gids vir nuwelinge - stellenbosch universityonthou dat jy hierheen gekom het om akademies suksesvol...

2018NUWELINGEgIDS VIR

BELANGRIKE NOMMERS: STELLENBOSCH-KAMPUSAlle Navrae / Kliëntediens 021 808 9111

Akademiese Belangeraad (ABR) 021 808 2493/2491

Beurse en Lenings 021 808 9111

Biblioteeknavrae 021 808 2486

Connect-kantoor 021 808 3632

Fasiliteitsbestuur 021 808 4666

Kaapse Instituut vir Landbouopleiding: Elsenburg 021 808 5453

Kampusgesondheidsdienste 021 808 3494/3496

Korporatiewe Kommunikasie 021 808 4977

Maatskaplike werker 021 808 4994

Maties Sport 021 808 4642

Ombudsman 082 807 2994

Primkomitee 021 808 2493/2491

Risikobestuur en Kampussekuriteit 021 808 4666

Sentrum vir Studentegemeenskappe (SSG) 021 808 2848

Sentrum vir Studenteleierskap en -strukture (SSLS) 021 808 2312

Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling (SSVO) 021 808 4707

Sentrum vir Studentewerwing en Loopbaanadvies (SSWL) 021 808 4709

Studentegelde 021 808 4521

Studentesake 021 808 4585

Stellenbosch Studenteraad (SR) 021 808 2493/2491

Taalsentrum 021 808 2167

Toelating 021 808 9111

US Gimnasium 021 808 4428

Verenigingsraad 021 808 2493/2491

SSVO 24-Uur-Krisisdiens010 205 3032 /082 557 0880

Studentegemeenskappe (SSG) 021 808 2848


Die Ombudsman 082 807 2994

Polisieblitspatrollie 10111

Ambulans084 124 (ER24) 082 911 (Netcare)

Gifinligtingsentrum 086 155 5777Tygerberg Hospitaal 021 938 4911

SSVO 24-Uur-Krisisdiens010 205 3032 /082 557 0880

Studentegemeenskappe (SSG) 021 808 2848

Risikobestuur en Kampussekuriteit:

• Opskamer vir algemene navrae en aanmelding van risiko’s 021 808 4666

• 24-Uur-Noodlyn vir rapportering van gevaar en ernstige insidente 021 808 2333

Die Ombudsman 082 807 2994

Polisieblitspatrollie 10111

Ambulans084 124 (ER24) 082 911 (Netcare)

Medi-Clinic noodeenheid (24-uur) 021 886 9999

Het jy dit op jou selfoon gestoor?

NOODNOMMERS VIR STUDENTE OP STELLENBOSCH-KAMPUS

NOODNOMMERS VIR STUDENTE OP TYGERBERG-KAMPUS

BELANGRIKE NOMMERS: TYGERBERG-KAMPUSAlle Navrae / Kliëntediens 021 938 9111

Adjunkregistrateur 021 938 9379

Akademiese Belangeraad (TABR) 021 938 9591

Bemarkingskantoor 021 938 9202

Beurse en Lenings 021 938 9458/9129

Biblioteeknavrae 021 938 9368

Kampusgesondheidsdienste 021 938 9590

Maties Sport 021 938 9468

Ombudsman 082 807 2994


Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling (SSVO) 021 938 9590

Tygerberg Gimnasium 021 932 2888

Tygerberg Hospitaal 021 938 4911

Primkomitee 021 938 9591

Studentesake 021 938 9461Studenteraad 021 938 9591Studentewerwing en -ondersteuningskantoor 021 938 9789/9461Toelating 021 938 9378

INHOUDSTUDENTEDIENSTE

STUDENTESakE 2PSO-vervoerdiens gedurende verwelkoming 2Studente met spesiale leerbehoeftes (gestremdhede) 2Die US-Verwelkomingstyd 3Sluit aan by ’n luister-, leer- en leefgemeenskap 4Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling (SSVO)

5

STUDENTEStudenteraad (SR) 7Akademiese Belangeraad (ABR) 7Verenigings 7Vervoer op US-Kampusse 8Volhoubaarheid aan die US 9

INSTITUSIoNElE INlIgTINgKennisgewing oor sosiale media 10Versekering: studente en hulle eiendom 10Onderrigtale by die Universiteit Stellenbosch 11Die US se waardes, menseregte en protesaksie 12

REgISTRaSIE 13

REkENaaRgEbRUIkERSaREaS (Rga’S)

14

DIENSTEGratis skryfadvies 10Neem jou veiligheid ernstig op 15Verifikasievaninternasionalestudentedokumentasie 16Biblioteek 16Maties Sport 17Kampusgesondheidsdiens 18

kENNISgEwINgSBouwerk op kampus 19Verwelkominginligtings-ambassadeurs 19Nasionale Normtoetse (NNT’s) 19Verlengde graadprogramme 20

FakUlTEITSpRogRammE 20Ekonomiese en Bestuurswetenskappe 21AgriWetenskappe 22Ingenieurswese 23Lettere en Sosiale Wetenskappe 24Regsgeleerdheid 25Geneeskunde en Gesondheidswetenskappe 26Natuurwetenskappe 28Opvoedkunde 29Teologie 30

Bespaar Water 31

Hoofkampuskaart 32Tygerbergkampuskaart 34

STUDENTEDIENSTE

1

STUDENTESAKE

welkom by die Universiteit Stellenbosch (US). Daar wag ’n opwindende nuwe hoof-stuk in jou lewe, en ons gaan dit graag saam met jou tegemoet. gryp elke akti-witeit- en opleidingsgeleentheid aan wat die US jou bied, en gebruik die beskikbare ondersteuningsdienste en ontwikkelings-geleenthede om van jou studies ’n sukses te maak.

Die Afdeling Studentesake is daartoe verbind om ’n belangrike rol te speel in die vestiging en uitbreiding van ’n gebalanseerde omge-wing waar alle studente hul volle potensiaal kan bereik.

Die Afdeling Studentesake bestaan uit drie sentra. Hierdie sen-tra is die Sentrum vir Studentegemeenskappe (SSg), die Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling (SSVO) en die Sentrum vir Studenteleierskap en -strukture (SSLS). Die Afdeling Studente-sake is verder grootliks verantwoordelik vir die koördinering van die verwelkoming van nuwelingstudente.

Jou kluster, koshuis of PSO-wyk sal ’n belangrike rol speel in jou deelname en hoe jy Stellenbosch beleef. Dit moet eerstens ’n plek wees waar jy tuis voel en jou in staat stel om jou akademiese bedrywighede gefokus aan te pak. Elke koshuis en PSO-wyk het ’n inwonende hoof of PSO-koördineerder, ’n Huiskomitee (HK) en ’n groep mentors om jou te ondersteun, en al hierdie mense vorm deel van ’n kluster waar ’n ResEd-koördineerder aan die hoof staan om ’n ondersteunende gemeenskap te skep.

Die verwelkomingsprogram is ’n volledig geïntegreerde pro-gram met akademiese, sosiale én algemene fasette in die strewe na een gemeenskaplike doel – om nuwelingstudente so gou moontlik in hul nuwe omgewing te laat tuis voel en vir suksesvolle studie voor te berei. Deur hierdie program wil ons elke nuwelingstudent graag ’n sinvolle en onvergeetlike verwelkoming gee – vandaar ons toegewyde strewe na en beoefening van die waardes van gasvry-heid, vriendelikheid en menswaardigheid.

Ons vertrou dat jou ervaring as ’n nuwe student positief, ver-rykend en onvergeetlik sal wees. Onthou dat jy hierheen gekom het om akademies suksesvol te wees. Soos jy hierdie deel van jou akademiese reis voortsit, kies aktiwiteite wat sal bydra tot jou positiewe groei, akademiese sukses en totale leerervaring. En onthou, ons is almal deel van hierdie gemeenskap.

Algemene kontakbesonderhede:Adres: Bosmanstraat 15A, Stellenbosch Tel: 021 808 9111E-pos: [email protected]: www.sun.ac.za/studentesake

PSO-VERVOERDIENS GE-DURENDE VERWELKOMING

Die studente wat deel vorm van ’n Privaat Studente Organisasie (PSO), word aangemoedig om by die verwelkomingsprogram van hul betrokke PSO in te skakel. Aangesien die programme saans eindig, word ’n gratis vervoerdiens aan PSO-studente beskikbaar gestel om hul veilig tuis te besorg. Die vervoerdiens vertrek stiptelik om 19:00 en 21:00 vanaf die PSO-hub, Bosmanstraat 11, Stellenbosch en salstudenteveiliginStellenbosch,enbyspesifiekesentralepunteinomliggende areas, besorg.

Die punte waar studente afgelaai kan word, is die volgende: • SAPD-kantore: Bellville, Kuilsrivier, Althone, Mitchells Plain, Paarl,

Somerset-Wes en Kayamandi• DeZalzeGolflandgoed,Stellenbosch(hek)• Paradyskloof, Stellenbosch (Engenvulstasie)• Sonnebloemstraat, Idasvallei, Stellenbosch (Brent Oilvulstasie) • Welgevonden, Stellenbosch (hek)• Langstraat 87, Cloetesville, Stellenbosch (Engenvulstasie) • Stellenbosch sentrale area, Stellenbosch

Hierdie vervoerdiens is slegs beskikbaar tydens die verwelkomings-periode (24 Januarie – 03 Februarie 2018). Studente moet asseblief vooraf, teen 19 Januarie 2018, aandui of hul van die diens gebruik wil maak,asookwatteraflaaipuntbetrokkeis.DitkanaandiespesifiekeHuiskomitee of aan die PSO-kantoor by [email protected] deurgegee word.

STUDENTE MET SPESIALE LEERBEHOEFTES (GESTREMDHEDE)

InlIgtIngsessIe vIr studente met spesIale leerBehoeftes (gestremdhede) en hul ouers

Studente met gediagnoseerde gestremdhede, wat ondersteuning en konsessies soos ekstra skryftyd benodig, word uitgenooi om die in-ligtingsessie by te woon om te verneem watter ondersteuning by die Universiteit moontlik is gedurende hulle studies. Hierdie sluit inligting oor die Nasionale Normtoetse uit (kontak www.nbt.ac.za of tel 021 650 3523).

Stellenbosch-studente en hul ouersdatum: Donderdag 25 Januarie, 12:30 – 15:00 (instapsessie)plek: Lokaal 357 (3de vloer), Lettere en Sosiale Weteskappe-

gebou, h/v Merrimanlaan en Ryneveldstraat

eKstra sKrYftYd (stellenBosCh-Kampus)let wel - Die sperdatums vir aansoeke vir ekstra skryftyd vir toetse

en eksamens is: 12 Februarie; 5 Maart; 26 Maart; 2 Mei; 13 Augustus en 5 Oktober (verwag ’n respons binne 10 werksdae na elke afsnydatum).

navrae - Eksamenkantoor, Admin A (nr 1 op die kaart), tel: 021 808 9111 | e-pos: [email protected].

Aansoekvorms beskikbaar by www.mymaties.com (eksamen- en toetsinligting).

eKstra sKrYftYd (tYgerBerg-Kampus)let wel - Weens verskillende roosters is sperdatums nie van toepassing

nie.navrae - Eksamenkantoor, me Marilyn de Vries, tel 021 938 9309,

Kamer 1050, Kliniese-gebou (nr 3 op die kaart).

2

DIE US-VERWELKOMINGSTYD:jou sleutel to sukses

geluK met jou toelatIng tot dIe unIversIteIt stellenBosCh!Ons weet jy kom nie hierheen net vir ’n graad nie, maar ook om hierdie opwindende tydperk van jou lewe ten volle te geniet en ons sien uit daarna om jou hier te ontvang. Lees gerus deur hierdie brief om ’n idee te kry van wat jy op Stellenbosch kan verwag vandat jy op kampus aankom.

hoeKom ’n verWelKomIngsprogram?Die verwelkomingsprogram stel jou bekend aan jou koshuis, privaat-studente-organisasie (PSO), kluster en fakulteit sodat jy som-mer vinnig jou voete in jou nuwe omgewing kan vind. Met die bekendstelling aan jou koshuis of PSO-wyk ontmoet jy die gemeen-skappe waarvan jy deel kan word. Al sal jy gedurende die ver-welkoming baie eerstejaars in jou koshuis of PSO-wyk ontmoet, sal jou kluster veral vir jou nuwe wêrelde ontsluit en jou aan nog méér eerstejaars blootstel wat moontlik dieselfde waardes en belangstel- lings as jy het. Julle sal die fakulteite saam besoek, so teen jou eerste klas sal daar dus reeds ’n paar gesigte wees wat jy ken. Die bekend-stelling aan jou fakulteit sal jou toerus vir die begin van jou akade-miese loopbaan. Deur jou fakulteit se program noukeurig te volg, verseker jy dat jy reg is vir jou eerste dag van klas. Gebruik gerus die opwindende verwelkomingstyd as ’n geleentheid om krities oor jou omgewing, medestudente en leiers na te dink.

Wees die eerste om vrae soos die volgende te vra:• Dra die aktiwiteite op die verwelkomingsprogram by tot jou

ontwikkeling en voorbereiding vir die akademiese jaar wat voorlê?• Stel die verwelkoming jou aan ’n positiewe omgewing en verhoud-

ings bloot?• Bied die verwelkoming jou die kans om jou waardes en belangstel-

lings ten volle uit te leef?• En veral: Dra die verwelkoming daartoe by om jou die persoon te

maak wat jy nog altyd wou wees?

Wat maaK dIe unIversIteItsleWe so unIeK?Noudat jy weet wat om van die verwelkoming te verwag, moet jy ook weet wat om nié te verwag nie: ’n herhaling van jou skoolervaring. Universiteit is ’n perd van ’n ander kleur. Universiteit gee jou die geleentheid om jou wêreld uit te brei en eindelose moontlikhede te ontdek en te ontgin. Of jy nou pas graad 12 voltooi het of reeds ’n oorbruggingsjaar agter die rug het, wees verseker dat jou universiteitservaring met niks anders vergelyk sal kan word nie. Universiteit is nie net daar om jou akademies te laat groei nie, maar gee jou ook die kans om ander fasette van jou lewe te verken. Hier het jy die vryheid om self jou vriende en rolmodelle te kies, en om aktiwiteite op die proef te stel wat jy dalk nog nooit teëgekom het nie.

Wie weet, dit is dalk net die begin van ’n onvergeetlike ontdekkings- reis! Solank jy bereid is om hard te werk om jou drome te verwsenlik, het jy die potensiaal om enigiets te word wat jy wil wees. Hier het jy die geleentheid om jou eie stem te vind sodat jy aan die kritiese gesprekke op kampus kan deelneem.Teen hierdie tyd het jy seker al baie gehoor van wat ander mense sê jy van jou eerste paar dae op universiteit kan verwag, maar dit is egter jóú kans om jou eie idees oor die verwelkomingstyd te vorm. Onthou, jy hoef nie net alles gedweë te aanvaar nie; dink eerder krities na oor jou ervaring van die verwelkomingsprogram.

hoe Kan jY dIt vIr jouself unIeK maaK?Op Stellenbosch glo ons dat studente ons kennisvennote is. Jou sukses op universiteit is dus ook in jóú hande. Sukses op universiteit beteken egter nie net suksesvolle voltooiing van jou studie nie, maar ook dat jy as mens gegroei en ontwikkel het.

Jy het die geleentheid om jouself én jou medestudente die volgende kritiese vrae te vra:• Wat is vir jou belangrik?• Watter aspekte van jouself wil jy die graagste ontwikkel?• Buiten jou graad, waarmee wil jy eendag hier wegstap?• Watter bydrae wil jy graag in jou gemeenskap maak?

Jy hoef nie tot ‘eendag’ te wag nie; begin vandag om ’n verskil te maak!Gryp elke geleentheid aan om herinneringe met nuwe én ou vriende te skep en nuwe vaardighede aan te leer, selfs buite jou lesinglokale. Verken die wêreld om jou, maar moenie die groter prentjie uit die oog verloor nie. Universiteit is nie net die tyd om jou graad te kry of om jou jonkwees te geniet nie, maar is ook jou kans om jou grense op ’n verantwoorde like manier te toets en jou horison te verbreed.Ons hoop jy sien uit na jou tyd op Stellenbosch, want ons is baie opgewonde om hierdie reis saam met jou aan te pak.

Gryp elke geleentheid aan om herinneringe met

nuwe én ou vriende te skep en nuwe vaardighede aan

te leer, selfs buite jou lesinglokale.

Verken die wêreld!

www.maties.com www.sun.ac.za

welkom!

3

alle stellenBosCh-Klusters ontmoet op saterdag 27 januarIe van 09:00 – 13:00

Nuwelingstudente sluit aan by ’n kampus wat in luister-, leer- en leefgemeenskappe (LLL) verdeel is. Al die klusters, koshuise, Privaat-studente-organisasies vir nie-koshuisstudente (PSO-wyke), men-torgroepe, tutorgroepe, en die luister-, leer- en leefhuise vir senior studente maak deel uit van LLL. Die doel van LLL is om die ervaring buite die klas en die ervaring in die klas te integreer om akademiese sukses en ’n goed afgeronde opvoeding vir studente te verseker.

Klusters’nKlusterbestaanuit’naantalkoshuisewatgeografiesnaaanmekaargeleë is sowel as een of twee PSO-wyke. Klusters speel ’n belangrike rol in die integrasie en ondersteuning van nuwelingstudente op kam-pus, en verseker dat studente die Universiteit as ’n plek van omgee en koestering ervaar. Klusters integreer ook die universiteitservaring van koshuisstudente, dagstudente en studente in privaat huisvesting.

Mentors word aangestel om nuwelingstudente met hul aanpassing by die universiteitslewe te help en word in klusterverband toegeken. Vind so gou moontlik uit wie jou mentor is. Klusters word toene-mend gebruik om die Universiteit te organiseer, bv sommige fakulteite maak reeds van klusters gebruik as grondslag waarop vaktutorgroepe gevorm word.

Die koshuise en PSO-wyke behoort tot een van ses klusters op Stel-lenbosch-kampus. Tygerberg-kampus maak ’n sewende kluster uit.

KlusterBYeenKoms (stellenbosch-kampus)Studente (koshuis én PSO) kom van 09:00 – 13:00 op Saterdag 27 Januarie in hul klusters byeen waar hulle sal leer hoe hulle sosiale inskakeling by die Universiteit ook hul akademie kan ondersteun. Stu-dente ontmoet ander in hul kluster wat in dieselfde rigting studeer en leer hoe hulle by die ResEd-inisiatief kan inskakel sowel as hoe men-tors hulle kan help. Boonop word hulle bekendgestel aan die akade-miese steungroepe aan die Universiteit, soos die Eerstejaarsakademie (EA) en die Akademiese Belangeraad (ABR).

hoe Kan pso-studente InsKaKel?(privaat akkommodasie- en dagstudente) Alle studente wat nie van die universiteit se koshuisverblyf gebruik maak nie is outomaties lede van ’n Privaatstudente-organisasie (PSO) van die universiteit – omtrent 70% van die Universiteit se studente. Hierdie studente is in verskillende PSO-wyke ingedeel wat vir hul al die geleenthede tot suksesvolle sosiale en akademiese inskakeling op kampus bied.

Die PSO-wyk verskaf nie behuising aan lede nie, maar PSO-studente kan o.a. hul studentekaarte gebruik om etes by ’n oop-koshuis-eetsaal inhulspesifiekeklustertebespreekengeniet.BinnehulPSO-wykword ’n mentor aan elke nuwe student toegeken wat hul met alle prosesse kan bystaan.

Daar is tien PSO-wyke op Stellenbosch-kampus en een op Tyger-berg-kampus. Nuwelingstudente word volgens die plasingsbeleid by PSO-wyke ingedeel. Studente word per e-pos in kennis gestel van die spesifiekePSO-wykwaarbyhulleingedeelisasookinligtingrakendedie PSO-verwelkomingsprogram en waar hul ontmoet tydens ver-welkoming.

Die PSO-wyk waarby die student ingedeel is, bepaal ook die kluster waaraan daardie student behoort. Indien jy geen inligting oor jou PSO-indeling ontvang het nie, kontak gerus die Kliëntediens by tel 021 808 9111 of [email protected].

samestellIng van Klusters

amamaties Erica, Helderberg, Huis Neethling, Nemesia, Serruria en die PSO-wyke Equité en Libertas

rubix Heemstede, Metanoia, Nerina en die PSO-wyke Pieke en Venustia

tygermaties Hippokrates, Huis Francie van Zijl, Huis Ubuntu, Kerkenberg, Meerhoff en die PSO-wyk Osler

validus Academia,Botmashoogte,Concordia,Goldfields,HuisMacDonald, Huis Marais, Huis Visser, ISA, Lobelia, Nooitgedacht, Simonsberg en die PSO-wyk Olympus

vicmeyr Dagbreek, Huis ten Bosch, Lydia, Majuba, Minerva en die PSO-wyk Aurora

victoria Harmonie, Huis de Villiers, Monica, Wilgenhof en die PSO-wyke Oude Molen en Silene

Wimbledon Eendrag, Helshoogte, Irene, Huis Russel Botman, Sonop en die PSO-wyke Aristea en Vesta

Klusternaam

ontmoetIngspleK op Klusterdag: 27 januarIe om 09:00

amamaties Gras voor Erica, Nemesia en Serruria Dameskoshuise

rubix Gras voor Nerina Dameskoshuis

validus LentelusSportgrondeenGoldfields

vicmeyr Dagbreek se quad

victoria Ontmoet by Wilgenhof

Wimbledon Elke koshuis ontmoet by hul onderskeie koshuise en PSO’s by die HUB waarna hul na die onderskeie venues sal beweeg.

SLUIT AAN BY ’n LUISTER-, LEER- EN LEEFGEMEENSKAP

Studentedienste

4

Studentesake

Die Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling is verbind tot die voorsiening van sielkundige, ontwikkelings- en ondersteunings-dienste aan die US-gemeenskap (US) in ons strewe om vennote vir sukses te wees. Ons visie is om ’n toeganklike, inklusiewe en kliëntge-sentreerde sentrum te wees, met ons waardes gebaseer op mede-menslikheid. Die personeel sluit in sielkundiges (kliniese, navorsing, voorligting, opvoedkundige), ’n maatskaplike werker, sielkunde-interns, studentassistente, projek/portefeulje koördineerders, ondersteun-ingsbeamptes en administratiewe personeel. Die SSVO bestaan uit vyf eenhede wat deur hul kernfunksies poog om burgerskap deur die fasi-litering van welwees, persoonlike verantwoordbaarheid en volhoubare gelykheid, te bevorder.

adres: Victoriastraat 37, Stellenboschtel: 021 808 4707 | 021 808 4994Tweede vloer, Studentesentrum, Tygerberg tel: 021 938 9590Webblad: www.sun.ac.za/ssvo24-uur-krisisdiens: 010 205 3032 | 082 557 0880

Die volgende eenhede word in vyf sentraalgeleë geboue in Victoria- straat gehuisves:

eenheId vIr gelYKWaardIgheId (evg)Die Eenheid vir Gelykwaardigheid (EvG) by die Sentrum vir Stu-dentevoorligting en -ontwikkeling verwelkom jou by Universiteit Stellenbosch. Die EvG bevorder gesamentlike optrede ten opsigte van sosiale geregtigheid en diskoers rakende sosiale ongelykwaardighede by US. Daarmee saam skep ons ook bewustheid en doen opleiding oor seksualiteit, gender, MIV/Vigs en anti-diskriminasie in vennootskap met relevante kampusstrukture.

Behalwe vir die koördinering en implementering van die US beleide oor Onbillike Diskriminasie en Teistering en MIV/Vigs, koördineer die EvG ook die hantering van gender geweld. Ons dien as ’n gesen-traliseerde eenstopdiens vir studente wat aanmeldings van onbillike diskriminasie en verskeie vorme van teistering hanteer. Die EvG bied instapdienste by Victoriastraat 39, insluitend gratis, vinnige en konfidensiëleMIVtoetsingenberading([email protected]) en die aanmelding van insidente van onbillike diskriminasie (e-pos [email protected] vir meer inligting). Ons telefoonnommer is 021 808 3136.

Indien jy enige vorm van diskriminasie, teistering of viktimisasie van universiteitspersoneel of medestudente ervaar het, wil ons jou aanmoedig om ’n direkte, amptelike aanmelding van die insident deur die instapdiens aan ons eenheid te voorsien.

Volg ons asseblief op Facebook en Twitter (@MatieSUrpass) vir inligting en om met ons in kontak te bly.

eenheId vIr aKademIese voorlIgtIng en ontWIK-KelIng (eavo)Die Eenheid vir Akademiese Voorligting en Ontwikkeling lewer ’n ontwikkelingsgerigte diens wat fokus op die akademiese uitdagings wat studente mag ervaar. Die span bestaan uit opvoedkundige sielkun-

diges, ’n psigometris en intern-sielkundiges. Ondersteuning word aan studente verleen deur hulp rakende studiemetodes, hantering van toets- en eksamenstres, tydsbestuur en die optimalisering van hulle potensiaal deur middel van individuele konsultasies, werksessies en selfhelpmateriaal. Loopbaanvoorligting is beskikbaar vir geregistreerde studente.

eenheId vIr psIgoterapeutIese en ondersteun-IngsdIenste (epo)Die Eenheid vir Psigoterapeutiese en Ondersteuningsdienste bied individuele, groepsterapie en werksessies. Vertroulike en professionele dienste word aangebied. Die eenheid bied psigoterapie vir ’n wye spektrum van probleme wat studente ervaar, naamlik: depressie, hoë stresvlakke, aanpassingsprobleme, middelmisbruik, verhouding of gesinsprobleme, ens.

Die eenheid het siftingsessies slegs vir die Stellenbosch-kampusstu-dente geïmplementeer om studente wat sielkundige uitdagings ervaar, te fasiliteer. Hierdie diens word daagliks van 11:00 tot 12:30 aangebied.

’n 24-uur-krisisdiens is ook beskikbaar vir geregistreerde studente vanaf 16:00 tot 08:00 sowel as naweke.

Maatskaplike Dienste (Maatskaplike Werker) bied hulp aan eerste-jaarstudente gedurende die verwelkomingsperiode met akkommo-dasie en kos. Dienste wat gedurende die jaar aangebied word, is die Werkstudieprogram,maatskaplikeuitdagings,byvoorbeeld,finansiesenvoedselsekuriteit in samewerking met die Beurse- en Leningskantoor.

eenheId vIr gestremdhede (eg)Die Eenheid bied verskeie dienste aan studente met gestremdhede of spesiale leerbehoeftes. Hierdie dienste kan die skep van toeganklike tekste insluit, aansoeke vir toets- en eksamenkonsessies verwerk, sowel as advies gee oor innoverende akademiese ondersteuning wat steuntegnologie insluit. Werksessies word ook aangebied.

eenheId vIr graduandI-loopBaandIenste (egld)Die Eenheid bied studente ondersteuning met betrekking tot die oorgang vanaf hoëronderwys na die wêreld van werk. Dit sluit in individuele sessies oor jou loopbaan, werksessies oor CV Skryf, Onderhoudsvaardighede,jouAanlynprofielenblootstellingaannetwerkgeleenthede met maatskappye via loopbaanbeurse en hulp met werksoekmetodes.

Die EGLD het ’n nuwe loopbaandiensbestuurstelsel genaamd MatiesCareers, wat studente ’n maklike manier bied om werk te soek en aansoek te doen vir vakatures, internskappe, deeltydse werk en vrywilligewerksgeleenthede. MatiesCareers sal inligting verskaf oor die loopbaanuitstallings en werksessies wat deur die eenheid gefasiliteer word, en bied die geleentheid om aanlyn te registreer en te RSVP. Studente kan ook CV’s oplaai vir potensiële werkgewers en soektogte doen na werkgewers en so in verbinding bly met die eenheid.

SENTRUM VIR STUDENTEVOORLIGTING EN-ONTWIKKELING (SSVO)

5

Website: English - www.sun.ac.za/srcAfrikaans - www.sun.ac.za/sr Office: 3rd floor the NeelsieTel: 021 808 2491/93 | Email: [email protected]

FLTR Chitsadi Thulare, Fatima Mazari, Tevarus Naicker, Raven Hannes, Kevin Oira, Ilana van Niekerk, Chiara Africa, Vukosi Baloyi, Taryn Simeon, Eduard Roos FRONT: Thula Makhoba, Lebogang Mohlala, Sinethamba Toyo

INCLUSIVE. INNOVATIVE. FUTURE-FOCUSED.

poster.indd 1 10/12/2017 08:57:01

TEVARUS NAICKERChairpersonSRCExecutive Committee [email protected]

KEVIN OIRAMedia & [email protected]

FATIMA MAZARITSC [email protected]

SINETHEMBA TOYOVice Chairperson Portfolio ManagerExecutive [email protected]

VUKOSI BALOYIStudent ServicesSport

ILANA VAN NIEKERKTAAC [email protected]

LEBOGANG MOHLALAFinancial ManagerCultureExecutive [email protected]

THULA MAKHOBAStudent Development & WellnessPolicy [email protected]

CHITSADI THULAREPK [email protected]

CHIARA AFRICASecretaryPrestigeExecutive [email protected]

TARYN SIMEONSocial ImpactCritical EngagementPolicy [email protected]

EDUARD ROOSTPSC [email protected]

RAVEN HANNESStudent ServicesSustainabilityExecutive [email protected]

TYGERBERG CAMPUS |TYGERBERG STUDENT CENTREROOM 2005, 1ST FLOORTEL: +27 21 931 1921FAX: 0867216116WEBSITE: WWW.SUN.AC.ZA/TSR

FLTR Chitsadi Thulare, Fatima Mazari, Tevarus Naicker, Raven Hannes, Kevin Oira, Ilana van Niekerk, Chiara Africa, Vukosi Baloyi, Taryn Simeon, Eduard Roos FRONT: Thula Makhoba, Lebogang Mohlala, Sinethamba Toyo

INCLUSIVE. INNOVATIVE. FUTURE-FOCUSED.

poster.indd 1 10/12/2017 08:57:01














TYGERBERG CAMPUS |TYGERBERG STUDENT CENTREROOM 2005, 1ST FLOORTEL: +27 21 931 1921FAX: 0867216116WEBSITE: WWW.SUN.AC.ZA/TSR














TYGERBERG CAMPUS |TYGERBERG STUDENT CENTRERoom 2005, 1ST FloorTel: +27 21 931 1921Fax: 0867216116Website: www.sun.ac.za/tsr

Studente

Die Studenteraad (SR) van die Universiteit Stellenbosch, is verant-woordelikheid om alle studente tydens die verwelkomingsprogram, registrasieperiode en gedurende hul ampstermyn te verteenwoordig en te ondersteun. Ons is gelukkig om binne ons geledere studente te hê wat op al die studenteleierskapstrukture binne die universiteit gedien het, sodat ons studentesukses holisties kan verseker.

• Die SR neem aktief aan die verwelkomingsprogram deel deur studente te werf en op te lei om as SR-assistente op te tree en alle studente met navrae te help.

• Die SR ondersteun alle studente wat nie die aanvanklike koshuis-geld kan betaal nie of wat historiese skuld het en nie kan bekostig om vir die akademiese jaar te registreer nie. Dit val binne die Register All-projek wat ’n vaste bedrag bevat wat binne die SR se begroting toegewys is.

• Die SR, die Akademiese Belangeraad (ABR), Verenigingsraad en die

Die verenigings van die Universiteit Stellenbosch maak die grootste en mees diverse buite-klas-aktiwiteite op kampus uit. Dit beteken alles van dans tot gemeenskapswerk, van seksualiteit tot godsdiens en van nasionaliteite tot debat!

Die verenigings bied jou alles wat jy buite die klas wil hê:• dit is ’n manier om nuwe mense te ontmoet en vriende te maak wat

dieselfde belange as jy deel;• ditis’nuitlaatvirjoupassies,hetsyvirdiere,kinders,mense,filosofie

of gemeenskapsinteraksie;• nuwe vaardighede en kursusse om jouself te ontwikkel; en

STUDENTERAAD (SR)

VERENIGINGS

Die ABR is ’n studenteliggaam met die primêre verantwoordelikheid om jou akademiese belange as student te verteenwoordig en te besk-erm. Gelukkig vir jou sluit dit in:• akademiese klagtes• taalkwessies• HEMIS• toets- of roosterbotsings• plagiaatkwessies• probleme met dosente, mentors, tutors of tutoriaal-klasse

AKADEMIESE BELANGERAAD (ABR)

Primkomitee (PK) werk gedurende die verwelkomingsprogram nou saam om te verseker dat alle studente goed ingelig en onder-steun word tot en met die eerste akademiese dag.

• Die SR en die ABR staan studente wat akademies uitgesluit is, by asook diegene wat gedurende Januarie vir hul appèlkennisgewing wag. Studente word aangemoedig om die SR-kantoor te besoek vir enige ondersteuning gedurende hierdie tydperk om te versek-er dat studentesukses en -welwees bevorder word.

• Die SR en die PK help studente wie nie in koshuise geplaas is nie en sukkel om akkommodasie te vind, om tydelik verblyf te kry gedurende die verwelkomingsperiode.

Die SR verteenwoordig alle studente van die Universiteit Stellen-bosch as die hoogste studenteverteenwoordiger en besluitnemende liggaam en sien daarna uit om alle nuwelinge op ons pragtige kampus te verwelkom.

• sluit aan by ’n gemeenskap waar jy vriendskap en ondersteuning kan kry.

So, kyk gerus agter in die Matie-dagboek, besoek ons webtuiste by http://www.sun.ac.za/afrikaans/students/student-societies/Pages/About.aspx of stuur ’n e-pos aan ons voorsitter, Hannah Lester by [email protected] vir verdere inligting.

Onthou ook om ’n draai by die Verenigingsuitstallings op Vrydag 26 Januarie te maak.

Indien jy enige probleme ondervind wat jou akademie beïnvloed, kan jy met ons gesels. Skakel ons of besoek ons Facebook bladsy: https://www.facebook.com/abrstellenbosch?fref=ts vir meer besonderhede.

Of stuur ’n e-pos aan ons voorsitter, Euwen Etson by [email protected].

7

Pendelbussie tussen die langtermynparkeerarea en koshuise:

Beskikbaar vir koshuisstudente van Maandag tot Sondag.

Ry SLEGS tussen langtermynparkering en koshuise.

Skedule gedurende die dag: 07:30, 13:30 en 16:00.

Saans vertrek die eerste rit om 18:45 en dan uurliks tot 01:45.

Koshuisstudente kan diens SLEGS gebruik indien vir langtermynparkering geregistreer is. Registreer by

www.sun.ac.za/volhoubaarheid > Vervoer.

Vertoon studentekaart.

Besoek www.sun.ac.za/volhoubaarheid > Vervoer vir die roetekaart.

Dagpendelbussie:

Ry tussen 07:00 en 17:30bedags, Maandag tot

Vrydag.

Op vasgestelde tye en roetes, met vasgestelde

optel- en aflaaipunte soos aangedui op onderstaande

webblad.

Tussen algemene parkeerareas op rand van kampus en die sentrale

kampus.

Winkelsentrumpendeldiens

VERVOER OP US-KAMPUSSEBeweeg van punt A na punt B op, en rondom, die kampusse sonder die gebruik van motorvoertuie. Dit

verminder koolstofuitlaatgasse wat nadelig is vir die omgewing. Daar is beslis ook nie genoeg parkering beskikbaar vir al die motors nie.

Op verskeie voetganger-

roetes.

Op ’n Matie Fiets, of op jou eie fiets. Regi-streer gratis vir toegang tot US

fietsloodse.

Of vorm jou eie saamryklub.

Gebruik die kampus-pendelbussie

Word deel van ’n bestaande saamryklubRy fietsStap

Jy bespaar geld, beskerm die omgewing en hoef nie parkering op

kampus te soek nie.

Vervoer op Stellenbosch-kampus

Parkering is beperk. As jy geen ander

alternatief as motorvervoer het nie,

doen aansoek om toegang tot parkering.

Parkering

Nagpendelbussie:

Vir studente wat laat studeer.Ry al om die uur tussen 18:00 en 02:00, Maandag tot Sondag.Vanaf die hoofingang van die Neelsie binne ’n 6km-radius na privaat behuising in die

breër dorp.

NB: Bespreek jou rit aanlyn by www.sun.ac.za > My.SUN >

Dienste > Besprekings: Pendeldiens

Vervoer op Tygerberg-kampus

Besoek www.sun.ac.za/mobiliteit-bussies

Word deel van ’n bestaande saam-ryklub

Stap Parkering


roetes.


Jy bespaar geld, beskerm die omgewing en hoef nie parkering

op kampus te soek nie.

Die winkelsentrum-bussie na ry ’n nabygeleë winkelsentrum op vaste tye van Maandag tot Donderdag.

Bespreek by www.sun.ac.za > My.SUN > Dienste > Besprekings: Pendeldiens


alternatief as motorvervoer het

nie, doen aansoek om toegang tot parkering.

Daar is verskillende soorte pendel-

dienste beskikbaar. Maak seker jy kies

die regte ene.

Pendelbussie tussen die langtermynparkeerarea en koshuise:

Beskikbaar vir koshuisstudente van Maandag tot Sondag.

Ry SLEGS tussen langtermynparkering en koshuise.

Skedule gedurende die dag: 07:30, 13:30 en 16:00.

Saans vertrek die eerste rit om 18:45 en dan uurliks tot 01:45.

Koshuisstudente kan diens SLEGS gebruik indien vir langtermynparkering geregistreer is. Registreer by

www.sun.ac.za/volhoubaarheid > Vervoer.

Vertoon studentekaart.

Besoek www.sun.ac.za/volhoubaarheid > Vervoer vir die roetekaart.

Dagpendelbussie:

Ry tussen 07:00 en 17:30bedags, Maandag tot

Vrydag.

Op vasgestelde tye en roetes, met vasgestelde

optel- en aflaaipunte soos aangedui op onderstaande

webblad.

Tussen algemene parkeerareas op rand van kampus en die sentrale

kampus.

Winkelsentrumpendeldiens

VERVOER OP US-KAMPUSSEBeweeg van punt A na punt B op, en rondom, die kampusse sonder die gebruik van motorvoertuie. Dit

verminder koolstofuitlaatgasse wat nadelig is vir die omgewing. Daar is beslis ook nie genoeg parkering beskikbaar vir al die motors nie.


roetes.

Op ’n Matie Fiets, of op jou eie fiets. Regi-streer gratis vir toegang tot US

fietsloodse.


Gebruik die kampus-pendelbussie

Word deel van ’n bestaande saamryklubRy fietsStap

Jy bespaar geld, beskerm die omgewing en hoef nie parkering op

kampus te soek nie.

Vervoer op Stellenbosch-kampus


alternatief as motorvervoer het nie,

doen aansoek om toegang tot parkering.

Parkering

Nagpendelbussie:

Vir studente wat laat studeer.Ry al om die uur tussen 18:00 en 02:00, Maandag tot Sondag.Vanaf die hoofingang van die Neelsie binne ’n 6km-radius na privaat behuising in die

breër dorp.

NB: Bespreek jou rit aanlyn by www.sun.ac.za > My.SUN >

Dienste > Besprekings: Pendeldiens

Vervoer op Tygerberg-kampus

Besoek www.sun.ac.za/mobiliteit-bussies

Word deel van ’n bestaande saam-ryklub

Stap Parkering


roetes.


Jy bespaar geld, beskerm die omgewing en hoef nie parkering

op kampus te soek nie.

Die winkelsentrum-bussie na ry ’n nabygeleë winkelsentrum op vaste tye van Maandag tot Donderdag.

Bespreek by www.sun.ac.za > My.SUN > Dienste > Besprekings: Pendeldiens


alternatief as motorvervoer het

nie, doen aansoek om toegang tot parkering.

Daar is verskillende soorte pendel-

dienste beskikbaar. Maak seker jy kies

die regte ene.

VOLHOUBAARHEID AAN DIE US VOLHOUBAARHEID IS SLEUTEL US FOKUSAREA

OmgewingMense

EkonomieVerskeie vervoermodusse beskikbaar op kampusse om koolstofuitlaat-gasse en parkeerprobleme te verminder.

Stap: Gebruik die veilige voetgangerroetes.

Fietsry: Huur ’n Matie Fiets of bring jou eie en trap waar jy wil wees.

Kampuspendeldiens: Gebruik die kampuspendeldiens op spesifieke roetes.

Saamryklubs: Ry saam eerder as om jou eie vervoer te gebruik.

Verminder

Hergebruik

Herwin

Drie-drom-stelsel op kampusse vir

nie-herwinbaar, herwinbaar, kompos/kosafval.

• Meer as 80% van die afval op kampusse word sorteer vir herwinning.• Afvalkos van kombuise en kafeterias word behandel en as kompos gebruik. • Kamers in koshuise het een drom per bed vir herwinbare afval.• Zero-afvalbyeenkomste vind plaas op kampusse.

DOELWITTE GESTEL VIR BEREIKING TEEN 2022:• Vermindering in die totale groenhuisgasse en koolstofuitlaatgasse.• Verbeterde energiedoeltreffendheid per eenheid op alle kampusse.• Die gebruik van hernubare bronne vir die verkryging van energie.

• Energiebesparende gloeilampe in sommige geboue.• Slim monitering van energieverbruik in geboue.• Plante en spesiale boumateriaal in sommige geboue om temperatuur te reguleer.• Ligsensors wat ligte aanskakel wanneer daar beweging is, is in sommige geboue geïnstalleer.

ENERGIE

WATER

US HET REEDS VERSKEIE WATERBESPARENDE INISIATIEWE. HIER IS ’N PAAR DAARVAN:

Waterlekkasies word deurlopend herstel deur die waterstryderspan.

Besoek www.sun.ac.za/volhoubaarheid vir meer inligting en om te sien hoe jy kan help.

VERVOER

AFVAL

Verskeie aksies vind reeds op kampusse plaas om energie te bespaar:

WAT GEBEUR REEDS:

Waterdoeltreffende toestelle word op kampusse geïnstalleer, soos waterbesparende stortkoppe, kraanbelugters en waterverpla-singstelsels vir toiletbakke.

Water-deurdringbare plaveisel en grasblokke word gebruik waar moontlik sodat reënwater die grond kan penetreer en die ondergrondse waterdraers kan hervul.

Watergeharde plantspesies, insluitende plaaslike endemiese plantspesies wat minder water benodig, word stelselmatig aangeplant.

BelangrIKe KennIsgeWIng oor dIe geBruIK van sosIale medIa deur studente en personeel van dIe unIversIteIt stellenBosCh

Die Universiteit Stellenbosch (hierna “die US”) erken die belang van die internet en sosiale media1 in openbare meningsvorming oor die Universiteit, sy dienste, studente, personeel en belanghebbendes. Die US erken ook die belangrike rol van studente- en personeelinterak-sie op sosiale media om gesprekke te help stimuleer. Daarom word studente en personeel aangemoedig om aanlyn oor universiteitsake of verwikkelinge in die hoëronderwyssektor te kommunikeer. Dit is egter belangrik om in gedagte te hou dat die gebruik van sosiale media as ’n kommunikasiekanaal onderworpe is aan bestaande beleide en prosedures van die Universiteit, in die besonder:

• die Dissiplinêre Kode vir Studente van die Universiteit Stellenbosch (vir studente);

• die Beleid oor Onbillike Diskriminasie en Teistering (vir personeel en studente); en

• die Elektroniese Kommunikasiebeleid (vir personeel en studente).

Alle studente en personeel is self verantwoordelik om hierdie beleide na te kom, en behoort tyd daaraan af te staan om dit te lees en te verstaan. Die beleide verbied wangedrag, teistering en viktimisasie op enige aanlyn platform. Aanlyn afknouery, skeltaal, naamskending, laster en/of beledigings val in dieselfde kategorie as soortgelyke kommunikasie van aangesig tot aangesig of op skrif. Bewerings van aanlyn wangedrag, teistering en viktimisasie word dus in ’n ewe ernstige lig as soortge-lyke optrede deur die tradisionele kanale van mondelinge of skriftelike kommunikasie beskou.

Persone wat deur sulke gedrag (soos wangedrag, teistering of vikti-misasie op sosiale media) benadeel word, kan dit by die Universiteit Stellenbosch se eenheid vir gelykwaardigheid aanmeld, wat op hulle beurt die saak na gelang van omstandighede na die Afdeling Stu-dentedissipline (vir studente) of die Afdeling Menslike Hulpbronne (vir personeel) sal verwys.

Die kontakbesonderhede van die Eenheid vir Gelykwaardigheid is soos volg:• [email protected]• 021 808 3136 • Victoriastraat 39, Stellenbosch

Die Afdeling Korporatiewe Kommunikasie ontwikkel tans ’n omvat-tende beleid oor sosiale media. Totdat dit in werking tree, bly die bepal-ings van bestaande beleide en hierdie kennisgewing van krag.

Uitgereik deur die Senior Direkteur: Korporatiewe Kommunikasie10 Februarie 2017

1 “Sosiale media” word omskryf as enige mobiele of webgebaseerde toepassing (“application”) of diens waardeur ’n gebruiker inhoud skep en uitruil, soos blogs, wiki’s, sosiale netwerke en ander interaktiewe webtuistes. Voorbeelde van sosiale media sluit onder meer in Facebook, Twitter, YouTube, Instagram en nuusweb- tuistes wat lesers toelaat om kommentaar te lewer.

KENNISGEWING OOR SOSIALE MEDIA

VERSEKERING: STUDENTE EN HULLE EIENDOM

“’n veilige kampus vir almal”

– dié woorde gee uitdrukking aan ’n kernstrewe van die Universiteit Stellenbosch (US). Nie alleen voer die US ’n deurlopende veldtog om personeel, studente en besoekers bewus te maak van potensiële risiko’s wat hul veiligheid en of gesondheid kan bedreig nie, maar waar nodig, word daar ook gebruik gemaak van die US Risiko-bestuur en Kampussekuriteit, asook die Suid-Afrikaanse Polisiediens, om sekuriteitsmaatreëls deurentyd toe te pas en te monitor.

Studente neem deel aan akademiese uitstappies, laboratoriumproef-nemings, sport en ander vrywillige aktiwiteite, waar hulle aan risiko’s blootgestel kan word. Die Universiteit neem alle redelike maatreëls om studente en hulle eiendom te beveilig wanneer hulle deelneem aan hierdie aktiwiteite en tydens hulle alledaagse kampuslewe. Dit is egter onmoontlik om alle risiko’s uit te skakel.

Aangesien dit nie vir die Universiteit moontlik is om studente en hulle eiendom teen alle risiko’s te beskerm nie, neem studente op eie risiko aan alle Universiteitsverwante-aktiwiteite deel.

Die Universiteit neem nie persoonlike ongevalle versekering, mediese versekering of enige ander versekering namens studente uit nie. Die Universiteit wil dit graag onder u aandag bring dat elke student verantwoordelik is vir sy/haar eie versekering en beveel dus aan dat hy/sy voldoende omvattende versekeringsdekking sal uitneem vir sy/haar persoonlike besittings, asook persoonlike ongevalle- en/of mediese versekering.

Benodig jy advies en ondersteuning met jou skryftake? Is daar skryfkwessies wat pla?

DieSkryflaboratoriumvandieUniversiteitseTaalsentrum bied gratis een-tot-een skryfkon-sultasies aan alle studente en personeel van die Universiteit. Vriendelike, opgeleide konsultante staan gereed om studente te ondersteun en raad te gee oor hulle skryfwerk. As jy byvoorbeeld nie aan die gang kan kom met ’n skryfopdrag nie, of bekommerd is dat jou idees nie so duidelik en

vloeiendisnie,kanjyleidingbydieSkryflaboratoriumkry.Onshelpjouom jou skryfvaardighede te ontwikkel en te verfyn, en dit lei beslis tot beter punte.

’n Konsultasiesessie is 50 minute lank, maar ons moedig jou aan om ook vir opvolgkonsultasies te kom totdat jy tevrede met jou skryfwerk is. OnsdoennieredigeringbydieSkryflaboratoriumnie,maaradviseerjou hoe om jou skryfwerk te verbeter. Ons streef daarna om jou toe te rus met skryfvaardighede wat jy in ander skryftake ook sal kan gebruik. Konsultasies kan minstens 48 uur vooraf op KENAKO, die elektroniese afspraakstelsel, beskikbaar op MyMaties, bespreek word, of besoek gerusdieSkryflabinBanghoekweg44.

Kontak Anne-Mari Lackay of Vinelene Hartley vir meer inligting by 021 808 2989/2161 of [email protected] / [email protected] meer inligting oor ander dienste besoek ons webwerf by http://www0.sun.ac.za/taalsentrum.

GRATIS SKRYFADVIES

10

Die Universiteit Stellenbosch (US) is verbind tot die omgang met kennis in ’n diverse samelewing en streef deur die Taalbeleid daarna om billike toegang tot die US uit te brei vir alle studente en personeel. Meertaligheid word as ’n belangrike onderskeidende kenmerk van die US bevorder. Afrikaans, Engels en isiXhosa word in akademiese, admin-istratiewe, professionele en sosiale kontekste gebruik.

Bewerings in die Afrikaanse media dat die US voortaan uitsluitlik in Engels onderrig verskaf, is eenvoudig nie waar nie. In ’n onlangse hofaansoek om die 2016 Taalbeleid en die proses vir die hersiening van die beleid tersyde te stel, het die hof ten gunste van die US bevind dat die Taalbeleid nie ongrondwetlik is nie en ook nie die bedoeling het om Afrikaans as onderrigtaal uit te faseer nie. Meer inligting oor taaltoepassing by die US is beskikbaar op die web-werf by www.sun.ac.za/taal.

taalBeleId Die Universiteit Stellenbsoch het in 2016 ’n nuwe Taalbeleid aanvaar. Hierdie beleid en die gekoppelde Taalimplementeringsplanne is reeds in 2017 geïmplementeer.

Elke fakulteit stel sy eie Taalimplementeringsplan op. Die nuwe beleid en planne sal verseker dat ’n student wat òf nie Afrikaans òf nie Engels op ’n akademiese vlak magtig is nie, nie van die akademiese onderrig uitgesluit sal word nie.

Wat Kan jY verWag? Vir voorgraadse modules is Afrikaans en Engels die tale van leer en onderrig, wat gebruik sal word in ’n kombinasie van die volgende modusse: • gefasiliteerde leergeleenthede (lesings, tutoriale en praktika); • leerondersteuning deur middel van inligtings- en kommunikasieteg-

nologie (IKT), byvoorbeeld video- of klankopnames (potgooi); en • intydse tolking gedurende sommige lesings.

Waar moontlik, sal daar vir groot klasgroepe afsonderlike lesings in Afrikaans en Engels aangebied word. In dieselfde module sal groep-werk, klasopdragte, tutoriale en praktiese sessies studente van albei taalgroepe betrek, juis om ter wille van openhartige debatvoering ’n diversiteit van idees en standpunte te kan stel.

Waar Afrikaans én Engels in dieselfde lesing gebruik word, sal alle inligting ten minste in Engels oorgedra word, met ’n samevatting of beklemtoning ook in Afrikaans. Vrae word ten minste in die taal waarin dit gestel is, beantwoord. Intydse tolking in die eerste studiejaar is nog ’n moontlike vorm van ondersteuning waar dit prakties haalbaar is. Vir sommige sessies, soos praktiese veldwerk of rekenaargeletterd-heid, sou tolking nie sinvol wees nie. In die tweede en daaropvolgende studiejare kan tolking op versoek van die fakulteit voorsien word.

Voorgraadse lesings mag moontlik net in een taal aangebied word waar die aard van die leerstof dit regverdig, die betrokke dosent slegs in een taal kan klas gee, of die klasgroep per stembrief eenparig vir een taal stem. Vir ten minste eerstejaarstudente sou intydse tolking na die ‘ander’ taal beskikbaar gestel kon word.• Die taalmodus vir elk van jou akademiese modules sal in die

betrokke moduleraamwerk en ook op jou fakulteit se webblad aangedui word.

ONDERRIGTALE BY DIE UNIVERSITEIT STELLENBOSCH

só Word jY ondersteunStudente sal verder in Afrikaans én Engels ondersteun word deur konsultasies in kantoortyd; roetine-tutoriale en -praktika; inligtings- en kommunikasietegnologie ondersteunde leer (klank- en video-opnames); en die dienste van die Taalsentrum.

Alle verpligte leesstof sal in Engels voorsien word en, buiten ge-publiseerde materiaal, ook in Afrikaans. Die US se moduleraamwerke en -studiegidse sal steeds in Engels én Afrikaans beskikbaar wees. In voorgraadse modules word vraestelle vir toetse, eksamens en ander assesserings in Afrikaans én Engels opgestel, en kan studente alle asses-serings en geskrewe werk in Afrikaans of Engels voltooi. Die meertalige model ondersteun Afrikaanse studente wat in hul eerste studiejaar nog nie Engels op ’n akademiese vlak bemeester het nie. Danksy dié akademieseondersteuningbehoortstudenteteenhulfinalestudiejaarnasionaal en internasionaal te kan meedoen.

jou terugvoer Kan ander help om suKsesvol te studeerDie Taalbeleid het nie ideologiese motiewe nie. Dit verleen nie ’n be- paalde status aan enige van Suid-Afrika se landstale nie; en die taalver-deling word ook nie deur die persentasie lesingtyd per taal gereguleer nie. Die US is van mening dat meertaligheid vir enige gegradueerde ’n addisionele bate is. Die oogmerk is wel om op praktiese wyse die onderrigtale so toe te pas dat niemand van kennis uitgesluit sal word nie; dat een taal nie op studente afgedwing word nie; en dat studente aangemoedig word om addisionele tale aan te leer.

Die implimentering van meertaligheid is kompleks en daar is nie ’n universele kitsresep om te volg nie. Die taalvaardigheid van ’n betrokke groep studente is die grootste veranderlike – dit wissel van module tot module en van jaar tot jaar. Daarom moet taaltoepassing buigbaar wees om by studente se veranderende behoeftes te kan pas. Terugvoering aan dosente is belangrik. Deel voorbeelde van suksesvol-le taalimplementering met mekaar en maak asseblief voorstelle ter verbetering in ’n positiewe en behulpsame gesindheid.

Waar studente van mening is dat hul studiesukses benadeel word, of dat hulle van die akademiese aanbod uitgesluit word op grond van die onderrigtaal, kan die kwessie binne die departement en fakulteit aangemeld word, of ook via die fakulteit se verteenwoordigers in die Akademiese Belangeraad wat onder die vaandel van die Studenteraad funksioneer. As die interne prosesse nie ’n bevredigende oplossing bied nie, kan studente ook die universiteitsombud ([email protected]) nader.

Ek praat Afrikaans

I speak English

Ndithetha isiXhosa

Institusionele inligting

11

DIE US SE WAARDES, MENSEREGTE EN PROTESAKSIE

Die Universiteit Stellenbosch (US) verwelkom oop gesprek, en wil ’n kultuur van waagmoedige debat op ons kampusse aanmoedig. Interak-sie en dialoog behoort in alle aspekte van die kampuslewe geïntegreer teword:inklasgesprekke,oor’nkoppiekoffieinstudentenawe(hubs),alle klusters en in leefareas. Studente moet krities kan dink oor die uitdagings en kwessies in die samelewing. Dit is hoe denkleierskap ontwikkel, ’n belangrike eienskap vir ons graduandi.

protesaKsIeDie US erken die reg van studente en personeel om aan protesaksie deel te neem, mits die akademiese en administratiewe aktwiteite van die instelling nie ontwrig word nie; studente, personeel en universi-teitseiendom nie bedreig word nie; en dat daar nie inbreuk gemaak word op ander studente se toegang tot akademiese aktiwiteite of fas-iliteite nie. Vandalisme, brandstigting, intimidasie en geweld word egter ten sterkste afgekeur en die US huiwer nie om teen enige persoon wat hom/haar skuldig maak aan onwettige en onaanvaarbare gedrag op te tree nie.

Buiten die US se eie aansoekprosesse vir studentebyeenkomste, versoekskrifte en protesoptogte op kampus, word sulke openbare geleenthede ook deur wetgewing gereguleer, en moet daar betyds by die plaaslike munisipaliteit en die Suid-Afrikaanse Polisiediens toestemming verkry word.

meld KWessIes of Klagtes só aan Massavergaderings of protesaksie lok mediadekking en vestig kort- stondig die aandag op kwessies, maar dit lei nie tot volhoubare oplossings nie. Studente word daarom aangemoedig om via die ver-skillende interne prosesse en stelsels kwessies, klagtes of griewe aan te meld. In elke fakulteit is daar studenteverteenwoordigers van die Akademiese Belangeraad, en in die sosiale omgewing het die klusters en koshuise ook studenteleiers wat studente kan bystaan. Studente kan ook met die Afdeling Studentesake in verbinding tree by: [email protected].

Indien interne prosesse of stelsels nie ’n saak na wense oplos nie, kan studente die volgende aanmeldpunte benut:

• ombudDie US het ’n onafhanklike ombud wat aandag gee aan probleme en klagtes van studente, studente-ouers of personeel indien universiteit- strukture dit nie bevredigend kon oplos nie, of bestaande strukture ontoereikend bevind word. adv rina [email protected]: 0828072994 Kantooradres: Lutz Gebou, Victoriastraat 11, StellenboschVir afsprake: Michelle Jooste by [email protected]

• etiekhulplynDie US is al ’n hele paar jaar ingeteken op ’n onafhanklike etiek-rap-porteringslyn vir die anonieme aanmelding van ongerymdhede. Die diens word onafhanklik deur Deloitte bestuur.Tel: 0800 204 549 Faks: 0800 007 788E-pos: [email protected]: www.tip-offs.com

• eenheid vir gelykwaardigheid Voorvalle van onbillike diskriminasie, viktimisering, seksuele teistering en ander vorms van teistering kan by die Eenheid vir Gelykwaardig-heid aangemeld word by [email protected]. Neem asseblief kennis van die Beleid oor Onbillike Diskriminasie en Teistering.

dIssIplInêre Kode vIr studenteToe jy die US se aansoekvorm onderteken het, het jy onderneem om jou van alle reëls, reglemente, beleide, voorskrifte en die Dissiplinêre Kode vir Studente te vergewis. Indien jy van ’n oortreding aangekla word, kan jy dus nie onkunde as verweer gebruik nie.

Die Dissiplinêre Kode vir Studente bepaal dat ’n individu skuldig is aan wangedrag onder meer as hy/sy op onregmatige wyse inbreuk maak op ’n ander persoon se fundamentele regte soos vervat in die Handves van Menseregte, hoofstuk 2 van die Grondwet, 1996, of stry-dig met enige ander landswette, reëls, reglemente of voorskrifte van die US optree. Dit sluit ook in haatspraak, seksuele teistering, viktimis-ering, gewelddadigheid of oproerigheid; onwelvoeglike of onbetaamlike gedrag; die geestelike vernedering van mede-studente of personeel en aanranding. Gebruik dus jou goeie oordeel en tree verantwoordelik op, veral ook wanneer jy die sosiale media gebruik. Neem asseblief kennis van die Universiteitskennisgewing oor die gebruik van sosiale media.

Hoewel wetgewing, beleide, riglyne en kodes nodig is om ’n orde-like samelewing te verseker, beywer die US hom daarvoor om deur gedeelde waardes ’n verwelkomende kampuskultuur te skep.

UITNEmENDhEIDOns word deurentyd deur uitnemendheid gekenmerk.

mEDEvERaNTwooRDbaaRhEID Ons besef en aanvaar dat ons, in belang van die belanghebbendes vir wie ons dien, gesamentlik vir die verwesenliking van die Uni-versiteit se visie verantwoordelik is.

EmpaTIE Ons bevorder menswaardigheid deur ’n kultuur sowel as deur op-trede wat getuig van respek – selfrespek, respek vir ander mense, en respek vir die fisiese omgewing.

INNovaSIE Ons dink en doen nuut en anders, en maak beter keuses en neem beter besluite vir onsself sowel as vir ons belanghebbendes, die land, die vasteland en die planeet.

DIENSbaRE lEIERSkap Ons bevorder die welwees van mense en die wêreld deur met nederigheid, verantwoordelikheid en begrip te lei.

US SE WAARDES

Institusionele inligting

12

TWEE MANIERE OM AS STUDENT TE REGISTREER

REGISTRASIESKEDULE 2018

Daar is twee verskillende maniere beskikbaar waarvolgens jy amptelik as student van die Universiteit in Januarie 2018 kan registreer. Die een is selfregistrasie (e-registrasie), en die ander een is deur gebruik te maak van die registrasieproses in NARGA op die Stellenbosch-kampus, of GERGA op die Tygerberg-kampus vir studente in die Fakulteit Ge-neeskunde en Gesondheidswetenskappe. Indien jy die Nasionale Senior SertifikaatofdieIEB-sertifikaatverwerfhet,saljyvanselfregistrasiege-bruik kan maak. Kandidate uit ander skoolstelsels kan nie self registreer nie. Dit sal wel baie nuttig wees indien kandidate uit ander skoolstelsels hullefinaleskooluitslae,asookdiesertifikaatvanuniversiteitsvrystellingwat by die SA Matrikulasieraad verkry moet word, indien dit reeds verkry is, kan stuur na [email protected]. Jou studentenommer moet daarmee saam verskaf word.

Dit is belangrik dat jy die kennisgewing oor registrasie wat die Registrateur van die Universiteit afsonderlik voor die einde van die jaar per e-pos aan jou sal stuur, deeglik lees. Al die inligting wat jy benodig om te besluit of jy van selfregistrasie gebruik wil maak, en of jy eerder gedurende die verwelkomingsprogram in NARGA (GERGA op Tyger-berg-kampus) wil kom registreer, sal in die kennisgewing verskaf word. Al die nodige datums, tye, dokumentasie benodig en ander belangrike inligting sal in die kennisgewing verskaf word. selfregistrasie van eerstejaarstudente kan vanaf 12 januarie tot die tydgleuf wat hulle in narga of gerga moet registreer, plaasvind.

Selfregistrasie kan gedoen word vanaf enige rekenaar met internettoe-gang op www.maties.com. Ons wil jou graag sterk aanmoedig om hierdie opsie te gebruik, aangesien jy dan reeds voor jou vertrek na Stellenbosch sal weet of jy aan die toelatingsvereistes van die studie-program waartoe jy voorwaardelik toegelaat is voldoen en, indien wel, datjyfinaalasstudentaanvaarengeregistreeris.Jysaldannetjoustudentekaart in die studentesentrum (neelsie) op Stellenbosch in die tydgleuf wat vir jou fakulteit se registrasie in NARGA bepaal is, of in GERGA indien jy op Tygerberg is, moet gaan kry. dit is egter belangrik dat jy steeds die volle verwelkomingsprogram bywoon.

Indien jy nie van selfregistrasie kan of wil gebruik maak nie, moet jy die kennisgewing oor registrasie wat voor die einde van die jaar per e-pos aan jou gestuur sal word, deeglik lees om te verseker dat jy op die regte dag en tyd by NARGA of GERGA vir registrasie aanmeld en al die nodi-ge dokumente byderhand het (kyk verder aan vir dokumente wat vereis word). Vir Tygerberg-kampus vind GERGA-registrasie reeds op vrydag 26 januarie plaas, terwyl NARGA-registrasie vir Stellenbosch-kampus per fakulteit, ingedeel in tydgleuwe, op maandag 29 en dinsdag 30 januarie plaasvind. Let asseblief daarop dat eerstejaarstudente wat nie op hierdie datums geregistreer het nie en spesiale toestemming kry om nog te mag registreer (die program waarvoor jy wil registreer mag dalk reeds vol wees), later in die week saam met die senior studente van hulle fakulteit in NARGA moet registreer. Eerstejaarstudente wat later asditregistreer,sal’nheffingvanR500moetbetaal,metdienverstandedat hulle betyds toestemming by die betrokke Fakulteitsadministrateur gekry het om laat te registreer.

Indien jy nie van selfregistrasie gebruik gaan maak voordat jy op Stel-lenbosch of Tygerberg aanmeld nie, is dit jóú verantwoordelikheid om seker te maak dat jy aan al die toelatingsvereistes van jou studiepro-

gram voldoen vóór jy na Stellenbosch vertrek. Indien jy in NARGA of GERGA gaan registreer, moet jy die volgende oorspronklike doku-mente toon wanneer jy in jou fakulteit se geskeduleerde registrasie-tyd-gleuf daar aanmeld:

1. Uitslagadvies van die 2017 NSS- of IEB-skooleindeksamen.2. NSS- of IEB-kandidate wat in 2016 of vroeër gematrikuleer het: NasionaleSeniorSertifikaat.

3. Kandidateuitanderskoolstelsels:skooleindsertifikaat/eenuniversi- teitvrystellingsertifikaatuitgereikdeurdieSAMatrikulasieraad.

4. Kandidate wat by ander universiteite studeer het: Die dokument/e by 2 of 3 hierbo genoem, sowel as ’n volledige studierekord en bevre-digendegedragsertifikaatvandiebetrokkeuniversiteit.

5. Indien jy nie ’n Suid-Afrikaanse burger is nie: ’n geldige studiepermit.

Letassebliefopdiekennisgewingoordieaflêvandienasionale normtoetse.

vrYdag 26 januarIeRegistrasie van alle nuwe eerstejaarstudente van die Fakulteit Ge-neeskunde en Gesondheidswetenskappe (wat nie hulself via www.maties.com kon registreer nie)

09:00 – 09:30 Huis Francie van Zijl

09:30 – 10:00 Kerkenberg en Meerhoff

10:00 – 10:30 Hippokrates

10:30 – 11:30 Osler (Privaat Studente-wyk)

plek Lokale soos aangedui in registrasie-inligtingstuk.

14:00 – 16:00 Registrasie van nuwelingstudente vir B in Arbeids- terapie en B in Spraak-Taal- en Gehoorterapie wat nie hulself via www.maties.com kon registreer nie.

plek Me Zenda Jansen, kamer A3008, Admin A, Stellen-bosch-kampus

maandag 29 januarIe

08:00 – 09:00 Opvoedkunde

08:30 – 09:30 Ingenieurswese

09:00 – 10:30 RegsgeleerdheidLLB, BCom (Regsgeleerdheid), BRekLLB, BA (Regsgeleerdheid)

10:30 – 11:30 Teologie

10:30 – 11:30 AgriWetenskappe

13:30 – 15:00 Natuurwetenskappe

14:30 – 16:00 Ekonomiese en BestuurswetenskappeBRek, BCom (alle programme, asook VGP)

dInsdag 30 januarIe

08:00 – 11:30 Lettere en Sosiale Wetenskappe

Registrasie

13

REKENAARGEBRUIKERSAREAS (RGA’S)

reKenaargeBruIKersareas (rga’s) studente registreer ook by die rekenaargebruikersareas.

Om te kan registreer:• moet jy kennis neem van die Universiteit se Elektroniese Kom-

munikasiebeleid by http://www.sun.ac.za/ekb/;• moet jy reeds as ’n student geregistreer wees;• moet jou studentekaart geaktiveer en gemagnetiseer wees en

moet jy jou kaart by jou hê;• het jy jou studentenommer nodig; • het jy die brief of sms met jou wagwoord nodig wat aan jou

gepos is; en• MOET jy jou studentenommer en jou ID nommer ken

reKenaars op Kampus• Studente kan hulle eie rekenaars aan die Universiteit se kam-

pusnetwerk koppel, onderworpe aan sekere voorwaardes. • Vir alle rekenaar- en IT-verwante inligting, besoek asseblief ons

webtuiste by http://www.sun.ac.za/ITHUB of stuur ’n e-pos na [email protected].

Om lang toue te vermy, is daar ook ’n self-registrasie-proses vir alle privaatrekenaars. Vir meer inligting volg asb hierdie skakel:https://stbsp01.stb.sun.ac.za/innov/it/it-help/Wiki%20Pages/Student%20Private%20Computer.aspx

Rekenaargebruikersareas (RGA’s)

14

RGA–INLIGTING

narga

Waar? NARGA A, B & Oop Area: Admin A NARGA D: Kamer van Mynwese-gebou NARGA E, F, G & H: Natuurwetenskappe, Derde vloer

vir wie? Fakulteit Natuurwetenskappe & AgriWetenskappe

e-pos? [email protected]

Wie’s daar? Bestuurder:

Tegniese Beampte:

Senior Tegniese Beampte: Hoof Tegniese Beampte:

Ilse de Kock, Kamer 2016b, AI Peroldgebou, tel 021 808 2682Johan van Rooyen, Admin A, lokaal 2092, tel: 021 808 2203 (Hulptoonbank en Gebruikersondersteuning)Brandon April, Admin A, lokaal 2091, tel 021 808 2562 (Windows Sagteware)Paul Erasmus, Natwet 3007, tel 021 808 2698 (Linux Stelsel Administrateur)

humarga

Waar? Letteregebou, Derde vloer, Merrimanlaan

vir wie? Fakulteite Lettere en Sosiale Wetenskappe, Opvoed-kunde, Regsgeleerdheid en Teologie sowel as blinde en swaksiende studente van alle fakulteite

www? http://www.sun.ac.za/humarga/


Assistent bestuurder:Hulptoonbank:

Jan Louw, Kamer 301, tel 021 808 2128, [email protected] Newman, Kamer 301, tel 021 808 2128 [email protected] 306, tel 021 808 2129, [email protected]

fIrga

Waar? Siviele Ingenieurswese-gebou Algemene gebruik area: Kamer S303, Derde vloer Elektroniese Klaskamers: Kamers S203 & S207, Tweede vloer

vir wie? Fakulteit Ingenieurswese

www? http://www.firga.sun.ac.za


Junior Tegniese Beampte:Junior Tegniese Beampte:

Andre du Toit, Kamer S205, tel 021 808 3562, [email protected] Lindoor, Kamer S303, tel 021 808 4415, [email protected] Hendrikse, Kamer S203, [email protected]

fharga

Waar? Van Der Sterr gebou, h/v Victoria- en Bosmanstraat asook CJ Langenhoven Studentesentrum Vlak 1 (Neelsie)

vir wie? Fakulteit Ekonomiese en Bestuurswetenskappe

www? http://www.sun.ac.za/afrikaans/faculty/economy/ebsk

Wie’s daar? Neelsie: Bestuurder:

Hoof Tegniese Beampte: Assistent Tegniese Beampte: Van Der Sterr gebou: Tegniese beampte:

Johan van Rooyen, Kamer E9.2, tel 021 808 4113Chris Bosman, Kamer E8.2, tel 021 808 3436Thurlo Muller, Kamer E7.2, tel 021 808 3829Remé du Plessis, Kamer 3053, tel 021 808 3433

Studente behoort op Stellenbosch dieselfde voorsorg vir hul veilig-heid te tref as elders in Suid-Afrika. Duisende slimfone, rekenaars en motors lok misdadigers.

Volg hierdie wenke:• Moet nooit alleen loop nie, veral nie saans nie. Maak planne om in

groepe te loop, gebruik die pendeldiens of vra dat sekuriteit jou vergesel.

• Hou jou selfoon en waardevolle artikels buite sig van ander mense.• Dratealletye’nfluitjieenpepersproeiomaandagtetrek,indien

nodig. Misdadigers haat aandag.• Kies die veiligste roete, al is dit nie die kortste een nie. Victoria-

straat en Bosmanstraat behoort die kern van jou roete te wees.• Vermy afgeleë gebiede, veral as jy vroeg in die oggend of laatmid-

dag oefen.• Wees bewus van jou omgewing, want misdadigers hou daarvan om

iemand te teiken wat nie bewus van sy/haar onmiddellike omge-wing is nie.

• Bly op ’n veilige afstand as ’n motoris jou vir aanwysings vra.• As jy vermoed dat iemand jou volg, verander van rigting.• Wees ’n omgee-Matie: vergesel ’n vriend.• Eiendom op ’n motorsitplek is aanloklik vir ’n dief. Sluit dit toe in

die kattebak.

saamstapdIens: As jy ná donker (20:00 – 05:00) op die kampus tussen ge-boue of van ’n gebou na jou motor moet stap, sal ’n sekuriteitsbeampte jou vergesel. Skakel 021 808 2333 / 021 808 4202. Jy kan ook die sekuriteitskantoor by 082 808 2333 WhatsApp, maar ongelukkig is stemoproepe na hierdie nommer nie moontlik nie.

veIlIgste roetes: Bosmanstraat en Victoriastraat met ’n mobiele sekuriteitskantoor wat snags beman word.

pendelBussIes: Die pendeldiens loop weeksdae tussen 07:00 en 17:30 op ’n vasgestelde skedule van die algemene parkeerarea op die rand van die kampus na die sentrale kampus (verwys na www.sun.ac.za/mobiliteit-bussies). Saans loop dit op die uur tussen 18:00en02:00vandieNeelsie-parkeergebiedbydiehoofingangvandie Neelsie (oostekant). Die busse ry tot ’n 6 km-radius vanaf die sentrale kampus. Hierdie diens is van Maandae tot Sondae tydens klas- en eksamentye beskikbaar. Jy sal jou studentekaart nodig hê om van hierdie diens gebruik te maak. Besoek die webblad oor veiligheid vir die jongste inligting.

noodnommers (bêre hierdie nommers op jou selfoon)Stellenbosch-kampus 24-uur noodnommer: 021 808 2333

Navrae / aanmelding / saamstapdiens: 021 808 2333 / 021 808 4202

Tygerberg-kampus 24-uur noodnommer: 021 938 9507

Whatsapp: 082 808 2333

www.sun.ac.za/veiligheid

NEEM JOU VEILIG- HEID ERNSTIG OP

Dienste

RGA–INLIGTING

15

DieverifikasievandokumentevirVoor-enNagraadseInternasionalestudente sal plaasvind vanaf Maandag 22 tot Vrydag 26 Januarie 2018 by die RW Wilcocks gebou, Crossley Kamer 1023.

studente moet die volgende dokumentasie toon:• Geldige studievisum• Geldige paspoort • Bewys van Suid Afrikaanse mediese dekking • Bewys van volledige betaling (klasgelde, Internasionale Registra-

siefooie [IRF], Internasionale klasgelde, dienstegelde)

let asB op: Eerstejaar voorgraadse studente hoef nie vooraf aansoektedoenvirhulmatrikulasievrystellingsertifikatevoorregistrasie vir 2018 akademiese jaar nie, maar moet sekerheid hê dat hulwelvoldoenaanvrystellingvereistesdeurhulfinaleuitslaeaanmeTalmarkes te stuur by [email protected].

KontaKBesonderhede:Voorgraads: Me Carmelita Talmarkes

Tel: +27 21 808 2910 E-pos: [email protected]

Nagraads: Mev Cindy de Doncker Tel: +27 21 808 2566 E-pos: [email protected] [email protected] (wanneer dokumente aangeheg word)

let asB op: Alle internasionale eerstejaar voorgraadse studente wat vir graadprogramme registreer, moet dieselfde verwelkomingsprogram volg soos die SA studente soos per die volgende skakel www.sun.ac.za/welkom.

VERIFIKASIE VAN INTERNASIONALE STUDENTE DOKUMENTASIE VOOR REGISTRASIE VIR AKADEMIESE PROGRAMME (VOORGRAADS EN NAGRAADS T.O.V GRAAD-DOELEINDES)

oriëntering word op 29 en 30 januarie in die Universiteit Stellen-bosch Biblioteek aangebied om nuwe studente vertroud te maak met die volgende aspekte van die biblioteek: • Bibliotekaris: ontmoet joune• Eerstejaarsinligting op die biblioteek se tuisblad• Eerstejaarstake: “assignment step by step”• Leersentrum: bibplek vir eerstejaars

deelnemers aan dIe orIënterIngsprogram staan ’n Kans om prYse te Wen.

BIBLIOTEEK

Oriënteringsprogramme word ook by die volgende takbiblioteke aangebied: Teologie, Musiek, Ingenieurs & Bosbou, Geneeskunde & Gesondheidswetenskappe. Die oriënteringsprogram word in die daaropvolgende week met individuele opleiding opgevolg onder die vaandel getsmart@urlibrary.

Ons nooi graag alle ouers van eerstejaarstudente om die Universiteit Stellenbosch Biblioteek tydens verwelkoming te besoek. Kom kyk na die fasiliteite en dienste wat aan Matiestudente beskibaar is. Besoek ons wêreldklas Africana versameling, Leersentrum en E-klaskamer. Die biblioteek is verbind tot die ondersteuning van die akademiese sukses van studente. Ons E-versameling sluit alle onderwerpe in, beide plaaslik en internasionaal.

Fakulteitsprogramme dui die datum en tyd van biblioteekbesoeke aan!navrae: Pieter du PlessisTel: 021 808 4882 | E-pos: [email protected] | www.sun.ac.za/library

16

Dienste

Jy! Ja, jy!Oorweeg jy dit om by ’n sportklub by die Universiteit Stellenbosch aan te sluit? Miskien is jy bekommerd dat jy nie genoeg tyd sal hê nie? Ons is hier om jou te vertel dat jy baie pret en voordele sal mis as jy nie aansluit nie!

Maties Sport heg groot waarde aan die bydrae wat sport tot studen-te-sukses kan lewer – hetsy jy ’n hoëprestasie-atleet is, of iemand wat net graag aktief en gesond wil wees.

Deelname aan sport leer studente selfdissipline en tydsbestuur en bied ’n belangrike uitlaatklep vir stres en spanning. Of jy nou aan sport op mededingende vlak deelneem of net vir ontspanning, bied dit aan jou die geleentheid om te sosialiseer, vriende te maak en ’n gesonde en gebalanseerde lewenstyl te handhaaf. Maties Sport aanvaar me-de-verantwoordelikheid vir die optimale holistiese ontwikkeling van studente-atlete en die bemagtiging van hoëprestasie-atlete.

Weens hierdie rede belê Maties Sport in sy hoëprestasie-sportkodes sowel as sy aktiewelewenstylprogram – en dit bied aan ALLE studente die geleentheid om ’n gesonder en gelukkiger lewenstyl na te volg.

Maties Sport bied 30 sportkodes, wat dit maklik maak om ’n sport te vind wat by jou behoeftes en vaardighede pas.

Hoëprestasie-sportkodes is: rugby, hokkie, netbal, sokker, atletiek, swem,krieket,basketbalenfietsry.Aktiewelewenstyl-sportkodesis:tennis, tafeltennis, muurbal, pluimbal, gholf, gimnastiek, roei, kanovaart, seil, onderwatersport, waterpolo, branderry, judo, kendo, taekwon-do, perdry, ultimate (frisbee), skerm en skaak. Nuwe byvoegings tot hierdie program is vlugbal en rasieleiers (cheerleading). Die Maties Parasport-klubbiedookatletiek,swem,fietsry,rolstoelrugbyendoel-bal vir persone met gestremdhede.

Jy sal die geleentheid hê om deel te neem aan streek-, nasionale en selfs internasionale kompetisies, soos:• Varsity Cup-, Varsity Sports-, Intervarsity- en USSA-kompetisies; • Streek- en plaaslike ligas en kompetisies; • Koshuisligas en -kompetisies.

Net ’n paar studente-atlete sal die voorreg hê om vir ’n Varsity Cup- of Varsity Sports-span gekies te word, maar dis geen rede om by die huis te bly nie. Die fokus val net soveel op die ondersteuners as die spelers, en daarom het Maties Sport ’n veldtog begin om #MatiesM-VF’s (most valued fans) aan te moedig om hul spanne te ondersteun wanneer hulle tuis speel.

Baat BY:• Die Eenheid vir Hoëprestasiesport (https://blogs.sun.ac.za/

highperformance). Bystand fokus hoofsaaklik op drie kernareas: Sportmedisyne, prestasieverbetering en bemagtiging;

• Die Eenheid vir Rekreasie en ’n Aktiewe Lewenstyl (RALU). RALU bevorderdiefisiekewelweesvanstudenteenpersoneelenskep’n omgewing waar nie-konvensionele sport en aktiwiteite geniet en gespeel kan word;

• Die Sentrum vir Menslike Prestasiewetenskappe;• Maties Gimnasium.

laaI af:Kry die Maties App en bly op hoogte van alles – veral sportgebeure wat op kampus plaasvind.

KontaKInlIgtIng:Tel: 021 808 4642 | E-pos: [email protected]: www.sun.ac.za/sportFacebook: www.facebook.com/SUMatiesSportTwitter: @MatiesSport

maties sport bekendstelling vir alle eerstejaarsDag Vrydag 26 JanuarieTyd 15:00 – 19:00 Plek Coetzenburg-sportgronde

17

Die Universiteit Stellenbosch Kampusgesondheidsdiens (KGD) lewer ’n geïntegreerde en toeganklike kampusgesondheidsdiens aan studen-te en personeel en beskik ook oor ’n goed toegeruste apteek. Die diens ondersteun die institusionele welweesinisiatiewe vir studente en personeel en word op beide die Stellenbosch-kampus en Tyger-berg-kampus aangebied.

vInnIge vrae oor Kgd: Is dIe dIens gratIs?Dienstegelewerdeuronsmediesedoktersenfisioterapeutewordgehef teen die minimum etiese tarief wat ons mag vra. Alle konsul-tasies deur ons professionele verpleegkundiges is gratis. Daar word slegs vir medikasie ’n fooi gehef teen mediesefondstariewe.

op Watter manIer Word BetalIng van dIenste gedoen?Ons is ’n geregistreerde diensverskaffer van alle mediese fondse in Suid-Afrika en Namibië en stuur dus alle rekeninge elektronies aan die mediese fondse. Ons aanvaar ook kontant-, kaart- en elektroniese betalings.

deK Kgd alle medIese dIenste (Bv x-strale en tandheelKunde)?KGDhetprofessionelemediesedokters,fisioterapeuteenverpleeg-kundiges. Alle ander dienste word verwys.

moet eK ImmunIseer Word?Dit is baie belangrik vir studente om van immunisering kennis te neem (veral eerstejaarstudente in koshuise). Die volgende immunisasies is opsioneel, maar word sterk aanbeveel:• Griep – jaarlikse immunisering• Meningitis – een inspuiting elke 3 jaar• Masels, Pampoentjies en Rubella (Duitse Masels) – indien nie-immu-

un, reeks van 2 immunisasies, jaarliks• Hepatitis A en B – verpligtend vir Gesondheidswetenskappe; kombi-

nasie (Twinrix) beskikbaar, reeks van 3 inspuitings oor 6 maande• Menslike Papilloma Virus – reeks van 3 inspuitings oor 6 maande

Alle immunisasies is by KGD beskikbaar en pryse is op aanvraag beskikbaar. Kontroleer asb met u Mediese Fonds om uit te vind of immunisasies gedek word.

BIed Kgd voorlIgtIng aan studente?Onsbiedvoorligtingaanpasiëntewatvirspesifieketoetse/siftingskom, bv MIV-toetse en familiebeplanning. Ander voorligting word deur die Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling (SSVO) aangebied. Hul tel is 021 808 4707.

Is vervoer vIr pasIënte BesKIKBaar?Ons bied vervoer aan pasiënte wat binne die kampusradius is. Kontak Kampusgesondheidsdiens direk.

hoe maaK eK ’n afspraaK?Afsprake kan gereël word deur ons te kontak op die nommers hieronder aangedui of by ons spreekkamer.

Wat geBeur In geval van nood?Kontak KGD gedurende kantoorure. Alternatiewelik kontak die volgende nommers:

tydens kantoorure:KGD noodnommer, tel 076 431 0305

na-ure of gedurende naweke:ER24 noodnommer, tel 010 205 3032Stellenbosch Medi-Clinic, tel 021 886 9999 of 021 861 2000US se 24-Uur-Krisislyn, tel 082 557 0880Kontrasepsie-hulplyn, tel 0800 246 432MIV-hulplyn, tel 0860 HIV 911

vir meer inligting gaan na:Webblad: www.sun.ac.za/kampusgesondheidFacebook: www.facebook.com/Stellenbosch.University.CHSTwitter: @CHS_StellUni

alle praktyke is maandae – vrydae vanaf 08:00 – 17:00 oop.

fisioterapeuteTel: 021 808 3392Langs die gimnasium in die Sportwetenskap-gebou (nr 84 op die kaart)

stellenbosch-praktykTel: 021 808 3496/3494Claassenstraat 7 (nr 16 op die kaart)

tygerberg-praktykTel: 021 938 9590 3de Vloer, Tygerberg Studentesentrum (nr 10 op die kaart)

KAMPUSGESONDHEIDSDIENS

Dienste

18

Universiteit Stellenbosch is konstant besig om die geriewe op kampus vir studente en personeel te verbeter en vir dié doel moet u asb kennis neem dat daar gedurende die akademiese jaar moontlik ook bouwerk in en rondom die inwoningsgeriewe op kampus mag geskied.

Daar is ’n nuwe huisvestigingprojek in beplanning vir uitvoering gedurende 2018 en die voorgestelde ligging is tans in die Monica-, Harmonie- en Wilgenhof-omgewing maar daar word ook na alter-natieweliggings,bvdieGoldfields-huisvestingsterreingekyk.Verder word daar ook deurgaans instandhoudings- en opgraderings- projekte op die kampusse gedoen, byvoorbeeld die gefaseerde bad-kameropgraderingswerk wat aan die begin van 2018 by Helshoogte afskop. Kleiner projekte word ook by Minerva en Nerina beplan wat gedurende 2018 uitgevoer sal word. Daar word ook beplan om gedurende 2018 ’n bouprojek van stapel testuuropdieGoldfields-huisvestingsterreinwathoofsaakliktendoel het om die eetsaal en kombuis asook die toegang tot hierdie fasiliteite te verbeter.

Aangesien daar op vele terreine op alle kampusse deurlopende bouwerk plaasvind en almal op die een of ander wyse aanvanklik negatief hierdeur geraak word, sal daar nie enige “afslag” ten opsigte van inwoningstariewe oorweeg kan word nie. Die vraag sou dan ontstaan: “Aan wie word afslag gegee en aan wie nie?” Dit sal ’n on-hanteerbare situasie vir die US tot gevolg hê. Studente en hul ouers moet egter verseker weet dat die welsyn, veiligheid en akademiese vordering van studente altyd voorrang geniet en dat die US alles moontlik sal doen om ongerief so ver moontlik te beperk.

Ten tyde van enige bouwerk sal alle moontlike reëlings getref word vir die veiligheid van studente en hulle besittings. Vir groter projekte sal gereelde vergaderings gereël word waarheen verteenwoordigers van die koshuise genooi sal word ten einde op hoogte van sake te bly. Dit sal verseker dat studente so min moontlik verontrief word.Daar sal nie tydens die eerste eksamengeleenthede enige werk gedoen word wat geraas veroorsaak nie, terwyl daar in die week voor die aanvang van die eerste eksamengeleenthede ’n beperking op werksure geplaas sal word ten einde inwoners die geleentheid te gee om voor te berei vir die naderende eksamen.

Verder sal alle statutêre ver- eistes kragtens beroepsveiligheid nagekom word en elke projek se kontrakteurspan en werkers sal duidelikidentifiseerbaarwees. Die veiligheid van ons studente is van kardinale belang.

navrae kan gerig word aan mnr anton Kriel by [email protected].

Twintig studente in geel T-hemde doen gedurende die verwelkom-ingsweek by verskillende punte op die sentrale kampus diens om inligting en rigtingaanwysing, na die lokale waar eerstejaarstudente en hul ouers moet wees, te verskaf. Die inligtings-ambassadeurs is goed ingelig oor die programinhoud en waar die betrokke lokale geleë is. Hierdie diens is daarop gerig om ’n positiewe en verwelkomende by-dra te lewer tot die eerstejaars, ouers en voogde se “Matie ervaring”.

Daar is ook navrae-toonbanke in die Admin B-gebou (Victoriastraat oorkant Wilgenhof) en die Admin A-gebou op die T-aansluiting van Ryneveld- en Crozierstraat).

E-posnavrae: [email protected] | Telefoniese navrae: 021 808 9111

Dit is verpligtend vir alle voornemende eerstejaarstudente aan die US, ongeag die jaar waarin gematrikuleer is of die eksamenstelsel wat gevolg is, om die Nasionale Normtoetse (in Engels die National Benchmark Tests) te skryf. Vir alle NNT-verwante besonderhede en besprekings, besoek asseblief die amptelike NNT-webtuiste by www.nbt.ac.za. Indien jy nog nie die NNT teen die laaste amptelike toetsgeleentheid op 6 Januarie 2018 geskryf het nie, kan jy ’n e-pos stuur na [email protected] of tel 021 808 4704 skakel en ’n afspraak maak om dit op Donderdag 25 Januarie 2018 op Stellenbosch af te lê. Besprekings kan tot 18 Januarie 2018 gemaak word.

BOUWERK OP KAMPUSVERWELKOMINGINLIGTINGS- AMBASSADEURS

NASIONALE NORMTOETSE (NNT’S)

Kennisgewings

19

Verlengde Graadprogramme bied gekose studente die geleentheid om hulle studiebasis te versterk met die oog op uiteindelike sukses.

Fakulteite wat Verlengde Graadprogramme aanbied, is:• AgriWetenskappe• Ekonomiese en Bestuurswetenskappe• Geneeskunde en Gesondheidswetenskappe• Ingenieurswese• Lettere en Sosiale Wetenskappe en• Natuurwetenskappe

Sien kontakbesonderhede hieronder indien jy enige vrae oor die Verlengde Graadprogramme het.

Alle eerstejaars neem deel aan vroeë assessering. Hiervoor sal hulle in die eerste ses weke van die akademiese jaar ’n vorm van assessering inalleeerstejaarsmodulesaflêmetdieoogdaaropomvroegreeds’naanduiding van hul akademiese stand te kry. Dit is dus belangrik om jou van die begin af ten volle op jou studies toe te spits, sodat vroeë assessering ’n getroue weerspieëling van jou vordering kan bied.

let Wel: Studente wat ’n Verlengde Graadprogram volg, registreer in fakulteitsverband op hetsy Maandag 29 of Dinsdag 30 Januarie. (Raadpleeg asseblief die kennisgewing oor registrasie wat die Registra-teur van die Universiteit afsonderlik aan jou sal stuur.)

Algemene navraeMnr Gert Young [email protected] | 021 808 4937

AgriWetenskappeDr Natasja Brown [email protected] | 021 808 2015

Ekonomiese en Bestuurswetenskappe

Me Ilze Gelderblom [email protected] 808 9525

Geneeskunde en Gesondheidswetenskappe

Dr Alwyn Louw [email protected] | 021 938 9389

IngenieursweseMnr Minnaar Pienaar [email protected] | 021 808 4205

Lettere en Sosiale Wetenskappe

Me Anita Jonker [email protected] | 021 808 2081

NatuurwetenskappeMe Wilma Wagener [email protected] | 021 808 3063

VERLENGDE GRAADPROGRAMME

FAKULTEITS- PROGRAMME

20

algemene navrae US Kliëntedienssentrumtel 021 808 9111plek Admin A

akademiese navrae Me Nazli Danielstel 021 808 4837plek Admin A, Lokaal 2036

verwelkomingsprogram Me Ilze Gelderblomtel 021 808 9525plek CGW Schumann, Lokaal 702

Alle navrae mbt die fakulteit se Verwelkomingsprogram en akademiese aanbod kan aan personeel by bogenoemde lokale gerig word. Let asb op die tye wanneer personeel beskikbaar sal wees.

donderdag 25 januarIe14:30 – 16:00 ouerontmoetIng met deKaanOuers van EBW-studente ontmoet Dekaan, personeel en Studente-komitee (slegs ouers, geen studente)plek Coetzenburg-sentrum, Coetzenburglet Wel: Die Rektorsverwelkoming volg om 18:00 reg langs die Coetzenburg Sentrum

vrYdag 26 januarIe 09:00 – 10:30 verplIgte InlIgtIngsessIe vIr alle

eerstejaarstudente Studente ontmoet die rolspelers in die Fakulteit insluitende die Dekaan, Vise-dekane, dosente, Studentekomitee en steunpersoneel en verkry belangrike en waardevolle inligting rakende hul studies.plek NG Kruiskerk, op die hoek van Victoria- en

Ryneveldstraat

maandag 29 januarIe 08:30 – 11:00 verplIgte BIBlIoteeKBesoeKEBW-studente besoek Universiteit Stellenbosch Biblioteek vir ’n oriën-tering (meld 10 minute voor afspraak aan by ontvangs van biblioteek).

Die groepe is soos volg ingedeel:08:30 – 09:00 groep 1 (vanne a – f)09:00 – 09:30 groep 2 (vanne g – l)10:00 – 10:30 groep 3 (vanne m – Q)10:30 – 11:00 groep 4 (vanne r – Z)

08:30 – 11:00 e-maZIng raCeEBW-studente verken die kampus op ’n pret manier en vind uit in wat-ter geboue hulle op die eerste dag van klasse moet wees. Studente leer ook hoe hulle rooster werk, watter departemente daar in die Fakulteit is, watter ondersteuning die Universiteit aanbied en vele meer.prYse te Wen!08:30 – 09:00 groep 1 (vanne r – Z)09:00 – 09:30 groep 2 (vanne m – Q)10:00 – 10:30 groep 3 (vanne g – l)10:30 – 11:00 groep 4 (vanne a – f)plek Universiteit Stellenbosch Biblioteek (trappe)

14:00 – 16:00 aKademIese regIstrasIe Alle studente wat nog nie elektronies geregistreer het nieplek NARGA, Noordelike ingang van Admin A

(sien registrasieprogram)

EKONOMIESE EN BESTUURSWETENSKAPPE

dInsdag 30 januarIe 08:00 – 16:00 reKenaarregIstrasIe Die volgende sessie sluit onder andere inligting rakende klasroosters, hoe om die SUNLEARN platform te gebruik en Module-mentorregis-trasie in 08:00 – 10:00 groep 1 (vanne a – e)10:00 – 12:00 groep 2 (vanne f – j)14:00 – 16:00 groep 3 (vanne K – m)plek FHARGA, Eerstevlak, Langenhoven Studentesen-

trum (Neelsie)

Woensdag 31 januarIe08:00 – 12:00 reKenaarregIstrasIe Die volgende sessie sluit onder andere inligting rakende klasroosters, hoe om die SUNLEARN platform te gebruik en Module-mentorregis-trasie in 08:00 – 10:00 groep 4 (vanne n – r)10:00 – 12:00 groep 5 (vanne s – Z)plek FHARGA, Eerstevlak, Langenhoven Studentesen-

trum (Neelsie)

14:00 – 15:00 us- en faKulteItsBeurs algemene InlIgtIngsessIe

let wel: Hierdie sessie is slegs vir studente wat reeds beurstoekennings van die Universiteit of die Fakulteit Ekonomiese en Bestuurswetenskappe ontvang het, bv werwings- en projek zero beurs. Geen nuwe aansoeke.plek Van der Sterr 2121

21

navrae Monika Basson, Tel 021 808 2978plek Lokaal 1033, JS Maraisgebou (Victoriastraat)

Alle navrae mbt die fakulteit se Verwelkomingsprogram en akademiese aanbod kan aan personeel by bogenoemde lokaal gerig word. Let asb op die tye wanneer personeel beskikbaar sal wees.

BelangrIKe algemene InlIgtIng

BeWarIngseKologIe, voedselWetensKap, en WIngerd- en WYnKundeStudente wat van voornemens is om die programme BSc Bewaringse-kologie, BSc Voedselwetenskap, BScAgric in Wingerd- en Wynweten-skappe te volg, skakel by die Fakulteit AgriWetenskappe se verwelkom-ingsprogram in.

elsenBurg (Bagric)-studenteDie program Landbouproduksie en -bestuur (BAgric) word in samewerking met die Elsenburg Landbou-Opleiding Instituut aangebied. Studente ontvang hul opleiding by Elsenburg, en volg dus ook Elsenburg se verwelkomingsprogram. navrae Desiree Chinasamy-Dampies, tel 021 808 5457 of [email protected] die webwerf vir meer inligting: www.elsenburg.com

let wel • Dit is verpligtend vir alle AgriWetenskap-studente om die volledige

program by te woon.

donderdag 25 januarIe 14:30 – 16:30 ouers ontmoet die dekaan en besoek departe-

mente (slegs ouers, geen studente)plek Lokaal 1002, JS Marais, Victoriastraat

15:30 – 16:30 verplIgte sessIe vIr dIe volgende studente:

• met NNT tussen 33% en 47% vir die Wiskunde komponent; en/of• met gemiddelde persentasie tussen 55% en 59,9% vir Wiskunde

[vir die programme wat lei tot BScAgric, BScBosb (Bosbou- en Natuurlikehulpbronwetenskappe), BScBewEkol, BScVoedselwet en BAgricAdmin]; of

• met gemiddelde persentasie tussen 60% en 69,9% vir Wiskunde [vir die program BScAgric met Grondkunde en Chemie as hoofvakke en vir die program BScBosb (Hout en Houtprodukkunde)]; en/of

• met gemiddelde persentasie tussen 45% en 49,9% vir Fisiese Weten-skappe (Fisika en Chemie) [vir die programme wat lei tot BScAgric, BScBosb (Bosbou- en Natuurlikehulpbron-wetenskappe), BScBewE-kol, BScVoedselwet en BAgricAdmin]; of

• met gemiddelde persentasie tussen 55% en 59,9% vir Fisiese Wetenskappe (Fisika en Chemie) [vir die program BScBosb (Hout en Houtprodukkunde)]; en/of

• wie voorwaardelik toegelaat is tot die Verlengde Graadprogram.plek Lokaal 1002, JS Marais, Victoriastraatnavrae Dr Natasja Brown, tel 021 808 2015

vrYdag 26 januarIe 08:00 – 15:00 verplIgte faKulteItsprogram vIr

alle agrIWetensKap-studente• Verwelkoming deur die Dekaan• Assessering• Akademiese leiding

AGRIWETENSKAPPE

• Akademiese- en studente-ondersteuning • Middagete in die Fakulteit • Departementele besoeke

plek Lokaal 1002, JS Marais, Victoriastraat

maandag 29 januarIe08:30 – 10:30 verplIgte mYsun, sunlearn & laB

onlIne orIëntasIeplek Lokaal 1002, JS Marais (Engels); Lokaal 1011, Van der Sterr (Afrikaans)

10:30 – 11:30 registrasieplek NARGA, Noordelike ingang, Admin A

(sien registrasieprogram)

11:30 – 12:30 slegs dié studente wat toegelaat is tot die verlengde graadprogram (vgp)

plek Lokaal 1005, Wiskundige Wetenskappe en Bedryf-sielkundegebou

14:00 – 17:00 registrasie, oriëntering en plasing ten opsigte van rekenaargebruikersarea – verpligtend vir alle studente uitgesluit hout en houtproduk-kunde

14:00 – 15:30 Vanne A – L15:30 – 17:00 Vanne M – Zplek Lokaal 3011, Derde Vloer, Natuurwetenskappege-

bou (NARGA H)

Maak asseblief seker dat jy jou studentekaart en die skrywe van die US met jou gebruikersnaam en wagwoord saambring.

14:00 – 17:00 Rekenaaroriëntering: Slegs Hout- en Houtproduk-kunde – Afrikaans (sluit aan by Ingenieurswese-stu-dente)

plek S207A en S207B, Ingenieursgebou, Banghoekweg

Maak asseblief seker dat jy jou studentekaart en die skrywe van die US met jou gebruikersnaam en wagwoord saambring.

dInsdag 30 januarIe 08:30 – 11:00 verplIgte sessIe: • Akademiese leiding, roosters & lesingorganisasie

Eksamens• Nie-akademiese- & studente-ondersteuning

plek Lokaal 1002, JS Marais (Engels) Lokaal 1011, Van der Sterr (Afrikaans)

11:15 – 12:30 “amazing race” plek Ontmoetbydiehoofingang,JSMarais

14:00 – 15:00 Biblioteekbesoek (vanne A – L)plek Universiteit Stellenbosch Biblioteek

14:00 – 15:00 Verpligte werkswinkel (vanne M – Z) plek Huis Russell Botman

15:00 – 16:00 Biblioteekbesoek (vanne M – Z)plek Universiteit Stellenbosch Biblioteek

15:00 – 16:00 Verpligte werkswinkel (vanne A – L) plek Huis Russell Botman

22

Woensdag 31 januarIe 08:00 – 12:00 tegniese besoek aan verskillende omge-

wings op Welgevallen proefplaas – alle studente, uitgesluit Bosbou en houtweten-skappe

plek Paul van der Bijl-laboratoria, Welgevallen Proefplaas

Besoekpunte:• Agronomie, Planteteelt en Genetika• Akwakultuur• Hortologie, Grondkunde en Plantpatologie• Veekunde• Wingerd- en Wynkunde• Bewaringsekologie

Belangrik: Gemaklike klere en stapskoene (toe skoene); iets warms om aan te trek

09:00 – 10:00 Rekenaaroriëntering: Slegs Hout- en Hout-produkkunde – Engels (sluit aan by Ingenieurs- wese-studente)

plek S207A en S207B, Ingenieursgebou, Banghoekweg

10:30 – 12:30 Departementele besoek – Slegs Bosbou- en Houtwetenskappe-studente. Bekendstelling van eerste semester modules en besoek aan Jonkers- hoek. Studente moet gepaste, toe skoene dra.

plek Ontmoetbydiehoofingang,PaulSauer

donderdag 25 januarIe 15:00 – 16:00 ouers van eerstejaars (afrikaans) ontmoet

die dekaan, prof Wikus van niekerkplek Lokaal K302, Kennissentrum, Ingenieurswese

vrYdag 26 januarIe Geen formele fakulteitsprogram vir die dag nie.

maandag 29 januarIe Program vir Afrikaanssprekende studente vind in Lokaal K302 in die Kennissentrum plaas, tensy anders vermeld.

08:00 – 08:15 Verwelkoming deur die Dekaan, prof Wikus van Niekerk

plek Area voor die Algemene Ingenieursgebou

08:30 – 09:30 Registrasie van alle nuwe eerstejaar-studente wat nie reeds aanlyn registreer het nie, ook eerstejaar VGP-studente

plek NARGA, Noordelike ingang van Admin A

10:30 – 11:15 Algemene oriëntering ten opsigte van die Fakulteit en Universiteit

11:15 – 11:30 Koeldrankplek Area voor die Algemene Ingenieursgebou

11:30 – 12:30 Prof Wikus van Niekerk stel vise-dekane en voor-sitters aan studente voor (elke voorsitter gesels oor hul graadprogram)

12:30 – 13:00 August Engelbrecht stel die Ingenieurstudenteraad (ISR) aan eerstejaars voor

14:00 – 17:00 Rekenaaroriëntering – doen handboekbestellings op rekenaarstelsel (slegs Afrikaanse studente)

plek S207A en S207B (Elektroniese lokale, Siviele ING)

dInsdag 30 januarIe 09:00 – 09:45 Leerkultuur-sensitisering – oorlewing as Inge-

nieurstudent

09:45 – 10:15 Blaaskans

10:15 – 11:00 August Engelbrecht gesels oor klas-, toets- en eksamenrooster en ander administrasie

11:00 – 12:30 Studente ontmoet hul dosente vir vak-oriëntering

Woensdag 31 januarIe12:00 – 12:45 Alle VGP-eerstejaars ontmoet me W Wagener en

prof AH Bassonplek ReitzsaalAlle ander Afrikaanse studente het geen program vir die oggend nie.

14:00 – 17:00 Alle eerstejaars ontvang hul handboekeplek Voorportaal, Algemene Ingenieursgebou

INGENIEURSWESE

23

Kontakpersoon August Engelbrechttel 021 808 3947plek Lokaal A213, Algemene Ingenieursgebou, Banghoekwegure 08:00 – 15:30

Alle navrae mbt die Fakulteit se Verwelkomingsprogram en akademiese aanbod kan aan personeel by bogenoemde lokaal gerig word. Let asb op die tye wanneer personeel beskikbaar sal wees.

LETTERE EN SOSIALE WETENSKAPPE

Kontakpersone Taryn Bernard & Shona Lombardtel 021 808 2146 / 021 808 2513ure 09:00 – 16:00plek Letteregebou, Kamer 461 / Kamer 457

Alle navrae mbt die Fakulteit se Verwelkomingsprogram en akademiese aanbod kan aan personeel by bogenoemde lokale gerig word. Let asse-blief op die tye wanneer personeel beskikbaar sal wees.

donderdag 25 januarIe14:00 – 15:00 Ouers van BA (Sportwetenskap) studente ontmoet

programkoördineerderplek Sportwetenskapgebou, Saal A (no 84 op die kaart)

15:30 – 16:30 Ouers (alle programme binne Fakulteit) ontmoet Dekaan, prof Anthony Leysens

plek Endler, Konservatorium, Victoriastraat (nr 79 op die kaart)

vrYdag 26 januarIe 09:30 – 12:00 verplIgte sessIe vir alle Lettere en Sosiale

Wetenskappe-studente met ’n NSS-gemiddeld van tussen 60% en 64,9%. Ontmoet dosente oor die verlengde graadprogram (VGP)

plek Lokaal 230, Letteregebou (Ryneveldstraat)navrae Anita Jonker, tel 021 808 2081 Taryn Bernard, tel 021 808 2146 Shona Lombard, tel 021 808 2513 let wel: Alle nie-musiekstudente wat Praktiese Musiekstudie E as ekstra of keuse module wil neem, moet hul naam vir ’n oudisie opskryf by die Musiek Departement (gebruik Neethlingstraat-ingang). Oudisies vind van 31 Januarie – 2 Februarie plaas.navrae: Me Minette du Toit-Pearce, [email protected].

maandag 29 januarIe 09:00 – 10:45 Studente ontmoet DEKAAN en BASKplek Endler, Konservatorium, Victoriastraat (nr 79 op kaart)programme:• BA in Geesteswetenskappe• BA in Internasionale Studie• BA in Drama- en Teaterstudie• B in Arbeidsterapie• B in Spraak-Taal- en Gehoorterapie• BA in Visuele Kunste• BA in Sportwetenskap

09:00 – 10:45 Studente ontmoet PROGRAMKOÖRDINEERDERSpleK programRW Wilcocks, 3001 BA in Sosiale DinamikaRW Wilcocks, 1001 BA in Taal en KultuurRW Wilcocks, 1012 B in Maatskaplike WerkLettere, 228 BA in Menslike HulpbronbestuurLettere,227 BAinPolitieke,FilosofieseenEkonomieseStudiesLettere, 226 BA in Sosio-InformatikaLettere, 224 BA in Ontwikkeling en Omgewing Konservatorium, JannaschSaal BMus;BAinMusiek;HoërSertifikaatinMusiek;

Diploma in Praktiese Musiek

11:00 – 12:45 Studente ontmoet DEKAAN en BASKplek Endler, Konservatorium, Victoriastraat (nr 79 op kaart)

programme:• BA in Sosiale Dinamika• BA in Taal en Kultuur

• B in Maatskaplike Werk• BA in Menslike Hulpbronbestuur• BAinPolitieke,FilosofieseenEkonomieseStudies• BA in Sosio-Informatika• BA in Ontwikkeling en Omgewing• BMus;BAinMusiek;HoërSertifikaatinMusiek;• Diploma in Praktiese Musiek

11:00 – 12:45 Studente ontmoet PROGRAMKOÖRDINEERDERSpleK programLettere, 230 BA in GeesteswetenskappeLettere, 229 BA in Internasionale StudieLettere, 225 BA in Drama- en TeaterstudieLettere, 223 B in ArbeidsterapieLettere, 222 B in Spraak-Taal- en GehoorterapieVisuele Kunste, 1024 BA in Visuele KunsteSportwetenskap, Voorportaal BA in Sportwetenskap

14:00 – 17:00 verplIgte BIBlIoteeK-orIënterIngplek Universiteit Stellenbosch Biblioteek

14:00 BA in Taal en Kultuur BA in Sportwetenskap14:30 BA in Internasionale Studie BA in Drama en Teaterstudie15:00 BA in Sosiale Dinamika B in Maatskaplike Werk15:30 BA in Visuele Kunste BA in Ontwikkeling en Omgewing BAinPolitieke,FilosofieseenEkonomieseStudies16:00 BMus BA in Musiek BA Sosio-Informatika BA Menslike Hulpbronbestuur B Spraak-Taal- en Gehoorterapie B Arbeidsterapie16:30 BA in Geesteswetenskappe

dInsdag 30 januarIe08:00 – 11:30 REGISTRASIEplek NARGA, Noordelike ingang van Admin A

verplIgte BeKendstellIng aan HUMARGA (rekenaarge-bruikersarea) en registrasie vir netwerkgebruik11:00 – 13:00 BA in Geesteswetenskappe14:00 – 16:00 BA in Taal en Kultuur BA in Sosiale Dinamika BA in Ontwikkeling en Omgewing BA in Sosio-Informatika

Woensdag 31 januarIe verplIgte BeKendstellIng aan HUMARGA (rekenaarge-bruikersarea) en registrasie vir netwerkgebruik08:00 – 10:00 BA in Internasionale Studie BA in Sportwetenskap BA in Visuele Kunste BA in Menslike Hulpbronbestuur10:00 – 12:00 BA in Drama- en Teaterstudie B in Maatskaplike Werk BAinPolitieke,FilosofieseenEkonomieseStudies BA in Musiek BMus Diploma in Praktiese Musiek HoërSertifikaatinMusiek

24

aKademIese en reKenaarregIstrasIe Alle studente voltooi TWEE registrasieprosesse: akademiese registrasie en registrasie by die Fakulteit se rekenaargebruikersarea. Vir studente wat reeds via die internet akademies geregistreer het, is die eerste regis-trasie afgehandel. Indien jy nog nie geregistreer het nie, meld asseblief by ADMIN A aan op die tye hieronder aangedui. Studente kan slegs by die rekenaargebruikersarea registreer nadat hulle akademies geregistreer het. Vir rekenaarregistrasie móét alle studente op die tye hieronder by HUMARGA (LLB & BA (Regsgeleerdheid)) of FHARGA (BCom (Regs-geleerdheid) & BRekLLB) aanmeld. ’n Laat registrasiefooi sal gehef word vir studente wat nie in die voorgeskrewe tyd registreer nie.

let Wel: Studente in die programme BCom (Regsgeleerdheid) en BRekLLB volg die algemene verwelkomingsprogram van die Fakulteit Regsgeleerdheid, wat akademiese registrasie insluit. Hierdie studente maak egter alleenlik van die Fakulteit Ekonomiese en Bestuurswetenskappe se rekenaarge-bruikersarea (FHARGA) gebruik en registreer dus by FHARGA op Dinsdag 30 Januarie.

maandag 29 januarIe 09:00 – 10:30 Registrasie - LLB, BCom (Regsgeleerdheid),

BA (Regsgeleerdheid) en BRekLLBplek NARGA, Noordelike ingang van Admin A

14:00 – 16:00 Registrasie en rekenaaroriëntering - LLB en BA (Regsgeleerdheid)

plek HUMARGA, Lettere en Sosiale Wetenskappegebou

dInsdag 30 januarIe 08:00 – 10:00 Registrasie en rekenaaroriëntering - BCom (Regsgeleerdheid) en

BRekLLB (vanne A – L)plek FHARGA, Rekeningkunde en Statistiekgebou

10:00 – 12:00 Registrasie en rekenaaroriëntering - BCom (Regsgeleerdheid) en

BRekLLB (vanne M – Z)plek FHARGA, Rekeningkunde en Statistiekgebou

14:00 – 15:00 Biblioteekbesoek - LLB en BRekLLBplek Universiteit Stellenbosch Biblioteek, Ingangsportaal

15:00 – 16:00 Biblioteekbesoek - BA (Regsgeleerdheid) en BCom (Regsgeleerdheid)plek Universiteit Stellenbosch Biblioteek, Ingangsportaal

Woensdag 31 januarIe verplIgtend vir alle LLB, BCom (Regsgeleerdheid), BA (Regs-geleerdheid) en BRekLLB08:00 – 12:30 verplIgte faKulteItsprogram• Bekendstelling van eerstejaarsmodules• Terugvoer op assessering• Studenteverenigings• Afsluiting

plek Kamer 1023, Ou Hoof Gebou

REGSGELEERDHEID

algemene navrae Me Karin Wiss tel 021 808 3780plek Kamer 2007, Ou Hoofgebou

akademiese navrae Mnr Shirle Cornelissen Fakulteitsadministrateur)

tel 021 808 9111plek Admin A

finansiële navrae Afdeling Studentegelde (klasgelde)tel 021 808 3530plek Admin A

Alle navrae mbt die fakulteit se Verwelkomingsprogram en akademiese aanbod kan aan personeel by bogenoemde lokale gerig word. Let asb op die tye wanneer personeel beskikbaar sal wees.

dInsdag 23 januarIeLLB, BCom (Regsgeleerdheid), BA (Regsgeleerdheid) en BRekLLB14:00 – 18:00 Studente meld aan om by koshuise in te boekplek Verskillende koshuise

18:00 – 19:00 Ouers en eerstejaar-regstudente ontmoet die Dekaan (prof Nicola Smit)

plek Kruiskerk (H/v Victoria en Ryneveld str)

19:00 – 20:00 Geleentheid vir informele gesprekke met Fakulteitslede

plek Ou Hoofgebou (Fakulteit Regsgeleerdheid)

Woensdag 24 januarIeLLB, BCom (Regsgeleerdheid), BA (Regsgeleerdheid) en BRekLLB08:30 – 16:00 verplIgte faKulteItsprogram• Assessering • Akademiese leiding• Regsprogram voorbereiding

middagete met die fakulteitplek Kamer 1023, Ou Hoof Gebou

donderdag 25 januarIe LLB, BCom (Regsgeleerdheid), BA (Regsgeleerdheid) en BRekLLB08:30 – 12:00 verplIgte faKulteItsprogram • Assessering• Akademiese leiding• Regsprogram voorbereiding


vrYdag 26 januarIe LLB, BCom (Regsgeleerdheid), BA (Regsgeleerdheid) en BRekLLB08:30 – 12:00 verplIgte faKulteItsprogram• Assessering • Akademiese leiding• Programspesifiekeinligting


25

studente in B in arbeidsterapie en B in spraak-taal- en ge-hoorterapie volg saam met hul ouers die program op die oggend van 25 januarie op die tygerberg-kampus van 08:30 – 11:00 en daarna volg hierdie studente die program van die fakulteit lettere en sosiale Wetenskappe op die stellenbosch-kampus. Vervoer vanaf Stellenbosch en terug, is vir dié studente en ouers beskikbaar. (Vir meer besonderhede oor registrasie, raadpleeg asseblief die brief hieroor wat nog afsonderlik aan jou gestuur sal word.)

Alle nuweling studente en hul ouers (MB, ChB, B in Arbeidsterapie, B in Spraak-Taal- en Gehoorterapie, BSc in Dieetkunde en BSc in Fisioter-apie) word vriendelik uitgenooi om deel te neem aan die volgende aktiwiteite (vir ouers, slegs Donderdag 25 Januarie).

Busse word vir hierdie eerstejaars van Arbeids- en Spraakterapie en hul ouers van Stellenbosch na Tygerberg op die volgende tye voorsien:• 07:00 - Vertrek Stellenbosch-kampus, vertrekpunt sal direk met

student bevestig word• 08:15 - Arriveer op Tygerberg-kampus. Ouers en eerstejaarstuden-

te meld aan by die Tygerberg-kampus Sportsaal.

Let asseblief daarop dat die verwelkomingsgeleentheid om 18:00 (informele program vir studente begin reeds om 17:30) op donderd-ag 25 januarie nie op die Tygerberg-kampus plaasvind nie, maar by die danie Craven-stadion op stellenbosch. Nuwelingstudente van Ty-gerberg-kampus en hulle ouers word versoek om hierdie geleentheid bytewoonnaafloopvandiedagseprogramopdieTygerberg-kampus.Vir diegene wat nie vervoer het nie, sal daar busvervoer van Tyger-bergkampus na Stellenbosch en terug gereël word.

navrae Farah Fredericks tel 021 938 9379Sandra Josias tel 021 938 9789KhairoonisaFoflonker tel0219389461

donderdag 25 januarIe08:30 – 10:00 Verwelkoming van ouers en nuwelingstudente deur die Dekaan: Fakulteit Geneeskunde en Gesondheidswetenskappe, die Tygerberg-studenteraadsvoorsitter en ander rolspelers in die Fakulteitplek Tygerberg Sportsaal (nr 10 op die kaart)

10:00 – 11:00 Ontmoeting van ouers en nuwelingstudente met onderskeie programkoördineerders van MB, ChB, B in Arbeidsterapie, B in Spraak-Taal- en Gehoorterapie, BSc in Dieet-kunde en BSc in Fisioterapie

plek Onderwysgebou (nr 2 op die kaart) MB, ChB: Lesinglokaal 11 Fisioterapie: Lesinglokaal 4 Dieetkunde: Lesinglokaal 1 Spraak-Taal- en Gehoorterapie: (TBC) Arbeidsterapie: Kamer 1034

Besoek gerus tussen 11:00 en14:00 die studenteverenigings se uitstall-ing in die Tygerberg Studentesentrum wanneer u nie by een van die onderstaande sessies betrokke is nie.

Daaris’nkafeteriaindieTygerbergStudentesentrumen’nkoffiewinkelwat ligte etes in die Kliniesegebou bedien. Daar is ook ’n kiosk in die Onderwysgebou.

11:15 Busse vertrek vanaf Tygerberg na Stellenbosch: Arbeidstera-pie & Spraak- Taal- en Gehoorterapie eerstejaarstudente en ouers sal terugkeer na Stellenbosch-kampus vir die Verwelkomingsprogram.

11:00 – 12:30 Verken Tygerberg – ’n kampustoer vir eerstejaarstu-dente van Hippokrates en Meerhoff, en hul ouers

plek Meld aan op die Hippokrates grasperk (nr 4 op die kaart)

11:00 – 12:30 Osler*-studente en hul ouers ontmoet Osler- komiteelede

plek Lesinglokaal 11, Onderwysgebou

12:30 – 14:00 Verken Tygerberg – ’n kampustoer vir eerstejaarstu-dente van Huis Francie van Zijl en Huis Kerkenberg, en hul ouers

plek Meld aan op die Hippokrates grasperk

12:30 – 14:00 Sessie vir ouers van Hippokrates- en Osler-eerste-jaarstudente oor studente-ondersteuning op die Tygerberg-kampus


14:00 – 15:30 Verken Tygerberg – ’n kampustoer vir eerstejaarstu-dente van Osler, en hul ouers

plek Meld aan op die Hippokrates grasperk

14:00 – 15:30 Sessie vir ouers van Huis Francie van Zijl-, Meer-hoff- en Huis Kerkenberg-eerstejaarstudente oor studente-ondersteuning op die Tygerberg-kampus


15:30 Busse vertrek na Danie Craven-stadion, Stellenbosch

17:30 – 18:00 Informele program18:00 – 19:00 amptelIKe verWelKomIng

Verwelkoming deur die Rektor vir nuwe studente en hul ouers (verpligtend vir alle nuwe studente)

plek Danie Craven-stadion (nr 33 op die Stellenbosch- kampuskaart)

Indien jy van jou eie vervoer gebruik maak, neem asseblief die verkeers-druk in Stellenbosch, parkering, sowel as stapafstand van jou gepar-keerde motor tot by die stadion in ag. Gemaklike klere en skoene word aanbeveel.

*Osler verwys na die Privaat Studente Organisasie (PSO) op Tyger-berg-kampus, met ander woorde studente wat nie in koshuise tuisgaan nie.

vrYdag 26 januarIelet Wel: ’n Moslem-gebedskamer is beskikbaar op Tygerberg-kampus

GENEESKUNDE EN GESONDHEIDSWETENSKAPPE

26

09:00 – 11:30 registrasie (slegs daardie eerstejaars wat nie self via http://www.maties.com kon registreer nie) en neem van foto’s vir studentekaarte (alle eerstejaars)

09:00 – 09:30 huis francie van Zijl 09:30 – 10:00 huis Kerkenberg en meerhoff 10:00 – 10:30 hippokrates10:30 – 11:30 oslerplek Soos aangedui in registrasie-inligtingstuk

12:00 – 16:00 GERGA-oriëntering (verpligtend: alle eerstejaars)

12:00 – 12:45 hippokrates13:00 – 13:45 huis francie van Zijl14:00 – 14:45 huis Kerkenberg en meerhoff15:00 – 15:45 oslerplek GERGA, 3de vloer, Onderwysgebou

let wel: Alle studente op Tygerberg-kampus word sterk aangeraai om hul eie elektroniese toestelle (bv skootrekenaars of tablette) te voorsien vir akademiese doeleindes, ingesluit assesserings. Vir meer inligting oor die “Bring-Your-Own-Device (BYOD)”-stelsel, besoek gerus www.sun.ac.za/byod.

14:00 – 16:00 Registrasie van nuwelingstudente vir die B in Arbeidsterapie- en B in Spraak-Taal- en Gehoor- terapie-programme wat nie self kan registreer nie

plek Lokaal 3008 (kantoor van me Z Jansen), Admin A (nr 1 op die Stellenbosch-kampus kaart), Stellenbosch

saterdag 27 januarIeAlgemene en sosiale inskakeling soos gereël deur koshuise en Osler PSO.

maandag 29 januarIe08:00 – 16:00 akademiese oriëntering: ’n Inleiding tot jou

graadverwelkoming (prof Julia Blitz, Visedekaan: Leer en Onderrig en me Ilana van Niekerk, Voorsitter: Tygerberg Akademiese Belangeraad). Ver-skillende programme en aktiwiteite word in groepsverband aangebiedplek Lesinglokaal 11, Onderwysgebou

Dit word van studente verwag om professioneel geklee* te wees, aangesien van die aktiwiteite besoeke aan pasiënte in die hospitaal insluit.

dInsdag 30 januarIeAlgemene en sosiale inskakeling soos gereël deur koshuise en Osler PSO.

Woensdag 31 januarIe09:00 – 12:00 Wat eerstejaars moet weet – ’n interaktiewe

leerervaringplek Tygerberg Sportsaal

09:00 – 16:00 Verpligte sessie vir B in Arbeidsterapie-studente op Tygerberg-kampus

plek Lokaal 1018, Afdeling Arbeidsterapie, Onderwysgebou

12:30 – 14:00 Tutor-mentor-bekendstelling en middageteplek Lesinglokaal 11, Onderwysgebou

14:00 – 15:30 Akademiese Administrasie• Opneem van toelatingsbewyse (2 afskrifte van Matrikulasie-uit-slagadvies,2afskriftevantoepaslikeidentifikasiedokumente**,enkliniese besoekvorms (slegs Dieetkunde- en Fisioterapie-studente))

• HPCSA-registrasievorms word voltooi• Uitdeel van roosterboekies en studiegidse• Verdere geleentheid vir vrae oor administratiewe aangeleenthede

plek MB, ChB: Lesinglokaal 11 Fisioterapie en Dieetkunde: Lesinglokaal 4 Onder-

wysgebou

*Mans Netjiese langbroek met kraaghemp, geen plakkies nie, geen buitensporige juweliersware nie.*Vroue Netjiese gepaste kleredrag, geen plakkies nie, geen buiten-

sporige juweliersware nie.**SAburgers:IDofgeboortesertifikaat(geenpaspoorteofrybewyse)

– twee kopieë** Internasionale studente: Paspoort en studiepermit – twee kopieë van

elk

27

NATUURWETENSKAPPE

Kontakpersone Mev W Wagener | mev M van den Wormtel 021 808 3063 | 021 808 3760ure Soos aangedui in program hier onderplek Lokaal 2012 en 2013, AI Perold Gebou

(no 65 op die kaart)

Alle navrae met betrekking tot die Fakulteit se Verwelkomingsprogram en akademiese aanbod kan aan personeel by bogenoemde lokale gerig word. Let asseblief op die tye wanneer personeel beskikbaar sal wees.

let Wel: BYWONING IS VERPLIGTEND VIR ALLE NUWE STUDENTE

donderdag 25 januarIeouers ontmoet die dekaan (slegs ouers, geen studente)14:00 – 14:30 Hulp met module- en programnavrae (vir ouers)

indien nodigplek Voorportaal, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-

sielkunde Gebou (no 67 op die kaart)

14:30 – 16:00 Verwelkoming deur Dekaan, prof Louise Warnich en Vise-dekaan, prof Ingrid Rewitzky

plek Lokaal 3001 (Afrikaans) OF Lesingsaal 1005 (Engels), Wiskundige Wetenskappe & Bedryfsielkunde Gebou

vrYdag 26 januarIe08:30 – 09:50 verWelKomIng• Ontmoeting met Dekaan, prof Louise Warnich en Vise-dekaan,

prof Ingrid Rewitzky• Oriëntering rakende programaanbod van die Fakulteit

plek Lokaal 3001 (Afrikaans) OF Lesingsaal 1005 (Engels), Wiskundige Wetenskappe & Bedryfsielkunde Gebou

10:00 – 12:30 Jou reis deur Natuurwetenskappe@US (Bring skryfbehoeftes: Pen, kokis, “highlighters”)

program Menslike Lewenswetenskappe (Biologie) en (Biologie met Sielkunde)

plek Lokaal 1005, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-sielkunde Gebou

program Molekulêre Biologie en Biotegnologieplek Lesingsaal 2011, Eerstejaar Chemiegebou


program Biodiversiteit en Ekologieplek Broom Lesingsaal 2020,

Natuurwetenskappe Gebou (no 69 op die kaart)

program Sportwetenskap Organisasie van die praktiese program en rooster vir

Sportwetenskap en bestel van Sportwetenskap- uniform

plek Lesingsaal 1015, Eerstejaar Chemie Gebou (no 56 op die kaart)

program Fisikaplek Lokaal Beta 3002, Merensky Gebou


program Wiskundige Wetenskappeplek Lokaal 3001, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-

sielkunde Gebou

program Chemieplek Lokaal 2003, De Beers Gebou (no 54 op die kaart)

programme Aardwetenskap en Geoinformatikaplek Lokaal 1004, Kamer van Mynwese Gebou


maandag 29 januarIejou ondersteuningstrukture, rooster en lesingorganisasie

08:00 – 09:30 Engelssprekende studente09:45 – 11:15 Afrikaanssprekende studenteplek Lokaal 1005, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-

sielkunde Gebou

11:30 – 12:30 Slegs studente wat vir Verlengde Graadprogramme in Natuurwetenskappe aanvaar is

plek Lokaal 1005, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-sielkunde Gebou

11:00 – 13:00 Hulp met verdere vrae oor programme en modules indien nodig

plek Lokaal 2012 en 2013, Al Perold Gebou

13:30 – 15:00 Registrasieplek NARGA, Noordelike ingang, Admin A (kyk registrasieprogram)

dInsdag 30 januarIeregistrasie, oriëntering en plasing ten opsigte van rekenaarge-bruikers-area; sunlearn en biblioteek

vanne a – e08:00 – 09:40 Lokaal 3011 Natuurwetenskappe Gebou,

Derde vloer (NARGA H)10:00 – 11:00 Biblioteekbesoek, Ingangsportaal, Universiteit Stellen-

bosch Biblioteek

vanne f – K08:00 – 09:00 Biblioteekbesoek, Ingangsportaal, Universiteit Stellen-

bosch Biblioteek09:40 – 11:20 Lokaal 3011 Natuurwetenskappe Gebou,

Derde vloer (NARGA H)

vanne l – Q09:00 – 10:00 Biblioteekbesoek, Ingangsportaal, Universiteit Stellen-



28

vanne r – Z11:00 – 12:00 Biblioteekbesoek, Ingangsportaal, Universiteit Stellen-



Woensdag 31 januarIenatuurwetenskappe akademiese oriëntering

vanne a – K09:00 – 10:00 “Amazing race”plek Buite(byhoofingang)vanWiskundigeWetenskappe

Bedryfsielkunde Gebou

10:30 – 11:30 Gereedskap vir jou reisplek Lokaal 1005, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-

sielkunde Gebou

Kontakpersoon Dr Bernard Rhodes tel 021 808 2273 / 021 808 2300ure 08:00 – 16:30plek Kamer 4007, GG Cilliégebou


donderdag 25 januarIeouers se bekendstelling aan die fakulteit

15:00 – 15:30 Koeldrank / water plek Voorportaal, GG Cilliegebou (nr 76 op die kaart)

15:30 – 16:30 Ontmoet die warnemende Dekaan Prof Y Waghidplek Lokaal 3001, GG Cilliégebou

16:30 – 17:00 Ouers ontmoet dosente. Navrae tov registrasie, program en modules

plek Lokaal 3001, GG Cilliégebou

vrYdag 26 januarIe09:00 – 10:00 verwelkoming van nuwe studente• Ontmoet die waarnemende Dekaan, prof Y Waghid• Oriëntering tov Fakulteit Opvoedkunde en BEd-program• Akademiese steun aan nuwelingstudente• Onderwysbeurs en klasrooster• Ontmoet die Opvoedkunde Studentekomitee• Algemene inligting rakende registrasie

plek Lokaal 1028, GG Cilliégebou (nr 76 op die kaart)

10:00 Koeldrank / water10:00 – 11:30 Navrae tov registrasie, program en modulesplek Lokaal 1028 , GG Cilliégebou

maandag 29 januarIe08:00 Akademiese Registrasie BEd (Algemene Onderwys)plek NARGA, Noordelike ingang van Admin A, Ryneveldstraat

10:20 Studente vergader voor GG Cilliégebou (beweeg as groep na HUMARGA)10:30 – 12:30 Rekenaarregistrasie en oriëntering (bring studentekaart saam)• Bekendstelling aan HUMARGA rekenaargebruikersarea• Bekendstelling aan WebCT• Registrasie van netwerkgebruik• Voltooiing van Alpha Basisvraelys

plek HUMARGA, Derde vloer, Lettere en Sosiale Wetenskappegebou

12:30 – 16:30 Fakulteitsoriëntering plek Lokaal 1028, GG Cilliégebou

dInsdag 30 januarIe10:00 – 12:20 Besoek Universiteit Stellenbosch Biblioteek

(verpligte bekendstelling en oriëntering). Groepe moet 5 minute voor die tyd buite die biblioteek wag.

10:00 – 10:30 Sessie 1: Vanne A – E10:40 – 11:10 Sessie 2: Vanne F – K11:15 – 11:45 Sessie 3: Vanne L – R11:50 – 12:20 Sessie 4: Vanne S – Z14:00 – 16:30 Inligtingsessie rakende BEd-Program• Oorsig van BEd-Program en uitdeel van programinligting• Reëlings rakende vakke: Afrikaans, English Studies en Inligtingsvaar-

dighede• Programvereistes• Besoek aan die Opvoedkunde Biblioteek (mediasentrum)

plek Lokaal 1028, GG Cilliégebou

OPVOEDKUNDE

vanne l – Z 09:00 – 10:00 Gereedskap vir jou reisplek Lesingsaal 1005, Wiskundige Wetenskappe & Bedryf-

sielkunde Gebou

10:30 – 11:30 “Amazing race”plek Buite(byhoofingang)WiskundigeWetenskappe

Bedryfsielkunde Gebou

donderdag 1 feBruarIe08:00 – 16:00 Hulp met verdere vrae oor programme en

modules indien nodigplek Lokale 2012 en 2013, Al Perold Gebou

29

TEOLOGIE

Kontakpersoon Me Marieke Brandtel 021 808 2142 e-pos [email protected] Kamer 1024 (Ontvangs), Kamer 2031

(Attie van Wijk Ouditorium), Fakulteit Teologie, Dorpstraat 171, Stellenbosch

ure 08:30 – 16:30


donderdag 25 januarIe15:30 – 16:30 Ouers van nuwe studente ontmoet die

Dekaan & TSKplek Attie van Wijk Ouditorium

vrYdag 26 januarIe 09:00 – 12:00 Algemene oriëntering tot die fakulteit plek Attie van Wijk Ouditorium

maandag 29 januarIe 08:00 – 09:00 Fakulteitsrooster en registrasie–inligtingsessie plek Attie van Wijk Ouditorium

09:30 – 10:00 Biblioteek-besoek (Universiteit Stellenbosch Biblioteek)

plek Voorportaal, Universiteit Stellenbosch Biblioteek

10:30 – 11:30 REGISTRASIEplek Admin A

14:00 – 16:00 Bekendstelling aan rekenaargebruikersarea plek HUMARGA

dInsdag 30 januarIe08:30 – 09:00 Bekendstelling:• Sentrum vir Onderrig en Leer• Taalsentrum

plek Attie van Wijk Ouditorium

09:00 – 10:30 Bekendstelling aan dosente• Ou en Nuwe Testament• Hebreeus, Grieks• Sistematiese Teologie en Ekklesiologie• Praktiese Teologie en Missiologie• Filosofie,Sosiologie,Sielkunde


10:30 – 11:00 Tee en verversings: dosente, TSK en eerstejaarsplek Kafeteria en tent-area, Fakulteit Teologie

11:00 – 11:30 Biblioteekbesoekplek Teologie Biblioteek, Fakulteit Teologie

11:30 – 12:30 Bekendstelling aan SUN Learn en US internetgebruik

plek Rekenaarlokaal, Fakulteit Teologie

14:30 – 16:00 Fakulteit se geestelike vormingsprogramplek Sol Iustitiae Kapel

Woensdag 31 januarIe 10:00 – 10:30 Sentrum vir Studentevoorligting en -ontwikkeling

(SSVO)plek Attie van Wijk Ouditorium

10:30 – 12:30 InlIgtIngsessIe oor fakulteit se sentra en vennote:

• Beyers Naudé Sentrum en argief • Ekklesia • EGON • NetACT • Communitas• NG Kerk argief


12:30 – 14:00 Gesamentlike middagete: eerstejaars, TSK, personeel

14:00 – 15:00 Ontmoet die kerklike verteenwoordigersplek Sol Iustitiae Kapel

30

• Report leaky taps, sprinklers and other devices on campus to (021) 808-4666.

• Drink tap water. Three to five litres of water is used to produce one litre of bottled water.

• Watch out for the water stations with their special branding on the campuses.

• Taking a shower uses less water than taking a bath. (Level 4B water restrictions encourage a two-minute shower.)

• Turn off the tap while rubbing your hands with soap, brushing your teeth or shaving.

• Ensure that all taps are tightly closed. A dripping tap wastes up to 30 litres of water a day, which is equal to 10 000 litres per year.

CONTACT USContant John de Wet ([email protected]) or Meg Hamilton ([email protected]) for further

information or send an e-mail to [email protected]. www.sun.ac.za/sustainability

PLAY YOUR PART’

For more tips, visit www.sun.ac.za/sustainability.

Here are some of thewater-saving measures alreadyimplemented at SU:

• No irrigation takes place on campuses as part of the implementation of level 4B water restrictions.

• Water-saving shower heads and toilets have been installed on campuses.

• Water-permeable paving and grass squares are used, where possible, so that rain water can pe- netrate the soil and refill the underground aquifers.

The Western Cape is currently experiencing a drought crisis and it is expect-

ed that each one of us should contribute to saving water. Level 4B water restrictions are currently in place, which means that each person in the Western Cape is limited to the use of 87 liters of water per day. And this is also applicable to Stellenbosch University.

SU has already started implementing water saving measures a while ago.

A 10% reduction in water consump-tion, measured against 2012 values.

An increase in the quality of water.

A reduction in water from the environ-ment to rivers (storm water).

A 30% reduction in water used for irrigation, measured against 2012 values. (No irrigation

takes place during the current level 4B water restrictions.)

WATER IS SCARCE – HELP US SAVE!B

ESPA A R

WATE

R

SA

VE

WATER

Here is a list of things you can do to help save water.

• While waiting for tap water to get warm, don’t let the cold waterrun down the drain.

• Use eco-friendly soap so that water can be reused.

• Wash less small loads of laundry in the washing machine. Waituntil you have a large load before doing the laundry.

• Landscape areas are designed to retain water, whichenables the absorption and storage of water.

• Indigenous and endemic plant species that requireless water than exotic species are systematicallyplanted.

• Grey water is reused.

• Rain water is collected and used.

• Water leakages are continuously checked andrepaired.

Fhar

ga

5, 5

9Fi

rga

47H

umar

ga

77N

arga

22

, 69,

70

Com

pute

r use

r are

as (C

UAs

)

Park

ing

Gre

en R

oute

Info

rmat

ion

Bicy

cle

Shed

Key

E

C

D

A B

F

40

41

42

43

44

45

47

4649 50

48a

48b

5153

54555657

5859

6162

63 6465

66 67 68 69 7071 72 73

76 75

77

7879

80

81

83

82

8410

7

85

86

87888990

91

16

929394

29

17

18

19

20

21

24

25

26

27

95

96

9798 99 10

0

118

10310

4

105

108

110

111

114

116

117

115

112

113

106

101 10

2

74

38

52

2322

28

31

30

33

34 35

36

37

39

4040

109

32

29

Flan

dria

Cyc

les

Campus Security

Paul

Roo

s G

ymna

sium

Cen

tre

Main PostOffice

Town Hall

To N

1To

N2

Bota

nic

Gar

den

CSIR

Noordwal East

Noordwal West

32

Jan

Mar

ais

Park

STIA

S

NO

OIT

GED

ACH

T

Mou

ntAl

bert

R44

ISA

Du Toit

To P

olic

e St

atio

n

MAIN CAMPUS MAP

32

INDEX

SUppoRT SERvICES1 Administration, Block A2 Administration, Block B3 Administration, Block C4 SU Library5 NeelsieStudentCentre;SRCOffice6 Campus Security7 Centre for Student Recruitment8 Centre for Student Counselling and Development:

Reception (CSCD)9 CSCD:OfficeforStudentswithSpecialLearning

Needs (Disabilities); Den Bosch; Equality Unit10 CSCD: Unit for Psychotherapeutic and Support Services11 Centre for Teaching and Learning12 Division for Student Affairs13 Centre for Student Communities14 Centre for Student Leadership and Structures15 Language Centre: Reading Lab and Language

Enrichment Courses16 Campus Health Services17 Maties Sport; Die Stal18 Coetzenburg Centre19 Old Conservatoire20 SU Art Galery21 SU Museum22 Centre for Learning Technologies: Telematic Services23 IT Hub (Help Centre) and TAS-IT24 Legal Aid Clinic25 Social Impact, Lückhoff School26 Transport Services27 Language Centre: Writing Lab28 Facility Services29 Information Governance30 Purchasing and Provision Services31 Facilities Management; LaunchLab32 Information Technology; LaunchLab71 Stellenbosch University International71 PostgraduatesOffice

SpoRTS FaCIlITIES33 Danie Craven Stadium34 Coetzenburg Athletics Stadium35 Coetzenburg Tennis Courts36 PSO Club House and Hockey Fields37 Netball Courts38 Swimming Pool39 SU Gymnasium40 Tennis Courts (Residences)41 Old Mutual Sports Centre (squash courts)42 Tennis Courts43 Heidehof Rugby Fields

aCaDEmIC bUIlDINgS44 Food Science45 PO Sauer46 Electrical/Electronic Engineering47 Civil Engineering48a Mechanical/Mechatronic Engineering48a/b Industrial Engineering49 Process Engineering50 Knowledge Centre51 Engineering, General52 Africa Centre for HIV and AIDS Management53 JC Smuts – Biological Sciences54 De Beers – Chemistry55 Mike de Vries56 Chemistry–first-years57 Inorganic Chemistry58 CGW Schumann59 Van der Sterr61 JS Marais62 Polymer Science

63 Visual Arts64 JH Neethling65 AI Perold66 Merensky67 Mathematical Sciences and

Industrial Psychology68 Nursery69 Natural Sciences70 Chamber of Mines71 RW Wilcocks72 Old Main Building73 HB Thom Theatre74 CL Marais Library75 Journalism76 GG Cillié77 Arts and Social Sciences78 Lombardi79 Konservatorium (University Choir)80 Theology81 Paul van der Bijl Laboratories82 Agronomy83 Welgevallen Experimental Farm84 Sport Science

ClUSTERS: pSos aND RESIDENCESColour Code

womEN mEN

mEN aND womEN

hUbS

amamaties92 Erica93 Nemesia94 Serruria95 Tinie Louw dining hall

amaMaties-hub: Equité and Libertas PSOs

106 Helderberg

107 Huis Neethling

Rubix

87 Heemstede

91 Nerina

108 Metanoia

a Pieke PSO

b Venustia PSO

validus

100 Simonsberg

101 Huis Visser

102 Huis Marais

110 Academia111 Concordia

112 Goldfields

113 Huis McDonald

114 Lobelia

C Olympus PSO

* Botmashoogte [off map]

* ISA [opposite 106]

* Nooitgedacht [see inset]

vicmeyr

88 Huis ten Bosch

89 Lydia90 Minerva

103 Dagbreek

104 Majuba

D Aurora PSO

victoria

85 Monica

86 Harmonie

105 Wilgenhof

116 Huis de Villiers

E Oude Molen PSO

F Silene PSO

wimbledon96 Sonop (Huis van Niekerk)

97 Irene

98 Eendrag

99 Helshoogte

109 Huis Russel Botman House Wimbledon-hub: Vesta and Aristea PSOs

UNIvERSITY FlaTS

115 Crozierhof

117 Waldenhof

lISTEN, lIvE aND lEaRN INITIaTIvE

118 LLL village

lll houses

59777761

44, 45, 53, 55, 61, 64, 78, 81–8382775551

63, 70, 71, 73, 75, 77, 79535869

54–57, 6251617370

52, 58–60, 6776, 8447–51

77444577537071786777646975726753777977665578777159

51, 53–57, 59, 62, 65, 66, 67, 707777788460806364

Accounting African Languages Afrikaans en Nederlands Agricultural Economics agRISCIENCES Agronomy Ancient Studies Animal Sciences Applied Mathematics aRTS aND SoCIal SCIENCES Biochemistry Business Management Botany and Zoology Chemistry and Polymer Science Computer Science (Math. Sc.) Conservation Ecology and Entomology Drama Earth Sciences ECoNomIC aND maNagEmENT SCIENCES EDUCaTIoN ENgINEERINg English Food Science Forest and Wood Sciences General Linguistics Genetics Geography and Environmental Studies History Horticulture Industrial Psychology Information Science Institute for Wine Biotechnology Institute for Plantbiotechnology Journalism law Mathematics (Math. Sc.) Microbiology Modern Foreign Languages Music Philosophy Physics Physiological Sciences Plant Pathology Political Science Psychology Public Development Management SCIENCE Social Work Sociology and Social Anthropology Soil Science Sport Science Statistics and Actuarial Science ThEologY Visual Arts Viticulture and Oenology

FACULTIES (IN COLOUR) AND DEPARTMENTS

33

Tygerberg Hospital

University of the Western Cape

Faculty of Dentistry

Tienie Meyer Bypass

Industrial Area

Mike Pienaar Boulevard

M11M16

To N

1

M16

M16

M16

Fran

cie v

an Z

ijl Dr

ive

Francie van Zijl Drive




Tienie Meyer Bypass

5

9

12

10

4

8 7

3

21

11

6

TYGERBERG CAMPUS MAP

FaCUlTY oF mEDICINE aND hEalTh SCIENCES

aCaDEmIC bUIlDINgS1 Fisan Building2 Education Building

•ClinicalSkillsCentre •GERGA(ComputerCentre) •FMHSLibrary •Lecturehalls

3 Clinical Building •Academicdepartments •CentreforStudentAdministration •Cashier

mEN’S aND womEN’S RESIDENCES4 Hippokrates5 Elective Students’ Residence6 Huis Kerkenberg7 Meerhoff8 Huis Ubuntu House

womEN’S RESIDENCE9 Huis Francie van Zijl

SpoRT & RECREaTIoN10 Tygerberg Student Centre

•SportsHall •Cafeteria •Gymnasium •BookShop •TygerbergStudentCouncil(TSC)

11 Hippokrates Lawn12 Sports Fields

Main Entrance from Francie van Zijl Drive

Parking Wheelchair access

34

gids vir nuwelinge - stellenbosch universityonthou dat jy hierheen gekom het om akademies suksesvol...

Documents