glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv18
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
1/132
..
1966
JOBAH .
-
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
2/132
C A P A J :
1. . ............................ 1
2. -
......................................................................... 3
3. . . . 14
4. . . 34
5. no . . 49
6. . . 70
7. - . - ............................................................................................... 85
8. -
. - ............................ 94
9. . ....................................... 101
10. . .......................102
11. 46 -
. .............................................103
12. . . . . 109
13. . . - ..........................................................................................113
14. .......................120
15. . 123
16. . ............................124
17. ....................................................................126
18. .................................................................................... 127
19. . . . 128
, , . .
SERBIAN HISTORICAL AND CULTURAL ASSOCIATION NJEGOS
, , JOBAH M. KOH
4 , 2 no
HAN HISTORICAL AND CULTURAL ASSOCIATION NJE
2905 East 96th Street, Chicago, 111.. 60617, U.S.A.
Printed by PALANDECH PRESS, 2943 W. Sixty-Third Str., Chicago, Illinois 60629
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
3/132
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
4/132
-
1966.
1966 . , , je . . Kao je . - , , je . , .
je , , . . , -
, , ... je .
je . je 21. 1941. . . . . je . - . , , . - , , - .
. - . Ha . , , . . , - , je . .
Kao , je . , .
, , : ja . & ,
! je ,
. To je , , , - > .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
5/132
'2 - "
-
, , : - ! - - . . A je - . To je - .
. Ha . - ; .He, , ja . . To je - .
je - ! : , . je no- . . .
. - , a : , , ? Je ? ,
.A ko
,
, . . .
, , a - , . , a ...
- , , , , , - .
.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
6/132
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
7/132
4_____ - "
, . , je 1941 , - . - .
je , , - , . je - . je - . je a . - je . je
, -. he
. . - , - . he , , , a
. - . , , - , . - , na , , . je . - , a , - - . je , ? je - .
je , a , je a - . - -
. - - - . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
8/132
re 5
, je , , . - . , a , .
, a , je .
- . , a - . .
- , , .
* * *
-
je . .
je -. - je . 1941. je , je .
. - je . - .
je , , . To je ocehao , , je .
1. , . 1941. je - , . je , je , , . : ? je ? ? .. - : , , , , .
- , je je .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
9/132
6 -
je , je - , - - . je , , .
, je . Ha je , 1918. .
, , je - . , , je - , , , .
- - . - , , a . , je - . , , je , .
je - . - , - , -' , . , - 22. . , , . - , , , , - , - , - , , - . , . no : , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
10/132
. ii 7
, , - .
, , - , no, , - . - - , , - .
. - - . je , na .
- je . , , : . .
, , , , - , , . - , , . , , - . - - , - , . - . je , je je , a je je .
- - , je - . To je .
je -, . . - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
11/132
8 - - ; invmr i;; i "
Ha . . he , , , - . . , , . - , . v , , , . je . -
, a ' - . . . . Ha - . - . , , - . To .
Ha 6. 1941. je -
. . . je - a . - je , , . no -, . - . - , 8. 1941. , - je .
. . - -
. - . , , na - . 31. 1941. . , . T or a , , - je : - . A . ,
, ja . - , a .
,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
12/132
; | 9
. je . , je - . - je .
- je . - . je - , , . je je - .
. . 1. , a . - je . , a -
. je - . - , no .
je . - . . 1944. , ,a
. .
, je - , je . je . je 1941. -, 1942. je . je - 1943. . - , je no , . , , , , , , . To je ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
13/132
10 1 -
.
- je . je .
-. , a je , , .
je , , . -- je . To je - , , . je je - .
- , je , . . - , .
27. 1941. . ,
, , je: ! , ra. , . je - , , a je . - je - . , 1941.
, 31. -, je . Ha . . , je he
, , . Ha - - , , . , , , , . , na -
, , je . , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
14/132
1 11
je - . - . , na -, . - . , , -, . n o p ol i t y - . , je .
, , - , - je .
je . ,
je - . - . je - 2124. : je. je .
je , - , je , je - . , no , - .
je - .
je - -. je
je - . - je . Ha - , - , , a - . je , a -. - , , , . , . . , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
15/132
12 Cpi icKor ne - \ .i i v ih o r ni;'.
, , .
- , 1942. - , je . , , . je - , a - . je - , . , .
je
, je - . - . , , . - je ,a , . .
1944. . je - , a .
- - .
je - a , . - . - .
: . je - , a ,
. -
. - je , a , . Ha je a je . .
je , , , . - . je -
. je - . . je .
je
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
16/132
13
.He -
. To je - . - , . - , - .
je - . je . - . -
, - je , je , - . - .
je - , - -, je - . je , , je -
je . , - . . - . je . - . H a , - no - . -
, -. no : - , , . , je - , , - .
To , - -
. - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
17/132
.
. , , je - , je - . , a
, , . , , , a - , t o k o m , .
je , cv >- , , , .- , , - . , ,
, , - , , , , , - , . , , , a .
, , , no , -
, , , , . je - - , . , je - , . , , je - , je v - . je -
, -, je, , he , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
18/132
11 15
, , je , , - , . , . je -: - , . je - je , - , a .
A k o ,
, v - , , , - , . , je , , a - . He - , je - , . je . - , - , -
pao - , . , - .
, , ro p- , , - , a , je no , je . - je . To je -
, 14. 1946, -, je , 15. 1946.
Ha , , je - : Taj ( ) - je -, . , - , , - , , . -
, - , , je , je : - , no -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
19/132
16 -
, . - , je : -
j e - , , na , - .
je , - - , , a , je U nited P re ss . , , , je , -
, . . . are-, . je -, , he - , t o k o m , .
je . ? je ?
? , - ? To , , - , . : , !
. j e ,
, , , 18. 1893. , 1919. , , je no , je - . - ,
je . je , , je . -
, , , - . je , . - , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
20/132
17
. 1) , 2),
je - , je , je . , , je , , - , , . , , , - . , , , je . , , no - , a . - , .
, , , , , . . . . ? , a , - , , . , , , , . , , -, , : Ja ( ), -
. ja . , ,
, , , . Ha - , . je Baca , , . je , . je
1) , Epa , , .
2) ' , 500, , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
21/132
18 -
, . , ,
, a . . . . . . - .. . . , , , a , , , - .
je 1922. - , . v , - , je . , ,
. je - , , -, , , , a . je ,a , : Ja . . . , ! To je - , , je , , - , , , . je -
, je , , .
no 1927. je , . - , je , , - . je , - , . -
, je , , - .E t o . , , je , , je - .
, . , je, , - 80 . , , je . ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
22/132
19
, je , ,
, . , , je , , - , , - .
1927, 1941,1935. 1938. . je - , a 1945. - , - ,
1944. je , -, , , , 15 , , -, .3)
- , je , - , 1945. -
, , . - , - , -. , , -hao je . , , ,
je , , - . Ha , , - , ja he .
, , -. je , , - , je - , - ? je , , , , , -
3) . , je , - , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
23/132
20 - \ ;i i "
je . , - , , - - . . - -, na , , , .
- , je , je , , , , a -, . , - - , , , , , - , , -, , - . , , , -
, , , . Kao , a - , - , . . .. . , , , - .
, , - , no , . je , , - , a - , .
, , - , , :
je , ,
, , - , -, , - . ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
24/132
;;! np;in;m 21
. : . ,
1948 r. n a 1949, . , je , , - , . , , je , je he , , he , - , he , je - , , .
- . je 1949. - , je je - , je , he he . : , . 9. 1,
, : , -
- .
, , , n a , .
- , ,
, je .
, , .
, , , : , : , >: , , ?
, . , ->: no , , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
25/132
22 . - . "
, , a - ? , - , , , , , , - . , , , - , .Ta , , , -
, a , , - , .
. - ? . - , -, :
, . , je , a - -
. je . ra . , - , - , , .
, , . - , , - , , na , a .
A k o , . , .
. , , , - , . - . , je - . , -
, . , , .
:
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
26/132
23
. je he , a ja he 1945. - : - , a - . -, , , , je - . - , , - . , -
, , .
je - , a , - , , , . A k o , , ,
. , , , , , a .
Ha je - , - ? , , , , je - , , -
, , ?
Ha . , je - , a . : - , je , na - . , , - , .
Taj , , no , , -, - , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
27/132
24 . -
: , je , , , - . : je , - , je .
, ? . - , . - ,
, . je . , -, , , je .
A k o je , - je , , je ,
, - , . , je no , - , , .
- , . -, , ,
, , , - ? , ,a , . - , je , , je 1921, , , .
, na ,a , - .
, ono-
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
28/132
. 25
, , -
, , , . , - - . . - - , , a , - . , , a , , ,
, -Hoj .
: - , no , , a - , - , . je , - , je , , - .
, , - . - , , , , , - , , . - , , , . Ha ,
- , , , no , .
, , a , , - , -, , je , , -
.4) je - he >
4) : , - , " j e - , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
29/132
26 - "
he . , , , , , . , , , -, .
, - . - je - je , he he , -
, a . -, - , , . A , , je , je je , je .5) , , : - , , , , a , ,
. , -
, , , . , a , , je , - . A : - he je , je . , - , . , , , .
. je 1949. - - , je he . je
, - , je -
) je 250 , je he , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
30/132
27
. ,
, , - , , , - . A , no - , - , , .
, je , je , -. -, , -
. je - , je -. A je , , - , a .
, , a , : -
, na - . , , , - .
- , je 1923., no . je ,
je - . - .
je : , , je , , je , , , . je: , , , - , , , , .
Kao > , ^, je ra-
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
31/132
28 -
1951. , -
je - . , - , , : , , . - , , , , , , - .
, a - , - . , je .. . . - , , , je . -
, > , npe- , no , no .
je , , a , , . - , , -
: in dubio p ro reo , : je . Ha : - , - , , , > , - ?
, , , . -
, , - . A : , - , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
32/132
29
?
H a . je - , - , , no , - , . - , ,6) , , , . - , , na , - no , , 14. .7)
9, 1, , , - , a , , , , - . - , na : - , , , , . . .. .
, je .
- : - -, je 1951, - . 100, ,
, - (a ), , na . . 110, , , . . 115 , , - . . . . . . . . . , , no
6) . , , , , . - , , , . " , .
7) To je , je 13 .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
33/132
30 - ,'
, -
. . 118, -re , a - , , , . . . . ^ , - . . . , , , - . - , .
: a , - .8) , je - a .
, , - , , -
, , , , . - , . , , a - 450 , , - , , , , , je je no . He - -
, je . - , . - , , , a - 200.000 , .
v , , , , ,
8) je - , , , . no je , na , - - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
34/132
a 31
. , -
, . , , no. , - , , ,no , ->, , 14 .
, - , : . , -
, , , je , . , , , - , je - .
, a : je - , je -
, - . Ta , , , , no , . , , - , ?
, , -
, a -re -, _ , .
, , . To - , , . , , je , , ,
, , ? , , - , je - . , . . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
35/132
3 2 1 - "
, no -
je , , , -, na S ing- Sin g , .Taj , ,a , je - , - , a -, . > , , .
je
, , , - .9) - S ing-S ing a, no - - , , , , , .
, , , a -, .
. . . , , > . . . je , - , je , je - . je 12 ,a 13 , je 124 , , a - . , , , . je 1. 1951, , .
16. 1949, je 1. 1951, , je 775 - . je 290 . . , - , je , , , , .
9) . , . 1, 55 56, 1945, - , je 10. 1946.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
36/132
33
, , - , . .
, -, je , - .]0)
je . . no , - je , , , , .
. - , , - , . , - , , , , -, , . . , , , - , .
. - , , - - .11) , je , - , : je - , , - , , . -
, - , a , , .
.
I0 ) To , je - . : , 141.
lx ) . je , . , a -
, . , . - , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
37/132
je . 1941. je . -
. A je , . Ha , je - , aee .
. -, . , - , je je . - - . - je , je , , a .
, a , je
. . , , , - . . je . je .
je je , . je -
, , . je je -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
38/132
. i c ropa 35
. , . je , he , je - .
- . , je . . -
, 5, a , , je - . , , na - je , a -. je - . ja .
. , . je
. . - je . . . - , , , , , , , - . , , je
- , je .
- , je n o , - . je , a . , , , . -
, je , , . - , je . A
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
39/132
36 -
- , je - . , - - , .
. . , - , no . , -
, , cv -. je je , -, . . je , - . - . , , , .
. - , 13. 1941, je . , - .
je . - . je no - . je -
. - . je - , , - , , - . cv . , , , , , -, .
je -, je
. , , . ocaiM , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
40/132
37
, -
. je , je . je , . je , . - cv , : .
-. je, je , -
, . je . Ha je je . To , - , , . , , , , a - , no
.
, , . , a . , je . - .
. , , -. -, . no , , -. , , - . Taj
je , . je. , , , , - , no - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
41/132
38 -
-
no ,a , , . - -, no . -, , he . . - ra -
. - : no . . . - . . .
a . je , no no -. , - , , . je , je - - , - .
T o k o m 1941, - . he , .
je . - - , a . -
, . je , je - .
, 31. 1941. je . , , . , , a
, . no - - - , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
42/132
:< 39
,
. , - , - - , . - , no - 1941. je , 5
, , - .
. - . no . . , . - , je . - je .
, - . , , a .
, 1941, je , . , a no ,
.
. je je , , -> , . je , , , a no - , -. , > je , - , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
43/132
40 -
3. 4. 1941. je . ,
, . cv . Hohi; . ja . - . - , je . - , a je ? . , je , -
. - . - .
Ha je . je , ra je - . je joj . je , , a - . je , je ,
je , a ja , . - je , je , , ja .
, ,
je . je , , . . , - , . , -
, je . , je , - . - , a no - . , he .
je . - , , -, a no , , , a
. , , je -. je - , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
44/132
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
45/132
42 -
je
. , , , - . , a , .
. - , , . - : . . - ; , .. . ja . , je - . - je , . . . . . . . . , . je , je , je . . -
, . .
, . . je , a je . je , . je , . , , . -
, a je . , , . - , a . . - , na , . , .
. -
, . - , . ra je . : Ja .. . ?
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
46/132
;< . 43
: .
, . no . je no , 55 , , je - . - , no
je . , ,
. -. je . - :
,no . je - , je ... je - : je - .
je je . je . je je ... - . - je . je
. je . -
.
je . je . je , - . , - , je - ra : , . , . , , -
, . je ra , je - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
47/132
-14 C p i i c K o r ne ) ' ( ' - \ .1 rv u u n ' '
: , ,
. je - . - : . . , . rope, na . - ^ je . .
- , . . : - , je . _ , - , ~ , , . - je . , , . -
, , , . . , , . - . , . , . , - , -, . , .
. . ra - , . ,
, , . , a -. ,a . je - , ra .
: .
. - , : .. . . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
48/132
: ; 1 45
je , -
no , no , . . , : he - ! . - ra . ja . . . ja . . . ... Ja
je , . ra : -
- , no , . . . ? he -? ra . , -, , , .
. . , je , . , . - . - , , . - je . . LHe-
, no , - , je je - - .
- . . - , . - , , , , . , , , . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
49/132
4 6 CpiK'Kor ioi>Hic)
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
50/132
47
.
, , na , . - - je no , , no je - .
je . , - , je -. je -
. , je - . je . -, je - . .
, a ->, , , , .
a a - . je , . , -, , a , je . , : ... - , !
, -, , , .
, , , . je . he , . > . . he . Boja , je
.Cpeha he -, . , he - . Cpeha
je ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
51/132
48 . - "
,
.
, - , . - , - , - , , , . - . , , . , je . B oja , , .
, .
. - he . , , .
, , , !
*
je 1944, a . je , je - . je
je . >- . , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
52/132
15. 1945, , . , , , , , , je , - 1944. . Ha - , - .
, , , - . Taj je , a - . -, a , , -
. , a , , - , je . . : . - , , Baca . - . , . . He -
, , - .
. , . - . A , . ra -, . - , ? , a -
, , - , . , , , . , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
53/132
50 . - "
. A
, 16. , - , , , . - . , . - , je . Ha , . , , .
,
. , , a . , , - . , - . , . . je , , .
, , . , . , , . , a . - . je , : ... , , . , , no .
je je . , - . , - , . . je , . je 17. 1945. . - . A , , . . - .
, -, - , je -. je
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
54/132
. > ; 51
. : , !
, , - . , a . . je, je , . .
, , -, . . . , a , .
Ha - . , , .
Tor a , 17. 1945. - o k o 4 . je - , , - . , - , . . , -, je . -
. , . , .
je 17. 18. 1945. - 80 ., . ? , , . t o k o m , , - . 18. je . je - , .
. je Tpehe , - 25 .
. , . , , , , -, , - . -, ra . - je , , je -
. je , a . - , no - , je . , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
55/132
52 - . l b l iF O U J
, a . . . , . , , - , -. , , , .
. - no . , a .
, , - . 18. 1945. . je . , , je . . je - . 17. , , . , - , , .
je - . no - . A : , , , , , , , -,, , , , , , , .
je , . je 7 .
je 18. 19. . je , je .
, 200 , - , no , > . - , . , .
je 19. 1945. . no -, je . , na . - .
. . no je 0 > . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
56/132
53
, je
. je - . , , , , , na , .
. , . , ,.. . , , , a , , . . . je , , , , , , ! . , je -, . - je . -, . je no , , a , - . - , - .
: - , je . he -. , . 25. . 25 40 - . je 40 , . je . . , je . . , . , je
je .
. ( ) . , cv . he -, , . , a . je , . - , - , . , .
, . , a , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
57/132
54 | - \ . "
, , - , . , no , , > . -, . To . je , a . - , .
je . ) no , - , a , . - ,na , , - . . , , .
Te 19. 20. je . , . . je .' , , - , . : .
je 20. 1945. - . , . . - - . -, . , >, , y caM Q . - , - . - , . . no . , . je -, a , . . - je , je he , je .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
58/132
55
-
- , . , . , cv - . ~ , , - . je , - . , , . he , .
, je , - , . . , . , , - , - , a .
, 600 , : , je -. he . , , , , , .
. 20. 21. , . -, , , , , , . , , -
je je . je : - . , - , a . - , , . , .
21. 1945, . je . - no . .
, ja . - : . . : je . . je ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
59/132
56 - "
. : . . . !
. je . ja , . - . - . , , . , a . , . -
, . - je , .
. : . . . . . . . . . - . . je . no , -, , . -
. 1
. t o he , , . , , no , , - . no . - . . - , je
. - , . , - . , , , .. .
, , je , , .
. , , . , . , -. je . . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
60/132
liv ra ;> 57
ceo, . ra . ,
. . cv ra - , . , , no . . . , je - . , no , je -, - . ra . A -
je , , .
- . ja , . .
je , je - . ra , a .
. je : , . . , je , : , ... a .. -
, , . je. . - , a , -, . , a -
. , ,
, , - . , , , , , . ' no , , , . . , .
. A - , , . , no . !
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
61/132
58 - "
, ,
. He . . . . . . je - , a . , na . . A , , .
Moja , , je, . A , , , . -
. - je , . . . ja . je - , a .
, -, je , . , , . Ja
, a : na .Moj je , je - . . , , , . Moje , - .
je . . je , . . . je - . 300
. , . , je -
? . , - . je , , - , je . , , . -
, , ( , , . , . je :
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
62/132
59
. :
. . . -, . , no , , , -. - .
, , . ra . je ra
, no . , je . je . je . : . > .
. ra, . - ie . Ha ja - . M oja je , a
, je - . je . , , , , .
je - , a . 18 . . , , , , - . . -
. To , . . . - . - , .
, -, no . , a . , .
. ra: ? : . . . , - . je
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
63/132
60 1 -
. je .
je . . . . . -, , . . . . , - , . - . . , ja - . , ja . -
. , - , . , , . , ja - . . je . . . je , a ja , , . : . . . je . . . ra . . .
. . . .. he . , , , - . je , a . , , , - , . . . , . , , . no ,a . , . , ja .
, , . , . , ) . . , 1 .
, , , - .
, , . ra
. .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
64/132
61
, a , - . , , , M o -
rao, a . Ho re . , , , . , a - , .
1200 - . , 4 . . , - , , a no . je - , . > . , , cv , .
4 , , , . , . , , . , -. .
. je . , . , , - no , , - , , . je , .
, . 22. 1945. ja , . Beh - , , joj
. je , , jeja . . Kora - , ? , . He .Hore . - . , . , je ja .
je, ja . , .
. je . je , a . , , . je ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
65/132
62 - .
a .
, , . - , , , a - , , .
23. 1945 . Taj , . . je , , . je , . Beh -.
Ha , - , . . -. . je . je . .
je 24. 1945. - . . , -
, , . , , je , , - je . . .. , , - . , -, . - , . . , . . . . - .
Ha je , - . . . , , , . , ra , , . , , je - . je , . - , -, je . , a , - . , . je -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
66/132
, i i v t .i 63
: He, , he . , he -
, . , - . , . To je - je , . .
/ , , , je . , -. 1 ,a . . je , a . -
. , a , . - iuyjwy , , .
, -. , . je , . . -
, , - . , ja . - , . , . , je . , a , . 25. 1945. . Hore . He .
. , - . , - . . -. , , , . .
26. 1945. . Ha - . je . ja , , -
, . Ha . 12, . - 15 , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
67/132
64 H C T o i v i . i r K o - K v . T r v . n i o r
, ,
. , , . - , cv .
. , a . . . , , . he . . . , , a -
, , - . ,
, . - , . je 27. 1945, , - . Ha - , . A no , no . , . . Hore a . je , 13 .
27. 28. 1945, , , , . 28. . je , - . je , no -, . - , - . . . - ! , je . , - , - ?
Te , , 29. 1945, .O k o . , . , , , , . . , , - , , , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
68/132
65
. - , je - . . . ja .
30. 1945. , - . je . - . . , a . . Ja - . .
. . . - . : , . . . . . . a ja - , . To je - . - ja . , 1 , . - . - , , . , . .
, , . . . .
2124 , . je -. , , . - . . He , , - . 55 , , . . . .
, . , . , - . , .
. je . je , . - , , - . , , . Koca . , -
, ro . joj , a . je a , :
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
69/132
66 1VIACHHK iiCTQ|HijcKii-K\ i
. je , . .
31. 1945. , - , , je , . , - , , v , je .
. , , , , a , . , , - , . . , , - . je - , . . .
1. 1945. 12 . . , a . ra , . . , . . , - .
- , , - . . , . ja , 15 , , , , . .
je .
, , -. , a : A . . . . .. ! .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
70/132
67
: A .. . .. . je -
. . . . . : , - , ?
, a , - . 2. 1945, - > - - . je . - je . -
, je 1 -. , , , - je . - je , - . Ja , a . je , , je .
. , je . , , -, . , . . 3. 1945. 9 - . je ,a . Ja , , -. , - , , , je .
je . je , , . , a , , 3. 11. 1945. - , ep .Te , 11. 12. , , , , .
, -
. - , . - 2081 . je -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
71/132
68 - "
.
, , . je , . - , 14. 1945, , .
, , , - , , . , , -, . - . . To je , , , - , . je , je - , .
, , je , . , - . ,
, , . ja, - > je . - . Moja je - , a je - . - . je -, , . je , a ,
, . , - , , -, , - , , , - .
je 15. 1945, , , , , , . 6000 , -
, , - , . , - , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
72/132
69
: ja . je .
. . . . je !
. . . , , ??? - , , ?
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
73/132
je 29. 1938..
, , , - , , , , . : , - , , - , , - , .
: - .
- ,
je je - , , , .
je je no - . , , , . je - . , , na - , ,
a - . , ' .
Kao je, - , - . je je . . - ,
, , je - je -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
74/132
; 71
. je -
. je, , , , , , je 1. 1920. .
, , , , - - a he jo j . - je
je - - , , , - - .
- . je - je - je - . -
, , , -, na .
je, , , . , -. , 1931. - , . To je .
je a - je 30. 1933. - . - a no ,2. 1934. , he . - . he - ^ - . he
. he , , , , he , D ieF ah ne H och ! ( -!) a : !! !
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
75/132
72 - "
-
- . , -
. je, , je a ra , - .
je . je
. je, , -.
je, , . A je, , M einK am pf (Moja ) je , , - a - .
je je . je - je - - . Ako , je ,
. . , ,
, - :
, , . ? ,
! , , -
. ra je , - .
je . To je - .
, . Beh , - , . - , , je no - a 1930. je . , - , 7. 1936.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
76/132
- ja v 73
. - , .To je a -re .
Te 16. 1925. je - ; , , 1936. ; he 1939. .; 1936. . - .
, -, , - . , ?
je . je :
, , - , ? , - !
, , . 12. 1938. je , a - - je !
. . , , .
-, - , - ,
, . - . . , , . 12. -, je , - , je . . , ,
. Ha , , , 19. - - , , no
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
77/132
74 -
, je -.
, -, - 1935. - . , je , , , 21. - . je , - 22. , , je 1. . -. . , , , , . . 23. he - - .
, , - je . je, ,
. , je - , - .
, , 25.000 , :
je . - . , - .
je , - :
- . To je , je , , .
, , :
, , . - , - . 1. .
je, , , -, no , a
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
78/132
. 75
no ,
je , - :
, , , , , - . , , je , -. . !
, - 26. . ra - je
. he - -- , . , , - . , , , ;
je , - , . , - , , - joj .
, je - , - - - , - . -
- .
, , , je - ? Ha je :
- .
. ra - :
, - , .To . - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
79/132
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
80/132
. 77
, , - :
no - , , .
-, je -, 28. . je, , !
je, , , , .
, je , 11. - je - .
, , ra 11.30 -. je :
.
je - - , 29. .
je . je , . , je ? , he he ! je
. je je :
je - je .
he , 29. , -,
je . . . Ha - , je -. , , , -
> . Toje .
je he .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
81/132
78 1 uc - \
To r , 28. , je . , je
, , , , , . To je - . je - , :
he . . . ,
, , - .
, 29. , , .
- , je 1963. : . :
. . . O k o , , - je ,
- .
. je , je - , -. , , , , , . je . je , , . , , je .
je . . je . je , -. je . je je , . je - . ra, .
O k o 12.30 je - . je -. , - . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
82/132
. 79
. Ja . je . To je . , je , , . -, - . je - - je . je , ja . he : . ,
je , : He, , je . je , no- . je , - :
, ja , , - . Ja .
je , - .
je
je je je . , ra . To je - je 5.45 . je 3.
2 - . je . je , ra - , je . je, no -, , . , - , , :
he no . , ,
je , he - , , .
, . je
. Moj je je ,a . je - 1. , - . je - , - . 7. -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
83/132
80 -
, a no 10. ,
, , , - , , . . je . he ? - joj . - . he .
. -
. , , . je .
. 8 - , , , , , . ,
je , je .To .
, , , ?
He, , -. . : .
je . , je , .
je - .
-
je : , ! . je - , , .
, ja , - je - . - ? , ,, , , - .
A k o , . To 4. - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
84/132
& 81
. -
, . !
, , , , - , , . je 535 75.
. .. je . je je . -
. To je . . To -> ra je -. , , je - he - r :
je - je , , . je 1938..
je . Ha , , je , , he ra , a ?
, je - , je , .
je , - , , , , -
7. 1936. - .
je je . , je - . je .
. - .
, je - :
ra je , , . . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
85/132
82 . -
6. . ra - . 12.30. , je -, , :
- ." . -
. je -
, . ra je , ra :
He he , ja . he , .
, , . ra -
, , - , . Ha - je :
- - . he no ^
. je -
. , , , . , je , , 30. - no . Kao je no 1878. , je , ,na , . - je a - ! Ha , -, . , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
86/132
- iMnnxei;y 83
: F or he is a jolly good fellow - .
, , , je, je , VI, . je :
- .
je, , D owning S tree t, 10, -, 20.000 je . , , - . :
, no . Ja . - .
je . ra - , ra : , ra je , : ,
, , , . je ! , , . je100.000 .
- , , , - he, , !
he - :
, , no .
: ! ! ! je . je -
, . je , !
je je - - je :
He : - . he - je .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
87/132
84 - "
To je he, ,
je - . , , -, a , je , .
. je je , je - , je - 15. 1939. - je , . je , - , - - , - , je .
je - . - je . - , - -, , - . -
je - - . je . :: - , . - 1938. - - , je .
, . , - " - je . A , je -, je, , .
je a . je , , -
. .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
88/132
- HA
, - - t o k o m 1916. .
: 1916. . .
je 131 je 950.000 (600.000 350.000 , , ).
: je , je .
HA ( 1916. ). je , . - , , , je , , je .
: 1916. , , je - , a je - no .
- 27. 1916. . , 1916. , - je .
1 : 1916. no
, .
.
je, , . . , , je 1915. je ,
je : je , je , , , -
. , je 1916.
, , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
89/132
86 -. "
je . je
je . , , ! , je .
* * *
je 1916. . , , - je - , , , -
. je - 1916. - > : I ( ), - , ; II ( ) , ; III ( ), - , - . -
- je . - je -
. -
- , . je , .
, . , -- je 17. 1916. - II I - , - . .II I je . - je .
- - , . - , - : - .
* * *
- II I , je -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
90/132
- 87
. -- je -. je .
I - je ; je ,a II . , a - . - je
.
je -- , je27. . - je 12. 1916. - . je . je i II I . hla 12. 4. 1 , je, , -
. je . , je ,
, . , , - - . , a . . ria . I - je . 11 - lb/1 . - . ,, , . , (2521 .), , je - .
. - , - > - , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
91/132
88 - "
- -, , 1 - , - .
6. 8. - . , , (2521), - , , . je -
-. - .
je 12. 1916. . - , - je , , - je . , , , a je -
. 4. je . je , 4. . . - .
je - ra : . -. - - . je 15. 4. . .
. je , no
. 13/14 , , , a , , -.
, 14. , , je -, a , - , je
15., 16. 17. . , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
92/132
- 89
.
. , je . .
je 18. . . - je . -, , , , - , je > -
, je .| je - je : , , no . Ha - .
Oko 7 je . - , , - - . -< ,
. - .
je . je . - . je - , , - , . ^ , ,
. , , - .
, , , je , , , , ra , je 18. - 1916. 9.30 , 7. ( ) .
je , , , je je -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
93/132
90____ -
.
, - , - , , . - .
, je .
19. je , no ,
. je - , : , ; - . je - . , , je - - , je: , - ra cpeha , -
je . : 5 je -
. , , je , , 15 .
1500 , , - , .
, . - , - . , . , , . - . , , -
. , .......... - ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv18
94/132
- 91
. , . ,
, , .
je 20. , je - 400 , 20