปลยนเมอง 75

สามารถอานและดาวนโหลด อานสรางสข ทกเลมไดท www.happyreading.in.th

พมพดวย Soy Ink หมกปลอดสารพษไมใชระบบเคลอบปกเพอรวมกนดแลโลก