glosario de términos de seguridad en construcción

GLOSARIO DE TRMINOSDE SEGURIDAD EN CONSTRUCCIN

Jos Manuel Blanco MonteroJuan Carlos Enrquez Echevarra

FONDO BIBLIOGRFICO DE LA CONSTRUCCIN

GLOS

ARIO

DE

TRM

INOS

DE

SEGU

RIDA

D EN

CON

STRU

CCI

N

Con la financiacin de:

GLOSARIO DE TRMINOS DE SEGURIDAD

EN CONSTRUCCIN

Jos Manuel Blanco Montero

Juan Carlos Enrquez Echevarra

FONDO BIBLIOGRFICO DE LA CONSTRUCCIN

Captulo 1: Trminos Generales

Captulo 2: Agentes Implicados

Captulo 3: Documentos de Planificacin Preventiva

Captulo 4: Movimiento de Tierras

Captulo 5: Protecciones Colectivas

Captulo 6: Gras Torre Desmontables

Captulo 7: Plataformas Elevadoras Mviles (PEMP)

Captulo 8: Plataformas de Desplazamiento Vertical mediante Mstil (PTDM)

Captulo 9: Tcnicas para Trabajos en Altura, Acceso y Posicionamiento

Captulo 10: Espacios Confinados

Captulo 11: Equipos de Proteccin Individual

7

19

35

49

59

69

81

89

97

103

113

0ndice

5

1Trminos

Generales

Accidente de trabajo: Toda lesin corporal que sufre el trabajador con ocasin o porconsecuencia del trabajo ejecutado por cuenta ajena. (Art.115 Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio).

Auditora del sistema de prevencin de riesgos laborales: Evaluacin sistemtica,documentada, peridica, objetiva e independiente de la eficacia y fiabilidad del sistema de gestinde prevencin de riesgos laborales de la empresa para alcanzar la poltica y objetivos de la organiza-cin en esta materia.

Condicin de trabajo: Cualquier caracterstica del mismo que pueda tener una influencia sig-nificativa en la generacin de riesgos para la seguridad y la salud del trabajador. (Artculo 4.7 de la Ley 31/1995).

Daos derivados del trabajo: El conjunto de las enfermedades, patologas o lesiones sufridascon motivo u ocasin del trabajo.

Enfermedad comn: Aqulla que, constituyendo alteraciones de la salud, no tiene la con-dicin de accidente de trabajo ni de enfermedad profesional conforme a lo dispuesto la Ley Generalde la Seguridad Social.

Emergencia: Toda aquella situacin de fuga, derrame, incendio, la cual no puede ser contro-lada por la persona que lo detecta necesitando el auxilio superior o apoyo de personal especializado.

Enfermedad profesional: Aquella contrada a consecuencia del trabajo ejecutado porcuenta ajena en las actividades que se especifican en el cuadro que se apruebe por las disposicionesde aplicacin, y que est provocada por la accin de los elementos o sustancias que en dicho cuadrose indiquen para cada enfermedad profesional.

Equipo de proteccin individual (EPI): Cualquier equipo destinado a ser llevado o suje-tado por el trabajador, para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguri-dad o su salud en el trabajo, as como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin.

Equipo de trabajo: Cualquier mquina, aparato, instrumento o instalacin utilizada duranteel trabajo.

1Trminos Generales

9

Ergonoma: Ciencia multidisciplinar que agrupa el conjunto de tcnicas que tienen porobjeto adecuar el puesto de trabajo al individuo. Trata de adecuar al trabajador las dimensiones delpuesto de trabajo, los esfuerzos y movimientos que requiere la tarea, el estudio del medio fsico, losaspectos temporales del trabajo y aspectos organizativos.

Especificacin: Conjunto de requisitos que ha de cumplir un producto, un equipo, un pro-ceso o un sistema, incluyendo los mtodos necesarios a usar para su verificacin.

Estimacin de riesgos: El proceso mediante el cual se determina la frecuencia o probabili-dad de que ocurra el hecho y la severidad potencial del dao o consecuencias que puedan derivarsede la materializacin de un peligro.

Evaluacin de los riesgos: Proceso dirigido a estimar la magnitud de aquellos riesgosque no hayan podido evitarse, lo cual proporcionar al empresario la informacin necesaria paraadoptar las decisiones ms adecuadas sobre la implantacin de medidas preventivas. (Artculo 3 RealDecreto 39/1997).

La evaluacin de riesgos recoger la informacin necesaria para establecer las situaciones enlas que la exposicin de los trabajadores pueda considerarse de especial gravedad.

Frases R: Frases tipo que indican los riesgos especficos derivados de los peligros de unasustancia o producto.

Frases S: Frases tipo que indican los consejos de prudencia en relacin con el uso de unasustancia o producto.

Gestin del riesgo: Aplicacin sistemtica de polticas, procedimientos y prcticas degestin para analizar, valorar y evaluar los riesgos laborales de la organizacin.

Higiene del trabajo: Tcnica de Prevencin de las enfermedades profesionales que actaidentificando, cuantificando, valorando y corrigiendo los factores fsicos, qumicos y biolgicos ambien-tales para hacerlos compatibles con el poder de adaptacin de los trabajadores expuestos a ellos.

1 Trminos Generales

10

Identificacin de peligros: El proceso mediante el cual se reconoce que existe un peligroy se definen sus caractersticas.

Incidente: Suceso del que no se producen daos a las personas, pero que ponen de mani-fiesto la existencia de riesgos derivados del trabajo.

Inspeccin de trabajo y seguridad social: Organo del Ministerio de Trabajo cuya finalidades desarrollar una accin de defensa del trabajador mediante el cumplimiento del ordenamientojurdico, fiscalizando su cumplimiento por las personas obligadas y exigiendo las responsabilidadespertinentes. La funcin inspectora comprende, entre otros, el asesoramiento y vigilancia sobre el cum-plimiento de las normas laborales y de prevencin de riesgos laborales, convenios colectivos, regla-mentos internos, la inspeccin sobre aplicacin de las disposiciones legales en materia de SeguridadSocial, la asistencia tcnica a empresas y trabajadores, as como a Entidades y Organismos Oficiales.

Investigacin de accidentes: Tcnica reactiva de seguridad cuyo objetivo es determinarlas causas que han originado un accidente, con objeto de evitar que se repitan accidentes igualeso similares.

Medicina del trabajo: Disciplina que estudia las consecuencias de las condiciones materialesy ambientales sobre la salud de las personas y trata, junto con la seguridad e higiene, de establecercondiciones de trabajo que no generen daos ni enfermedades.

Mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la SeguridadSocial: Entidades que colaboran en la gestin de la Seguridad Social en relacin con las contingenciasde accidente y enfermedad profesional. Son asociaciones legalmente constituidas con la responsabi-lidad mancomunada de sus asociados, cuyas operaciones se reducen a repartir entre sus asociados:

El coste de las prestaciones por causa de accidente de trabajo sufrido por el personal alservicio de los asociados.

El coste de las prestaciones por enfermedades profesionales padecidas por el personal alservicio de los asociados, en la situacin de incapacidad temporal y perodo de observacin, y en lasdems situaciones, la contribucin que se les asigna para hacer frente, en rgimen de compensa-cin, a la siniestralidad general derivada de la aludida contingencia.

1Trminos Generales

11

La contribucin a los servicios de prevencin, recuperacin y dems previstos en la presenteley, a favor de las vctimas de aquellas contingencias y de su beneficiario.

Los gastos de administracin de la propia entidad.

Norma de seguridad: Directriz, orden, instruccin o consigna que instruye sobre los riesgosque pueden presentarse en el desarrollo de una actividad laboral y la forma de prevenirlos.

Norma especfica: Norma de seguridad que va dirigida a actuaciones concretas sealandola manera segura de realizar determinadas operaciones.

Norma general: Aquella norma de seguridad que va dirigida a todo el centro de trabajo.

Norma ISO: Norma tcnica elaborada por la Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO).

Norma UNE: Una Norma Espaola. Norma tcnica elaborada por el organismo de normali-zacin espaol (AENOR).

Normas armonizadas: Especificaciones tcnicas que no siendo obligatorias sirven parapoder cumplir con las condiciones generales de seguridad y salud establecidas en las Directivas,dando por tanto presuncin de conformidad con stas.

Notificacin de accidentes: Tcnica reactiva que consiste en la cumplimentacin y envode un documento, que nos describa el accidente de una forma completa y resumida.

Organizacin de la prevencin: El artculo 10 del Real Decreto 39/97 por el que se apruebael Reglamento de los Servicios de Prevencin, establece que la organizacin de los recursos necesariospara el desarrollo de las actividades preventivas se realizar por el empresario con arreglo a alguna delas modalidades siguientes:

1 Trminos Generales

12

Asumiendo personalmente tal actividad

Designando a uno o varios trabajadores para llevarla a cabo

Constituyendo un servicio de prevencin propio

1Trminos Generales

13

Asuncin por el Empresario

Vigilancia de la Salud

Actividades en obras de construccin, excavaciones, movimientode tierras y tneles con riesgo de cada de altura o sepultamiento.

Presencia en elCentro de Trabajo

Menos de Seis Trabajadores

CapacitacinNo delAnexo I

Tiempo

Designacin de Trabajadores

Nmero de Trabajadores

Capacitacin (captulo VI)Adecuado

Medios

+

Servicio de Prevencin Propio

N Trabajadores > 500

Obligatorio

N Trab. > 250 (anexo I)

Decisin A.L.Propuesta I.T.

Dedicacin exclusiva. Instalaciones, medios humanos y materiales. Dos especialistas (expertos). Objetivos, protocolos, procedimientos, coordinacin. Asuncin de especialidades por servicios ajenos. Memoria y programacin anual.

Recurriendo a un servicio de prevencin ajeno

Organizacin: Sistema de actividades conscientemente coordinadas de dos ms personasque intentan alcanzar unos objetivos comunes..

Organizacin de trabajo: Proceso mediante el cual se planifican las diferentes actividadesa desarrollar.

Planificacin de prevencin: Actividades que establecen los objetivos y especificacionesnecesarias para desarrollar la accin preventiva y para la aplicacin de los elementos del sistema degestin de la prevencin de riesgos laborales.

Peligro: Fuente o situacin con capacidad de dao en trminos de lesiones, daos a lapropiedad, daos al medio ambiente, o una combinacin de ambos.

Perfil de aptitud/perfil del puesto: En un profesiograma, los grados mnimos requeri-dos para cada aptitud necesaria para desempear un puesto de trabajo constituyen el perfil delpuesto al ser unidos por una lnea. El perfil de aptitud se basa en la cumplimentacin de la fichadonde se encuentra el perfil del puesto, slo que ahora se basa en los datos mdicos obtenidosdel trabajador en cuestin. La superposicin de ambas grficas determinar la aptitud, o no, parael puesto de trabajo en cuestin. El perfil del puesto sistematiza los requisitos mnimos para dichopuesto de trabajo.

1 Trminos Generales

14

Servicio de Prevencin Ajeno

Cuando no siendo obligatoria la constitucin de Servicio de PrevencinPropio, el empresario opte por esta modalidad o estime insuficiente ladesignacin de trabajadores.

Requiere consulta previa a los trabajadores

Prevencin: Conjunto de actividades o medidas adoptadas o previstas en todas las fases dela actividad de la empresa, con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados del trabajo.

Prevencin de riesgos laborales: Conjunto de actividades o medidas adoptadas o pre-vistas en todas las fases de la actividad de la empresa, con el fin de evitar o disminuir los riesgosderivados del trabajo.

Profesiograma: Mtodo de estudio para determinar las exigencias del trabajo y las aptitudesmnimas para su desempeo. Se trata, pues, de un modelo de adaptacin del hombre al trabajo quetiene el objetivo de seleccionar al personal ms adecuado para el mismo, analizando para ello tantolos requisitos del puesto como la caracterizacin psicofsica y biolgica del trabajador. El resultadoque se conseguir ser la adecuacin del trabajador al puesto.

Proteccin: Tcnica de actuacin sobre las consecuencias perjudiciales que un peligropuede producir sobre un individuo, colectividad o su entorno, provocando daos.

Psicosociologa: Interseccin entre Psicologa y Sociologa cuyo objeto de estudio es lainteraccin o influencia recproca entre individuos o grupos sociales, que posibiliten cambios en laconducta y en las actitudes.

Puesto de Trabajo: Conjunto de tareas u operaciones desarrolladas por un trabajador deuna determinada profesin y cualificacin incluyendo el espacio fsico inmediato y los equipos detrabajo en que aqul se desarrolla.

Reconocimiento mdico preventivo: Prctica que busca controlar el estado de salud deun colectivo de trabajadores, a fin de detectar precozmente las alteraciones que se produzcan en lasalud de stos (chequeos de salud).

Registros de la prevencin: Documentos que proporcionan informacin cuya veracidadpuede demostrarse, basada en hechos obtenidos mediante observacin, medicin, ensayo u otrosmedios de las actividades realizadas en relacin con el cumplimiento legal o los resultados obtenidosen materia de prevencin de riesgos laborales.

1Trminos Generales

15

Resistencia al fuego (RF): Cualidad de un elemento constructivo que lo hace capaz demantener durante cierto tiempo las condiciones de estabilidad mecnica, estanqueidad a las llamasy los humos, ausencia de emisin de gases inflamables y aislamiento trmico cuando se le somete ala accin del fuego.

Se expresa por las siglas RF seguidas de una expresin numrica de tiempo en minutos.

Riesgo laboral: Posibilidad de que un trabajador sufra un determinado dao derivado del tra-bajo. Para calificar un riesgo desde el punto de vista de su gravedad, se valorarn conjuntamente laprobabilidad de que se produzca el dao y la severidad del mismo. (Artculo 4.2. de la Ley 31/1995).

Riesgo laboral grave e inminente: Aqul que resulte probable racionalmente que se mate-rialice en un futuro inmediato y pueda suponer un dao grave para la salud de los trabajadores. Se con-sidera que existe un riesgo grave e inminente cuando en caso de exposicin a agentes susceptiblesde acarrear daos graves a la salud de los trabajadores, sea probable racionalmente que se materialiceen un futuro inmediato una exposicin a dichos agentes de la que puedan derivarse daos graves parala salud, an cuando no se manifiesten de forma inmediata. (Artculo 4.4. de la Ley 31/1995).

Seguridad en el trabajo: Tcnica de prevencin de los accidentes de trabajo que actaanalizando y controlando los riesgos originados por los factores mecnicos ambientales.

Servicios de prevencin: Conjunto de medios humanos y materiales necesarios para rea-lizar las actividades preventivas que garanticen la seguridad y salud de los trabajadores, asesorandoy asistiendo para ello a la direccin general de la organizacin, trabajadores, representantes de losmismos y rganos de representacin especializados. Tendrn acceso a la documentacin de laempresa, pero no a la informacin mdica de los trabajadores. El acceso a la informacin mdica decarcter personal se limitar al personal mdico y a las autoridades sanitarias que lleven a cabo lavigilancia de la salud de los trabajadores, sin que pueda facilitarse a otras personas, empresario incluido,sin consentimiento expreso del trabajador.

Los Servicios de Prevencin podrn ser internos (servicios de prevencin propios desarro-llados por la propia empresa), externos (cuando sean desarrollados por sociedades particularesacreditadas por las Autoridades Competentes a fin de ser contratadas por las empresas para la pres-tacin de las actividades de prevencin de riesgos laborales) o mancomunados (cuando seanconstituidos por aquellas empresas que desarrollan simultneamente su actividad en un mismocentro de trabajo o colectivos empresariales dedicados a una misma actividad .

1 Trminos Generales

16

El carcter de los Servicios de Prevencin ser interdisciplinario, siendo la conjuncin coor-dinada de dos o ms disciplinas tcnicas en materia de prevencin en el caso de los servicios deprevencin propios, e implicando, al menos, un experto por cada una de las especialidades o discipli-nas preventivas (Medicina del Trabajo, Psicosociologa, Higiene Industrial y Seguridad en el Trabajo)en el caso de servicios de prevencin ajenos. Solamente la autoridad laboral podr limitar el nmerode disciplinas en funcin de la actividad que dicho servicio externo pretenda desarrollar.

Sistema de gestin de la prevencin de riesgos laborales: Es la parte del sistemageneral de gestin de la organizacin que define la poltica de prevencin de riesgos laborales y queincluye la estructura organizativa, las responsabilidades y objetivos, las prcticas, los procedimientos,los procesos y los recursos para llevar a cabo dicha poltica.

1Trminos Generales

17

2Agentes

Implicados

Promotor: Cualquier persona fsica o jurdica por cuenta de la cual se realiza una obra(R.D. 1627/1997).

Promotor de edificacin: Cualquier persona fsica o jurdica, pblica o privada, que indivi-dual o colectivamente, decide, impulsa, programa y financia, con recursos propios o ajenos, las obrasde edificacin para s o para su posterior enajenacin, entrega o cesin a terceros (Ley de Ordenacin dela Edificacin). Por asimilacin y paralelismo podemos definir al Promotor de Obra Civil.

Promotor en condicin de contratista:

Proyectista: Autor/es, por encargo del promotor, del proyecto de toda la obra o de unaparte de la misma. (R.D. 1627/1997)

Proyectista de edificacin: Aquel que por encargo del promotor y con sujecin a la nor-mativa aplicable redacta el proyecto de obra (Ley de Ordenacin de la Edificacin). Por asimilaciny paralelismo podemos definir al Proyectista de Obra Civil.

2Agentes Implicados

21

Aquel que ejecuta directamente con personal propio toda o una parte dela obra.

Aquel que gestiona directamente la obra (o partes de la misma) excediendolas funciones definidas en la normativa aplicable de forma directa o a travsde otras figuras dependientes (direccin facultativa) como pueden ser:

Aquel que imparte instrucciones a los sujetos intervinientes relativasa la ordenacin temporal de actividades y/o a caractersticas concre-tas de ejecucin, mtodos de trabajo, cronogramas de incorporacinde empresas, Aquel que organiza los espacios de la obra determinando usos de lasuperficie (acopios, vas de circulacin, sealizaciones, itinerarios, ). Aquel que dota de medios materiales, equipos auxiliares, medios deproteccin, para la obra (instalaciones generales, gras, instalacioneselctricas, andamios, generadores, redes de seguridad, barandillas, ). Aquel que contrata autnomos (excepto cabeza de familia en repa-racin o construccin de su vivienda habitual para su uso propio o desu familia).

Proyectista nico: Cuando todo el proyecto se encarga a una misma persona fsica o jur-dica se habla de proyectista nico no siendo obligatorio en este caso designar Coordinador deSeguridad y Salud en fase de proyecto.

Cuando hay varios proyectistas, resulta obligatoria la designacin de Coordinador de Seguridady Salud en fase de proyecto.

Direccin facultativa: Tcnico/s competente/s designados por el promotor y encargados dela direccin y control de la obra. Su designacin es exigible en las obras con proyecto y es conve-niente que posean conocimientos en materia de Prevencin de Riesgos Laborales a fin de facilitarun adecuado desarrollo de sus obligaciones en esta materia.

Coordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto: Tcnico competente designadopor el promotor para coordinar durante la fase de proyecto la aplicacin de los principios generalesaplicables al proyecto (Aplicacin del artculo 15 de la LPRL a las obras de construccin a travs del artculo 8 delR.D. 1627/1997):

Proyectistas y Coordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto han de participar en latoma de decisiones constructivas optando por aquellas que siendo acordes con el proyecto garan-ticen la integracin de la prevencin con el fin de lograr el mayor control posible y efectivo sobre losriesgos durante la ejecucin y posterior utilizacin y mantenimiento de lo construido.

2 Agentes Implicados

22

Obligaciones del Coordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto (Art 8 RD 1627/1997)

Evitar los riesgos.

Evaluar los no evitables.

Combatir los riesgos en su origen.

Adaptar el trabajo a la persona.

Tener en cuenta la evolucin de la tcnica.

Sustituir lo peligroso por lo que entrae poco o ningn peligro.

Planificar la prevencin.

Adoptar medidas que antepongan la proteccin colectiva a la individual.

Dar las debidas instrucciones a los trabajadores.

Esta coordinacin en la aplicacin de los principios generales de prevencin en el proyectose llevar a cabo a travs del Estudio o Estudio Bsico de Seguridad y Salud a desarrollar por elCoordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto de forma paralela al mismo.

Coordinador en fase de ejecucin: Tcnico competente designado por el promotore integrado en la direccin facultativa para llevar a cabo las tareas recogidas en el artculo 9 delR.D. 1627/1997.

El Coordinador de Seguridad y Salud en fase de ejecucin de obra debe conocer con la sufi-ciente antelacin y participar de las decisiones tcnicas y organizativas que se hayan previsto paraconcertar medios y esfuerzos compatibilizando fines y objetivos de los actores implicados en laconcurrencia de actividades.

La obligacin de designacin de Coor-dinador de Seguridad y Salud en fase de ejecu-cin de obra nace de la concurrencia empresa-rial de tal forma que solamente se podr evitarla designacin cuando la obra sea ejecutadapor una nica empresa contratista, una nicaempresa resultado de una unin temporal opor un trabajador (con o sin trabajadores porcuenta ajena a su cargo).

2Agentes Implicados

23

Obligacin de CSS de ejecucin de obra:

Dos o ms contratistas

Un contratista con subcontratistas

Una UTE con trabajadores y subcontratistas

Un contratista y trabajadores autnomos

Una UTE y trabajadores autnomos

Varios autnomos

Designacin de CSS de ejecucin de obra:

Obligacin indelegable del promotor

Garanta de independencia

No es conforme con la norma:

La propuesta por el contratista

El abono de honorarios por el contratista

Tcnico competente: Persona que posea las titulaciones acadmicas y profesionales habi-litantes as como conocimientos en actividades de construccin y prevencin de riesgos laboralesacordes con las funciones asignadas en la normativa a esta figura.

La Ley de Ordenacin de la Edificacin (L.O.E.) establece como titulaciones universitarias habi-litantes para ejercer las funciones de Coordinacin de Seguridad y Salud las de Ingenieros, IngenierosTcnicos, Arquitectos y Arquitectos Tcnicos.

Coordinadores de obras fuera de la L.O.E.: Personas facultadas con arreglo a las com-petencias propias de sus especficas titulaciones para proyectar y dirigir dichas obras a la vista delas disposiciones legales vigentes para cada profesin.

Formacin de los Coordinadores de Seguridad y Salud: En cualquiera de los casoses fundamental que los tcnicos que ejerzan las funciones de coordinacin de seguridad y salud,tanto en la fase de proyecto como en la fase de ejecucin de obra, dispongan de formacin espe-cfica en materia de prevencin de riesgos laborales en el sector de la construccin (Decreto 153/2008de la Xunta de Galicia).


24

Obligaciones del Coordinador de Seguridad y Salud en fase de ejecucinde obra(Art 9 RD 1627/1997)

Coordinar la aplicacin de los principios generales de prevencin al tomar decisiones tcnicas y organizativas para la planificacin de las fases del trabajo que se vayan a desarrollar de forma sucesiva o simultnea.

Coordinar las actividades de la obra para garantizar la aplicacin coherente de los principios generales de prevencin por parte de los contratistas, subcontratistas y trabajadores autnomos.

Aprobar el PSS y, en su caso, las modificaciones propuestas.

Organizar las actividades de coordinacin previstas en la LPRL

Coordinar acciones de control de la aplicacin correcta de los mtodos de trabajo.

Adoptar las medidas necesarias para que slo las personas autorizadas accedan al centro de trabajo.

Contratista: Persona fsica o jurdica que asume contractualmente ante el promotor, conmedios humanos y materiales, propios o ajenos, el compromiso de ejecutar la totalidad o parte dela obra con sujecin al contrato y al proyecto.

Contratista principal: Cuando el promotor contrata toda la obra con un nico contratista.

En el caso de las Uniones Temporales de Empresas (UTEs), cuando la UTE ejecuta directamentela obra adquiere la condicin de contratista y en el caso de no ejecutar la obra, cada una de las empre-sas matrices ejercern la funcin de contratista de la parte de obra que ejecuten.

2Agentes Implicados

25

U.T.E. (Ley 32/2006)

Ejecuta Directamente la Obra

Adquiere la Funcin de Contratista

NO Ejecuta Directamente la Obra

Cada Empresa MiembroAdquiere la Funcin deContratista de la Parte de Obra que Ejecuta

Promotor

ContratistaPrincipal

Contratista1

Contratista2

Contratista3

Promotor

Subcontratista: Persona fsica o jurdica que asume contractualmente ante el contratista(empresario principal) u otro subcontratista el compromiso de realizar determinadas partes o insta-laciones de la obra con sujeccin al proyecto. Con las limitaciones del R.D. 1109/2007.

Condiciones para poder subcontratar: La Ley 32/2006 ordenadora de la subcontrata-cin en el sector de la construccin y su reglamento de desarrollo (R.D. 1109/2007) establecen una seriede condiciones para poder contratar y subcontratar en las obras.

Trabajador autnomo: Persona fsica distinta del contratista y del subcontratista que realizade forma personal y directa una actividad profesional sin sujecin a contrato de trabajo y que asumecontractualmente ante el promotor, el contratista o el subcontratista, el compromiso de realizardeterminadas partes o instalaciones de la obra.

En el caso de que emplease a trabajadores por cuenta ajena, tendr la consideracin decontratista o subcontratista a los efectos previstos en este Real Decreto.

El trabajador autnomo no est sujeto a contrato de trabajo sino que asume ante otro(promotor, contratista o subcontratista) el compromiso de ejecutar determinadas parte de la obra


26

Condiciones para intervenir como contratista o subcontratista en obras de construccin (Ley 32/2006 y R.D. 1109/2007)

Poseer una organizacin productiva propia, contar con los medios materiales y personales necesarios,y utilizarlos para el desarrollo de la actividad contratada.

Asumir los riesgos, obligaciones y responsabilidades propias del desarrollo de la actividad empresarial.

Ejercer directamente las facultades de organizacin y direccin sobre el trabajo desarrollado por sus tra-bajadores en la obra y, en el caso de los trabajadores autnomos, ejecutar el trabajo con autonoma y res-ponsabilidad propia y fuera del mbito de organizacin y direccin de la empresa que le haya contratado.

Acreditar que disponen de recursos humanos, en su nivel directivo y productivo, que cuentan conla formacin necesaria en prevencin de riesgos laborales, as como de una organizacin preventivaadecuada a la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales.

Estar inscritas en el Registro de Empresas Acreditadas (REA).

Contar con un nmero de trabajadores contratados con carcter indefinido que no ser inferioral 30 por ciento.

con arreglo al contrato mercantil suscrito y en base a su propia autonoma de actividad realizandode forma personal, habitual y directa una actividad a ttulo lucrativo.

Los autnomos no pueden subcontratar los trabajos encomendados (excepto en caso defuerza mayor) y adquieren la consideracin de contratista o subcontratista en el caso de que contratentrabajadores por cuenta ajena.

Trabajador por cuenta ajena: Aquel que voluntariamente presta sus servicios retribuidospor cuenta ajena y dentro del mbito de organizacin y direccin de otra persona fsica o jurdicadenominada empresario (R.D.L. 1/95 Ley del Estatuto de los trabajadores).

Empresario: Tendr esta consideracin el contratista, el subcontratista y el promotor en elcaso de que contrate directamente trabajadores autnomos (excepto cabeza de familia en construc-cin o reparacin de vivienda para su uso o el de su familia).

Empresario segn el Estatuto de los Trabajadores: Persona fsica o jurdica o comunidadde bienes que reciban la prestacin de servicios por cuenta ajena as como de las personas contra-tadas para ser cedidas a empresas usuarias por empresas de trabajo temporal (ETTs).

Delegados de prevencin: Son los representantes de los trabajadores con funciones espe-cficas en materia de prevencin de riesgos en el trabajo. Sern designados por y entre los represen-tantes del personal, con arreglo a la siguiente escala:

2Agentes Implicados

27

Cantidad de Trabajadores en la Empresa

50 a 100

101 a 500

501 a 1.000

1.001 a 2.000

2.001 a 3.000

3.001 a 4.000

4.001 en adelante

Cantidad de Delegados de Prevencin

2

3

4

5

6

7

8

En las empresas de hasta treinta trabajadores el Delegado de Prevencin ser el Delegado dePersonal. En las empresas de treinta y uno a cuarenta y nueve trabajadores habr un Delegado dePrevencin que ser elegido por y entre los Delegados de Personal. (Artculos 35, 36 y 37 de la Ley 31/95).

Comit de Seguridad y Salud: Es el rgano paritario y colegiado de participacin destinadoa la consulta regular y peridica de las actuaciones de la organizacin en materia de prevencin deriesgos laborales.

Se constituir en todas las empresas o centros de trabajo que cuenten con 50 ms trabaja-dores y estar formado por los Delegados de Prevencin, de una parte, y por el empresario y/o susrepresentantes en nmero igual al de los Delegados de Prevencin, de la otra. Se reunir como mnimotrimestralmente. (Artculos 38 y 39 de la Ley 31/95).

Trabajos con riesgos especiales: Aquellos que exponen a los trabajadores a riesgos deespecial gravedad para su seguridad y salud con independencia de que dicha exposicin sea limitadaen duracin o intensidad.

La calificacin debe ser hecha despus de la aplicacin de los principios de prevencin,es decir, luego de que se hayan elegido los productos, equipos y procedimientos de trabajo adecua-dos y se haya formado e informado al trabajador .

Un riesgo debe incluirse en este apartado si tras la aplicacin de los principios de prevencinse hace necesario adoptar medidas colectivas y/o individuales para evitarlo o minimizar sus efectos.


28

Anexo II del R.D. 1627/1997. Trabajos con riesgos especiales

Sepultamiento, hundimiento o cada de altura derivados de la actividad desarrollada, del proceso o el entorno.

Exposicin a agentes qumicos o biolgicos.

Exposicin a radiaciones ionizantes.

Trabajos en presencia de lneas elctricas de alta tensin.

Exposicin a riesgos de ahogamiento.

Ejecucin de tneles, pozos y aquellos que supongan movimientos de tierras subterrneos.

Trabajos con equipos subacuticos.

Trabajos con explosivos.

Trabajos de montaje y desmontaje de elementos prefabricados pesados.

Proyecto, proyecto de obra o proyecto de ejecucin: Conjunto de documentosmediante los cuales se definen y determinan las exigencias tcnicas de las obras de construccin deacuerdo con las especificaciones requeridas por la normativa tcnica aplicable a cada obra.

Obra con proyecto: Aquellas en las que resulta legalmente exigible el proyecto.

Obras sin proyecto: Las que se ejecuten sin contar con un proyecto previo.

2Agentes Implicados

29

Proyecto:

Memoria

Pliego de Condiciones

Documentacin grfica

Mediciones y presupuesto

No exigible por tramitacin administrativa (obras menores)

Obras de emergencia

Ley 38/1999 L.O.E.

Ley 25/1988 De carreteras

Ley 21/1992 De la industria

Ley 27/1992 De puertos

Ley 32/2003 De Telecomunicaciones

Ley 39/2003 Sector Ferroviario R.D.L. 2/2011 Puertos del Estado y de la Marina Mercante

Obras de emergencia: Aquellas que estn condicionadas por una intervencin rpida yurgente en las que no es posible prever su ejecucin.

Obras menores: Aquellas obras e instalaciones de tcnica simple y escasa entidad construc-tiva y econmica que no supongan alteracin del volumen, del uso, de las instalaciones y serviciosde uso comn o del nmero de viviendas y locales, ni afecten al diseo exterior, la cimentacin,la estructura o las condiciones de habitabilidad o seguridad de los edificios o instalaciones de todaclase. En ningn caso se entendern como tales las parcelaciones urbansticas, los muros de conten-cin, las intervenciones en edificios declarados bienes de inters cultural o catalogados y los grandesmovimientos de tierra. (Ley 9/2002 de la CA de Galicia).

Las obras menores si requieren licencia administrativa si bien se excepta la necesidad depresentar proyecto tcnico.


30

Reparacin urgente de dique de contencin.

Demoliciones por peligro inminente.

Apeos, apuntalamientos o refuerzos urgentes de estructuras o edificios.

Reparacin de socavones o hundimiento de viales.

Obras derivadas de roturas en conducciones.

Derivadas de catstrofes y efectos climatolgicos.

Revoco y pintura de patios, portales, escaleras.

Montaje y desmontaje de instalaciones, bajantes, canalones.

Cableado de fachadas.

Acometidas de servicios.

Reparacin de humedades.

Pequea reparacin de aceras.

Bacheo de vas pblicas.

Pequeas rehabilitaciones de oficinas, viviendas,

Obra de construccin: Cualquier obra pblica o privada en la que se efecten trabajos deconstruccin o ingeniera civil incluidos en la relacin no cerrada del R.D. 1627/1997.

Lugar donde se desarrolla con carcter temporal cualquiera de las actividades sealadasen el anexo I del R.D. 1627/97 o de las relacionadas en la seccin F (apartados 41 a 43) del CNAE(R.D. 475/2007) siempre que estn referidas a trabajos intrnsecamente asociados a actividades deedificacin e ingeniera civil y se ejecuten con tecnologa propia de este tipo de industrias.

Proceso de Edificacin: Accin y resultado de construir un edificio de carcter permanente,pblico o privado (Ley de Ordenacin de la Edificacin 38/1999) incluyendo nueva construccin y ampliacin,modificacin, reforma o rehabilitacin.

Proceso de Ingeniera Civil: Construccin de carreteras, vas frreas, puentes, tneles, etc.Incluso restauracin, reparacin, mantenimiento y conservacin.

2Agentes Implicados

31

Anexo I del R.D. 1627/1997. Relacin no exhaustiva de obras de construccin

Excavacin: vaciados de tierras, pozos, galeras, zanjas, tneles,

Movimiento de Tierras: explanacin, desmonte, terraplenado,

Montajes y Desmontaje de Prefabricados: muros, losas, estructuras, cubiertas,

Acondicionamiento e Instalaciones: de carreteras, ampliaciones, calados, de servicio,

Transformacin: sustitucin vas frreas, ampliacin de puertos, desdoblamiento carreteras, reutilizacin edificios,

Rehabilitacin: hoteles, teatros, cines, antiguos,

Reparacin: de instalaciones, de componentes estructurales, decorativas,

Desmantelamiento: falsos techos, instalaciones,

Mantenimiento: conjunto de operaciones y cuidados para que las instalaciones, edificios, industrias, etc puedan seguir funcionando adecuadamente.

Conservacin: pintura, limpieza de fachadas, bajantes, monumentos,

Saneamiento: accin de ejecutar, reformar o reparar el alcantarillado o drenaje de un edificio o municipio,

Recursos preventivos en obras de construccin: Una o varias personas designadas oasignadas por el contratista, con formacin y capacidad adecuada, que disponen de los medios yrecursos necesarios y son suficientes en nmero para vigilar el cumplimiento de las actividadespreventivas que lo requieran.

Presencia de los recursos preventivos: La presencia de los recursos preventivos se determi-nar en el Plan de Seguridad y Salud redactado por el contratista de la obra y ser preceptiva cuando:

Se desarrollen trabajos reglamentariamente considerados de riesgo especial (aplicando ladefinicin de riesgos especiales del RD 1627/1997).

Cuando los riesgos puedan verse agravados o modificados en el desarrollo de los trabajos porla concurrencia de operaciones diversas que se desarrollen de forma simultnea o sucesiva (incorpo-racin de empresas subcontratistas) y que hagan preciso el control de la correcta aplicacin de losmtodos de trabajo.

Cuando la necesidad de dicha presencia sea requerida por la Inspeccin de Trabajo ySeguridad Social.

Sujetos susceptibles de designacin/asignacin como recursos preventivos:Pueden ser designados/asignados como recursos preventivos:

Uno o varios trabajadores designados de la organizacin.

Uno o varios miembros del Servicio de Prevencin Propio de la organizacin.

Uno o varios miembros del o de los Servicios de Prevencin ajenos concertados por la orga-nizacin debiendo, en su caso, colaborar entre si.

Uno o varios trabajadores de la organizacin que, sin formar parte del Servicio de Prevencinpropio ni ser trabajadores designados, renan los conocimientos, la cualificacin y la experiencianecesarios en las actividades o procesos en desarrollo y que cuenten, como mnimo, con la forma-cin preventiva de nivel (RD 39/1997).

Nombramiento de los Recursos Preventivos: El nombramiento ha de realizarse por escritopuesto que los trabajadores nombrados deben ser conscientes del mismo y conocedores de sus fun-ciones y conocer en qu momento deben cumplir con las mismas. El momento en el que se realiza elnombramiento puede ser adecuado para suministrar toda la informacin necesaria en este sentido.


32

Paralizacin de trabajos por los Recursos Preventivos: Si bien reglamentariamente nose recoge la facultad de los Recursos Preventivos para llevar a cabo una paralizacin de actividades,cabe la posibilidad de delegacin de dicha facultad por el empresario determinando de formaconcreta entre ambos el alcance de la misma.

Actuaciones de los recursos preventivos: La sistemtica general de actuacin de losRecursos Preventivos en obra seguir el siguiente esquema:

Autoridad Laboral: rgano o conjunto de rganos de las Administraciones Pblicas queejercen la competencia ejecutiva sobre la legislacin laboral que tengan atribuida, segn estn trans-feridas o no a las Comunidades Autnomas. En Galicia la Consellera de Traballo e Benestar Social.

Organos tcnicos especializados en Seguridad y Salud Laboral: Son los antiguosrganos provinciales del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, hoy transferidosa las Comunidades Autnomas.

En Galicia, el Instituto Gallego de Seguridad y Salud Laboral (ISSGA) es el rgano tcnico delas polticas de prevencin de riesgos laborales de la Xunta de Galicia.

2Agentes Implicados

33

El PSS Determinar la forma de llevar a cabo la presencia

En caso de cumplimientoDeficiente

Imparticin de Instrumentos Corecctores

Comunicacinal Empresario

Comunicacinal Empresario

Adopcin Inmediatade Medidas

En caso de Insuficiencia o Falta de Adecuacin

Representantes de los trabajadores: Son las personas que elegidas en eleccin demo-crtica representan a los trabajadores de un determinado colectivo. Por y entre ellos se designan losDelegados de Prevencin.

Comisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo: Organo de participacin insti-tucional en materia de Seguridad y Salud Laboral. Integrado por representantes de las ComunidadesAutnomas, la Administracin General del Estado y por las Organizaciones empresariales y sindicalesms representativas.

Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo: Organo cientfico-tcnicode la Administracin General del Estado (centro de referencia nacional) con funciones de anlisisy estudio de las condiciones de seguridad y salud laboral. Promueve la cooperacin entre los dife-rentes Organos Tcnicos de las Comunidades Autnomas y ejerce las funciones de secretara de laComisin Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Administracin de Industria: Dispone de las competencias en materia de seguridadindustrial y minera. En la Comunidad Autnoma es la Consellera de Economa e Industria.


34

3Documentos de

Planificacin

Preventiva

Estudio de Seguridad y Salud:Documento coherente con el proyectode ejecucin de obra, que forma parte inte-grante del mismo que define las medidasde prevencin y proteccin tcnica a implan-tar para la eliminacin y control de los ries-gos identificados en los diferentes proce-sos constructivos definidos.

El Estudio de Seguridad y Salud ser desarrollado por tcnico competente designado por elpromotor (Coordinador de Seguridad y Salud en fase de proyecto en caso de que exista).

Debe contemplar la totalidad de las actividades de la obra, incluso aquellas que dispongande proyecto especfico (instalacin elctrica, gras, andamios, ) e incluso aquellas que no tengancarcter constructivo (tareas de vigilancia, suministro de materiales, actividades de informacin, )siempre que puedan tener alguna repercusin sobre la seguridad y salud de los trabajadores.

Ser obligacin del promotor incluir un Estudio de Seguridad y Salud en todas aquellosproyectos de obras de construccin en los que se den alguno de los supuestos establecidos en elartculo 4 del R.D. 1627/1997.

Conduccin subterrnea: Cualquiertrabajo que sea necesario ejecutar para la ins-talacin de conducciones enterradas siempreque se realicen bajo la cota del terreno, resultenecesaria la presencia de trabajadores en elinterior y no se ejecuten a cielo abierto.

3Documentos de Planificacin Preventiva

37

Premisas para dotar al ESSdel carcter preventivo necesario

Integracin de la prevencin en origen (art 15 LPRL).

Definicin de cmo ha de realizarse la obra (incluso medios tcnicos y materiales a usar).

Realizacin a la par que el proyecto de ejecucin.

Artculo 4 R.D. 1627/1997

Presupuesto de ejecucin por contrata igual o superior a 450.759,08 .

Duracin estimada de la obra superior a 30 das laborables, emplendose simultneamentea ms de 20 trabajadores.

Volumen de la mano de obra estimada superior a 500.(suma de das de trabajo del total de los trabajadores de la obra).

Obras de tneles, galeras, conducciones subterrneas y presas.

Estructura del Estudio de Seguridad y Salud

Memoria

Pliego de Condiciones Particulares

Documentacin grfica

Mediciones y presupuesto

Estructura y contenido del Estudio de Seguridad y Salud:

Memoria del Estudio de Seguridad y Salud: Debe describir las unidades de obra (procedi-mientos, equipos tcnicos y medios auxiliares) teniendo en cuenta los procesos constructivos ysistemas de ejecucin previstos en el proyecto. Analizar las tareas y operaciones a desarrollar en laejecucin desde el punto de vista preventivo identificando aquellos riesgos laborales que puedanser evitados (con sus correspondientes medidas de prevencin tcnica) y relacionando aquellos queno puedan ser eliminados especificando las medidas preventivas y protecciones a implantar para sucontrol realizando una valoracin de su eficacia.

En el proceso se han de tener en cuenta las condiciones del entorno en el que se desarrollarla obra, el cronograma o programacin de obra prevista y se definirn los servicios sanitarios y comu-nes y se contemplarn las previsiones e informaciones tiles para los posibles trabajos posteriores demantenimiento y reparacin.

En relacin con los equipos de trabajo no se deben incluir los riegos genricos de los mismos sinosolamente aquellos que hayan sido identificados y/o generados por la ejecucin y entorno de la obra.

Riesgos evitables: Son aquellos riesgos que han sido evitados en proyecto por aplicacinde decisiones tcnicas y que tras esta actuacin ya no existen (han sido evitados).

Equipo de trabajo: Cualquier mquina, herramienta, instrumento o instalacin de obra.

Medidas de prevencin tcnica: Las que actan sobre la tarea o agente mediante solucionestcnicas, organizativas, cambios en el proceso constructivo, sustitucin de materiales,

Procedimiento: Secuencia de operaciones para realizar un trabajo con inclusin de losmedios materiales (de trabajo o de proteccin) y humanos (cualificacin y formacin del personal)necesarios para ejecutarlo de forma segura.

3 Documentos de Planificacin Preventiva

38

Condiciones climatolgicas

Proximidad de ros, mar, embalses, ...

Servidumbres

Medianeras

Servicios afectados

Trfico vial y peatonal

Condicionantes del entorno: Aspectos propios de la ubicacin concreta de la obra quepuedan influir en la generacin de riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores.

Pliego de Condiciones Particulares: Debe formar parte del documento y en el mismo seincluirn adems de las normas reglamentarias aplicables, las prescripciones que se habrn de cumpliren relacin con las caractersticas, utilizacin y conservacin de las protecciones, mquinas, tiles,herramientas, equipos preventivos, formacin, informacin, etc.


39

Normas y reglamentos.

Normas que afecten a los medios de proteccin colectiva.

Requisitos para instalacin y mantenimiento de equipos.

Requisitos de materiales y productos.

Requisitos de los EPIs.

Requisitos de cualificacin, formacin e informacin.

Procedimientos de seguridad y salud aplicables.

Requisitos de la sealizacin.

Control de acceso de personas a la obra.

Requisitos de servicios higinicos e instalaciones.

Memoria ESS

EVITABLES(Organizacin)

NO EVITABLES(Control)

Identificacinde Riesgos

Riesgos NO EVITABLES

Sistemas dePROTECCINCOLECTIVA

Equipos dePROTECCININDIVIDUAL

EVALUACIN yPLANIFICACIN

Documentacin grfica: En la que se incluyan planos, grficos y esquemas necesariospara la mejor definicin y comprensin de las medidas preventivas definidas en la memoriadel documento.

Mediciones: De todas aquellas unidades o elementos de seguridad y salud en el trabajo quehayan sido definidos o proyectados.

Presupuesto del ESS: Que cuantifique el conjunto de gastos previstos para la aplicaciny ejecucin del estudio, tanto en lo que se refiere a suma total y unitaria de los elementos. Este pre-supuesto deber incorporarse al presupuesto general de la obra como un captulo ms del mismoy en l no se incluirn los costes exigidos por la correcta ejecucin de los trabajos.


40

Generales que indiquen la ubicacin de las medidas preventivas.

De detalle que definan y faciliten la comprensin sobre los mediosy equipos necesarios para su montaje e instalacin en la obra.

Descriptivos y coherentes con el proyecto.

A escala para permitir mediciones.

Deben indicar la localizacin de las zonas en las que se desarrollentrabajos incluidos en el anexo II (riesgos especiales).

Los medios de proteccin deben ubicarse de forma concretajunto con sus detalles constructivos.

Relacionadas con el presupuesto (solo figurarn aquellas partidas que sean objetode valoracin econmica).

No se incluirn los costes exigidos por la correctaejecucin de los trabajos.

Lo que ha sido valorado en proyecto no deberepetirse en el ESS.

Estudio Bsico de Seguridad y Salud: Documento descriptivo que debe precisar:

- Las normas de seguridad y salud aplicables a la obra.

- La identificacin de los riesgos evitables indicando las tcnicas para ello.

- La relacin de los riesgos no evitables con las correspondientes medidas de control.

- Las medidas a aplicar para el control de los riesgos del anexo II del R.D. 1627/1997.

- Las previsiones e informaciones para realizar en las debidas condiciones las posteriores laboresde mantenimiento y conservacin.

Debe justificarse por Tcnico Competente la no obligacin de Estudio de Seguridad ySalud completo.


41

Elaborado por Tcnico Competente designado por el promotor.

Cuando no sea exigible el ESS (condicin no excluyente).

Puede llevar planos.

Puede llevar Pliego de Condiciones.

Puede llevar Presupuesto.

Cuantifica el conjunto de gastos para ejecutar el ESS.

Las mediciones, calidades y valoracin del ESS podrn ser modificadas o sustituidas por alternativaspropuestas en el Plan de Seguridad y Salud siempre que ello no suponga disminucin del importetotal ni de los niveles de proteccin establecidos.

Las bases de precios y criterios de referencia del ESS sern coherentes con los empleados para la elabo-racin del proyecto.

Los medios auxiliares y los equipos de trabajo cuya utilizacin se prevea para la ejecucin de las uni-dades de obra, estarn incluidos en las correspondientes unidades de proyecto.

Ser coherente con la memoria del ESS teniendo en cuenta cualquier actividad que se desarrolle en laobra aunque no tenga carcter constructivo (Tareas de vigilancia, suministro de materiales, reuniones decoordinacin, actividades de informacin, visitas, ).

Plan de Seguridad y Salud: Documento redactado por cada contratista en el que enaplicacin del Estudio o Estudio Bsico de Seguridad y Salud se analicen, estudien, desarrollen ycomplementen las previsiones contenidas en ellos.

Documento de planificacin, organizacin y control de cada una de las actividades conrelevancia desde el punto de vista de seguridad y salud.

En funcin del nmero de contratistas habr uno o varios Planes de Seguridad y Salud.


42

Adapta las previsiones del ESS a la sistemtica de ejecucin del contratista.

Documento dinmico, riguroso, ajustable en el tiempo y a la realidad de la obra.

Coherente con el proyecto.

Incluir los procedimientos de trabajo (en su caso).

Obliga y vincula a todos los trabajadores (de empresas y autnomos ) que intervengan en la obra.

No es ni puede ser un compendio instantneamente actualizado de todas las actividades preventivasa desarrollar en la obra.

Debe ser aprobado ANTES del inicio de los trabajos por:

Coordinador de SyS de ejecucin de obra (obras privadas).

Administracin Pblica (obras pblicas).

Direccin Facultativa (cuando no es necesario CSS de ejecucin).

Promotor

Plan de Seguridady Sald

Empresa Contratista nica

Promotor

Plan de Seguridady Salud



1 EmpresaContratista



Responsabilidad solidaria: Responsabilidad aplicable a distintos actores de forma quetodos responden ante la obligacin en su conjunto y el acreedor puede dirigirse contra cualquierao contra todos a la vez para su cumplimiento.

Responsabilidad subsidiaria: Responsabilidad que suple a otra principal de forma que siexiste incumplimiento de los obligados en primer lugar, existe la posibilidad de dirigirse contra losobligados secundarios.

Libro de incidencias: Libro habilitado para la obra con la finalidad de registrar el control yseguimiento del plan de seguridad y salud as como cualquier incidencia relacionada con los aspectosde seguridad y salud laboral.


43

Captulo VI R.D. 5/2000 de infracciones y sanciones en el orden social

La empresa principal responder solidariamente con los contratistas y subcontratistas a que se refiere el art 24.3de la Ley 31/1995 del cumplimiento, durante el periodo de la contrata, de las obligaciones impuestas pordicha ley en relacin con los trabajadores que aquellos ocupen en los centros de trabajo de la empresaprincipal, siempre que la infraccin se haya producido en el centro de trabajo de dicho empresario principal.

Artculo 13 del RD 1627/1997

Ejemplar nico, numerado y habilitado para la obra.

Habilitado por: Colegio Profesional del Coordinador de Seguridad y Salud (obra privada). Administracin pblica (obra pblica).

Custodia por el Coordinador de Seguridad y Salud/Direccin Facultativa.

Debe permanecer en obra a disposicin de los actores intervinientes.

Tienen acceso al libro: Direccin facultativa Contratistas y subcontratistas. Trabajadores autnomos. Organos con responsabilidades en PRL de las empresas. Representantes de los trabajadores. Tcnicos de los Organos especializados de las Administraciones Pblicas (Instituto Gallego de Seguridad y Salud).


44

Instrumento de uso habitual para elseguimiento de obra.

Las anotaciones deben ser comuni-cadas a todos los afectados y a laInspeccin de Trabajo y seguridadSocial en un plazo mximo de 24horas (en los supuestos establecidosen la norma).

Debe garantizarse a presencia dellibro en obra .

Paralizacin de los trabajos por riesgo grave e inminente: Derecho de los trabajadoresa interrumpir su actividad y potestad de los Inspectores de Trabajo, Direccin Facultativa yCoordinador de Seguridad y Salud en caso de exposicin a riesgo grave e inminente para la salud.

Informacin de los trabajadores: Derecho de los trabajadores recogido en la Ley 31/1995de Prevencin de Riesgos Laborales (artculos 14 y 18.1)

Consulta y participacin de los trabajadores: Derecho de los trabajadores recogido en laLey 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales (artculo 18.2 y captulo V).

Los informes que deban emitir los Delegados de Prevencin a tenor de la informacinrecibida debern elaborarse en un plazo de quince das, o en el tiempo imprescindible cuandose trate de adoptar medidas dirigidas a prevenir riesgos inminentes.


45

Quin hubiera ordenado la paralizacin debe dar cuenta de ello a:

Empresas y trabajadores afectados

Representantes de los trabajadores

Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social

Obligacin del empresario.

Comprensible, actualizada y continuada.

Complemento de la formacin.

Derecho materializado a travs de los representantes de los trabajadores en el centro de trabajo(delegados de prevencin).

En caso de centros de trabajo en los que no se alcance la antigedad suficiente para lograr larepresentacin, se puede llevar a cabo la eleccin de delegados por mayora (D.F. IV Ley 31/1995).

A travs de Organos de Representacin (Comits de Seguridad y Salud).

Visado de proyectos: Acto mediante el cual se acredita:

- La identidad del autor del trabajo.

- La habilitacin del autor mediante la posesin del ttulo profesional que le faculta pararealizar el trabajo y la no existencia de inhabilitacin.

- La correccin formal, el cumplimiento de las disposiciones legales y normas colegiales y laapariencia de viabilidad del trabajo.


46

Artculo 33.1 de la Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales

El empresario deber consultar a los trabajadores, con la debida antelacin, la adopcin de las decisionesrelativas a:

La planificacin y la organizacin del trabajo en la empresa y la introduccin de nuevas tecnologas,en todo lo relacionado con las consecuencias que stas pudieran tener para la seguridad y la saludde los trabajadores, derivadas de la eleccin de los equipos, la determinacin y la adecuacin de lascondiciones de trabajo y el impacto de los factores ambientales en el trabajo.

La organizacin y desarrollo de las actividades de proteccin de la salud y prevencin de los riesgosprofesionales en la empresa, incluida la designacin de los trabajadores encargados de dichas acti-vidades o el recurso a un servicio de prevencin externo.

La designacin de los trabajadores encargados de las medidas de emergencia.

Los procedimientos de informacin y documentacin a que se refieren los artculos 18, apartado 1.y 23, apartado 1, de la presente Ley.

El proyecto y la organizacin de la formacin en materia preventiva.

Cualquier otra accin que pueda tener efectos sustanciales sobre la seguridad y la salud delos trabajadores.

Los colegios profesionales no podrn visar proyectosde obra en los que no se incluya el estudio o estudiobsico de seguridad y salud y las Administracionesno podrn habilitar partidas presupuestarias, licenciasy otras autorizaciones para la realizacin de obras enlas que no se incluya el estudio o estudio bsico deseguridad y salud.

Apertura de centro de trabajo: Comunicacin administrativa frente a la Autoridad Laboralque debe realizar todo empresario que inicia o reanuda cualquier actividad en un centro de trabajo.


47


48

Solamente estn obligados a presentar la apertura aquellos que ostentan la condicin de contratista.

La comunicacin ha de ser previa al inicio de la actividad.

Debe exponerse en lugar visible.

Se realiza mediante modelo oficial (partes A y B).

Debe acompaarse copia del Plan de Seguridad y Salud y de su aprobacin.

4Movimiento

de Tierras

Talud: Inclinacin de un terreno.

Estudio Geotcnico: Conjunto de actuaciones tendentes a obtener la informacin geol-gica y geotcnica de un terreno. Habitualmente se utiliza para determinar la naturaleza y propiedadesdel terreno con el fin de definir el tipo y condiciones de las cimentaciones.

Accin o carga: Toda causa o agente actuante capaz de generar estados tensionales odeformaciones en el terreno.

Sobrecarga o accin esttica: Carga esttica (esidicaciones, acopios, ) que por su proxi-midad a la excavacin abierta puede dar lugar a deformaciones e incluso desplomes en la misma.

Sobrecarga o accin dinmica: Carga dinmica (viales con trfico, trnsito de maquinaria deobra, proximidad de tajos con procesos que generan vibraciones, ) que por su proximidad a laexcavacin abierta puede dar lugar a deformaciones e incluso desplomes en la misma.

4Movimiento de Tierras

51

Sobrecarga o accin dinmicapor circulacin de vehculos.

Sobrecarga o accin estticapor acopio de materiales.

Cohesin: Resistencia al corte del terreno cuando la presin normal efectiva es nula.

Sistema de contencin provisional: Sistema de entibacin: Conjunto de componentesprefabricados formado por paneles acodalados entre si que, previo estudio, se colocan como sostny soporte para evitar el desplome de las paredes de la excavacin. Son estructuras flexibles (experi-mentan deformaciones de flexin), deben estar certificados.

Entibacin ligera: Sistema de entibacin en el que la contencin alcanza menos del 50%de las paredes de la excavacin.

Entibacin semicuajada: Sistema de entibacin en el que la contencin alcanza al 50% delas paredes de la excavacin.

Entibacin cuajada: Sistema de entibacin en el que la contencin alcanza al 100% de lasparedes de la excavacin.

4 Movimiento de Tierras

52

Consolidacin: Proceso de reduccin de volumen de los suelos saturados debido a laexpulsin del agua.

Terrenos duros: Aquellos que son excavables con maquinaria con martillos hidrulicos.

Terrenos medios: Aquellos que son excavables con maquinaria sin necesidad deusar martillos.

Terrenos blandos: Aquellos que son excavables con palas manuales.

Excavacin en talud: Excavaciones ejecutadas con taludes definidos, que no van a ser enti-badas ni total ni parcialmente y que presentan garantas de estabilidad. La garanta de estabilidaddebe ser tcnicamente justificada a travs de un estudio del suelo, intervencin de tcnicos compe-tentes, realizacin de ensayos previos,

Socavacin: Erosin del terreno causada por el movimiento del agua.

Suelo cohesivo: Suelo en el que la proporcin en el peso del contenido de finos que tenganplasticidad es 35% (arcillas).

Suelo granular: Suelo en el que la proporcin en peso del contenido de arenas y gravases 65%.

Humedad: Cociente entre el peso de agua contenido en una muestra del terreno y el pesodel terreno seco.

Grava: Aunque existen mltiples clasificaciones Fraccin de suelos con partculasque tienen un tamao entre 2 y 60 milmetros (fina 6 mm; media hasta 20 mm y gruesa >20 mm).


53

Angulo de rozamiento interno (): Es una forma de expresar una propiedad de losmateriales (terrenos). Est determinado por la forma, la geometra, la posicin, la friccin, la com-pacidad y la cohesin de las partculas del material que se trate. Es un dato importante en la deter-minacin de las resistencia al deslizamiento y capacidad portante de los terrenos.

Zanja: Excavacin larga y estrecha en el terreno. Presentan riesgos potenciales por atrapa-miento cuando la profundidad es superior a 0,80 metros en terrenos no cohesivos y a 1,30 metrosen terrenos cohesivos.

Talud estable temporal.

Profundidad crtica: Mxima profundidad a la que se puede excavar en pared verticalestable sin necesidad de entibacin. La norma NTE-CCT-1977 seala, para terrenos coherentes ysin solicitacin, una profundidad mxima de 1,30 metros para cortes verticales del terreno.

Tabla de taludes provisionales sin solicitacin de sobrecarga: Tabla contenida enla norma NTE-CCT-1977 para taludes provisionales sin solicitaciones de sobrecarga que puede serutilizada como referencia en ausencia de informacin tcnica especfica:


54

H mx.

Seccin

Presin del terreno: Presin que ejerce el terreno sobre las paredes de la excavacin (a con-tener por el sistema de entibacin). Es creciente con la profundidad y depende principalmente de:

Tipo y composicin del suelo

Nivel fretico

Cargas y sobrecargas existentes (estticas y/o dinmicas)


55

Tipo de terreno

Arcilllas y limos muy plsticos

Arcillas y limos de plasticidad media

Arcillas y limos poco plsticos, arenas

Angulo Talud

30

45

60

30

45

60

30

45

60

0,250

2,40

2,40

2,40

2,402,40

2,40

4,50

3,20

2,50

0,375

4,60

4,00

3,60

4,904,10

3,60

7,00

5,40

3,90

0,500

6,80

5,70

4,90

7,005,90

4,90

7,00

5,30

0,625

7,00

7,00

6,20

7,00

6,30

6,80

0,750

7,00

7,00

7,00

Resistencia s compresin simple R en kg/cm2

H mxima en metros

Excavacin por bataches: Sistema de excavacin que consiste en ir excavando por tramosalternos con talud vertical. La excavacin por bataches requiere proyecto por tcnico competenteen el que se definan las dimensiones de los bataches as como su orden de ejecucin y alternancia.

No es una tcnica que elimine el riesgo de derrumbamientos sino que utiliza la estabilidadtemporal de las tierras en secciones definidas para ejecutar la contencin definitiva por tramoslimitando el riesgo de derrumbes a la zona excavada.

La definicin tcnica de los bataches debe complementarse con la definicin de las medidaspreventivas asociadas as como las medidas de evacuacin en caso de emergencia.

La tcnica actual permite alternativas a valorar bajo el criterio de medidas de prevencin tcnicacomo pueden ser la ejecucin de muros pantalla o las pantallas de pilotes o micropilotes tangenciales.


56

Pantalla de micropilotes tangenciales Pantalla de pilotes tangenciales

Tablestacado: Consiste en la proteccin de los derrumbes de la excavacin mediante elhincado de piezas de contencin provisionales (recuperables o perdidas) a una profundidad superiora la de la excavacin formando una pantalla de contencin. En funcin de la profundidad e hincadoconseguido puede ser necesario acodalar las piezas.

Codales: Travesaos que soportan los esfuer-zos de traccin y compresin del terreno y unen lasplanchas de entibacin. Suelen ser regulables entre unrango de longitudes mediante tubos telescpicos ohusillos roscados.

Nivel fretico: Nivel superior del agua que se encuentra en la zona saturada de lasaguas subterrneas.

Buzamiento: Inclinacin de un filn o capa del terreno.


57

Codal cajn Robust Box Iguazuri


58

Proteccin con caballn lateral: Proteccin de bordes o lmites de excavaciones quetiene por objeto la interposicin de una barrera de material que permita detener el avance de unequipo de trabajo o mquina.

5Protecciones

Colectivas

Redes de proteccin

Red de seguridad: Red soportada por una cuerda perimetral u otros elementos de sujecin,o una combinacin de ellos, diseada para recoger personas que caigan desde cierta altura.

Clase: Clasificacin de las redes respecto a su capacidad de absorcin de energa y al tamaode malla.

Cuerda de atado: Cuerda utilizada para atar la cuerda perimetral a un soporte adecuado.

Cuerda de malla: Cuerda con la cual estn fabricadas las mallas de una red.

Cuerda de unin: Cuerda utilizada para unir varias redes de seguridad.

5Protecciones Colectivas

61

Sistemas de redes de seguridad

Sistema S: Red de seguridad con cuerda perimetral.

Sistema T: Red de seguridad sujeta a consolas para su utilizacin horizontal.

Sistema U: Red de seguridad sujeta a una estructura soporte para su utilizacin vertical.

Sistema V: Red de seguridad con cuerda perimetral sujeta a un soporte tipo horca.

Red de seguridad vertical

Cuerda perimetral: Cuerda que pasa a travs de cada malla en los bordes de una red y quedetermina las dimensiones de la red de seguridad.

Estructura soporte: Estructura a la cual las redes estn sujetas y que contribuye a la absor-cin de la energa cintica en caso de acciones dinmicas.

Malla de ensayo: Malla que se aloja en la red de seguridad para determinar el deteriorodebido al envejecimiento y que puede retirarse sin alterar las prestaciones de la red.

Malla: Serie de cuerdas organizadas en un modelo geomtrico bsico (en cuadrados orombos) formando una red.

Red: Conexin de mallas.

Sistema: Conjunto de componentes de las redesde seguridad que forman un equipo para utilizarlo deacuerdo con el manual de instrucciones.

Tamao de la malla: Distancia entre dos nudos oconexiones de una cuerda de malla, medida de centro acentro de dichas conexiones.

Nota: La designacin de una red de seguridad debe incluir su denominacin, la referencia a esta norma europea EN1263-1, el sistemade la red de seguridad, la clase de red y los detalles sobre el tamao de la malla, la forma de la malla, el tamao de la red y el nivel decontrol de la produccin.

5 Protecciones Colectivas

62

Red de seguridad EN 1263-1 -S -A2 Q90 10x20 M

Denominacin

Nmero de la norma europea

Sistema de red de seguridad

Clase de red

Forma de la mallay tamao de la malla en mm.

Dimensiones de la red en metros

Tipo de nivel de control continuo de la produccin


63

Red de seguridad de fachada (Tipo U)

Red en huecos horizontales (Tipo S)


64

Red sobre soportes tipo horca (Tipo V)

Sistemas de proteccin de borde

Sistema de proteccin de borde: Conjunto de componentes destinados a proteger a laspersonas contra las cadas a un nivel inferior y retener materiales.

Altura de cada: Distancia vertical entre el punto sobre el cual una persona est de pie yel punto ms bajo de la proteccin destinada a detener una cada.

Altura de la proteccin de borde: Distancia entre el punto ms alto de la barandilla principaly la superficie de trabajo medido perpendicularmente a la superficie de trabajo.

Barandilla intermedia: Larguero colocado entre la barandilla principal y la superficie de trabajo.

Barandilla principal: Larguero o elemento continuo que forma la parte superior del sistemade proteccin de borde.

Contrapeso: Componente destinado a impedir el deslizamiento del sistema de proteccinde borde por rozamiento o vuelco.

Plinto o rodapi: Elemento vertical especficamente previsto para prevenir la cada o des-lizamiento de materiales o personas fuera de una superficie.

Poste o candelero: Soporte principal vertical de sistema de proteccin de borde al cual sesujetan las barandillas y los plintos.


65

Sistemas de proteccin de borde

Sistemas de proteccin de borde.

Sistema de mordaza para forjados (sargentos).

Sistema fijado al suelo.

Sistema contrapesado.

Sistema de mordaza para el ala superior de la viga.

Sistema de mordaza para columnas.

Mordaza para el ala interior de una viga.

Sistema de mordaza para columnascubiertas inclinadas.

Sistema tipo mallazo.

Proteccin intermedia: Barrera de proteccin formada (por ejemplo, con una estructura demallazo o una red de seguridad) entre la barandilla y la superficie de trabajo.

Superficie de trabajo: Superficie sobre la cual una persona est de pie, anda o trabaja.

Clasificacin de los sistemas de proteccin de borde:

- Clase A: La proteccin clase A proporciona resistencia slo para cargas estticas, basada enlos requisitos siguientes:

Soporte para una persona que se apoye sobre la proteccin o para sujetar su manocuando camina junto a ella.

Detener a una persona que camina o cae en direccin a la proteccin.

Las Clase A no debera utilizarse si el ngulo de la superficie de trabajo es mayor de 10.

- Clase B: La proteccin de clase B proporciona resistencia slo para cargas estticas y fuerzasdinmicas dbiles (de baja intensidad), basadas en los siguientes requisitos:

Soporte para una persona que se apoye sobre la proteccin o para sujetar su manocuando camina junto a ella.

Detener a una persona que camina o cae en direccin de la proteccin.

Detener la cada de una persona que se desliza por una superficie inclinada.

La Clase B puede utilizarse si el ngulo es menor de 30 sin limitacin de la altura de cada,o 60 y altura de cada menor de 2 m.

- Clase C: La proteccin de Clase C proporciona resistencia para fuerzas dinmicas elevadasbasadas en los requisitos para detener la cada de una persona que se resbala por una superficiede fuerte pendiente:

Detener la cada de una persona que se resbala por una superficie de fuerte pendiente.

La Clase C puede utilizarse si el ngulo est entre 30 y 45 sin limitacin de altura de cada,o 45 y 60 y altura de cada menor de 5 m.


66


67

Marcado barandilla de proteccin EN-13374

Barandilla perimetral complementada con red horizontal sobre hueco


68

Barandilla complementada con red vertical

Barandilla perimetral complementada con red vertical de fachada

Barandilla permetro de hueco en zona de escaleras

6Gras Torre

Desmontables

Capacidad de carga y par nominal: Capacidad de la mquina para manejar cargas. Definedistancia y carga mxima (momento mximo) de utilizacin epara cada configuracin del equipo.

Tabla de cargas: Informacin del parmetro carga-distancia para la configuracin instalada.Se dispone de forma visible sobre el equipo.

Alcance: Longitud a la que la gra permite el desplazamiento de las cargas para la configu-racin instalada.

Altura de montaje (granate): Altura definida por los metros de torre que se dispondrnen la configuracin instalada. Es condicionada por las caracterstica propias del equipo (autoes-tabilidad) y por las condiciones del entorno (existencia de obstculos).

Altura de montaje bajo gancho (beige): Altura efectiva a la que la mquina permitemaniobrar con carga. Es variable en funcin de los distintos fabricantes.

6Gras Torre Desmontables

71

Tipo de apoyo: Sistema o tipologa del asiento de la gra. Los ms habituales suelen ser loscontrapesados y los empotrados.

Contrapesos areos: Generalmente bloques de hormign colocados en la contraplumaque determinan el momento estabilizador para las condiciones de trabajo de la mquina.

Distancias de mon-taje: Las distancias mnimasreglamentarias a cualquierobstculo existente en lazona de trabajo son 2 metrosen horizontal y 3 metros envertical considerando siem-pre el elemento y situacinms desfavorables.

6 Gras Torre Desmontables

72

5

32

3

0,6

Distancias a redes elctricas: Distancias mnimas a las que se puede disponer el montajede la gra teniendo en cuenta su propia configuracin y la posibilidad de manejo de cargas largasy su posible balanceo. Es funcin de la tensin de la lnea en cuestin.

Dpel-1 distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro con riesgo de arco.

Dpel-2 distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro sin riesgo de arco.

Dprox-1 distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad con posible delimitacinde precisin.

Dprox-2 distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad sin posible limitacinde precisin.

Dpel y Dprox son distancias recogidas en el R.D. 614/2001.


73

DPROX-1 (cuando se puede determinar con precisin la zona de trabajo)

DPEL

Zona de trabajo en proximidad

Elementosde tensin

Zona depeligro

DPROX-2 (cuando no se puede determinar con precisin la zona de trabajo)

UN

Dpel-1

Dpel-2

Dprox-1

Dprox-2

Sealizacin area: Disposicin de sistemas de sealizacin luminosa sobre los puntosextremos de la mquina en altura. Sern de aplicacin las condiciones que se sealan por laDireccin General de Aviacin Civil cuando el equipo se instale en zonas de influencia de aeronaves.

Anemmetro: Equipo de medicin de velocidad de viento dotado de seales de avisoacsticas y luminosas. Resulta exigible su instalacin en gras donde puedan alcanzarse los vientoslmite de servicio (50 y 70 km/h).

Carn de gruista: Acreditacin expedida por el Organo competente de la ComunidadAutnoma para el manejo de gras torre. En Galicia Consellera de Industria.

Cargas taradas: Bloques de hormign o similares de peso conocido a disposicin del gruistapara realizar las comprobaciones de los sistemas de seguridad de la gra (limitadores de carga). El pesode los elementos deber adecuarse a las caractersticas de cada instalacin.


74

Coordinacin entre operadores: Organizacin de las maniobras entre gras que presentaninterferencias entre si.

Limitadores: Son dispositivos cuya funcin principal es evitar la realizacin de maniobraspor encima de las capacidades de la mquina. Su tarado debe realizarse por personal especializadoy su adecuado funcionamiento en relacin con las caractersticas concretas de la instalacin debeser comprobado en el momento de la puesta en marcha del equipo.

Limitador de carga mxima: Equipo que impide la elevacin de cargas por encima delvalor mximo nominal de la gra.

Limitador de par:Equipo que impide larealizacin de maniobrascuya componente deesfuerzo combinado (parcarga-distancia) supere elmximo permitidos parala configuracin monta-da en la obra.


75

Limitador de traslacin: Equipo que impide la traslacin de la gra ms all de los lmitesprefijados sobre los carriles de rodadura. Su funcionamiento ha de impedir el choque de la gra conlos topes de fin de recorrido instalados sobre los carriles.

Limitador de distribucin: Equipo que impide el movimiento o traslacin del carro msall de lmites prefijados sobre la pluma. Su funcionamiento ha de impedir el choque del carro conlos topes de fin de recorrido dispuestos sobre la pluma tanto en el movimiento de avance como enel de retroceso sobre la misma.

Limitadores de elevacin: Equipos cuya funcin esimpedir los movimientos de elevacin y descenso del ganchoms all de los lmites prefijados. En su funcionamiento debeimpedir el choque del gancho con el carro de distribucin yel apoyo del gancho en la cota de suelo predefinida.

Limitadores de orientacin: Son equipos que permiten limitar el ngulo o arco de trabajode la gra restringiendo su movimiento angular de orientacin a unos lmites prefijados.

Posicin de los limitadores en la instalacin:


76

Limitador de Par Limitador de Distribucin

Limitador deCarga Mxima

Limitador de Orientacin

Limitador de Elevacin

Limitador de Traslacin

Fin de Carrerade Traslacin

Dispositivo de puestaen veleta: Dispositivo quepermite la liberacin de lamquina dejndola en situa-cin de fuera de servicio.Suele estar asociado al inte-rruptor general de alimenta-cin de la mquina entrandoen funcionamiento de formaautomtica al desconectar lamquina de la energa elc-trica sin perjuicio de la exis-tencia de un procedimientode emergencia que permitala puesta en veleta de formamanual en caso de fallo delos sistemas elctricos.

Mordazas de inmovilizacin: Son dispositivos mecnicos ohidrulicos de inmovilizacin de la gra por fijacin sobre los carrilesde traslacin (se utilizan en caso de que la gra se haya instalado sobrecarriles). Las mordazas debern fijarse en los periodos en los que lagra se encuentre en situacin de fuera de servicio.

Topes en carriles: Sistemas mecnicos de fin de carrera a disponer en el lmite de los carrilesde traslacin cuyo funcionamiento por choque est asociado a la disposicin de los limitadores detraslacin anteriormente indicados.


77

A pi de gra se coloca un armario elctrico de reducidas dimensio-nes, el cual sirve de acometida de alimentacin general de la gra,as como de puesta en fuera de servicio o puesta en veleta.

En l se encuentra el interruptor general de alimentacin de lagra, el pulsador de veleta, el piloto de veleta, la entrada de alimen-tacin elctrica, el conectador que une la maniobra del armariosuperior con este armario, y la salida de alimentacin elctrica alarmario superior.

Tope amortiguador

Fin de carrera de traslacin

1 m 0,5 m

Lneas de vida en torre, pluma y contrapluma: Lneas de anclaje para equipos indivi-duales anticadas a utilizar por los montadores y mantenedores del equipo que precisen del accesoo circulacin sobre estas partes de la mquina.

Paradas de emergencia: Dispositivos e interruptores de paro de emergencia colocadosen los sistemas de mando de las mquinas. Su accionamiento detiene todos los movimientos dela mquina.

Agentes intervinientes en relacin con las gras:

Fabricante: Es el constructor de la mquina y establece a nivel de proyecto tcnico las espe-cificaciones y caractersticas del equipo, sus capacidades, sus posibles implementaciones, su vida til,su documentacin, etc.

Importador/suministrador: El que comercializa el equipo ostentando normalmente la repre-sentacin del fabricante como servicio oficial de marca en una determinada zona o Comunidad..

Propietario: Es el que ostenta la propiedad legal del equipo aunque pueda no usarla pors mismo.

Arrendatario: Es el que mediante contrato de arrendamiento utiliza el equipo en un centrode trabajo.

Usuario: Es el responsable de la utilizacin, custodia y mantenimiento del equipo duranteel periodo de vigencia del arrendamiento del mismo en caso de no ser propietario del equipo.


78

Jefe de Obra: Es el responsable de la obra donde se instala la mquina.

Empresa instaladora: Es aquella autorizada segn las condiciones establecidas al efecto enel R.D. 836/2003 para el montaje y desmontaje de la mquina.

Empresa conservadora: Es aquella que est autorizada segn las condiciones establecidasal efecto en el R.D. 836/2003 para el mantenimiento peridico de la mquina.

Organismo de control autorizado: Entidad acreditada de acuerdo con el Real Decreto2200/1995 de 28 de diciembre para la aplicacin de la ITC MIE-AEM2.

Operador o gruista: Es la persona cualificada (en posesin del carn oficial de operadorde gra) y autorizada para el manejo del equipo.

Proyectista: Es el tcnico competente en la redaccin del proyecto de instalacin de la graen aquellos casos en los que el mismo resulte exigible (gras de momento nominal > 170 kNm).

Facultativo que asume la direccin de la instalacin: Es el tcnico colegiado, competentey responsable de la empresa instaladora que certifica la adecuacin del montaje de la gra a lasespecificaciones del proyecto.


79

7Plataformas

Elevadoras

Mviles (PEMP)

Pemp: Mquina mvil destinadas a desplazar personas hasta una posicin de trabajo, dondellevan a cabo una tarea desde la plataforma de trabajo, con la intencin de que las personas entreny salgan de la plataforma en una posicin de acceso definida, que consiste como mnimo en una pla-taforma de trabajo con controles, una estructura extensible y un chasis. (UNE-EN 280).

Descripcin:

Plataforma de trabajo: Esta formada por una bandeja rodeada por una barandilla, o poruna cesta.

Controles Primarios: Situados sobre la plataforma y de fcil acceso al operador (consolasuperior). Incluye los paneles de mando normales, de seguridad y de emergencia.

Controles Secundarios: Accesibles desde el suelo y diseados para sustituir a los primarios.(consola inferior). Incluye los paneles de mando normales, de seguridad y de emergencia.

7Plataformas Elevadoras Mviles (PEMP)

83

Plataforma elevadora de brazo telescpico

Controlesprimarios

Controlessecundarios

Estructura extensible: Estructura unida al chasis sobre la que est instalada la plataforma detrabajo, permitiendo moverla hasta la situacin deseada. La estructura puede ser articulada, telesc-pica, una combinacin entre ambas o de tijera.

Chasis: Es la base de la PEMP. Puede ser autopropulsado, empujado o remolcado; puedeestar situado sobre el suelo, ruedas, cadenas, orugas o bases especiales; montado sobre remolque,semi-remolque, camin o furgn

Estabilizadores: Son los dispositivos o sistemas concebidos para asegurar la estabilidad delas PEMP.

Placa de caractersticas: Placa de la quedebe ir provista la Pemp y en la que vienen des-critas la carga nominal mxima, nmero de usua-rios permitidos en la plataforma de trabajo, gradode inclinacin mximo de la plataforma con res-pecto a la horizontal y velocidades mximas deviento permitidas para trabajar con la plataforma.

Clasificacin:

Segn el centro de gravedad de la carga:

- Grupo A: La proyeccin vertical del centro de gravedad (c.d.g.) de la carga est siempre enel interior de las lneas de vuelco. Pemp con estructura extensible de tijera.

- Grupo B: La proyeccin vertical del c.d.g. de la carga puede estar en el exterior de laslneas de vuelco. Pemp con estructura extensible articulada o telescpica.

7 Plataformas Elevadoras Mviles (PEMP)

84

Ejemplo de placa de caractersticas

Segn el centro de gravedad de la carga:

Grupo A: La proyeccin vertical del centro de gravedad(c.d.g.) de la carga est siempre en el interior de las lneasde vuelco. Pemp con estructura extensible de tijera.

Grupo B: La proyeccin vertical del c.d.g. de la cargapuede estar en el exterior de las lneas de vuelco. Pempcon estructura extensible articulada o telescpica.

Segn las posibilidades de traslacin:

- Tipo 1: La traslacin solo es posible si la PEMP se encuentra en posicin de transporte.

- Tipo 2: La traslacin con la plataforma de trabajo en posicin elevada solo puede ser man-dada por un rgano situado en el chasis (desde los mandos de la plataforma no se puede trasla-dar).

- Tipo 3: La traslacin con la plataforma de trabajo en posicin elevada puede ser mandadapor un rgano situado en la plataforma de trabajo ( Pemp autopropulsada).

Clasificacin de las Pemp segn el centro de gravedad y posibilidades de traslacin.

Movimientos y posiciones de trabajo:

Posicin de acceso: Permite el acceso a la plataforma de trabajo.

Posicin de transporte: Posicin de la plataforma en la que se traslada hasta su lugarde utilizacin.

Bajada/Elevacin: Movimiento vertical de la estructura extensible.

Traslacin: Movimientos del chasis con la plataforma de trabajofuera de su posicin de transporte (Pemp autopropulsada).

Orientacin: Movimiento circular de la estructura extensible.

Rotacin: Movimiento circular de la plataforma de trabajo.

7Plataformas Elevadoras Mviles (PEMP)

85

Segn las posibilidades de traslacin

Tipo 1: La traslacin slo es posible si la PEMP se encuentra en posicin de transporte.

Tipo 2: La traslacin con la plataforma en posicin elevada slo puede ser mandada por un rgano situado en el chasis.

Tipo 3: La traslacin con la plataforma en posicin elevada puede ser mandada por un rgano situado en la plataforma de trabajo (PEMP autopropulsada).

Sistemas de Seguridad:

Sistema de control de carga (sobrecarga): Impide cualquier movimiento normal de laplataforma desde una posicin de trabajo estacionaria despus de que alcance la carga nominalde la Pemp. Se acciona una seal de advertencia (una luz intermitente de color rojo en el puestode mando seleccionado), as como una seal sonora audible desde cualquier puesto de mando.La luz debe continuar intermitente durante todo el tiempo que se mantenga la sobrecarga y la alar-ma sonora debe sonar durante periodos de al menos 5 segundos repetidos cada minuto. El movi-miento solo puede reemprenderse si se elimina la sobrecarga.

Control de posicin: Topes mecnicos, limitadores no mecnicos o dispositivos de seguri-dad elctricos que automticamente limitan las posiciones autorizadas de la estructura extensibleevitando el vuelco de la plataforma o el rebasamiento de los esfuerzos admisibles.

Control de momento: Al alcanzar el momento de vuelco autorizado, evita todo movimientoa excepcin de aquellos que reduzcan el momento de vuelco. Al mismo tiempo se da una sealvisual y acstica.

Paro de emergencia: Sistema que desactiva todos los sistemas de accionamiento de unaforma efectiva. Debe ser fcilmente accesible y estar situado uno en el chasis y otro en la plataformade trabajo.

Sistema de bajada auxiliar: Sistemas auxiliares de descenso en caso de fallo del sistema principal.

Manejo de la Pemp:

Entorno de trabajo: Zona en la cual se realizan los trabajos con la Pem. Se debe delimitardicha zona mediante la sealizacin adecuada para evitar que personas ajenas a los trabajos perma-nezcan o circulen por las proximidades de la Pemp. En la va pblica, donde circulan otros vehculos,para evitar posibles colisiones con la Pemp deberemos rodear la zona de trabajo con conos y sealesvisuales. Adems es obligatorio conectar una luz rotativa en el vehculo.

Trabajos en proximidad: Trabajos que se realizan prximos a lneas elctricas de A/T y/o B/Tya sean areas como en fachada. Se deben d

glosario de términos de seguridad en construcción

Documents