glaverbel réglementation en belgique: présentation de la nouvelle nbn s 23-002 (sts 38) 2007...
TRANSCRIPT
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique: Présentation de la nouvelle
NBN S 23-002 (STS 38)
2007
Technical Advisory Service
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Introduction
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Protection contre l’incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
En Belgique, les prescriptions concernant le verre sont données dans la NBN S 23-002 (STS 38)
La base de ces documents est veille de 26 ans
Elles ne sont plus adaptées:- aux produits verriers modernes- aux nouvelles normes européennes NBN EN
GlaverbelGlaverbel
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
GlaverbelGlaverbel
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
Les normes européennes contiennent: des descriptions des produits verriers des méthodes d’essais des méthodes de calcul
MAIS ne donnent pas d’indication quant au choix et à l’utilisation des différents produits verriers
Exemple: Les normes européennes (EN 12600, 356, 1063, 13541) donnent une classification des verres de sécurité, mais ne disent dans quelle situation un produit doit être utilisé
GlaverbelGlaverbel
Il y avait donc nécessité de réviser les STS et
d’en faire un document d’application des normes européennes
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
Publication d’une nouvelle édition des
NBN S23 002:2007STS 38:2007
GlaverbelGlaverbel
GlaverbelGlaverbel
Les nouvelles spécifications techniques annulent et remplacent les documents suivants:
STS 38 éd. 1980 STS 38 Addendum 1: 1988 NBN S-23-002 : 1989 NBN S 23-002/A1 :1992
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
GlaverbelGlaverbel
Le nouveau document a un double statut de NBN et STS:
La structure des STS permet de spécifier clairement les points à préciser dans le cahier des charges pour que les produits livrés correspondent aux exigences légales et à celles du client
Le statut de norme lui donne un poids supérieur vis-à-vis de la régulation du marché et de la compétition équitable
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
GlaverbelGlaverbel
Nouvelle structure:
Introduction et champs d’application Terminologie Rappel des exigences essentielles Performances et domaines d’application Mise en oeuvre Juxtaposition des marquages CE et volontaire
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
GlaverbelGlaverbel
Le nouveau document exprime des performances de 2 types:
Niveau légal: sécurité, thermique, acoustique, environnementale
Niveau volontaire: esthétique, confort, protection des biens
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
GlaverbelGlaverbel
Certaines performances sont détaillées dans la NBN S 23-002 elle-même (sécurité des personnes, …)
Certaines performances existent à d’autre niveaux (AR, Règlements thermiques des Régions, …) et dans ce cas la NBN S23-002 y renvoie
Introduction – La nouvelle NBN S 23-002 (STS 38)
GlaverbelGlaverbel
Performances Type Evaluation
Sécurité en cas d'incendie-La réaction au feu-La résistance au feu
Légal(AR)
Classes en fonction du type de bâtimentMarquage CE de cette performance obligatoire en Belgique
Hygiène santé et environnement Légal(AR)
Substances réglementéesMarquage CE de cette performance obligatoire en Belgique
GlaverbelGlaverbel
Performances Type Evaluation
Sécurité d'utilisation-Résistance mécanique et stabilité-Calcul
Normative sous forme de spécifications (NBN S 23-002)
-Définition des actions et des combinaisons d’actions, définition des états-limites-Définition de la valeur de conception des matériaux
-Choix des produits et sécur. personnes-Protection / blessures & défenestration-Protection bless. contact & fragment-Prescript. complément. pour VEC
Normative sous forme de spécifications (NBN S 23-002)
Classes en fonction du type de bâtiment
-Choc thermique - heat soak Normative sous forme de recommandations
-
-Protection contre les collisions - Visualisation du produit verrier
Normative sous forme de spécifications dans les lieux publics (NBN S 23-002)
Dispositions constructives
-Résistance à l'effraction Normative sous forme de recommandations
Classes
-Résistance à la pression d’explosion
Normative sous forme de recommandations
Classes
-Résistance aux armes à feu Normative sous forme de recommandations
Classes
GlaverbelGlaverbel
Performances Type Evaluation
Protection contre le bruit (isolation vis-à-vis des bruits aériens)
Normative sous forme de spécifications (NBN S 01-400, en révision)
Classes
Economie d'énergie et isolation thermique-Isolation thermique
Légal (Règlements thermiques régionaux)
Valeurs max à respecterMarquage CE de cette performance obligatoire en Belgique
-Evaluation du risque de condensation
Normative sous forme de recommandations
Calcul détaillé ou choix du facteur de température
-Facteur solaire et transmission lumineuse
Normative sous forme de recommandations
Valeurs à spécifier ou simulation du bilan global du climat intérieur
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Introduction
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Protection contre l’incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique - Généralités
La réglementation thermique est régionalisée en Belgique
Des limites sont définies pour chaque types de paroi (U) ainsi que pour la consommation énergétique globale du bâtiment (K, Be, …)
Les limitations concernent les fenêtres et pas le vitrage seul
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Calcul de la valeur U
Valeur Uw d’une fenêtre :
Châssis: Uf Af
Intercalaire: lg
Vitrage: Ug A g
+ éventuellement Panneau opaque : Upc, Apc
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Calcul de la valeur U
Formule générale – EN ISO 10077-1
U g * A g + U f * A f + g * lg
Uw = -------------------------------------
A g + A f
GlaverbelGlaverbel
Formule simplifiée – NBN B 62-002/A2
Isolation thermique – Calcul de la valeur U
Si Ug Uf
Uw,T = 0,7.Ug + 0,3.Uf + 3.g W/(m².K)
Si Ug > Uf
Uw,T = 0,8.Ug + 0,2.Uf + 3.g W/(m².K)
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation en Wallonie
Immeubles de logement Immeubles de bureau Bâtiments scolaires
Applicables aux bâtiments neufs et aux rénovations nécessitant un permis de bâtir
Portée du règlement
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation en Wallonie
Logements: K55 ou Bemax
Ecoles et bureaux: K65
Exigences globales
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation en Wallonie
Exigences pour les parois
Types de paroi Umax mur extérieur 0,6 W/(m².K) toiture 0,4 W/(m².K) portes vitrées 3,5 W/(m².K) fenêtres 3,5 W/(m².K)
…
GlaverbelGlaverbel
Uchâssis Bois PVC Alu Uvitrage 1,8 2,8 3,5
5,8 4,7 5,0 5,2 2,9 2,7 3,0 3,2 1,8 2,0 2,3 2,4 1,1 1,5 1,8 1,9
Isolation thermique – Réglementation en Wallonie
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation en Flandres
Immeubles de logement, bureaux et écoles: K45 + exigences concernant la consommation d’énergie (EPB)
Bâtiments industriels: K55
Ufenêtre: max 2,5 W/(m².K)
Ufaçade-rideau: max 2,9 W/(m².K)
Uvitrage: max 1,6 W/(m².K)
Nouvelle réglementation – Depuis le 1/1/2006
GlaverbelGlaverbel
Uchâssis Bois PVC Alu Uvitrage 1,8 2,8 3,5
5,8 4,7 5,0 5,2 2,9 2,7 3,0 3,2 1,8 2,0 2,3 2,4 1,1 1,5 1,8 1,9
Isolation thermique – Réglementation en Flandres
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation à Bruxelles
Immeubles de logement, y compris hôpitaux, hôtels, …
Immeubles de bureau Bâtiments scolaires
Applicables aux bâtiments neufs et aux rénovations nécessitant un permis d’urbanisme
Portée du règlement
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation à Bruxelles
Logements: K55
Ecoles et bureaux: K65
Exigences globales (bâtiments neufs)
GlaverbelGlaverbel
Isolation thermique – Réglementation à Bruxelles
Exigences pour les parois
Types de paroi Umax mur extérieur 0,6 W/(m².K) toiture 0,4 W/(m².K) portes vitrées 2,5 W/(m².K) fenêtres 2,5 W/(m².K)
…
Le double vitrage haut rendement est obligatoire à Bruxelles
GlaverbelGlaverbel
Uchâssis Bois PVC Alu Uvitrage 1,8 2,8 3,5
5,8 4,7 5,0 5,2 2,9 2,7 3,0 3,2 1,8 2,0 2,3 2,4 1,1 1,5 1,8 1,9
Isolation thermique – Réglementation à Bruxelles
GlaverbelGlaverbel
Pour les fenêtres
Wallonie Depuis 09/96
Flandres Depuis 01/06
Bruxelles Depuis 01/2000
3,5 W/(m²K) Fenêtres:
2,5 W/(m²K) Façades-rideaux:
2,9 W/(m²K) + Vitrage:
max 1,6 W/(m²K)
2,5 W/(m²K)
Isolation thermique – En résumé
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Introduction
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Protection contre l’incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Contrôle solaire
Pas de réglementation concernant les valeurs de contrôle solaire, de transmission lumineuse ou d’aspect des vitrages
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Introduction
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Protection contre l’incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Isolation acoustique
Les vitrages acoustiques sont décrits par un indicateur à valeur unique (NBN EN ISO 717):
Rw (C, Ctr)
Le projet de norme NBN S 01-400 exprimant des exigences vis-à-vis de ces index est prêt et sera publié en 2007
GlaverbelGlaverbel
Isolation acoustique
Modifications par rapport à l’ancienne version: les critères d'isolation pour confort supérieur
sont plus sévères la norme ne donne pas d'exigence par rapport
aux composants (çad le vitrage, le châssis, le mur, …) mais par rapport à la paroi globale, donc à la façade. C'est l'architecte qui doit calculer la performance globale de la façade sur base de ses composants et faire le bon choix de matériaux pour obtenir les niveaux d'isolation voulus
GlaverbelGlaverbel
Isolation acoustique
Modifications par rapport à l’ancienne version: les exigences sont exprimées en bruit route,
çad en indice Rw + Ctr et pas en indice Rw cette nuance est fondamentale puisqu'un
même produit ou vitrage a une valeur Rw + Ctr de 3 à environ 8 dB inférieure à la valeur Rw, dépendant de la composition
Isolation acoustique
Exigences pour les façades
GlaverbelGlaverbel
Isolation acoustique
Comment calculer l’isolation d’une façade
où Si (m²) est la surface de la partie iStot (m²) est la surface totale de la paroiRi (dB) est l’indice d’affaiblissement acoustique
de la partie i
n Ri
tot
itot S
SR
1
1010log10
GlaverbelGlaverbel
Isolation acoustique
Exemple 1
Vitrage 4 m² 35 dB
Porte 2 m² 25 dB
Mur 14 m² 55 dB
Isolation totale 34,2 dB
Isolation acoustique
Exemple 1 Vitrage 4 m² 45 dB
Porte 2 m² 25 dB
Mur 14 m² 55 dB
Isolation totale 34,9 dBVitrage 4 m² 35 dB
Porte 2 m² 25 dB
Mur 14 m² 55 dB
Isolation totale 34,2 dB
Vitrage 4 m² 35 dB
Porte 2 m² 30 dB
Mur 14 m² 55 dB
Isolation totale 37,8 dB
Conclusion: c’est toujours l’élément le plus faible de la paroi qui influence l’isolation globale
GlaverbelGlaverbel
Isolation acoustique
Exemple 2: Pour une façade composée de 15 m² de maçonnerie (50 dB), et 5 m² de vitrage, que vitrage faut-il utiliser en fonction de l’isolation souhaitée pour la façade ?
Isolation façade souhaitée
Vitrage minimum
30 dB 24 dB
34 dB 28 dB
38 dB 34 dB
42 dB 37 dB
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Introduction
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Sécurité incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Sécurité
Comportement au choc (chutes et blessures)
Résistance à l’effraction
Résistance aux armes à feu
Résistance à la pression d’explosion
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 126002 pneus jumelés50 KgEchantillons
Dim :
876 x 1938
Pression:
0,35 Mpa
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 12600
Hauteurs de chute – classe 1: 1200 mm– classe 2: 450 mm– classe 3: 190 mm
Fragmentation– type A: float– type B: verre feuilleté ou verre armé– type C: verre trempé
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
L’essai est réussi si le verre est: Intact Cassé
a/Nombreuses fissures Pas de déchirure (sphère 76 mm de diamètre) Poids du plus grand éclat < poids de 4 400 mm² Poids total détaché < poids de 10 000 mm²
b/Désintégration Poids des 10 plus grands morceaux < au poids 6 500
mm²
Classification du verre - EN 12600
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 12600
Classification ()
Hauteur * non cassé
* cassé selon exigences a/ ou b/
() Type de fragmentation
Hauteur * non cassé
* cassé selon exigence a/
GlaverbelGlaverbel
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 12600 – Exemples
1B1 = verre feuilleté résistant à une hauteur de chute de 1,20 m
1C1 = verre trempé résistant à une hauteur de chute de 1,20 m sans rupture
1C2 = verre trempé résistant à une hauteur de chute de 0,45 m sans rupture et cassant de manière ‘safe’ à une hauteur de chute de 1,2 m
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 12600
STRATOBEL / STRATOPHONE 1B1 33.2 44.2 2B2 33.1 44.1 3B3 (verre armé)
GlaverbelGlaverbel
MIROX / LACOBEL SAFE 1B1 - 2B2 4 mm, 5 mm, 6 mm 3B3
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 12600
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Classification du verre - EN 12600
Verre trempé thermiquement
4 mm 1C3
5 mm 1C3
6 mm 1C2
8 mm 1C2
10 mm 1C1
12 mm 1C1
15 mm 1C1
19 mm 1C1
Artlite/Colorbel NPD
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Verre de sécurité:- seuls des verres testés de classes B
(feuilleté) ou C (trempé) sont considérés comme des verres de sécurité
- un verre de type A (recuit) n’est jamais considéré comme un verre de sécurité même s’il a passé un test sans rupture
Choix du verre de sécurité - Généralités
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Vitrages isolants:- en cas de DV, le verre de sécurité doit être
placé du (ou des) côté(s) où le choc risque de se produire
- si un des verres d’un DV est un verre trempé, l’autre composant doit aussi être un verre de sécurité
Choix du verre de sécurité - Généralités
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Ouvrages en verre:- dans la plupart des cas, les verres sont
utilisés dans des ouvrages (fenêtre, garde-corps, …)
- des exigences complémentaires concernant l’ouvrage sont parfois mentionnées dans d’autres documents:
• STS 52: Menuiserie• NBN B 02-004: Garde-corps• …
Choix du verre de sécurité - Généralités
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Fenêtres: L’utilisation d’un verre de sécurité n’a de sens que si le châssis a le même niveau de performances
Choix du verre de sécurité - Généralités
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Epaisseurs de verre à utiliser en pratique: Dans tous les cas, un calcul d’épaisseur est nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation réels
L’épaisseur correspondant à la classe de la norme (par exemple 1B1 ‘=’ 44.2) n’est donc qu’un minimum à adapter au cas par cas
Choix du verre de sécurité - Généralités
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Exigences de la NBN
La norme envisage différentes utilisation du verre (façades, parois, toitures, …)
La norme envisage différents types de bâtiments (privé, bureau, public, …)
Un tableau résume le verre de sécurité à utiliser en fonction du type d’application et du type de bâtiment
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Exigences de la NBN
Cas 1 Cas 2 Cas 3 Cas 4 Cas 5 Cas 6 Cas 7 Cas 8 Parois verticales Portes
Cat
égor
ies
hc <1,5 h<0,9
hc >1,5 h<0,9
h>0,9m
Parois verticales et/ou
inclinées
Palière hb
< 1,40 autres
Toitures Plafonds
Applique Bardage Zone de
choc
A 1C- 1B1
1B1 - A , B, C 1B1 1C-
1B1
2B2 1C-
2B2 1C-
B 1C- 1B1
1B1 - A , B, C 1B1 1C-
1B1
2B2 1C-
2B2 1C-
C 1C- 1B1
1B1 1C- 1B1
A , B, C
1B1 1C-
1B1
2B2 1C-
2B2 1C-
D 1C- 1B1
1B1
- A , B, C 1B1 1C-
1B1
2B2 1C-
2B2 1C-
E 1C- 1B1
1B1 - A , B, C 1B1 1C-
1B1
2B2 1C-
2B2 1C-
8 applications possibles du verre
5 catégories de bâtiments
2B2
2B2
2B2
2B2
2B2
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Exigences de la NBN
Catégories de bâtiments (selon Eurocodes):- A: Habitation, résidentiel- B: Bureaux- C: Lieux de rassemblement des personnes
• C1: Avec tables (écoles, restaurants, …) • C2: Avec sièges fixes (églises, théâtres, …) • C3: Sans obstacles au mouvement des personnes (musées, hall d'accès, …) • C4: Activités physiques (danse, gymnastique) • C5: Accessible à la foule (stade, sale de concert)
- D: Surfaces commerciales - E: Surfaces susceptibles de recevoir une accumulation de marchandises
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 1: Parois
Hauteur d’allège inférieure à 0,9 m: h < 0,9 m Pas de risque de chute: hc ≤ 1,50 m
≤ 1,5m ≤ 1,5m
< 0,9 m
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 1: Parois
Cas 1
A - Activités domestiques et résidentielles *1C-1B1
B - Bureaux1C-1B1
C - Lieux publics1C-1B1
D - Surfaces commerciales1C-1B1
E - Surfaces de stockage1C-1B1
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 1: Parois
Verre trempé 1C- ou feuilleté 1B1
Exemple: Vitrine de show-room
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 1: Parois
Double vitrage composé de 2 verres de sécurité (trempés 1C- et/ou feuilletés 1B1)
Exemple: Vitrine en double vitrage accessible des 2 côtés
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 1: Parois
Exemple: Paroi intérieure en verre simple
Simple vitrage trempé 1C- ou feuilleté 1B1
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
> 90cm
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 2: Façades
Hauteur d’allège inférieure à 0,9 m: h < 0,9 m Risque de chute: hc > 1,50 m
> 1,5m > 1,5m
< 0,9 m
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 2: Façades
Cas 2
A - Activités domestiques et résidentielles 1B1
B - Bureaux 1B1
C - Lieux publics 1B1
D - Surfaces commerciales 1B1
E - Surfaces de stockage 1B1
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 2: Façades
Exemple: Fenêtre à l’étage
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
< 90cm
>150cm
> 90cm
Le verre intérieur du DV doit être un verre feuilleté 1B1
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 2: Façades
Exemple: Fenêtre à l’étage
>150cm
Le verre intérieur du DV doit être un verre feuilleté 1B1
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
> 90cm
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 2: Façades
Exemple: Fenêtre à l’étage
>150cm
Cas Particulier: un double vitrage avec verre recuit peut être utilisé si un garde-corps conforme à la NBN B 02-004 est installé du côté intérieur
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
> 90cm
Sécurité – Comportement au choc
>150cm
Choix du verre de sécurité – Cas 2: Façades
Cas particulier: Garde-corps avec risque de chute
Le verre doit être feuilleté 1B1
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixationA
> 90cm
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 3: Façades
Hauteur d’allège inférieure à 0,9 m: h ≥ 0,9 m Avec ou sans risque de chute
≥ 0,9 m
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 3: Façades
Cas 3
A - Activités domestiques et résidentielles -
B - Bureaux -
C - Lieux publics1B11C-
D - Surfaces commerciales -
E - Surfaces de stockage -
Sécurité – Comportement au choc
h >90cm
h >90cm
Choix du verre de sécurité – Cas 3: Façades
Exemple: Bâtiment privé ou de bureaux avec hauteur d’allège supérieure à 90 cm
Pas d’exigence pour le verre
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 3: Façades
Exemple: Bâtiment public avec hauteur d’allège supérieure à 90 cm et vitrage accessible du côté intérieur (ex: salle de sport, gare, …)
h >90cm
Le verre intérieur du double vitrage doir être feuilleté 1B1
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 3: Façades
Exemple: Salle de sport avec cafétaria à l’étage
Les 2 verres du double vitrage doivent être feuilletés 1B1
Ou 1 verre doit être trempé 1C- (côté sport) et un verre doit être feuilleté 1B1 (côté cafétaria)
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 4: Façades Vitrage de façade surplombant une zone à forte
concentration humaine Le verre extérieur du DV ne peut pas laisser
tomber de morceaux coupants (en cas de choc sur le verre intérieur)
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 4: Façades
Cas 4
A - Activités domestiques et résidentielles A, B, C
B - Bureaux A, B, C
C - Lieux publics A, B, C
D - Surfaces commerciales A, B, C
E - Surfaces de stockage A, B, C
A: un verre recuit peut être utilisé si un test montre que le verre extérieur du DV ne casse pas en cas de choc sur le verre intérieur
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 4: Façades
Exemple: Vitrage à l’étage et concentration de personnes possible au pied du bâtiment
Le verre extérieur doit être trempé ou feuilleté, ou un essai montre que le verre extérieur ne casse pas après un choc sur le verre intérieur
h >90cm
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 5: Portes Parties vitrées dans les portes Avec ou sans risque de chutes
> 1m
< 1m
Situation porte ouverte
h
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 5: PortesPalières
hb < 1,4mAutres
hb < 1,4m
A - Activités domestiques et résidentielles 1B11C-2B2
B - Bureaux 1B11C-2B2
C - Lieux publics 1B11C-2B2
D - Surfaces commerciales 1B11C-2B2
E - Surfaces de stockage 1B11C-2B2
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 5: Portes
Exemple: Porte vitrée d’un immeuble résidentiel
Les parties vitrées situées à moins de 1,40 m du sol doivent être en verre feuilleté 1B1 ou trempé 1C-
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 5: Portes
Exemple: Porte vitrée dans un lieu public (hôpital, gare, …)
Les parties vitrées doivent être en verre feuilleté 1B1 ou trempé 1C-, quelle que soit la hauteur du verre
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
GlaverbelGlaverbel
Choix du verre de sécurité – Cas 6: Toitures
Sécurité – Comportement au choc
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 6: Toitures
Cas 6
A - Activités domestiques et résidentielles 1B1
B - Bureaux 1B1
C - Lieux publics 1B1
D - Surfaces commerciales 1B1
E - Surfaces de stockage 1B1
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 6: Toitures
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
h >90cm
Le verre feuilleté 1B1 est obligatoire en toiture (sauf serres non accessibles au public)
En cas de vitrage isolant, c’est le verre inférieur qui est feuilleté
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 6: Toitures
Lorsqu’il est prévu de circuler sur le verre pour l’entretien, le verre doit être dimensionné en conséquence selon les Eurocodes (charge ponctuelle de 100 kg et charge répartie de 40 kg/m²)
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 7: Plafonds
Attention: Un calcul d’épaisseur du verre est toujours nécessaire, tenant compte des dimensions, sollicitations et moyens de fixation
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 7: Plafonds
Cas 7
A - Activités domestiques et résidentielles1C-2B2
B - Bureaux1C-2B2
C - Lieux publics1C-2B2
D - Surfaces commerciales1C-2B2
E - Surfaces de stockage1C-2B2
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 8: Bardages
Surface des éléments > 1 m² Base du verre à moins de 1,8 m du sol
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 8: Bardages
Cas 8
A - Activités domestiques et résidentielles1C-2B2
B - Bureaux1C-2B2
C - Lieux publics1C-2B2
D - Surfaces commerciales1C-2B2
E - Surfaces de stockage1C-2B2
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 8: Bardages
Pour les éléments verriers utilisés en bardages, le verre de sécurité peut être remplacé par un collage sécurisé sur le support, càd:- soit un collage sur toute la surface du vitrage- soit un collage partiel avec des cordons de colle de 10
mm (ou tape) de largeur minimum réalisé sur toute la hauteur de l'élément verrier. La distance entre les cordons de colle est au maximum de 15 cm
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 9: Autres applications
h < 90 h > 90
Mobilier urbain (abribus, cabines téléphoniques, …)
1B11C1
2B21C2
Parois et portes de douche1B11C1
1B11C1
Séparations de balcon (sans différence de niveau)
1C2 1C2
Renforts et raidisseurs de vitrine1B11C1
1B11C1
GlaverbelGlaverbel
NBN S 23-002
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 9: Autres applications
Exemple: AbribusLes parois doivent être en verre feuilleté 1B1 ou trempé 1C1
GlaverbelGlaverbel
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Cas 9: Autres applications
Exemple: Cabines téléphoniques
Les parois doivent être en verre feuilleté 1B1 ou trempé 1C1
GlaverbelGlaverbel
NBN S 23-002
Choix du verre de sécurité – Cas 9: Autres applications
Sécurité – Comportement au choc
Exemple: Cabine de douche
Les parois doivent être en verre feuilleté 1B1 ou trempé 1C1
GlaverbelGlaverbel
NBN S 23-002
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Visualisation
En cas de vitrines ou parois accessibles des 2 côtés
Base du vitrage à moins de 60 cm du sol
Largeur du vitrage au moins 55 cm
GlaverbelGlaverbel
NBN S 23-002
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Visualisation
GlaverbelGlaverbel
NBN S 23-002
Sécurité – Comportement au choc
Choix du verre de sécurité – Visualisation Pour les portes:
- A : soit par une poignée d’une surface au moins égale à 400 cm²
- B : soit par un motif visible d’au moins 100 cm² situé à environ 1,50 m du sol fini
Pour les autres vitrages: - C : soit par un bandeau d’une surface au moins
égale à 400 cm² par mètre de dimension horizontale de vitrage et situé à environ 1 m du sol fini
- D : soit par un motif visible d’au moins 100 cm², par fraction de 1,50 m de dimension horizontale de vitrage et situé à environ 1,50 m du sol fini.
GlaverbelGlaverbel
Sécurité
Comportement au choc (chutes et blessures)
Résistance à l’effraction
Résistance aux armes à feu
Résistance à la pression d’explosion
90 cm
4,1 kg
110 cm
h
13 cm
Sécurité - Résistance à l’effraction
Hauteur de chute
h EN 356 Vitrage
1,5 m P1A 33-2
33-244-255-244-3
6 m P3A 33-4
33-444-455-444-666-6
STRATOBELSTRATOPHONE
3 m
9 m
3 x 9 m
P2A
P4A
P5A
Classification du verre - EN 356
Test à la bille
GlaverbelGlaverbel
900 mm
1100 mm
Sécurité - Résistance à l’effraction
Test à la hache Nombre d'impacts
EN 356 Vitrage
502-2502-1802-2603-1303-1304-6803-5504-4
31
51
71
P6B
P7B
P8B
Classification du verre - EN 356
GlaverbelGlaverbel
Choix du verre résistant à l’effraction
La norme n’impose pas de classe Le verre doit être choisi en fonction du
projet et de l’environnement Certaines compagnies d’assurances
imposent des classes en fonction des risques (type de magasin, lieu, …)
Sécurité - Résistance à l’effraction
GlaverbelGlaverbel
Choix du verre – Exemple pour habitations privées
Solutions : 44.4 à …
Sécurité - Résistance à l’effraction
GlaverbelGlaverbel
Sécurité
Comportement au choc (chutes et blessures)
Résistance à l’effraction
Résistance aux armes à feu
Résistance à la pression d’explosion
120
120120
Sécurité - Résistance aux armes à feu
Types d’armes:
-Armes de poing
-Armes d’épaule
fusil de guerre
fusil de sport et de chasse
- Kalashnikov (hors classification EN 1063)
Classification du verre - EN 1063
ClasseType
d'armeCalibre Type
Masse (g)
Conditions d'essais
Distance de tir (m)
Vitesse (m/s)
Nombre impacts
impact (mm)
BR1 carabine 0,22 LR L/RN2,6
0,110,00
0,5360
103
120 10
BR2 pistolet9 mm luger
FJ1/RN/SC8,0
0,15,00
0,5400
103
120 10
BR3 pistolet0,357
magnumFJ1/CB/SC
10,2 0,1
5,00 0,5
430 10
3120
10
BR4 pistolet0,44 Rem. Mag.
FJ1/RN/SC15,6
0,15,00
0,5
440 10 3
120 10
BR5 carabine5,56 x 4
5*FJ2/FN/SC
4,0 0,1
10,00 0,5
950 10
3120
10
BR6 carabine 7,62 x 51 FJ2/PB/SCP19,5
0,110,00
0,5830
103
120 10
BR7 carabine7,62 x 51
**FJ2/PB/HC1
9,8 0,1
10,00 0,5
820 10
3120
10
SG1fusil de chasse
Cal 12/70Plomb massif3
31,0 0,5
10,00 0,5
420 20
1
SG2fusil de chasse
Cal 12/70Plomb massif3
31,0 0,5
10,00 0,5
420 20
3120
10
GlaverbelGlaverbel
Outre la classe (BR ou SG), on distincte également les produits en:– «S» (splitting, avec éclats) – «NS» (not splitting, sans éclats)
Sécurité - Résistance aux armes à feu
Classification du verre - EN 1063
GlaverbelGlaverbel
Sécurité - Résistance aux armes à feu
Classification du verre - EN 1063
Class N e (mm) NS e (mm) Class NS e (mm)BR1 402-1 14 802-5 18 BR1 810.061 11BR2 003-1 20 104-1 31 BR2 815.051 15BR3 603-1 26 704-3 37 BR3 819.070 19BR4 304-6 33 1207-1 61 BR4 823.860 24BR5 504-4 35 806-2 58 BR5 835.800 36
4207-1 64BR6 1207-1 61 408-1 74 BR6 841.370 42
3209-1 83 848i560 49BR7 6208-1 76 009-1 80 BR7 889.600 90
8209-1 88 890i100 90
SG1 304-6 33 9207-1 61 SG1 823.860 24SG2 504-4 35 9208-1 79 SG2 835.800 36
Kalash 504-4 35
Stratobel PCStratobel
GlaverbelGlaverbel
Choix du verre résistant aux armes à feu
La norme n’impose pas de classe Le verre doit être choisi en fonction du
projet et de l’environnement
Sécurité - Résistance aux armes à feu
GlaverbelGlaverbel
Sécurité
Comportement au choc (chutes et blessures)
Résistance à l’effraction
Résistance aux armes à feu
Résistance à la pression d’explosion
GlaverbelGlaverbel
Sécurité - Résistance à la pression d’explosion
Classification du verre - EN 13541
Code de classification
Surpression positive
maximale de l'onde de souffle
Durée de la période de pression positive
Pr t+(kPa) (ms)
ER1 50 Pr < 100 20
ER2 100 Pr < 150 20
ER3 150 Pr < 200 20
ER4 200 Pr < 250 20
Caractéristiques de l'onde de choc plane
Valeurs minimales de
GlaverbelGlaverbel
Choix du verre résistant à la pression d’explosion
La norme n’impose pas de classe Le verre doit être choisi en fonction du projet
et de l’environnement
Sécurité - Résistance à la pression d’explosion
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Introduction
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Protection contre l’incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Protection contre l’incendie
Cloisonnement intérieur: Les obligations d’utilisation de verre ayant une réaction et/ou une résistance au feu spécifiée sont reprises dans l’Arrêté Royal du 19/12/1997
Façades: Un arrêté Royal est en préparation
GlaverbelGlaverbel
Réglementation en Belgique
Isolation thermique
Contrôle solaire
Isolation acoustique
Sécurité
Protection contre l’incendie
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Vent
GlaverbelGlaverbel
Paramètres indépendants du bâtiment– Zone de terrain (côte, ville, ...)– Proximité d'un bâtiment haut – Terrain en pente
Paramètres dépendants du bâtiment Dimensions du vitrage Nombre d'appuis du vitrage Position du vitrage dans la façade Hauteur du vitrage dans la façade Hauteur et dimensions du bâtiment Cloisonnement ou non du bâtiment
Calculs des épaisseurs de verre - Paramètres
GlaverbelGlaverbel
Comment calculer l’épaisseur ?– «à la main»– à l’aide de tableaux– à l’aide d’un programme
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
«à la main»
²)/(
)()()(
mmNR
kxPawxmaxmme
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
à l’aide de tableaux
NIT 176
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
à l ’aide d’un programme (voir www.YourGlass.com)
Calculs des épaisseurs de verre
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Façades
La seule charge à considérer est l'action du vent
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Façades
Vitrage à 4 m de haut sur 4 appuis – zone centrale
2 m x 4 m12 mm
2 x 10 mm10 mm
2 x 8 mm
Mer
1 m x 1,5 m 6 mm2 x 5 mm
Ville
5 mm2 x 4 mm
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Vitrines
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Vitrines
4 appuis12 mm
feuilleté: 8 + 8 mm
Exemple: Vitrine de 2 m x 4 m – A la mer
2 appuis-
feuilleté: 19 + 19 mm
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - VEC
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - VEA
GlaverbelGlaverbel
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Toiture
Charges à considérer:– Vent– Poids propre– Neige
Paramètres supplémentaires:- Altitude du bâtiment- Pente du vitrage
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre – Planchers
GlaverbelGlaverbel
Calculs des épaisseurs de verre - Planchers
NIT "Ouvrages en verre" en cours de rédaction
Charges à considérer pour les planchers: répartie: minimum 200 kg/m²
ponctuelle: minimum 200 kg
Exemple d'épaisseur (sur 4 appuis continus,
bâtiments privé) 0,5 m x 0,5 m 2 x 10 mm
1,0 m x 1,0 m 2 x 12 mm