ghodratollahi - akbar, solh-i koll, hindu-muslim relations

7/30/2019 Ghodratollahi - Akbar, Solh-i Koll, Hindu-Muslim Relations

1/22

! "

#! $ $ %$ "

%&!!'())*(*+),-.

/$$

. . & ! %%$ %!

. % .

$$!$

.!

- ! "!"

%$$$

"% " % /

$ . $ 0$$.!

'-1%2,

-... $3 " 4 . -

. ! 0

. / .! $ .! -

.0%%

.%$"!3

!"5 !"

($%"$#%

# % $ '#$ ( $ )$ *+ , #%&'#$"%'-$####%#%#

./.#%0#12#)3$*+,

%%0*$%2#


2/22

4%'##'#%#%#*%

% # & # % $ # %0#12#'-###

%#%##)$*+,'#%#%$

##5%#*$61#%6$"7%8$9#:#;:#$*+,

5?%%%#%%#$#%# # ** % !$ * "&%#%##&*##&$%#$#6 # @$ & # % # # %A %**/ ##=)!$*+,

#*%AB * # %*%#6*#%#*##*#*# ;"#$%&' ( !C # & # A*%%1%#**

6-&7-8

$2!

6(-&&.? # * C $ # #

&*"%#%%$%#2$

($ 0#$ ($ ' # # #*%$#*#)$**+3B3!D$**+BE,(#"*#%#%%#


3/22

$#?%9#BB2 5'# % * " & $ % # # *# # # *$ /#$%** *A = )$ *+ >E, '# % " # * F#$ $ * $ " &**)$*+>,

%#"#$##

& %# 5'#*# *


4/22

4%'## # * % &$ # #%

H%#+,)-,+$##%#),%)-,-% # # % AB % )$ *+3, '# # *& & %*)$*+!,'##* # .)*)/ %

H* # % B$ # ;)*+ #

%##?#9% # ,**$ * ** 5'# " &

&%%*$#&H#*%01)$ * A B = )$ *3, # % #A $ #&$ # ;)*+ &

* '# * * %%% # )3$ **+ B, '# % # H # 5'# #% 2+,$# B$ # #% 3),%$ 9## ;B B(I#%%%%#6*=)$$**+!B!!D$*+E>,'##*%##6*$###)$$*+>,

'#%%.)*+%&* # &% # * % & * # # &%$ #H # % % )3$ **+ >!B>3D $ **+ B,/####.)*+#%&%#*$###*#%)3$*+>G*+>G*+,9 & % # 9 .)*+ # # *& 5"

##*###*J=)$*+,6


5/22

$#?%9#BB2 !$ 4),$&**H#%#)$**+B,

9#%&$#%$>>>#H*$% #&*%#**%)4),$*%#

# *4), '# % % ## ###A9*%**#&%&

'#*

%#'#**&%#A**%#B-**& #%# @##*%###A& % % *B " )$ **+ B, ** # ###*%#&****C

9##*%#%&*#A# * * % #A & % * $ %&% *-5),,,$&$1#%#%#%#6)-$=$$!!

8##K%#%##5'#%'$##I # 9 # #0%#=)$**+BD$$

*+E3,/$#%#%$&**%##%#%#9#;%#9#:#%$#&%*#%**$#&%9#;)E$*+,

":#%#C%#$#%&$#&%#9)$*+!,/##%9#:#'#:*$":C%


6/22

4%'##E##%#9#;)E$*+BE,"&%/:/$&%'A##BB& / #:$ & # #A 9#; '#%*#%#9#;#$%$###*% )$

*+ !3, 5@# # " ": /$ & % /$ # # 9#; % & *K & & # ###%9##

$

/#%%9#;$#%%##C0 * K 9% # % * %0$#$$#9%*%50$##B # 9%

##= ), ? %&%#C#%I*####**$)$*+G*+,#%I*##%9##;BB?B 0##H)$*+,

5'#'*%##B

####% #= )$ *+ , '# * % %B# %%##%0 '#&%%$%)$*+!,%#*&%

*%#H)$*+!,*%I'##

**$ "


7/22

$#?%9#BB2 3& # # % * &C # #

C6 % #% #&&$&3$$-$'3( *-%###*%#*###=)$*+!,

#$*%$%B#$$*"$A# %0 $ #% 0#12#: '-'# % # % # * %%#&"##&

#&% #% 0 #

6?8!0.

# $ #& #%#&%%A#&*#%#

*#%*9%##%#)$$*+!EG

*+>ED$*+!EG*+3ED3$*+,##& & & * 0 # 5 B % # % # $ * # ## #=)$*+ ," % %%B # # # # # ###%)$$*+G*+E,

& # & * " * A # % 54#:$ # $##$%$%$

*+ 3, 81 & # # # *#%%BA%

$**+EB>G**+B3,6@8&$&%%-7$

A


8/22

4%'##>/#%%A%$#*

% # %C &$ # # C * **

'## % 1 ;C #% % # & )>$ **+ EB3,$# & %#%&"#%*#

*&$# # #%$####)$*+!,

8#$ & % " ** # A*%5"&% # #$ % $##%#9%$*$":%1$9;$4:=)$*+B3D$*+E,

/ & #A *%#%#"*#%*$###%#*#%#%$*&)$$*+EG

*+!EG*+>D$$*+!3G*+E, &$ #%$ # I $ *

& # *# % # $##%##A&*%I%* % # %

*#

:8&%"

3

& # * # & % * * ** % C/&%$I*###%#*#*#%#% % # *# #C

* %#$ # % % #


9/22

$#?%9#BB2 * # "#$%&' ( ! '# # # % % C ## ** # %I *% 81C&

(: % # I # ##*$#+5*%#I$# % % # % %% % # * %# % #%#%%#*##$#&%

%#A=)E$$*+, A* # & 9#:# ;: %

###%%%*A%#%&%;*C !)$*+D$*+D$*+E!,

#*%#$CB % & # %#&A:( ;&

% * % $ #**%#@##H&$ !$ # 8#* 9$ .6+,)$ !+&) )" % @#*,$ # '#)$$**+B3D 3$ **+ !B!D >$ *+ , # $ # & % # + )73$ )11,3$ .)*+ *)%+ & # )$ $ *+D3$**+>B>D>$*+,'##A9*$#

: ;:# % 9:*$ 9## ;BB($ ##%),%$**#/&

%$%'#I # %I% #*A###C&9%###** * #L '# *

# I$ # A* % #% % # * ####


10/22

4%'###=)!$$*+ED3$*+ >G*+>G*+D$**+B,

'# & % # #H % #BB$#+,)8-,+$$# # % &$ # *-$.)$ * &&% )3$ **+ >!B>3D$ *+ !3, # & $& # %%$#%##;#)$*+E,/$ # & % # * #

%% % ),% +, # % AB% )$*+>,'##*##&%#&*%#&B

9##%$&9#;# .6+,)$!+&)$ % # %#+ "$4$*6),3$0#%$*+,5& $ # # # # % * ? # & /:$ " H#

*###*###%*%$# ##**%L'#%#%I # # & #L % & & # %$ # # % # & * & #=)$*+!,

9 # * # $ %A " $ 0# M*9#

# # #% # # /# #$ # ?$ *#%#%##%### / # % # %#$ "$ 4$ /#$M0#%**A#A*)$$**+B3G*+!3G*+!D$$*+ED3$*+EG**+>B>G**+>!B>3G*+G*+,


11/22

$#?%9#BB2 :6--!$.

# * C & # '# %2#*#%

? # % # $ # * % #* & # % #A # "& *%-4-/*&& % %


12/22

4%'##')%$ >$G**+>B>,

:6635 9#$#A**%C#%#*& 9*9##:$#%#%8181$*#*C % B4)0)%B #* # % ###& '# # & * $#BB;BB(+

:' )' ,'#)%' $)$ $'

3-$)& ( 3)* $' %'(-;' (*)&7&, $' '),'% ( $'()$(- $' 3),> ( , &$' >%, 6- )$ )+)"& 4-)**), 76)%A+,3++0 >3'7&;,*, ='%='$-)$' 3 )*3$5-3$>3')&,,(')%&;


13/22

$#?%9#BB2 7&; '%'(%' ( $'%' 6' )' &)$&@ )$ **+ B,$ % A + )$ $ *+ G *+ EE G *+3>D3$$*+D$**+EB3>,

'#*%##*%# )>$ **+ 3B3D $**+BG*+ G*+ G*+!3D$ $**+ E>B3>D$$*+D!$7$*+D$*+!3D$*+EG*+3,

*)0)%&*$#* # # % *& #

**##%#.)*+$#%*#*

'#*#%#*##%##A%&*## % ; 2#*C # #* 1


14/22

4%'##'##%%#&*

H%#**5'#"*$%$#&%

*$ H I = )$ *+ !3, '##&%*$# % # % H % %::&

'# A # * % # * % E # * #"& +

)>,+ 5?% #$ *##%A*#*"& & 1 *# # # # A & #*#*#% # & #$ )>,+ ? # & $ B ##$ #**%= )$*+E,&5A%% # # * ##.6+,)$!+&)=)$*+,

'#%%#"& )##8#%&")63$+&4)0+6#%**#"& ++

,5 -%, 8 % # B * %

,%&, 0 % % % # % # & A

&*%#%**&, @ # %I #

I%,9#%A* #%

!,9%$&$**#%E,


15/22

$#?%9#BB2 !*&

3,*%%*%##9*/

>, ?% #%!B>G*+G*+!3G**+3B3ED$$*+!EG*+EG**+E3B3>D3$$*+!G**+BEG*+!G**+!3BE,

'#%#%&%#&)3$*+, '# & * # % # & "&**%*

**#&%#/"H#& %# % C # # & %# **

*)>$*+,:B$9 **

&$ *# % %%*#&%*1%# !#*%#*

/%#C&


16/22

4%'##E# ## *#*# %%%"* % & *$ #$ % % # % % &** # # 8& &%+

, % 01) # & A #%#%'#&& # *B # % # "#)$$**+>B>,

, % # * * % B0##$*$"*$M%$4*%*&&)E$*+,'## * # %&

**A*"*%*)$$*+3>,

,%&%%%%#9#"#%** # &* # %# )3$ *3,'# % % # & % BH # * % % # % #)$$*+3,

7,NH#*%##***# * )$ *!>, % B$ ** # " % * ' 8 % &)$$*+E>,8### % # 1 % # % #" 0 & " # ## #H$*&

/#H#)3$*+,7,*%#"%###&*#%# H % # H / * $ %###**%#*1###%%)$*+,%%&%&"),3>B#%#%#


17/22

$#?%9#BB2 3%A$%%$#*$# )$$*+E>D$$**+EB,

7,N1%*###%#% # " # & C $ #$)%


18/22

4%'##># * # I ** # A*%#&*%B # % # * %

*&" # & % **# #

K * & * # 6%#&$%# K # # % # 0## 6 % % ###H%#H$#%

#A&%K* & # & & & # 1 % # % # # # #%*#*$##

K*H K * *

##*%%&%#&*%##% $ # %% #* # %N##&C*%#**%!#*## # % # #&%#H?###*#"&I###*$I#*(& % % #% * *

**'# " **#*%# 6* & * % '# H* #**%####**###*%" * % %% 8 # %

$ # " # # # H / & # % * %# #&*%#**#

1& % ###*#&%###8#

* % I #


19/22

$#?%9#BB2 % ** # #

*$ & # * % # * # # %$*%##*

'#%#&%*#**#%# ;* C & % '#$#!$6) 4)0)%#&"& +%% % # * % ! * &*$ /:C #&$ %

#%%%#.6+,)$!+&)'#%%%%#'###$#*%*% & % # # *# / # * #% );)$ -%-$ #*%#**$#%&%* $ # * % *##BH'#$?79# %C%$%#&

C"&B:H/#&?H9#%##%# '# * " # *&/:$ C

H &$ #&$ %% C * # & # I%%%####/%#H$#H**

"$ # &$ & % ? 9#K # + 5 % # *

## * % # # * " #%####%#*&*% % & $ 0# & # $ & A 0#$*%%#$#%#


20/22

4%'##A*#%%%#*%#$##&**$#*=)E$*+!,

#$ ;11$ )3!>,$ $-,'3 & 3)*# B-$-%' & $' &,)&&


21/22


22/22

ghodratollahi - akbar, solh-i koll, hindu-muslim relations

Documents