>g?@hgm?keb - · pdf file>mok\b^_l_ekl\m\zaz_^ghkl\hy^mo...
TRANSCRIPT
Ъ
1
1729, , ( - ), ,
3 4 . ,
, . - . ,
. , , 24 1730
. , ,
.
, .
, , , .
, , 70 .
.
( ) - , ,
( ).
, .
, , . , ,
. ,
, 5 , , ,
,
, . .
( )
- ( ) , ,
.
1735. , 14 . - , , - , ,
- , , , . ,
, ( )
, .
.
, 17 – , ,
26 . .
.
, 20 – , -
, , – -
.
, 21 – . . .
.
- . : 4 5
. 5 7 ( ) -
. 7 . 8 . 9 12 , - . -
. 12 ,
- . 1 . 4 ,
. 4 .
. 5 6 . 6 7 (
80 ), . 7 -
. 8 , . 9 10
, .
, 31 – . 11 . , .
, .
, 1. – . . , , .
.
, 23 – , .
, 10 – . , ,
.
1736. , 15 – -
. ,
.
, 17 – . 7 .
9. 9 , 3 4
, . 9
. , ,
! ( 8:26).
, 23 – . , . : , .
1 , , - .
, .
. .
, 25 – . - . 7 . -
. , , ,
. ,
. , , .
, .
, , ,
, . .
. - : ? : , . : ?
: , .
, 30 – , , .
. , .
, 1 – , , 4 .
, .
: . , !
, 5 – 2 3 . , ,
.
- . .
.
, 7 – - - .
. : , - . ?
, ? . :
? : , . , , , ?
: , , . : ? : , ,
.
, 14 – 1 , , , 2 2 3 .
( - ) : , .
, . , . :
. : , , .
. ,
. .
, 19 – .
, 7 – , 13 . 1 .
( 18) , ( )
. , , , , ,
, , – . –
, , , , ,
, , , ,
, , , ,
. , - , -
, .
, 15 – - . ,
- .
, 30 – - , . -
,
. ; - .
, 4 – 4 pettiawga – .
12 15 .
. 1 2 . ,
. , pettiawga
, .
, 17 – ,
- . : 1) -
, , 2) -
- ,
. .
, 10 – , ,
. . 12 3 .
, 17 – , 2 3 ,
.
, 22 – - . . : „ , .
. .. ,
. , . - .
. : , . ,
, . , ,
.” , ,
.
, 30 – , , , - . ., -
. - ,
, , .
, , .
, 1 – , , , - .
, . : „ , . .
. . , . . .”
: „ .
, . , , .” : „
. . , , :
. , , : . , ,
.”
, 26 – ,
, 40 , . .
, . -
: „ .” : „ .”
. , - ( )
. „ ?” ,
, ,
.
.
, 2 – - , 30 ,
- . . ,
. - , 50 - . . ,
.
. - , 10
, 20 - , , , ( ) .
, .
, -
. , .
.
. , . ,
.
, 23 – - , , -
, .
: . : .
. ,
. : ?
: , : . , , .
. ,
- , . -
.
: „ , .”
, 23 – - . 2 3 , . ,
- . 1 2 ,
. , .
. ,
. , ,
6 . . 6
. , .
.
2
. ь . „ .”
1737. , 4 – , 1 1736, 1 1737,
, - , 44
.
, 4 – , , -
, .
, 12 – ,
, .
- , , ,
.
, 3 – - ( - ) , . . ,
, , . -
, , ,
. - : „ , .
. - , - .
, : , ,
, . , ,
. , ,
.
5 , 1737.“
, 6 – - - - : „ ,
, ?“ : „ -
?“ : „ .
. .“
.
, 7 – - 8 - :
„ , :
, , :
- , , - ,
, ,
; 1000
.
.
8 , 1737.
. .“
, 9 – - , , - - .
, . - : „ ,
.“ - , : „ , - .“ -
: „ , - .“
, 11 – - : „ .
! .“ : „ , .“ :
„ , . .“ : „ .“ : „ .“
:
„ - ,
- . , : ,
. .
, , , , .
( - ) , .
, .“
11 , 1737″
- , - : „ .
. .“
, . -
, „ - , , ,
- .“
, 16 – - , . , -
, . . - : „
.“
26 , .
24 . ( 44 , ) , ,
, , , 16 17 , .
, 22 - „
.“ - -
: „ , , 1737.“ -
, 1 2 10 ,
. - , „ - , , ,
, .
1. - .
2. .
3. .
4. .
5. - , ,
.
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .“ (
, .)
, 2 – , - . .
, , . ,
.
, ( ) -
. ( )
, :
„ ,
2 : 23 , 31
, . , , , ,
, - - -
, .
,
….“
, 8 – . ,
,
, . ,
- ,
.
,
. , , .
, „ .“
, 3 – , ; 22 . -
. , 15 , , -
, , , ,
. , , , .
, - , .
.
, 2 – . 10
, . : „
6 7 , , .“ ,
, . : „ ?“ 2 ,
50 . : „ -
, .“ : „ , .
. .“ ,
. - , , ,
, , ,
. , 8
( , ) 9 .
, 3 – .
. 2 3 , ,
( ) , ,
5 6 .
: , . 11 ,
2. ,
. . ,
, . , , ,
. , 3
. , . ;
( ) 6 .
, 4 – ,
. , - -
, - , .
- .
1 2 , , .
. . .
, „ .“ 7
.
, 7 – , - , , ,
. - , 9- . ( ) ,
, 13 .
, 22 – ( ), „ “ ,
, , ,
.
, 24 – . ,
25, 16- . -
.
, 26 – . , .
1738. , 1 –
. „
.“
, 2 – ( ) -
( 20 ) .
, , - .
, . ,
, . , : „ ?“
? ? ?
, 7 – . ,
. , , ,
. .
, 13 – , .
, . 10 .
, - .
. , . : , ,
.
, , .
.
, 24 – , , 160 .
, :
„ , , , ! ? , ?
. , . .
: „ .“
, , , ,
, , , (
), . , „ “
. , , . ,
. , „ .“ „ .“ :
? - . , , ,
, , ? ? ! ! , ? ? ?
? : „ “ - ,
, , „ .“
, 75 .
, ,
.
, 28 – . 10
, .
, , 11 .
, 29 – – . .
, ( )
. , 40
. , , . -
. 4
. , 1 , -
. 2 4 ,
. ? ( ,
- ), . „ “ , „ “ ,
, .
, 1 – .
, , - - , .
, 3 – - , . :
, : „ , ! ,
- .“
. , , ,
, . , „ “ ( 8:2). , „
“ , „ “
„ “ , . ,
. ,
( ). , . ,
. . . .
„ “ . , -
- .
, 4 – , . ,
. - ,
. . . : „
“ (2 . 5:17). , -
, .
, 6 – . , „
.“ , !
ь
, 7 – ( , ). - , , ь ,
, . ,
- . .
, 8 – - , .
, , , , , - ,
, .
, 12 – . : „ ,
“ (1 . 13:3). , ! ? , ,
.
, 17 – ь - ,
, , „ “ „
.“
, 18 – , .
. ь , . - , : „ ,
, .“
, 20 – . . „ ,
“ ( 9:23).
, 26 – 6 . , 10 .
. . , -
- . ,
„ “ . : „ ,
, ; “ ( 6:12).
, 27 – .
, 28 – . , .
2 , .
, ,
.
:
1. , .
2. .
3. , -
. , , . ?
4. , . ,
, , .
, 4 – ь , 5 ,
, . : „ .
, ?“ ь , . : „ .“ :
„ ?“ : „ , , .“
, 6- , .
, . . - ь
. ,
.
, 14 – - , - , .
, ,
, . –
.
, , . .
.
. . ,
: „ , .“ : „ , ,
.“ ,
, . , , ,
, . .
, ,
.
.
- .
, , . .
. , , ,
, . ,
, „ .“
.
, 17 – - , . , .
, , , . - - ,
, , , . .
. . ,
.
5 , - : „ , ,
.“ - : „ , ,
, , .“ . - : „ ,
.“ .
, –
.
, 21 – 9 10 . , ,
. . , ,
, , , ,
, . - ,
- , .
- , , . : „ ?“
, , .
, , .
, , : „
“ ( 3:6).
, 23 – ь , ,
– , , .
„ .“ , .
, 27 – - , : „
,“ , .
„ “ „ .“
: „ . , .“
. , , „
.“
, 12 – : „ ,
“ ( 5:25).
. , . , -
, 3 - , .
. , 18 .
ь .
. ь . : „ , , .“
, 25 - . -
. - - , , , , .
, . , , ,
.
, 26, , ,
, . ,
, .
ь . ,
, ,
. , , , ,
. „
“ - - : , ,
, .
, 1 – .
- , , „ .“
, .
, 3 – ь . , , „
.“
, 4 – ь , . , !
.
, 7 – . . .
, .
, 14 – . .
, . .
, 19 – . . ,
, - ( „ “ „ ,“ ,
„ .“) ( )
, . . „
?“
. , 3 . . .
. .
, .
, 24 – , 5 , : „
“ (2 1:4).
: „ “ ( 12:34). . . „
, , : , . , . , ,
? . , ;
. .“
„ .“
, , .
,
. , ,
, , , , . ,
. , .
: „ ; ?“ , ; , ,
, , .
, . . „ .“
. , , , . , ,
, .
, 25 – , , .
. , : „ ;
.“ : „
? ( ) „ , , „ .“ ,
.“
, 7 – , , .
. , . . , ,
, ,
, „ .“
( 3 )
, 17 ( ) –
. ,
32 . .
. , . .
, 3 – . , 5 . , ,
- . . , .
, 3 ( ) – ( ) , .
, ,
„ .“ ; 33:2-6 „
“ (2 2:3).
, 5 – , ,
. . . . , .
. . . :
„ .“
, 11 – , - 12
.
3
. „ .” . . .
1739. 15 – ( ) ,
. , - - ,
- . .
, 28 – . .
: „ ,
; , “
( 24:16). ,
. , .
, 29 – .
, 31 – - .
, ( )
, , .
1 – ( - ) (
, )
, .
, 2 – 4 -
3000 . ,
( , ?): „
; ,
“ ( 61:1-2; 4:18-
19).
, 8 – 7 1000 1500 .
: „ , , , ; , , , . !
, “ ( 55:1). 500 ( ). : „
. “ ( 7:38).
, 17 – 7 . , , ,
. , , , , .
, 7 – , :
„ ,
, .“
„
.“
, 8 – , . -
, 1000 .
, 9 – . , ,
, , ,
. , 12
.
11 , , , , . . , :
.
150 , ¼
. - ,
. , , : „
, ,
.“ , ( )
. , , , , „ ,“ .
, 13 – : .
. ; ;
; ; ;
( ); 11 , 2 5 .
.
, 20 –
„ .“ „ “
: „ ,
“ ( 2:17). , (
) „ .“
1500 . : „
; ; , ; “ (
29:3-4). , .
, ,
„ ?“ ( - ) , , .
, : „ ,
. , , .
. ( )
, , , ,
. , .
? ,
, , . , .
( , -
, ) , ,
. , , , , ,
, . , , , , . ,
. .
.“
, 5 –
. - , . , – ,
– . ,
. : „ , :
„ .“ : „ . .“
: „ , ( )
. . . , .“ : „ ,
. .“ „ , ?“ „ .“
„ , ?“ „ .“ „ . , ,
?“ „ .“ „ , . , ,
.“ , : „ .“ :
„ , , . - , .
.“ .
. , „ ?“
: „ ,“ . - , .
: „ , , . .“ : „ , ,
– , .“ , .
, 1 – (
- ) - ,
.
: „ , ;
“ ( 20:26-27). , . ,
. , , ,
.
. ,
, - , . ,
.
„ ”
„ , ,
. , . , ,
, , , .“
* * * *
„ : , ,
, - . ,
( ) , ,
.
, .
. . „ “
. , , , ,
, .. : „ , , ?“ ,
, . .
.
. , ,
. , , , , .
. . , .
, ?“
* * * *
„ . , ,
, . , ,
, . ,
. „
.“ , ,
„ .“
, 13 – ,
. .
, . ,
, . , ( )
, . „
, .“ , , , . , ! ,
: , ,
. ,
, , , .
, 14 – - 1200 1400 .
, ( ) : „ ,
.“ ,
. .
, 17 – 7 ( ) 6 000 7 000 : „ .“ 5
1500 : „ “ ( 45:22).
, 18 – ( )
. : „ “ ( 45:22).
1 2 - . , ,
. „ ,“ , „ . , .“
, 24 – .
, , 6 000 7 000
: „ “
( 1 10:31).
.
, 6 – - , ,
„ , “ , , ,
.
, 7 – , . ,
- .
- 4
. . .
, .
. , , .
, 23 – - . ,
, .
, 17 – , 5 , . ,
. , , .
, - .
. . , ,
. , ( ) ,
. 1000 „ , , .“
: „ ?“ - . , „ “ ,
, …. , . .
, . „ , ,“ , „ .“ , ! , ,
„ ?“ , ! ,
.
, 21 – . 22, ,
„ “ 3000 ,
( , ,
? , ?) , .
, 2 ( ) – , ,
-
, . „ ,“ „
. 2 3 , : „ , “
, .“ ( - )
. , , 40 , , „
.“ . ,
, .
, 9 – 10 000 . . 5 20 000
. : „ .“
. . , ,
.
, 16 – 10 000 20 000 . : „
, , “ ( 28:22).
, ,
, , , , .
, 23 – 10 000 : „ , ,
“ ( 14:17). 20 000 : „ .“
( ) „ , “ (1 3:9).
, 24 – , .
, . , !
6 , ( ) 2000 .
. ,
. , . 2 3 -
. 1 2 .
, 7 – 11 , 7 . ,
1000 . : „ ?“ ,
. 5 6 ( 3000) ,
„ , .“
2 . ,
.
.
, 15 – , . 4
( 2 3 ) 400 „ .“ ,
, .
: „ .“ - – „
,“ 2 .
. - …., - ) , .
– . (
) . 1000 ( , )
, 28:22, , ,
.
, 19 – : „ ?“ - ,
. - .
, , . ,
!
4 , - .
: „ ,
.“ 6 ( ) , . ,
3 .
, 20 – . 60 70 ,
. - .
, 23 – - . , , ,
!
!
11 3000 , .
. ( .). . 19 20 ,
. . 2 3 . . ,
. .
. .
„ , ! ! 6 .
. . . . . . .
. . . . , !“
. : „ , !“
, : „ , !
. , , ! ? ? , .
, , ! , .“
: „ , , ! , , ! . , : , . .
. , . .“
, . - . . 9 .
11 , . , „
.”
„ “
, 27 - , .
, . ( 3 ) : „ ,
- .“ - .
: „ , ; , . ; . .“
. , . ,
. , , : „ ,
. , .“ : „
.“ : „ …. , …. … …. “ (
.) , 6 ,
:
„ , ”
, 28 – 1 . 10 000 :
„ , . .“
- …. . …. …. . … …
. .. , … . , .
, , : „ ?
, . . „ , .“
… … ,
. . 1 … …
. - . , : „
! ! , ? !
. ! !“ – . ! .
, 27 – - . ( ) . : „ ,
ь - -
, , -
, . .
ь
- : „ ь ?“
. ,
, „ .“ „ .“ .
. , .
, , . . , . „
“ „ “ –
. , .
. ,
, 3 .
. 4 ( , , ,
). ( ),
. ,
.”
4
. . . .
1740. , 3 – 2
, 16 18 . ! , , ( , ), „ “
„ , .“ ?
? , ,
, .
, 21 – . ,
.
. , 100, 150 , , - .
, 1 ( ) – 23 ( ! ) .
, , .
, , ,
, , . , .
. , , .
, . ,
. „ .“
, 2 – .
. : „ - . .“
, .
, .
.
, 14 ( ) – ,
. , ,
, - „ .“
, . - -
, . .
, 28 – .
. , , ,
. .
, , .
„ , .“ .
, .
, .
, 30 – 12 . ,
, . ,
, . ,
.
, 25 ( ) – ,
, . -
. 12 -
4
. : .
, 28 – , ( ) , „
, . . . ,
.“ , , , ?
. . ,
.
1741. , 1 – - .
( ) : „ , , -
.“ . , , .
, 28 – - , . .
, ,
, ,
. - ( ) , - ,
, . ,
.
, 6 – ь . . , .
.
, 7 – , , ,
, , , , , , ,
:
1. , , , - .
2. .
, , .
, . 12
, .
, , ,
- .
, 8 – . , ,
.
, 10 – - .
. , ,
, , , .
: „ “
( 16:17). „ “ „ .“ ,
, . „ , .“
, 8 – .
- , 5 6 . 2 , –
. ? 1)
80 , . 2) ,
1 2 3)
, . , ! „ “
„ „?
, 14 - 8 : „
“ ( 5:25). 1 2, .
. , , , ,
. . (
), . ,
: „
, , “ ( 14:4). ,
„ .“
, 15 – , .
. - ,
! ? ? , ,
, ,
, .
, 10 – : „ “ ( 3:6).
, 12 – „ “ ( 6:8) .
, .
.
, 25 ( ) - ( 1 3 ) . .
. ( ) .
: „ “
( 26:28). „ .“ „ “ ( 11:1).
, 26 ( ) – , .
, - , , - , 20 ,
. , , . ., ,
- ,
20 000 .
, 1 – , .
, . , ( )
, 2 . .
, , .
, , . - .
, 2 – . - ,
, . – - : „
“ (1 5;11).
: „ , ; , ,“ : „
.“ , „ - .“
, 22 ( ) – ( ) .
, . , 23 –
( ) : „
? Щ “ ( 116:12-13).
.
, 29 – , - .
.
. , .
, 7 – „ , “ ( 26:4).
„ ” : „
? , .“
.
, - . , -
.
, 12 – . ,
. : „ , .
. , .“
1742. , 25 ( ) – , „ “ (1 3:8)
. ( -
), , .
, ,
. : „ . ,
, , .
.“ - - . : „
- , .“ ,
. , .
. ,
: „ , !“ - .
- . , , ,
. . ,
, , .
, - .
, 26 – , . , „ “
. , , ,
. ,
, , . ,
.
, 15 – , .
: 1) , , 2) – 12 3)
.
, 10 – .
. ( - )
, . -
.
, .
,
, . ,
. , . ,
.
, 21 – .
, 24 – : „ “ ( 8:31).
, 25 – , , ,
. , - ,
, , , - .
, .
, 9 – . ,
, . 8,30 . . ,
, :
Hearken to the solemn voice,
The awful midnight cry!
Waiting souls, rejoice, rejoice,
And feel the Bridegroom nigh.
, 9 – - , .
, , . ( - ) . , . .
, 12 – - . ,
.
„ - “
, 17 – , . ,
,
. , 20 . - , .
, , ,
. : „ -
.“ ,
. - -
, , . : „ ,
,“ . -
.
,
- : „ , . 5
.“ 5 , .
. , , . ,
. , : „ ,
“ ( 14:4). .
, , . .
.
, 5 – .
, , . 2 3 .
: „ , ?“
: „ , .“ : „ ? ,
?“ : „ , . .“
, 6 – , -
. . , .
„ “ . - , -
.
: „ - , ,
6 .“ 6 , - .
, : „ , ,
“ ( 14:17).
„ “
, 9 – , , ( )
„ .“ .
: „ , - , .“ - . :
„ ?“ „ - ,“ , : „ . ! .“ „ ,
,“ „ .“
, 12 – .
, , .
, – . , ,
. , .
, : „ -
?“ : „ “ 1
2 , , .
, 13 – 7 : „ ?“ , ( )
. - : „ “
. ,
, . 6 ( )
.
. , ,
! 40 , .
. . ,
, .
18 . . , ( ) „
, .“
, 23 – 3 , . .
, , . ,
. 3 4 . , .
: „ , .“
, 1 – 5
. , : „ ,
, . , , ;
; , ; “
( 20:11-12). o - , .
, :
-
-
-
_______
In sure and steadfast hope to rise,
And claim her mansion in the skies,
A Christian here her flesh laid down,
The cross exchanging for a crown.
True daughter of affliction, she,
Inured to pain and misery,
Mourn’d a long night of griefs and fears,
A legal night of seventy years.
The Father then reveal’d His Son,
Him in the broken bread made known;
She knew and felt her sins forgiven,
And found the earnest of her heaven.
Meet for the fellowship above,
She heard the call, „Arise, my love!’
„I come,“ her dying looks replied,
And lamblike, as her Lord, she died.
-
- , ( , , )
, :
6 1711-12
„…. . , -
, ,
.
, ?
- – ,
,
– ;
, - . . . ,
. 30
40. . , . -
, .
. ,
, . ,
, - . , : ,
. , , , , , .
200
, . - , .
. ,
. , 200 . .
. . .
.
. . .
, , , . ,
. – ! .
, - .
, . , :
. , , ,
, . ,
. , ,
.
, ,
:
„24 1732
,
. , ,
,
,
, ( , ) .
, , , ,
ь . . . , ,
. . , ,
3 3 ; 2 . (
) . ,
, ,
.
3 .
, .
, ,
. .
, , . , .
.
, . , ,
.
6, , , 7 , - ,
8,
.
, ,
- , . , ,
, .
, .
. , -
- . , ,
, . , ,
, . , , .
.
. , ,
, -
.
,
.
.
. ,
- . , . - ,
, : . .
, . . ,
, . , ,
, , ,
.
,
,
- ,
.
, .
,
.
, , , , .
- : „
, .“ . ,
, , , , .
.
5 ,
. : ,
9 12 2 5, .
1 , , , ,
, .
. , ,
, . 10 5 .
. , . .
10 1 , .
, ,
.
, - , ,
, .
.
. ,
..
,
4 . ,
, - .
,
.
. - . -
.
, , .
, . , ,
. ,
.
.
, . 5 . - - ,
, .
,
. , , .
, .
1. , .
,
. .
2. , , , . . .
3.
- .
4. , ,
.
5. , ,
- .
6. -
. , - , .
,
, .
7.
, .
8.
, .
.
___________
, 1 ( ) – , ,
. .
, 4 – . ….. ….. ,
, ,
.
, , .
-
. ,
30 .
, 7 – , - . - ,
, , . . - : „ - ,
- , . 40 16
30 .
, 8 – - . , - , . 40 ,
.
, 13 – , ,
. - .
15 .
, 20 – . , ,
. , .
, 23 – , - 700 ,
, , . , .
5
. . . .
1743. , 1 – ,
, . : „ ,
, ?“ : „ , ! ! ? ! !
? ?“ ,
: „ ! ! ! ! .“
, , . „ “ - .
.
, 2 – 5 „ , .“ 8
8:11 , , ,
. : „ : - , .“
, : „ , - ,
.“ ! -
, „ -
“ „ !“ - ,
, , -
, .
, 22 – , 7 . ,
. ,
. : „ , , “ ( 37:4).
, .
, 23 – , , .
, , .
1, ( ) – 10 . ,
. ,
, , , , .
, ,
. 7 8 , .
, . , .
, „ “ „ .“
, .
„ .”
, 29 – , (
) . , .
. , , 5
( 10 3) . : .
, . 5 : „
“ ( 3:3). (
, ) . 10 - 6 .
, 10 ( ) – 10 „ , “ ( 33:11).
,
. -
. , .
, . , - , .
. ,
, 1 - .
, 18 – . 4 , 20 .
2 . , . ,
. , ,
. .
.
, 22 1743 ( ) – 4
, . .
. , ; „ , .“
2 3 , . . . 2-3
, .
, . 1 2
. , (
) , .
, 26 – . : „ ,
.“ , , .
, „ , “ . : „ ;
; ,“ .
, 27 – ,
, „ “ „ “ ( ,
) „ .“ , .
, 28 – 7 . , .
, . ( )
. . !
, : „ , , “ ( 31:1)
, 29 – - .
. 8 , . 9
.
, 30 – . . 7 , , , „ “
. , .
, 31 – , 120 . 100
: ! 11
, ( )
, .
„ .“ , ,
- , , .
, 3 – . . , 9 10 . 200 300 ,
. ( 2 )
400 500. : „
“ ( 4;18). , .
. : „ , Щ
” ( 14:4) 500 600 . , 5 - . 700 800 ,
: „ , .“ 1000 ,
„ .“ , 2 3 . ,
.
, 9 – . 10 12 . . , – , ,
. 100 , „
.“ .
, 10 – . 4. , ,
1000 , .
6 ( , )
5 . , 11 3 4 , 4 5
„Щ . Щ .“ ,
. ! , ! „ “ „
.“ . „ , “ ( 104:8).
8 9 . - ( ),
. : „ , ?“ .
.
, 12 –
. , -
. . , 13, , - 3
. . 15 . :
When passing through the watery deep,
I ask in faith His promised aid;
The waves an awful distance keep,
And shrink from my devoted head;
Fearless their violence I dare:
1 . - .
„ .“ , 6
, : „ ,
?“ . , ,
. , , , , ,
. , , . 5
: „Щ . Щ .“ 9 10
200 300 , .
. , , , ,
, „ .” 3 9 . .
, 20 – 2000 3000 , . 6 . ,
10 000 , „ , , .“
, . , ,
„ .“
, 21 – 3 4 , , , ,
. 5 : „ .“ . ,
!
, 22 – . : „
?“ , . .
. , , .
, 20 – , ( ) . 12
- , : „ “ ( 13:8).
, ,
, . , .
: . : „
.“ . , , . 5
- . „ , .“
. . -
. , , , , .
, . :
„ ?“ : „ .“
: „ .“ , ; :
„ .“
: „ ?“ : „ , ,“ 200 300
, . .
2 . , - , - , : „ - ?
.“ . , - .
. : „ 5 .
?“ „ “ - „ .“
- .
7 . - . . ,
, - . 70 . 100
. . , ,
, .
. , .
.
. , .
,
, . : „ ?“ : „ , !
, , !“ : „ , .“ : „
? ?“ .
. : „ . .“ . ,
: „ , . .“
. : „ !
! .“ , - ,
4 5 , - .
. .
, 10 .
.
, ,
. , ,
, - .
( ) : „ .“ ?
? „ ? . .“
.
, . .
, . , . ,
, : 1)
, . ,
. 2) ,
. , . ,
. 3) ,
- . , ,
.
„ „
4) , „
!“ 5) , ( , ) ( )
. 6) , ,
. 7)
, „ ! ! !
!“ 8) , , , ,
.
: „ ! !“
! 2 .
. , ,
. , , ,
.
, , :
, , : ,
, . ,
. - . : „
, .“ , .
. , . : „ , . . , . ,
, .“ , . : „ , ,
.“ ?
. , -
.
, , .
, , -
, . .
„ ,
- (
):
, , ,
:
, .
1743
.
.
. . , !
, 22 – , ,
-
. , , -
. , ,
. 6 2 3
. ( )
. , ,
. , .
, . ( ) ,
, , , ( ) , .
. ,
.
, , , .
, 31 – .
, 2 – :
-
, , 4 :
:
, . , - 1500,
.
. 5 ,
. .
1 . ,
. , ь .
6 : . .
6 .
, . , (
!) . 200 300 , - ( ) , .
6 , . -
.
- – ь –
.
6
. . .
1744. , 18 – , 20 .
, 25 ( ),
. .
, . - 1900. .
!
, 24 ( . ) - . ( ). .
. .
, -
. .
,
.
, 27 –
! 42
, , 40
( , ) , ,
. ! !
1745. , 5 – ( ), 10 000 -
- . .
13, .
- -
, . , , 14,
.
. . (
) , „ .“
.
,
, - .
.
.
, 18 – .
.
. . 2 3 . ,
, .
, 4 :
„ ,
, . , ,
, .
:
“
e 2 3 -
. .
, 6 – - , - 2
. . !
, 19 ( ) – , - .
, . , ,
, 500 2 - .
. . - , -
„ “
, 21, .
7 8 , , .
: „ ,“
. : „ , , .“ . ,
, , „ “ , , „
?“
40 50 . ,
. , - .
, 21 – . , . .
. - ! 2 - , . - .
„ .“ , . : „ ,
. .“ 9 . -
( ) . 9 . , - .
, , . .
. - .
, , , : „
.“
, 22 – . 2 . 5 : „ “ : „ , .“
, - -
, .
, 29 – . ,
30. 6 . .
, . .
: „ “ ( 15:1). 7
- . ,
. 40 50
, .
, 2 – . . , , ,
, , , .
. . , , , ,
. , , .
, , . ,
.
- , . ,
: „ , . .“ : „ ,
- ? . .“ .
. , . „ - ,“ , „
.“ , .
, 3 – 9, - . - ,
, , . ,
. : „ - ?“ : „ ,“ . :
„ , , ?“ : „ .“ „ , ?“ : „ “ „ , .
. .“ ¾ ,
. . , 3 4 . : „
?“ „ , ,“
: „ , , . .“
- . . . ,
¼ . , ,
, - 3 4 . ( ) , -
, , - - .
- . - . : „ , ! .“
, ,
, . , , , ,
: „ .“ ,
¾ . „ ,
.“ : „ , ,
, , .“ : „ !
! , , . . , . ,
, , .“ : „ ,
.“ „ ,“ „ .“
, .
, 4 – . 3 , .
, . -
. - . . .
. - . . .
: „ ! ? ( , ).
. , .
, .
: „ , , ?“ : „ .“
, . : „ , - ?
?“ : „ . - .“ ,
, . , ,
: „ ! !“
. : „ . ? ? ?
? ?“ ( , )
: „ , ! ?“ : „ , .
. . .“ -
. . ,
. - - , : „ ?“
2 3 ,
- . .
, :
, . - , ,
. , ,
,
- . , , ,
, ,
, . ,
?
„ ”
5. , . -
, . . : „ .“
. : „ ,“ .
, ( ) ,
- . : „ ?“ : „ ,
. , .“ 4 5
: „ , ? .“
, , „ - .“
- , ( ).
, :
. . ( ) „ - ,“ : „ ,
- .“ : „ ,
. .“ : „ , , .
,
.“ , „ “ !
, , . ,
„ ,“ , - …. …. : „
!“
, 6 – - . . , ,
. , , .
: „ .“ , , ,
.
, 7 – 5 8 . 6 7 . ,
. . - , . ,
- - . ,
. - . - .
, -
.
, 8 – 5 : „ “ . . , -
( ), .
, 9 – . - . , .
. , . .
. .
, 10 – ( , ) „ , , .“ -
, , . : „
, “ . , ,
. . , .
, 25 – , , . . 1
, ,
.
, 9 – - .
. .
.
, 12 – , 5 8 ,
- . - , -
- , .
! - , , . , .
, .
, 18 – 5 . -
, , 2 .
, : „
, , ?“
, 19 – ( - ) ,
, . , ,
. : „
. , “ ( 28:5).
, 20 – ,
. .
, . ,
. . 1
, .
, 21 – .
. :
„ ,
,
, .
, . !
- .
. . , ,
. , –
–
,
, .
, , . , ,
. ( ) ,
? , , ? ,
, ? . ,
.
. .
, 22 – .
. -
. ,
. - . 8
.
!
. ,
, , ,
.
: 1) , 2)
, ,
.
, , .
, . ,
, , .
, , , , ,
.
, 29 – , , .
. -
, . –
. , .
,
.
, 8 – :
„ , , . ,
:
. , . , ,
, . ,
, , .“
, 26 – :
„ ,
,
, .
, .
, ?
? , ? , ?
? , . ,
, .
.
( ) .
, .
. ,
, , . ,
. , , , , , ,
-
- .“
, 27 – - , - .
, 4 , . 9 ,
, .
ь
ь , ,
. , .
. , . – ь ,
, .
, 7 – , , . 1:15
.
, 8 – , , - . , - .
.
7
. . .
1746. , 17 – - - .
, - . -
, , .
. 7 . ( ,
: ). : „
, ?“ .
!
, 30 ( ) – , , , .
. ,
.
, 6 ( ) – ,
. . , , 26 .
-
. , , .
. . .
, .
, 17 – . 30 , 50. 250 .
1747. , 10 ( ) – .
, 15 – , , 16 3 ,
. , .
: ,
. , .
. . ,
. 2 . 6
.
, 17 – , , ,
, .
,
. , , ,
, .
, - - .
, . , .
. - .
- ,
- .
, 18 – : „ , . ,
.“ : „ 20 .“ .
, .
. , (
) . ,
. 5 .
ь
, 24 – 20 . .
, . , - . , , . , , ,
. ь , ,
6 . ,
. , ,
.
, 24 – ( ) . 3. 4
. 7. ,
. , „ .“ 3 ,
8.
, 26 – , 5 .
. ( - ) .
2 ,
. :
„ ,“ , „ , - .“ . „ ,“ ,
. , .
( 9 ) .
, 10 .
, 27 – 4 . ,
. , , .
6 , . ,
, , . ,
, , - -
. , -
. : „ , . . ,
, . , .“ ,
( ) - ..
. ,
, 28 – 5 , 8 :
„ “ ( 55:6). -
. 10 . - „ “ (
9:44).
, 29 – 3 4 6 , 3 . 7
.
, 30 – . . 1 ! , .
. , ?
, 1 – , . .
, . 5 - . ., . . . . ,
3 , .
, 2 . . ,
, , , .
, 12 ( ) – , . ,
, . ,
, ( ) .
, ,
.
, 27 ( ) – .
( ) .
, 28 – , , .
( ) . .
. , .
, 2 – . - . .
, , . - . , .
, : „
.“ , . „ ,“
, „ ? .“ ,
. , -
, : „ . ,
.“
1748. , 28 – . 10 .
: .
. , -
. . .
, , . , .
, 6 – 8 . - ь „ .“
„ .”
, 9 – 60 , - ,
. 2 3 230 . ,
5 ( ) .
, 12 – . ,
, . 4 5.
. . :
, ( )
. -
. . ,
, . - .
, . , .
.
. , ,
- , - . - , ,
. : „ , , ? ? ?“
: „ . “ ,
. - , : „ , .“
: „ , . .“
. . ,
5 .
. ,
. : „ “ , ,
.
: „ , .“ ,
. .
, 9 – 5 . , , .
. , – 10-12 ,
30 . , .
, - 7. , .
, 10 ( ) – . 3.
, , 6 .
, 12 – , ,
. -
. 100 200 , .
- .
. , - , .
, 15 – . . - ,
, , .
, .
, .
, 23 – - „ .“ ,
, . ., - ,
, . ,
.
, . , .
. ,
.
, 24 – 5 8. ,
. , , -
. , .
. .
. , .
, 25 – , , -
. , - ( )
.
, - . , .
. . .
, 28 , : „ , , ?
!“ : „ .“ 5 , ,
. , . 6 . 9 . 1
2 . , 1 ,
. 11 , 15 . 3 6
. 7 , , , .
, 29 – . .
. , 2 , , , . ,
.
, 3 – , 20 , , ,
„ “ , , , . -
. . ( , ) :
„ ! !“ : „ ,“ . ,
.
. , . ,
. .
, 15 ( ) – 5 8 .
, ( )
- . ,
: „ , , .“ , : „ , . .“
, 16 – -
: „ , ?“ ( 8:37).
, 18 – . , . 8 .
. 4 .
, 12 – . !
, ! !
- .
, 21 – - . 12 .
, . ,
. , 2 , ,
2 3 . . , , , , , .
, :
, 22 ,
,
12 1 , , ,
. , . ,
, . , 10 .
. , , -
: „ .“ , ,
, .
- , , - ,
, . ,
. , - , ,
. ( ) 1 3 4 (
: „ , , “) : „ .“ ,
, . .
„ , - , , .
, .
.
- - . -
, - .
.
, , , -
, .
.
, - , . .
( - ) 10 12 . , ,
.
- . ! ,
, ( ), , ,
? , ,
, , .
.“
4 5 .
, . , .
.
7 . .
- . , 8
, . .
, 28 – - ., , . 7 , ,
: „
“ ( 26:38). , . -
. ,
, .
.
1 . , .
, . 1 2 .
. . ,
- .
. , ,
. , .
.
, 22 – .
:
.
, 21 – . , , .
4 . ,
. -
, .
8
. . . .
1749. , 3 – . 4 ,
. 3 , .
. .
( 14) . , ! , - - ,
„ .“
12 , , - .
. , !
. . .
, 6 – . , , . ,
. .
, . , ,
, . , ,
, , , .
, 7 –
, 8 – . , .
, 12 - 1 2 . . ,
. .
. - , - .
„ “ ( 24:44). ,
.
, 15 – . 6 .
. 1 2 3 .
, , - .
, . ,
. 3 ,
7 .
. : „ , , “ (1 4:11). ( )
: „ , “ ( 7:25).
. 400 ,
449.
, 24 – , ,
- . , .
, , . .
, - .
, 12 – 5 . , ,
. . ,
. . 6 7
( ) 2000 . ,
.
, .
. ( ). ,
, 13 600 700 . , .
, . ,
.
14 ( ) . ,
7 . 12 . , , ,
, . , , .
: „ “ ( 7:37).
. 6 7 .
, 15 – ь
, , . .
, 17 – , 8 . ,
. , - - .
, .
, 22 – . , ,
, , - . ,
„ .“
, 24 – 8 , 6 . , . .
, . , , , ,
, .
, . 6 7 . 6
.
, 5 – , 3 , . .
, , ,
, , ,
.
, 13 – , ,
. - . . , , . 5
, . 7
- , , .
, 14 – 12 . ,
. .
.
, 7 – . . - .
, . ,
- .
, 19 – .
. , ! , ! ,
,
!
, 20 – 10 ( ) . . , .
, . 10
( , ) . , ,
. . 8
. 4 . - ,
. .
, 25 – . ,
. ,
.
, 6 – – 2 2
. 12
. , , , –
.
, , .
, ,
„ , .“
, 9 – . , , „
“ , : „ .“
, 26 – , .
, 27 – 3,30 . , , ,
, . ,
. , . ,
. . .
– , , .
. 20 . , ! „ .“
. . , .
.
, 18 – , , . ,
, , , . ,
: „
.“ .
,.
5 . ,
. - .
. . - … ,
. , ,
.
, .
: , . , …. ….
„ .“ …. ….
- . , - . . . .
, . , , ,
. ! , , ,
!
, 19 – 5 -
. , 9 . : „ ;
“ ( 22:4). , !
, .
, 24 . 1 , , ,
. -
, . , .
. , .
- , , 25. .
1 . , , , .
. - . ( )
, . , , . . „ ”?
1750. , 28 – ( ) - .
! , - - .
, 6 ( ) – . , 7 .
, 11 – , ,
, , - . , 19
.
. - 2 7
.
, 20 – , 16 , . ,
, 1 .
. , .
, 21 – , , . , . . 4
5 - . , .
1 - . .
, .
: ,
.
, 23 – . 5.
. , 4 ( ),
. 10 ,
, . , ,
, – .
, .
, 25 – 5 6 . , .
3 4 . 10 5 ,
. , . ,
, , - ,
, , 3 - . ,
, .
, 25 – , , .
( - ) . ,
. -
. , 1 2 .
, 3 . 6- 7- ,
. .
- . . ,
. 11 .
. . , ,
. , - …. ,
, , . ( 30
) . ,
. . ,
- . .
, 29 – 4 5 , . 1 2
. , 5 .
, .
. - ( )
. , - . .
, . ,
. , .
„ ”
. , !
, 31 – . 7 ,
, , . ,
…. ( ) . , , , 20 : „ ?“
. 1 2 ,
. ( ), . ,
.
. 9,
, . . , (
) . „ ! !“
. . , :
„ ! !“ ,
.
-
, 12 ( ) – , , . -
, . ,
„ .“ , .
, 20 ( ) – , , 8
. . ,
. .
, . - - . -
: „ , - .“ : „ , .“ - :
„ , .“ : „ . ?
.“ - : „ , - ,
.“ : „ - , .“
5 . -
– ! ,
. .
. , . :
„ , .“ ,
. -
.
: „ !“ -
. ( , )
. , .
- , - , . -
, , , ,
, , , . ,
, - ,
- .
, 21 – . 3 5,45 ,
.
, 23 – ,
.
, 24 – - , , , ,
.
, 25 – - ’ , , ,
( - , . , , ,
). , , - ….
. , 26 .
- . ,
. ( ,
). 2 3
. , - …., . ,
. ,
. - , ( ),
2 3 . , .
.
, 28 – , - , . 7
. , . , - …
. ,
. , .
, , , .
! ?
, 30 – . …. , . : „ -
.“
! , . 5 .
- . . - …,
, . , .
: „ .“ , 1000 . ,
, , .
.
7 8 .
.
, 31 – . , . -
, „ .“ ( ,
) , . , , ,
, , . , ,
.
, 13 – , 14 . , -
. , , .
, 8 .
. : „ , , ,
. ,
. . . ,
- . , .
5 . . 1 2
5 11,30 .
, 15 – 2 , . , 16 18 ,
. , , . 4 ,
25 . -
- , .
. 2 , . ,
. , 4 , , - -
. ? .
90
, . 11
. , . ,
, 4 . ,
. . 12 . , -
– 60 . . 90 .
, 21 – , . ,
! !
, 6 – , . , 8 .
:
„ . . ,
. , .
- . , 24 , , - . 6
. , . : „
.“
1 4
, , , , 1
, 17 4 . .
, 17 – , . ! , .
, 19 – - . 4 . .
, .
, 21 – . .
,
.
, 23 – . ,
. 9 1. 5
. , - 6 .
, 24 – , .
. . . , ,
. . !
. , - .
, 27 – , .
, 28 – .
, 29 – 4 5 . -
.
, 3 –
, ,
,
.
, 11 –
.
, 15 – - , , .
, 3 – 20.
, . , .
.
, 5 – . ,
. , , ? ?
An heap of dust is all remains of thee!
‘Tis, all thou art, and all the proud shall be.
, 10 – , „
.“
, 17 –
, - , ,
, , .
9
. . .
1751. , 10 – - , ,
, .
, . ,
. 7 . - .
: „ ?“
, 31 – , , . ,
. ,
, .
– . ,
, . ? ? ?
, 1 – , ( )
, 5 .
12
, .
, 2 – - … , . ,
- . , . ,
- , ,
, .
, 6 – ,
„ “ .
, 10 – 5
, .
.
. , .
- … ,
. ,
.
, 17 – , ( ) 23 .
.
, 18 , . . ( )
.
, 24 – .
, 4 – .
- .
, 19 – ,
. , ,
, 27. , -
- , . „ ,
, .“
, 11 ( ) – , : „ , .
- , .
– . - - ,
5 , . , .
. , . , , 12
, .“
, 22 – . ( ,
) . , , . ,
.
, 23 – - - .
, 24 – 3 4 - 7 .
. ,
, : , .
- , - .
, , .
. ,
, .
„ “ ( 3:17).
4 5 . ,
. . ( ) . ( - … ) ,
:
.
, 25 – – - , , ь .
.
. , ,
.
6 : „ .“ ,
. , 1 .
2 3 - .
.
1752. , 15 ( ) – - , .
, . , .
. 4 5 . ,
. 7 .
, 16 – .
3 .
. , .
, , .
, 2 – . , .
, , :
„ , ?“ ( 13:23).
, 24 – , ( 80 .) , 30 . – 10 , 10
( 20 000 ) 10, . , : „ ,
!“ ( 12:20).
, : „ ? ?“
- … ,
- . .
3 – . 5 6 ,
. , ,
, .
: „ ?“
, . ,
. , .
. : , 9
, 3 3 , ( ,
) .
, , .
, 25 – .
. , ,
. , .
, . ¾
.
, 9 – : , . ,
. , ( )
.
, 15 – , - . , . . , .
, . 4 5 ,
. , , .
, .
, 20 – 6 . . ,
- . - : „
.„
, 22 – , ¾ . ,
. ,
1/3 . , „ “ . . , .
.
6 , . , - ,
, , , .
- .
, 25 – . 8 . ,
, 2 3000 . ,
.
, - , , .
, 23 – .
, 24 . 10 100 . 100
4 . ,
. - .
, 30 .
, , 2 , .
, . 5
5 . , .
. , 6 , .
. :
, : , , , . .
, 8 – , .
. - . 11 , . 6
, , .
, 9 – , - ., . , 4,
- . ,
.
, 10 – , - . , ,
. - , .
, , - .
, 1 – . .
– o . 8,
. , .
, 13 – . a o
? , .
, 14 – 7 .
.
, 24 . , ,
, .
. , .
( , ) .
. !
( ) „ ,“ , 200 .
- .
1753. , 20 – ,
. . ,
, . , , , , ?
, 3 – , . , , ,
! , , !
, 8 – , , (
) , . , ! ?
, ?
. (
) , , . , !
. , ,
, . , ,
. , : „ .“
?
, 15 – - …, . ,
, .
75 .
, 16 – , 19 .
, 31 – , - …, … ! , , ,
50 . , ?
, 15 – .
, , ,
30 5 . 1-2 11 12.
. 7 1. 2 3
.
.
, . , ,
. , . 30
, . .
, - ( ),
.
. ! ,
, , , , .
, 17 – 4 , . ь ,
, . 8 .
, -
.
, 18 – , . ( )
. , - - .
. , . ,
, . . , ,
, .
7 - …. ( ) . ,
.
, 19 – 7 ,
. , . 4
, , , .
6 . , , „
, .“
, 20 – , . - .
7 8. . 25 . ,
?
, 25 – , , . , 16
17 . ( )
( , ),
, .
, 8 – ( ) . :
- , . ,
. , ,
„ .“ -
4,30 . , ,
9, .
, 8 ( ) – - …. 2
3 , . ,
. 9 10 , 12
. 4,30 1 . ,
. . , . ,
( ) -
.
6,30
. , . 10,
3 ,
.
, . .
6,30 , .
. 5 - .
, .
- .
. 72 100.
, , 60 . .
.
25, , . . ,
. - .
, . , .
, 27 – . , .
, 12 – . 7,
, , ,
.
, 13 – , , - ,
. , 14, , , .
, , 1 2
- - , 18
.
, 19 – - 11 21,
. - .
, 24 – , - .
, , 25, ,
. ,
. .
, . , .
. 1 , .
, 26 – - … , : „
, .“
( ) 9 . (
), :
51
, ,
10
:
, .
, 28 – , , . 9 ( ,
) . ,
, . 5
. , 1 .
; ( ) 12 1 .
, 14 – , „ “
. , .
, 20 – . ,
.
10
. . . .
1754. , 1 – . , 2, .
, 8 .
, 4 – , , 6, ,
, , ,
.
, 7 – 5 9 , 5 6 .
, 31 – , ,
.
, 19 ( ) – .
, 26 – 4 . ,
!
, 1 – .
, 3 – , .
.
- - . !
,
- - .
, 29 – .
, . , ,
.
, 22 – , .
, .
2 ( ) – , .
. , .
, 9 – , 9 ,
. ,
. . - …. . o .
.
, 2 – , , , 2
. , , .
, 200 .
. „
.“
, 3 – . , (
) , . ,
. . , .
.
, 4 – . , 7, , (
!), . . .
( ) .
1755, , 7 ( ) – . 6
. , , : „ ?“ , (
) . , ( ) – ,
. , .
, , ,
. , . ,
, .
, 14 – ( 12) . 6 , , 15,
, - - , . ,
- - . , 2/3
40 . 40 . - ,
. , , (
) . - . 7
.
, 24 – - 4 ( ).
. ,
. 1 2 , . , , .
, 25 – 5 . . ,
.
- , . ,
.
3 , . . , , .
, . .
, 6 – . ,
. ,
, ( ) .
, 12 – ( ) .
, 21 – , 13 . - ,
. , - ,
, . , ?
! !
2 – . , . ,
.
, 7 – - , :
„ , , - , .“
, . . ,
, - .
, 8 – . ,
- . , . 5
. .
: „ “ ( 12:34).
, 16 – .
, : „ “
( 147:20), . . ,
: (1) , (2)
(3) (4) , „ ,
“ (5) .
, 24 ( ) – -
,
, , .
„ “
, 31 – 5 , .
4 , ,
.
, 1 – .
, 2 – . , 10 . .
, , ,
. .
, 2 – , ,
- .
. .
, , . 6 , 1 .
, , .
, , 5, . , . „ 20 “, , „
. , . , , .
.“
, , , .
„ , - “
( 4:14). . , 10 (7
), „ “ . .
. 1 2 , - 9
.
, 6 – . . (
) , ,
. , , ?
, 7 – . , . . , ,
. , . 2 3 ,
. , 12 .
: „ , ! ?“ , , 3
, , .
, ,
. .
, . ( ) .
, 13 – . . ,
, :
: „ , ….“ ,
. . ,
. , .
, 15 – 1 ( ) ,
. , ь , ,
, ( ,
) , .
, 23 – , . , .
, , , . , ,
. ,
, .
, 5 – . , .
, 17 – , . ,
. .
. .
, , .
, . - - : „
, “ : „ . ! “ ( 29:10).
, . ,
. , . ,
!
, 12 – , ,
. ( ,
) ! -
.
, 23 – .
. , ? , ?
, !
! , ! .
1756 – , 26 – -
.
, 28 – , . .
, .
, 30 – . , , . ?
?
, 6 – , . .
.
, 23 – , , .
, 24 – .
.
, 25 – …., : „ , .
500 …“
, 11 – . . ,
.
, 15 – , , , 4 .
, .
. 7 , , .
, 19 – , .
, ,
.
, 20 – ( -
) .
. . 1 2 .
, 22 – , . - 15 . , .
, 23 – .
. 7 8
, , 9 - .
, , , . 12 .
.
, , ,
3 4 . 6
. 11-12. ( ),
. .
6 . , , .
, . ,
. , ,
. , ,
. , . : „ ?“ :
„ ! . - .“ . ,
, , . , , . : „
.“ .
. , . -
, . .
, 29 – 12. 6 7 .
. , - ,
. „ .“
. 2 ! 9 10
. . .
, 21 – , .
, .
, 1 – - . 1 , . . - , ,
. .
, 28 – , , : „
20 . . , .
. . ,
, . .
, .
, . .
, . ,
. ,
, - , 20 . - 2 3 .
. , : „
.“ . - .
, , . - . .
, , . .“
, 10 – , - , , .
, , . , , ,
. , .
.
5 , 5 600 . ,
, .
, 11 – ,
. , . „ “
, „ - . .“
2 - . , ,
,
. , , .
, , .
,
. , . ,
. .
, 3 – , . : „ -
. - … …. . „ 20 - , .
,
. . , , , .
, .
- . .
, , ,
. . ,
. .
. . .
1 2 , , ь ,
. ,
. - , .“
, 4 – , , .
. (
) . ,
.
. ,
, !
, 6 – , .
, 8 – , . ,
. - !
. - . .
. . . ,
. , .
. . - , ,
. . .
, 12 – 8 , -
. .
. 8 23 .
, 13 – 7. 1 , .
, ,
. - . ,
, , .
. ,
4 .
. .
. -
, . 4 ,
. , .
, – , .
1236
, 25 – .
, 26 – 50 , ,
, . .
.
, 27 – .
.
, 28 –
.
, 6 – .
. 18
? , , 1 1756 ( )
1236 .
, 10 – : „ , ?“
.
, 9 – . , .
, , ,
. 2 3 , :
, , . . , ,
, , .
( )
.
11
„ .“ . .
1757. , 21 – , .
( ) , 2 3
– , .
. –
.
, , - . - , ,
. 4 , ь .
, 1 – . - , , .
( ) , .
. , .
, 3 – 7 .
, . ,
, .
, 4 – , . , -
. ,
. - - .
( ), , .
, . ,
.
, 9 – , , . , , , -
, . , .
, 10 – . , . ! .
, . 10 ,
.
6 . , .
15 20 , , , ,
. . ,
, .
, , .
, 13 – . .
. , , „
.“
, , , .
- .
, 16 – . , ,
, ,
. .
. 250 - .
, 22 – . ,
, ,
. .
„ “
, 28 ( ) – - : „ 12, : „ ,
, .“ .
4 ( ь ) ,
, . . , . –
. ,
. , , ,
, : „ , .“ . , ,
.
: „ , .“ .“
: ? ь ,
.
, . !
- . !
, , .
. , ,
: „ ,
, .“ . …
, , . .
, 8 ( ) – . , , , .
. . -
, - , - -
. , ,
, - . , ,
.
, 15 – . .
, 4 – . . 5. ,
. - . 20 .
, 5 – , . , - . , ,
, . , ,
.
.
, 10 – . .
, , , . ,
, .
, 11 – 9 . . 1 , .
, .
5 – , , : „ ,
.“
, 21 – , , , . 1 .
, : „ , .“ ,
, . . - ,
. : „ , , .“ : „ ,.
, .“ 1 , .
, 22 – , .
. .
, .
, .
, 24 – 12 , .
, .
( - ) .
6 . , .
, 25 – 2 . , ,
, (
) . , , .
.
, 24 – ,
, 25 – , .
, .
: 8 .
. ,
: „ , !“ , - .
, . , ,
, , - , .
, . ,
- ,
. - , . ,
, . ( , ) . , , .
, , ,
. ,
- .
.
, 23 ( ) – - . , - . ,
- 16 2 , 8 ,
. - -
.
. , ,
?
, 24 – , ,
. . -
. 6 . 5 ( ) , ,
. - , .
.
1758. , 4 – - –
, .
90
, 6 ( ) – 7 . , .
. ,
. ,
. 3 . , 9, ,
. .
, 10 – . .
, 1 2 . ,
. 7 , 30 .
. 4 5
, , .
, .
6. , , . , ,
. 7, , - .
4 ,
. , .
( ) : „ ?“ : „ .“
. : „ !“ , ,
90 - .
, 1 – , ,
. , , ,
. 2 3 , ,
: 1)
. 2) . 3) .
, 17 – , - . ,
. , , .
, 16 – .
, . , , .
, , . ь ,
. , .
, 27 – . . ,
. , , ,
.
4 ( , )
. 8 , 28 4 .
. 3 120 .
, .
, 5 ( ) – . . -
, , .
. T
.
, 4 – , .
, . ,
: „ . .“
, 29 – ( ), -
. 400 500 . - ,
2, 7 14 . , ,
. ? „ - ?“ , ,
?
A little pomp, a little sway,
A sunbeam in a winter’s clay,
Is all the great and mighty have
Between the cradle and the gravel
1759. , 6 – ( ) . .
. , . ,
?
, 12 – 12 – 4 8
. , 1 2 ( - )
. 11 , ,
. , , 1.
. 9. . , 10 - , 4
, ,
,
. . - - - .
,
. .
,
. ? ( ) – , .
?
, , , ,
? ? . ,
.
, 17 – .
3 4 , .
. 2 ,
400 . ,
. 300 . ,
.
ь
– . ,
( ) , .
, . –
, .
, , , . ,
- .
.
, 21 – 10 . 3
12, – - 1. 6.
, - , . , - 130
., . ! ,
! ? . - ,
: „ 500 .“
, 22 – , .
, ! ! ,
.
, . 500 ,
4 . , ! .
, 4 – ( ) . ,
. , .
.
, 21 – 1 . : „ ,
, ?“ .
: „ .“ ,
, .“
, 22 – . . ь : „ , ?“ - …. : „ ,
, , .“ „ ,“
: , , !
, 23 – . -
, , ,
. , .
.
, ? . , ,
. , ?
, 4 ( ) – - 5, 8. , , ,
, , . , ,
, , . ,
. . . . ,
: „ , .“
! ?“ „ , . , .“
.
.
. ,
, . : „ ,
- .“ ,
. , .
, - .
, 3 – . . 2
, ( - ).
„ ?“
, , .
, 6 ( ) – , . ,
: 1) , , - . 2)
. 3) ,
.
4 . - . , ( 15 ) .
. ,
, .
. , , .
. , , , . .
, . :
„ , ! !“ 5
. 6 , : „ , ! !“
: „ ! !“ ,
. : „ .“ 7 . : „ ?“ „ “ „
?“ „ , .“ „ ?“ „ , , , .“
„ ?“ „ , ,
.“
2700 7
, 7 – 4 ( ) . 7
2700 .
, 13 – . ,
: „ , , , :
, ,
, , . ,
– ; ( 2:1-3).
, .
, 4 –
, .
- . - , .
- . -
. , :
Must I then leave thee, paradise? then leave
These happy shades, and mansions fit for gods?
, 30 – , , .
. : ,
, . ,
.
, . , 12 ,
.
, 9 – 7 , - , , , ,
, . , ,
.
, 14 – .
, 15 – . , .
.
, 17 – . 200 .
, .
, 19 – , , . , , .
, 20 – : „ , “ (1
5:12). , , - Conjectures on the Planetary World. . , , :
, , ,
, „ .“ , ? , . .
, 23 - .
. , . , ?
? , .
, : 1) . 2)
?
, 1 ( ) – , „ ,“
, .
, 15 – , , . , 1100
, , , , .
: „ , ,
” ( 23:9). 18 , 24.
, , .
. , .
, 19 ( ) – … … - … … ,
. , ! ( )
. ( ) .
, 23 – , . ,
. ? ,
.
, 25 – , - , . ,
( ) . , ,
, .
, , , , -
. , ,
, . : 1) , .
. 2) , - ,
, . 3) , , . 4)
, .
. . .
.
, 28 – .
29, –
. , - - .
. . . ,
. , .
, , ь , . , „
.“ , - .
, 9 – .
, 12 – ,
. .
, , , ,
. ., 80 .
12
. . . .
1760. , 16 – , , , ,
. , -
- .
, 21 – Historical Relations concerning Ireland. ,
, 1)
. 2)
. . , ,
. 3)
350 . 4)
40 , 1600 1641, . 40
, . 5) , , , . 6)
, , ,
. , , , , ,
40 .
10 , – , . , - -
. - , .
. ( )
. .
. . , . , ,
: „ .“ : „ , , .“ . ,
. ( )
, ; .
, 10 – .
, , .
, 10
15 , . 4 . – , .
. . ,
. , .
, 14 – 4 , , , ,
. . , . , .
, „ .“
, . 6 , . 5
. , , - ( )
. , -
. , , , , .
, 17 – 5 . .
. 27- . , -
, . ,
, .
.
, , . ;
, .
, 19 – . , .
. . ,
, . 1 ( 4 5 ) - , , 20 - . , 18
, , ( ) .
, 20 – . , , .
- .
, 21 – 8. - .. . ,
. 1, , -
. . , , . , .
. , , ,
, , .
. ь
: „ , .“ „ ,“ , „ .“ ,
„ .“ ,
. 40 .
, : „Щ “ ( 8:12).
.
, 22 – , , ,
, . . , -
.
, 24 – , .
ь , - .
, 25 – . - ? , 31 -
. 5, 9, 1 7,30. , 12 -
6 .
London Chronicle
1761. , 12 – :
„ London Chronicle.
, , .
, , , , , . , ! 1)
, , ,
.
. 2) . ,
, . 3) .
, , ,
- . 4) . 5) , .
. 6) , . ,
, ,
, - . , , ,
, . 7) ,
, , . , ,
. 8) - ( ) ,
, .
: , .
? ! ?
,
,
.“
, 14 – ( ) .
, 15 – 8 ,
. . ( ,
800 1000) , . : „ –
, ,
, “ ( 3:8) .
, 16 – 2 3 ,
. .
. , .
.
, 17 – 5 . ,
, . . , , , - -
. , , ,
. , . 5 -
.
.
, 2 ( ) – , . ,
. , 100 .
5 .
, 4 – . , .
. , , : „ ,
.“ : „ ,
“ (2 5:19). , , .
.
. , .
, . (
) , .
.
, 5 – . , . ,
. , .
, 6 – 6 . ,
.
, 11 – . ,
, . , , (
7 8 ) . , ? , ,
? ? , , , ?
?
, , .
, . ,
. , , ,
, , .
, 15 – . ,
.
. , . .
. 3 ,
. - .
.
, 17 – . . ,
, 8 .
, 19 – 8 ( ) .
, . .
. .
1 ( ) 2,30. .
. 7
.
, 21 – .
. , . - ,
. , . ,
,
, . „ 700 “ 7 ? , .
, 22 – . 11
. .
, .
, ,
. -
„ “ (1 1:30).
, 23 – 5 . .
. , 8
.
, 191 . 99 100
. , .
, 24 – ( 1000 ) - , - , .
, .
,
.
, 25 – .
, , . ,
.
, 3 – , . -
, , . :
, . 4 .
, „ - … , ,
577 .“ 13 14 .
, , ! , ? ,
? , , : 1) ?
, ? , ,
300 ? - ! 2)
4 577? 3) 10 , ,
10 ? 4) , , ?
, 6 , ,
?
, 5 – , 8
. , - . ,
.
, 12 – , , .
- , ,
. - . !
, 13 – 5 , .
. , , - , , ,
.
, 24 – 1 14 , : „
- , ,
20 , 12 13 . .
To . „ “
, , ,
. , .
. , . , , ,
. ,
. . , .
. . – .“
? ,
, .
, 27 – 11 5 , .
. - . ,
, , .
. ,
.
. 6 ,
.
. : „ ? ,
.“ , . ?
, 13 – . , - , - .
. - , - , -
. , , , -
, - .
, 14 – . -
, . .
, , 3 , .
. . „ .“ ,
. ,
.
, 25 ( ) – 4. ,
. , ,
, . , , 3 4 . : „ .“
.
. , .
1762. , 4 – . -
. , ,
.
, 19 – 12 . ,
- . , !
.
. ,
8,30. , ,
. ; . 6 . , ,
- , , - .
7 . . ,
, , 5 .
, 31 – - , - ,
. , ,
. , ,
. , , – 4
. , . , - ,
. ,
, .
200 300. ,
, .
- , ,
. - ,
, . .
, 12 – , . 5 ,
. , 5 . 4 ,
- . 60 .
, , .
, . .
: 7 . ,
. , , 6
6 . , .
, .
.
, 26 – . , - , ,
.
. ,
, , : „ , , “ . .
( , , ), -
. ,
.
, 28 – . , ,
, .
, .
. , : ,
. , .
6 7 .
- - . . .
, , .
, 3 ( ) – ь . .
, .
,
.
, 16 – , ,
, . : „ ,
.“ ,
, , .
, 24 – -
– , . 14 .
. 12 ,
. - . 2 , , ,
150 70 80 . . , -
. , . -
.
, 14 – . .
, . -
, .
. 5 6 ,
5-600 , - , .
, , 50 60 .
, 500 200 .
. .
( ) ; . , 10 000,
. ,
. ;
. , , , -
, .
; . , .
, 10 – , - -
. , ,
.
, 11 – – - . ,
. , , .
, 12 – , 3 4 . . ,
200 300 , , , . , , , , .
, 26 – -
. 1) - . 7200
– . 6 30 .
40, - 4 . 2) - . ,
, - , ,
. , , .
, 27 – . ( ) 2 .
. .
, 29 – 8 .
. , .
, „ “ [1]. . ,
.
5 , , , ,
, . ,
, .
, 4 – .
. .
.
, 5 – „ ,
, .“ ( 6:14) a , : „ ,
.“ . 1
. 5 , .
, .
: „ , , , , “
( 10:23-24).
, 15 – , ,
. , -
. ne .
, .
( ) .
.
, 25 – 1 . , .
, 28 – ,
. ,
. , . ,
?
e
: „ P , ,
.“ , .
, - 20 . ,
, . . ,
K , , ,
, , : „ ! !“ .
[1] – . .
13
. . „ .” . .
16 , 1763, – - , - ,
, 18. , 21 .
- . , , .
, 23 – , 24 .
, 25 – . - . ,
, „
.” - , . ,
, !
. ( )
. , . ,
.
7 , , : „ :
, – , , ” ( 6:16).
, , . !
, , ,
.
, 27 – . 1 . .
. , 2 3 . ,
, , 11 12 . -
. 3 4 .
, , , . , 3
, - .
.
, 29 – 7 . ,
, , 5 . -
, . .
, 7 – , .
. , , .
. ,
, .
( ) ?
?
, 16 – 5 , 17 . :
.
. , , .
- . , ,
. . „ ,” , „ .
.” . :
„ , , .” .
„ ” : „ , .”
. , ,
, , , , ,
. 1- 2 . ,
. - , . . ,
: „ !” : „ !
!” :
„ , . - .
.” .
, 20 – .
. 4 5 . , ,
( ) . 7 .
4 . , .
, 20 ( ) – 4 -
. 30 ,
50 , , , , . ,
, - , . 5
. ,
. , , .
, .
, 26 – 4 ( ), , . 6
.
, , .
, , , -
. 3 4 , , .
, , .
, , . - ,
. ,
.
, 17 ( ) – . ,
- . ?
?
, 18 – . ,
. „ .”
. : ,
, , , . - ,
.
, 23 – . , .
, ,
, - .
, 26 – ,
. , , .
, 1 – , . : 6
.
, 22 – - . 20 ,
: , . , .
1764. , 16 . – - .
? 5 , ,
. - - . ,
( ) .
12 . . : „
?’ : „ , .” .
. , ,
12 . 1 2
.
, 6 – .
, 16 – . !
, : -
. .
, 24 – . , 29 –
. , ,
. 10 , . , - ,
! .
,
, 21 – , , - .
. , .
.
, , , .
, 23 – , - , . ,
. , .
, 26 – , . .
: : „ ”, , „ ,
. ,
, : „ 6 . .” , : „
.” , .”
7 , ,
. . !
!
, 27 – . , - ,
, . , , - ,
, . 5 , .
„ ” , . .
, . - .,
.
, 31 ( ) – . , .
, , . „ ”
, - ?
„ ”
( , ) , . .
. , ,
. , , 1 , 1 4
. , -
.
, 2 – . , 3 –
9 , 6 7 .
. , , : „ .”
,
, , .
, 5 – 11 . -
„ .” , ,
: „ , .” : „ .”
, 6 – 9 11 . . .
; , , .
, 8 – , . . 8 .
, . . -
.
, 10 – , . ,
, . , . . 5
- . - ,
, .
, 16 – 6 . . :
„ , ?” , , ,
. .
, 21 – 9 . ,
. , .
, 23 – , ,
. . , ,
. ,
, . - - ,
, 25, 10, ., .
: , .
.
. -
, - .
, 27 – 7 . . .
. , .
, .
, 28 – 120 . , 1)
, 12-14 ; 2) , 6 7 ; 3)
, , : „ -
?” „ .” : „ -
.” „ - ?” ,
5 , 5 .
.
, 31 – 6 . .
. , , .
, 7 – .
3 . , .
-
. 7 . , .
„ ” „ .”
, 10 – 8 .
, , . 10 . - , ,
. . „ .”
- . - -
. , 100 .
, 11 – , 3 , ,
. , . ,
- .
, . -
, 100 .
, , - , . ,
, , .
. .
11 . : ” , ,
.” .
, !
, .
- - , . -
. - .
. , - . ,
. - , , . ,
, , ? , .
, 12 – . ,
150 , , 6 .
, - , .
, - , . . ,
. ,
. , , - . , 11 12 ,
.
, , , , .
, 13 – 1 . 6 7
.
, 15 – . ,
, , , . 90
. , ,
!
, 16 – , . -
7 . ,
, , .
, . , .
24-
25. , , .
. .
. .
. 6 22 .
, . , 5 . - -
!
- , . ,
. . ?
, 2 – , .
, . ,
.
. , … …. .
.
, 2 ( ) – , . , -
. . ,
, .
- . , -
. : . ,
, !
, 5 – . 1 .
, . , -
, . : „
? ?” -
.
, 14 – . , , 15 . ,
.
.
„ ”
, 16 – - . „ ”
. ( ) . ! „
.”
, 20 – .
. , . .
. , 5 6.
, .
7 , . - ( . .) -
. , - .
, 21 – , 2 3. ,
. , ,
„ .”
, 22 – 10 - : „ :
” ( 10:11). , , ,
. , -
, .
, .
, 25 – 4 2 , 2-3 . 3
. , - . - 7.
, . ,
.
, , , .
, : „ ; .
.” ( 9)
, . , ,
.
ь . , . ,
, . 11 12
, .
ь , . , .
.
, -
, , , , 1 . „
,” .
- . . , .
.
, 27 – . ,
- .
.
, 29 – , .
, , .
, .
- .
, 30 – , , .
. . - , ,
- . , !
.
, 31 – 5 .
. 1 2 , 7 ,
- . , ( )
, . ,
.
, ; . 10 ,
. , .
10 .
. 5 6 , . ,
, .
, , 3 .
( ) .
, , .
. 7 . ,
.
, 4 – . : „
?” . , - , 900 .
- 1 , .
5 ( ) – 30 . .
, 31 – , .
. ,
. 4 5 . ( ) ,
. ,
, , .
? ?
14
. . . ,
.
1765. , 1 – London Magazine,
, . . ,
,
, , , , , .
, 20 – .
. .
-
, 21 – 24, , .
, 28 – - , , ,
50 . , 63 - ,
25. - - .
, 24 – : „ ” ( 23:6). ,
50 12 . , , .
, ! , , , ?
, 3 – -
. ,
.
, 5 – . ,
. , -
. : „
, .”
, 18 – , .
, . , - .
, , ,
. ,
. - . .
, 21 – .
, 22 – , . - ,
, .
, 26 – , .
.
1766. , 31 – - . . ,
.
, 5 ( ) – , . , .
. , , - , 20
, .
, 7 – , , .
, .
, 9 – , . –
-
. , - !
, 10 – , , : (1) ,
- 6 , , , 6 . (2)
. (3) , ,
. (4) . (5)
2 . (6)
, . , ,
? , , -
?
, 24 – 5
. ,
. 10 , .
, , - . .
-
- . . , . , , .
7 8 . , ,
, .
19, – , . -
- , .
? 1 ( ) 11 .
, 27 –
.
. , .
, . 54 , - , . ,
1/3 ; . - ?
.
, 29 –
, . - . ,
. , : „ !
, .”
, 30 – , , . .
. ? : , . , ,
. , , ,
. , ,
. . , . ,
. .
18 . - . , ,
, .
-
. , .
6, 7, : „ ;
” ( 1:15).
. , ,
.
, 1 – , , . , , .
, „ .”
, 7 – 2 .
- , .
. , - .
.
, 7 – 8 , .
. ,
. , .
.
, 12 – . : „ , .”( 5:14).
, .
14 – 8 . . 1 - , , ,
5 , - , .
, 50 . , 2000 .
, 15 – . .
, . .
, - .
- . .
, . - ,
, .
, .
, 17 – .
. , , , .
, 3 – .
, 4 – , , .
, 5 – . , . : O fortunate nimium, sua si bona norint, Agricolml.
!
! . ,
? . , , , .
. . ?
? , ?
O quindo faba, Pythagorm cognate, simulque
Uncta satis pingui ponentur oluscula lardo!
„ , !” – ,
? , - .
; . - ,
.
1767. , 15 – - ., , . , (
2 3 ) :
„ Evening post ,
,
Christian Magazine .
– ( )
. - .
: 35-6
. 25-6 , -
. „ ”
, .
,
„ .” „ ;
” . . : „ ,
.”
„ , .” - : „ , - , , , .” „ , ,
- .” , . , ,
. „ - , .” . , ,
, : „ ;
.” ?
: „ - , ( . . ) .” ?
. . , , : , ( )
brutum fulmen; ( ) ( ),
„ , .”
:
”
, 1 – , .
.
: „ 16 . ,
. : „ .”
: „ , ?” , ; , ,
; : „ ” . ,
. .”
, 25 – , ,
„ ” . .
, .
. , ,
, .
, 24 – . , ,
. , , ,
. , ,
( 10 - ) , .
, , . ,
. ! 6 , . -
. .
, 13 – , ,
, , . ,
. . , ,
, 16, . 5 6 5 6
. 6 (
) , .
, . ,
.
, . ,
„
.” . 6 . , 40, 50 60
. , 6 . ,
, .
, 19 –
1768. , 2 – . ,
. ,
. 6
, , , . -
., 15 , .
: .
, 4 – - .
, . ! ,
. , : - , -
, . .
.
, 11 – - History of the Sufferings of the Church of Scotland.
, , , , . ,
, ! ,
!
, 8 – : .
. , ( ) -
, . ; .
, . , .
, 14 – .
, 15 – . .
. .
, 16 – 9 – , ,
. , .
. . ,
. , - . 5 10 .
. ?
, 18 – , . :
„ ( !) !”
, , - .
. 5 ( )
. .
, 19 – . , - .
, , 107 . .
1000 , !
, 20 – 1 , . , , , , .
, 22 – - , . , .
, - .
, .
, 30 – . ,
( , ) 3 ! !
. : „ , .” . ( )
. ? ? . , ,
.
, 16 – 11 , , - .
. - , .
, .
, , , .
- -
.
, 11 – . . ,
. „ ”
.
, 14 – . ,
, . .
. , - .
,
, 26 – . .
. , -
. ! ! , .
, 29 – , . An inquiry into the Proofs of the Charges commonly
advanced against Mary Queen of Scots. -
: (1)
(2) ( 17 , 24) , , . (3)
,
. „ ,
?” . , (
) , .
. . „ ?”
.
, 1 – 7 , . 6,
. , , ,
. - . , .
.
, 2 – . : „ ,
. - ,
. - . , ,
. , .
.
, 5 – , 15 16 , , . .
, , . ,
. - , ,
. - , .
, 14 – , , -
( ) . . ,
. ( !) , .
, 15 – 8 , . 12 1 - . ,
: „ ” ( 20;12).
. „ ” „ ?” ( 3:7). ,
„ .”
, 1 – , . ,
. 50 60 ,
!
, 2 – . ,
- .
. , , .
, 3 – . ,
, . ,
( !) .
. 5 .
, 7 – .
, . , . ,
1000 .
, 14 – , 1 . ,
2 ( ) .
, 7 ( ) – . - . 3
, 8 3-
4 . , .
, 11 – 9 . 1 2. . ,
, ,
.
, 12 – 12 . ,
. , , 13 . , . !
?
, 16 – . , ,
; . . .
, 17 – . , , .
.
18 – . 1 2 .
. ,
, . . .
, 30 – . .
. !
!
, 14 – Adelphi . , !
, - , .
15
. . . 20000 . .
1976. , 9 . - ,
, .
, 17 ( ) – -
Treatise on the Passions. 177 42. , - ? , .
, 27 ( ) – - , . ,
. .
, 30 ( ) – , 3 4 .
10 . . .
!
. -
. - - .
, 19 ( ) – 10 ( 10 12 )
, . .. ,
, , . ,
34 35 .
- : „ , ,
.”
„ .” ,
.
. ( )
, . ( )
1000 , 3 !
, 20 – , ,
. , , .
; , . „ .”
.
. . 5 14 , .
8 .
. , .
. .
- . ! 44 ! -
. . .
, 25 – . , , , 26 : „
: ” ( 12:13). , 1 2
, , , . ,
, , , , , !
, .
, 7 – ( „ ”)
„ : 1) . ? : 2)
. - ? 3) . ? 4)
. ? 5) .
. .
, , , ,
, ?
, 3 – ( ) 11 .
, . ,
?
, 30 – 5 ; 31, . , 1 - .
,
- . ,
. 50 .
, 23 – .
, 24 .
. , - ; , . 9
. .
, 24 – . 10 . -
. - 1 2 . .
. 3 , -
5 . 7 8 , .
, .
. , . ,
, .
, 25 – . ,
. - . .
, . ,
. .
? ?
, 8 – 9 . .
. ;
. - , .
- .
, 19 – 12 1 , , . , .
, .
. , , , .
. .
, 24 – , , , .
6 7 ; . .
, .
.
, 26 – , , ,
100 .
, 29 , , .
1777. , 1 – 1700 . . , , (
. 26:17-18).
, 17 – , - .
. , , . ,
. 1) , 2)
; 3) ;
4) , , .
.
, - , .
. .
, 3 – – ,
. ! - ! !
. , „
.” ! ? . ,
, .
: ; . - , . -
.
. ; , ,
. , , - .
, , .
,
, 28 – , .
, , , .
. . - , , ,
. , ,
- „ ” „ .”
, 5 – . ? . ,
. – .
. ,
, .
.
, 21 – . , ,
, .
. 30 : „ ?” ( , .). :
. ; ,
( , ) .
, . -
. .
.
, 25 – 5 , -
. : - .
, , . .
20 - . , - , .
, , - . 3
. . ,
, ; , .
, , .
, 27 – , - , . 6
. 7 , ,
. , , 4000 .
, . :
.
,
, 30 – 5 . , - ;
.
. , - , .
, , - , .
. ( ) .
- . .
.
, 6 – , ( ) .
. . , .
. . , . 7
, - . : -
. , 9 , - .
, 8 – . . , 100 .
. , , - .
. , .
!
, .
2 . .
.
?
, 4 – 10 - . : „
”; „ ” „ .” .
, ,
. - , ,
. , - , .
( ) . -
; , - . ,
. ; ,
.
, 19 – 2 . ,
,
. , .
.
, 15 – , , -
. , .
.
.
. 3 5 ;
, . 6 - , .
, 17 – . - : „
, .”
, 28 – , 68- . !
! 10 12 13 . -
. 27.
, . . , -
. 11 - ; 3 .
- 40 . !
.
, 30 – 10 . .
, .
, . -
.
, 31 – 9 , .
. . ,
„ .”
. . ,
- .
, 1 – .
: „ ” ( 27:21).
, 2 – . . , - , 1000 ; - ,
560 ( ) .
. . , ,
. . !
, 21 – , , , , .
, . ,
– , . : „
; .”
, 1 – . ,
: ,
; , .
. - ? ,
300 3000 ?
20 000
2 – 5 . 80
- 20 000. , , .
, , 7 . .
, . , . ,
.
, 9 – . - 2 ; - 5
.
, 11 – 11 .
, . -
. „ ” , .
, 12 – , - .
, .
, . , ,
. , , .
. ;
. . 5 .
, 10 – -
, , 18. .
. ,
, ,
. : ;
, , .
5,30, , 4. , . ,
. , ,
, !
, 23 – - ,
. , ,
. , , .
3 – . ,
.
, 4 – .
, 5 – , , .
, .
. , .
, 7 – 9 .
!
, 19 – 9 . . 100
20-30; .
16
. . . 70.
30 000 .
1771. , 2 . , , - .
.
, 23 – …..( ) „ .” Non cam
reliqui: non dimisi: non revocabo ( ; ; ).
, 25 – - , - - „ ,
.”
, 13 . . 100 ,
. .
, , ? .
, 24 – . , ,
- . :
If on the sculptured marble you rely,
Pity that worth like his should ever die.
If credit to the real life you give,
Pity a wretch like him should ever live!
, 22 ( ). . , ,
. .
. . ( )
. .
200 300 . ,
. . : „ .”
, , , .
. , , ,
140 .
, .
, . , .
, 700 800 ; ( -
) 1000 . ,
? !
, 24 . 69 . . 29.
.
, 1 . . , 2. . , 3, .
. , , ,
:
Lord Cardinal,
If thou hast any Hope of beaven’s grace,
Give us a sign. He dies, and makes no sign.
.
5, 2. 10
. ,
! , ?
, 16. . 46 . ,
. - .
, 30. , , ,
. . , . 11
, , „ .”
, 5 . , - . , -
- , . 4 5 , , .
. , ,
- . ,
, . , -
. 2 , 1759, 86 ,
.
, 29 - , . -
, . , ,
, . -
, . ,
.
, . , , .
, . ,
?
- , - , . ;
, 150 . .
, 6 .
6 .
, 16 . , . , 17. .
IV . ,
VIII. . , ,
. , ,
.
. -
. ? ! , , !.
, 21 - , , 25 . , -
. 1738 .
, 23 , .
, 25 - , .
. , .
, 30 - , .
:
Behold, what frailty we in man may see
His shadow is less given to change than he.
1772. , 14 . - ., - . - . . , , , . , -
.
, 16 - . , . .
. , .
, 4
100 . .
, 7 - , . , , . ,
, , , - .
, . ; , , .
, 2 3 .
, .
, . ,
, .
, 11 - A Sentimental Journey
through France and Italy. ! ? : .
. , . ( ?) . ; . ,
, .
,12 - -
. .
, .
, 14 - , , - . - .
, 17 - : .
, . ,
. ,
, , . ,
. .
, : „ : .” : „ , ! !”
. , , .
: „ ! ! , , .” , .
, 21 - , , ,
, . , , , .
, 6 ( ). . . ! ,
.
, , . , ,
!
, 14 - . - .
. ,
. , , , , 5
. .
,15 - 5 . 20 ,
, . ,
. , . :
„ , .” .
.
,16 - .
, 18 - . - , , .
, . . „
” ( 10:15). , .
, ?
, 20 - , , 20 . .
. , , ,
. 3 - ; .
, .
, 21 - .
. , 2 .
, - .
.
, 22 - 8 . ,
- .
, . ,
. .
, , . , ,
. , , - .
, 28 ( ) - , , - –
,
.
. , .
- , . .
. 10 ,
, ! „ !” ?
!
, 29 - . , ,
, .
- . 3 . . . -
. ,
„ ,” , „ ,” , . ?
? -
?
3 , , 6 .
. ”
” „ .”
, 5 - . ! –
, , , , . .
, , .
, „ , .”
, 20 - . , 21. , 7 , , II
, . , 2
3 2 .
, (
) . , ,
. .
. , 18-20 .
, , . , 1
, , ( ) .
! ,
, !
, . (
) .
!
, 22 - 2 3 . 2 3
. . ;
. , .
, 23 - . !
, .
, 21 . . 9 ; 1 .
. , . , 6 .
. 5
.
, 2 - . , , . .
. , , ,
; 3 4 ( 9 10) .
.
, 4 - 5 .
; , 12 14 ( - ) .
, , .
, 12 . 8 . ,
. , .
, .
, 6 . , . .
„ .”
, 14 . , The Works of Mr.
Thomson, . , „ ,”
. , ,
- . ь , .
?
, 31 - , ( )
. , - .
. : „ 2 - .. - … , 2 3 , ,
, 3 , , 6 8
. , ,
, 11 12 . .
. 8 ,
- - . : „
.” …, .
.” ,
.
, 17 - , , . 2
, : „ ,
1772, ..” ,
. .
, : „ - … 14 2
, , , .
. : „ , ,”
. - . .
.
. , . , , .
: „ , .” , .
, .
, .
.
; . , , .
. 2 .
, , , . . .
.”
, 2 . .
. 10 .
1773. , 1 . ( ) .
, 4 - . 150 ( 1619)
, . ,
, ( )
.
, 7 - . . .,
. ?
, 8 . ,
– 40 , -
! , . , .
, 24 . : „ , , ,
, ’ , . 1 , 1769, 18
, , 40
, , 17 ,
10 , , -
. , . 3
.
( ) 6 , , , 22 4 .
, , .
24 , 1773.”
,
.
20 .
, 27 - . 11 1 . , .
, 23 - 6 , 4 , .
. .
. - , . ,
.
, 26 - . , ,
. ,
, , , .
! - , .
, 5 . . , 13. ,
. , , .
–
.
, 21 - . . , . ,
, , .
, . 22, 6 7 . ,
, .
. 2 . ,
. : „ ! ! .”
: „ , .” -
. . . ,
(6 7 ) : „ .”
, 25 - , . .
: „ , , .” , , -
. .
- , ,
- . ,
. . ,
- .
, 13 . 20 000 5000
. , ?
! 6 .
, 14 - .
– , , , .
, ! , 40
. : (1) (2)
; (3) , (4) , - . ,
.
, 24 - .
- .
, . , .
, , ,
. 1 - . . ,
, : „
, ?” . .
, .
. 2-3 .
- .
. . ,
. , , ,
.
. , .
. .
, 26 - 2 11. , 2
- , , 3
4. , ,
, , . ,
, .
( 2 ) . , ,
, , , . ,
. , .
, 27 - . , 28. ( )
, .
, 29 - - , .
, . .
, 5 , . , .
, . , , . .
, .
. , , 70
!
, 14 - - . ,
, , , , ,
, . ,
. ,
!
. , . : „
?” - . ? ( )
ь . . -
20 ( ?) . ?
- .
, 15 - . ,
, , . , . ,
. -
. , - . ? , , ,
, ?
, 5 . 11 . ,
, . , : 70
!
, , 9.
. , 27, 4
. , ,
15 . , . -
15-20 40 .
, - , 30 . . .
?
, 16 - . ; ,17 ; 6 . .
70 30 000
, 21 - , , 22, . 8, 1 5 .
. , 5
, 23000 , - , . ,
, !
70 30 000 !
, 13 . . - , .
, .
. , ,
3 . 9 .
, 19 - , , ,
20 . ,
- , , .
.
, 4 . .
, 6 - 2 . .
, - .
, 11 .
, - , . 28 , 6 ,
, .
17
. . . .
1774. , 24 . - . -
, , .
, 20 . - , . ,
! ,
!
: „Щ !”
, 1 . . .
. , .
. .
, 4 - .
: „ , . .” ,
, , - . , . , ,
. , „ , 100
300 , , ,
500 .”
, , : „ ,
.” .
? , . . ?
? - ,
. 2-3 24- . - . ,
100 .
, 5 - 8 , 12 . , „
, .” - , , „ ”
( 17:30). . ,
.
, 20 - 9 - - . - . 2 , ,
. .
, . ; , .
. . , .
, . . . : „
,” .
: „ , !” : „ , ”
( !) . . -
, - . .
! , : , .
, 28 – , 72- 30 ?
- - ? , ? ,
. : (1) 4 50 . (2) 5
, - (3) , , - 4500 .
ь
, 30 – , ,
ь , . , .
, 31 – , -
, . ,
: ь 24 . ,
- . , , ,
, . .
; . .
.
, 2 – 10 , , . .
, -
, . ,
.
, 6 – . .
. .
. II. , ,
. , , .
.
, 10 – ; 11 . , ,
,
.
,12 – 5 , .
, . - ,
: , . ,
.
, - .
: . , . :
?
,
, 31 .
, 4 – ( ) : „
, . , .”
: „ .” 10 12 . ,
. 2 3 :
: „ , - .”
, , , . , .
, .
, - . , .
: 30 , . : „ ?”
: „ , .”
. , , . , , .
- :
„ , . , .” 52
, .
, 13 – (9,30) . : ” 3, 4. , - , ;
, 10,30.
, . , ,
. ,
. . ,
. ,
- . . - 2
.
, 22 – . 12 . 11, , 23 -
. , ! . :
„ ? „ , .”
2 , . , - , .
.
. . . 6
.
, 25 – 8 9 . .
. - ,
, : „ , , .” 4
. ,
. . ,
. - . , . . , , ,
. 1 .
( ?) . ,
- - . .
1775, , 22 – - ,
, . . : (1)
(2) - (3) ,
(4) (5) .
; - , - - . , -
.
, 6 – 1 . ,
, 5 8 . 9 ,
. .
. ,
.
, 30 .
, 11 – . ,
? : ! ,
. . ? -
.
, 12 – .
, . 3 , ,
.
, 27 – . ; ; .
Evening Post:
„ , „ ?”
, . 1
. . , : . , . . , , , -
, . - , ; .
, , . .
. : „ ,
, , !”
, , ;
( , );
; , . ,
. , ;
;
; ;
. , , ,
. : „ 6 , .”
?
.
”
1776. 1 – 1800 , ; , , .
, 14 – , .
. , ,
, III , . , ,
- .
, 30 – , .
. 30 ! , , .
„ .”
, 1 – . -
110 2 . , , , ,
: ; . ,
: , !
, , .
, . : ,
, ? , .
„ ”
, 6 – .
, 4 ,
, , ;
. , ,
. , . .
. . „ ?”
, 17 – . , 18 – - Tour to the Western Isles. ,
, , , .
, 20 – 11 ,
7 . „
.” , .
- , .
. . , -
. - . .
, .
, 9 , .
, . , ,
. - , , .
. , . ,
. ( ?)
, , . : „ , - 16
6 , , .”
- . , , ,
, . , , , .
, .
, 27 – . , - . 8 -
. .
( ) . 3 , ,
300 . , - .
, 1174. , 1300 .
. . . ;
. , .
? ? , , . ,
70 , . .
, 100. 4 310 !
! 5 ! , ,
? . -
.
, 28 – 73 - 23. ,
? (1) 4000 . (2)
4 (3) , , (4) (5)
. ,
. ? , .
„ .” .
, 17 – - ( ) , . 2 5:1-4,
, . ,
. : „ ; . 3
, , .”
? .
, .
. , - .
, . .
, 18 – , .
. . ,
.
18
. . .
1777. , 1 – , , .
.
, 2 – . - - . , ,
– .
, 15 – . ,
. , , ! -
? . „ .”
. .
3 ,
. , .
, ?
, 21 . , .
, , . ( ),
: „ - 1 , 1777.” ,
, .
, 27 – .
„ , ” (1 3:8).
, 24 – 11 , - .
, 5 ,
. . ,
!
.
, , 9 . 10
. , 3 , .
, .
, 30 – . 8 8
, . , , -
- .
- ,
. , . -
. , . 6
. , ;
.
, 1 – 6 .
, , .
- , ,
. ? .
. - ? „ ?” , . . ,
.
. - .
. .
, 2 – - 5 . -
, . 6 .
30 000 .
, .
( ) . , .
, - . ,
. , .
, , . 10
12 , 3 . 5 .
. 9 10 10 , 4 . 1
2 .
, 5 – .
„ - ”
, 21 – , 6 7 , 7.
. .
, , .
. : „ , - ?” : „ ,
, ” .
, 5 – . ( ) : „
, , ?
? - ?” :
„ . :
. .”
?
„ ?” , .
. .
. -
, . .
. ? ,
. , . . , , .
, 14 – 40 , -
. , .
, 17 – , , , .
, . . .
, , 40 .
1778. , 27 .
, , , 5
. .
, 28 – 75 , , - 25. !
, 1 – . , : „ 7
-
7 .” . - 7 20 ,
-
30 , , , -
45 . 5 600
- , ,
. 40 , .
, 3 – , 8 . , (
) 1555 , 800 ;
2000 . , ¾
. .
, ,
. , , , ,
.
, 1 . , . , ,
. , . , , ,
. (
144 000 ) .
, 2 – , .
, 3 – . , ,
( ) . ( ) , !
.
, 4 – , .
. , 50 2 .
, .
, 5 – .
. 5 . 10 -
- .
, 15 – .
. , - . , ,
. .
.
, 29 – . , . , .
. 7 . , ,
. . ?
1979. , 15 – . , -
, . ,
2 . ( ) ,
, 6. 2. 18 . ,
. !
, 25 – , - . - .
, , .
26 , , . ,
. ,
. , 100
, 52 18 ; . , .
, 15 – .
.
, . , , .
, 2 – - , . . 10
7 800 . - . , - 5
.
, 28 – . , 29 , ,
30 .
. .
, . ,
. , ,
, .
, 21 – , , , .
, . , . .
. , , 22 . .
: 10 .
.
, 25 – . , .
, 3 – . .
, 8 – 8 . , . 41 !
, 13 ( ) – .
, .
. . ! .
„ ”
, 23 – , .
, . , ,
, - – . „ – !”
! , , !
, 6 – 6 4500 . ,
.
.
, 7 – .
. !
, 8 – 11 . ,
- . , 500 .
.
. ?
1780. , 23 – , ( ) .
, 4 . . !
.
, 17 – - , . , , . 9
; 1 2 . , . , , ,
, . , , . ., ,
. 1)
- 2) 100 50 , 100 , ,
3) . ?
, 20 – , . !
, , . V
. ! „ - ?”
, 21 – . .
.
, 23 – , 8 . ,
. ,
, . , .
, , . - , .
, 31 – - . - ,
. .
.
, . ,
. , .
500 . -
, . :
,
, .
, 5 ( ) – , , ,
, . ,
. : „Щ ” ( 18:32).
, 12 – 11 - - . ,
, . - , 3
. 2 3000 , . ,
, 2 3 . , .
„ ”
, 16 – , - . (
- ) , . - , :
- , . 6 , - -
.
, 28 – ; , . ,
78- . 28. -
, .
, 11 – , ,
, . , -
. , - .
, 16 – 22:12.
, 17 – . - , ,
. , 200 . -
. , 30 , , , 3 .
, , 4 .
. , ,
. , , .
. . , . , ,
, , .
, 16 – - , , ,
, 18, . , 19 .
. , , .
, . , .
, 22 – . !
, 2
3 ! 7 , 5 , 2
. , ?
, 24 – - , 10 4 –
.
, 29 – . !
! ?
, 30 – 1 2 , . , , . ,
. , , 100
. : „ ! ! !”
. .
19
. 80- . . .
1781. , 25 - , . - .
, 9 – -
, , .
- , , . - - .
40 . 2 .
. ,
- - . ,
, , , . - . , : „ , - !” 3 ,
. : ” ”
. .
, , ,
. - , .
.
- . ,
. , - . 18, ,
( ) .
, .
- , . : , . .
, 1 – . 17 . , , 9 10 ,
. ! (
) ; , . .
. . .
. , : ( ) ,
. : - .
, . ? ,
.
30 – . ;
. , -
. .
- ( ), .
.
6 . .
, 2 – ( ) . 6 - „ ” ( 10:42). ,
, .
2 . , :
, .
, , .
3 ( ) – O - : „
” ( 1:16). ! 4 - .
, . : „ ” ( 2:4)
. 6 7 - ,
. . . ( ) , ,
.
, 4 – 5 .
, . „ ” ( 7:37).
60 . , , .
- .
, 5 – , - - .
, , .
6 – - –
. , , ,
. , ,
. - .
. - .
. ?
, 7 – . 22. ,
. .
.
, 8 – , , , ,
. ; . ,
, , . ( , ), ( )
. , - . , ,
. , , ; . . .
- .
, . ,
. , 30 000 . ,
120-220 ! ?
, 9 – , .
, 11 – , , Tour
through Scotland - . , , . (
) . .
, 12 – , .
- , : „
” (1 5:3). , .
, 28 – 11 . 79-
29.
, 29 – . 2 7 ,
.
„ , , ”
1782. 29 ( ) – , - .
1300 . , ,
. 5 6 , . -
. , ( ) . . ,
.
, 14 – . ,
.
. , .
, . . 3
. .
, . .
.
, 31 – ( , , 3 )
. 4
. 7 .
, 1 – 40 , . .
. , . ,
.
, 2 – - 12, 1. 6
. .
. .
80
, 15 ( ) – , , 6 7 .
. , , . - .
. 1 2 .
, ?
, 26 – , , 27 . , 28,
80- , , , „ .” 25.
(1) , , . (2) , 5000
(3) , , (4) (5) ,
.
, 6 – , , .
, 7 – 8 , .
, . ,
. .
, 14 – , „ ,
.” - , .
, 17 – , , 18
, 19 – , . - ,
. ! . ,
. , .
, 20 – . .
, 24 –
- . ,
. 40 2 3
.
, 13 – -
. 3 . 1 , 3 ,
, , 1 2 . , . : ,
. .
, 15 – , , .
, 18 – ,
- , . : (1)
, - (2) ,
; ; (3) , , (4) –
5 5 (5) , , , ,
.
19, . 5 12 ,
, . .
,
. , .
1783, , 1 – ! , 5 –
, . , -
.
, 19 – . . . .
.
, 21 – , 300
. : , - 30 .
, 1 – ( ). , 2
.
, 11 – - , . - , -
. 9 9 , 13 .
, , .
. - , , , . - ,
, - . ,
, , . , .
- ,
. .
, .
, 14 – , , , . - ,
, , - .
.
: (1) - . , ,
- . (2) , , , , , , . (3) , - . (4)
( - ) -
, . . (5)
, . (6) - ,
: , . , ,
.
, :
, .
. ?
, 15 – . .
9,30. . „ ” ( 1:27).
. ( ) 50 .
„ ; ” (1 5:11). , .
, .
, : ,
, , .
, .
. .
3 .
( ). .
. 4 ( 7,6,5 3 )
, ! ,
- . ( )
, .
, 16 – . :
, ! 11
, . , .
.
. I ; ,
, .
. - .
; , .
( ) .
. 10 12 , ( )
. , -
, . 3 15 . .
. . . , .
, 17 – . , -
, .
, .
, - .
- … , . , 70, ,
. , 3 , .
4 . , . ,
.
, 18 – . 6:14 - . .
, 19 – 7. - .
, , .
, - . 6 .
. -
. . , ,
. . ; 1 2
, .
, 20 – - . 11 ( ) - … , ,
, , . , -
. .
.
, 22 – , , 500 . - , - -
. , , . , - .
.
2 , .
. 55:6-7 , .
- . , . : ,
. - .
, .
. ?
, 25 – . ,
, . - , , - .
- … , - .
. .
. , ,
.
.
, ! -
! , !
, 26 – . . .
. , ,
.
, 30 – . - , ,
- . ,
1/10 , , .
- .
, 1 – , . ,
11 . 2 , 11,
. 11 .
-
.
, , . ,
.
, 6 – ,
, .
, 18 – 2 , - , .
1784. , 5 – ,
: „ , .” . . „
” „ .”
5 , . . ,
. , , . .
1738 , ,
. , , .
M , ! , ,
. ,
, , , , , ,
„ ” -
– , .
, 19 – , , , ,
. . , .
, o , 1745.
. , . ,
: „ , .”
, , . . ,
.
. . .
, 8 – . , . -
. 10 12 . - ,
. - ,
. .
. . , , .
, 9 – : „ .”
. 15 . - ,
„ .” .
, 10 – . - - , .
- . . , 2 . ,
12,5 . . ,
, - . 7 - .
,.
, 11 – 5. ,
- . 3 , . -
, . .
. -
u . .
, 18 – . , 19 –
. , ь .
„ ” ( 9:27) , .
, 20 – , .
, 22 ( ) – , (
), . - .
, 23 – , . :
, , . ,
„ , ” ( 4:24).
81
, 28 ( ) – 82 40
. , .
. 81 21, -
, , .
: „ !” !
- .
. !
, 29 – . .
.
, 30 – . , , .
, 18 – , -
. .
, .
. 7 3:8 .
, 31 – - , - - , .
, 1 – , - -
.
, 2 – , .
, 12 – - , .
, 40 . , .
, .
, .
, 12 ( ) – 3 2 3 .
- 2 3 . 70 ,
. . , -
3,30 ( 4) , , . ,
. , 6 .
, 26 – . 47 .
.
: „ , 99 ” ( 15:7).
. 20 , 5 .
- , . , .
, 31 – .
20
. . . „
.” .
1785. , 1 – -
.
, 2 – .
, 4 – . ,
. 200 , , -
. - , ,
. ,
6 - . o o 3 4
. - .
, , . , 17 ,
. , - .
, 18 – , . ,
. .
. -
, . .
, 19 , 20 .
, 23 – . ,
, - .
, 25 – 2 3 . , - .
. , .
, 24 ( ) – 50 .
, , ,
. , , ,
, „ .”
, 28 – 82- . ?
11 . .
- . , .
: .
, 9 – . .
, .
, 10 – . , .
, . , .
, .
, 25 – 9 - . ,
, 40.
1786, , 9 – , .
, , , , 50 : „
, .” ? ,
?
, 24 – . ,
. , .
, 28 – 83- . . 12 . ( !) , .
. , .
. „ ,
.”
, 26 – .
- - , . , , 5 8 .
. .
, 2 – , 5 .
, 3 – , . , ,
. . , ,
, , ,
. - ,
, .
, 19 – . . .
. , .
, ( , ) 500 .
, 23 – ( )
, . , .
.
, 24 – . ; . , ,
4 5 .
1787, , 1 – 4 .
.
, 2 – , . -
. , ,
. , , : „ r , , ,
.” !
, 8 . ,
. T 200 . . 6 7
10 . 40 .
200 .
, 4 – , 6 7 .
. .
, .
, . ,
. .
- ( ) .
. , ,
. - - . , -
. , 4 5
.
, 11 – 5 , . 7 . 9
10 4 ,
. , : „
, !” .
, , . 3
.
, 13 – , ,
.
, 14 – , ,
. , - , .
.
, . . 5 . 8
. . .
50 , .
„ ”
( ), 2 3 , , ,
, . , .
.
,
. 7 5 . ~
, . , - - . ,
. - - .
- . 7 , - , .
, 16 – 5 - . . ,
. .
: 50 6 .
. (
, ), . - .
, 17 – . , - , .
, .
, , , : „
; , .” ,
.
, 18 – - . . ,
, . - , .
, 19 – 6 , . 8,30
. 10 . 5 - .
„ ”
, 20 – 3 4 , 7 7 . 11
. - . ; ,
, .
3 ( ): 5 .
, 21 – . , .
, ,
. , ( , ), , ,
. , - ,
. , , .
.
„ ” (2 6:2). , .
, 22 – . 3:22-23
. . ? .
.
, 27 – , , , 5 6. ,
. , , 7, .
, : „ ” (1 1:23; 2:2),
, .
, . , . , .
, 28 – 6 -
. 5 600 . - , .
-
. , . ,
, , . ,
, ,
. 6 , . . , .
, 4 – , . , . ,
.
. - .
. , , ,
. , .
, , 6, , ,
. ,
.
, 22 – , . , -
, , 80?
, 1 – ( ). : (1) - ; -
; (2) ; (3)
. , .
, 19 – - -
. , .
100 , , ,
, . ,
, .
, 20 – 8 1 . 3 900 1000 .
- . .
. , , - - . ,
, , -
, .
. ( 6, 8 10 ), ,
. 10 , 30 40. ,
, , . , ?
? „ !”
, 28 – 85-
( !). ,
. - ; ;
. ( ) ,
. , ,
20 40 , , (
, ), .
, .
, , ? , , , , ,
. , , .
, - :
1. ?
2. , , , , ?
3. , ?
4. , 60 4 ?
5. 5 50 ?
6. , ? , ,
. , , , :
Щ ,
, :
!
90:12, 13:40-41.
- .
, 29 – 8 , 1 4
.
, 6 – , -
, . 20 , . ,
50 . , ?
„ ?” , . - . ,
- , , ,
. ? .
. ?
4 6:23 - .
, 7 – , , . 11
, 19:47. - ., .
, , , , . !
„ ?”
( ) , 9 , , 29
, 6 . , -
.
, 3 – , - , .
, 4 – 5 . , - , .
- . (1) ,
50 (2)
(3) , ,
, , , .
, .
, 6 – , . , 5, 9 1
. 3 , , .
, 10 – ; .
- , . , .
, .
, - .
.
.
, 6 – - . , ,
. 5 6 ! ,
.
„ ”
, 15 – - . , - , . , ,
. 11, 12 1, .
, , .
. . 4
25. , .
- o . . -
1786 6
. .
. ; - . „
;” . , „ ” „ .”
. , .
1789. , 1 – , , - .
, : : .
, 5 – - . , . - .
-
10.
, 9 – . , ,
, , .
. ?
, 13 – 1-2 .
, 15 – , .
, 20 – , . -
. . .
, 1 – . . ,
.
7 3 .
, , .
12 ( , ) – - ,
, .
, , , , ,
- , .
50 , , ,
, ( ) (1) (2)
(3) (4)
, , ,
, .
85
, 18 –
. 86- . , (1) ,
(2) , - (3)
, . , ,
. , , .
, 18 – -
, , Arminian Magazine.
- . (1) ; 12 ,
. (2) , , . .
„ ”
, 17 – , ,
. , 40 ,
. ! , , , .
, , - , , . .
, , .
, 19 – -
, .
, 20 – . , .
, 21 – 11 . .
, 22 – 6 , , .
. - .
, 23 – , , .
- . , 25 000 . .
, 8 – , , . , .
, , 50 .
86-
, 25 ( ) – 4 .
.
, 27 – . , , : „ , ”
( 22:17). .
, 28 – : - .
, .
, . , - , . : „
, , . , .”
. , - . .
, - - .
. - .
, 31 – , 10. .
.
1790 – , 1 – ,
. , , , , . , ,
.
, 17 – . . , 50
. !
, 23 – , . – 87
!
, 28 – 88- . 86 :
.
. , .
. . ,
,
- .
, 1 – . , -
. . ,
. , - , , .
, .
, : „ !” , „ !
.” , .
, .
, 4 – , .
, 5 – 10 . ,
, 3 .
. !
.
„ ”
, 11 – . ,
.
, , .
. , .
, 13 – , . .
2 3 . ,
.
! . .
, 14 – - . ,
. - .
, , .
, 15 – , , . - , .
, 16 – 1 6
, 17 – 7 150 .
, 18 – , , .
. ,
. , .
, . .
, .
, 19 – , , , .
, 20 .
, 20 – , , .
, , , ,
. : „ .” ,
- . , 100 . ,
. .
, 22 – .
, 24 – „ .” .
- „ ” , - .
,
24 , 1791, , - - ,
.
- , , ,
. 11 - . , ,
. , - .
.
- . - . .
, : „ .” - . - : „ ,
- .” - , .
, 26 , (
) .
, - , , - . . - ,
.
, 28 - . -
, : „ - - .
.” - .
, , . ,
: „ .” .
, 1 ( „ ”
, , ), :
All glory to God in the sky,
And peace upon earth be restored.
( ) , - , . ,
,
. : „ .”
: „ .” : „ , . .” „ ,”,
, „ , .” : „ .”
, , , :
I’ll praise my Maker while I’ve breath,
And when my voice is lost in death,
Praise shall employ my nobler pow’rs;
My days of praise shall ne’er be past,
While life, and thought, and being last,
Or immortality endures.
, : „
” . .
, . , , : „ ,
, , : , , ,
.” :
To Father, Son, and Holy Ghost,
Who sweetly all agree.
: „ – .”
, . , : „ , , -
, .” .
.
- . , , - : „
, - , - - .” , : „
.” , ,
.
- . ( ) , ,
. , ! ,
( ) .
- - . , , ,
- , -
. . ,
: „ - , .” ,
, ,
, : „ - , !”
, , : „ !” :
„ ; !” . -
- - . - ,
, „ … …”
, . - , , , : ” !” 10, - , - , - , - . .,
, !