ghazaldhara (chhandshastra & taalshastra of ghazal) with article of mukhya & gaun padyabhaar uday sh
DESCRIPTION
Download Link : http://www.udayshahghazal.com/ghazaldhara-chhandshastra-taalshastra-of-ghazal-with-article-of-mukhya-gaun-padyabhaar-uday-shah-january-2016-770-kb/ Visit my website : www.udayshahghazal.com to download my books and articles.‘ग़ज़लधारा’ पुस्तक हिन्दी-गुजराती जैसी लिपिवाली भाषा के लिए ग़ज़ल का छंदशास्त्र है जो ग़ज़लकारों के लिए उपयोगी सिद्ध होगी तथा ग़ज़ल के छंद और संगीत के ताल के समन्वय की चर्चा ग़ज़ल का तालशास्त्र है जो गायक-संगीतकारों को उपयोगी सिद्ध होगी ऐसी मुझे श्रद्धा है। उर्दू में भी इस पद्धति से छंद-रचना करने पर कोई अड़चनTRANSCRIPT
-
1
( -)
( %)
- :
: + :
- . 01 ( 01)
1- () Phone : (R) 02637-255511 & (M) 09428882632
-
2
+ :
- . 01 ( 01)
1- () Phone : (R) 02637-255511 & (M) 09428882632
: : 1 +
-
3
: 1 :
N 1 E - J
-
4
h () \
() U%1-
-
5
()
\
T + P d N :
: J : = () P 1
: R J J 1
- P - IR : 1
- E P O
1 - ? 1 - ?
kR (
-
6
-
7
: 1
O
1
P
( : )
k : + N
: : , , , , ,
k kR: J R k P :
+ kR: P L
( ) + :
***
-
8
()
U%1-
-
9
k ? P 1 ? J (
?) J J ? J (p ?)
R P J (}
?) + : ? P
J +:h +p + k
=
() ? J +:h +p J
() () R ? P
J +:h ( ? x ) ?
+p : R P : x
\ P? P +=
1 +p N 1 ?
1 +p N
? J +:h +p ? P
k 1 : Q +=
() \ P x R (R)
: J +:h x
() +p : N
x R P 1 : J ? \ P
O J
() () x
-
10
% f R -f P O 1 O
N R J
-
11
()
R P +k ?
u OR R J J
: O : N -:L
:L :L R P R d +
1 ? :L R S ? (:L
R
-
12
R P ^R + Y ^R 1
+ , Y ^R k d ^R
+ f^ + O : P I
u + N, u + P (--)
1 kR: u (-) 1
() R P ? Y ^R + 1
+
-
13
, }, p Y ? +k :
= : ^ J f^ J
? ? J , } ? J , p ? J
Y ? J ?
-
14
k ? P ? ? 1 \ (+ P 1
) ? ? 1 \ ? O \
+ P 1 , + ?
-
15
: f^R f^ k d
^R 1 +
-
16
I : P ?
, ? +k
:L u
P J k P ? OR +
-
17
:
-
18
() P
+
=
=
() 1 P : 1 P
+
= f
= f
() U P
+
=
=
-f ^ ? U +
() ^1 uR +E f^ ^ \ P
+ :
, N, P, , , , , 1, , , , , , , , , , , J EU
() u P +k N
, , , , , :, :, , , , 1, , 1, ,
1, EU
() u , R P +k N
, , 1, 1, , EU
-
19
E \ ([ ) : P -f
-
20
p +++=
p +++=
p ++++=
p ++++=
Y +++=
Y ++++=
Y ++++=
Y ++++=
Y ++++=
Y +++++=
Y ++++=
k ? P ? E^ f^ 1 +
-
21
k R ? P ? ^ +k 1 :
? P f^ ^R + 1
? ^R + J +U :
P ? ^R + + P
R P +k ? J ? P ? : N
IL
? E^ f^ 1 ? Y ^R
+ , R R U R P +k ? P
? : P +U \1 1
-
22
? h ?
? h , P f^R ^ +
: P ^ f^ ?
h , , , P f^ ^R + :
P ? f^ ? h P
^R 1 + ^ =
= kR: P : ^
:- R P +k ? E^ f^ 1
? Y ^R + , R R
***
-
23
()
R P +k ?
: P I
: , I N
P +k ? = (I
) J E (I )
-
24
: :
: (+)
1 J :
1 J :
\ : :
: (++)
1 J :
1 J :
1%1 : :
: (+++)
1 J : ,
1 J :
-
-
-
-
-
25
: :
: (+)
1 J :
1 J :
O P I uR J TQ +
: : J 1 N : 1
: J 1 O
-
26
? = P -f ^R
: ^ J f^ J ? J 1
: f^ 1 ( J
) ? = P : 1 ^
, }, p Y + J ?
\ = ?
R P +k 1 + J ? = :
? R P +k 1
: ? : ? P ^ f^ +k N : J
P ?
-
-
-
-
J R P ?
+p : ? f^ ()
? ? ? f^ ()
? ? f^ () = :
: } ? :
} ? P ^ f^ +k N : J
R P } ? + +k
() ^ +k ? : P ?
() ^ +k ? : P
?
^ +k ? :
P ^ +k ?
-
27
-
-
^ +k ?
+p : ? f^ () ?
f^ () kR: } ? [ ?
O \ ? ?
? f^ () ? f^ () =
:
^ +k ? :
P ^ +k ?
-
-
^ +k ?
+p : ? f^ ()
? ? ? f^
() = :
: p ? :
N : p ? P ^ f^
+k N p ? J \ P p
?
-
-
-
\ p ? +p :
? f^ ()
-
28
^ f^ +k p ?
1%1 P
-
-
-
-
-
-
1%1 p ? 1 +p :
? f^ () 1
? ? ? f^
() ? ? f^ ()
= : ? ? 1 \
? ? f^ () ?
? 1 \ ? ?
f^ () = :
: Y ? :
N : Y ? P f^ +k N :
J P Y ?
-
-
-
-
Y ? +p :
? f^ () Y ? P +k
f^ P f^ J 1 =
=
-
29
Y ? ?
? f^ (), ? ?
f^ (), ? ? f^
(), ? ? f^ ()
? ? ^ () = :
R J J 1 [
? } ? + R P
1 kR: E^ ^ , : } ? ,
p ? Y ? +
R P kR: E^ f^
, }, p Y + J ?
-
30
E^ f^ ? Q
( : O ) ?
h
?
+
Q
?
?
Q
-
Q
-
}
}
}
p
p
p
p
p
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
-
31
E^ ^ ? Q
( : O ) ?
h
?
+
Q
?
?
Q
-
Q
-
}
}
p
p
p
Y
Y
Y
k R ? S N +
() : ? P Q f^
Y ^R + 1
() ? P Q ^ ? P
Q ^ f^ 1 +
() Q R ^ 1
? R P +k 1
() : ? O \ P ? Y ^
1
-
32
() ? P Q I ? ()
[ ? () :
() } ? P Q [ ? ()
[ ? ( ) :
() p ? P Q [ ? ()
Y ? ( ) :
() Y ? P Q Y ? (
) Y ? ( )
:
() Y ? P ^ +k 1 N Y
? P ^R P ? f^ + 1
() Y ? P 1 Q ^
kR: R ? h Y ?
1 \ N
[ \
-
33
()
-
: 1 R P +k 1
? J ? + : h : ? P
? ^ : O
?
h
? ?
+
? J
++=
++=
} +++=
} +++=
} +++=
p +++=
p +++=
p +++=
p ++++=
p ++++=
Y +++=
Y ++++=
Y ++++=
Y ++++=
Y ++++=
Y +++++=
Y ++++=
k ? P ? h P ? h Q ?
U : O \ J ? h
-
34
? U : + ? IL
\ P 1 , ? ? 1
U : ? h P 1 :
+ ? IL \ P 1
k Q ? + - : J O
N
() : ? ? OR + - J
+ -x + P : ? O
J U P -E 1 %
? OR +1 % + J ?
OR +1 U :
? OR + aY N ( ? OR
+ J )
() : ? ? OR + J 1 ?
\ ^/^R ? ^/^R
- J + -x + P
( ? OR + ? f^
J
? OR + 1 ? R ^R
J )
() : ? ?
-
35
() : ? ?
-
36
1 J +U P +U
P -E +
-
37
()
+
-
38
() O - :
+ : -x
:
J : , , , , , , ,
: ? OR + J
() O - :
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + J
() O - : -
+ : -x
:
J : , ,
: ? OR + ?
f^ ^ J
P f^
() O - :
+ : -x
:
J : , , , , , , ,
: ? OR + J
-
39
() O - :
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + J
() O - : (-+)
+ : -x
:
J : , , ,
: h ?
-
40
() O - : -+
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + 1 ?
R ^R J \ P
J ? + O
() O - :
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + J
() O - : -
+ : -x
:
J : ,
: ? OR + ?
f^ J P
f^
() O - : -
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + ?
f^ J
-
41
() O - : -
+ : -x
:
J : , ,
: ? OR + ?
f^ J
() O - : (-)
+ : -x
:
J : , , ,
: h ?
-
42
() O - :
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + J
() O - :
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + J
\ P J ? + O
() O - :
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + J
\ P J ? + O
-
43
() O - : -
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + ?
f^ J \ P
J ? + O
() O - :
+ : -x
:
J : ,
: ? OR + J
\ P J ? + O
() O - : -
+ : -x
:
J : ,
: ? OR + ?
f^ J \ P
J ? + O
-
44
() O - : (-)
+ : -x
:
J : , , ,
: ? OR + ?
f^R +p \ ( )
OR + J \ P J ?
+ O
\ P 1 +k
U f P \ J ? + O
() O - : (+)
+ :
-
45
() O - : (+)
+ :
-
46
1 O h , , P ?
R 1 \ P O
() O - : (+)-
+ :
-
47
() O - : +-
+ : -x
:
J : , ,
: ? OR + 1 ?
J \ P ^ ? f^
J : P 1 ?
^R P ^R f^
? Y ^R f^ +
J P f^
() O - : +-
+ : -x
:
J : ,
: ? OR + 1 ?
J \ P ^ ? f^
J : P 1 ?
^R P ^R f^
? Y ^R f^ +
J P f^
-
48
() O - : +++-
+ :
-
49
() ? OR + ?
f^ + R J J
.
O - : -
.
O - : -
() ? OR + ? f^
+p \ OR + +
J J
.
O - : (-)
() ? OR + 1 ?
^ + R J J
.
O - : -+
.
O - : -+
() ? OR + 1 ? ^
+p \ OR + +
J J
.
O - : (-+)
() ? OR + ? f^
+p \ OR + +
R J J
.
O - : (-)
.
O - : (-)
-
50
() ? OR + 1 ? ^
+p \ OR + +
R J J
.
O - : (-+)
.
O - : (-+)
? + +p R J O J R P
? J Q 1 P ? J Q , ,
, R J J % ?
+ - J
k - -x + P % PP
% R ? + P
N Q ? P ?
: R ? + +p -x
+ - J O J
() R ? O \ x
+p :
. ? OR + ?
f^ J
O - : -
. ? OR + 1 ?
f^ J
O - : -+
=
R 1 - P 1
, : J 1 1 ?
-
51
() R ? O \ x
+p :
. ? OR + ?
f^ ^ J
O - : -
. ? OR + 1 ?
^ f^ J
O - : -+
=
R 1 - P 1
, : J 1 1 ?
IY P I J J d : P
R R I O f
***
-
52
()
%
T- P +U
-
53
- : :
: (+)
1 J :
1 J :
\ : :
: (++)
1 J :
1 J :
1%1 : :
: (+++)
1 J : ,
1 J :
-
-
-
-
-
54
: :
: (+++)
1 J : ,
1 J :
R J O J J P
: R
-
55
, -, \, 1%1 + P ^
-
56
: - :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- R P R I
S
-
57
: :
( k )
-
-
-
-
+ + P ? f^
1 P (1 ) : P f^
-
58
()
? O -x J
-
59
: - :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- R P R I
S
-
60
: :
( k )
-
-
-
-
+ + P ? f^
1 P (1 ) : P f^
-
61
()
} ? O -x J
-
62
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? ^ u J \ ?
J \ P O J 1
( ) J ? ^ u J
\ ? J \ J 1 ( )
J P \ +
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
63
O P 1 : + P ^
-
64
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? ^ : u
P 1 P uR J Y
% ? ^
1
? f^ ( ) u J \
P - 1 ( ) 1
1 ? J \
1
: \ :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? ^ : u \
P 1 P uR J Y
% ? ^
1
-
65
: 1%1 :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
66
: 1%1 :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
P 1 ( ) 1 %
P uR J Y
: :
( k 1 P )
P +k uR
-
67
P +k uR ? f^
:L J J 1
P : P J 1
k P \ +
-
1
-
-
-P
-
-
-
-
-
-:
-
-
? f^ ( ) u J \
- P 1 ( ) 1 1
P
-
68
: \ :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: 1%1 :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
P 1 ( ) 1 %
P uR J Y J J
k P 1 :
? J 1 :
P \ +
-
69
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P +k uR
-
70
P 1 ( ) 1 1 P :
? f^ u J \
P O J 1
( ) P uR J Y
1 ? f^ ( f^ ) P
1 ( ) 1
-
71
: 1%1 :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
P 1 ( ) 1 %
P uR J Y
? f^ u J \
P O J 1 ( )
P uR J Y ?
f^ ( f^ ) P 1 ( )
1 J J k
P 1 : ?
J 1 : P \
+
-
72
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
73
k P 1 : ?
J 1 : P \
+
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P +k uR k R +
-
74
: 1%1 :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
P 1 ( ) 1 %
P uR J Y
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
- P 1 ( ) 1 1
P
-
75
()
Y ? O -x J
-
76
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
P - 1 () 1
? f^ 1
-
77
()
Y ? O -x J
-
78
: :
( k 1 )
P +k uR
-
79
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
? f^ ( ) u J \
P - 1 () 1
? f^ 1
-
80
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
()
J
-
81
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
J
-
82
: - :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
()
J
-
83
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: - :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
()
J
-
84
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Y ^ + P f^ d ^
? J 1
-
85
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
J
-
86
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
J
-
87
: - :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: \ :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: 1%1 :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
()
J
-
88
: :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 1 ? ( ) f^ ( )
u J \ P - 1 ( )
1 1 ?
1
: :
( k 1 P )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: - :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
89
: \ :
( k )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: 1%1 :
( k m )
()
J
-
90
J J k P
: 1 ? f^
-
91
: \ :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
J J k \ P 1
1 ? f^
-
92
()
J
-
93
: - :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
J J k - P 1
1 1 ? f^
-
94
J J k 1%1 P
m 1 ? f^
-
95
: :
( k 1 )
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
P + 1
-
96
()
R
:L :L - J ?
N R :L :L - J ?
+ J ? P - J 1 k
P +k L ? P O
- www.youtube.com +p N - P
-
97
()
R R R J
R J
R J
-
98
()
J 1 J
J R J
J k
1 R J k
J 1 J
J k
J %
U u J :
J
-
99
()
k k
-
100
()
1 :
-
101
()
:
-
102
R J %
--u J
-
103
()
R k 1 k
J : k
R k 1 k
-
104
()
P 1
1%1
()
U
U
J O
-
105
()
U
N 1 P
:
-
106
()
P
-
107
u
R
1
J
()
1 J 1
p
U
U
J
1
U
1 J 1
p U U
P P
1 U
=
k
-
108
()
P
R P
-- P
-
109
()
R
1
+
R
-
110
()
1 N
-
111
-
112
p : k
-
113
R R :L :L J ?
+ : P J R P :
O \
() k L -
N
() R
L k U
() 1 J P
( J ..... %P .....
k P J
J k P )
() k P
I=
Y aY
Y
() h
R J
-
P 1 -
P N
J
=
-
***
p
-
114
R P +k ?
Q
( )
+
-
115
Y ^R + 1 ? Q ^
: O ^ [1 O
?
h
? ?
+
? J
++=
++=
} +++=
} +++=
} +++=
p +++=
p +++=
p +++=
p ++++=
p ++++=
Y +++=
Y ++++=
Y ++++=
Y ++++=
Y ++++=
Y +++++=
Y ++++=
k ? P ? h P ? h Q ?
U : O \ J ? h
? U : +
? IL \ P 1
N E^ ^ ? J ? + : P :
? P ? ^R + 1 ? Q
^ : O ^ [1
O
-
116
?
h
? ?
+
? J
++=
} +++=
} +++=
p ++++=
p +++=
p ++++=
Y ++++=
Y +++++=
Y ++++=
k R ? P ? Y ^R + 1
: ? O \ P ? Y ^R
+ 1 ? Y ^R + J +U
E^ ^ ? J k ? P ?
+ E^ f^ ? IL \ P ( J ?
) : O N P \
R P f^ k d ^R
+ : f^ Y ^R +
O ^R + Y ^R 1 +
, Y ^R k d ^R +
f^ + O
-
117
u O P + u 1 + P
1 ?
- P +U
-
118
\ : :
: (++)
1 J :
1 J :
1%1 : :
: (+++)
1 J : ,
1 J :
-
-
-
-
: :
: (+)
1 J :
1 J :
O P I uR J TQ +
: : J 1 N : 1
: J 1 O
-
119
1 : P 1 N 1 O
-
120
: ? : ? P ^ f^ +k N : J
P ?
-
-
-
-
J R P ?
+p ? +p :
: } ? :
} ? P ^ f^ +k N : J
R P } ? + +k
() ^ +k } ?
() ^ +k } ?
^ +k } ? :
P ^ +k } ?
-
-
^ +k }
? +p kR: } ? [ ?
O \ ? +p :
^ +k } ? :
P ^ +k } ?
-
121
-
-
^ +k } ?
+p ? +p :
: p ? :
N : p ? P ^ f^
+k N p ? J \ P p
?
-
-
-
\ p ? +p
^ f^ +k p ?
1%1 P
-
-
-
-
-
-
1%1 p ? 1 +p
? , , ?
+p : , ? h
, ? +p :
-
122
: Y ? :
N : Y ? P f^ +k N :
J P Y ?
-
-
-
-
Y ? P +k f^ P f^ J 1
= =
-
123
E^ f^ ? Q
?
h
?
+
Q
?
Q
-
Q
-
}
}
}
p
p
p
p
p
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
-
124
E^ ^ ? Q
?
h
?
+
Q
?
Q
-
Q
-
}
}
p
p
p
Y
Y
Y
k R ? S N +
() : ? P Q f^
Y ^R + 1
() ? P Q ^ ? P
Q ^ f^ 1 +
() Q R ^ 1
? R P +k 1
() : ? O \ P ? Y ^
1
() ? P Q I ? ()
[ ? () :
-
125
() } ? P Q [ ? ()
[ ? ( ) :
() p ? P Q [ ? ()
Y ? ( ) :
() Y ? P Q Y ? (
) Y ? ( )
:
() Y ? P ^ +k 1 N Y
? P ^R P ? f^ + 1
() Y ? P 1 Q ^
kR: R ? h Y ?
1 \ N
N E^ f^ ? J L ? J ? E^
^ ? J L ? J ? + R ? P :
? P ? Y ^R + 1 :
? O \ P ? Y ^R + 1
-
126
E^ f^ ? J L ?
?
h
?
+
Q
?
L ?
(E^ f^)
L ?
(E^ ^)
* *
* *
}
*
*
*
*
} * *
} * *
p *
p *
p *
p * *
p * *
Y
,
,
,
,
,
,
*
Y * *
Y *
Y *
Y *
Y * *
Y * *
-
127
E^ ^ ? J L ?
?
h
?
+
Q
?
L ?
(E^ f^)
L ?
(E^ ^)
* *
}
*
*
*
*
} * *
p * *
p *
p * *
Y *
Y * *
Y * *
E^ ^ L ? x + R P ?
\ P +k 1 J : x + R P E^
f^ ? \ P +k J E^
f^ L ? x x R + R P
E^ f^ +k J YO
: R P +k ? J L ? +
- P : E^ f^ 1 :
-
128
f^ Y ^R + J (L ?
+)
-
129
O - :
+ : -x
O - : (-+)
+ : -x
O - : -+
+ : -x
O - :
+ : -x
O - : -
+ : -x
O - : -
+ : -x
O - : -
+ : -x
O - : (-)
+ : -x
O - :
+ : -x
-
130
O - :
+ : -x
O - :
+ : -x
O - :
+ : -x
O - : -
+ : -x
O - :
+ : -x
O - : -
+ : -x
O - : (-)
+ : -x
O - : (+)
+ :
-
131
O - : (+)
+ :
-
132
() ? f^ () ? :
Q ? f^ + } ?
-
133
-
134
: I Izp :
P N \ R
+ J I 1