genova, 24/02/2012
DESCRIPTION
news, sport, spettacolo, cronacaTRANSCRIPT
�� �������� ������� ������ ����ì �� ������� ����
���������������
� �� ������� ��� ���� ���� �� �������� ���� ��� ����� �� ������
���������� � ����� ��� � ��� “������ ��� �����”
������ �������� ���� �� �������à��������� ��� �������� ������ �� ����� � ������ è � ����� ������ � ������
����� ��� ����� ���������� ��������� ���������� � ��� �� �������� � ���� �� �������� ����� ������ ����������
� ������ �� ��������� � ��� ����� ! � � �������� �� ���� ����� �������� � ���� �� ������ ��� ���� ������
����� ��� ������� ��������� ���� ������� ����
�� ��������
��������
���� �’������ �� �����
�� ��� ��� !������ "�#
��$ ���� � %����� ��#
�’����� ����$ � ��#
���� &���� � ��' (#
�� )�� (��� *%�#
����$ ��������� ��
������� ����+$ ,� �
-����� *.�����$
����� ����+$ ��� �
-� /���� */0���$ ��#
�� ����+ � ��� ��� �#
��� ���� � “1�� �
�� ���” *2���$ �� �����
����+�
������ ����
“����� ��� È
�� �� �� ��� ���”
�� �����
� ���� �)���� ����
������ ���� �������
�’� �� è ��������
�������� � �� ��� ����� � �������
� ��������� ��’����� ����� ����
��� ������� � � ���� ������
��� �� �� � ���� ���
��� � �����
“� ����” �)���� ����
������ ��� ��
������� “���”
��� �������� ������ � ���������
�� ����� ���� ’������� ��
�������� ��� � ��������� ������
� � ��������
��� �’è
� ����� � �� ����������� ���������
�� ������� � ����� ������ � �
�� ���� � ���� ���������! ’����
��� ������ � �� ���� ������
3����à � �
���� ��ù �� ��
������ ������"’#������ �������� ��� � ��������� ����������� ������� �� $������ ������
������������ ��� ����� �� ������ ������� � �� ���� %������ “�������$��”
� �������������� � � �������������� �� ������� � &''( � �������� */�������+
(� 4°
(5 ��°
(���� è ������
�� �� �� � ��
�������� � È �� ��
� �����������
�� “���������”
��� ���� � � �)�����
���� �� ��� ������
�� “���” ���� ������
"� )������� �������� ’����� ���� $�*
���������+ �� ��������� � ��� � �����
��� � ����� ���������� ���� �
� ��������������
������Ì �� ���� ���������������
����
����� ����
�������
è ���
������� �������� ������
���� �'������ �� ����
������ ! ����� �� ����
"� �� �����#� ��������
�# ����� ����� �$�����%
���"��� ����� �$��
���#�&���! ����� ��"���
����� � #������(���!
�������� #�� �)*+ ��
�,,���� #� ����� �� ��
��"��� � $� ������"��
#� �"������� -�� ���
�,���� �� .�� ���������
��/ 0��� ���$�� #����
��,�� ��� �"�� ��� #�
��������$��/��! � #$�
���� #�� �$� ������/
� "� ���� ,�$����� ���
�� � ��&���% �� ,�����
�.�)� ���� è 1$���� ��ù
,����! �� $��� #�� ��+
����� ,����� ��� � �* � �
��/ �����
������à ����
�� �����
� ��������
��٠����
���������� ���� ����
����������’�����������
��� �� ������ ��������
��������� ��� ������ �
��������� ���� ����
!� ������� ��������
����� ������à ��� �����
�!� ������� �� "���� ����
�� #��������à �� $������
��� ������� ��� �� ���
��� �!� �'������������
������ ������� è “��������”
� �!�� %����� �� �����
���������ù �����
����� ����…& (���� �����
���� �������� �� ��
������ � ��������� �
����������� ��������
��������� ����� ��
��� ��������� ���
��������� ������ ���
�������� ��������� ���
���� ���� ��� �����
������� �������
��������� � ��������
����� ���� �����à
������� ������ «��
����������� ��������
�� � ������������é
��� �����à ������
��� ������� ��������»�
È ������ ��� è ���������
���ò��� ���������…
���������������
��������������� �
��� �� ���� ����� �à ��
������ �������� �� ���
���������� �����
)���� $����������
���%����…(���������
������ �� ���� è ����
������������ ��
������������ ����
������������ ��
����� � ������ ����
������������ ����
���!����ò �������
����� �����������
*’�+������,����� -����
����������� �� � ���
�� ��� ��,��(���…. ��
"������!� ������/ “0
�� �’����� ������������
���������”…
"�����������������
������������’ �
�������!�� �����
��… ���������� ��
������� �� �������
���� �� ������������������ ���� ��� �� �� ������� �� �� ��� ���� � ����
������� ������
��� �� ��������
��� �� ��� � ���� � ����������
� �������
� ������ ������ �� �� ����� �� �� ������
������ ��������à ���� ��� ��� �� ������
�’�������� ��� �’������� �� ����������
��������� �� �� ����� �� ������ � ��������
��� � ������� ����’����� � �� ���à ��
������� �������������� ���’��������� �����
����� ������� �� ��� ����'���� ���� ���
������ ������ ��� ��������� ����� ��� ������
��� ������ ���� ��� �������������
������ �� « ��� �� ��� � � �� � �’���� ��
�� ������� � � ���������� ��� ������ ��
����� ���������������� �!��� �����
����� "� !�������� è ��� ���� �����»�
� (������
� -� �����#������������ ������ ���
�������� $� ��� ���� ����������� %�����
�� &������ ���� �������� �������� ����
��� �� ����� �’$���� � �������������� ����
�’�� ��� %���� �� ��� ��� � ����� �����
���� �� ����� �� ����� &�� (����� � ���
�� ��� ������� ���� ��� �� �������� ���
����� ���� ��� �� %��� �� �� �� ��
��������� �������� ���� !����� ��� �� ��
�� �� ������ )���� ��� ������ � ��� �����
����� � &���� �� �� �� � &�������� ������
������ ��������� � �� ����� �� �����
�*� ��� ������
������ #� �������� �
���� ������� �'������
����� $������ � %���
��� �� ������� � ��������
���� �& ����� �����
$���� ��������������
�� � ���� �������� ���
��!���������������
����� ���� � �������
� ����� �������� ����
���� �������� ���� �
����������������
��
"� ������� �!��� �
�������� ����������
�������������������
�� ��������� ��������
�� ��������� ��� �à ��
���� � ��� �� �� �� ���ì
���à ���� ��� �� ������
��� ���� ���à �� ����
������ ���� � �����
���� ������ � ��� ((
������� ��� �& ������
�� ��� ��� � �& ����
������� ��� � ��� ����
����� ��� ‘)* ���’++� � �
���� �’������� ���������
���� ��� �� %���!�
������ ������� ����
�'��������� � ���� �����
�� �� ������� ����� ����
��!!�� ���� ���� �������
��� ��� ����� �ì ���'���
����� ������ ��� ��
������!�� � ����� ���
��� � ��� ����� ����
��� � ��� ������ �� ������
�������� ����� ���������
��� ����� ���������
$����� ��������
��� �� ������ «� ������
�� ������ ��� ����� ���
������»� ���������� «�
��������������������
� ����� �& ������
����� �� ������� � ����
���� ������»� �������
���«��������!!���
����� ����� ������
��� ���� �����!��
���� ������� � ��� ���
�'����� �'��� ����'�����
�������������������
�����������������
����!��»� �����
� 2� "�"���� #���� #���$������ �� �$�� � 3�����/
��������
0�����
������
�������
����������������
�� ��������� ,�������
"�������� �� ������
����� ����� ����
�������� �������� ���
��-��!����������
����� � ������� ���
����� ��� �'��� �����
������ ������ .
������ �����ò ��������
����� ������!�� . �
����������’�����
�� ������� ������
����������� �����
������
�’� ����,���������
��� ����� ������
�������������� ����
�'������ È ����� ��������
����� �����������
� ����!� �������� � ���
������ � ���!� ���’��
���� ������ � //° �����
���� �������� ������
�������� ���� ����
������ ��������
�!���� �����
� È ������� ��� �� ����/
�������
���� -����� �� ����
����à ������ ���� ��������
������ ���’��� � ������
�� ��� ���� � �����
�� ����� ����� $���������
��� ������������������
�� ����������à�
����� ����� ���� �����
0“�� ��1�”2� ������
�� ���������� � ����!!�
��� (3 � () � �������
���������è ����������
��� ���� (4 �� ����
��� �’���� ��� ������
����� ,����� �� � ������
�������� �� ����� ���
����� ����������� �
������ � ���������
����������������
����� ��� ����!����
“������� ����������”�
�� ����� ������ �
������� � ��� � �
“������� ����������”
���&�������������
��� �������� �����
�à � � ����� ���� �
����������� �������� (+
� 53 � �� ����������
� ��� ��� ������ �
“��� ��1�” è ���
*�)6� 7�� �� ����!!� � (3�
()� ������������ ���
������������� �������
��� è �� (3�86� �����
����"� �������������
���� ��� � ,��������
�� �� ������� �’ ����
��� �������� �����
�� "��� �������� ���
«�������� �����
"����!�������� ���
�� ��� � �� ������ �� ��
���� � ������������
�� è �������� �� ��
�������� ���������»� "�
���� �� ������� � ������
� (( ����� � (/ �����
��� ���� ���� �����
�� 599*� �������� ���
�’ ���� ����à ������ � ���
���� � ���� � ������
���� � (4��� ����� �
����� è ����� ��������
������ � ����������
«������� ��� ������
����!���» � «� ���
�� � ������������� ��
������»�������������
���� «%����� �����
!��» ���� ����!� ���
������%��� �����
� ���� � “���”
����� � ����
���� ������ ����
����� :���!� ����
����� �’����� �����
�������� � ����� ��� ���
������� “����!� �����”
��� � �� � ������ ��
������ � ������� �� ���
� � �� � ������ �����
������!�� ��� ����
� � ����� ���������
���������� 0�� ����
�� �� ����� � �� ��� �
�� ��� �����2� -��� �
������ ����� ����� ����
���� ��������� �
����������� ��������
�à ����� ���� ���� �
%��������� �����
����� � ���� �� (������ 1������� � *��� ,�����2 ������3��������4���
5 stella4 stella3 stella2 stella1 stella0 stella
-45.061,002.076,00
SuperEnalotto
MONTEPREMI
Jolly
Euro 2.469.942,62
Punti 5Punti 4Punti 3
37.049,14450,6120,76
100,0010,005,00
20 28 56 62 63 76
35 Superstar 31
Punti 6JackPotPunti 5+1JackPot
65.824.138,78-
--
Estrazioni - 23/02/12
LaPresse-L’Ego
9 10 14 15 16 18 22 26 30 3335 36 39 43 46 48 63 67 76 81
8839224326
96710151836
133148116161881351630
1715766310464843337346
6026823285756538896566
451
2087
8657144246064
���������������������Ì �� ���� �������������� ���
“� ����� ������� �����ù � ���”
�������� ��� � ��������
��� ������ �’è ����� �� ����
������� �� ������ ���
� ������ ������������� ���
���� � ������ � ���
� �� ���� �� �����
����������� � ��� �����
�� ����� ��� �����
���� � ����’�������
� ��� ��� �� ���'���
� ����� �����������’��
������� ����� �� ���
���� ��� ��� ��
�������� ��� � ����
��� ����� � �� ��
!�� ����"
!����� �� � ��� ����
��� ���’������ � ���
���� ��������� ����
������ ��� � �� #�����
���� ��������� ���'$�%
������ �� ���$&� �� ����
���� ��� ����� #����� �
���� ��� �����&�������
��� � � #����� ��()% �
�� ������� �� ���� ����
� � � ������ �� ���*�
�� ��������à �� �����
��� �� �� � ���&� � ����
�� �� ��� � �� ��� #������
���� ������ ����� ����&
������� �� � � � ��
���� ��� ���������� �
� ��� �� ����� �� ������
��"
+���� �,� ��� ����
��� �������� #,��&� !�� ���
��� �� � �� �� ��� � ���
��� ������ �� � �� ���
��� �� �� ��� � � �
�� ��� �� �'��� ���� �
� �� ������ ������
�� ��� �������� ����
����� ���� �� �����
����" �� �� ��� è ����
������ �� � ��� ���
���� ��� � �� �����
���� ��� �� � �� �� �
������� ���� ��
«��� � �� ������� �»
���� ������à �� ������
��� �� ���� �� ,��"
�������
� ���
����� � ���
������
� � ������
�������-� � �� ��
���� �� � � ��������
��� «�� ������à» � ����
.�� ����� ����� ���
����� ���� ���� � �
� ������ ��������
� �� ��������" È ����� ��
������� ���� � ����
�'������� ���� �����
�� ��� ��� �� �� ��
���� ���'����� ��� �
��� �� �� ������ ���
��� �� #����&" � �� ��
�� ������� � � �������
� �������� � ������ ��
������� � �� ��" �� ����
��� ���� �� � � ���������
�� ��� � ������ ��
������ ��� � ��� �� ���
����� �� � �� ���� ��
������� � �� ��� �� ����
� ������ �� �����������
� �� �� � ��� �� �����
��� ��� ��� �� � �� �
��� .��� � � è �������
�-�� �� �� /� ����� �� ��
� " «!� � � ������� ��
����� ����� �������
����� �»� �� �����
� �� ����� � ���'����
�� �� !�� ����" ���
� �����
��������
� ���� ��� �������
� ���� �’������� ��
�������� � è ���
�������� ��� ’�����
�� �� ��� ���� ��� ��
����� ����� ���� �� ����
��� �� ��� � � ��� �
����� ��� ����� «È ���
������ ���� �����
���������� �����
�� �������� ��� �
�����»� � �������
��� �������� � ��
������� ������
������� � �� ���
� �� ����
� ��������
����������
�� ��� ���
����� � ��� ��� ’�����
��� � �������� ���
������� ���� ������
���� �� �� � ���
�’è ��� �’�����
���� � ������ ��
!���� � ���� �� ����
������� ������"��
���� �� # ��� � �
�������� �� � ����
��������� �� ��������
� �������� �’�����
��� �������� ��������
�� � ������� �� ��� ��
��� � ������������
� ��� �������
���� ��
# $%%& � ����
�� ��� � �� ������� è
��������� �����
�� � ���ì ����� ����
���� �� �� ���
"���� ��� ’���� �
����� ��� �������
���� � � ���� �� �����
�� ���� ������� �
������ ��� �������� �
’'����� � ����� ��
������� ��� �������
� � ����� è ��� ��
���� �� ���� (��
��� �� �� è ������� �� �
’)%*�
� �������
����������
+’è �’� ���
��� ���� ��à� �����
� ’����� ����������
�� �������� ��������
��� +� ��� ,, ������à ����
������� ����������
���� ���� � ������ ����
���� ������� ��� ���
������ ����������� ��
����� ( �������� ���
��ò ������ ������ �
���� ������ ��� -��
����� �������� �� �
��� �� ��� ����� ����
����� � ������� ���
�� � ���� ���� (��
���� ����� ���
�������
������������ ��� �����
�� �����
�������
�������
���� � ���������
��� �����������
������
�������� �
������ � �����
�������� � �� ���
� ��� ���� ������ ������ ����� � ����� �� ��������� ��� �� �������� ����!�����"
����� � ���� �� ������� �������! ����������������"��������#���
� ��������������������Ì �� ���� ���������
�� ������
� ‘���’
�� ���� �
���������� �� ��� �� ��
�� � ��� ���� � � �����
����’ �����������
�� � � ��� ��������
� � ����� “����” ��
�� �� ���� � �������� �
�������� �� �� ���
����� ����� �’�� ��� ���
� ���� � � � ����� �
���� �� � ���� �����
�� �� ������ �� �� ���
�� �� ��� �� � �� � �
�����������! � ������
"#�� è ����� �� ���
��� ��� ������� �� ""
���� �� ������$���! �
��ù � �% è ’������ ��
�% «������� � �����»!
� ���� �� &�� �’� �����
�'(#���������������
$�� ����� ���� � %�
��� ��� ������� ���
�� �� ���� ����è
�������� ��� �� ���� ��
�������� �� �� ��! �����
����� ���
�� ��� ���
��� � �����
��������� � � �� %���
��� � � ���$$ � �%��
����� � ������ ������
�� ������� ��%����� � %��
�� � )����� *����!È
’������ �%����������
���� � � � �� ����
� ��&���� ’��� ��
�� ��ù ���%��� �� %����
� � ����$��� �
� ������#�� $�! +��ì �
���� ��� �� � %�� �$! �
,“� � ���%���”- ����&�
&����� &� ��� � %���
�� ��� �� ����� ��’��� ��
“� ��� %���”� ��� � ����
�������.�� ����
��! �� ��� �� ������� ���
������� “����$$� �����
��� %�� � ��� � ���
%���”� �� ����� �����
����� *���� ���. «+��
��� �� à ���� �»! �����
���������
�� �������
�� �������
������ ���� ��� ��$�
$��� � ��� �� � "#
� ��’������� � ��
%�� �� �� ���$��� ��
/��� ������� � %��� � 0(
� ��� ��� 121 � ����
������� ���� � ���� �
�! � ������ � �� �%�����
������ ��� ����������
�����% ����� � �� ���
�� ��! �’�&��� �� è
����� ������ �� ���� �
����� ����� � %������
�����%�� � ��� �����
�� � ��� ������� �é
� ���� �� �é ���
������!�����������
���������� && ���
� �� ������ � �%�� �
��������������������
�� � �����������! � ��% �
�� �� �� ���� �� ��� �
�� �� ����! �����
��� �����
��������
���������
������&��&��� �� 3 ���
�� è ������ � �%���
� ��� �� ��� ����� ��
���� ����� è �� ����
����������� ��
� ����� �� ��� ������
�� �� ��� �������� ��
������ 4���� �%%���
� $����! �’������� è �%�
%���� � � � ��� �
��� � $����� � &���
&� è ����� ������ �’���
��� � è ����� ��������
��� �� �� ��� %��� ����
� ����! � &��&��� ��
�� �� ���� ’� �� � �����
� è ����� �� ���� �� ��
��� � �� ���$��� ���
�� � � è �������� �
������� ��� �� � ��
��� �����! �� ���$��
���� �� �� ��� � ������
�� �� �������! �����
�����������
��
��
����
� �� �������� ��������
� �������� ������������
� ����� ����� �� �������
� ��� �!�� �"����
�����
� �����!������ #������ ���"�� �� �"��� �� ���� ������ ���� ����$�� �� �����
������ �� � ������ò
������� � �������
����5 ��� ���������
�� � ��� ��� �� � � ��
�� ò ������� �������� ��
�% ������ �� ������ �
�������! 5���� �� 5� ��
���� ������� �� ������
������ ���� ��%����
6� �� ��� ��% ����
� ò ���� �� �� � !
«7 � ��������� ��
����� � ���� ��
����� �� ��� �� � �%���
��� �� � ��� ���� ���
� �� && ����� �����&��
����� ������������
�� � ������� �� �� ���
7�� � ������� � ����� �
���� � ������� � � ��
&��� � 8 ��!
9�% ������� �������� �
�� �� ò «���� � ������
&�������»! � ������
������ �� ���������� 9
����� �� ���� ��%� «�
� �%� &�������� �� è �
� �%� � ��%»! 7 � «����
������ ���� �������
�������� �����$�����
� ���� ������$$���
������� ��ò è ����� ����
����»! «� ��% �� è ����
�������������� �����
�$���� �� ����������»�
������ � � �� �����!
«È������������� �
� ���� � �� ������� ������
�� � 9� *��� � � � ��
��� � �������»! � ������
�� �� ���� ������ ��
������ ��+��������� �
���� �� ���� ò! �����
��������� ������� �� ���� �� �� à ����������� �� � ��� ��������
�����������
���� � ���� �� ���� ������ � �������� �������� ���������������
������ ���� �������
�� ������� ����������� È �� ���� #2 %�����
��&�������%����
$ � �� �� � � �� �� ��
�� “�� $ �� ���� $$�”!
�� ��������� �� ���%����
�������% ����%�� ��� �
��������� �����
��� ��$� �� ��������
������� � :��� ����� ����
�� ������ �� "( ��� ��!
; ���� � ���� ���� ���
�� ����� ���� ����� ���
������ ���� ���� �����
��� � �� �� �� ��&�
�� �� ��� �������
’����%���� /�� ���&�!
� �&� � ��%�� � ��&�
�� � ����� � � ��’���
%����� �� � � � �� �
�� � ��à �� ������� ��
�� � � ���� %���� ���
�$$���! ������� � ��� ���
���� � ���� 7���� ����
%� � � ��� � ���ì �
:��� �’������� �� è
������� � %��� �� ���� ���
����� �+�%�� ���
/����� �� ������ �� ���
� ����� � �� �� � �
��&��� �� ����� ������
�� �� �� ����� � ���
��! ����%���������%
�� ��� ���� �� �%
&������ �� �� �� ���
��� � ��$�! �����
� #� #"�� � %���&����' ���� ���� ������ �����" ����
���� �� �������� ���
#� #"�� ��(�������' ��� �� ���!��)� *��è ��� �� ���+
�� ���"!����� �����$$������� #’���"���!���� ���
,"���� ���������� ������� ������"��� ���� ������ ��+
���" ��� è ��� �������' ��� �� ���!����� �����
����
��������� �������� ��� �� ���� �� ������� �
������
������
���� �����
������ �’<� ��
�� ���� =��� ;�������
��� �������� � �����
���+�� ��>� �� &&
� �%��������! È �
��������� ���%����� ����
����� ��� �����0'��
���� ���� �����7��
�����! �����
������ � ������
� ��������������
�� �������� ��’�
� �������������� ���
������� �?���� �� !
?�� �� ������ � ����
������� �������� � ��
���� �����+� ��� ��
���&�����! �����
����� ������
������ �’ � � � ���
�%��� � ��������)���
�� ��� ���� �� ��� � �
���&��&���! �� � ����
�� ���� ��������� ��
����� �� ����� ������
���� � � ���! �����
������ ����’!�"��# �$��� � ����!�
� ��!��� ��� � �� ����� �� ������à ������������ ��
������ �� ������ ���� ������� ����� �� ������ ��� ���
������ ���� ������ ������� �� ��������� ��� ����� �� �����
�� �������� ��� � !����� ������� �� "����� #$%#& '� ��
�������� ���������� ����������� ��� � ��� (���� �� ��������
���� )����� �� �� �� ��� ������� �� ��������� ��������&
� � ��& �"(������� �����������
� ��������������������Ì �� ���� ���������
� ������ ���� �� �������
������� ����� ����
“ ������ ����”����� ����� ���� �� ���
�� �� ������� � �����
����� � ���� �’�� ���� �
������� ����� �� �� ����
��������� � �� ��������
��� �� ������� «�� �� ���à
������ �� ������»
�� ������� ������� «���
���� ������� �������
��� ��������� �� ���� ��
�����������» �������
��� ���������������
�� ����� ���� ��� �� ��
���� �� �� ������ ������
�� � �� ���� � ����� � ���
�� �� ����� �� � �
���� ����� ������� ���
�!" «�� ������� ���� ����
��� � � �� ��� � �����
���� ���’��� #$" ��� �
������ ������� ��� � ���
����� ���� �������»�
��������
��� ���� �� �� �� � ���� ����� � ��� � ����
���� ��� � ��������
��� ������� �� �����
�� ���� �� ����� ���
�� ��� � ������ �
�� � � �������
����������� � �
!��"��
� #�� �
����� �����
���� %��� ��� �������
�� ������� ��ù � �� ���
�����à � ��� ����� ���
� � ����� � � ����� ���
��� ������� �������
� ���� �� ������� &��
��� �� ����� �'� (���
����� ������� ����� ����
��� ��ù ������� � è ���
��� ��� )*+ �� ) ���� �
$ �������� � #* ����
�� �� ������ �� �����
����� ��à � ��� ����� �
�� �� ���� ����
�� �������
���� ���� % ������ ���
�� �� ��� ������ ���
��� �� ����� ������ ,’&��
���à �� �������� ����
������� � ����� �� ���
���� �� ����� �� ����
�� ����� ������ �� ����
������� �� ���������
������ � -�� ������� ���
�’���� ������ �� � �����
�� �� ������ ����� ����
�� ������ �������� ���
������ �� . ��� ������
� ��� �� ������ #
������ ����
�� ���� �
����� ��� ��������
�� �� �� �� �����" �#�)+
è �� ����� ��� ��� ��
/*#/ ����� ���������
-� �� �� ����� �� ���
��� �� ��������� �����
��� ������ 0*�#+!�
«,’�� ������ �� ����� ���
� ������� �� ����� ���
�� �� �� è ��������
����� ���»� �� ��� ��
���1����� ������ ���
2�� �� �.�.+! � ��������
�� �)�)+!� �� %����� � �
#+� ����
�� ������� ��� ������
�$%& '�#�
–�()�*
+������(��,
�$%& -�� %.����
/�(��*
+� ����(�),
�$%& %����
/�( �*
+������(� ,
������
0���� +�(���, 1� +���( , 2��� %����� +�(��),
������
3���� � ���� �� 4����� '��������5 ���� ����� � �����6��������7���
����������� ��� �� ���
���� ���������� ����
������ � ������������
�� ������ �’��� ���
������ � ����� ,� ���� ��
���������� ���� �� ����
����� �������� ��� ����
�� %��� �� �����������
�� ������ ��� �� ����
� � #$* ������ ��� /*##
�’��� ����� �� �� ���
���� ������ ���������
��� �� ����� � ��������
�� ���� ����� ��� «� ������
�� �������� � �� ��� �
�������� �� ������3 ��
���� ������� �� ���
/*## ����� ��� �� ���
��� #$* ������ ��� �� ��(���
������� ����� ����� #/$
��� /**4!� � ���� � ���
� �� ���� ���� ���������
�� �5.��6*!�2�������
� )7 �� .*!»� ����
&� �� ����� -�� ’è ���
���" «,’�� ���� � ���
� ����� ������� ����
� ��� ���� ��� �����
����� ���� (������»� ,�
������� ���ò ������ �
������ ������" «�’è
�� �� ���� ���������
������� �’� ���������
��� �� ���à ��������»�
����� ���� ��� �’������
����� �� ���� �� ����
�� � �� �� �����
��������������� ,� ����
�’&������ �� ������ ��
� ��� �� �� ��� �����
���� ���� �� �� ������
���� �� �� ���������
����� ��� �� ����� ������
���� �� ����� ������
�� ��� ����'�������� &���
���,������2����������
������� � ��� � ��������
�� ����� �� �� ������ �
������ /*#* � ����� ��
��� ������" ������� ���
��� ���� ������� ���’���
� ��� #$ ����’������ ��
�������
����������� � ������
,’���� ����� ������ ����
�� �������� �� �� ���
������������� �� ))5
��� � ������� ����� �����
��������� �’�� ����
���� ��� ����� ��
��� ���� ���� ������ ���
���� �'������������ ���
��� ������ ��� ������ ��
������������� ����
�’�8� ’è �� �� �������
�� 2������ 9�������� ����
����� ����� ��" «������
���������� ����� ����
��»� &� �� ���� ����������
������������:�����"
«%��� �������»� ����"
«9�� �������� ��������
��ù � �����»� � ��
���������������������Ì �� ���� ���������
����
��������������
���� � ��� ���� ������������ «��� ��
��� ����’� ��� �� ���
������� �� ���� �� ��� ���
������ ������ ���� ���
��� ���� ��������� �����
����� �����������»� ���
�ì �� ����� � �� ������
���� ��� ���� ����
���������������������
����’� ��� ��� ��� ���
��� �������� �� ���
������� ������� �!� ���
������� � ���’����� ���
������ � ��� �������� ���
��� ���� �� �� �������
��� ������ ������� �� ���
����� «È �� ��� �����
�� ����� ����� � �������
�� �� ����� � �� ���� � ����
��� ������ "� ���
���� ������ ��� ��ì
������������ "�è
�� ��� �� �����������»� #�
������� �� ����������
����� ��� ���� ����� è
��� ��� �������� ��� ������
������� ����� ��� ����
���� � ����������� �� ���
����� $��������% �������
��� � ���������� �� ��
&����������� � "��� ���
��� ��� ���’������� ����’��
�� ��� �������� �� �� ��ù
�������������������� ��
���������� "���������
�� ����������� � �� �����
�� '������ �������
(��� � �� ����à �� ��� �
����� ��� �� ��������
�� �������� �� ��������
����� ����� ����� �����
�������� «����� �’��
�����������)��������
������� ���� �����
�� �������� �� �� ����
��ù���������� ������
�� �������� ��� � �� ��
� �»� �� ����� ��
'���� ����� ���������
����’������à ������� ���
������� �������������
� �� �������������� �� ���� �� �������
����� ������ �����
��� ���� ����������
����À $��� *++ ������ ��
��� ��� �� "����� �� ���
� ������������������
��� �� ����’�������à �����
������ �� ,������ �� '��
����� # -�./* ������� ���
� ��� "���� ������ ��
� ���� ��� ���� �������
��� "������� "������
��������� �� ����� � �����
�������������������� ��
������à ����������� '’��
����������������01
������� ���� ����� 1// ��
������ ����� ����� #�
���� ���� ����� ���� �
����� � ���� ���% ��&������
�� � � 2�* ���������� ��
���"� ������� � 2�0 ����
������� �� ���"� �������
�� 1+2 ������ �� �� ���
���� ��� ��� �� #���3� ���
&�����������0*/�����
�� ��� ����������� ����
���� �
����
��������
�� �����
����À4���� � ��� ��� ���
� �� ����� �� �� 5 � ��
22 �� �� �������������
��� 2.+ ������� �����
���� �� ������ �� �� "���
�� ��������������� "�
����������� ���� � ����
���� ������ ���� ����
���� ���� ������� ��� �’��
��������� ��������
�� �� ������ �� 6�� �
������ �� ��� è �����
�� �� ������� ����
���������
�� ������
�� ��� ������� �� ��!
����� �" �����# �����!
�� $��"�� �%� ����%�� ��
������ ���������� ��
&��'��� �� '�$$� �$ �"�!
� ���� �� (������� «(�
�"�"����� �%� $� )��!
���"�� )������ ������
�%�"�� )�����# ������%è
����� ��� � $� ��$"���!
�� )�� $� *"�$� ������
$� ������# ���è �%� ��!
��� �� ���"���» %� �����
$’��������� �$$� � �$")!
)� ��������� +"���!
��$$�� ����
����� ���� �����
����� � ���� �� ��� ���������� ����������������
������
� �����
������� �����
����� (� ���� 7��
��� �� ���� �����à �
����� �� ���� ��� ����
� ��� ���� ,��� � ��
������� �� “���� ��
8�������” �� �"���� ����
���� «9����’���� è ����
�� �� � �� ���� ��
������� "� ����� �� ���
��� "� ��à ��� ��� �
���� �� �� ��� �� ��
���% ����� ����� � �
����ì� ����
��� ������
����À (� ���� � �����ì�
��� ������� ������� �
�� �������� :�����3� ��
������ 7�� ������
1+21� ���� � ���
���� ��� ���'��� �����
��� ������ ���'������ ����
������ 7��'������ �� ���
����� ���� � �
<+ �������� ����
� ������
����À 7� �� ������ ����
�� �������� �� � ��
���ì ����� � ������ ���
��� �������� =6� �����
�� �� ���� &����� ��
����� �� �� ������
������� � "����
������ �� �� ������
����� �� "���� �����
� "��� � ��� ���
��=� � ���� �� �������
�� � ����� )�� ����
����� �� �� ���� ����
�é ��� �������� �é ��
������� ����
� ��������������������Ì �� ���� ���������
����
�����
� �� ������ �� ��� �����
�� “��� ��������”
�’������
�� ������
���������
������ � ����� ���
��� è ��� ������
�� ����������� ������
���� ���� ����� � ���� �
������ �� �’������ ���
������ �� ��� è ��� “���
������ � ������” ��
��� ���� � ���� ������
�� �� ��� ��� �� ����
������ ���� � ����
� !���� "“#�� �������”$�
% ������� ����’������
�� �� ������ ��� ��� ��
!��� �& �� ���
���!!� ��� ���������
��� ��� � ��� ��� ���
� ���� �� ����� �����
“�� �������
� � �� �����ò”
����� �����
���� ����
������������
�� “�������”
������ �� � ��� �� �����
'������ � �� ���((��
��& ���� � ���� � ����
����������������� �
� ���� �� ��� )�����
����& ��� ������ ���
�� * �� ��+ �� ��� ��
�& �� ���& ����� ��
� �������� ����� ����
��((�� � �� ����� “� ���
���”����à������"“�� ���
���”$ �� ���� �� #��� ,��
+��� �� ��� �� ������
-� * � �� ��� è ����.
�������� �’��������
(�� �������� ���������
�� ��!�����& ���������
���� � ��!��� � ���� /���
���� �-�����0���������
������� ��� �� è �������
�� ����
��(� ����� �����������
� � � ò ������ ���
�’��� ��� �� ���������
�� ���� �� ����� ���
���� ���� �� ’����
(�� ��� ����� ���'2�
��������� ��������& �
����� �� � ������
��� ��� ������ ��ù
����������* �� �
�� �� �
������� ������ ���
��������������� �����
�ì& ����� 2� ���� è �����
���� ��� * � �. ��� � ��
�� �� ����� � ��� ��!��
�� � ����� ������& �����
� �� ��� ��� �� � �&
�����&� ���������
� � �!!��� ���� ���
�� ��� ��!ù� 3� ���
� !�""�� #$�������� � %�"� ����$ ��� ���
��� ����� �* � �� ��
������((� ������
� ����
È �� ���������à �������� ��
������� ���ù�
�ì& � �� � �� ���� ��
� ��� �� ��� � �� ��
�� ������ -� � �������
����� �����������
�� � �!�(�� � ��� �
�� � � ����à ������
���& �� ����� �� ��� ���
�������4 * �
!� ���� ���� � ���
!������ ������ ���
������
� �����
�� �� ������
��� «-������ �� ���
� ����� ����� ����
���� ������� �� ���
�� ���� ����� ���� �� ����
�� 3����& �� �� �� ���
!� ���'��� ����� »�
3���� �� 5� 6� �����&
���& �� �� ���!� �� ���
� ��������& �� ���� ��
������ ���� �� ����
��� 3�� ������
� � ��� ��� �� ��&
����� �� ����� 2 ������
���& �� ����� �’������& ��
�� � �� ���� �� � !!�����
(��& ��� �� � ��
�� �� ����'� �
�� � ���
�� �����
“����”
������
��������0����� ������!���
* � � ���� �� �������� �
�� ���� � 78 ����� �
� ��� � � ������ � ����
������ ������� �����
�� ��ù “��” è '�����
'���� � ����� ��
9:;< �� �!!� 6���&
������ �� ��� ��
��� �� ��������& ��� ��
� ������ � '���
(��& ����ò �� �������� ��
����à ����� � ���
�� �����& ���� �
������� �� �� ���
�� � �� ��ò è �����&
�� '���� è �����
��� ����� �� ����
(���� ��ù ��!���� ��� ���
� �������� � � �& è
� ����� ��� �’���
�� � ��!��� �������� ��
��� ��� �� �� ��-��
��& ���������� ���
����� �� ����� ������
��� “=;;”& “#�� 4�����
���”& “�� ������ 2 ���”
� “���+����”& � ��
�� ���� ������ ��
������> �� ������
0��� � ���& ����
& ��� ���� �� �����
� ���� #��* ����& �� �
����� � ���� �� ���
�?� % ���� 79&9;� -�
��� ��� � �� ����
���� #������� ���
�� �@� “���� ��
� ������A”�
3 . �!�� � ������
�������� �� �� ����� �
���������� ���
� &� ���'"��� ��(����
�� ���������� !���� ���� �����
�� ����� �� �!� �� "��� #����� ��� ����
��������
�����
� &� )��(� ��������
�� !���������
������«�� ����� ����
�� ���*��� ����*������
+�� ,������ ��� ��+-
+��������� +�ù �� ��-
���� ��������» &’����
�’����� ����(� �� �����.
��� ,������ �� (����
��� ���� ��� “&���
/�������� � ���� ���0”
«È �)�"����� �� ������
��� ��� (��"��� ����-
*������ �� ���*���
���� �� (�������� ����-
�� �� ����� +�ù ���+���-
��. ����))��� ��� (�-
����� +�ù ����� �����
������ ��������» ��
����� �� �������� ���
$����
������
“� ������
������
��������”
%���� � ���� �� !���� "���������& ����������������'��������(���
���������������������Ì �� ���� �����������������
����� �� ����� ����
�� � ������� � ���
������ � �� �� �� ������
��������� �� ��� �����
�� � ������ ��� � ��
����� ����� �� ������
�� ������� �� �������
����� �������� ’����� �
��� ��� ������� � ��
��� � ���� �� ������ ��
�������� ����è � ��������
����� �� ���� �� � ���� ��
��� ��������� �� ��� �
�� ����� ����� �����
����������������������
��� ���� � ����� ��� �����
� �� � ��� ���� ���� ���
��� ��������� � � ��
�������� ��� �� � �� ��
� ���� ���������� � ��
�������� ������� �
��� ��� �������������è ’��
�������������� �� � ����
����� ��������� �� ���
�������� ������� � ’��
����� �� ����� �� � ����
������� ����� ��� ��
������� ���������à�
����� ���� �� ���
’� ���� ���� � ������
!���������� �� è �� ��� ��
�� �������� �� ��� �����
� ���� ��� ����� �� ��������
������� ��� ����� � �
���������������������"
���� ������������ ���
������ ����# � �����
��� ��� � ����� ������
���� ��� ���� ��������
����� ��� �����������
� � ��� ������ � ������
����� ��������������
���� � � ����� � ����
��������� �� � ���
������������������
�� �� � ��������� ��
������ �� �������� ���
����� �� �����������
���� � � �������� � ����
�� �����$��� �"�����
�� ��� ����� %�� �� ���
���� � &''�� � ������� ��
����� ����������� ����
����ù������ � ��� ������
� � � �� ����� %�������
( ���� �� ����� � ����
����������� �� � �����
�� ��� �� � �����
����� ���� ������
)�� �� ��� ���� �����
��� ��� � ��� ����� ���
����� è ��� ������ ���
������*�� ���*� �����
� � �����+����� ����� � ��
���� ���� %������ �
,�-� �� � �������� ��
������� ����������
����� �� ���� .� ������
����� ��� �������
������� �� ��������
$�������� � � �� �����
�� ���� ��� �������
�����������"��//���
� “�� �����”� � %����
������ �����“$������
���� ������ �� ���� �� ���
�� �� ����� �������”�
(�� �’è � �������� �� �
�����#� «)������� �
����� �������� ���
��� ����� ����������
��� ��à �� � � �� �� �
��ò ������ ���������
��� ������� �� ���� � �
’������» ���� ��� ���
����� � �������� �� ��
��� ����� � ���� � ���
������0���� ��12�����
��� ��� ��� � �����
3�� � ����� ������ ���
�� ������� �� ����������
��� � ��� ��� �� ’� �
�������������� � ���
“( ��� ����” ����è “��
����� ���������”�� 4
�������5 )�� ��� � è
��� � ���������� ������
� ��� � ����� �� ����� � �
� .� ���� �� � �������
��$��� ���������
������� ������� �������
������ ����
������� ��� �� ����
*���� ����� ������ è
��� �������� �� �����
�����������«.��� ����
��� ���-�� ��� ���
������� �� ���������
����� ��ù � ���� �� �
�������� ��� ��ì �����
��� ���� ��� � �������� �
� �����» ����� %���� � ��
����� ������ � 6 ����
�� (����� �� ���
“,�� ��� ��������� � ���
�� � ��������”� %�� �
����������������������
ì �� ����� ����� � ����
�������� «������ � ���
�� �� ����� ����� �
� ����� � ���� ����»� ������
�� �� �������� �������
���� ��� �� �
�������� ��� �
������� �� ���������
������ �� ��°� ����
���������� ��� ��
���� � � ����
������� ������ ��� �����
������� �� ���� ����
�� ���� �!""�
“#� �����������
��� ��������
���� ������ ��
��������� � ���
���� ����� � ��
�������� � ���
�����”� �� �� ������
������� �� �� ��� ���������
������ �’������� ��������������
������������ ������� ���� $�� ���’������
� �� ����������� �� ������� ���� ��� �!�� "��#� �#�!!����
�����
%���� � ���� �� &������� '������( ����������������)��������*���
�� ������������ �
������Ì �� ���� ���������
� �� � �� �� � ������ ������� ����� � ������� | �� ��������� | �������������� | ���� � ������ | ��� � ���
����
���������
�� “��
��� �����”� ����� ��� –������� ����
����� ��������
�� �� ����� ����������
!������������� �����������
������� ���������
� �� " ����� �
���������� �� �������� �����è
������ ����� ��� �� ���� ������
����� ������ ��� �� ������ ����� ����
���� ����������� � “������” ����
������ ��� ���� ������������ ��� ����
���� �� ���� ��ù ��������� ���� �� ���
��������� ��� � ��� � �� ��� ���
������������ ������ ���� ��������
����� ����� ������� ��������� ���
!��� ������� ��������" �� ����
��� ������ ��� �� �������� �������
�������� ����� �� ������� ���
�� ����� �� ����� ���’���������������
���" ���ò � �� �� � ���� ������� ��� ��
����������� #������� è �’������� �
�� $����� ����� %��&��������� ��� '
�� � ����� ����� �’����� �� ����� �
(��� ��� è �� �� ��������$������ )� ���
� �� (�� � � ���� ����� $����������
������������ � ���� �� ��� ��� �
�������� �� ��������� $� ������� ��ù ��
�� ��� � ��� � �������� � � ����� ��
�������� ����� %����� � ��'� ������
����� ������� � ������ �������
$��� � ����� ������� ��� �� ���������
� �� � ��� �� ������� � ���������
� ��� ���� ��� �!������ " #
$�������� �������
������ ��������%�
�� �������� $����
!���� $���&����� ���
�������� � &������ '�����
� �� " ���� ��
*� �� �� ����+�� è $�� �
�’������ ��� ��ù �� ���
�� �� $��� ������ ,��
-.// (���� è � ���� �� -°
$��� è ��� � ���� ���
��� � �� ������� �� �����
� �������� 0���� *������
��� 1��� �� %-...� ) ��� ��
��� ����� ���� �������'
� �� �� �� � $� ��� ���
$��� ������ ����� ��� �
����� � �� �� ��������
�����à� ,���’������� �� �
���� �� 23 �à ��������� ���
�������à � ��� $���� ��
$��� � �� ���� �� ������
���� ����� �� ��� � ��
�����à ��������� ��� �� ���
�� ������ ����� � �����
� ��� ��(����
������������
�� �� ����� �!�������
!���� �� )����* "����� '����
����� �� ����* ����
� �� " ���� ��
*� ����� �� � ������ �
��� �� ������� ���’�����
����� 4����#��������
������ “+��5�� �” � ��ò
���������� � �� ��� �
(���� �������� ������
�� ��������� �� $����� �
���� �� � ���� ��������
� ������������ � ��$������
��� )� �� $��� è �’�����
���� �������� � �� �����
� �� ���� �����à� ������
��� � � ���� ������ ��������
�� �� � ������� ��� �� �
����� ����� � ���
���� ��� ������ ��� �
����� �’��� ��� � ��� ��
��� 1�� � � ��������
$��� �� ���������� ����
���� �� �� �� ��������
� �����������#+����
��� ����� �� ���
������,���������
�� ��,���� ������
!����,���� ������ ����*
����� �������!��� '������
� �� " ����� �
���� 3���� 1������ ��
��� ����� ���� ������
����� � � ��� ����� ���
���� � �� �� $��� �����
�� ���������� � ����!� ��
��������������� ��
�� ������� ���� � ��
(����� ���� ����� ��������
�� ����� ��� �����é� *�
����� � ���� � � �
����� ����� ���������
�� ��� � ��������� ��
���� $��� �� ���� ���
���$����� �� ������ ��
*�� � � � �������� ����
���� ��� �� ��� �� ���
�� �� ��� ��� �������
� � ���������� (�� è
�’����� ������
� ���(*������ -.����/
��������������
�� �� ��*� �0���
!�����������*�������
(���,��*� )�����'�*��
� �� " ���� ��
*����-66�� � �� �� ���
��������3�������� ��
���� ������� ��������
�’���������’�������
������� �����à �������
���� �������������� ��
) $������ ��������7��
"�+�&��� �� ���� ���
$��� ������� ������� ���
����������������� �������
������� � � �������� � ��
��� ������ 8���" � ���
����� �$$���� �’������
��������� ������� � ������
�� � ����� � ����������é
�� $����� � ��ò ����������
�� ��� ������ ������
��à� ��� $�� ����������
��� �� ���������� �� �
��������� ��� ���� ��
�� �� � ��� � # ���� ! ��$ ���� % ������ ��$ ���� &��� ���'� �
�� ������������ �
������Ì �� ���� ���������
����� ����
����� �������������������
��� ���������������� �
��������� � ��� �����
�������������
������������� �������
� ��� � �������� �� ��
� ��� �����!�� ��� !��
� �������� � � ""�
��#���������������
�� � � ���������$
� ���� ������� ٠��#�
� ��� �#�� �����" ����$
��À� ����� ���� �
������� � ���
������
��������
��� ������
������ ���� �’����
�� �� ���� � ��� � ��
���� � �� �� �� � ����
��� ����� ������� ����
����� ����������� ���� �
����� �� ���� ������
������� � �� �� ��
���� ����� � �� ���
� � ������� ������� ����
������ ����������� �
��� ����� ��� � �� ��
��� �� ���� � �������
�� ��� ����� � ��� �
�� ����� ��� � ��� à ���
�������� ���ì ����
������ �� ���� � �� ��
� ����� � ������ à� ���
���� ���� ���� ���� � ���
� ��� ����� �� �� � � ��
� �� ����� ����� �é
������ �’� ���� ����� �
�� ���� � �� !�������"#$ ��
�� �������� ���������
%����� ������
� ������
�� �����
�����&��� �� �����
�� ���������� ����� ����
���� à � ����� ���� � ��
����� è ���� � �� ���
�' ��� ()* ������� ��
������ ���� !����� ��
��� � �� � � ����� ���
�’� ���� è +* �������� ��
������ � ������� ��
���� � ��’�� � ������
�� ��� ����� �� ��
����� � ����� ����� ��
������������ &�� �� � ��
�� �# ���� ��� �������
��� ��� ���
��� �����
���� ����é �� ,�� ����
����� ����’( ������� ��
+- �������� �� ���� ���
����� ������ �� ��� � ��
����� �� ������� ��
����� �� ������" ����
����� ��� �� � ��� ���
� � ���� è ��� ��� ���
���%� ��� �� ������ ���
�� ������ �� ���
����� ��� �� ��à� ���
����� ���� �� � � � ���
���� �� ����é ����� ���
�� ������� ����� �� ��
��� �‘'�,�/0’����� �’����
���� ��" �������
� ������
� �����
������� ��� �� �� ����
�� ������ �� �������%
%�%���� �� �1�� ����
���� �� ��� � � ����� �'
� ����� ����� � ����
��� � ����’��� �������
� � ����� “����� ��� �
��%��” ���� � � � � ��
�� � ����� �� � ��ù ���
���� ��� ����� � ����
������� � �������� ��� ��
� �������� � �����
���� ������ �� ������
%� “��� ���� ���” �� ���
��� ���� �� �� � ����
����������� �� �� ����
�� è ��� ������������� 2�
� ��� ���� � � � ����
�� � ��������� ��� ��
������ ����� ���� � � ��
���� ��� �� ���� ����� �
�� � ����� ���� ����3 ���
�� ��� �� ��� ��
(45�*** ���� ��� �� ����
�� ���� � �' �� ����� ��
����� �� ��� � ����� ���
��%%� ��� ����� “����”
����� ��� �� ����� ��
���� ��� ���� �� ������
��%� �� ��� �����
� ���� � �� ��� �� �
�������� ���� ����� ��
����3� ����� ��à ����
� �’� �(-� ��� � ������
��� �������� ����
� ����
� �����
������� ����� ���� �
��� +*(+� �� �� ��� �
���� ��� ���� � �� ��
���� ��� ����é �� 6� �
���� �������� ���� ���
��� ����� � � � � ������ �
��� ���� ��� ����� �� �
��� ����� ������ ����
�������� � ���� �� �� �
����� � � ��� � �� �����
�� ��� �� �� �� ��� � ��
���� ����� � � � 6� �����
�� ���������� ��
��� à ��� ���� �� ��� ��
� ���� ����������� � ��
��� �� ����� � �� ���
����� �� �����
����� � �����
��٠��������������
�� �� �� ���� è ��ì ��� �
�� ��� �� � � �� ���
����� ������ � � � �
� �� �� ������ ���
����� ���� �à ����� �����
�������
������ ��� �� ������ à
����� ���� è ������ ��
��� � ������ ����’���
!�� ����� �� ��%%� � ��
����� “��ù ������ �����
����” ����� �� �����
����� �������� ��
%����� 7��� ,��� � ��
�������� �� �� ��� ��
� ��� ����������� ���
���� ��� �������� �
��� �� ����%� � �����
� ���� ��������� ����
� ��� �� ���� �� �� ��
����� � � �� ��� � ��
���� ������ �� ���
� ��� ��������� ��
“���”� ��� ������������
È ����� /��� ���� �����
����� � �� �� ������ ���
����� ������� �� ����
�� � ��� ��������� ��
��� ����� �� ������ ��
�������� �� �%%� ���
�� �����%� è ����� � �
����� ��� ���� �����
��� ���� ��%�� �� ���
��� �� ����� ���� �
�� �%%� �� ����� ��à
���� � � �� �����à
����� ���� �����%��
����� �� �� �� ��
��� � ���� ���������
�� ���� �� ���������
�� �� �� � ��� �� ��
�� � �� �����%����
�� � � ����%%� ��
������ �� ��� �����%�� �
��� �� ������� ���� �
��� �� ������� ��� �
� ���� ����� �� �� ����
�� �� ��� ���� ��������
��� ���� �� �� �����
�� �����
������������������%����� ���� �
���������
�������
�� �� ����� �� “���� �� ����� ���%����” ��
��� ����� ��� ���� � � ����� � ��ù
����� � ���� ��� ��%%� � ��� �����%���
8�� � ������ ���� ������� �� ���%� ��
��� �� “9’è ��� � �� �” ������ � �� �
����� � ������ ������� �� ���������� �
�������� �� ������ �� �� ���� � ��� �����%� �
��������� ���� ��������� è ������ 9���� ���� 2�
�� ����� ����� � ��� ,��� � ��� ��� ��� �� ���
��� �� ��������� � �� �� � �� � ����� ��ù � ��
�� �������� � �������������$ ����� �� ���%���� ����
����� � �� �����%� ��� ��� �� ���� � �� ������ :�
���� ���� ��� � ����� �� “:����� ���� ����” ��
���� �������� ��� �� ��� � ����� ����� ����� ��
�� '4*� ��� ��� ���������� ������ �� �� � ������
�� ��� �����
�� �� è ������ �� � ���� � ��
��� ���� � ���� ��ò ��� �� ��ù ����
�� � ���������� ��� �����%�� �’�����
�� � �� ���� � ����� �� ���� ��� �� ��
�� “�����%�� � �����” ��� ��� � ����
���� �� ��� ���� �����' “��� �����
%�� �� ������� � ����� � ��ù �� �� ���
����� ��������%���� � ����� ��� �� �����' �� ��
� �� �'���������� ��� ��� �� �� ���� ���� ����� ���
������� ��� �� ������� ��� �����%�� ������ ��
������ �� ��������%����� �� �������%�� ��� �����
�� ���� ����� ��� ���� �� ���������� �� ���
����� � �� ���� ��� ������ ����� �� ����� � ��
�� �� ��� ������”� �������� �� �
���� ���� �� 6�������' �� ��ù �����
��� � �� �� � �� ������� ����� ��� �
�� � � ��������� ��� �� �� ��� � ��
� � � �������� �� �� ��� ��� ����� ��
��� � �� ����� ��� �� �� � ��; ���<�
�� � ��
�������
��������������
������������������ ��
����������
����ò
��� ������
���� � �� �
����À &��� ��� (= ��
�� � ��� ������ �� ��
����� ��� ��������� �
���� ��� ����� � � �� �
���� �����$ �� � � �� �
��� �������� ������
���$ �� �������� ���� ��
�� ��� �� ������ �’�
����� �� ���%%� �� ���
�� �� ��� � �����������
���’����� �� ����� ��
����� ������� ���� �����
�� �� ������� ��� � ����
�� �� ����%�� ���������
�������� �� �����
������ � � ����� ���� �
����$ ���� �� � ��� ��
“�����” ��� �� � ��� ��
�� ò �������� ���� ��
�� �� � ����� ������ �
� �" ���� �����
ESATTO.SARA’ UN LUOGO D’INCONTRO PER
QUELLI DI NOI CHE ODIANO QUELLI
COME VOI.
PROBABILMENTE E’ L’ IDEA PIU’ STUPIDA CHE IO ABBIA
MAI SENTITO.BEH, DACCI
UN’OCCHIATA.VIENI A POKARMI
SU BUTTBOOK.
FAMMI CAPIRE BENE... VUOI CREARE
UN ANTI-SOCIAL NETWORK
?
�� !���"
��� �� � ��� � � ���� � ��� ���� # �� ���� � ������$��� ���"� �
����� è �� ������� �� ������� ��� ������ �������� ��� �����ì �� ������ì � �������� ������������ �� ������� ��� ���� ����� ��� ���� | ����������� �� �������� � ���� �� !�"""����������
������������� �������� ���� | �������������� ����� ��� ������� | ���� �������� ��!�"�� ����� ����� | ���������� � �!� "�##$ %& ' %()&* ����$ ���� (% &(+%)%))�#��$��� ���#,� -�����$ �
���� ���� %$ ��##�� .� "���!�$ ����� | %&����"��à ���������� #��� #��$ � -���� /$ %()%) ���� ' ������� (0�1*%1)%(( | %&����"��à ��"���� �,������ #�� �� �..������ %) ˆ )0)%) ��� �
3��� ()(&4//%&('()(&4//%(0 ��5 ()(&4//%)0 ˆ 6�7�,�������� | %'(���)À #' ���*� �� �#)���� 8����� #��$ � �� ���� "�� ��,�� )94$ %()%) ����$ ���� (% %*( 0)( *1� | ������������ ���
������$���� ��� ���� +�,( �, �-./���01� �������� ��� | ��2 3���� ���������� #,�,�, � #��� �� ���� � ����� ��#��$ )4($ (()&0 ����� | �$$����������� &��"�� ���� �����
RISPONDI& STAMPA
Raccogli i punti esprimendo la tua opinionee stampa il tuo Fotolibro Prestige A4
grazie a Photobox.Vai subito su www.metronews.it
iscriviti al metropolitan panel e vinci!
leader della stampa foto online
Valore Montepremi € 5.047,90 - Info e regolamento sul sito www.metropolitanpanel.it
�� ������������ �
������Ì �� ���� ���������
� ��� ���� ��������������
����� ����
�� � ���
�� � ��
������ ����� ���� ���'��
��� ������� ��ù ���� �'�
���������� ���'�� ��
����� ��� ��� �� � � �
���'�������� ��������� ��
��������� ���� ���� � !��
���� � ��� � � !�����
������� � � " #$���%� �����
�� ��������à �� ����� ��
�����& " ��� �� ���� ���
�° ����� � ( ����� �����
������������ � )�����
*���� ���� �� �����
����� ������� *����
����� +������, �����
������ �� �����, �����
���� -���.� ���� �����,
��������� � /���� 0�����
� ����� ������, ���� ��
����������� ����� ���
1�2� �� ��������3 ���� ��
���à � ��� ����������
“����������” ��� �������
4����� #� " �� ���., � ��
�������% ���� ���� �� ����
���� ��
��� �� � ��� � �� � ��� � ���� � ������ � ������� ����� �
������
�� � �
� �� �
��� ����� �����
������ «����� 5� ��
���3 �� ������à ���
����& �� ��ò ����
����� � ����� ��� ��
���� �� 5� � �� ����
����������, ����� ��
��� �� ��� �� �����
����3 0� ��� �’� ��
��� ������ 6��� ���
��� � ��ù ����, �� ��
��� �� ���� �� � ��� è
����� � ������ ����
5� �» �����
����� ����
������ /� ���� �����
�� �������� �� ��� �!�
�� ������ ���� 6�!� ��
�� ����� �������� �
!��.�� � ���� ("�(�
�� 6�!� �� ��������
����� �������� � $��
��� /��!���� �����
�� � � ������
0� ����� ���� 6�
7���� ����������, ��
��������� ��� ��� ��
8�����8 ��à ��� ("�(
�� 7�����, �� ��� $�
�’���� ����� ����ò �
����� � �� � ������
��� ������ ������ � ��� �� ��� �� !"�����#��
��� ���� è ����� �����
�� ��à ���� ��������
��� �� 9�� ����� � :�
���;<��,������,���
�� �’�������� ������� ��
����à � ������ ��
�’��� ��� $���� � ������
������à ���’���� ��
�������, =��� 5���;
��� � ��� 9�< >�. �� ��
������������������
��!�0����;��-���.���à
��������� ������� ���
“1��.�� ���������”� ��!�
�� ��à �� ���� ���� ���
�� ������� =�����, ��
���������, ���� ���������
��� :������� ������ ��
����� ���� ������& 7;���
�:���� � ��� ����, ��
7���/��������’����&
��à ����������� �� �����
���� ���
�����
!’� � ��
�� ��
È ����
�������
��������������������� �
�
0 �������
���� ��
�=���
��ù ����
��� ��� ��
�!!�� �
��� ��
=����� ������ ����� ��
�'0��� è �=��� ���
���, ����� =����
�� ����� � ����������
9�� ��� !������ ����
4�� ���������� ���
��� ��� ����������
����� �������� � �
������ �'��������� �
����� ������ è �����
�� ����� #���������
��%, �� �=��� �� ��
�� �� ��� ����, � �
�� ������� ���� ����
������� È !������
��� ��������� ����
=����� � �����, ���
����� �� �����, � �� ����
������ � ��� �����
��� �� �����à ����
�� �������, � ��
������ �� �<�� �'0�
�� �������� ���'����
��� �������� �� �����
�� ����� �� ������ �
������� �� ������1���
��� �� ��', ��� ���� ��
������ ��������
� ����� �� �����
!��"���#
"������
�������
��� �� ������� ���$
����� �%������ ���&�$
�����'���ù �� �(����$
#�� �� ��)��*�*� *��$
!��� �(� !�������
+���"���� �� �� ��
�(���, !� �’"� %����-��
�� %����� ./0$1)2 !��$
����� �� 3!������$
4������’�������5�����
'���ù ��*�!� !(��� ��
��#������� *������� !��
��!������-�� � 4��($
#�������������� %�$
���� 1�$16� ����
"�����
#� ���� � $
��� $$���
������
� %�� �� ������ �� �!!������
����� #��� �� ���#���$
����� �/ �� �)7�- #��
��4���� �� �������%%��$
�(������ �� �����##��
��� !���� !�� � �(�
!������� (����55����
(�������� !"� �����$
�(!�(�� !����5����
�’��#��������� /�� ��$
��� �� !��(��!� �’���
�(� ������� ����� �'���$
5����*�- � !(� "� �������
�’����’������ !�� ��
�9'- ������� ��� :(����
���������&(������
;����$�����(����� ��
'��*���������� ���
�’���� ���'����5����$
���� ������ ����� �� ��ù ��� ����
� �� ��� �!:(���� ��� 9����- �'��#������ ���(�!"��
��&��� � ��������
“'�$��� � ( �����”
������ :��� ����� ����
����� ������� �������
���������� ��$�������
�� �� ������ 0 ����!��
����� � ���� ��
���� ��� �� ���� �� �����
�� �� 6���� #�� �������
:������ � 6������ ���
�����������������
����%�/����� �������
������� ��� �=����������
������ � 7������� 6���
����� ����� 7� �, ����
����� � $������� �’�� ��
�� è �� ����� �� �����
��� ���� ������� � ��
������ � ������ 0� � ����
��=������������������
������� 5��.� ��� �!�����
� � � �����, ����� ��
��� � �� ��� 7���������
«È �� ��� �� ������� �
������� �� ����� ���
�, �������� �������� ��
������� “��” � ���� ��
����� ������», �� ������
�� �� ������������� �
������� �� ���������
������, «�� �=��� è ��
���� � ��� ���� ����,
����� �� ����� �� �!!��
�� ��������� �� ��
��������� ������� �����
������ �� ������ ��� ��
��� ����� �!!���� ��
���� � ����� ���� ��
������� ����� ��� ��
��������è ������ ����
���, �!!���� ������ �
�� ����� =������� ��
��ù»� 0� ������ è ����� �� ��
������������ �������& «��
�� ���� ��!������� ���
������� ��� ���� ��
����� è ���� $��� ��
�� � ��������� ������
���� �� ������� � � ��
��, ������� ������� è
��������?è ���� ��!���
� �� ����� �� ���� ������,
��� � =��� �������� ���
��ò ���!��� � ���� ��
���� � ��� ������»� �
����� ���������������
�� �� ������ �’���������
�� ������ �����������
��� �� ������ �� �����
6����� � �����, �� ���
����, �� ���! � ������� �
=����� � $����� ����
�� ��� ��������� � � ����� ���
������ � ����� �ì ����� ����������
“������ � ����� ������ �����”
���� ��
� �’���������� ��!"����
�"����� � ������
� � � ��� ��"� ��������� �� ������� ���
����� � ���!!�� ���� �
��� � 0������� ���� ��
@���� �’è �� <��. ��
� ����� � ���� �� �� ���
���� �� �����!����à � ��
���� �� ���� ��� � ����
��!�� �� ��������� � ��
�� ��, ����è, /���������,
������� � �������� 4��
������� ������� �� �
���� ����������� � ��
��������, ������� � ���
����� � ����& �� ��� �
!��������������������
������ � ������ ���� ��
�� ����� ����� ��� �����
����� � �!���������� *�
=����� �’�� ����� ����
+�!��& «�=��� ����
�� ���� ���!��� �� ��
����������!�������
�������� ��� �� ������
���� è ����� ����� � ��
��ò ������� �� �����»�
/��ì �� ������ ��������
�� !���������� �������
/���������& «1������� ����
���� ���� ���� ������
�� �� ��� �=��� ��ù
=�����, ������ �� ��
� ��� � � �������
���� �� ����»� /� ����&
«�� ��������� � *����
��� è ����� �»�
�’��������������� �
/�����& «���� � �����
��� � ������ ����é ��
�� ��� �� ���� ����� �
������»� 7���� �������
���’��������� �� ������
����������� ��� �� ��
���� �� ����� 6����� �
�����, �� ��� ����, ��
��� �� :���� ����
���� ����
Seicento Clima 2004 lupo 1.4 T. Line Air l 2002 Smart & Passion 2007 107 Plasir 1.0 2007
C1 1.0 Pulp 2010Jazz 1.4i Dsi Automatica
2003 Polo 1.4 TDCi C.Line 2006 New Fiesta 1.2 16v Titanium 2010
206 1.4 XS S.W. 2003 Clio 1.5 Dci Ripcurl , 2007 Punto Sporting 1.4 16v 2003 Fiesta 1.4 Tdci 2007
A 150 Elegance 2006 Musa 1.3 M.J. Oro Plus, 2008 Golf 2.0 Tdi Sline 2005 206 1.1 XT 2002
Qashqai 1.5DCI Acenta 2008 Focus 1.8 TDCi Style S.W. 2007VW Touran 1.9 Tdi T.Line
7Posti, 2006 Defender 90C TD5 2001
Pajero Sport 2.5TD GLS 2002Astra 1.9 TDCi Cosmo SW
2006A 180 CDI Classic 2006 Roadster Coupè Passion
2006
�� ������������ �
������Ì �� ���� ��������������
GENOVA
AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo
AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Quasi amici 15.30-18.00-20.30-22.30Com’è bello far l’amore15.30-18.00-20.30-22.30
ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549Hysteria 15.30-17.30-20.20-22.30Un giorno questo dolore tisarà utile 15.30-18.00-20.40-22.30
CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Emotivi anonimi 21.15
CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069Le idi di marzo 21.15
CINEMA TEATRO SAN PIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602Benvenuti al Nord 16.30-21.15
CINEMA VERDIpiazza Oriani 7 - tel.0106148366Tre uomini e una pecora17.00-21.00
CINEPLEX PORTO ANTICOarea Porto Antico - Magazzini delCotone 1 - tel.892 111Knockout - Resa dei conti18.40-20.40-22.40Hugo Cabret 3D 18.40-21.40In Time 17.55-20.20-22.45Viaggio nell’isola misteriosa3D 18.45-20.45-22.45Qualcosa di straordinario18.05-20.20-22.35Quasi amici 17.30-20.00-22.30Tre uomini e una pecora20.20Com’è bello far l’amore18.10-22.35Un giorno questo dolore tisarà utile 17.15-20.30-22.35
Paradiso amaro 18.50-21.40War Horse 18.50-21.40
CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073The Iron Lady 15.30-17.50-20.10-22.30Albert Nobbs 15.30-17.50-20.10-22.30
CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 - tel.010413838M. Butterfly 21.00
CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Hugo Cabret 3D 15.15-17.45-20.10War Horse 18.00-20.15Benvenuti al Nord 15.30-22.30
EDENvia Pavia località Pegli 4 -tel.0106981200Le idi di marzo 21.15
ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Quasi amici 15.30-18.00-20.15-22.30Viaggio nell’isola misteriosa3D 15.30-17.30-20.30-22.30
RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141Hugo Cabret 15.45-18.00-21.00
SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Immaturi - Il viaggio 21.30
SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054The Artist 15.30-17.50-20.30-22.30Paradiso amaro 15.30-18.00-20.20-22.30
UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Viaggio nell’isola misteriosa17.00-19.45
ATM - Trappola mortale22.30Hugo Cabret 3D 17.00-19.50Mission: Impossible -Protocollo Fantasma 22.45Jack e Jill 22.20Tre uomini e una pecora17.15-20.00Paradiso amaro 17.00-19.50-22.30Qualcosa di straordinario17.15-20.00-22.45Hysteria 17.00-19.50-22.30Knockout - Resa dei conti17.30-20.00-22.30In Time 20.00-22.45Viaggio nell’isola misteriosa3D 17.30Quasi amici 17.00-19.50-22.30War Horse 16.30-19.30-22.30In Time 17.15Viaggio nell’isola misteriosa3D 20.10-22.40Com’è bello far l’amore17.40-20.10-22.45Benvenuti al Nord 17.20-20.00-22.40Un giorno questo dolore tisarà utile 17.1-19.50-22.20
ARENZANO
NUOVO CINEMA ITALIAAlbert Nobbs 20.10-22.30Hugo Cabret 20.10-22.30
BARGAGLI
CINEMA PARROCCHIALEBARGAGLIpiazza Conciliazione -tel.0102476147Riposo
BOGLIASCO
PARADISOlargo Skrjabin 1 - tel.0103474251Mission: Impossible -Protocollo Fantasma 21.00
CASELLA
PARROCCHIALE CASELLAvia De Negri 56 - tel.0109677130J. Edgar 21.00
SARZANA
CINEMA ITALIApiazza Nicolò V° - tel.018762224440% - Le mani libere deldestino 21.00
TeatriCarlo Felicepasso Eugenio Montale, 4 - tel.010589329. Roméo et Juliette Opera in cin-que atti di Jules Barbier e MichelCarré. Musica di Charles Gou-nod. Ore 20.30. Domenica 26.Ore 15.30. Martedì 28 (B) 20.30.Mercoledì 29 (L) 20.30. Domenica4 marzo (R) 15.30
Teatro Cargo piazza Odicini, 9 16159 Voltri -tel. 010694240.Radio Argo Testo Igor Esposito.Regia Peppino Mazzotta. ConPeppino Mazzotta. Scene AngeloGallo. Musiche Originali Massi-mo Cordovani. Ore 16.30.
Della Corte - Ivo ChiesaCorte Lambruschini - tel.0105342300.The history boys di Alan Ben-nett. Produzione Elfo/Teatridi-thalia. Regia di Ferdinando Bru-ni e Elio De Capitani. Ore 20.30
Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel.0102470793.Otto per otto - Serata specialededicata a Natalino Otto Prod.Teatro della Tosse. Da un’idea di
Lucia Marchiò. È stato così Regia di ValerioBinasco. Con Sabrina impaccato-re. Dal 28 febbraio al 2 marzo.
Duse via Bacigalupo, 6 - tel.0105342300. Malapolvere. Veleni e antidotiper l’invisibile di Laura Curinoda Silvana Mossano. ProduzioneAssociazione Culturale Muse,Teatro Stabile di Torino. ConLaura Curino. Ore 20.30. Prenotazioni per Remake. Unracconto di Tempesta Testo eregia di Myriam Tanant. Produ-zione Teatro Piemonte Europa/IlContato/Teatro Giacosa di Ivrea.Con Giulia Lazzarini e con MariaAlberta Navello.
Garage via Casoni, 5/3 b - tel.0105222185. I musicisti hanno gli occhi bellidi M. Grazia Tirasso. Regia diMaria Grazia Tirasso. Con Fran-cesco Nardi (piano), BarbaraLudovico (violoncello), EleonoraPacifico (flauto), Alessandra Pog-gi (canto), Andrea Poggi (chitar-ra), Maria Grazia Tirasso (parola).Musiche di Francesco Nardi eAndrea Poggi. Sabato 25 e dome-nica 26. Ore 21.
Gustavo Modena piazza Gustavo Modena, 3 - tel.010412135. L’ingegner Gadda va alla guer-ra (o della tragica istoria diAmleto Pirobutirro) un' idea diFabrizio Gifuni (da Carlo EmilioGadda e William Shakespeare)con Fabrizio Gifuni, regia Giu-seppe Bertolucci. Oggi e Sabato25. Ore 21.
Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel.0108393589.La Cage aux Folles - Il viziettocon Massimo Ghini, Cesare Boc-ci. Musical di Jerry Herman, Har-vey Fierstein tratto dalla comme-dia omonima di Jean Poiret.Regia Massimo Romeo Piparo.Fino a sabato 25. Ore 21.
Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel.0185363274. Chiavari.La Traviata Opera in tre atti diGiuseppe Verdi su libretto diFrancesco Maria Piave. Venerdì23 marzo. Ore 21.
Teatro Verdi Piazza Oriani, 7 - tel.0106148366. Sestri P. (Genova).Riposo
Oltre 8.000 offerte per tutte le professioni
�� ������������ �
������Ì �� ���� ������������������
L’oroscopo
Ariete 21/3–20/4.Luna e Venere, nel segno,
vorrebbero regalare una gior-nata ed un fine settimana dav-vero speciali! Forse romantici.Bene l’amore. Osate di più nellavoro e non rifiutate i cambi.
Toro 21/4–21/5. Astri importanti rendono il
periodo magico. Forse aspire-reste ad un po’ di tranquillitànel fine settimana. Dubito ciriusciate! Siete i protagonistidel momento, approfittatene!
Gemelli 22/5–21/6.Siete più attraenti, saggi e,
cosa che non guasta, d’umoremigliore. Converrebbe dedica-re la giornata ed il fine setti-mana a voi stessi ed all’amore.Prudenza, spendete mento.
Cancro 22/6–22/7. Luna e Venere tentano di
rovinare la giornata ed il finesettimana. Non ci riuscirannoperché siete agguerriti e for-tunati. Allora dimostratelo!Siate più disponibili con glialtri.
Leone 23/7–22/8. Giornata interessante e fi-
ne settimana piacevole. Pro-gettate grandi cambiamentima subiscono ritardi. Non èun male! Apprezzerete moltopresto le novità, specie inamore.
Vergine 23/8–22/9. Astri veloci suggeriscono di
darsi tregua. Siete stanchi edistratti ma, non per questo,meno agguerriti e decisi a di-mostrare quanto valete! Neriparleremo lunedì. Riposo.
Bilancia 23/9–22/10.Luna e Venere vorrebbero
suggerire di dedicare la giorna-ta ed il fine settimana a voi stes-si ed agli affetti. Perché nonfarlo!? È ciò cui aspirate! Gior-nate particolari ma stancanti.
Scorpione 23/10–22/11.Credo possiate trascorrere
una giornata e un finesettimana buoni, come nonaccadeva da troppo tempo.Sfruttate grinta ed intuito, ma-gari vincendo fatalismo e pi-grizia. Novità.
Sagittario 23/11–21/12. Mordete il freno e vorreste
veder premiati gli sforzi nel lavo-ro. Non date la colpa agli astri!Siate meno distratti o polemici,evitate imprudenze. Megliol’amore ed il fine settimana.
Capricorno 22/12–20/1.La grinta non manca, l’otti-
mismo nemmeno! Nel lavoropremiano intuito e voglia difare. Dimenticherete presto legelosie o piccole tensioni inamore. Fine settimana diverso.
Acquario 21/1–18/2.Spaventati da cambi o re-
sponsabilità vi accorgerete,presto, che riservano dellesoddisfazioni. Bene amore,giornata e fine settimana, sia-te mento presuntosi! Spese.
Pesci 19/2–20/3.Marte vuol rovinare la festa!
Evitate imprudenze, potrestecogliere a pieno ciò che gli astrivorrebbero regalare in amore elavoro. Giornata e fine settima-na dispendiosi ma buoni.
L’uomo del tempo
Dopo le ultimenote di instabili-tà ancora presen-ti giovedì al sud,
il tempo evolverà in dire-zione di una decisa svol-ta verso la primavera.Non illudiamoci troppoperò: la primavera auten-tica è ancora lontana ealtre incursioni freddepotranno frapporsi allanuova stagione. Per oraaccontentiamoci quindidi un primo semplice as-saggio. Il bel tempo dalnord si allargherà versoil centro per poi abbrac-ciare anche il meridionenella giornata di vener-dì. Sole per tutti quindinel week-end, a partequalche passaggio nuvo-loso di poco conto. Tem-perature in rialzo suvalori decisamente al disopra della media stagio-nale.
ASSAGGIO DI PRIMAVERAALESSIO GROSSOWWW.METEOLIVE.IT
genovaOGGI
DOMANI
DOPODOMANI
9°
8°
7°
Max. Min.
12°
9°
15°
CRISTINABELLARDI RICCI
LA7 MTV SATELLITE D. TERRESTRE
21.10Rai 4 Punto di non ritornoFILM
21.15Joi Psych TELEFILMMya Ugly Betty TELEFILMSteel Supernatural TELEFILM
22.06Joi Parks And RecreationTELEFILM
22.45Rai 4 Wonderland pt.30MAGAZINE
22.50Steel The Eye FILM22.57Mya Nip’n Tuck TELEFILM23.08Joi I Pilastri Della Terra
MINISERIE23.10Rai 4 Turistas FILM0.06 Mya Step Up FILM0.35 Steel Smallville TELEFILM0.45 Rai 4 Captured - agent red
FILM1.08 Joi Er-Medici In Prima
Linea TELEFILM1.20 Steel Terminator: The
Sarah Connor Chronicles TF1.59 Joi I Pilastri Della Terra
MINISERIE2.04 Mya Nip’n Tuck TELEFILM2.10 Steel R.I.S. 3 Delitti
Imperfetti TELEFILM
21.00Mgm La regina delle pira-midi FILMSky Family Quel pazzovenerdì FILMSky Passion Matrimonioin famiglia FILMSky Max Quarantena 2 FILM
21.10Sky Hits MediterraneoFILM
21.15Sky Cinema 1 BoardwalkEmpire 2 - Ep. 11 TELEFILM
22.10Sky Cinema 1 BoardwalkEmpire 2 - Ep. 12 TELEFILM
22.35Sky Max Il corvo 2 FILM22.45Mgm Drango FILM
Sky Family Puzzole allariscossa FILM
22.50Sky Passion Il talento diMr. Ripley FILM
22.55Sky Hits Nuovo cinemaParadiso FILM
23.10Sky Cinema 1Qualunquemente FILM
0.10 Sky Max Resident Evil:Afterlife FILM
0.20 Mgm Quel maledettoispettore Novak FILM
9.00 My Super Sweet 16 Varietà10.00 Friendzone: Amici o Fidan-
zati? Varietà11.00 Case Pazzesche Varietà12.00 MTV News Notiziario12.05 Made Varietà13.00 MTV News Notiziario13.05 Jersey Shore Telefilm14.00 MTV News Notiziario14.05 Jersey Shore Telefilm15.00 MTV News Notiziario15.05 Degrassi: The Next Gene-
ration Telefilm16.00 Made Varietà17.00 Teen Mom Varietà18.00 Friendzone: Amici o Fidan-
zati? Varietà19.00 MTV News Notiziario19.05 Degrassi: The Next Gene-
ration Telefilm20.00 Jersey Shore Telefilm21.00 My SuperSweet World
Class Varietà22.00 ***Premiere*** My Super-
Sweet World Class Varietà23.00 Speciale Mtv News: Story
of The Day Notiziario
6.00 Tg La7. Meteo. Oroscopo.Traffico Notiziario
6.55 Movie Flash7.00 Omnibus Magazine 9.45 Coffee Break Attualità 11.00 L’aria che tira Attualità12.30 I menù di Benedetta 13.30 Tg La7 Notiziario14.05 Against the Ropes Film16.15 Atlantide – Storie di uomi-
ni e di mondi Documentari17.25 Movie flash17.30 L’ispettore Barnaby Film-tv19.20 G’ Day Attualità Conduce
Geppi Cucciari20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 Le invasioni barbariche
Attualità24.00 Sotto canestro Rubrica
sportiva0.30 Tg La7 Notiziario0.35 Tg la7 Sport Notiziario
sportivo0.40 Movie flash0.45 (ah)iPiroso Attualità 1.40 G’ Day Attualità
La Tv è strapiena diprogrammi che inse-gnano come educareun cane, comearredare, come faresesso, come dimagri-re... Non esiste nean-che una rubrica che
insegni l’educazione. Ci ha pensa-to Benedetta Parodi, invitando aisuoi “Menù” su La7, la giornalistae scrittrice Elda Lanza. Con sempli-cità e senza birignao o supponen-ze da spacciatrice di bon ton, laprima presentatrice della Rai (“Ve-trine”, “Avventure in libreria”) hadato un’impareggiabile lezione diapparecchiatura secondo logica.Perché «il galateo è logica». E logi-co sarebbe vederla più spesso in Tv.
Fattore S
LEZIONI DI GALATEODA BENEDETTAMARIANOSABATINI
Orizzontali 1. Formiche bianche 7. Haincise quattro canzoni 12.Il dente della balena 14.Animale... come Gigio 15.Iniziali della Carrà 17. Fer-tilizzante organico 19.Piccoli fiumi 20. Dovute ame 22. Li occupano i viag-giatori 24. Consonantinell'ateneo 25. Un temposi lavava con il sangue 27.Un termine del calcio 29.Affermata 31. Le donne laindossano sopra la cami-cia da notte 33. Fu amatada Tristano 35. Al, disco-bolo vincitore di quattroOlimpiadi 36. Un carat-tere marcato 38. Un im-peratore romano 39.Conforme al vero, precisa41. Un fiore... musicato42. La provincia emilianacon Sassuolo (sigla) 44. Loè il seme del ricino 46.L'Aurora greca 47. Istitutoin tre lettere 49. Comunein provincia di Udine 51.Un pezzo... di ragazza 52.Stile moderno di jazz 54.Una extraterrestre 56.Pianta medicinale 57.Tranne, all'infuori
Verticali 1. Studia la trasforma-zione del calore in lavoro
2. Radio Frequenza in
breve 3. C'é quello d'auto
4. Agnese... in Spagna 5.
Feticcio dei pellerossa 6.
Istituto assistenziale degli
enti locali (sigla) 8. Le ul-
time lettere di Rembrandt
9. Una classe velica 10.
Chiodo di sicurezza del-
l'alpinista 11. Partecipa
agli utili e alle perdite di
un'impresa 13. Il nome di
Fede 16. Asiatico di Pe-
chino 18. Il Quirinale fran-
cese 21. Lo sposo di
Andromaca 23. Inoperosi
26. Aspettato 28. Firma il
romanzo 30. Nome di tre
re di Pergamo 32. Oppo-
sto a junior 34. Se è lunga
impensierisce 37. Un
Peter del cinema 40. Vi-
vanda in gelatina 43.
Spesso involucro del nu-
cleo terrestre 45. L'orga -
nizzazione dei paesi
esportatori di petrolio
(sigla) 48. Cifra da stabi-
lire 50. Uno sul dollaro
53. Un po' leggero 55.
Sono doppie nel baratto
Parole crociate
Del numero precedente
�������������� �
������Ì �� ���� ������������������
RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5RETE 4
6.00 Euronews News6.10 Unomattina Caffè Att.6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità10.55Che tempo fa 11.00Tg 1 Notiziario11.05Occhio alla spesa
Attualità12.00La prova del cuoco
Varietà13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.10Verdetto finale Attualità15.15La vita in diretta
Attualità18.50L’eredità Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Qui Radio Londra
Attualità20.35Affari tuoi Gioco
23.40Scrivimi una canzone Film1.30 Tg 5 Notte. Meteo 5 2.00 Striscia la notizia
7.00 Cartoon Flakes Program-ma per bambini
9.30 Tgr Montagne 10.00Tg 2punto.it Notiziario11.00I fatti vostri Varietà13.00Tg 2 Giorno Notiziario13.30Tg2 Costume e società
Attualità13.50Tg2 Eat Parade
Magazine14.00Italia sul due Attualità16.10Ghost Whisperer
Telefilm16.55Hawaii Five-O Telefilm17.45Tg 2 Flash L.I.S. 17.50Rai Tg Sport Sport18.15Tg 2 Notiziario18.45Numb3rs Telefilm19.35L’isola dei famosi 20.30Tg 2 20.30 Notiziario
10.00La Storia siamo noi Att.11.00Apprescindere Attualità12.00Tg 3 Rai Sport Notizie 12.25Tg 3 Fuori Tg 12.45Le storie - Diario Italiano13.10La strada per la felicità SO14.00Tg Regione. Tg Regione
Meteo Notiziario14.20Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50Tgr Leonardo Attualità15.00Tg3 Lis Notiziario15.05Lassie Telefilm15.55Cose dell’altro Geo Doc.17.40Geo & Geo Documentari19.00Tg 3. Tg Regione. Tgr
Meteo Notiziario20.00Blob Videoframmenti20.15Per ridere insieme con
Stanlio e Ollio 20.35Un posto al sole SO
6.00 Tg 5 Prima pagina Att.7.55 Traffico 7.57 Meteo 5 8.00 Tg 5 Mattina Notiziario8.40 La telefonata di Belpie-
tro Attualità8.50 Mattino Cinque Att.11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario13.40Beautiful Soap Opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.15Amici Reality show16.55Pomeriggio cinque
Attualità18.45The Money Drop Quiz
Gerry Scotti conduce ilnuovo quiz
20.00Tg 5. Meteo 5 Notiziario20.30Striscia la notizia
15.30Camera Café ristretto15.40Camera Café 16.10The middle Telefilm16.55La vita secondo Jim Serie17.45Trasformat Quiz19.20Tutto in famiglia Tf19.50I Simpson Cartoni20.20C.S.I. - Scena del crimine 23.40Le Iene Varietà
12.00Detective in corsia Tf13.00La signora in giallo Tf14.05Forum Attualità15.35Sentieri Soap Opera16.05I quattro dell’Ave Maria
Film (western, 1968)19.35Tempesta d’amore SO20.30Walker Texas Ranger Tf24.00Suspect Film
ITALIA 1
21.10Varietà: ATTENTI A QUEIDUE. Torna il programmacondotto da Paola Perego.Stasera al centro del palcola sfida tra Toto Cutugno eGigi D’Alessio
21.05Telefilm: SENZA TRACCIA.Jack (Anthony LaPaglia) in-daga sulla scomparsa di unrusso che si occupa di tro-vare l’anima gemella per isuoi clienti
21.05Documentari: NANUK. An-cora in Nuova Zelanda, Ca-terina Guzzanti e DavideDemichelis stavoltadovranno cimentarsi con lamountain bike
21.10Varietà: ZELIG. Sul palcodegli Arcimboldi di Milano,prosegue la nuova edizio-ne dello show condotto daClaudio Bisio e Paola Cor-tellesi
21.10Film: IRON MAN. Rinchiu-so da alcuni terroristi in unlaboratorio, Stark creaun’armatura inattaccabileche userà per difendere ilmondo dai criminali
21.10Attualità: QUARTO GRADO.Al centro del programmadiSalvo Sottile, grandi e pic-coli casi di cronaca chehanno appassionato e divi-so l’opinione pubblica
23.10E se domani shortAttualità
24.00Tg3 Linea notte
23.25Tg 2 Notiziario23.40L’ultima parola Attualità1.10 Tg Parlamento Attualità
23.45TV 7 Attualità0.45 L’appuntamento - Scrit-
tori in tv Attualità
PER LA PUBBLICITÀ LOCALESU METRO GENOVA
010.53.88.200