GLOSARIO DE TERMINOLOGIA MÉDICA  

 

   

A

Abatelenguas Tonge Depressors Abducción. Abduction Aberrante. Aberrant Ablación, extirpación. Ablation Abortar. Abort Aborto espontáneo Miscarriage Aborto. Abortion Abrasión. Abrasion Absceso Abscess Absceso. Abscess Absorber. Absorb Absorción. Absorption Abultamiento Lump Ácaro, Garrapata Tick Acidez,indigestión

heartburn

Acido desoxiribonucleico Deoxyribonucleic acid Acido Ribonucleico Ribonucleic Acid Acolia. Acholia Acrofobia. Acrophobia Acromegalia acromegaly Acropaquia acropachy Acropaquia Acropachia Acumulación Build up Acústico. Acoustic Adenoides. Adenoids Adenopatía. Adenophathy Adinamia adynamia Adinamia. Adynamia Adiposo. Adipose Administrar. Administer Adrenalina. Adrenalin Adrenérgico. Adrenergic Aducción. Adduction Aductor. Adductor Aerografía. Aerophagy, Aerophagia Aerosol. Aerosol Afagia. Aphagia Afasia aphasia Afemia aphemia

Afonía. Aphonia Agenesia Agenesia Agente. Agent Ageusia ageusia

Aglutinarse. Agglutinate Agorafobia. Agoraphobia Agrafia agraphia Agrafia. Agraphia Agranulocitosis Neutropenia

Agravar. Aggravate agua oxigenada hydrogen peroxide Agudo. Acute Aguja Needle Aislamiento Isolation Albuminuria Albuminuria Alcalosis. Alkalosis Alcohol. Alcohol Alérgeno. Allergen Alergia. Allergy Algodoncillo, Candidiasis Thrush Aliento Breath Alivio Relief Alopecia alopecia Alucinación hallucination Alveolo. Alveolus Ambulatorio. Ambulatory Amenorrea amenorrhoea Amiba(s). Amoeba Amibiasis. Amoebiasis, Amebiasis. Amígdala. Amygdala Amnesia Amnesia Amnesia. Amnesia Ampolla Blíster Ampolleta Phial Ampolleta. Ampoule Amputación. Amputation Amputar. Amputate Anabólico. Anabolic Anacusia Anacusia Anafilaxia. Anaphylaxis Analgesia Analgesia Analgesia. Analgesia Analgésico. Analgesic Analizar. Analyse Anastomosis. Anastomosis Andrógeno. Androgen Andropausia andropause

Androsterona. Androsterone Anemia hemolítica hemolitic anemia

Anemia. Anaemia, Anemia Anestesia anaesthesia Anestesia. Anaesthesia, Anesthesia Anestésico. Anaesthetic, Anesthetic Anestesista. Anaesthetist, Anesthetist Aneurisma. Aneurysm Anfetamina. Amphetamine Angina Tonsil Angina. Angina Angiograma. Angiogram Angustia Distress Anhidrosis. Anhidrosis Ano. Anus Anomalía. Anomaly Anorectal. Anorectal Anorexia

Anorexia

Anorexia. Anorexia Anormal. Abnormal Anosmia Anosmia

Anosmia anosmia

Anquilosis ankylosis Ansiedad. Anxiety Antiácido. Antacid Antibacteriano. Antibacterial Antibiótico. Antibiotic Anticoagulante. Anticoagulant Anticoncepción Contraception Anticonceptivo Contraceptive Anticuerpo. Antibody Antidepresivo. Antidepressant Antidiurético. Antidiuretic Antídoto. Antidote Antígeno. Antigen Antihelmíntico. Anthelmintic Antihipertensivo. Antihypertensive Antihistamínico. Antihistamine Antimicótico. Antimycotic Antipatía. Apathy Antipirético. Antipyretic Antisépsis. Antisepsis Antiséptico. Antiseptic Ántrax. Anthrax Anuria Anuria

Anuria. Anuria Aparato. Apparatus Apéndice. Appendix Apendicitis. Appendicitis Ápex. Apex Aplasia Aplasia Apnea. Apnoea, Apnea Apófisis. Apophysis Aponeurosis. Aponeurosis Apoplejía stroke Apoplejía. Apoplexy Apraxia Apraxia Aquinesia. Akinesia Aracnoides. Arachnoid Arritmia. Arrythmia Arteria. Artery Arterioesclerosis. Arterioesclerosis Arteroesclerosis. AtherosclerosisArticulación Joint Artralgia arthralgia Artritis. Arthritis Artrofia testicular testicular atrophy Artropatía. Arthropathy Asa Loop Ascitis. Ascites Asepsia. Asepsis Asfixia. Asphyxia Asfixiarse Choke Asimilar. Assimilate Asintomático. Asymptomatic Asma. Asthma Aspirador. Aspirator Aspirina. Aspirin Astenia asthenia Astenia. Asthenia Asterixis Asterixis Astigmatismo. Astigmatism Astilla, Entablillado Splint Astillamiento Spliting Ataque, Acceso Seirzure Ataxia Ataxia Atipia atipia

Atopia atopia

Atrofia atrophia Atrofia muscular muscular atrophia Atrofia muscular muscular atrophia

Atrofia. Atrophy Atropina. Atropine Audición

hearing

Auditivo. Auditory Aurícula (s). Atrium Auriculoventricular. Atrioventricular Auscultación. Auscultation Autismo. Autism Autoclave. Autoclave Autoinmune. Autoimmune Autopsia Autopsy Avitaminosis Avitaminosis Axial Axial Ayuda. Aid Ayudar. Assist Ayuno Fasting

Bacilo Bacillus

Bacteria Bacterium Bacteriano Bacterial Barbitúrico Barbiturate Basal Basal Basofilo Basophil Bazo Spleen Benigno Benign Bíceps Bíceps Bilirrubina Bilirubin Bilis Bile Bioquímica Biochemistry Bioretroalimentaciòn Biofeedback Bisturí Bistoury Bizco Squint Blastocisto Blastocyst Bloqueo, Bloquear Block Boca Mouth Bocio

Goitre

Bolo Bolus Botulismo Botulism Bradicardia Bradycardia Braquidactilia brachydactylia Brazo. Arm Bronco espasmo Broncospasm Bronquio Bronchus Brote de enfermedad Outbreak Buena condición física

fitness

Bulimia Bulimia

Cabestrillo Sling

Cabeza head Cacosmia cacosmia Cadáver Corpse Cadera

hip

Caída Fall Caja de petri Petri dish Calambre Cramp Calcificación Calcification Calculo Calculus Cálculo biliar

Gallstone

Cálculo renal

Gravel

Calibrar Calíbrate Cáliz (cálices) Calyx Callosidad Callosity Calmar, Mitigar Soothe Caloría Calorie Calostro Colostrum Camilla Stretcher Cansado Tired Cánula Cannula Capilar Capillary Capsula Capside Caquexia Cachexia Caquexia cachexia Cara Face Carbohidrato Carbohydrate Carbúnculo Carbuncle Cardiaco Cardiac Cardias Cardia Cardiólogo Cardiologist Cardiopatía Cardiopathy Carditis Carditis Cariotipo Karyotype Carótida Carotid Cartílago Cartilage Catabolismo Catabolism Catarata Cataract Catarro Running Nose Catéter Catheter Catgut Catgut Cauterizar Cauterize Cavidad Cavity

Ceguera Blindness Célula Cell Celula Falciforme Sickle Cell Celulitis Cellulite Centrifuga Centrifugue Centrípeto Centripetal Cerebelo Cerebellum Cerebro Brain Cerilla Earwax Cérvix Cérvix Cetoacidosis Ketoacidosis Cetonuria Ketonuria Chancro Chancre Chequeo medico Check up Choque Shock Cianosis Blue disease Cianosis Cianosis cianosis CyanosisCiática Sciatica Ciático Sciatic Cicatriz Scar Ciego Blind Cifosis kyphosis Cilio (s) Cilium (pl. cilia) Circulación Circilation Circular Circulate Circuncidar Circumcise Circuncisión Circumcision Cirrosis Cirrhosis Cirugía, Consultorio Surgery Cirujano Surgeon Cistitis Cistitis Citología Cytology Clavícula Clavicle Cleptomanía Kleptomania Climaterio Climacteric Clinical Clinical Cloasma gravideo Chloasma Clónico Clonic Cloro Chlorine Cloroformo Chloroform Coagular Coagulate Coagulo, Coagular Clot Coana Choana Cocaína Cocaine Cóclea Cochlea Coco Coccus Codeína Codeine

Codo Elbow Coito Intercourse Cojera Lameness Colagena Collagen Colapso Collapse Cólera Cholera Colesterol Cholesterol Cólico Colic Cólico abdominal. Abdominal cramps Colirio Collyrium Colitis Colitis Coliuria Coliuria Colostomía Colostomy Columna vertebral Backbone Columna Vertebral Spine Coluria Choluria Coluria

Choluria Coma Coma Coma(s) Coma(pl.comae) Comatoso Comatose Comezón Itch Comisura Commisure Cómodo Bedpan Compresa Compress Comprimir Compress Compulsivo Compulsive Concebir Conceive Concepción Conception Conciencia Consciousness Condición , estado Condition Cóndilo Condyle Conductor Conductive Conectivo, conjuntivo Connective Confusión ConfusionCongelación, quemadura por el frío

frostbite

Congénito Congenital Congénito Inborn Congestión Congestion Congestión Congestiona Congestivo Congestive Conjuntiva Conjunctiva Conjuntivitis Conjunctivitis Conmoción Concussion Consanguinidad Consanguinity Constipación Constipation Consulta Consultation

Contagio Contagion Contagioso Contagious Contaminar Contamínate Contracción Contraction Contractura Contracture Contractura contracture Contraer , contagiarse Contract Contralateral Contralateral Contusión Bruise Contusion , moretón Contusion Convalescencia Convalescence Convulsion Convulsion Convulsión Convulsion Convulsión atónica Convulsión tónica, clónica Convulsion Coprolalia Coprolalia Corazón

Heart

Cordón Cord Corea Chorea Corea chorea Corion Chorion Coriza Coryza Coroides Choroid Coronario Coronary Corriente sanguínea Bloodstream Cortada Cut(s) Corteza Cortex Cortical Cortical Corticoesteroide Corticosteroid Costilla Rib Costra Scab Cráneo Skull Creanio Cranium Creatinina CreatinineCrecimiento

Growth

Crepitación crepitation Criocirugía Cryosurgery Criptorquidias cryptorchidy Crisis Crisis(pl.crises) Crisis nerviosa Nervous breakdown Cristalino, lente Lens Crónico Chronic Cruda: Después de alcoholizarse Hangover Cuadriplejia Quadriplegia Cuarentena Quarantine Cuarto De Enfermo Sickroom Cuello Neck

Cuenca (Ojo) Socket Cuerpo Body Cuidado Care Cultivo Culture Cura Cure Curativo, sanador

Healing

Daltonismo Daltonism

Debilitar Debilítate Debridación Debridement Decaimiento Decay Decúbito Decúbitus Dedo

Finger ;

Dedo Del Pie Toe Defecto Defect Deferente Deferent Deficiencia, carencia Deficiency Deformación Deformation Deformidad Deformity Degeneración Degeneration Degenerar Degenerate Degenerativo Degenerative Deglución Deglutition Deglutir  Swallowing Delirio Delirium Deltoides Deltoid Demencia Dementia Demencia Dementia Demente Insane Dendrita Dendrite Denudada Denuded Deposiciones, Heces Stools Depresión depression Dermatología Dermatology Derrame Effusion Descalcificación Decalcification Descamación Desquamation Descamación Decaling Descompensación Decompose Descomposición Decompensation Descomprencion Decompression Desfigurar Disfigure Desgarrado Torn Desgarrar Tear Deshidratación Dehydration Deshidratado Dehydrated Deshidratar Dehydrat

Desinfectante Desinfectant Desinfectar Disinfect Desintoxicación Detoxication Desmayarse Faint Desmayo Blackout Desmayo Faint Desnutrición Malnutrition Desorientación Disorientation Desplazado – Salido Slipped Desprendimiento Detachment Desviación Deviation Desviado Deviated Deterioro, Impedimento Impairment Dextrocardia Dextrocardia Dextrosa Dextrose Diabetes Diabetes Diáfisis Diaphysis Diaforesis diaphoresisDiafragma Diaphragm Diagnosticar Diagnose Diagnóstico Diagnosis Diálisis Dialysis Diarores Diaphoresis Diarrea Diarrhoea Diartrosis Diarthrosis Diástole Diástole Diatermia Diathermy Diencéfalo Diencephalon Difteria Diphteria Digerir Digest Digestión Diestion Digestivo Digestive Digital Digitalis Dilatación Dilation Dilatador Dilator Dilatar Dilate Diluir Diluet Dioptría Dioptre Diplopia Diplopia Diplopía Diplopia

Dipsomanía Dipsomania Disartria dysarthria Disecar Dissect Disección Dissection Disentería Dysentery Disestesia Disfagia Disphagia/ dysphagia

Disfagía  Dysphagia Disfunción Dysfunction Disgeusia Dysgeusia

Disgrafia Dysgraphia Dislalia Dyslalia Dislexia Dyslexia Dislexia Dyslexia Dislocar Dislocate Dismenorea Dysmenorrhoea Disnea Dyspnoea Disolver Dissolve Disosmia disosmia Dispepsia Dyspepsia Displasia Dysplasia Displasia Dysplasia Distal Distal Distenderse Distend Distensión Distension Distocia Dystocia Distrofia Dystrophia, dystrophy Distrofia dystrophy Disuria Dysuria Disuria Dysuria Diuresis Diuresis Diuresis Diuresis Divertículo Diverticulum División Cleavage Doler

Hurt

Dolor Pain Dolor de cabeza Headache Dolor de espalda Backache Dolor De Estomago Stomachache Dolor de oído Earache Dolor Dental Toothache Dolor. Ache Dolorooso Painful Donador Donor Dosis Dose Drenaje Drainage Drenar Drain Droga, medicamento Drug Ducto Duct Duodeno Duodenum Durante el día (se usa en recetas) Mane Duscrasia Dyscrasia

Eclamsia Eclampsia

Ecocardiograma Echocardiogram Ecolalia Echolalia Ectópico Ectopic Ectropión Ectropion Edema Oedema Efélides Ephelis

Eferente Efferent Electrocardiograma Electrocardiogram Electrochoque Electroshock Electrolito Electrolyte Emaciado Emaciated Embarazo Pregnancy Embolia Embolism Embolo Plunger Émbolo Embolus Embriología Embryology Embrión Embryo Empiema Empyema Enanismo Dwarfism Enano Dwarf Encéfalo Encephalon Encía

Gingiva

Encía

Gum

Endémico Endemic Endócrino Endocrine Endocrinólogo Endocrinologist Endógeno Endogenous Endometriosis Endometriosis Endoscopía Endoscopy Endotelio Endothelium Endotoxina Endotoxin endurecimiento Hardening Enfermedad Disease Enfermedad

Illness

Enfermedad Sickness Enfermera, cuidado, cuidar Nurse Enfermería, Dispensario Sick Bay Enfermo

Ill

Enfermo Sick Enfermo internado Inpatient Enfisema Emphysema

Enfisema tisular Tissue emphysema

Enjuague bucal Mouthwash Enteral Enteral Nutrition

Entérico Enteric Enteritis Enteritis Entumecido Numb Entumecimiento Numbness Entumecimiento Torpor Enuresis Enuresis Enzima Enzyme Eosinofilia Eosinophilia

Eosinófilo Eosinophil Epidemia Epidemic Epigastrio Epigastrium Epiglotis Epiglotis Epilepsia Epileysy Epilisis Epiphysis Epitelio Epithelium Equimosis Bruise

Ergotismo Ergortism Erisipela Erysipelas Eritema Erythema Eritema Erythema Eritrocito Erythrocyte Eritrocitosis erythrocytosis

Eritropenia Erythropenia Eritropoyético Erythropoietic Erradicular Eradicate Eructo Eructation Eructo (bebes), Hacer eructar (bebes) Burp Eructo, Eructar Belch Erupción Rash Erupción, brote Eruption Escafoides Scaphoid Escalofrió Chill Escalofrio,Tiritar Shiver Escalpelo Scalpel Escama Scale Escama Squama Escapula, Omóplato Scapula Escara Eschar Escara Slough

Escarlatina Scarlet Fever, Scarlatina Esclerodermia Sclerosis Esclerosis Sclerosis Esclerótica Sclera Escoliosis Scoliosis Escoliosis scoliosis Escorbuto Scurvy Escoriación Excoriation Esfigmomanómetro Sphygmomanometer Esfínter Sphincter Esguince torn ligament Esófago Esophagus Esófago Oesophagus Espalda Back Espasmo Spasm Espasmo spasmus Espejo Speculum Espermatozoide, Esperma SpermEsplácnico Splachnic Esplenomegalia Splenomegaly Espondilosis Spondylosis Espora Spore Esputo, Flema Sputum Esqueleto Skeleton Esquizofrenia Schizophrenia Esquizofrenia schizophrenia Estar en forma

Fit

Estaroplejía Estasis Stasis Estauroplejia Estenosis Stenosis Esteril Sterile Esterilizar Sterilize Esternón SternumEsteroide Steroid Estertor Stertor Estetoscopio Stethoscope Estimulante Stimulant Estimular Stimulate Estómago Stomach Estornudo-Estornudar Sneeze Estrabismo Strabism Estranguria Strangury Estreñimiento Constipation Estriado Striated Estridor, Apoplejía Stridor Estrógeno Estrogen

Estrógeno Oestrogen Etanol Ethanol Etiología. Aetiology, etiology Eutanasia Eutanasia Eutrófico Eutrophic Evaluación, Valoración. Assessment Eversión Eversion Exacerbar Exacérbate Examinar Examine Exantema Exanthem Excretar Excrete Exhalar, espirar Exhale Extirpar Remove Exudado Exudation

Facies Facies

Fagocito Phagocyte Falange (s) Phalanx (pl. phalanges) Falta de coordinación Incoordination Faringe Pharynx Fascia Fascia Fascículo Fasciculus Fascitis Fasciitis

Fatiga Fatigue Fecal Faecal Fenotipo Phenotype Férula, Frenos Brace Feto

Foetus

Fibra

Fibre

Fibrosis

Fibrosis

Fiebre

Fever

Fiebre Tifoidea Typhoid Fever Fimosis Phimosis Físico PhysicalFisiológico Physicological Fisura

Fissure

Flacidez Flaccidity Flebitis Phlebitis Flema Phlegm Fluctuación Fluctuation

Flujo Flux

Fobia Phobia Focomelia Phocomelia Folículo

Follicle

Fontanela

Fontanelle

Forense Coroner Forense

forensic

Fotofobia Photophobia Fractura

Fracture

Fractura complicada Complicated fracture Fractura conminuta ComminutedFractura en rama verde

Greenstick fracture

Frénico Phrenic Frotis Smear Función

function

Furúnculo Boil Furúnculo

Furuncle

Galactorrea Galactorrhoea

Ganglio

Ganglion

Gangrena

Gangrene

Garganta Throat Garganta Irritada Sore Throat Gárgaras

Gargle

Gasa

Gauze

Gástrico

Gastric

Gemelos Twins Género

Gender

Genético

Genetic

Genitourinario

Genito-urinary

Genoma

Genome

Geriatra

Geriatrician

Geriatría

Geriatrics

Germen, microbio

Germ

Gestar

Gestate

Ginecología

Gynaecology

Ginecomastía Gynecomastia Glándula suprarrenal. Adrenal gland Glándula pineal Pineal gland Glándula, ganglio Gland

Glóbulos Rojos Red Blood Cells Glomerulo nefritis Glomerulonephritis Glosalgia Glossalgia Glucosa

Glucose 

Gota

Gout

Grano, barro Pimple Grasas Fats Grávida

Gravid

Gravidez Gravidity Gripe, influenza

Flu

Gusto Taste

Habla Speech

Heces Faeces Helminto

Helminth

Hematemesis Haematemesis Hematocele Hematocele Hematocrito

Haematocrit

Hematología

Haematology

Hematoma Hematoma / bruise

Hematuria Hematuria Hembra, femenino

Female

Hemiplejia Hemiplegia Hemisferio

Hemisphere

Hemofilia Haemophilia Hemoglobina Haemoglobin

Hemólisis Haemolysis Hemoptisis Haemoptysis Hemorragia Haemorrhage Hemostasis Haemostasis Hepatitis

Hepatitis

Hepatomegalía Hepatomegaly

Heredar Inherit Hereditario

hereditary

Hernia Hernia

Hernia De Disco Slipped Disc Herpes Zoster Shingles Hiato

hiatus

Hidrocele Hydrocele Hidrofobia hydrophobia Hidropesía Dropsy Hidroterapia

hydrothetapy

Hifas Hypha Hígado Liver Higiene

hygiene

Hilo dental

Floss

Hinchazón Swelling Hinchazón, Abotagamiento Bloating Hiperactivo Hyperactive Hiperalgesia Hyperalgesia Hipercolesteremia Hpercholesteremia

Hiperestesia Hyperesthesia Hiperplasia Hyperplasia Hipersomnia Hypersomnia Hipertensión

Hypertension

Hipertrofia

Hypertrophy

Hipertrofia Hypertrophy Hiperventilación Hyperventilation Hipo

Hiccup

Hipoalgesia

Hypalgesia

Hipocampo Hippocampus Hipocondría

Hypochondria

Hipocondrio

Hypochcndrium

Hipodérmica

Hypodermic

Hipoestesia

Hypoesthesia

Hipófisis

Hypophysis

Hipofrenio Hipogástrico Hypogastrium Hipoglicemia Hypoglycaemia Hipoplasia

Hypoplasia

Hipoplasia Hypoplasia Hiposmia Hiposmia Hipospadias hypospadias Hipotálamo

hypothalamus

Hipotensión

hypotension

Hipotermia

hypothermia

Hipotrofia Hypotrophy Hirsutismo Hirsutism Hisopo, Torunda Swab Histamina

Histamine

Histerectomía

Hysterectomy

Histeria

Hysteria

Hombro Shoulder Hongo (s)

fungus

Hormigueo, Zumbido Tingling Hormona

Hormone

Hospitalizar

Hospitalize

Hueso Bone Humectante, Humidificador Moisturizer

Iatrogénico

iatrogenic

Ictericia Jaundice Ictericia Yellow-breasted Ictus Ictus Idiopático Idiopathic Íleo paralítico. Adynamic ileus Ileocecal Ileocaecal

Ileon

Ileum

Imagenología

Imaging

Impedido, deteriorado Impaired Impedimento físico Handicap Implantar, injertar Implant Inanición Starvation Incidencia Incidence Incisión Incision Incontinencia Incontinence Incontinencia urinaria Incontinence Incubación Incubation Índice, Ritmo Rate Infarto Infarction Infección Infection Infectar Infect Infértil Infetile Infestación Infestation Infestar Infest Inflamación Inflammation Ingesta Intake Ingestión Ingestion Ingle, entrepierna

Groin

Inhalación Inhalation Inhalar Inhale Inhibidor Inhibitor Inhibir Inhibit Injerto

Implante, graft

Inmovilizar

Immobilize

Inmune

Immune

Inmunización Inmunizatio Inmunoglobulina Inmunoglobulin Innervación Innervation Inocular Inoculate Insalubre Insanitary Inseminación Insemination Insensibilizar Desensitize Insertar Insert Insolación

heatstroke

Insolación Sunstroke Insomnio Insomnia Instilación Instillation Instilar Instill

Insuficiencia Insufficiency Interno (dentro del cuerpo) Internal Interno (medico) Intern Intestino Bowel Intestino

Gut

Intestino Intestine Intestino Delgado Small Intestine Intestino grueso Lage intestine Intolerancia Intolerance Intoxicación Intoxication Intoxicarse Intoxícate Intramuscular Intramuscular Intrauterino Intrauterine Intravenoso Intravenous Intubación Intubation Intubar Intubate Invaginación Invagination Invalidez, incapacidad Disability Investigación, Investigar Research Inyección Injection Inyectar Inject Ipsilateral Ipsilateral Iris Iris (pl. irises, írides) Irradiación Irradiation Irradiar Radiate Irreductible Irreducible Irritar Irritate Isotónico Isotonic Isquemia Ischaemia

Jarabe Linctus

Jarabe Syrup Jeringa Syringe Jugo Juice

Lábil Labile

Labio Lip Labio (labios) Labium (pl. labia) labio leporino harelip Laceración Laceration Lactosa Lactose Lagrimal Lacrimal, lacrymalLágrimas Tears Lanceta Lancet Laparoscopía Laparoscopy Laparotomía Laparotomy Laringe Larynx

Laringoscopio Laryngoscope Latente Latent Latido

Heartbeat

Latir Throb Latir, Latido Beat Lavado (de un órgano) Lavage Laxante Laxative Lengua Tongue Lepra Leprosy Lesión Damage Lesión Injury Lesión Lesion Lesionar Injure Leucemia Leukaemia Leucocito Leukocyte, leucocyte Leucocitosis Leukocitosis

Leucopenia Leukopenia

Leve Mild Linfa Lymph Linfocito Lymphocyte Lípido Lipid Lipoproteína lipoprotein Lisis Lysis (pl. Lyses) Litiasis Litiasis Litiasis uretral urolithiasis Lóbulo Lobule Lubricar Lubrícate Lúes o luético luetic Lunar Mole Luxación Luxation Luxación luxation Luxación luxation Luxación, Torcedura Sprain

Macho, masculino Male

Macrocefalia Macrocephaly Macrófago Macrophage Macroscopio Macroscopic Macula Blemish / sunspot Maléolo (s) Malleolus (pl. malleoli) Malestar general Malaise

Malformación Malformation Maligno Malignant Mamario Mammary Mandíbula Mandible Manía Mania Manifestaciones Manifestations Mano Hand Marcapasos Pacemaker Mareado DizzyMareo Dizziness Mareo por movimiento Motion Sickness Mastalgia Mastalgia Masticar Chew Masticar Masticate Maxila superior (maxila) Maxila (maxilae) Meato Meatus Medicación Medication Médico Physician Medula Marrow Medula Medulla (medulae) Medula Espinal Spinal Cord Medula ósea Bone marrow Meiosis Meiosis Melancolía Melancholia Melanina Melanin Melanosis Melanosis

Melasma Melasma

Melena Melaena Membrana Membrane Menarca Menarche Menopausia Menopause Menopausia Menopause Menorragia Menorrhagia Mente Mind Mesenterio Mesentery Mesogastrio Mesogastrium Metabolismo Metabolism Metacarpo Metacarpus Metafisis Metaphysis Metatarso Metatarsus Meteorismo Meteorism

Meteorismo Meteorism

Metrorragia Metrorrhagia Metrorragia metrorrhagia Mialgia Myalgia

Mialgia Myalgia Micción Micturition Micosis Mycosis Micosis Mycosis

Micrognatia Micrognathia Microorganismo Microorganism Microscopio Microscope Midriasis Mydiasis Mielina Myelin Mieloide Myeloid Migraña Migraine Miocardio Myocardium Mioclonias Myoclonia Miopatía Myopathy Miopía Myopia Miosis Miosis, Myosis Mixedema Myxoedema Molestia Discomfort Monocito Monocyte Monoplejía Monoplegia Morbilidad Morbidity Mordida, Picadura Bite Morfología Morphology Moribundo, muriendo Dying Morir Die Mortalidad Mortality Motilidad Motility

Mucosa Mocuous Muerte Death Muestreo Sampling Muleta Crutch Multipara Multipara Músculo Muscle Músculo esquelético

Nacimiento Birth

Nacimiento Childbirth Nalga Buttock Narcolepsia Narcolepsy Narcosis Narcosis Nariz Nose Nasofaríngeo Nasopharyngeal Natalidad Birthrate, natality Nebulizador Nebulizer Necropsia Necropsy Nefritis Nephritis

Nefritis Nephritis Nefrona Nephron Nefrotoxidad Nervio Nerve Nervioso Nervous Neumogástrico Pneumogastric Neumonía Pneumonia Neumotórax Pneumothorax Neural Neural Neurólogo Neurologist Neurona Neurone Neuropraxia Neuropraxia Neutrófilo Neutrophil Nicturia Nicturia Nistagmo Nystagmus Nistagmus Nystagumus

Nodo, nódulo Node Nosología Nosology Nubil Nubile Nucleo (s) Nucleus (pl. nuclei) Nudosidades nudosity Nudosidades nudosity Nulipara nulliparous Nutriente Nutrient

Obito Fetal, Feto Muerto Stillborn

Objeto extraño

foreign body

Obnubilación mental Mental confusion Obstetricia Obstetrics Obstrucción Obstruction Obstruir Obstruct Occipucio Occiput Oclusión Occlusion Odinofagia Odyphagia

Oftalmología Optalmology Oír

Hear

Olfato Smell Oliguria Oliguria Oncogénico Oncogenic Oncología Oncology Operación Operation Operar Operate Opiáceo Opiate Oreja Ear

Orgánico Organic Organismo Organism Orofaringe Oropharynx Orquitis Orchitis Ortopedia Orthopaedics Ortostatico Orthostatic Óseo Osseous Osteoartritis Osteoarthritis

Osteopatía Osteopathy Otalgia Otalgia / earache

Otorragia Deafness

Otorrinolaringología Otohinolaringology Ovario Ovary Ovular Ovulate Óvulo Egg Óvulo Ovum (pl, ova) Oxigenación Oxygenation Oxigenar Oxygenate Oxitocina Oxytocin

Pabellón auricular Pinna

Paciente Patient Paciente externo Outpatient Padecer Hambre Starve Paladar Palate Paladar hendido Cleft palate Palitativo Palliative Palludismo Paludism Palpación Palpation Palpitacion Palpitation Palpitar Papitate Pancitopenia Pancytopenia

Pancreatitis Pancreatitis Pantorrilla Calf Paperas Mumps Papilas Gustativas Taste Buds Pápula Papule Papulas Papule

Parageusia Parageusia

Parálisis Paralysis (pl. paralyses) Parálisis Palsy Paralizar Paralyse Paraplejía Paraplegia Parasimpático Parasympathetic Parasite Parasite Paratiroides Parathysoid Parche Pathc Parénquima Parenchyma Paresia Paresis Parestesia Paraesthesia Parestesia paraesthesia Parir

Give birth to

Paro cardiaco Cardiac arrest Paro ArrestParoniquia Paronichia

Parosmia Parosmia

Parótida Parotid Partera Midwife Pasar visita Do one´s rounds Patella Patella (pl. patellae) Patógeno Pathogen Patología Pathology Pecho Chest Pediatra Paediatrician Pediatría Paediatrics Pelo Hair Pélvico Pelvic Pene Penis Pepsina Pepsin Percusión Percussion Perférico Peripheral Perforación Perforation Perforación, punción Puncture Perforado Perforated Perforar Perforate Perforardo Punctured Pericardio Pericardium Perineo Perineum Periostio Periosteum Peritoneo Peritoneum Peritonitis Peritonitis Permeabilidad Permeability

Perrilla, Orzuelo Stye Perspirar Perspire Pesario, ovulo vaginal Pessary Peste Plague Petequia Petechia Pezón Nipple Picadura Sting Pie

foot

Piel Skin Pielonefritis Pyelonephritis Pielonefritis pyelonephritis Pierna Leg Pigmentación Pigmentation Píldora, pastille Pill Piloro Pylorus Pinchazo, inyección Jab (collo) Pinuria Pyuria Pinzas Tweezers Piojo (s) louse (pl. lice) Piorrea Pyorrhoea Pirexia, calentura Pyrexia Pirógeno Pyrogen Pirómano Pyromaniac Pirosis Pyrosis

Pirosis Pyrosis

Pituitaria Pituitary Piuria pyuria Placa Plate Planta Del Pie Sole Plaqueta Platelet Platelminto, gusano plano

Flatworm

Pleuresía Pleurisy Plomo Lead Podiatra Podiatrist Polaquiuria Pollakiuria Polidactilia Polydactyly Polidipsia Polydipsia Polifagia Polyphagia Poliomyelitis Poliomyelitis Pólipo Polyp Polisacárido Polysaccharide Poliuria Polyuria Poliuria Polyuria Popliteo Popliteal Por la noche (se usa en recetas) Nocte Poro Pore

Portador Carrier Posología Posology Precipitar Precipitate Pregnatismo Prognathism prepucio

Foreskin

Presión Pressure Prevención Prevention Primeros auxilios

First aid

Primipara Primipara Privación, perdida Deprivation Proctología Proctology Pródromo Preodrome Profilaxis Prophylaxis Prognatismo Prognathism Prognatismo Prognathism Prolactina Prolactin Prolapso Prolapse Pronacion Pronation Pronóstico Prognosos Próstata Prostate Proteina Protein Proteinuria Proteinuria Prótesis Ptrostesis Protozoario (s) Protozoon (pl. protozoa) Prurito Pricking pruritus Psicoanálisis Psychoanalysis Psicosis Psychosis Psiquiatra Psychatry Pubertad Puberty Puente de varolio Pons Puente, Derivación Shunt Pulga

Flea

Pulmón Lung Pulmonary Pulmonary Pulpa Pulp Pulso Pulse Punzar, agujerar Pierce Purgante Purgative Purgar Purge Purulento Purulent Pustulas Pustule /pimple Pyramidal Pyramidal

Quebrado Cracked

Quejarse Complain Queloide Cheloid Queloide Keliod Quemadura Burn Quemadura Por El Sol Sunburn Queratina Karatin Queratosis Keratosis

Químico Chemical Quimioterapia Chemotherapy Quinina Quinine Quirúrgico Surgical Quiste Cyst Quístico Cystic

Rabia Rabies

Radiografia Radiography Rama Branch Raquitismo Rickets, Rachitis Rascar, Rascarse Scratch Rasgo

Feature

Reabsorber Reabsorb Reacción Reaction Reacción Secundaria Side Effect Reaccionar React Reactivo Reagent Recaída, Recaer Relapse Receptor (De Órganos) Recipient Receta Prescription Recetar Prescribe Rechazo Rejection Recién nacido Newborn Recrudecimiento Recrudescense Recto Rectum Recubrimiento, capa protectora Liaing Recuperarse Recover Recuperarse Recuperate Recurrencia Recurrence Recurrir Recur Reflejo Reflex Reflujo Reflux Regresión Regression Regurgitación Regurgitation

Rehabilitar Rehabilitate Rehidratación Rehydration Reinfectar Reinfect

Relajarse Relax Remisión Remission Remitir Recede Remoción, Extirpación Removal Renina Rennin Reproducirse Reproduce Resecar Resect Resección Resection Resfriado Cold Resistencia Resistance Respaldo Curettage Respirar Breathe Resucitar Resuscitate Retracción Retraction Retraso (Mental) Retardation Retrognatia Retrognathia Retrognatia Retrognathia Reumatismo RheumatismRígido Stiff Rinitis Rhinitis Riñón Kidney Rocedimento Procedure Rodilla Knee Ronquido-Roncar Snore Rubeóla Rubella Rubéola, sarampión alemán

German measles

Ruptura Rupture

Sacro Sacrum

Sala de operaciones Operating theatre (am. Room) Salivación Salivation Salud

Health

Sanar, curar Heal Sangrado Bleeding Sangrado de nariz Nosebleed Sangrar Bleed Sangre Blood Sarampión Measles Sarampión Rubeola Sarna Scabies Sarro dental Plaque Saturnismo Plumbism, saturnism Sebáceo Sebaceous Seborrea Seborrhoea Seborrea Seborrhea

Secreción Secretion

Secreción, flujo Discharge Secretar Secrete Secuela Sequela Sed Thirst Sedación Sedation Sedante Sedative Sedante, depresor Depressant Sedar Sedate Semiología Semeiology Senectud Senescence Senil Senile Seno Sinus Senos, mamas Breasts Sensible Al Tacto Tender Sentidos Senses Separador (Instrumento) Retractor Septicemia Blood poisoning Septicemia SepticemiaSerológico Serological Sésil Sessile Severo Severe Shock Shock Sibilante Sibilant Sífilis Syphilis Signo Sign

Signo de Babinski Babinski´s sign

Signo de Battle Battle´s sign Signo de Chvostek Chvostek's sign

Signo de Comby

Comby´s sign

Signo de la fóvea

sign of the fovea

Signo de Musset Musset's sign Signo de Nikolsky Nikolsky’s sign Signo de Signorelli Signorelli´s sign

Simbiosis Symbiosis Simpatectomía Sympathectomy Sinapsis Synapsis Sinartrosis Synarthrosis Sincinecias Sincope Syncope Sindactila Syndactylous Sindactilia syndactyly

Síndrome Syndrome Síndrome de Behçet Behcet´s syndrome

Síndrome de Behçet Behcet´s syndrome

Síndrome de Frey

Frey´s syndrome

Síndrome de Frey Frey´s syndrome Síndrome de Mikulicz Mikulicz´s síndrome Síndrome de Peutz‐Jeghers Sjögren´s síndrome Síndrome de Reiter Reiter´s síndrome Síndrome de Reye Reye´s síndrome Síndrome de Sjögren Sjögren´s síndrome Síndrome de Treacher-Collins Treacher Collins´ syndrom

Sínfisis Symphysis Sinovial Synovial Síntesis Syntesis Síntoma Symptom Sistema System Sistema nervioso Sisticercosis Cisticercosis Sístole Systole Sobredosis Overdose Sobrepeso Overweigth Solución Solution Solución Salina Saline Drip Somatotropina Somatotrhophic Somnolencia Drowsiness Sonambulismo Somnambulism Sonda Probe Sonda esofagica Prebang Soplo cardiaco Murmur

Soporífero Soporific Sordera Deafness

Sordo Deaf Sordomudo Deaf and dumb Succión Suction Suero Drip Suero Serum Sufrir Suffer Supernumerario Supernumerary Supino Supine

Supurar Suppurate Sutura, Suturar Stitch Sutura, Suturar Suture

Tableta, pastilla Lozenge

Tacto Touch Talón

Heel

Taquicardia Tachycardia Tarso Tarsus Tartamudear Stammer Tartamudeo Stuttering Tejido Tissue Temblor Tremor Temblores Tremor Temblores Tremor Temperatura, Fiebre Temperature Tendón Sinew Tenesmo Tenesmus Tenia Taenia, Tapeworm Terapia Counselling Terapia Therapy Terapia intensiva Intensive cara Teratogéco Teratogenetic Teratógeno Teratogen Termómetro Thermometer Testículo Testicle Tic Tic Tic Tic Tic Nervioso Tic Tic Nervioso Twitch Tiempo de vida Life expectancy Tienda de oxigeno Oxygen tent Tifo Typhus Timpánico Tympanic Tímpano Eardrum Tiña Ringworm,Tinea Tintura Tincture Tiroides Thyroi Tirosina Tyrosine Tiroxina Thyroxine Tisis Phthisis Tobillo. Ankle Tocar Touch Tofos Thus Tonicidad Tonicity Tópico Topical Tórax Thorax Torniquete Tourniquet

Torraría Otorrhagia Tortícolis Stiff Neck Tortícolis Torticollis, Wry Neck Tos Cough Toxina Toxin Trabajo de parto Labour Tracoma Trachoma Tracto Tract Tragar Swallow Tranquilizante Tranquillizer Transfusión Transfusion Transmisible Communicable Transmisible Transmissible Transpiración Sweating Transpirar Sweat Tráquea Trachea Trasplante , Trasplantar Transplant Trastorno DisorderTrastorno Disturbance Trasudado Sweat

Tratamiento Treatment Tratamiento (quirúrgico o médico) Intervention Tratar Treat Tratar con radiación Irradiat Traumatología Traumatology Traza Trace Trematodo, parásito aplanado

fluke

Tricofitosis Trichophyton Tricúspide Tricuspid Trigémino Trigeminal Trombo, Coágulo Thrombus Trombociotopenia Thrombocytopenia Trombosis Thrombosis Tubo Tube Tumefacción Tumefaction Tumor Tumour

Ulcera Ulcer

Ulceración Sore Ulceración Ulceration Ultrasonido Ultrasound Uña Del Pie Toenail Ungüento Ointment Urticaria Hives

Vacuna Cowpox/vaccinia

Varicela Chickenpox Vaselina Petroleum jelly Vaso sanguíneo Bood vessel Vena cava Cava Vendaje Dressing Vendas Bandages Veneno Poison Vesícula biliar

Gall bladder

Vesículas Gallbladders

Vías respiratorias. Air passages Vida Life Violación Rape Virilismo Virilism Viruela Smallpox Vomitar Throw Up Vómito Emesis Xantelasma Xanthelasma

Xantoma Xanthium

Xifosis o cifosis kyphosis

Yeso Cast

Yeso Plaster Yeyuno Jejunum Yodo Iodine Yugular Jugular Yunque Incus Yunque. Anvil