glas 8 jutrenje - sv-luka.org2 srpska pravoslavna misija sv. luka st. st. mokrawac jutrewe - glas 8...

1

St. St. Mokrawac Srpska Pravoslavna Misija Sv. Luka

Jutrewe - Glas 8

Na O‡¥/treni

S∫da?lnypo a∞ stihoslo/v®i

FC

FC

11116666....Bo/g Go�-��spo/d'� i¢ « - vi/ - sq� na/m=, bla-go -

slo-��ve/n=� grq-dy/j vo i™ - mq Go - spo/d - ne.

{“ l&

b

{”&

b

˙ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ ˙ œ œ

œ œ œ œ œ ˙œ œ œ . œ œ œ œ œ w

C FD

C

F

C

FC11117777....

Vos -kre/ - sl= $¢ - si÷ i¶z= me/rt-��vyh= xi - vo - te÷� vsµh=,

i¶ a™g - gel= svµ - tel= xe - na/m= vo - p® - q/ - [e:

pre -sta/ - ni - te ˙ sle/z=, a¶ - po/ -sto-l∆m= bla - go - v∫ - �

sti/ - te, vo -zo-pèj - te� po - ]/ - we: œ™ - k∆ vos-kre/ -se

Hr®-��sto/s=� Go-��spo/d', bla - go - vo - lè - vyj spa/ - sti æ - k∆

Bo/g=� ro/d=� \e - lo - vµ - \e - sk®j.

l&

b

l&

b

&

b

l&

b

l

l&

b

/&

b

œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ

œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ˙

œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ .œj

œ œœ . œj œ œ œ . œ œ œ œ œ w

2

Srpska Pravoslavna Misija Sv. Luka St. St. Mokrawac

Jutrewe - Glas 8

C

FC

F

CF

C

FC

11118888....Vos - kre - sni÷ Go/ - spo - di Bo/ - xe� mo/j,

da voz - ne - se/t - sq ru - ka÷ tvo - q÷, ne - za - bu? - di

o¥¢ - bo/-��gih= tvo-��i/h= do� kon - ca÷. Vos -kre-sy/j i¶z=

gro/ - ba æ - k∆ vo - i/ - stin - nu, pre - po - d∆/b��-��nym=

po - ve - lµl= $¢ - si÷ xe-��na/m=� pro - po - vµ - da - ti

vo-sta/ -n® - e a¶ - po/ - sto-��l∆m=, æ - ko -xe pi/ - sa - no $™st':

i¶ sko/ - ryj Pe/ - tr= prod-sta÷ gro/ - bu,� i¶ svµt=�

zrq÷� vo gro/ - b∫ o¥¶ - xa/ - sa - [e - sq: tµm - xe

i¶ o¥¶ - vi/ - d∫ pla - wa - ni¶ - cy kro - mµ bo - xe/ -stven -

l&

b

l&

b

!&

b

l&

b

&

b

l&

b

l

&

b

l&

b

&

b

œ œ œœ

œ œ œœ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ

œ œ ˙œ œ œ

œ œ œ w œ œ œ œ

œ œ œœ œ œ

œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œœ œ ˙ ˙ ˙ ˙

œ œ œœ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

3


Jutrewe - Glas 8

FCD

C

F

na - g∆ tµ - la, v=�ne/m= le - xa/ - wy - q, so stra/ -

hom=� vo - zo - pi÷: sla/ - va te - bÂ Hr® - ste÷

Bo/ - xe,� æ - k∆� spa - sa/ - e - [i vsq¶ Spa/ - se na/[=,

o™t - \e - e bo $¢ - si÷� s® - q/ - �

n® - e.

l&

b

l&

b

l&

b

&

b

/ &

b

œ œ œ œ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙

œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙

œ œ œ œ œœ .

œjœ œ

œ . œj œ œ œ . œ œ

œ œ œ w

CF

C

FC

11119999....Sla/ - va O›t - cu¿ i¢ Sy/ - nu i¢ svq - to/ - mu Du?� - �

hu. I› ny/ - n∫ i¢ pri/ -sn©,� i¢¢ vo vµ - �

ki v∫-k©/v, a¢ - mi/n@. Ne - be/s - nu - ] dve/r', i¶ k®-��v∆/t=,

l&

b

!&

b

l

!&

b

œ œ œ œ œ ˙œ œ

œ œ ˙ œ œ

wœ_

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙ œ œw œ œ œ œ ˙ œ œ œ

4


Jutrewe - Glas 8

C

F

vo - p® - e/m=� ti÷: mo - li÷ S'è - na tvo - e - go

i¶ Bo/ - ga,� pre - gr∫ - [e/ - n®j ∆¶ - stav - le/ - n® - e

da - ro - va/ - ti, bla - go - \e/st-n∆ po - kla -nq/ - ]-wym��-��sq

l&

b

&

b

l&

b

œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

C

F

C

F

C

F

vse - svq - tu? - ]� go/ - ru, sv∫ - to - za/r - nyj

o™ - blak= vos - po -i/m=, ne - be/ - snu? - ] lµ - stvi - cu,

slo - ve/s -nyj ra/j,� $™ - √i - no i¶z - bav - le/ - n® - e,

vse - le/n - ny - q vse - q÷ ve - li/ - ko - e so - kro/ - vi - we,

« - k∆ spa - se/ - n® - e v=ne/j so - dµ - la - sq mè - ro - vi,

i¶ ∆¶-stav-le/ - n® - e, dre/v-nih= so-gr∫ - [e/ -n®j, se - g∆÷ ra/ - di

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙œ

5


Jutrewe - Glas 8

po v∞ stihoslo/v®i

F

CD

pre - svq - to/ - mu ro - xde - stvu¿

tvo - e - mu¿.

&

b

/ &

b

œœ

œ .œj œ

œ .œj

œ œœ . œj œ œ

œ . œ œ œ œ œ w

C

F

C

F

C

22220000....|e - lo - vµ - cy Spa/ - se gro/b= tvo/j�

za - pe - \a/ - ta - [a, a™g - gel= ka/ -men' ˚ dve/ -

rej� ˚ - va - li÷: xe - ny÷ vi/ - d∫ - [a vo -sta/v - [a ˚

me/rt - vyh=,� i¶ ty/ - q bla - go - v∫ - sti/ - [a

o¥¶ - \e - ni - k∆/m= tv∆ - i/m=� v=�S® - ∆/ - n∫,

æ - k∆ vos - kre/ - sl= $¢ - si xi - vo - te÷ vsµh=,

&

b

l&

b

l&

b

&

b

l&

b

l&

b

œj œj œ œ œ œ œ ˙ œ œ

œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ

œ œ œ œ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

6


Jutrewe - Glas 8

FCDC

F

i¶ raz - r∫ - [i/ - [a - sq o¥™ - zy sme/rt - ni - q:

Go/s - po - di� sla/ -va� te - bÂ.

l&

b

/&

b

œ œ œ ˙ œ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ .œj

œ œœ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ w

F

C

FC

FC

FC22221111....

I› - spo -��vµm - sq te - bµ Go/ - spo - di vsµm=se/rd - �

cem= mo-��i/m=, po�-��vµm=� vsq \u - de - sa÷� tv© - q÷.

M√/ - ra po - gre - ba/ - tel'-na - q xe - ny÷ pri - ne/s - [e,

gla/s=� a™g - gel'-sk®j i¶z= gro/ - ba� sly/ - [a - hu:

pre - sta/ - ni - te ˚ sle/z=,� i¶ vmµ-st∆ pe - \a/ - li

ra/-dost' pr®i - mi/ - te, vo - zo - pèj - te� po - ]/ -

&

b

l&

b

!

l&

b

l&

b

&

b

l&

b

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ œ˙

œ œ .œj ˙

œ œ œœ œ œ w

˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙

œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙

7


Jutrewe - Glas 8

C

F

CF

C

FC

22222222....Sla/ - va O›t - cu¿ i¢ Sy/ - nu i¢ svq - to/ - mu Du? - �

hu. I› ny/ - n∫ i¢ pri/-sn©,� i¢¢ vo vµ - �

ki v∫-k©/v, a¢ - mi/n@. Ò te - bÂ ra/ - du - et - sq,

bla - go -da/t - na - q, vsq/ - ka - q tvar=, a™g - gel'-�sk®j

so-��bo/r=, i¶ \e - lo - vµ - \e - sk®j ro/d=: ∆¶ - svq -we/n-nyj

l&

b

!&

b

l

!&

b

l&

b

l&

b

œ œ œ œ œ ˙œ œ

œ œ ˙ œ œ

wœ_


œ œ ˙ œ œw œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ ˙œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ

œ œ œ

FCD

C

FC

we: æ - k∆ vos - kre/ - se Hr®-sto/s=� Go - spo/d',

bla - go - vo - li/ - vyj spa - sti÷ æ - k∆ Bo/g=�

ro/d=� \e - lo - vµ - \e - sk®j.

l&

b

l

&

b

/&

b

˙ œ œ œ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ .œj

œ œ

œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ w

8


Jutrewe - Glas 8

F

CDCF

C

i¶ \re/ - vo tvo - e÷� pro��-��stra/n -n∫ - e ne - be/s= so -

dµ - la, ∆¶ te - bÂ ra/ - du - et - sq bla - go - da/t - na - q

vsq/ - ka - q tva/r=, sla/� - �

va� te - bÂ.

&

b

l&

b

l&

b

/ &

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ

œœ œ œ

˙ œ .œj

œ œœ . œj œ œ

œ . œ œ œ œ œ w

F

CF

C

F

hra/ - me i¶ ra - ]÷ slo - ve/ - snyj, d∫v-��stve/n-��na - q

po - hva -lo÷, i¶z= ne - q/ - xe Bo/g= vo-��plo-��ti/ - sq i¶ mla -

de/ - nec=� by/st', pre/ - xde� vµk=� sy/j Bo/g= na/[=

lo - xe - sna/ bo tv∆ - q÷ pre-sto/l= so - tvo - ri÷

l&

b

l&

b

l&

b

l

l&

b

œ œ ˙ ˙œ œ œ

œ œ œ ˙œ œ œ œ

˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ

œœ œ œ ˙

˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙

œœ œ œ œ ˙

œ œ œœ œ œ ˙

9


Jutrewe - Glas 8

Stepe?nnaA‡nt®f©/n= a∞

F

F

F22223333....

]™ - no - sti mo - e - q÷ vra/g= ��mq÷ n¶s - ku - [a - et=,

slast' -mi÷ pa -li/t=� mq÷, a™z=� xe na - dµ - q - sq

na tq÷ Go/ - spo -di,� po - b∫ - xda/ - ] se - go÷.

Ne - na - vi/ - dq - w®i S® - ∆/ - na,

da� bu? -dut= o¥™ - b∆ pre/ - xde i¶s - tor - xe/ - n® - q

æ - k∆ tra - va÷, s�s∫-\et= bo Hr®-sto/s= vy¶ - q i™h=

o¥¶ - s∫ - \e/ - n® - em= mu?k=.

Sla/ - va O›t - cu¿ i¢ Sy/ - nu� i¢ svq-to/ - mu

Du? - hu. I› ny/ - n∫ i¢ pri/ - sn©, i¢¢ vo� vµ - ki

l&

b

l&

b

/&

b

l&

b

&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

œœ œ œ œ œ œ ˙

œœ œ œ ˙ ˙

˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ . œJ œœ œ œ œ œ w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œn œ ˙œb œ œ œ . œJ œ

œ

œb œ œ œ ˙œ œ œ œ

˙ œ œ ˙

œœ œ œ œ œ w

œœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

œ œ œ

˙ w œœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ

10


Jutrewe - Glas 8

A‡nt®f©/n= v∞∞

v∫ -k©/v, a¢ - mi/n@. Svq-��ty/m=� Du? - hom= $¶ - xe�

xi/ - ti vsq/ - \e-skim=, svµt=� ˚� svµ - ta, Bo/g=�

ve-��li/k=, so Ot-��ce/m= po -e/m=� $¶ - mu¿ i¶ s=�Slo/��-��vom=.

!&

b

l&

b

/&

b

œ œ ˙ wœ œ œ

œ œ œ œ œn

œœ œ

œ œb œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œn œ

œ ˙ œ œ œ œ œ œb œœ œ œ ˙ w

F

F

Se/rd - ce mo - e÷, stra/-hom= tvo-i/m= da po - kry/ - et - sq,

smi - ren - no - mu? - dr - stvu - ] - we - e, da ne voz - ne/s -

[e - e - sq ˚ - pa -de/t=� ˚ te - be÷ vse - we/ - dre.

Na Go/ - spo - da i¶ - mµ -vyj na - de/ -xdu, ne o¥¶ - stra -

[i/t - sq tog -da, $¢g - da÷ “™g-nem= vsq¶ su - di/ - ti�

i™ -mat' i¶ mu? - ko - ].

l&

b

&

b

/

&

b

&

b

l&

b

/&

b

˙ œœ œ ˙ œ œ

œ œœ œ œ ˙

œ œ œ ˙ œn œ œ œ ˙œ œb œ ˙

œœ ˙ œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙ w

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙œ œ

˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ w

11


Jutrewe - Glas 8

F


Du? - hu. I› ny/ -n∫ i¢ pri/ - sn©, i¢¢ vo� vµ - ki v∫-k©/v,

a¢ - mi/n@. Svq-ty/m=� Du?-hom=, ��vsq/k= kto÷ bo - xe/ -

stven-��nyj, vi/ - dit i¶ pred-gla - go/ - let=, \u - do - dµj -

stvu -et= vy¶[ - nq - q, v=�tr®-e/h= $¢ - di/ - na - go

Bo/ - ga po - q÷: a™ - we bo i¶ tri - s® - q/ - et=.

$¢ - di - no - na - \a/l' - stvu - et= bo - xe - stvo÷.

&

b

l&

b

!&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l

/&

b


œ œ œ


œ œ œ

˙ wœ œ œ

œ œ ˙ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙

œn œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œb œœ

œ œ œ œ ˙œ œ œ

œ œœ œ œ ˙

œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ w

F

Voz��-��zva/h=� te - bÂ Go/ - spo - di, von - mi÷, pri -

klo - ni÷ mi o¥™ - ho tvo - e÷ vo - p® - ]/ - wu,

&

b

l&

b

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙

A‡nt®f©n= g∞

12


Jutrewe - Glas 8

F

F

i¶ ∆¶ - \i/ - sti,� pre/ - xde� da/ - xe ne voz - me/ - [i

me - ne÷ ˚ - s]/ - du.

V=�ma/-te - ri� svo - e/j zem - li÷ ˚ - ho -dq/j� vsq/k=,

pa/ - ki raz - r∫ - [a/ - et - sq, pr® - q/ - ti

mu? - ki i¶ - li÷ po/ - \e - sti po - xi/v-[ih=.

Sla/ - va� O›t - cu¿ i¢ Sy/ - nu� i¢ svq-to/ - mu

Du? -hu. I› ny/ -n∫ i¢ pri/ - sn©, i¢¢ vo� vµ - ki v∫-k©/v,

a¢ - mi/n@. Svq��-��ty/m=� Du? -hom= bo - go - slo/ - v® - e

$¢ - di - /ni - ca tri - svq - ta/ - q: O‡ - te/c= bo

&

b

/&

b

l&

b

&

b

/&

b

&

b

l&

b

!&

b

l&

b

œ œ œœ œ ˙ œn œ ˙ œ œ œ œ œb œ

œ œ œ ˙ w

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

˙ ˙ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ w


œ œ œ


œ œ œ

˙ wœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

13


Jutrewe - Glas 8

bez - na - \a/ - len=, ˚ ne - g∆/ - xe ro - di/ - sq Sy/n=

bez-lµt - n∆, i¶ Du?h= so - pre - sto/ - len=, so - “ - bra/ -

zen=, ˚ O‡t - ca� spro - s® - q/v - [®j.

&

b

l&

b

l

/&

b

œn œ ˙ ˙ œb œ ˙œ

œ œ œ œœ œ

œ ˙ ˙ œ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙

œ œ œ œ œœ œ œ ˙ w

F

F

Se÷ ny/ - n∫ \to÷ do - bro÷, i¶ - li÷ \to÷ kra/s - no,

no $™ - xe xi/ - ti� bra/ - t®i� vku? - p∫,

v=�se/m= bo Go��-��spo/d' ∆ - b∫ - wa÷� xi-��vo/t= ��vµ\ -nyj.

Ò ri/ - z∫ svo - e/j,� i™ - xe krè - ny se/l' - ny - q

o¥¶ - kra - [a/ - qj, po - ve - l∫ - va/ - et=,

« - k∆ ne po - do - ba/ - et= pe - wi/ - sq.

l&

b

&

b

/&

b

&

b

l&

b

/&

b

œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ ˙

œ œ œ œœ œ ˙ œn œ ˙ ˙

˙œb

œ ˙ œ œ œ œœ œ œ ˙ w

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ

œ œ œ . œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ w

A‡nt®f©n= d∞

14


Jutrewe - Glas 8

F


Du? - hu. I› ny/ -n∫ i¢ pri/ - sn©, i¢¢ vo� vµ - ki v∫-��k©/v,

a¢ -mi/n@. Svq��-��ty/m= Du? -hom= $¢ - di - no - vi/d - no - ]

vi/ - no - ], vsq¶� so - der-xa/t - sq� mi - ro - po -

da/ - tel'-�n∫: Bo/g= bo se/j� $™st', O‡t - cu xe

i¶ Sy/ - no - vi $¢ - di - no - su? - wen=� go��-��spo/d�-��stven -n∫.

&

b

l&

b

!&

b

l&

b

l&

b

/&

b


œ œ œ


œ œ œ

˙ wœ œ

œ œ œ œ œn ˙œ

œ

œb œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ ˙ œ œ œ

œ œ œn œ œ4 œ œ œ œb œœ œ œ ˙ w

15


Jutrewe - Glas 8

Prok®men=F

22224444....Vo - ca - ri/t - sq Go -spo/d' vo vµk=, Bo/g=� tvo/j

S® - ∆/ - ne� ��v=�ro/d=� i¶ ro/d=.

{“ l&

b

{”&

b

œ œ œ œœ

œ œ˙ œ œ ˙

œ œ œ œœ œ œ ˙ w

F

F22225555....

Vsq/ - ko - e� dy - ha/ - n® - e da

hva/-��lit= Go/ - spo - da. Vsq/ - ko - e di - ha/ - n® - e�

da hva/-lit= Go/ - spo - da, hva - li/ - te Bo/ - ga�

vo� svq��-��ty/h= $¢ - g©÷.

{“&

b

{”&

b

l&

b

/ &

b

œœ œ œ œ

œ œ . œJ œ œ ˙œ

œ œ œ ˙ w˙ œ œ

œ ˙ œ œ œ

œœ

œ œ œ ˙ œ œ . œj œ ˙ œ œ

œœ œ œ ˙ w

16


Jutrewe - Glas 8

Po i∞ pµsni kan©/na

C

C DF

FC

F

CD

CFC

C

DF22226666....

Ve - li/ - \it= du - [a÷ mo - q÷ Go/ - spo - da,

i¢ voz - ra/ - do - va - sq du?h= mo/j ©¢ Bo/ - z∫

Spa/ - s∫ mo -e/m=.

|est-��nµj - [u - ] he - ru-��vi¶m=, i¢ slav - nµj -[u - ]

bez= srav - ne/ - n® - q se - ra-fi¶m=, bez= i¢s - tlµ - n® - q

Bo/ - ga� Slo/ - va ro/xd - [u -], su? - wu - ]

Bo - go - ro/ - di - cu, tq÷ ve - li - \a/ - em=.

Æ - k© pri - zrµ na smi - re/ - n® - e ra - by÷

svo - e/ - q, se/� bo ˙ ny/ - n∫ o¥¢ - bla - xa/t=

l&

b

&

b

/&

b

&

b

l&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ œ œ w_

œ_˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ

˙ œ œ œ œ œ . œj œ œ ˙ œ . œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ w


œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

17


Jutrewe - Glas 8

CD

CF

C

DCF

C

DF

mq÷ vsi÷ ro/ - di.

Æ - k© so - tvo - ri÷ mn ve - li/ - \® - e si/l' - nyj,

i¢ svq/ - to i™ - mq $¢ - g©÷, i¢ mi/ -lost' $¢ - g∆÷

v=�ro/ -dy ro -d©/v= bo - q/ - wim - sq $¢ - g©÷.

So - tvo - ri÷ der - xa/ - vu my/[ - ce - ] svo - e/ - ],

ra - sto - \i÷� g©/r - dy - q my/ - sl® - ] se/rd -ca i™h=.

Niz -lo - xi÷ si¢l' - ny - q so pre��-��st©/l= i¢ voz - ne - se÷

�smi -��re/n - ny - q, a™l - \u - wy - q, i¢ - spo/l - ni bla¢g=,

i¢ bo - ga - tq/ - wy - q - sq ˙ - pu - sti÷ twy÷.

/&

b

l&

b

&

b

/&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

l

/&

b

œ œ ˙ w_

œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ . œj ˙

œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w_

œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ .œj œ œ œ œ œ œ œ œ w_

œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w_

18


Jutrewe - Glas 8

Na Hvali/teh= st®hi¶ry

CD

CF

Vo - spr®-q/t= ≠ - sra/ - i - lq “™ - tro - ka svo - e - go÷,

po - mq - �nu? - ti mi/ - l© - sti, æ - ko - xe gla - go/ - la

ko o¢t - ce//m= na��/-��[ym=, ��A›v - raa/ - mu i¢ sµ - me - ni

e¢ - g©÷� da/ - xe do - vµ - ka.

&

b

l&

b

&

b

/ &

b

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ ˙ w_

F22227777....

Vsq/ - ko - e dy - ha/ - n® - e da� hva/ - �

lit=� Go/ - spo - da. Hva - li/ - te�

Go/ - spo -da s=�ne - be/s',� hva - li/ - �

te� $¢ - go÷ vo� ��vy/[ - nih=: te - bÂ

&

b

l&

b

l&

b

l&

b

œ œ œ œ œœ œ œ œ

˙ œ œ œ œ . œ

œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙

œ œ

˙ œ œ ˙œ . œ œ œ . œJ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ . œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙

19


Jutrewe - Glas 8

F22228888....

Hva - li/ - te $¢ - go÷ vsi÷� a™g - ge - li $¢ - g©÷,

hva -li/ - te $¢ - go÷� vsa¢� si¢ - ly�

$¢ - g©÷: te - bÂ po - do - ba/ - et=�

pµ - sn'� Bo/ - gu.

l&

b

&

b

l&

b

/ &

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

˙

œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ

œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œn ˙ œb œ

œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ w

F22229999....

So - tvo - ri/ - ti v=��ni/h=� su?d= na - pi/ - san=:

sla/ - va s® - q÷ bu? - det= ��vs˜m=� pre - �

l&

b

&

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

po -do-ba/ - et=� pµ - sn'� Bo/ - gu. /&

b œ œn ˙ œb œ œ œ œ œ . œK œ œ œ œ œ œ œ œ w

20


Jutrewe - Glas 8

« - k∆ we/ - dr= i¶ \e - lo - v∫ - ko - �

l]/ - bec=.

&

b

/ &

b

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ

œ œ œ œ œ œ w

po - d©b - � nym=� $¢ - g©÷.

Go/ - spo -di, a™ - we i¶ su - di/ - li - wu pred��-��sta/l=

$¢ - si÷ ˚ P® - la/ - ta su - di/ - myj, no ne

˚ - stu�-��pi/l= $¢ - si÷ ˚ pre - sto/ - la so O‡t - cem=

s∫ - dq/j:� i¶ vos - kre/s=� i¶z=

me/rt - vyh=, mèr= svo - vo -di/l= $¢ - si÷ ˚� ra - �

bo/ - ty� \u - xda/ - g∆,

!&

b

&

b

l&

b

&

b

l&

b

&

b

l&

b

œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ w

œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œœ . œJ ˙ œ œ

œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œb œ ˙

œ . œ œ œ . œJ œ œ ˙ œ œ œ . œ œ œ

œ . œJ ˙˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

21


Jutrewe - Glas 8

F33330000....

Hva - li/ - te Bo/ - ga vo svq - ty/h= $¢ - g©÷,

hva - li/ - te $¢ - go÷ vo o¥¢ - tver - xde/ - �

n®j� si/ - ly� $¢ - g©÷.

Go/ - spo - di, o¶ - ru? - x® - e na d®a/ - vo - la

kre/st= tvo/j� da/l=� $¢ - si÷� na/m=, tre - pe/ -wet= bo

i¶ trq - se/t - sq, ne ter -pq÷ vzy -ra/ - ti na si/ - lu

$¢ - g∆÷,� « - k∆ me/rt - vy - q voz -sta -

vlq/ - et= i¶� ��sme/rt=� o¥¶ - praz - dni÷:

se - g∆÷ ra/ - di po -kla -nq/ - em - sq po - gre - be/ - n® - ]

l&

b

&

b

!&

b

&

b

l&

b

&

b

l&

b

l&

b

&

b

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

˙

œ œ . œ œ œ œœ œ œ œ œ œ


œ . œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

˙œ œ

œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ

œœ œ ˙

˙ œ œ œ œ˙

œ œ ˙ œ œb œ ˙

œ . œ œ œ . œJ œ œ ˙ œ œ˙ œ œ œ œ

˙ ˙ œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ . œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

22


Jutrewe - Glas 8

tvo - e - mu¿� i¶� vo - sta/ - n® - ]. /&

b œ ˙ œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ w

F33331111....

Hva - li/ - te $¢ - go÷ na si/ - lah= $¢ - g©÷,

hva - li/ - te $¢ - go÷ po mno/ - xe - stvu ve - li/ - �

\e - stv® - q� $¢ - g©÷.

Go/ - spo -di, a™ - we i¶ « - k∆ me/rt - va vo gro/ - b∫

≠u - de/ - i po -lo -xi/ - [a, no « - k∆ ca -rq÷ spq/ - wa

vo/ - i - ni� tq÷ stre - xa/ - hu,�

i¶ « - k∆ xi - vo - ta÷ so - kro/ - vi - we pe - \a/ - �

l&

b

&

b

!&

b

&

b

l&

b

l&

b

&

b

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

˙

œ œ . œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ


œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ

œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ ˙

œ

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œJ œ œ ˙

œœ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ

23


Jutrewe - Glas 8

t® - ] pe - \a/ - � ta - [a:

no vos -kre/ - sl= $¢ - si÷ i¶ po/ -dal= $¢ - si÷ ne - tlµ -

l&

b

&

b

œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙

n® - e du-��[a/m=� na/ - [ym=. / &

b œ œ œœ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ w

F33332222....

Hva - li/ - te $¢ - go÷ vo� gla/ - s∫ tru?b��-��n∫m=,

hva - li/ - te $¢ - go÷ vo πal - ti/ - ry�

i¢� gu? - sleh=. A¤g - gel= tvo/j� Go/ -

spo -di, vos - kre - se/ - n® - e pro - po - vµ - da-��vyj,

stra/ - xi o¥™ - b∆ o¥¶ - stra -[i÷, xe -na/m= xe voz -

l&

b

&

b

!&

b

l&

b

l&

b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

œ œ . œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ˙

œ . .œK œ œ

œ œ œ˙

œ œ œ œ

24


Jutrewe - Glas 8

gla - si÷ gla - go/ - lq:� \to÷ i™ - we -te

xi - va/ - go s=�me/rt - vy - mi, vos - kre/ - �

se� Bo/g=� sy/j, i¶ vse -le/n - n∫j�

xi/ - zn' da - ro - va÷.

l&

b

l&

b

l&

b

/&

b

˙ œ œ ˙œ . œ œ œ . œJ œ œ ˙ œ

œ œœ

˙ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ

œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ ˙ œ œ

œœ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ œ w

25


Jutrewe - Glas 8

Sla?va: E‡√a/ggel'skaq st®hi/raF

33333333....I› ny/ - n∫ i¢ pri/ - sn© i¢ vo� vµ - ki

vµ-��k©v=, a¢ - mi/n'. Pre - bla - go - slo - ve/n - na $¢ - si÷

Bo - go - ro/ - di - ce dµ - vo, vo-��plo/w - [im-vo - sq

i¢z= te - be÷ a™d= pl∫ - ni/ - sq, A› - da™m= voz - zva/ -

sq,� klq/t-��va po - tre - bi/ - sq, E¤ - √a svo - bo - di/ - sq,

sme/rt' o¥¢ - mer - tvi/ - sq, i¢ my÷ ©¢ - xi/ - hom=,

tµm=� vo - sp∫ - va - ] - we vo - p® - e/m=: bla - go -

slo-��ve/n= Hr®��-��sto/s= Bo/g=, bla - go - vo - li/ - vyj ta/ - k©,�

sla/ - va te - bÂ.

&

b

!

&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

/ &

b

œœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ

œ œ ˙ w œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ

œ œ œ ˙ œn œ ˙ ˙œ œb œ œ ˙

œ œ œœ œ œ ˙ ˙

œ œ œ œ˙ œ

˙ œ œ ˙œ

œ œœ œ œ ˙

œ œ œ œ ˙ œn œ œ œ ˙œ œb

œ ˙ œ ˙ ˙ œn œ œ œ œ œœ

œ

œb œ œ œ w

26


Jutrewe - Glas 8

Slavoslo/v®e

F

F

F33334444....

Sla/ - va te - bÂ po - ka - za/v - [e - mu na/m= svµt=.

Sla/ - va vo vy/[ -nih=� Bo/ - gu, i¢ na zem - li÷ mi/r=,

v=�\e - lo - vµ - c∫h= bla - go - vo - le/ - n® - e.

Hva/ - lim= tq÷, bla - go - slo�-��vi/m= tq÷, kla/ - nq - em - ti -

sq,� sla - vo - slo/�-��vim= tq÷, bla - go - da/-��rim= tq÷,

ve - li/ - k® - q ra/ - di sla/ - vy tvo - e - q÷.

Go/ - spo -di ca - r]÷ ne - be/-snyj, Bo/ - xe O¤t - \e

vse - der - xi/ - te - l], Go/ - spo - di Sy/ - ne $¢ - di - no -

ro/d -nyj, ~›i/ - su - se Hr® -ste÷ i¢ svq��-��ty/j Du? - [e.

l&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

/&

b

œ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ ˙

œ œ œ ˙ œn œ œ ˙œ œb œ œ ˙

œn œ ˙ œ œb œœ œ œ ˙ w

˙ œ œœ œ œ ˙ œn ˙ œb œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ

œ œ œn œ ˙ œ œb œœ œ œ ˙ w

˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ ˙

œœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œn œ

˙ ˙ ˙ œœb

œ ˙œ . œ œ œ œ ˙ w

27


Jutrewe - Glas 8

F

F

F

Go/ - spo - di Bo/ - xe, a™ - gn - \e bo/ -x®j, Sy/ - ne

“¢ - te/\', v�zem-lq/j� grµh=� mè - ra, po - mi/ - luj na/s=,

v�zem-��lq/j �gr∫-hi÷ mè - ra, pr®i -mi mo - li/t-��vu na/ - [u.

S∫ - dq/j ©¢ - de - snu? - ] O›t - ca÷, po - mi/ - �luj

na/s=, æ - k© ty÷ $¢ - si÷ $¢ - di/n= svq/t=, ty÷ $¢ - si÷

$¢ - di/n= Go -spo/d', ~›i/ - sus= Hr® -sto/s=, vo sla/ - vu

Bo/ - ga O›t - ca÷, a¢ - mi/n'.

Na vsq/k=� de/n' bla -go - slo -vl]/ tq÷, i¢ voz-��hva -l]÷

i™ - mq tvo - e÷ vo vµ - ki, i¢ vo v∫›k= vµ - ka.

&

b

l&

b

l

/&

b

&

b

l&

b

l

l&

b

/&

b

l&

b

/&

b

˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ . œJ œ

œ˙ œ œ œ œ œ ˙ œn œ œ œ ˙

œ ˙ œn œ ˙ ˙ ˙ œ œb œ œ œ œ œ ˙ w

œ œ .œj œ

œ œ œ œ œœ œ œ

˙ œ œ ˙ œn œ œ œ ˙ ˙ œœ

œb œ ˙ ˙ ˙œ

œ ˙ œ ˙ œ œ

œœ œ œ ˙ w

œ œ œ˙ œ œ

œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œn œ ˙ œ œ œ . œ œ œ œ ˙ w

28


Jutrewe - Glas 8

F

F

F

F

Spo - do/ - bi Go/ - spo - di v=�de/n' se/j� bez= gr∫ - ha÷

so - hra - ni/ - ti - sq na/m=, bla - go - slo -ve/n= $¢ - si÷

Go/ - spo - di Bo/ - xe o¢ - te/c= na/ - [ih=.

I› hva/l' - no i¢ pro -sla/v - le - no i™ - mq tvo - e÷

vo vµ - ki, a¢ - mi/n'. Bu? - di Go/ - spo - di mi/ -lost'

tvo -q÷ na na/s=, æ - ko - xe� o¥¢ - po - va/ - hom na tq÷.

Bla - go - slo - ve/n= $¢ - si÷ Go/ - spo - di,

na - u - \i/ mq ©¢ - prav - da/ - n® - em= tvo - i/m=.

Go/ - spo - di pri - bµ - xi - we by/l= $¢ - si÷ na/m=�

&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

l&

b

/

{“ l&

b

{”&

b

&

b

œ œ œ˙ œ œ ˙ œ . œJ œ œ ˙

œ œ ˙œ œ

˙ œ œ œ ˙ œn œ

œ œ ˙œ

œ œn œ ˙ w

œ ˙ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ

œ

œ ˙œ œ

˙ œ œ ˙ œ œ œ œ

œn œ œ ˙ œ œ œ . œJ œœ œ œ œ œ w

œ œ œ˙ œ

œ œ œ ˙

œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ w

˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ

29


Jutrewe - Glas 8

F

F

F

v=�ro/d=� i¢ ro/d=. A¤z= rµh=: Go/ - spo - di po - mi/ -

luj mq÷, i¢s - cµ - li du? - [u mo - ]÷ æ - k©

so - gr∫ - [i/h te - bÂ.

Go/ - spo - di k=�te - bÂ pri - b∫-go/h=, na - u - \i/ mq

tvo -ri/ - ti vo/ - l] tvo -]÷, æ - k© ty÷ $¢ - si÷ Bo/g= mo/j,

æ - k© o¥¢ te - be÷ i¢ - sto/\��-��nik= xi - vo - ta÷.

Vo svµ - t∫ tvo - e/m= o¥™ - zrim= svµt=.

Pro - ba/ - vi mi/ -lost'� tvo - ]÷ vµ - du-��wym= tq÷.

Svq - ty/j Bo/ - xe, svq - ty/j krµp - k®j,

l&

b

l&

b

/&

b

&

b

l&

b

/&

b

l&

b

/&

b

{“ l&

b

œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ ˙œ

œ ˙ ˙ œ œ

œœ œ œ ˙ w

˙ œ œœ œ œ œ ˙

œœ œ œ

œ œ œ˙

œ œ˙ œ œ ˙ œn œ ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ . œJ œœ œ œ ˙ w

œ ˙ œœ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ ˙ œ œ œœ œ œ œ œ w

œ œ˙ ˙ œ

œ œ œ ˙

30


Jutrewe - Glas 8

F

F

F

Fsvq - ty/j bez��-��sme/rt - nyj,� po - mi/ - luj na/s=.

Sla/ - va� O›t -cu¿ i¢ Sy/ - nu� i¢ svq -to/ -mu Du? -hu.

I› ny/ -n∫ i¢ pri/ - sn© i¢ vo� vµ - ki v∫��-��k©/v=, a¢ -mi/n'.

Svq - ty/j bez�� -��sme/rt - nyj,� po - mi/ - luj na/s=.

Svq - ty/j Bo/ - xe, svq - ty/j krµp - k®j, svq - �

ty/j bez -sme/rt - nyj,� po - mi/ - luj na/s=.

{”&

b

&

b

!

&

b

!

!&

b

l&

b

/&

b

œ œ œ œ œ . œJ œœ œ œ ˙ w

œœ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

œ œ œ ˙ w

œœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ ˙ w

œ œ œ œ œ . œJ œœ œ œ ˙ w

œ œ˙ ˙ œ

œ œ œ ˙ œ œ

œ œ œ . œJ œœ œ œ ˙ w

31


Jutrewe - Glas 8

Tropa/r'F

33335555....Vos - kre/s i¢z= gro/ - ba, i¢ o¥™ - zy ras - ter -za/l=

$¢ - si÷ a™ - da, raz - ru��-��[i/l= $¢ - si÷ ©¢ - su - xde/ - n® -

e� sme/r -ti Go/ - spo -di, vsq¢� ˙ sµ - tej vra - ga÷

i¢z - ba/ - vi -vyj, œ¢ - vi/ - vyj xe se - be÷ a¢ - po/ -

sto-��lom= tvo-��i¢m=, po��-��sla/l= $¢ - si÷� q™ na pro/ - po�-��v∫d',

i¢ tµ - mi mi/r= tvo/j po - da/l= $¢ - si÷ vse - le/n - n∫j,

$¢ - di/ - ne mno - go - mi/ - lo - sti - ve.

&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l&

b

l

l&

b

/ &

b

œ ˙ œœ œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œ œ˙ œ œ ˙ œ œ œn œ œ œ

œ œb œ œ œ œ ˙œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œn œ œ ˙œ

˙ œ œ œb œ œ œ œ ˙

œ œ œ ˙ ˙œ œ ˙ œ œn œ ˙ ˙

œ œ œ œb œœ œ œ œ œ w

glas 8 jutrenje - sv-luka.org2 srpska pravoslavna misija sv. luka st. st. mokrawac jutrewe - glas 8...

Documents