glossario 1-5

17
Nuovo Progetto italiano 1a Р Е Ч Н И К (traduzione di Žana Stević) Glossario serbo di Nuovo Progetto italiano 1a - Libro dello studente e Quaderno degli esercizi (edizione aggiornata) Речи су подељене и наведене оним редоследом којим се појављују у лекцијама, уз ознаку тома и дела у коме се појављују. Када наглашени слог није претпоследњи и у случајевима који могу изазвати недоумицу, тaда је такав слог означен цртицом (на пример: dia logo, farmaci a). Речи којима претходи * налазе се на аудио записима и нису штампане. Abbreviazioni Скраћенице avv. аvverbio прилог f. femminile женски m. maschile мушки sg. singolare једнина pl. plurale множина inf. infinito инфинитив p.p. passato pro ssimo прошло време Unità introduttiva - Benvenuti! Libro dello studente unità, l’ (f.): лекција introduttiva: уводна benvenuti (sg. benvenuto): добродошли A parole, le (sg. la parola): речи e: и le ttere, le (sg. la le ttera): слова A1 osservate le foto: погледајте фотографије osservate (inf. osservare): погледајте foto, le (sg. la foto): фотографије cos'è l'Italia per voi?: Шта је за вас Италија? cosa: шта è (inf. e ssere): је Italia, l’: Италија per: за voi: ви, вас A2 lavorate in coppia: радите у пару lavorate (inf. lavorare): радите in: у coppia, la: пар abbinate (inf. abbinare): повежите numerate (sg. numerata): означене бројевима a queste parole: овим речима а: у, на, по, према queste (sg. questa): ове mu sica, la: музика spaghetti, gli: шпагети espresso, l': еспресо кафа cappuccino, il: капучино o pera, l': опера arte, l' (f.): уметност moda, la: мода ci nema, il (pl. i ci nema): биоскоп conoscete (inf. cono scere): познајете altre (sg. altra): друге italiane (sg. italiana): италијанске A3 le le ttere dell’alfabeto: слова алфабета alfabeto, l’: алфабет ascoltate (inf. ascoltare): слушате, слушајте lunga: дуга doppia: дупла greca: грчка in parole di ori gine straniera: у речима страног порекла di: од ori gine, l’ (f.): порекло stranie ra: страно A4 pronunciate (inf. pronunciare): изговор le ttera per le ttera: слово по слово dell’attività 2: из 2. вежбе attività, l’: вежба A5 pronuncia, la: изговор ripetete (inf. ripe tere): поновите casa, la: кућа ascoltare: слушати cosa, la: ствар cucina, la: кухиња scuo la, la: школа gatto, il: мачка regalo, il: поклон dia logo, il (pl. i dia loghi): дијалог singolare: једнина gusto, il: укус lingua, la: језик cia o: здраво cena, la: вечера luce, la: светло pa gina, la: страница giu sto, il: укус gelato, il: сладолед Argentina, l’: Аргентина chiavi, le (sg. la chiave): кључеви ma cchina, la: машина, аутомобил ma schera, la: маска pacchetto, il: пакет Inghilterra, l’: Енглеска colleghi, i (sg. il collega): колеге margherita, la: маргарита, иванчица Ungheri a, l’: Мађарска A6 scrivete (inf. scri vere): писати *buongiorno: добар дан *fa cile: лако *americani (sg. americano): Американци *chi: ко *Ge nova: Ђенова *amici, gli (sg. l’amico): пријатељи *centro, il: центар *corso: курс Edizioni Edilingua 1

Upload: angelinaangie

Post on 27-Sep-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

n

TRANSCRIPT

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    (traduzione di ana Stevi)

    Glossario serbo di Nuovo Progetto italiano 1a - Libro dello studente e Quaderno degli esercizi (edizione aggiornata) , . , a ( : dialogo, farmacia). * . Abbreviazioni avv. vverbio f. femminile m. maschile sg. singolare pl. plurale inf. infinito p.p. passato prossimo Unit introduttiva - Benvenuti! Libro dello studente unit, l (f.): introduttiva: benvenuti (sg. benvenuto): A parole, le (sg. la parola): e: lettere, le (sg. la lettera): A1 osservate le foto: osservate (inf. osservare): foto, le (sg. la foto): cos' l'Italia per voi?: ? cosa: (inf. essere): Italia, l: per: voi: , A2 lavorate in coppia: lavorate (inf. lavorare): in: coppia, la: abbinate (inf. abbinare): numerate (sg. numerata): a queste parole: : , , , queste (sg. questa):

    musica, la: spaghetti, gli: espresso, l': cappuccino, il: opera, l': arte, l' (f.): moda, la: cinema, il (pl. i cinema): conoscete (inf. conoscere): altre (sg. altra): italiane (sg. italiana): A3 le lettere dellalfabeto: alfabeto, l: ascoltate (inf. ascoltare): , lunga: doppia: greca: in parole di origine straniera: di: origine, l (f.): straniera: A4 pronunciate (inf. pronunciare): lettera per lettera: dellattivit 2: 2. attivit, l: A5 pronuncia, la: ripetete (inf. ripetere): casa, la: ascoltare:

    cosa, la: cucina, la: scuola, la: gatto, il: regalo, il: dialogo, il (pl. i dialoghi): singolare: gusto, il: lingua, la: ciao: cena, la: luce, la: pagina, la: giusto, il: gelato, il: Argentina, l: chiavi, le (sg. la chiave): macchina, la: , maschera, la: pacchetto, il: Inghilterra, l: colleghi, i (sg. il collega): margherita, la: , Ungheria, l: A6 scrivete (inf. scrivere): *buongiorno: *facile: *americani (sg. americano): *chi: *Genova: *amici, gli (sg. lamico): *centro, il: *corso:

    Edizioni Edilingua 1

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    *pagare: B italiana o italiano?: o: B1 immagini, le (sg. limmagine): notate (inf. notare): B2 scoprite lerrore: scoprite (inf. scoprire): errore, l (m.): giornale, il: B3 quali sono le desinenze: quali (sg. quale): sono (inf. essere): desinenze, le (sg. la desinenza): ultima: del singolare: plurale: sostantivi, i (sg. il sostantivo): maschile: libro, il: studente, lo: , femminile: borsa, la: classe, la: alcuni: irregolari (sg. irregolare): particolari (sg. particolare): come: sport, lo (pl. gli sport): appendice, l (f.): a pagina ...: ... B4 mettete i sostantivi al plurale: mettete (inf. mettere): finestra, la: libreria, la: , pesce, il: notte, la: albero, l: treno, il: B5 ragazzo, il: alto:

    rossa: aperta: nuova: gli aggettivi in o: - aggettivi, gli: seguono (inf. seguire): le stesse regole: stesse (sg. stessa): regole, le (sg. la regola): ragazza, la: C ciao, io sono Gianna: , io: sono (inf. essere): C1 due: mini dialoghi: mini: a quale foto corrisponde ogni dialogo?: ? corrisponde (inf. corrispondere): ogni: C2 di nuovo: completate (inf. completare): questi sono: questi (sg. questo): siete (inf. essere): lui: australiano: piacere: ; sei (inf. essere): spagnola: s: e tu?: ? Tu: C3 leggete (inf. leggere): tabella, la: verbo, il: essere: lei: noi: loro: C4 disegni, i (sg. il disegno): oralmente (avv.): costruite (inf. costruire): , delle frasi:

    frasi, le (sg. la frase): come nellesempio: esempio, l (pl. gli esempi): brasiliana: marocchino: argentini (sg. argentino): C5 ungherese: inglese: C6 adesso (avv.): presentate (inf. presentare): il vostro compagno alla classe: vostro: compagno, il: C7 sorella, la: uscita, l: ma: schema, lo: , C8 *museo, il: *scendere: *isola, l : *vestito, il: ; *uscire: D1 frasi ascoltate: ascoltate: () attenzione, l: ci sono due immagini in pi: ci sono (inf. esserci): in pi: D2 completate le frasi che seguono: che: , articolo determinativo: articolo, l: determinativo: zio, lo (pl. gli zii): , la macchina di Paolo: ecco: studenti ditaliano: molti: calcio, il: preferisco (inf. preferire):

    Edizioni Edilingua 2

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    scusi: questo lautobus per il centro?: ? autobus, l (pl. gli autobus): per il centro: D3 con gli articoli dati: con: , dati: ( ) stivali, gli (sg. lo stivale): zaino, lo: zia, la: , , panino, il: aerei, gli: numeri, i: D4 formate (inf. formare): nota: potete (inf. potere): lordine proposto: ordine, l (m.): , proposto: combinazioni, le: bella: piccoli: ristorante, il: moderni: giovane: D6 bagno, il: famiglia, la: globale: zero, lo: azione, l: canzone, la: mezzo: azzurro: pezzo, il: pizza, la: D7 *cognome, il: *meglio (avv.): *Svizzera, la: *esercizio: *maggio: *vacanze, le: , *luglio: E chi ?: ? E2 Verificare: risposte, le:

    si chiama (inf. chiamarsi): che bella ragazza!: ! che: , tesoro: hai (inf. avere): le chiavi di casa: no: ho (inf. avere): le chiavi della macchina: dove: sai (inf. sapere): ha (inf. avere): fratelli, i: davvero (avv.): quanti anni hanno?: ? quanti: anni, gli: hanno (inf. avere): mi chiamo (inf. chiamarsi): E3 Avere: E6 chiedi (inf. chiedere): tuo: rispondi alle domande: rispondi (inf. rispondere): domande, le: come si scrive: come: suo: nome, il: alla fine: fine, la: riferisce (inf. riferire): E7 consonanti, le (sg. la consonante): caff, il (pl. i caff): difficile: oggetto, l: giallo: mamma, la: nonna, la: gonna, la: terra, la: corretto: , settimana, la: E8 *note, le: *penna, la: , *mano, la (pl. le mani):

    *stella, la: *bicchiere, il: *latte, il: *doccia, la: *torre, la: *bottiglia, la: , *pioggia, la: test finale: test, il: finale: Appendice grammaticale grammaticale: abitudine, l (f.): ecc. (eccetera): . attore, l (m.): sapore, il: problema, il: tema, il: programma, il: clima, il: telegramma, il: panorama, il: turista, il/la: barista, il/la: , tassista, il/la: pessimista, il/la: regista, il/la: crisi, la: analisi, l (f.): tesi, la: sintesi, la: perifrasi, la: , enfasi, l (f.): ; ipotesi, l (f.): amaro: re, il: film, il: citt, la: universit, l (f.): virt, la: auto, l (f.): moto, la: serie, la: specie, la: fuoco, il: albergo, l (m.): accento, l (m.): cade (inf. cadere): penultima: sillaba, l: eccezioni, le (sg. leccezione): greco, il: medico, il: psicologo, lo:

    Edizioni Edilingua 3

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    terzultima: incarico, l (m.): obbligo, l (m.): forme, le: chirurgo, il: stomaco, lo: terminano (inf. terminare): archeologo, l (m.): indicano (inf. indicare): persone, le: usiamo (inf. usare): cominciano (inf. cominciare): yogurt, lo: gnomo, lo: , pneumatico, lo-il: Quaderno degli esercizi quaderno: 2 seguenti (sg. seguente): 7 modello, il: ; 8 precedente: 13 et, l (f.): Test finale B scegli (inf. scegliere): UNIT 1 - Un nuovo inizio Libro dello studente inizio: Per cominciare... cominciare: Per cominciare 1 spiegate (inf. spiegare): nella vostra lingua: pi importante: pi: importante: perch: un: lavoro: una: amore: Per cominciare 2 quali di queste parole: capite (inf. capire): notizia: ,

    direttore: orario: , gentile: agenzia: fortunata: Per cominciare 3 fanno parte di un dialogo: fanno parte di (inf. fare parte di): fanno (inf. fare): parte, la: fra due ragazze: fra: secondo voi: secondo: , di quale inizio parlano: parlano (inf. parlare): A e dove lavori adesso?: ? A1 volte: () indicate (inf. indicare): se le affermazioni sono vere o false: se: ; affermazioni: vere: ; false: ; telefona a Maria: telefona (inf. telefonare): ogni giorno: giorno: non ha: non: ancora (avv.): in una farmacia: farmacia: tornare: a casa: prende (inf. prendere): metr, il: pronto?: ? ehi, ciao!: , ! come stai?: ? stai (inf. stare): (); bene, e tu?: , ? bene (avv.):

    ma da quanto tempo!: ( , )! da: tempo: hai ragione: , ragione: senti (inf. sentire): cio: non lavoro pi: pi: in unagenzia di viaggi: viaggi, i (sg. il viaggio): che bello!: ! contenta: molto (avv.): , simpatici (sg. simpatico): carino: lorario dufficio: ufficio, l: apre alle 9: 9 apre (inf. aprire): chiude (inf. chiudere): a che ora arrivi?: ? che: ora: arrivi (inf. arrivare): finisco di lavorare: finisco (inf. finire): dopo venti minuti: dopo (avv.): minuti: brava: sono contenta per te: te: , A2 assumete (inf. assumere): ruoli: A3 qual : contenta del nuovo lavoro: A4 com?: ? tutto bene: tutto: poi (avv.):

    Edizioni Edilingua 4

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    vicino (avv.): mah: ; 20 minuti dopo: 20 A5 inserite (inf. inserire): accanto al pronome: accanto (avv.): pronome, il: personale: A6 presente indicativo: presente, il: indicativo: 1 coniugazione: 1 (prima): coniugazione: 2 (seconda): 3 (terza): dormire: offrire: partire: spedire spedisco: unire unisco: pulire pulisco: chiarire chiarisco: A7 secondo lesempio: secondo: con chi parli?: che tipo di musica ascolti?: ? tip: quando: oggi (avv.): che cosa: guardano (inf. guardare): televisione, la: cosa prendete da mangiare?: ? mangiare: insegnante: quando partite per Perugia?: ? Perugia: domani (avv.): B1 e-mail: -, colonne: , c (inf. esserci): , a destra: , destra:

    caro: me: , aspetto a cena: aspetto (inf. spettare): , amica: da tempo: occhi, gli (sg. locchio): verdi (sg. verde): capelli: biondi: purtroppo (avv.): porta (inf. portare): , anche: , fidanzato: Medicina: una cosa non capisco: studia (inf. studiare): uomo, l (pl. gli uomini): come me: gi (avv.): Jennifer preferisce Saverio a Luca: B2 testo: articolo indeterminativo: indeterminativo: palazzo: studentessa: edicola: , diario: giornata: di mio fratello: mio: castani: intelligente: Lettere: donna: come tante: tante: speciale: forse (avv.): solo (avv.): B3 sostituite (inf. sostituire - sostituisco): quello: stipendio: basso: pesante: attore: famoso: viso:

    idea: interessante: corso ditaliano: B4 storia: tema, il (pl. i temi): partita, la: B5 grande: C di dove sei?: ? C1 incontro: tra: protagonisti, i (sg. il protagonista): precedenti (sg. precedente): sottolineate (inf. sottolineare): espressioni: usano (inf. usare): informazioni, le (sg. linformazione): scusa: per andare in centro?: ? andare: fermate, le: , grazie: prego: sei straniera, vero?: , ? sei qui per lavoro?: ? qui: sono qui da due giorni: allora: ben arrivata: complimenti: abiti qui vicino?: ? in via Verdi: via: anchio: a presto: presto (avv.): , C3 ultima fermata: dare: da quanto tempo sei qui?: ? per motivi di lavoro: motivi, i: al numero 3: 3

    Edizioni Edilingua 5

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    D1 in comune: comune: D2 *buonanotte: *signor (signore, il): *anche a Lei: *Lei: *signora, la: *vai (inf. andare): *vado (inf. andare): *al supermercato: *supermercato: *come va?: ? *va (inf. andare): *cos e cos: - *cos (avv.): *buonasera: salutare: buon pomeriggio: buon (buono): pomeriggio, il: informale: salve: ci vediamo: arrivederci: arrivederLa: () formale: D3 immaginate (inf. immaginare): adatti: seguenti (sg. seguente): situazioni: palestra: , D4 universit, l (pl. le universit): mattina: esci dalla biblioteca: esci (inf. uscire): biblioteca, la (pl. le biblioteche): al bar: bar: , verso le 18: 18 verso: serata: in discoteca: discoteca: saluti: E1 sa (inf. sapere):

    ha una pronuncia tutta italiana: se permette: permette (inf. permettere): svizzera: in vacanza: , visito (inf. visitare): ecco perch: cos bene: E2 differenze: in italiano: possibile: dare del tu: persona: oppure: dare del Lei: questultima: forma di cortesia: forma: cortesia: esiste (inf. esistere): simile: E3 cominciando (inf. cominciare): signorina, la: qualcuno: tanto (avv.): continua (inf. continuare): F1 lungo: naso: F2 mettete in ordine: ascoltatelo: alla francese: bruna: quello di Gloria: abbastanza (avv.): magra: simpatica (pl. simpatiche): F3 mancano (inf. mancare): aspetto: vecchio: brutto: corti:

    neri: carattere, il: sembra (inf. sembrare): antipatico (pl. antipatici): allegro: triste: scortese: F4 testa: fronte, la: bocca: braccio, il (pl. le braccia): dito, il (pl. le dita): F5 a turno: turno: voi stessi: stessi: , senza dire: senza: dire: , gli altri: , devono (inf. dovere): F6 descrivi (inf. descrivere): miglior amico: miglior (migliore): Conosciamo lItalia: LItalia: regioni e citt regioni, le (sg. la regione): citt: cosa sapete di queste citt?: ? sapete (inf. sapere): cartina: per esempio: Autovalutazione autovalutazione: ricordate delle unit: () ricordate (inf. ricordare): contrario: ; nascoste : controllate (inf. controllare): soluzioni, le: soddisfatti: fontana: Roma: Quaderno degli esercizi 1 abiti (inf. abitare):

    Edizioni Edilingua 6

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    lettera: di solito: 2 vivere: mai (avv.): Belgio, il: francese: 5 classica: 7 trasforma (inf. trasformare): 9 coreano: giapponese: tedesco: porta, la: 10 giardino: , 11 imparare: canadese: Test finale A cane, il: C risolvi (inf. risolvere): cruciverba, il (pl. i cruciverba): UNIT 2 - Come passi il tempo libero? Libro dello studente passare: tempo libero: libero: Per cominciare 1 amare: nel tempo libero: al cinema: a teatro: teatro: giocare: videogiochi: - Per cominciare 2 Intervista: Per cominciare 3 una prima volta: confermate le vostre ipotesi: confermate (inf. confermare): ipotesi, l (f.): A rivista: intervistare:

    A1 spesso (avv.): la sera: sera: sportivo: fine settimana, il: a Roma: sempre (avv.): allestero: estero: al lago: lago: sappiamo tutto sulla tua carriera: sappiamo (inf. sapere): su: carriera: poco della tua vita privata: poco (avv.): vita: privata: fai (inf. fare): a dire la verit: verit: ma quando posso: posso (inf. potere): gioco a calcio: come molti sanno: sanno (inf. sapere): gioco ancora nella nazionale cantanti: nazionale, la: cantanti, i (sg. il cantante): inoltre: qualche volta: qualche: gli amici pi intimi: intimi: bere: qualcosa: invece: non ho voglia di uscire: avere voglia (di): voglia: , sono gli amici che vengono da me: vengono (inf. venire): da me:

    un po: tv, la: natura: vado al lago di Como: Como: dove ho una casa: viene (inf. venire): facciamo delle gite: facciamo (inf. fare): , gite: pescare: sono in tourne: tourne, la: la settimana prossima: prossima: in Francia: Francia: Spagna: per due concerti: concerti: Parigi: Barcellona: A2 Giornalista: A3 di solito: restare: va sul lago: A4 venire: A5 a questora: stasera: ballare: stanchi: a scuola: dallaeroporto: aeroporto: A6 cercare: regolare: vedere: particolarit: ; A7 fare colazione: colazione: questa volta: i tuoi genitori: tuoi: genitori, i (sg. il genitore):

    Edizioni Edilingua 7

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    lezione: , B vieni con noi?: B1 devo (inf. dovere) : ma dai!: ! oggi venerd: venerd, il: non che non voglio: voglio (inf. volere): , al mare: mare, il: volentieri: bel tempo: tempo: in citt: pensiamo di andare: pensare: vuoi venire?: ? vuoi (inf. volere): , certo: da tempo che... : ... che ne dici di andare: ne: Scala, la: biglietti: mi dispiace: dispiacere: ; mia madre: madre, la: B2 punto: ottima: ci andiamo?: ? ci: Venezia: invitare: accettare: invito: rifiutare: con piacere!: daccordo!: !; ! perch no?: ? B3 mostra darte: mostra: insieme: fare spese: spese:

    C1 entrare: puoi (inf. potere): sbagliare: colore: vincere: tutto quello che...: () C2 verbi modali: potere: infinito: momento: professore: per favore: (, ) favore: prego: volere: , a pranzo: pranzo: fare tardi: tardi (avv.): dovere: a letto: letto: per lospedale: ospedale, l (m.): girare: sinistra: Stati Uniti, gli: C3 sabato mattina: sabato: in montagna: montagna: superare: esame, l (m.): D dove abiti?: ? D1 organizzare: festa: a casa mia: solo che...: in periferia: periferia: vicino allo stadio : stadio: in autobus: ; appartamento: al quinto piano: quinto: piano: ascensore: sperare:

    comodo: luminoso: , balcone, il: camera da letto: camera: e pensare che...: ... 400 euro daffitto: 400 euro, l (pl. gli euro): affitto: al mese: mese, il: ne vale la pena: valere: pena: D2 stanze: soggiorno: salotto: studio: ripostiglio: D3 descrizione: ideale: a quale piano : D4 numeri cardinali : numeri ordinali: dall11 in poi: 11 E1 Preposizioni: banca: Londra: a una festa: a piedi: Germania: Pisa: Siena: Napoli: da solo: Torino: Ancona: ottobre, l (m.): E2 da dove viene Lucio?: ? F1 che giorno ?: ? segnare : , sullagenda: agenda: impegni : luned, il:

    Edizioni Edilingua 8

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    marted, il: mercoled, il: gioved, il: venerd, il: sabato, il: domenica, la: spesa: appuntamento: *uno di questi giorni: *impossibile: *ho molto da fare: *il marted: *ho lezione: ; *compleanno: *o domenica o mai: *mai (avv.): *serie: , F2 vari (sg. vario): G1 che ora ?: che ore sono?: orologi (sg. lorologio): e un quarto: ; meno: mezzogiorno: mezzanotte: meno un quarto: G2 Disegnare: ; lancette: G3 formulare: modello: ; Conosciamo lItalia I mezzi di trasporto urbano mezzi di trasporto urbano: mezzi: trasporto: urbano: 1 esatte: usati: tram: mentre: Milano: comprare: tabaccheria: pi di un mezzo: stazioni:

    metropolitana: ; macchinette: automatiche: acquisto: in genere: passeggeri, i (sg. il passeggero): convalidare: ; timbrare: corsa: convalida: si trovano (inf. trovarsi): poche: su internet: prima di salire: prima (avv.): salire: ; appena (avv.): 2 linea: 3 veramente (avv.): esistenti (sg. esistente): auto, l (pl. le auto): mezzi pubblici: pubblici: quindi: traffico: problema: grave: , a causa delle tante macchine: causa: atmosfera: pulita: trovare: parcheggio: per fortuna: fortuna: sempre pi persone: persone, le: motorino: bicicletta: infine: ; taxi, il: tass, il: ovviamente (avv.): costoso: in campagna: , campagna: servizi:

    4 paese, il: , , gente, la: costare: 5 lettera: raccontare: Glossario glossario: negozio: vendere: tabacchi: di uso quotidiano: uso: quotidiano: viaggiare: luogo: lasciare: , Autovalutazione abitazione: orizzontale: verticale: ponte, il: Firenze: Appendice grammaticale morire: piacere: porre: rimanere: scegliere: sedere: spegnere: tenere: tradurre: trarre: proporre: esporre: togliere: cogliere: , raccogliere: , () mantenere: ; ritenere: produrre: ridurre: ; distrarre: attrarre: Quaderno degli esercizi 12 dopodomani (avv.): 1 test di ricapitolazione (unit introduttiva, 1 e 2) ricapitolazione:

    Edizioni Edilingua 9

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    UNIT 3 - Scrivere e telefonare Libro dello studente Per cominciare 1 posta elettronica: posta: elettronica: busta: posta: francobollo: buca delle lettere: cellulare, il: Per cominciare 2 comunicare: ; Per cominciare 3 presenti (sg. presente): riuscire (a): al telefono: telefono: consigliare: internet point: ; sa gi come fare: mandare: pacco: A1 uffa: ! chiamare: qua vicino: qua: , proprio: , appunto : perfetto: necessario: imbucare: cassetta per le lettere: almeno: , credere: , A2 a coppie: A4 preposizioni articolate: lingua parlata: A5 Olanda: guanti: cassetto: di chi sono questi libri: tavolo:

    A6 preposizioni semplici: () semplici (sg. semplice): , chiesa: in particolare: , Italia del Sud: Sud, il: comunale: commerciale: , A7 significato: in blu: () blu: partitivo: un po di: () zucchero: B1 sicuro: dalle tre alle cinque: fino alle 20: 20 fino: esce di casa: pranzare: cenare: orario di apertura: apertura: B3 negozio di abbigliamento: abbigliamento: ufficio postale: postale: C1 abiti: dentro (avv.): armadio: televisore: camino: sedie: intorno al tavolo: intorno (avv.): dietro (avv.): scrivania: () tavolino: davanti alla lampada: davanti (avv.): lampada: sulla parete: parete, la: divano: tra le poltrone:

    poltrone: tappeto: sotto (avv.): quadro: sopra (avv.): pianta: C2 scegliere: a destra del: specchio: cuscini: C3 vero che: ( ) sciopero: generale: dal meccanico: meccanico: in ritardo: ritardo: lo so: () tremendo: troppe: C4 vaso: D1 qualcosa di interessante: in tv: - probabilmente (avv.): su quale canale?: ? canale, il: Juve, la: () Milan, il: beh: magari: , pi tardi: partita di calcio: D2 esprimere: incertezza: dubbio: D3 esprimendo: E1 di chi ?: ? E2 possessivi: resto: perci: , per: F1 fra 10 minuti: 10 grazie mille: una delle due valigie:

    Edizioni Edilingua 10

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    nessun problema: nessuno: figurati (inf. figurarsi): appunti: grazie tante: di niente: niente: F2 Ringraziare: ringraziamento: non c di che: ti ringrazio: G vocabolario: abilit: provate a completare: provare: G1 stagioni: , autunno: inverno: primavera: estate, l (f.): gennaio: febbraio: marzo: aprile, l (m.): maggio: giugno: luglio: agosto: settembre, il: ottobre, l (m.): novembre, il: dicembre, il: G3 informazioni richieste: () prezzo: modello: Lancia, la: scoperta: America: abitanti, gli (sg. labitante): scooter: , Aprilia, l (f.): a nascita: costo: villa sul lago: villa: sognare: G4 ascolto:

    G5 in breve: breve: tue notizie: Conosciamo lItalia Scrivere une-mail o una lettera (informale/amichevole)... amichevole: carissimo: baciare: abbracciare: baci: bacioni, i (sg. il bacione): mittente, il: destinatario: ricevere: sigla: provincia: , meno (avv.): Bologna: codice, il: , avviamento: abbreviazione: dottore: ingegnere: professoressa: utili (sg. utile): conseguenza: dunque: opposizione: comunque: al contrario: ; aggiunta: non solo: daltra parte: concludere: argomento: riassumere: in altri termini: termini, i (sg. il termine): , ...e telefonare. chiamata: interurbana: bisogna (inf. bisognare): digitare: () prefisso: desiderata: e cos via: via: , ; generalmente (avv.): per non disturbare:

    disturbare: evitare: dopo le 10: 10 di sera: percentuale, la: , mondo: quasi (avv.): tutti: telefonino: da vicino: diffuse: tecnologie: relative alle telecomunicazioni: relative: telecomunicazioni: numeri utili: cittadini: turisti, i (sg. il turista): carabinieri, i (sg. il carabiniere): pronto: ; intervento: , gratuita: emergenza: sanitaria: informati: viabilit: in tempo reale: ; reale: coordinato: Ministeri: Lavori Pubblici: Interno: () Polizia: soccorso: in caso di: caso: pericolo: calamit: da utilizzarsi: utilizzare: non sia possibile: diversi: enti, gli (sg. lente): interessati: vigili del fuoco: vigili, i (sg. il vigile):

    Edizioni Edilingua 11

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    fuoco: infanzia: gestito da: raggiungibile: telefonia: fissa: telefonici: incendio: somiglianze: cabina telefonica: cabina: scheda telefonica: scheda: giornalaio: Glossario mobile: improvvisa: difficolt: corpo: Protezione civile: protezione: civile: prestare aiuto: prestare: , aiuto: et compresa tra gli 0 e i 12 anni: 0 12 compresa: , box: Autovalutazione avvocato: di fronte (a): , gruppo: estranea: ; ; piazza: campo: Quaderno degli esercizi 6 centrale: 7 Russia: 8 modo: 11 spettacolo: 12 entrata: 14 distanza: 20 foglie: temperatura:

    22 *quiz: *monumenti: *pendente: ; *galleria: *maschio: *castello: *campanile, il: *duomo: UNIT 4 - Al bar Libro dello studente Per cominciare 3 tranquillo: tutti e due: A1 come hai passato il fine settimana?: ? non c male: male (avv.): niente di speciale: le solite cose: solite: bere (p.p. ha bevuto): antico: Caff: ieri (avv.): collega, la: , film, il: be: essere (p.p. stato): divertente: rimanere (p.p. rimasto): cosa hai fatto di bello?: ? fare (p.p. ho fatto): , un sacco: () invece, s: , nel pomeriggio: ha avuto lidea di andare: in gran fretta: fretta: sala: intenso: ; insomma: ; A4 riassunto: insieme a: A5

    tratte dal dialogo introduttivo: passato prossimo: passato: si forma: successiva: , ipotesi sulla formazione: formazione: participio passato: A6 ausiliare, l (m.): al dente: () dente, il: cartoline: un anno fa: fa: come mai: dare una festa: A7 orali (sg. orale): laltro ieri: lestate scorsa: scorsa: in punto: B1 sospettare: furto: avvenuto: il 12 dicembre: 12. agente, l (m./f.): cerca di verificare: quello che scritto: scritto: mensa: incontrare: dentista: B2 da che cosa dipende: dipendere (p.p. dipeso): scelta: verbi di movimento: movimento: ritornare: rientrare: , giungere (p.p. giunto):

    Edizioni Edilingua 12

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    verbi di stato in luogo: verbi intransitivi: succedere (p.p. successo): morire (p.p. morto): nascere (p.p. nato): piacere (p.p. piaciuto): servire: diventare: durare: verbi riflessivi: alzarsi: svegliarsi: lavarsi: verbi transitivi: ridere (p.p. ha riso): piangere (p.p. ha pianto): camminare: sia essere sia avere: sia: cambiare: ultimamente (avv.): scendere (p.p. /ha sceso): correre (p.p. /ha corso): B3 ora (avv.): intero: quel giorno: subito (avv.): aula: , intorno alle due: come sempre: circa: l: venire (p.p. venuto): B4 anzitutto: per prima cosa: B6 correggere: spendere: accendere: decidere: soffrire: vivere: perdere: proporre:

    spegnere: promettere: discutere: lista: completa: B7 in tempo: bugia: tutto il giorno: campionato: C1 colloquio di lavoro: colloquio: direttrice, la: laureata in Economia e Commercio: laureata: economia: commercio: per quanto tempo?: ? andare via: nel settembre scorso: in tutto: da allora: allora (avv.): C2 tempo fa: data: precisa: , nel febbraio del 1982: 1982. elementare: C3 avvenimenti: scambiatevi (inf. scambiarsi): entrare in circolazione: circolazione: ospitare: Giochi Olimpici: giochi: olimpici: invernali (sg. invernale): repubblica: inventare: radio, la: trionfare: , Festival di Sanremo: festival: Sanremo: sezione: proposte:

    C4 posizione: , avverbi, gli (sg. lavverbio): C5 elementi: sei mai stato in Spagna?: ? D1 illustrazioni: , avere fame: fame, la: listino: men: ecco a voi: () vorrei (inf. volere): , dopo pranzo: tramezzino: anzi: cornetto: cameriere, il: caff macchiato: acqua minerale: acqua: minerale: prosciutto crudo: , ( ) prosciutto: crudo: mozzarella: lattina: un tipo deciso: deciso: D3 ognuno: caff corretto: decaffeinato: caffelatte, il: t, il: camomilla: cioccolata in tazza: cioccolata: tazza: panna: freddo: dolci, i (sg. il dolce): coppa: torta al caff: torta: tiramis: () zabaione, lo: ; ,

    Edizioni Edilingua 13

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    stracciatella: ( ) cioccolato: pannacotta: bibite: in lattina: spremuta darancia: spremuta: arancia, l (pl. le arance): birra: alla spina: media: aperitivi: bianco: pomodoro: D4 drammatizzare: ordinare: avere sete: sete, la: D5 stamattina: in fretta: ; rumore: relazione: di seconda mano: , affrontare: da sole: buona scusa: scusa: E2 esistere (p.p. esistito): pi o meno: - parlatene: fuori (avv.): posto: E3 nella quale: trascorso: , Conosciamo lItalia Gli italiani e il bar sosta: programma, il (pl. i programmi): giornaliero: ora di pranzo: seguito da: buon caff: barista: , banco: cassa: ritirare: , scontrino: accoglienti (sg. accogliente):

    ospitali (sg. ospitale): bar di provincia: pi che altro: ritrovo: di ogni et: , giocare a carte: carte: ancora pi piacevole: piacevole: sedersi: ai tavolini: in piazza: semplicemente (avv.): sul marciapiede: marciapiede, il: godere del sole: godere: sole, il: chiacchierare: tazzina: ad esempio: leggendario: punto di ritrovo: scherzare: passeggiare: tipici esempi: tipici: locale, il: soprattutto: in piedi: insegna: tantissime: Glossario ricevuta: provare: pagamento: punto di incontro: , scritta: situata: esterno: Il caff riferirsi mi riferisco: dal gusto: aroma, l (m.): forti (sg. forte): milanese: macchina per il caff: da bar: , permette di preparare:

    preparare: velocit: preparazione: consumazione: vita di tutti i giorni: simbolo: pochissimo: piena: sapore, il: leggero: ristretto: ghiaccio: liquore: caldo: bevanda: frati, i (sg. il frate): , cappuccini: () in pratica: pratica: trattarsi (di): schiuma di latte: schiuma: consiglio: invece di: infatti: , impensabile: cappuccio: pasto: benissimo (avv.): a tutte le ore: preferito: modo: Glossario profumo: cibo: creare: monaco: appartenere (a): ordine religioso: religioso: crema: incredibile: Caff, che passione! passione: al giorno: al pomeriggio: rito: irrinunciabile: , / sacchi: importato: pari a: () tonnellate: restanti (sg. restante):

    Edizioni Edilingua 14

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    consumo: posto di lavoro: consumate: caffettiere: ad uso domestico: domestico: la pi usata: Moka, la: in pochi minuti: Glossario abitudine: sacra: chili: famigliare: Autovalutazione imparare: localizzare: , spazio: allinizio: pu darsi: con lo sconto: sconto: Appendice grammaticale ammettere: appendere: concedere: crescere: deludere: difendere: dirigere: , distinguere: distruggere: dividere: escludere: esplodere: insistere: muovere: , () nascondere: offendere: risolvere: rompere: spingere: uccidere: Quaderno degli esercizi 8 novit: lavanderia: 11 matematica: 12 aranciata: 13 birreria:

    15 *succo (di frutta ): *beata te!: *beata: *cotto: *non ti preoccupare (inf. preoccuparsi): *cucchiaini: tonno: maionese, la: uova, le (sg. luovo): 16 incontrare: UNIT 5 - Feste e viaggi Libro dello studente Per cominciare 1 trascorrere (p.p. ho trascorso): Per cominciare 2 Madrid: Lisbona: Zurigo: Per cominciare 3 nuovamente (avv.): Natale, il: lontano da: lontano: a Capodanno: Capodanno: A1 ancora no: questanno: prenotare: sorpresa: Portogallo: treno ad alta velocit: per!: ! giro dEuropa: Europa: giro: un bel po: anche se: offerta: sito: da qualche parte: suoi: lultimo dellanno: festeggiare: () in qualche bel posto: buone feste: buon viaggio: buon Natale:

    buon anno: A3 a Natale: iniziali (sg. iniziale): augurare: A4 amore mio: come no: bellissima: , A5 brevemente (avv.): A6 futuro semplice: futuro: finalmente (avv.): , cucinare: smettere (di): per le vacanze: , da grande: architetto: A8 in basso: progetti: giorno e notte: previsioni: , laurea: piovere: bravissimo: , promesse: va bene: , di pi: periodo ipotetico: periodo: ipotetico: andare avanti: avanti: da domani: un giorno: Ferrari, la: B1 biglietteria: controllo: binario: B2 brani: seconda classe: classe, la: Intercity: Eurostar: andata e ritorno: andata: ritorno:

    Edizioni Edilingua 15

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    solo andata: quant?: ? compreso: supplemento: centesimi: in arrivo: arrivo: al binario 8: anzich: B6 impiegato: consultare: mappa: , C1 settimana bianca: Alpi, le: la mattina del 23: 23. turno: dopo che: ripartire: C2 di lei: C3 futuro composto: composto: futura: lo stesso: C4 isole Canarie: lotto: verr o no?: ? D1 *fa freddo: *tira vento: *tirare: *vento: *nemmeno: , *nuvola: *ti ricordi (inf. ricordarsi): *allimprovviso: *pessimista: *meteo: nuvoloso: previsioni del tempo: rinunciare: D2 Nord, il: *nuvolosit: *su tutta la penisola: *penisola: *nebbia: *possibilit:

    *temporali, i (sg. il temporale): , *graduale: *miglioramento: *moderati: *mosso: () *Tirreno: *Adriatico: *temperature: *in diminuzione: *diminuzione: sereno: variabile: neve, la: calmo: deboli (sg. debole): stabili (sg. stabile): in aumento: aumento: D3 svolgere (p.p. ha svolto): , nevicare: D4 cielo: coperto: agitato: E1 periodo: , dappertutto: strade: illuminate: affollati: , c chi cerca...: ; parenti, i (sg. il parente): fare la spesa: ripieno: spumante, lo: naturalmente (avv.): tradizionale: cosiddetta: piene di: () Epifania: Pasqua: scherzo: permesso: Ferragosto: , (15. ) tacchino: panettone, il: ( ) Carnevale, il: cenone, il: localit: ,

    scompartimento: crociera: valige: bagagli, i (sg. il bagaglio): destinazione: nave, la: prenotazione: tariffa: E2 in futuro: E4 quei giorni: Conosciamo lItalia Gli italiani e le feste bambini : Babbo Natale: - babbo: doni: insieme agli adulti: adulti: addobbare: , albero di Natale: presepe, il: farcito: , pollo arrosto: pollo: arrosto: specialit: regionali (sg. regionale): , pandoro: ( ) tavole: appendere (p.p. ha appeso): , calze: Befana: vecchietta: carbone, il: cattivi: mascherarsi: costumi, i (sg. il costume): noto: cattolica: cadere: di domenica: uovo, l (pl. le uova): di cioccolata: nascondere: i tuoi: proverbio: nazionale: anniversario: seconda guerra mondiale:

    Edizioni Edilingua 16

  • Nuovo Progetto italiano 1a

    Edizioni Edilingua 17

    guerra: mondiale: durante: estive: celebrare: ascesa: Vergine Maria: vergine: popolari (sg. popolare): palio: , Asti: regata: storica: giostra: , saracino: Arezzo: contenere: Unit: () Glossario Abbellire: Assunzione: salita: gara: a cavallo: cavallo: barche: cavalieri, i (sg. il cavaliere): armati: I treni in Italia distanze: , sia brevi che lunghe: , rete ferroviaria: rete, la: ferroviaria: coprire (p.p. ha coperto): territorio: qualit: offerti: piuttosto: esigenza: locale: , collegare: allinterno: interno: , fermarsi: diretto: interregionale: vicine: veloci (sg. veloce): livello: comodit:

    principali (sg. principale): standard: comfort: , 250 km orari: 250 orari: ristorazione: includere (p.p. ha incluso): rapidi: lussuosi: creati: ; designer: ad oltre 300 km: 300 oltre: km (chilometri): allora: agevolazioni: anziani: modalit: attiva: sia in 1 che in 2 classe: 1. 2. a bordo: bordo: necessit: vantaggi, i (sg. il vantaggio): acquistare: comodamente (avv.): per telefono: partenza: eliminare: attesa: ; ritiro: , presso: Self Service: sportello: carta di credito: Call Center: funzionare: , conferma: carrozza: assegnati: una volta saliti: sufficiente: fornire fornisco: ; personale, il: provvedere: stampare: oltre al semplice biglietto: oltre:

    differire differisco: Glossario bisogno: particolarmente (avv.): raffinato: facilitazione: , Autovalutazione computer: sposare: puntuale: direttamente (avv.): ombrello: pullman, il: Appendice grammaticale dimenticare: Quaderno degli esercizi 4 ferie, le: , migliorare: , 7 chiss: come al solito: 8 mettere da parte: mobili, i (sg. il mobile): 11 ginnastica: 16 *sciare: *depliant: *specializzata: *volo: *ragionevole: *esperienza: a testa: ,