AEnglish Arabic

ahistorical أو بالتاريخ له عالقة ال-تاريخي ال أهمية. أية المؤخرون يعره لم

aide-de-camp مقام يقوم ضابط- مخيم عون يفوقه لضابط ومساعد أمينمثال. كجنرال رتبة

alien ال ببلد مقيم أو أجنبي- زائر إليه. ينتمي

allegiance لبلد أو لقائد أو لمبدأ والء-وفاء يمين تأدية بعد ذلك يكون وقد

الوفاء.

alliance مصالح أجل من تحالف- اتحاد الواليات كتحالف مشتركة واالتحاد وبريطانيا المتحدة

في النازيين لقهر السوفيتي الثانية. يمكن العالمية الحرب سياسة على تدل أن للكلمة لبرالية لجماعات كتحالف داخلية

الحفاظ أجل من كفاحها في ضد إيجابية سياسات على

المحافظة. المعارضة

altruism لآلخرين. الخير غيرية-حب

ambassador بلده يمثل سام سفير- موظف آخر. بلد لدى

amendment رسمية وثيقة في تعديل- تغيير أو منها أجزاء حذف أو بتعويض

كلمة لها. وتشير أجزاء إضافة في تغيير إلى أيضا التعديل قبل من مناقشته بعد ما قانون

تشريعية. هيئة

amnesty بواسطته تعفو عفو- إجراء السياسيين الجناة على الدولة

بصفة عادة العفو ويتم وغيرهم العفو إجراء جماعية. ويتخذ

الوفاق إلى تهدف كمبادرة العفو يتم قد السياسي. كما

حكومة تغيير بعد مباشرة أحيانانظام. أو

anarchy واستتباب الحكم فوضى- غياب ما. مجتمع في الفوضى

anarchism تدعو سياسية فوضوية- حركة المنظمة السلطة إلغاء إلى

اتجاهها. يعتقد كان مهما أشكال كل أن الفوضويون

شكلت وشر. ولقد فساد الحكم خالل روسيا في قوة الفوضوية

واقترنت عشر التاسع القرن-1842) كروپوتكين پيتر باألمير-1814) باكونين ( وميكل1921

من شتى أنواع (. وهناك76 ومنها السلمية منها الفوضوية

العنيفة. الثورية

annexation أرض(- استيالء أو )دولة ضم ما عادة أخرى دولة على دولة جزء على أو منها أصغر تكون

وقبولها. رضاها دون أراضيها من األلمانية القوات اجتاحت مثال

وضمتها1938 سنة النمسا النمساويون المواطنون فأصبح

ألمانيا. حكم تحت رعية

anthropology كذلك أنثروبولوجية- تعرف وهو اإلنسان علم أو باإلناسة

الجنس أصل في يبحث علم وأعراقه وتطوره البشري في ومعتقداته. وكان وعاداته بالشعوب إال يهتم ال القديم

البدائية.

Anti-ballistic Missile Treaty (ABM) - المضادة الصواريخ معاهدة بين أبرمت للصواريخ- معاهدة

واالتحاد المتحدة الواليات وتقضي1972 سنة السوفيتي

إطالق مواقع عدد بتقليص للصواريخ المضادة الصواريخ

على كالهما يحتوي موقعين إلى قلص إطالق. ثم قاعدة100 سنة واحد موقع إلى ذلك

1974.

anti-clericalism اإلكليروس- حركة مقاومة التنظيمات وتأثير تدخل تعارض السياسي. المجال في الدينية خاصة بصفة االسم هذا وأطلق

الديانة تأثير معارضة على الشؤون في المسيحيةالسياسية.

anti-communism ما ضمن من – الشيوعية معاداة خالل األمريكية السياسة ميز

سعت حيث الباردة الحرب إيقاف إلى األمريكية الواليات العالم. عبر السوفيتي التوسع

الداخلية السياسة يخص فيما أما األمريكيين للسياسيين كان فلقد

من "ضربة وعود بين الخيار الفشل الشيوعية" أو على حديد

بلغت االنتخاب. ولقد في الذريع خالل أوجها الشيوعية معاداة

مك جوزيف السيناتور فترة إذ الخمسينيات بداية في كارتي متعاطف كل استئصال عل عمل

الحكم دائرة من الشيوعية معاألمريكي.

anti-Semitism الجنس السامية- معادة معاداة اليهود. معاداة وخاصة السامي الحضارة قدم قديمة السامية

ألنهم اليهود م}قت إذ المسيحية رفضوا المسيحية العقيدة حسب

في واستمروا المسيح اتباع باطلة. وفي ديانة ممارسة

اكتست عشر التاسع القرن بعد عرقيا طابعا السامية معاداة

الجانب في محصورة كانت أن لشيء ال اليهود فاضط}هد الديني

بلدان عدة في يهودا لكونهم إال روسيا منها خاصة أوروبية أسود وفرنسا. وكانت وألمانيا

السامية، معاداة من مرحلة في المؤرخين، بعض حسب حيث1909 و1905 بين روسيا

ألف500 بـ يقدر ما ضحيتها راح في النازية ألمانيا في ثم يهودي

واألربعينيات. لقد الثالثينيات أدنى جنسا اليهود النازيون اعتبر

كما المتفوق اآلري الجنس من متاعب كل سبب اعتبروهم

كل من فحرموهم ألمانيا من ومنعوهم المدنية حقوقهم حرفة أو تجارة أي ممارسة اضطهاد أمالكهم. وبلغ وصادروا بـ"الحل ذروته لليهود النازيين

وهو هتلر اقترحه النهائي" الذي برمته اليهود جنس إبادة محاولة

ما أي يهودي، ماليين ستة فق}تل في اليهود عدد ثلث يفوق

خالل المعتقالت في العالم، الثانية. وبعد العالمية الحرب معاداة استمرت الحرب

أوروبا شرق في السامية تبلغ لم لكنها السوفيتي واالتحاد

النازية. أنظر ألمانيا في بلغته مااليهود. محرقة كذلك

anti-trust laws االحتكارية- االتحادات منع قانون المتحدة الواليات في سن قانون من والتجار الشركات يمنع

تعيق التي االحتكارية االتحادات مثل أن التجارة. ويعتقد حرية

المصلحة يحمي القانون هذامثال(. األسعار تحديد )من العامة

apolitical أو بالسياسة يهتم سياسي- ال ال معينة. قد سياسة وجهة يتبنى ال

ال شخصا الكلمة هذه تصف منظمة أو االنتخابي واجبه يؤدي

معينة.. لجهة تنحاز ال

apologetics فروع من التبريرية- فرع إلى تسعى النصرانية الالهوتية

المسيحية. العقائد واثبات تبرير

apologist كل على تطلق تبريري- كلمة فكرة أو عقيدة عن يدافع من

على األمر أول وأطلقت معينة الالهوتية فروع من فرع

تبرير إلى تسعى النصرانية المسيحية. وقد العقائد واثبات مدافعا يكتب ما شخص يسمى

تبريري إنسان بأنه ما حرب عنالحرب. منطق تبرير يحاول

appeasement في مصالحة- تطلق أو مهادنة أي على السياسي المجال إلى تسعى سياسية أو مبادرة

من الخصم ومهادنة مصالحة من وذلك الضررين أقل أجل

سياسية. غباوة أو ضعف منطلق سلبي معنى المصالحة ولكلمة

}قرن ما غالبا إذ للحرب مهد بما ت تفعل لم عندما الثانية العالمية

أي وفرنسا بريطانيا من كل التسلح من ألمانيا لمنع شيء

احتلت لما وخاصة والعدوان سدنتلندا منطقة

.1938 سنة بتشيكوسلوفاكيا

السياسيون اجتنب فلقد ولذا ومنذ اتجاهاتهم كانت مهما

تقرن أن الثانية العالمية الحرب الساحة على نشاطاتهم هذا بمثل الدولية السياسيةالمفهوم.

appropriation المجال في ذلك تخصيص- يشير عليه توافق ما إلى المالي

نفقات. من الحكومة

arbitrary المجال في اعتباطي- تطلق ال التي القرارات على السياسي

غالبا والتي سديد منطق من تنبعوالتعسف. الظلم إلى تؤدي ما

arbitration فيها يلجأ تحكيم- عملية إلى الشغل ميدان في متنازعان

يوافقان ثالث طرف تحكيم مجموعة الحكم يكون عليه. قد

شخص. من بدال جمعية أو

archives أو المحفوظة - الوثائق أرشيف فيه. تحفظ الذي المكان

aristocracy تكون أرستقراطية- حكم حاكمة طبقة بأيدي فيه السلطة إلى الكلمة تشير كما صغيرة أحيانا تدعى التي نفسها الطبقة

العليا. تتحصل الطبقة وببساطة مركزها على األرستقراطية

المركز أو الثروة بفضل أو العسكرية القوة أو االجتماعي

أو التأثير من آخر شكل أي

هذه تورث ما التدريب. وعادةالمزايا.

armistice حدث كما الحرب هدنة- انتهاء انتهاء تاريخ1918 نوفمبر في

األولى. العالمية الحرب

arms control أي على التسلح-يطلق مراقبة وعدد نوع تحدد دولية معاهدة المسلحة. لقد والقوات األسلحة

دورا التسلح مراقبة لعبت الدول سياسة في رئيسيا

السبعينيات خالل العظمى التوقيع تم حيث والثمانينيات

الواليات بين اتفاقيات عدة على تنص السوفيتي واالتحاد المتحدة

وهي: التسلح مراقبة على المضادة الصواريخ معاهدة

المعاهدة ،1972 سنة للصواريخ األسلحة من الحد حول األولى

،1972 سنة االستراتيجية من الحد حول الثانية المعاهدة سنة االستراتيجية األسلحة

األسلحة حول معاهدة ،1979 سنة المدى المتوسطة النووية حول األولى المعاهدة ،1987 االستراتيجية األسلحة تقليص

الثانية المعاهدة و ،1991 سنة األسلحة تقليص حول

. في1993 سنة االستراتيجية للواليات أصبح1994 سنة

نووي سالح14900 المتحدة قياسيا رقما تملك كانت بعدما

سنة نووي سالح30000 وهو تملك روسيا كانت بينما1967

نزع كذلك . أنظر29000السالح.

arraignment نص الدعوى- قراءة إقامة القاضي قبل من التهم أو التهمة

أو باالعتراف المتهم ومرافعةالتهمة. نفي

Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)

آسيا- شرق جنوب بلدان جمعية بجنوب الواقعة البلدان تضم

ترقية إلى وتهدف آسيا شرق والثقافي االقتصادي التعاون

األخرى. يوجد البلدان وبين بينها عاصمة ابجاكارت الجمعية مقر

إندونيسيا.

atavism العمل إلى تأسلية- نزعة األسالف. طريقة على والتفكير

Attorney General إلى عامة عام- يشير مدعي الواليات وفي القضاة رئيس

وهو العدل وزير إلى المتحدة في الرئيسي المستشار

الرئيس. لدى القانونية الشؤونausterity فيه تلجأ اقتصادي تقشف- وضع

من التخفيض إلى الحكومة لتسديد العامة النفقات

دول عدة مثال. هناك المديونية منها تقشف إجراءات اتخذت النظام من انتقالها عند بولندا

النظام إلى الشيوعيالرأسمالي.

autarchy أو السياسي االنعزال الخارج عن االقتصادي- االنعزال

السياسية الشؤون تسيير في أي عن كالكف واالقتصادية

األخرى البلدان مع تجاري تبادل أثناء الشرقية الكتلة فعلت كما

الباردة. الحربauthoritarian فيه يكون استبدادي- حكم

بيد السلطة من كبير قسط الحقوق حساب على الدولة

تكون ما الشخصية. وغالبا االستبدادية األنظمة في السلطة

من صغيرة فئة على حكرا تستعمل كلمة وهي الحكامسلبي. بمفهوم

autocracy تكون مطلق- حكم أو استبدادي بيد المطلقة السلطة فيه

أقلية. بأيدي أو الرئيس

automation اإلنسان أتمتة- تعويض أو تألية أي أو الصناعة مجال في باآللة من العديد فيه تؤدى تصنيع نظام

فيها تتحكم آلية بصفة العملياتاألجهزة.

autonomy الحكم من ذاتي- صيغة حكم الحال هو كما نسبيا المستقل

عند أو للفدراليات بالنسبة إلى احتالل وضعية من االنتقال

الحكم يشمل االستقالل. وال الشؤون في التحكم عادة الذاتي

الخارجية.

B

English Arabic

balance of payments إحصائي تدوين-المدفوعات ميزان والبلدان ما بلد بين االقتصادية للتعامالت

معينة. وتتضمن فترة خالل األخرى في )بما والخدمات السلع تبادل التعامالت

الخواص االستثمارات( ورأسمال ذلكالذهب. وحركية والدولة

balance of power أحسن أن مفادها القوة- فكرة ميزان في والسالم األمن على للحفاظ وسيلة وتكافئ توازن على اإلبقاء هو ما منطقة

بلدانها. بين والتسلح العسكرية القوة في مرة ألول الكلمة هذه استعملت ولقد

القرن في األوروبية الدول وضع لوصف هذا على الحفاظ عشر. وكان التاسع

األساسي الحجر األوروبية بالقارة التوازن المفهوم كان البريطانية- إذ للدبلوماسية

وجه في لتقف الضعيفة البلدان تتحالف أن تكن وتحاربه. فلم القوة في أفرط بلد

مجرد بل أيديولوجية مسألة إذا التحالفات تتغير التحالفات كانت ولذا برغماتي اتجاه كان الطريقة القوة. وبهذه ميزان بتغير الحروب. اندالع دون حال توازن دوما هناك مفهوم عوض الثانية العالمية الحرب وبعد

وهو آخر بمفهوم ما شيئا القوة ميزان دبلوماسية ظلت الرعب" لكن "ميزان ساندت بآخر. فمثال أو بشكل القوة ميزان

ضد حربه في العراق المتحدة الواليات ترغب تكن لم ألنها الثمانينيات خالل إيران

في المسيطرة القوة إيران تكون أن في العراق ودعم تقوية أن رأت ولذا المنطقة هناك. وتقف القوة توازن على سيبقي

بين العالقات تطبيع وراء الفلسفة نفس دعم أن إذ والفيتنام المتحدة الواليات الصين سيطرة مع الكفة سيوازن الفيتنام

بالمنطقة.

balance of terror الوزير اخترعه الرعب- مفهوم ميزان (1965-1874) نشرشل ونستن البريطاني

حيث الباردة الحرب إبان وضعا به يصف واالتحاد المتحدة الواليات امتلكت

فكان الشامل التدمير وسائل السوفيتي

اآلخر. على منهما أي لهجوم رادعا ذلك ميزان مفهوم من منحدر آخر مفهوم وهناك المؤكد التدمير مفهوم وهو الرعب

المتبادل.

balance of trade دولة تنفقه ما بين تجاري- تكافئ ميزان بتصديره. تقوم ما وقيمة االستيراد على

فيه تكون ميزان تجاري ميزان وأحسناالستيراد. نفقات من أكبر التصدير عائدات

balanced budget فيها تتكافأ متكافئة- ميزانية ميزانية المختصين بعض والدخل. ويذهب النفقات

ال المتوازنة غير الميزانيات أن االقتصاد في أن أحيانا األمر يستدعي دوما. فقد تضر

لضمان الميزانية في االختالل يكوناستقرارا. أكثر مستقبل

balkanization دول إلى ما دولة تفتت إلى بلقنة- تشير بعد بالبلقان حدث كما متناحرة صغيرة وبلغاريا )يوغسالفيا األولى العالمية الحرب

كلمة ورومانيا(. هناك وتركيا واليونان وهي المعنى نفس تقريبا تؤدي أخرى

في لبنان انقسام إلى "لبننة" إشارة ألي تخضع ال أحزاب عدة إلى الثمانينيات

أهلية حرب إلى آل مما مركزية سلطةدموية.

ballistic missiles طويل مدى ذات قذيفة- صواريخ صواريخ للسقوط تترك ثم الهدف سماء إلى توجه دقيقة صواريخ الجاذبية. وهي بفعل

في بكاملها قارة قطع بإمكانها وسريعةهائلة. تخريبية قوة ولها دقيقة ثالثين

ballot يضعها مطبوعة اقتراع- ورقة بطاقة فيها محددا االقتراع صندوق داخل المنتخب أشخاص مرشحين من قائمة ضمن اختياره

انتخابا. البطاقات مجموع أحزاب. ويعد أو

barter النقد. استعمال دون تجاري مقايضة- تبادل

belligerency فيه تكون حرب- وضع حالة أو احتراب بلد داخل وأحزاب فرق أو متنازعة بلدان إلى فيه المحتربة األطراف وتخضع واحد

الحرب. أوضاع يحكم الذي الدولي القانون

bias من منطلق رأي متحيز- وهو أو مبتسر رأي به يتشبث مسبقة معينة قناعة أو انتماء

للمنطق فيه مجاال يدع وال صاحبه العنصرية اآلراء شأن هو كما والموضوعية

. والعرقية

bicameral بمجلسين. الشعب التمثيل- تمثيل ثنائي

bicameral government هيئتين من يتكون التمثيل- حكم ثنائي حكم بالواليات الحال هو كما استشاريتين

مشروع يصبح أن األمريكية. فقبل المتحدة مجلس عليه يوافق أن يجب قانونا قانون من تستثنى الشيوخ. وال ومجلس النواب

نبراسكا والية سوى الثنائي التمثيل هذاأحادي. تمثيل لها التي

big stick أو جماعة أو شخص العصا- سعي سياسة أخشن" هي "بالتي مطلبها لنيل ما دولة

استلهمت أحسن". ولقد هي "بالتي وليس حيث روزفلت الرئيس قاله مما الكلمة هذه بلطف "يتعامل فهو بالرجل الدولة شبهعصاه." ينسى أن دون لكن

bilateral تضم محادثات أو معاهدة أو ثنائي- عالقة طرفين.

bilateralism في بلدين بين مشتركة ثنائية- سياسة الكلمة تشير وقد واألمن االقتصاد مجال

في أو التجارة مجال في االتفاق إلى التحالف مجال في أو العسكرية الشؤون

بين التعاون على تدل أن يمكن كماالحلفاء. من مجموعة

bill of rights قانون مشروع أو قانون حقوق- أي إعالن ما. لدولة بالنسبة األشخاص حقوق يحدد المصطلح يشير األمريكي الدستور وفي تحدد التي األولى تعديالت العشر إلى

طوماس كتب الفردية. ولقد الحريات ما1787 سنة مادسن جيمس إلى جفرسن أن يجب ما هو الحقوق إعالن يلي: "إن

فوق عامة أو خاصة حكومة أي تمنحه أي ترفضه ال أن يجب وما لمواطنيها األرضعادلة..." حكومة

bipartisan الخطاب في ثنائي- يصف أو مزدوج تساند التي السياسات األميركي السياسي

الجمهوري والحزب الديموقراطي الحزب في الثنائية أو االزدواجية معا. وتبدو أن ما لبلد يستحب حيث الخارجية السياسة

موحدة. جبهة له تكون

blacklist قائمة األصل في سوداء- كانت قائمة بها يحتفظ النقابة في المنخرطين للعمال يوظفونهم. وتشير ال لكي األعمال أرباب

أشخاص أسماء تحمل قائمة أي إلى اآلن على خطرا يشكلون أو فيهم مرغوب غيرما. هيئة

black market تكون شرعية غير سوداء- تجارة سوق المحددة األسعار من أعلى فيها األسعار

السوق استفحال عوامل القانون. من فياالستهالك. مواد ندرة السوداء

black consciousness سود بعض بها قام السود- حركة وعي حركات أعقاب على الستينيات في أمريكا

في بدأت التي المدنية الحقوق وهوية ثقافة ترقية إلى ودعت الخمسينيات

آراء رفض إلى اتجهت كما السود العنصرية. المسائل حول البيض اللبراليين

"قوة بحركة السود وعي حركة قرنت ولقد منتصف في أيضا برزت السود" التي

قوة أيضا الحركة لهذه الستينيات. وكان الستينيات في إفريقيا جنوب في كبيرة

نظام معارضة من كجزء والسبعينياتالعنصري(. التمييز )أو األپارتايد

bloc -بلدان أو جماعات أو ألشخاص تكتل كتلة الكتلة تكون مشتركة. قد غايات إلى تسعى

كان اقتصادية. مثال أو سياسية أو عسكرية الشيوعية أوروبا شرق بلدان إلى يشار

المجموعة بلدان وتشكل الشرقية بالكتلة اقتصادية. وقد كتلة12 وعددها األوروبية

أحزاب من المشرعين من مجموعة تشكل ضد أو على للتصويت انتخابية كتلة مختلفةما. مسألة

block voting من مجموعة انتخابية- تكتل كتلة للتصويت مختلفة أحزاب من المشرعين

ما. مسألة ضد أو على

blockade أو البحر طريق عن عسكري حصار- عمل اإلمدادات عن العدو عزل إلى يهدف الجو

االتصال. ووسائل

Bolshevism وأصلها للشيوعية مرادفة البلشفية- كلمة تعني التي bolshinstvoالروسية الكلمة ترأسه حزب إلى تشير وكانت األغلبية

(1917 سنة الشيوعية الثورة )قائد لينين بمؤتمر األصوات أغلبية على تحصل أن بعد

الروسي الديموقراطي االجتماعي الحزب الغرب في الكلمة وتستعمل. 1903 سنة

وذاتي. سلبي بمعنىbourgeois الماركسية النظرية - بمفهوم بورجوازي

يملكون من أو بالرأسمال عالقة له ما كل وأصحاب والتجار كالصناع المال رأس

معاكس مدلول الصغيرة. وهو المحالت الكادحة. و الطبقة أو البروليتاريا لمفهوم

الطبقة ببساطة البورجوازية تعني الطبقات بين تقع التي تلك أي المتوسطة

السلم على العاملة والطبقات العليا الكثير في الكلمة االجتماعي. وتستعمل

إلى لإلشارة ذاتي سلبي بمعنى األحيان من الخ... محترم أو تقليدي عرفي شيء

البورجوازية." "القيم كعبارة

boycott مع وماليا اقتصاديا التعامل مقاطعة- رفض السوفيتي االتحاد فعل كما ما بلد أو منظمة

األولمبية األلعاب قاطع عندما1984 سنة الكلمة تدل أنجلس. وقد لوس في المقامة

كأن منتج شراء أو بيع رفض على كذلك}حث مجموعة قبل من المستهلكون ي

معين. صانع منتجات بمقاطعة مصالحbreach of the peace عن العام لألمن باألمن- انتهاك إخالل

سلوك أو مثال الشغب أعمال طريقالثانوية. المقاطعة كذلك فوضوي. أنظر

brigandage ونهب. لصوصية- سرقة

brinkmanship موقف على حد- إصرار أقصى إلى ذهاب المفاوضات أو الدبلوماسية مجال في ما

الطرف عزم ثني بغية الحرب خطر حد إلى الختبار كاستراتيجية أو وتراجعه اآلخر

العراق حشد 1994 سنة عزيمته. في فعل رد الختبار الكويتية الحدود على قواته

إلى ذهاب ذلك فكان المتحدة الواليات حسين. صدام الرئيس قبل من حد أقصى

أن جليا بات لما جيشه وسحب تراجع لكنه

على للرد قواها ستجند المتحدة الواليات الذهاب استراتيجية للكويت. وتعتبر غزو أي

إال وكذب خداع استراتيجية حد أقصى إلى أساء إذا الخطورة غاية في لعبة أنها

الطرف تحركات فهم اآلخر الطرف�ر. المختب

budget ومن دخل من يقدر لما ميزانية- تقرير أو مجموعة أو لشخص بالنسبة نفقات الدخل قيمة فاقت حكومة. إذا أو منظمة

الميزانية في فائض فهناك النفقات قيمة في عجز فهناك العكس حدث إذا أما

الميزانية

bureaucracy إدارة مصالح مجموع بيروقراطية- أصلها الكلمة هذه على غلب ما. لكن حكومة

إلى لإلشارة سلبيا استعماال استعمالها درجة إلى اإلدارة مصالح في وتعقد تشعب

خدمتها. بدل المواطن مصلحة تعيقbusiness cycle االقتصاد بها يمر اقتصادية- مراحل دورة

انتعاش. ثم فأزمة نمو عادة وهي

by-election أصبح منصب لملء جزئي- انتخاب انتخاب كأن التعيين مدة تنقضي أن قبل شاغرا تشريعية هيئة أعضاء أحد أجل يتوفى تنقضي ريثما لتعويضه انتخابات فتنظمالقانونية. المدة

by-laws قبل من تسن محلية- قوانين قوانين الجمعيات قبل من أو المحلية السلطاتوالمهنية. االجتماعية

CEnglish Arabiccabinet رئيس أو رئيس لدى استشارية لجنة- وزراء مجلس

القطاعات. مختلف وزراء من وتتشكل وزراءcadre ما هيئة نواة يشكلون من على إطار- يطلق

وكمناضلي للجيش بالنسبة كالضباطما. لحزب بالنسبة الطليعة

caliph/ate

العربي التاريخ في الحكم من خليفة/خالفة- نمط. بكر أبي بخالفة بدأ اإلسالمي

canon law كنيسة تنظيم يحكم - قانون كنسي قانون مسيحية.

canvass خالل األصوات األصوات- طلب التماس لآلراء سبر خالل من االنتخابية الحمالت

مثال.

capital تشير كما للحكومة مقرا تكون عاصمة- مدينة المال رأس إلى اإلنجليزية اللغة في أيضا الكلمة

إلى باإلضافة الثالثة اإلنتاج عوامل أحد يعتبر الذيوالعمل. األرض

Capitalism وسائل ملكية فيه تكون اقتصادي نظام- رأسمالية من تستعمل خاصة ملكية والمصانع كاألرض اإلنتاج

من قليل عدد على حكرا تكون ما وعادة الربح أجل الثورة أثناء تطورت التي الرأسمالية الناس. وتقرن

الواقع في هناك أن ولو الحرة بالمبادرة الصناعية بعض في فيها الحكومة تتحكم رأسمالية مجتمعات

وحماية االحتكار لمنع واألعمال التجارة مظاهر الخارجية. ويرى المنافسة من المحلية الصناعات

االقتصاد على ينبغي أنه الرأسمالي النظام خصوم الخاصة المصلحة وليس العامة المصلحة خدمة ومصدر للثروة مورد أنه مناصروه يرى بينما

للجميع. الرفاهية يحقق فهو الشغل لمناصبcapitulation للعدو األمر تسليم- تسليم أو استسالم

تحوي وثيقة بإمضاء ذلك يكون ما وغالبا في الكلمة تستعمل االستسالم. قد شروط "شعر تقول كأن عسكري غير سياق لضغط استسلم رئيسهم بأن الحزب أعضاءاليمين". حزب

carte blanche بياض على ممضاة بيضاء- ورقة ورقة عبارة شاء. وتستعمل بما صاحبها ليمألها

منحه على للداللة لفالن بيضاء بطاقة منحالصالحيات. كل

Carter Doctrine جيمي الرئيس به أتى كارتر- مبدأ مبدأ هجوم أي أن اعتبر حيث1980 سنة كارتر

الخليج على للسيطرة أجنبية قوة من الحيوية المصالح على اعتداء العربي

كل مستعملة سترد وأنها المتحدة للواليات العسكرية. القوة ذلك في بما الوسائل

من العديد في المبدأ هذا طبق ولقد عن الدفاع أجل من أمريكا تدخالت

العراق قوات اجتاحت مصالحها. فعندما حرب من تالها وما1990 سنة الكويت مبدأ أن للعالم جليا برز1991 سنة الخليجهراء. يكن لم كارتر

caste فئة على الناس من فئة يميز ما- طبقة هذه تنتقل ما وغالبا المجتمع في أخرى

هذه اإلرث. وتبرز طريق عن الخصائص كالهند البلدان بعض في أكثر الطبقات

ال طبقات أربع من المجتمع يتكون حيثالبعض. بعضها بين االختالط عرفيا يجوز

casus belli إلى يؤدي الذي مباشر- السبب سبب لها الممهدة األسباب بعد الحرب اندالع

سنة هابر پيرل ميناء على اليابان كهجوم لدخول مباشرا سببا كان حيث1941

العالمية الحرب في المتحدة الوالياتالثانية.

caucus أجل من سياسي حزب ألعضاء خاص اجتماع أجل من ممثلين اختيار أو عمل برنامج تسطير جماعة إلى أيضا الكلمة تشير تعيين. كما اتفاقيةرسمية. غير أو رسمية أكانت سواء متميزة

censorship شيء أي عرض أو بث أو نشر رقابة- منع أو قراءته الجمهور مصلحة من ليس

الدولة كأسرار عليه الحصول أو مشاهدته . ومنةالالأخالقي واألمور الجيش وأسرار

من كبيرا حيزا تنال التي المسائل ضمن ما على الرقابة فرض إمكانية العام النقاش

ألجهزة العالمية الشبكة أي باإلنترنت ينشرالكمبيوتر.

census أمة أو دولة أو منطقة سكان إحصاء- تعداد والمهنة والجنس السن حسب

والممتلكات.

centralization قبل من ما حكومة شؤون مركزية- تسيير سمة الحكم مركزية مركزية. وتعتبر سلطة

الشيوعي. أو االشتراكي النظام سمات من

centrism بين سياسي اعتدالية- موقف أو توسطية اليمين. واتجاه اليسار اتجاه

chain of command

حسب السلطة السلطة- ترتيب سلم المرتبة إلى األول المسؤول من المسؤولية

العسكرية السلطة السلم. ففي في الدنيا إلى السامين الضباط من الترتيب يكون

الجنود.

character assassination الحمالت أثناء أحيانا تستعمل قدح- وسيلة المرشحين أهمية من للتقليل االنتخابيةأحيانا. والكذب بالمبالغة اآلخرين

charisma بها يتحلى الشخصية- صفة جاذبية وإقناعهم المنتخبين إلهام في المرشحون

وآرائهم. قضاياهم بتبني

charter

صالحيات تتضمن قوانين ميثاق- مجموعة الدولة. قبل من لها تعطى ما مدينة وتنظيم منظمة دستور إلى أيضا الكلمة وتشيرالمتحدة. األمم كمنظمة عالمية

chauvinism وعدوانية مفرطة وطني- وطنية تزمت أو شوفينية أيضا الكلمة معين. وتعني منطق إلى تستند ال

كما أنثى أو ذكر أو أمة أو جنس تجاه محتقرا موقفاالنساء. تجاه الرجال شوفينية حال هو

cheap money تشير سهال. كلمة ماال أيضا رخيصة- تسمى نقود منخفضة الفوائد فيها تكون اقتصادية أوضاع إلى

ماال يسمى الوضع هذا مرتفعة. وعكس والقروضصعبا.

checks and balances هيئة حيازة دون تحول - آلية وموازين موانع توازن بخلق المطلقة السلطة على حاكمة

السلطة الحاكمة. توزع الهيئات كل بين قطاعات بين متوازنة أو عادلة بصفة

االستشاري القطاع )مثال الحكومة النظام هذا والتنفيذي( . ويشكل والقضائي

األمريكي الحكم نظام من مهما جزءا أو شخص لمنع الدستور عليه وينص

أن القطاعات من قطاع أي من أشخاص النظام السلطة. ويؤكد من المزيد ينال للحكم المختلفة األشكال ترابط على

القضائية الحكومة فروع ضمن ويطبق الدولة بين وكذا واالستشارية والتنفيذية

على األمثلة ومن الوطنية والحكومات مجلس النظام: حق هذا تطبيق كيفية

نشاط وتأويل عام موظف اتهام الشيوخ وحق العليا المحكمة قبل من تشريعي

الرئيس. به يتمتع الذي النقض

Christian Democrats سياسية مسيحيون- أحزاب ديمقراطيون بلجيكا ذلك في بما أوربا من بلدان عدة في

واألراضي وإيطاليا وألمانيا وفرنسا الكاثوليكية الديانة يعتنقون وهم المنخفضة السياسة في كبير دور لها . وكان الرومانية

في سيما ال الثانية العالمية الحرب بعداالجتماعي. اإلصالح مجال

church and state دستور بالدولة- ينص الكنيسة عالقة كليا الكنيسة فصل على المتحدة الواليات

أن على األول التعديل الدولة. وينص عن

}أخذ قانون أي يسن لن الشيوخ "مجلس ت الديانات". وال من ديانة االعتبار بعين فيه

هذه: أيامنا في نقاش محل المسألة زالت في الصالة تعليم إدخال معارضوا يحتج

األحكام هذه مثل أن على العامة المدارس الكنسية بين الدستوري للفصل خرق

والدولة.

citizen أمة أو دولة إلى ينتمي شخص مواطن- أي بكل يتمتع وهو بالتجنس أو بالوالدة سواء

تلك تشريع عليها ينص التي المدنية الحقوقاألمة. أو الدولة

civil disobedience للقوانين الخضوع مدني- رفض عصيان كوسيلة كبيرة جماعات قبل من عادة يكونمجحفة. تعتبرها عندما لتغييرها ناجعة (1948-1869) غاندي ماهتما قام ولقد

المدني العصيان من بحمالت وأتباعه الحكم من االستقالل أجل من الشعبي

الوسيلة نفس استعملت البريطاني. و في بأمريكا المدنية الحقوق حركات

لوثر مارتن بقيادة والستينيات الخمسينيات يكون ما (. وغالبا68-1929) اإلبن كنغ

تنبيه إلى يهدف سلميا المدني العصيان إلى عامة بصفة والجمهور القرار أصحاب الالعنف. كذلك ترتكب. أنظر التي المظالم

civil liberties األشخاص حق من مدنية- حريات حريات حرية عامة بصفة وتشمل ما مجتمع في

التعبير. وحرية الديانة وحرية التنقل

civil rights حقوق من الدولة تمنحه مدنية- ما حقوق الواليات في الكلمة مواطنيها. وتشير لكل

الدستور أقرها التي الحقوق إلى المتحدة الحقوق الحقوق. وتحول عن اإلعالن ضمن

الحريات في الحكومة تدخل دون المدنيةالشخصية.

civil service موظفي كل إلى الكلمة مدنية- تشير خدمة منهم. العسكريين ماعدا الحكومة

civil war جماعات بين رحاها تدور أهلية- حرب حرب األمة. أو الدولة نفس إلى تنتمي طوائف أو

civilian أو دائمة بصفة ينتمي ال شخص مدني- كل عسكرية. هيئة إلى مؤقتة

civitas المواطنة. تعني التينية كلمة

clan بروابط متالحمة اجتماعية عشيرة- فئة العليا الهضاب )كعشائر القرابة

أو اقتصادية بمصالح االسكتلندية( أو عائالت إلى يشيرون الكتاب سياسية. بعض

كينيدي كعشيرة بالعشائر شهيرة سياسيةذلك. غير وإلى

class األشياء أو األشخاص من طبقة- عدد المركز أو كالحرفة مشتركة أمور تجمعهم

فهناك االقتصادية، الخلفية أو االجتماعي المتوسطة والطبقة الحاكمة الطبقة

ذلك. غير وإلى العاملة والطبقة

class struggle مختلفة طبقات بين طبقي- صراع صراع األهمية غاية في مفهوم وهو المجتمع في

قسم الماركسية. فلقد للنظرية بالنسبة كبيرتين: فئتين إلى المجتمع ماركس كارل

أو والبروليتاريا البرجوازية أو نالرأسماليو الفئتين مصالح أن ماركس العمال. ويرى

وأبدا دائما كانوا العمال ألن حتما متضاربة كان وهكذا البورجوازية استغالل ضحية

صراع عن عبارة الرأسمالي المجتمع بأن يؤمن ماركس بينهما. وكان مستمر

جديدة مجتمعات لتبرز ستنتصر البروليتاريا فكرة تعد للطبقية. ولم فيها مكان ال

الماركسية المبادئ وال الطبقي الصراع القسم خالل عليه كانت كما جذابة األخرى بسبب وذلك العشرين القرن من األكبر في وانهيارها الماركسية األنظمة فشلالعالم. أنحاء شتى

classical economics انتشرت التقليدي- نظرية االقتصاد نظرية إلى عشر والتاسع عشر الثامن القرنين في الجديد التقليدي االقتصاد نظرية خلفتها أن النظرية هذه العشرين. وتقرن القرن في

ثروة سميث آدم البريطاني المفكر بكتاب ميل ستورت جون ( وكتاب1776) األمم ( ومؤلف1848) السياسي االقتصاد مبادئ

هؤالء (. وكان1823- 1772) ريكاردو منظما قالبا وضع من أول الثالثة المفكرون

أن األساسي المبدأ االقتصاد. وكان لمبادئ ما إذا حال أحسن على سيكون االقتصاد

مصلحته أجل من يسعى أن فرد لكل س}مح

االقتصاد نظرية فضلت الخاصة. وهكذا على يعمل" وركزت "دعه مبدأ التقليدي

في أساسي كقانون المنافسة أهمية واالقتصاد الكينسية كذلك االقتصاد. أنظر

الجديد. التقليدي

clemency عدو. عن أو جان عن رحمة- العفو

closed shop يكون تجارية أعمال أو مغلق- تجارة محل النقابة. في أعضاء فيها الموظفين كل

في واألعمال التجارة من النمط هذا ويوجد منع البناء. ولقد وصناعة والنقل الطباعة

المتحدة الواليات في هارتلي تافت قانون التجارة من النمط هذا مثل1947 لسنة

الواليات. بين تتاجر التي للشركات بالنسبة

closure مجلس عرقلة إنهاء بها يتم إقفال- عملية المتحدة. وتقتضي الواليات في الشيوخ أي األصوات أخماس ثالثة اإلقفال عريضة

صوتا.60

coalition من دول أو منظمات أو أحزاب لعدة ائتالف- تجمع هناك كان 1991 سنة في واحد. مثال مسعى أجل

العراق ضد المتحدة الواليات بزعامة دولي ائتالف يمكن الداخلي المستوى على الخليج. أما حرب في قضية أجل من منظمات لعدة ائتالف هناك يكون أن

منظمات يضم الذي المسيحي كاإلتالف معينة النقاش على التأثير إلى تسعى مختلفة مسيحية

يكون أن يمكن األخالقية. كما المسائل حول العام أجل من مشرعين يجمع تشريعي ائتالف هناك يتفقان ال قد أنهما ولو تعطيله أو ما قانون تمريرأخرى. مسألة أي على

code منظمة قانونية- مجموعة مدونة أو قانون العقوبات كقانون القوانين من ومدونة

المدني. والقانون

codification وترتيب تنظيم القانون- عملية تدوين أو تقنين مدونة. في القوانين

coercion وتستعمل لإلقناع القوة إكراه- استعمال بالقوة. الحكم على للداللة الكلمة

coexistence أو مجموعتين بين ضمني تعايش- اتفاق إلى اللجوء عدم على دولتين أو حزبين أن بينهما. يجب الخالف لتسوية الحرب الطرفين أن إذ والسالم التعايش بين نفرق

أغلب في و حذرين يظالن المتعايشين

لكنهما البعض لبعضهما معاديين األحيان ونظاميهما اأيديولوجيتهم اختالف أن يقبالن

الحرب اندالع وحده يسبب ال االجتماعيين بكثرة التعايش كلمة استعملت بينهما. ولقد

لكل أحسن ذاك فكان الباردة الحرب خالل السوفيتي واالتحاد المتحدة الواليات من محرقة في بأسره العالم يحرقا أن من

نووية.

cohort تستعمل الكلمة مجموعة- كانت أو فرقة لإلشارة الروماني العسكري التنظيم في إلى حاليا تشير المشاة. وقد من فرقة إلى

زميل. أو مساعد

Cold War المتحدة الواليات بين باردة- صراع حرب السوفيتي واالتحاد جهة من أوروبا وغرب

أخرى جهة من أوربا شرق من وحلفائه السالح. لقد استعمال دون مواجهة وهي عندما األربعينيات في الحرب هذه بدأت

إفشال بضرورة المتحدة الواليات شعرت بغرب السوفيتية التوسعية المخططات

ثم الخمسينيات في ذروتها وبلغت أوروبا الشامل الدمار خطر بات حيث الستينيات

الصواريخ أزمة خالل خاصة للعالم جليا وكأن الوضع . وكان1962 سنة الكوبية شرقية كتلتين: كتلة إلى انقسم قد العالم في محلي صراع كل غربية. وكان وكتلة الواليات كانت إذ أهميته له الثالث العالم

الشيوعية يناهض نظام أي تساند المتحدة هيمنتهم توسيع يحاولون السوفيت وكان أمريكا إلى كوبا من ذلك أمكن أينما

وإفريقيا. وقل األوسط فالشرق الوسطى نتيجة السبعينيات خالل نسبيا التوتر

المتحدة الواليات بين االنفراج لسياسة الحرب ريح خفت ثم السوفيتي واالتحاد

إلى جاء1985 سنة الثمانينيات. وفي في ميكائيل السوفيتي باالتحاد السلطة

سياسة بتطبيق وبدأ چوربتشوف )االنفتاح( والپريسترويكا الچالسنوست

السوفيتي االتحاد الهيكلة(. وتوصل )إعادة حول اتفاق إلى المتحدة والواليات التسلح. وبانهيار لمراقبة عديدة إجراءات انتهت1989 سنة أوروبا بشرق الشيوعية

الواليات أن البعض الباردة. يدعي الحرب الباردة الحرب ربحت األمريكية المتحدة

إدارة خالل لألسلحة الهائل الحشد بفضل ال أن السوفيت أدرك إذ1989-1981 ريچن فاضطروا الدرجة بنفس التسلح إلى سبيل

المفاوضات. وهناك لطاولة النزول إلى كان يالسوفيت االتحاد أن إلى يذهب من

آجال أو عاجال إن سياسته تغيير على سيرغم فاشال كان االقتصادي نظامه ألن وذلك

كبيرة. لدرجة

collaboration عدة أو آخر شخص مع تعاون- العمل أو أدبي مشروع في آخرين أشخاص

التعامل إلى أيضا الكلمة تشير علمي. قدالعدو. مع

collective bargaining العمل- غالبا وأرباب النقابة بين مفاوضات وشروط الرواتب موضوعها يكون ما

العمل. ساعات وعدد التوظيف

collective responsibility على مشتركة- مسؤولية مسؤولية عنه. ينجر وما اتخذ قرار في المشاركة

حكومتها على المبدأ هذا بريطانيا وتطبق عن البرلمان أمام جماعيا مسؤولة فهي

قراراتها.

collective security العسكري العمل على مشترك- اتفاق أمن على بالهجوم يقوم بلد كل ضد المشترك

االتفاقية. وتعتبر أطراف من طرف أي وارسو وحلف األطلسي الحلف اتفاقيةذلك. على مثال أحسن

collective

فيه يساهم مشروع أو عمل جماعي- كل كالمزارع جماعية بصفة األشخاصوالصين. روسيا في الجماعية

collectivism أي على الكلمة هذه مشاعية- تطلق أو جماعية وللجهد المركزي للتخطيط كبرى أهمية يولي نظام

النزعة بهذه وتمتاز الفردي الجهد بدل الجماعيعية.والشيو االشتراكية األنظمة

collectivization الملكية من اإلنتاج وسائل تأميم- تحويل العامة أو الجماعية الملكية إلى الخاصةالشيوعي. أو االشتراكي النظام إلقامة

collegialism

الكنيسة مستوى على حكم مجمعية- نمط}تصور حيث مستقلة. دولة وكأنها الكنيسة ت

colonialism من تستولي سياسي استعمارية- نظام منها أجزاء أو دولة على دولة خالله

وتستعمرها.

colonization -أحيانا ذلك ويشكل مستعمرة إقامةاستعمار المستعمر البلد من األشخاص من جماعات تحويل

وتسييرها. فيها التحكم أجل من المستعمرة إلىcolony أراض أو دولة من أجزاء أو مستعمرة- دولة

كونغ هونغ كانت أخرى. فلقد دولة تحكمها حيث1997 سنة إلى بريطانية مستعمرة

بعض الصيني. هناك الحكم تحت أصبحت من محدود نوع لديها التي المستعمرات

الذاتي. الحكم

Cominform الذي الشيوعي اإلعالم كومنفورم- مكتب نشاطات لتنسيق 1947 سنة أسس

االتحاد من كل في الشيوعية األحزاب وفرنسا الشرقية وأوربا السوفيتي

بمبادرة1956 سنة حله تم وإيطاليا. ولقد الغرب طمأنة بهدف السوفيتي االتحاد من

نواياه. بشأن

Comintern أيضا وتعرف العالمية كومنترن- الشيوعية بروسيا أسست حركة وهي الثالثة بالعالمية

الماركسية ترقية إلى تهدف1919 سنة الرأسمالية. البلدان في خاصة الثورية الحرب خالل1943 سنة الحركة هذه وحلت

روسيا حلفاء مخاوف لتهدئة الثانية العالميةالغرب. في

comity ليست وأعراف قواعد- الدبلوماسي التعامل آداب العالقات سالسة في تساهم لكنها القانون قوة لها

الدبلوماسية. commercialism وقد واألعمال التجارة تجارية- مناهج روح

تنعت كأن البعض قبل من سلبيا تؤول واألخالق القيم إلى تسيء بأنها اجتماعيا

ذاتي. سلبي تصور وهو

commissar. على السابق في أطلقت مفوض- كلمة خاصة السوفيت المسؤولين بعض

وزير كلمة استعملت ثم منهم الوزاريين .1946 من ابتداء بدلها

Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD)

لجان من لجنة- العنصري التمييز على القضاء لجنة الدولية االتفاقية عن انبثقت المتحدة األمم هيئة العنصري. التمييز أشكال جميع على القضاء حول

كما العنصري التمييز حول التقارير دراسة ومهمتها نيويورك في المتحدة األمم مكتبات بتسيير تقوم

لألمم العامة الجمعية إلى التقارير وإرسال وجنيفبسويسرا. جنيف في مقرها المتحدة. يوجد

common good كذلك الكل. انظر عامة- رفاهية منفعة المصلحة الوطنية، المصلحة كومنويلث،

االجتماعية. الرفاهية العامة،

common law أغلبية في التشريع - نظام عرفي قانون في بما اإلنجليزية باللغة الناطقة البلدان

يعتمد نظام المتحدة. وهو الواليات ذلك والسوابق. وهو والعادات العرف على

}عوض الشرعي بالقانون فشيئا شيئا اآلن يالرسمي. أو

Common Market األوروبية. المجموعة مشتركة- انظر سوق

commonwealth أو المنفعة معنى كومنويلث- نفس مصدرها فكرة وهي العامة المصلحة

القرن في ساد الذي السياسي التفكير أفراد لكل أن ومفادها عشر السابع

في تساهم مشتركة اهتمامات المجتمع السعي عليهم وجب ولذا الجميع مصلحة

وحمايتها. لها

commune بلدان بعض في إداري تقسيم بلدية- أصغر للداللة أعم بصفة الكلمة أوروبا. وتستعمل

يعيشون الناس من صغيرة مجموعة علىالبعض. بعضهم مع ويعملون

Communism الدولة فيه تسيطر سياسي نظام-شيوعية المال رأس ذلك في بما االقتصاد على

والخدمات األساسية والصناعات والملكية تتضمن عامة. كما ملكية أنها أي العامة

تعبير حرية من تحد اجتماعية بنية الشيوعية على العصرية الشيوعية األفراد. وتعتمد

الروسي الثوري القائد أولها كما الماركسية كذلك (. أنظر1924-1870) لينين إلييتش

الجدلية المادية و الشيوعي الحزب بياناللينينية. والماركسية والماركسية واللينينية

Communist Manifesto لها كان التي الوثائق الشيوعي- إحدى الحزب بيان كارل تأليف من الحديث التاريخ في كبير تأثير

بميالد إعالنا شكلت حيث إنجلز وفريدريك ماركس سنة اإلعالن نشر الحديثة. ولقد االشتراكية النظرية المجتمعات كل تاريخ أن البداية في ويذكر1848 قيام تاريخ يصف ثم الطبقات بين صراع عن عبارة

تعتمد وتوزيع إنتاج نظام طورت التي البورجوازية فسحت هذا بعملها الرأسمالية. لكن عليه

وهي جديدة طبقة لقيام المجال البورجوازية أو حرفة أو ثروة أو أرضا تملك ال التي البروليتاريا

مصانع في الكدح على أجبرت ولذا تجارة صراع إلى البروليتاريا د}فعت البورجوازية. وهكذا

يستغلونها دوما كانوا الذين مضطهديها مع مستمر بخسة. بتكلفة إنتاج إلى دوما الرأسمالية لحاجة

هذا في االنتصار العمال أو البروليتاريا قدر لكن الذي البيان من األخير المقطع اشتهر الصراع. ولقد

قيودهم سوى يخسرونه ما للعمال فيه: "ليس جاء المعمورة عمال يربحونه. يا بأسره عالم ولهم

إتحدوا!"competition االقتصاد مجال في الكلمة منافسة- مزاحمة. تشير

الربح. أجل من الشركات فيه تتزاحم وضع إلى إلى الزبائن على الشركات بين المنافسة وتؤدي

الزبائن بين المنافسة تؤدي بينما السعر انخفاض أن للمشترين ارتفاعه. ويمكن إلى ما شركة على

ارتفاع إلى عادة يؤدي مما بينهم فيما يتنافسون نظام في أساسي حجر األسعار. والمنافسة

أحسن على الناس يتنافس إذ الحرة المبادرة ذلك. وتشكل غير وإلى المهن وأحسن الجامعاتالممتاز. واألداء للفوز قويا حافزا المنافسة

competitiveness الخطاب في الكلمة المنافسة- تدل روح جودة جعل إلى الحاجة على السياسي

السلع جودة درجة نفس في المحلية السلعأحسن. أو المصدرة

compromise متنازعة- أطراف أو طرفين يرضي حل عن فيه طرف كل يتنازل ما لنزاع تسوية أن وشروطه. ويقال مواقفه من بعض

ترضي حلول إلى الوصول فن السياسة رجال على يتحتم األطراف. ولذا جميع

حلول إيجاد األحيان من الكثير في السياسة مصلحته. عن يدافع طرف من أكثر ترضي الوصول الصعب من الحلول هذه فبدون

الحكم. ومواصلة اتفاق إلى

conciliation نزاع في طرفين جعل مصالحة- عملية الوسيط ويكون كليهما يرضي حال يقبلون النزاع. في طرفا ليس ثالثا طرفا بينهما

أن إذ اإلرادة محض عن االتفاق ويكون تلزم ال التحكيم بخالف المصالحة عملية

المقترح. الحل قبول على المتنازعين

confederation للقيام تتحد الواليات من مجموعة- كونفدرالية كالدفاع موحدة بصفة الحكم وظائف ببعض

المتحدة الواليات حال كان كما الخارجية والسياسة أن قبل عشر الثامن القرن من الثاني المنتصف في

فيدرالية. تصبحconflict of interest يقع صراع إلى تشير المصلحة- كلمة صراع

مع الخاصة مصلحته تتعارض مشرع فيه في تشريعه. والحل أثناء العامة المصلحة

بذلك ويمتنع الصراع بهذا يصرح أن ذلك ال بممارسة فسيتهم وإال التصويت عن

أخالقية.

congress مثل تمثيلية - جمعية الشيوخ مجلس من يتكون الذي األمريكي الشيوخ مجلس

تشير الشيوخ. كما ومجلس النواب غرفة يناير3 بدايتها سنتين تدوم فترة إلى الكلمة

مجلس يعقد حيث فردية سنة كل من المسائل لمناقشة جلساته الشيوخ

ما عن التحدث يمكن المطروحة. ولذا.101 أو92 رقم الشيوخ مجلس حققه

conscientious objector االلتحاق يرفض شخص عل الضمير- تطلق معذب فقد أخالقية أو دينية ألسباب العسكرية بالخدمة

األحوال. جميع في خطأ القتل أو القتال أن يعتقدconscription بالخدمات اإلجباري تجنيد- االلتحاق

العسكرية.

consensus األطراف جل إليه يتوصل إجماع- اتفاق التي اإلجماع سياسة تفترض المعنية. و

المجتمع أن الوسطى الحلول إلى تسعى التي السياسات بخالف مشتركة قيما يملك

المواجهة. إيديولوجية تقودها

consent of the governed عدالة معيار أن المحكوم- فكرة رضى تعبير فالحكم يحكمهم، من رضى ما حكم في نجدها فكرة الشعب. وهذه إرادة عن

السابع القرنين بين عاشوا منظرين كتابات جون منهم وخاصة عشر والتاسع عشر ميل. ستيوت وجون روسو جاك وجون لوك لألمة المؤسسون األباء استلهم ولقد

فإعالن لوك جون عمل من األمريكية أن على ينص األمريكي االستقالل

تشتق وأنها الشعب من "الحكومات ومتى المحكوم رضى من العادلة سلطتها المحكوم رضى لغير تسعى حكومة أصبحت

يبطلها." أو يغيرها أن المحكوم على حق

conservatism اإلبقاء إلى تميل سياسية محافظة- فلسفة إال التغيير إلى تدعو ال و الراهن الوضع على

كبيرة أهمية تولى فلسفة قليال. وهي كل على الحفاظ إلى وتسعى للتقاليد

دعوا الماضي. وممن من الحسنة المظاهر أدمند االيرلندي المحافظة إلى الماضي في

الفرنسية الثورة فعلى تهجم الذي بورك الثورة في "تأمالت عنوانه كتاب في

المجتمع شبه (. ولقد1790الفرنسية") لينمو طويال وقتا استغرق حي بجسم بعنف. استئصاله ينبغي ال ولذا وينضج األمر، تطلب ما إذا التجديد، يزرع أن ويجب

واألساليب المؤسسات صلب في يحاذر أن شخص كل على التقليدية: "يجب

حقق بناء فيسقط يغامر أال الحذر أشدللمجتمع." مشتركة أغراضا مضت لقرون

conservative parties إلى تدعو سياسية محافظة- أحزاب أحزاب المحافظة.

conservative واألحزاب األفكار يناصر محافظ- شخص محافظة األكثر فالناس المحافظة. وطبعا

عليه يحافظون ما لديهم الذين الناس هم والذين واألمالك كالثروة غيرهم من أكثر

هو ما على الوضع دام ما امتيازات لديهم تفضيل نحو المحافظ اإلنسان عليه. ويميل

ونبذ االقتصادية الشؤون في الحرة السوق تشكل الكبرى" التي "الحكومة يسميه ما

في تتدخل ضخمة فدرالية بيروقراطية االجتماعية المجاالت من العديد

المحافظ اإلنسان يحبذ واالقتصادية. كما المستوى على وهو الذاتي االكتفاء من نوعا

للعائلة كبيرة أهمية يولي االجتماعي ويساند اإلجهاض ويناهض اجتماعية كوحدة التقليدية األخالقية القيم عامة بصفة

للمحافظين أخرى سمة والدين. وهناكعسكريا. قويا بلدهم يكون بأن حبهم وهي

consortium دول تضم شراكة أو رابطة- جمعية أو اتحاد أغلب في الكلمة وتستعمل شركات أو

رجال جمعية على للداللة األحيانالمصارف.

conspicuous consumption للسلع تفاخري- استهالك استهالك حب وراءه من الدافع يكون والخدمات

والغنى. ولقد الثروة واستعراض الظهور استعمل من أول الكلمة هذه استعمل

القرن تسعينيات في فلبن ثورشطين االستهالك أن قال حيث عشر التاسع

فحسب األغنياء على ينحصر ال التفاخري األحيان من كثير في الفقراء يشمل بل

ليست أشياء بشراء يقومون )حيث

أن فلبن إمكانياتهم(. ويرى وتفوق ضرورية شراء كان إذا فيما معرفة إلى الطريق

هو التفاخري االستهالك باب من ما شيء تماشيه جانب "إلى كان إذا فيما نتساءل أن االستعمال ومعايير السليم الذوق مع

ناحية من ما شيئا يضيف واألخالق والعرفعامة." بصفة الرفاهية أو الراحة

conspiracy theory العديد أن تفترض المؤامرة- فكرة نظرية واالتجاهات السياسية األحداث من

دائما تكون الهامة واالجتماعية االقتصادية العام. الجمهور يجهلها مؤامرات حصيلة

أن دوما النظرية هذه أصحاب ويفترض عمليات في متورطة السياسية السلطات

وما لنشاطاتها كقناع كبيرة وخداع احتيال الروايات أن هؤالء فعال. ويعتبر تنويه

هذه مشبوهة. وليست لألحداث الرسمية قدم قديمة هي بل العهد حديثة النظريات

خيال على استحوذ مثال المجتمع. وأشهر الرئيس اغتيال بشأن قيل ما الجمهور لكن منعزل مجرم بفعل يتم لم أنه كينيدي ووكالة والكوبيين المافيا من بتواطؤ

بين وتحالف األمريكية المركزية المخابرات نمت والصناعيين. ولقد العسكريين

اغتيال حول كذلك المؤامرات نظريات ومارتن كينيدي كروبرت أخرى شخصيات

العديد . وهناك1968 سنة االبن كنغ لوثر الذين المواطنين ميليشيات أعضاء من

}شهروا البناية تفجير منذ إشهار أيما أ أبريل في أوكالهوما مدينة في الفيدرالية

النظريات. هذه بمثل يعتقدون ممن1995 الحكومة أن النظريات هذه ومفاد

رجال و اإلعالم وسائل مع بتعاون األمريكية المتحدة واألمم العالميين المصارف

مستبد عالمي نظام إلقامة مؤامرة يدبرونأمريكا. سيستعبد

conspiracy ليست ألغراض وتنفيذ مؤامرة- تخطيط تامة. سرية وفي شرعية

constitution القانونية الهياكل تحدد دستور- وثيقة الدستور يكون ما. قد لدولة والسياسية

مكتوب. غير أو مكتوبا

Constitutional government فيها يحدد الحكم من دستوري- صيغة حكم وحقوق الحكومة فروع كل صالحية دستور

الحكم. فترة أثناء األفراد

Constitutional monarchy فيه يكون الحكم من دستورية- نظام ملكية بالدستور. تحكم ملكة أو ملكا الدولة رئيس

constitutionalism وتشير معين دستور وفق دستورية- الحكم العلوم فروع من فرع إلى أيضا الكلمة

الحكم نظرية في يبحث السياسيةالدستوري.

consul أخرى دولة في يعين للدولة سام موظف- قنصل هناك. بلده جالية ليخدم

consumer activists أناس- المستهلك حقوق عن مدافعون بالضغط المستهلك عن الدفاع إلى يسعون

أجل من اإلنتاج بنوعية يتكفلون من على على والقضاء أحسن وأمنية صحية شروط

والتسويق. اإلنتاج في الغش أنواع شتى

consumer السلع يستهلك من مستهلك- كل الذي المنتج عن يختلف وهو والخدمات

بإنتاجها. يقوم

consumption

السلع استعمال استهالك- عملية ينتجونها. تشير ال من قبل من والخدمات

المستهلكة. الكمية إلى أيضا الكلمة

containment هذه احتواءه- أطلقت أو التوسع إيقاف بدأت التي األمريكية السياسة على العبارة

الباردة. الحرب خالل واستمرت1947 سنة آنذاك السياسة هذه من الهدف وكان

االتحاد حدود خارج الشيوعية زحف إيقاف الوسائل أمريكا السوفيتي. واستعملت

والفيتنام كوريا في حدث كما العسكرية للبلدان والتقنية االقتصادية والمساعدات

الباردة. الحرب كذلك الشيوعية. أنظر غير

contempt of court أو القضاء سير تعطيل القضاء- تهمة إهانة إلى يسيء تصرف أي أو أوامره عصيانوكرامته. سلطته

corporation األشخاص من مجموعة يضم شركة- تنظيم أو سلع تسويق أو و إنتاج في يتعاونون

إلى الملكية أسهم خدمات. وتباع صالحية أية هناك ليس لكن المشترين

تسيير طريقة في األسهم ألصحاب وهي أخرى خاصة ميزة الشركة. وهناك

من يتحمل ال إذ المحدودة المسؤولية مبدأديونها. عن مسؤولية أي الشركات يملكون

cosmopolitan العالمي لألجناس- الشخص جامع أو عالمي أما بلد أي في بالغربة يشعر ال شخص هو

تجمع التي فهي لألجناس الجامعة المدينةالعالم. بلدان شتى من أجناسا

cost-benefit analysis الكلفة مقارنة- والربح الكلفة تحليل مشروع في االنطالق قبل بالعائدات

الجانب على التحليل يقتصر اقتصادي. وال أيضا الحسبان في يأخذ بل فحسب المالي

عنه. تنجم قد التي والبيئية الصحية األضرار منافع يجلب قد بالمدينة جديد مصنع فبناء

في سامة غازات يفرز قد لكن لسكانها مناصب خلقه منفعة تحليل وجب لذا الهواء على خطر من يسببه قد بم ومقارنتها شغلالمواطنين. صحة

Council for Mutual Economic Aid (Comecon) االقتصادي التعاون - مجلس كومكون 1949 سنة أسست منظمة وهي المتبادل

كمحاولة الشرقية أوربا بلدان قبل من بغرب المشتركة األوروبية السوق لمحاكاة

بين التنسيق إلى أوروبا. وتسعى وتوفير المنخرطة البلدان اقتصاديات

وكذا الخامة المواد من نوعية أحسن العلم مجال في التعاون تسهيل

والتكنولوجيا.

counter-culture الحركات بها نعتت عدمية- ثقافة ثقافة الواليات في الستينيات في الشبابية السائدة األمريكية الثقافة رفضت المتحدة

سياسي بعد الحركات لهذه حينذاك. وكانت نحو سياسيا اتجهت شخصي. فلقد وبعد

بيد والموارد السلطة تمركز فمقتت اليسار وعارضت الصناعي العسكري التحالف

األقليات قضايا واعتنقت الفيتنام حرب جديد اجتماعي نظام إقامة إلى وسعت رفضت المنافسة. كما ال التعاون عماده

االستبدادية األنظمة بشدة الحركات هذه واألنثوية البيئي الوعي بترقية وقامت

تحقيق عن بحثها في والمثالية. وحاولت بالتأمل اتباعها عقول توسيع الذات

بممارسة ذلك ومزجت المخدرات وتعاطي

الروك موسيقى إلى واالستماع الجنس الذات فيها تستسلم روحية فلسفة لخلق

الدينوسية. وقد الحرية أنواع من نوع إلى ولم السبعينيات بداية في الحركة تالشت

عندما1994 سنة في إال الواجهة إلى تعد إدارة النواب مجلس أعضاء أحد اتهم

العدمية الثقافة قيم تجسم بأنها كلنتون وراء كانت الحركة هذه أن إلى بذلك مشيراأمريكا. متاعب

counter-revolution ناتجة أوضاع ضد ثورة مضادة- هي ثورة السائد الوضع إلى والعودة أخرى ثورة عن في أوروبا في حدث كما األولى الثورة قبل

النظام عاد حيث عشر التاسع القرنبه. اإلطاحة بعد بلدان عدة إلى الملكي

coup d'etat االستيالء فيها يتم مفاجئة انقالب- ثورة أيضا الكلمة تعني وقد بالقوة السلطة على

مفاجئة. سياسية ضربة

court martial

تتناول عسكرية محكمة- عليا عسكرية محكمة ذات جنح ارتكابهم عند العسكريين الموظفين قضاياعسكرية. طبيعة

covenant ومدونا قانونيا يكون ملزم اتفاقية- اتفاق المتفق البنود جميع على ويحتوي ومختوما

أيضا الكلمة تدل الطرفين. قد بين عليها األمم عصبة كاتفاقية دولي اتفاق على.1919 لسنة

contract أكثر أو شخصين قانونيا يلزم عقد- اتفاق عليه. اتفق ما وشروط بنود ويتضمن

credibility الخطاب في الكلمة هذه مصداقية- تشير سياسة شخصية التزام مدى إلى السياسي

جديتها. ومدى بوعودها هيئة أو مؤسسة أو ارتفاع إلى والجدية االلتزام يؤدي إذ

منح على اآلخرين قابلية مدى أو المصداقية إلى والجدية االلتزام عدم ويؤدي ثقتهم

على المبدأ نفس انخفاضها. وينطبق السياسة كانت فإذا الدولية العالقات فإن رأي على تستقر ال ما لدولة الخارجية

مصداقيتها. على يؤثر ذلك

criminology الجريمة في يبحث اإلجرام- علم علم والمجرمين.

criterion حكما للحكم كمرجع يستعمل معيار- ما يجب معينة حقوق من قانونيا. فلالستفادة

عليها ينص معايير ما شخص في تتوفر أنالقانون.

cult of personality األنظمة إلى الكلمة الشخصية- تشير عبادة شخصية إشهار في تفرط التي السلطوية

األماكن أغلب في صور له فتعلق القائد اإلذاعة في األناشيد عنه وتبث العمومية

بعينها الحكمة وبأنه البالد أب بأنه وينعت بشر. ولقد أي خصال تفوق خصاله وبأن

1956 سنة مرة أول الكلمة هذه استعملت عند الروسي الشيوعي الحزب قبل من

حكمه به امتاز لما ستالين بجوزيف تنديدهللشخصية. عبادة من1953 إلى1924 من

cultural revolution المنقلب إلى تشير ثقافية- كلمة ثورة في حدث الذي واالجتماعي السياسي

حيث1968 وسنة1965 سنة بين الصين تسي ماو مبادئ على التأكيد محاولة كانت و نالصينيي من جديدة ألجيال وتلقينها تونغ

الشيوعي النمط على بذلك التمرد نيكيتا حكم ميز الذي السوفيتي

تصفيات تمت ذلك أجل كروتشوف. ومن الشيوعي الحزب مستوى على عديدة

عبادة الثورة هذه عن ونجم الصيني الثورة هذه حماس أجج ماو. ولقد لشخصية األحمر. فكان بالحرس سميت جماعات

بهم ويوشى ينقدون واالقتصاديون الكتاب وأرسل والثانويات المدارس أغلقت كما

في للعمل المدن من المراهقين آالف حتى1968 سنة حلت أن األرياف. وما

من التخفيف وبدأ أنفاسها الثورة لهثت على إال تعتمد تكن لم التي اإلجراءات

األيديولوجيا.

curfew بعدم السكان يلزم التجول- قانون حضر عادة بالليل تكون معينة فترة في الخروج

في للتحكم العسكرية السلطات وتفرضه الفوضى انتشار عند العام النظام

. تواالضطرابا

currency convertibility عملة تبديل العملة- قانونية صرف قابلية آخر بلد عملة من يعادلها بما ما بلد

التبادل على الصرف قابلية وتساعدالعالمي. التجاري

currency به" "المعمول النقد إلى عملة- تشيرما. بلد في والتبادل للتجارة كوسيلة

DEnglish Arabic

dark horse متنافس إلى يشير مجازي المفاجئة- تعبير مرشح عنه يعرف السياسية( ال المنافسة ذلك في )بما

يرشحه وال الفوز في كبيرة ليست وحظوظه الكثيرالقليل. إال لذلك

decentralization على وتوزيعها المركزية السلطة المركزية- تقسيم المحلية. كالسلطات أوسع مجال

de facto فرض إلى تشير ةالتيني فعال- عبارة أو الواقع في تصبح قد ال. مثال أم شرعيا أكان سواء معين واقع

سلطة ما بلد في انقالب أو ثورة إثر ما حكومة ال. أم ذلك في الحق لها أكان سواء البالد في فعلية de كلمة وهي المعنى عكس على تدل كلمة هناكjure.

de jure وفق أو القانون وفق معناها التينية قانونا- عبارة .de facto كلمة عكس وهي الشرع

dead heat نفس في سباق في متنافسان يصل تعادل- عندما إلى السياسي المجال في العبارة الزمن. وتشير

نسب نفس على حزبين أو مرشحين حصول بنفس فوزهما أو لآلراء سبرهما خالل من المساندة

الناخبين. عدد أو المقاعد عددdeadlock أو مفاوضات تصل ال ينفذ- عندما ال طريق أو ردب

الطرفين ضغط لتعادل نظرا نتيجة أي إلى نقاشما. قضية في حكم إلى محلفين هيئة توصل كعدم

default بلد قبل )من مستحقات دفع غياب- عدم أو تقصير عند المحكمة أمام المثول عن غياب مثال( أو ما

لألشخاص. بالنسبة االستدعاءdeficit financing عجز تستعمل مالية باالقتراض- ممارسة تمويل

باالقتراض االقتصادية المشاريع فتمول الميزانية النفقات برفع االقتصاد دفع ذلك من والغرض

العمل. فرص وتزداد الشرائية القدرة فترتفع العامةdeflation يميزه االقتصادي النشاط في انكماش- انخفاض

في بطؤ )أو والرواتب األسعار في انخفاض في وانخفاض الشغل مناصب في ارتفاعها( ونقص

الدورة في انحطاطا االنكماش االستيراد. ويشكل رفع الوضع هذا في يتسبب االقتصادية. ومما

النفقات تخفيض أو الفوائد أسعار رفع أو الضرائب}لجأ العامة. وقد قصد االنكماش سياسة إلى ي

ومنه الطلب وتخفيض المدفوعات ميزان تحسيناالستيراد. تقليص

defunct العبارة هذه الحياة. تستعمل قيد يعد مرحوم- لم حال هو كما زالت التي األنظمة إلى لإلشارة أيضا

السوفيتي. االتحادdelegate فو�ض شخص ممثل- أي{ شخص باسم يتصرف بأن ي

الصالحية منح معناه والتفويض آخرين أشخاص أو ويتصرف آخرين أشخاص أو شخصا فيمثل ألحد

باسمهم.delegation يمثلون المفوضين أو الممثلين من وفد- مجموعة

عددا. أكثر جماعة عادةdemagogue كسب يحاول شخص دهماوي- أي أو ديماغوجي

الجمهور مخاوف باستغالل السياسي الدعم لجماعات وكراهيته حقده ليثير المسبقة وأفكاره

الذي هتلر أدولف ذلك على مثال معينة. وأحسن سبب اليهود بأن بإقناعهم األلمانية الجماهير ألب

الشيوخ مجلس عضو تصنيف يمكن متاعبهم. كماكارتي ماك جوزيف

ضد شرسة حملة تزعم ( الذي1908-1957) باإلنسان المتحدة بالواليات الشيوعيين

الديماغوجي.Democracy األغلبية. ليس حكم أو الشعب ديموقراطية- حكم

الكل. عليه يجمع للديموقراطية دقيق تعريف ثمة أنظمة نفسها تسمي الشيوعية البلدان فحتى

أغلبية بتصويت السلطة انتخاب أن إال ديموقراطية ذاته. هناك حد في الديموقراطية يضمن ال الشعب كتاب إلى )استنادا يلي ما يشمل قد أوسع تعريف The Irony of تسيجلر ل. هارمون و ر. داي

Democracy :)القرار أخذ في الجمهور مساهمة مع األغلبية حكم وحياته، بمصلحته يتعلق فيما

حرية التعبير، حرية األقلية، بحقوق االعتراف أحزاب إنشاء حرية التجمع، حرية الصحافة، احترام الحكم، إلى والسعي والتطلع معارضة

لكل بالنسبة الفرص وتساوي الفرد كرامةإمكانياتهم. وتطوير لترقية األشخاص

demographics علم وهي بالديموغرفيا عالقة له ما ديموغرفيا- كل والتركيبة والوفيات الوالدات كإحصاء اإلحصاء في المختصون ما. ويدرس بلد لسكان الجنسية

ما مجتمع في الديموغرفيا تغير السياسية العلوم وإلى االنتخابي السلوك على التغير هذا يؤثر وكيف

ذلك. غيرdeport ال مهاجر ترحيل على مثال ذلك طرد- ينطبق أو إبعاد

في الحق له أن تثبت وثائق له ليس شرعيما. ببلد المكوث

depression للنشاط المتواصل الركود من اقتصادية- فترة أزمة في وقلة اإلنتاج في انخفاض إلى تؤدي االقتصادي

البطالة. في هائلة وزيادة االستثمارdesegregation العنصري للتمييز حد العنصري- وضع التمييز إزالة

إزالة عملية بدأت العامة. لقد واألماكن بالمدارس 1954 سنة المتحدة بالواليات العنصري التمييز ضد براون قضية في العليا المحكمة حكمت بعدما

المنشآت في تساو وال عدل "ال بأن التربية مجلس معارضة من لقيته ما المنفصلة". رغم التربوية التمييز إزالة حملة أن إال الجنوب واليات من شديدة

المدنية الحقوق حركة بفضل قوة ازدادت العنصري منتصف في أوجها وبلغت1955 سنة بدأت التي

الستينيات.despot المطلقة. السلطة له طاغية- حاكم أو مستبدdespotism حكم استبدادي. أساليب طغيان- حكم أو استبداد

مستبد. أو طاغيةdestabilize تهدف متعمدة ممارسة االستقرار- كل زعزعة

قبل من وخاصة ما بلد أو ما حكومة وأمن استقرار أعوان قبل من أو البلد داخل متمردين أو منشقين

ما. بحكم اإلطاحة تريد خارجية قوةdeterrence دولة امتالك مفادها الدفاع مجال في ردع- سياسة

بها تخيف لكي العسكرية القوة من يكفيها لما ما هذا عليها. ويعتبر الهجوم من وتمنعه محتمال عدوا

الواليات سياسة في جوهريا مفهوما المفهوم وسائل للتسلح. وأهم حجة أهم يمثل إذ المتحدة

منذ وجودها من فبالرغم النووية األسلحة الردع الحرب نهاية منذ تستعمل لم أنها إال1945 سنة

ال إذ عدو أي لردع امتالكها الثانية. فيكفي العالمية حالة في إال نووية دولة أي على الهجوم يمكن

وإال األولى الوهلة من ترسانتها كل على القضاء فادحة خسارة يلحق واحد فعل رد فمجرد

الردع: مفهوم في صريح تناقض بالمعتدي. وهناك األمن على الشامل الدمار أسلحة حافظت فلقد

والسالم.devaluation ما عملة قيمة تخفيض العملة- إجراء قيمة تخفيض

}تخذ إجراء وهو األخرى العمالت بقيمة مقارنة في ي حيث المدفوعات ميزان في كعجز الطارئة الحاالت

االستيراد قيمة بين حد أبعد إلى التوازن يختل دفع في دور العملة قيمة التصدير. ولتخفيض وقيمة

األجنبية( وتقليص بالعملة بخسة )ألنها الصادراتاألجنبية(. بالعملة باهظة )ألنها الواردات

devolution الصالحية تفويض أو توزيع المركزية- إعادة أو أقل سلطة إلى مركزية هيئة من السياسية

محلية. سلطةdétente الدول بين السياسية العالقات في انفراج- استرخاء

}طلق توترها. ولقد بعد خاصة بصفة المصطلح هذا أ المتحدة الواليات بين السياسية العالقات على

شهدت حيث السبعينيات في السوفيتي واالتحاد فترة التسلح. انتهت حول االتفاقيات في تزايدا

ألفغانستان السوفيتي االتحاد بغزو هذه االنفراج.1979 سنة

dialectic في منهج وهو الحجة فن الكلمة جدلية- أصل واإلجابة السؤال طرح على يعتمد المنطقي البحث

المثالي الفيلسوف المفهوم هذا طور عنه. ولقد طريقة إلى عشر التاسع القرن في هيچل األلماني

والتاريخية. فكل الطبيعية العمليات بواسطتها تفهم

بالقضية تبدأ جدلية لعملية يخضع له بالنسبة شيء كل أن كما الحصيلة وأخيرا نقيضها ثم الطريحة أو

الصراع عن وتتمخض ذاته في نقيضه يحمل ء شي الفكرة ماركس كارل أقلم الحصيلة. ولقد بينهما

من وهي الماركسية الجدلية فكرة ليبلور هذهالماركسية. النظرية أسس

dialectical materialism أقلمها الماركسية النظرية مادية- جوهر جدلية األلماني المثالي الفيلسوف عن ماركس كارل واالقتصادي. السياسي التاريخ على وطبقها هيچل

نقيضها )القضية( أنتجت الرأسمالية أن يرى فهو المجتمع )النقيض( فبرز االشتراكية وهي

هذه أن ماركس )الحصيلة(. ويعتقد االشتراكيوالماركسية. الجدلية كذلك تاريخية. أنظر حتمية

dictatorship of the proletariat البروليتاريا- دكتاتورية أو الكادحة الطبقة دكتاتورية ) ماركس قبل الحقيقة في صيغ ماركسي مفهوم أوچست يدعى فرنسي رجل قبل ( من1818-83 تلي انتقالية مرحلة على (. ويدل81-1805) بلنكي

الكادحة( على )الطبقة البروليتاريا انتصار مباشرة الحكم هذا يؤدي )الرأسمالية(. ثم البرجوازية

طبقي ال مجتمع إلى الكادحة للطبقة المؤقتشيوعي.

dictatorship بيد فيه السلطة تتمركز حكم دكتاتورية- نظام النظام يكون دكتاتورا. قلما يسمى واحد شخص

حقوق يحترم ما ونادرا الرعية صالح في الدكتاتوري العشرين القرن دكتاتوريات اإلنسان. أشهر

(1945-1889) ألمانيا في هتلر أدولف دكتاتورية-1883) لياإيطا في موسوليني بينيتو ودكتاتورية

-1879) ستالين جوزيف ودكتاتورية( 1945السوفيتي. االتحاد ( في1953

diehard عن يتخلى أن يأبى الحفاظ- شخص شديد أو رجعي وشرب. عليها الدهر أكل ولو حتى واعتقاداته آراءه

الرجعيين الشيوعيين من العديد اليوم نجد قد أيضا . هناك المتحدة والواليات السوفيتي باالتحاد

العنصري. بالتمييز يؤمنون يزالون ال منdiminishing returns زيادة أن مفاده اقتصادي متناقصة- مبدأ عائدات

في الزيادة دون اإلنتاج عوامل من عامل وتحسين اإلنتاج في استقرار إلى سيؤدي األخرى العوامل

المطاف. وبعبارة نهاية في ينخفض ثم معينة لفترة أن دون آخرين عماال شركة وظفت ما إذا أخرى،

عائدات إلى ستؤول محالة ال فإنها أخرى آالت تبتاع مردوده سيكون جديد موظف كل أن إذ متناقصة

العائدات السابق. والجتناب الموظف من أقل كل بين للعالقات أقصى تقييم من بد ال المتناقصة

اإلنتاج. مراحل جميع في العواملdiplomacy الدول. بين السياسي التعامل دبلوماسية- أساليبdiplomatic immunity تمنح خاصة دبلوماسية- حقوق حصانة

للقوانين خضوعهم عدم فيها بما للدبلوماسيينبها. يشتغلون التي البلدان في المفعول السارية

direct action للوصول معينة جماعة به تقوم مباشر- عمل عمل االتصال بقنوات المرور دون معين هدف إلى

فئة أضربت القرار. فلو اتخاذ قنوات أو الشرعية بأعمال قامت أنها أو نقابتهم دعم دون العمال من

مباشر. عمل ذلك يسمى وتخريب شغبdirect democracy فيها يتخذ مباشرة- ديموقراطية ديموقراطية

ممثلوه يتخذها أن بدل مباشرة قرارات الشعب من نمط االستفتاء قبله. ويعتبر من المنتخبون

في ذلك يحدث كما المباشرة، الديموقراطية أنماط في عضو انتخاب يلغى قد إذ االستدعاء، ممارسة من كاف عدد أمضى إذا انتخابين بين الحكومة

من جديد نمط لخلعه. هناك عريضة الناس في پاروت روس بها جاء المباشرة الديموقراطية

الرئاسيات إلى تقدم عندما المتحدة الواليات}توصل أن اقترح . فلقد1992 سنة حر كمرشح ي

استعمال خالل من الوطنية القرارات بعض إلى الفكرة هذه عامة" إلكترونية. وظهرت "جمعيات

مجلس أداء عن العامة رضى عدم استفحال نتيجة}رى فكان الشيوخ عن البعد كل بعيد أنه على ي

البالد. اهتماماتdirective عامة. توجيهة أو تنفيذي توجيهة- أمر أو تعليمةdirty linen الخطاب في يدل مجازي وسخ- تعبير غسيل

األحزاب تكتمها التي األسرار بعض على السياسي التي والفضائح أعضائها بين كالتناحر السياسية

الغسيل استعراض عبارة كنفها. وتدل في تحدث األسرار. هذه كشف على الجمهور أمام الوسخ

الملكية العائلة فشل ذلك على األمثلة ومن عن بعيدا الوسخ غسيلها على اإلبقاء في البريطانية

األمير بين حدثت التي الزوجية )كالمشاكل األضواءمثال( دايانا واألميرة تشارلز

disarmament ترسانة تقليص الحقيقة في السالح- ومعناه نزع هناك كانت األولى العالمية الحرب األسلحة. منذ

فعقد األسلحة ترسانات من للتقليص محاوالت .1934و 1932 بين ما بجنيف السالح لنزع مؤتمر

الواليات شكلت الثانية العالمية الحرب وبعد لجنة أنشأت كما السالح نزع مهمتها لجانا المتحدة

حول محادثات . وأجريت1952 سنة السالح نزع وسنة1955 سنة بين النووية األسلحة حظر

بالستينيات بداية نسبي نجاح تحقق . ولقد1957}برمت (1963) النووية التجارب حظر اتفاقية فأ (.1968) النووية األسلحة انتشار حظر واتفاقية

بين االنفراج لسياسة وكنتيجة السبعينيات وفي على و}قع السوفيتي واالتحاد المتحدة الواليات النووية األسلحة بتحديد تقضي أخرى اتفاقيات

سنة اتفاقيات التسلح(. وعقدت مراقبة )انظر الترسانة من قلصت1993و 1991و 1987}فعل لم العظمى. لكن للقوات النووية شيء ي

بالنسبة النووية. أما األسلحة انتشار خطر لمواجهة األسلحة صناعة أصبحت فلقد التقليدية لألسلحة

العالم. وبات في صناعة أكبر1990و 1988 بين ومصر والهند كالبرازيل النامية البلدان من العديد

ومصدري منتجي أكبر من1990 سنة والكوريتيناألسلحة.

discrimination عن مختلفة معاملة ما شخص تمييز- معاملة جنسه في اختالف من انطالقا اآلخرين معاملة

أو األصلي بلده أنثى( أو أو )ذكر جنسه )عرقه( أوأخرى. عوامل أو إعاقته أو سنه أو بشرته لون

displaced person بسبب بلده مغادرة إلى اضطر الجئ- شخص

االضطهاد. أو الحربdissident المصطلح يوافق. يدل ال أو يرفض منشق- شخص

على يحتج شخص على السياسي الخطاب في

بلده. حكم قبل من الممارسة واالنتهاكات المظالم األنظمة ضد معاركهم في انتصروا من هؤالء ومن

للمنشق ذلك حدث كما لبلدانهم رؤساء فأصبحوا فالكاف التشيكي والمنشق ڤاليزا الش البولندي

ڤال.هاdivide and rule تفريق إلى تسعى سياسية تسود- ممارسة فر�ق

على يقوى وال ريحه فتذهب العدو صفوف من كل االستراتيجية هذه المواجهة. واستعملت

البريطانية. واإلمبراطورية الرومانية اإلمبراطوريةdivine right بأن الوسطى القرون في ساد إلهي- اعتقاد حق

يتمتعون فهم ولذا األرض فوق لله خلفاء الملوكث. ولقد إلهي بحق في االعتقاد هذا اضمحل يور� بعض أذهان من إال اللهم عشر التاسع القرن نهاية

المحافظة. في والمفرطة الرجعية الجماعاتdivision of labor عليها تعتمد اإلنتاج في الشغل- طريقة تقسيم

}بنى الصناعية االقتصاديات الطريقة هذه الحديثة. وت واحدة بمهمة إال يقوم ال عامل فكل التخصص على اإلنتاج. ويعتبر عملية في محدودة تكون ما غالبا

يوفر إذ األخرى الطرق من أنجع أمر الشغل تقسيم أكثر مهارات اكتساب من للعمال ويسمح الوقت

وهي التقسيم لهذا سلبيات هناك بالتخصص. لكن الذي للتكرار نظرا ممل الطريقة بهذه العمل أن

في العمل ينحصر التقسيم. فقد في اإلفراط يحدثه أيام وكل اليوم طيلة لولب أو قفل وشد إحكام

األسبوع. doctrinaire بحوزته تكون قد شخص عملي- وهو وغير عقدي

يحاول لكنه المجتمع إلحياء النظريات من العديد الواقع مع أقلمتها يحاول فال صلبة بصفة تطبيقها

المعاش. doctrine لق�ن ما مبدأ- كل أو عقيدة{ أو مبادئ أنه على ي

أيضا تشير سياسي. وقد حزب أو ما ديانة عقيدة ومبدأ مونرو كمبدأ الخارجية السياسات بعض إلى

كارترdogma كالكنيسة. معينة سلطة تلقين مبدأ- من أو عقيدة

معين. فعندما برأي االعتزاز أيضا الكلمة وتعني يقيمها وال الثابتة وآراءه اعتقاداته عن أحدهم يعبر

إنسان فهو مخالف رأي ألي ينصت ال كما موضوعيادغماتي.

dogmatism برأي العزة أو معينة بفكرة أعمى دغماتية- اعتقاد ال. أم موضوعيا يبرره ما له أكان سواء اعتقاد أو

domestic ما. لبلد الداخلية بالشؤون يتعلق ما داخلي- كل حدودها تتعدى ال داخلية سياسة تتبنى حكومة فأي

حدودها يتعدى ما كل تخص خارجية وسياسةالجغرافية.

domino theory الحرب خالل انتشرت الدومينو- فكرة نظرية لجنوب المتحدة الواليات مساندة بررت الباردة

الشيوعية عدوى أن في الفكرة الفيتنام. وتتلخص شرق جنوب بلدان أحد باعتناق محالة ال ستنتشر

المنطقة. وتستعمل في نفوذها إلى فيؤدي لها آسيا انتشار لوصف هذه أيامنا في الدومينو نظرية

اإلسالمية. األصوليةdraconian laws الكلمة متعسفة. أصل ظالمة جائرة- قوانين قوانين

القرن في القديمة اليونان حكم الذي دراكو الحاكم القوانين من مدونة فرض والذي الميالد قبل السابع

الميالد. قبل621 سنة أثينا مدينة على القاسية السياسي الخطاب وفي حاضرا الكلمة وتستعمل

تواجه حكومة به تقوم قد ما على للداللة إلعادة إجراءات من وتمرد اجتماعية اضطرابات

واالستقرار. النظامdrawback المستوردة السلع على جمركية سدادة- ضريبة

الخارج. إلى السلع نفس ص}درت إذا فيما تعو�ضdue process إلى يهدف قانوني الفردية- إجراء الحريات حماية

العبارة الفردية. وتشير والحريات الحقوق حماية وهو الدستور يقتضيه ما إلى المتحدة الواليات في الملكية أو الحرية أو الحياة من يحرم أحد ال "أن أحد أي أن عمليا هذا قانوني." ويعني إجراء دون عن للدفاع فرصة له تتاح وأن بد ال بجريمة يتهم

نفسه.dumping كميات بيع االقتصاد مجال في الكلمة إغراق- تعني

من أرخص وبسعر الخارج إلى ما منتج من كبيرة من للتخلص ذلك يتم ما بالداخل. وغالبا بيعه سعر

األجانب. الممونين ولمنافسة الفائضdyed-in-the-wool فال نسيجه قبل صبغ صوف وكأنه يتغير صامد- ال

المحافظين العبارة هذه بسهولة. وتصف لونه يتغيرآراءهم. بتغيير إقناعهم جدا الصعب من الذين

dynasty إلى ينتمون السياسيين الحكام من أسرة- سلسلة يعد لم الحكم من النمط العائلة. وهذا نفس

يرثه فيه الحكم كان عصر في كان كما موجودا العائالت بعض تكون تكاد جد. لكن عن أبا الملوك بالمعنى أسرا البلدان بعض في القوية

كينيدي عائلة ذلك على مثال القديم. ,احسن ماهتما وخلف الباكستان في بوتو وعائلة بأمريكابالهند. غاندي

EEnglish Arabicearmarked بعض كتعيين خاص لغرض جانبا معين- مطروح

خاصة. لمشاريع ما ميزانية من األموالecclesiastical كالمحاكم الكنيسة بشؤون يتعلق ما كنسي- كل

ذلك. غير إلى الكنسي والتاريخ الكنسيةecology األحياء علم أو البيولوجيا علم من البيئة- فرع علم

التي والبيئة األحياء بين العالقة مجال في يبحث هاما سياسيا موضوعا البيئة علم فيها. ويعتبر يعيشون

المسائل كنف في أصبح أنه ولو هذه أيامنا في البشري التخريب المسائل هذه "البيئوية". وتشمل

االستوائية الغابات إتالف الذكر سبيل )على للبيئة في المختصون فيه يرى األوزون( الذي طبقة وإتالف

األرض. أنظر فوق الحياة على كبيرا خطرا البيئة والفضالت البالستيكية البيوت تأثير و البيئة حماية

السامة. economic growth السلع من ما بلد إنتاج في اقتصادي- ارتفاع نمو

يسمى بما سنويا االرتفاع هذا ويقاس والخدماتالخام. القومي بالمنتج

economic warfare المسائل حول البلدان بين اقتصادية- صراع حرب قبل من اإلجراءات بعض إلى يؤدي االقتصادية والحد الجمركية الحقوق كرفع المتنازعة األطراف

الخصم. منتجات مقاطعة حتى أو الواردات منeconomics موارد تخصيص كيفية يبحث االقتصاد- علم علم

اإلنسان. حاجات لتلبية محدودةeconomy وتوزيع إلنتاج به المعمول النظام اقتصاد- مجمل

ما. بلد في والخدمات السلع واستهالكecumenical إلى لإلشارة تستعمل مسكوني- عالمي. كلمة

ومنها الكنائس مختلف بين واالتحاد والتفاهم التعاونالمسكونية. الحركة

ecumenism المسيحية الكنائس بين جمعت مسكونية- حركة خلت. التي سنة األربعين إلى الثالثين خالل وخاصة

بين أكثر وتسامح أكثر تفاهم على أيضا الكلمة وتدلالديانات. مختلف

egalitarianism السياسية بالمساواة تنادي مساواتية- فكرة مساواة تعني وال المواطنين كل بين واالجتماعية

لكل الفرص نفس منح في تساو بل الجميعالمواطنين.

election أو العام القطاع من مرشحين اختيار انتخاب- عملية ورقة باستعمال التصويت طريق عن الخاص

التصويت.electorate انتخاب لمنطقة المنتمون األشخاص ناخبون- كل

التصويت. حق ولهمeleventh hour قبل هنيهة شيء حدوث إلى أخيرة- إشارة لحظات

األوان. فواتelite بدقة ومنتقاة صغيرة تكون ما غالبا نخبة- مجموعة

أو التدريب أو والثقافة التكوين أو بالثروة وتمتاز غير إلى السياسية السلطة أو االجتماعي المركزذلك.

elitism قبل من يكون أن يجب الحكم أن نخبوية- فكرة لفكرة مناقضة فكرة نخبة. وهي أو منتقاة مجموعة

في القدح عند تستعمل فكرة لكنها الديموقراطية}نعت حيث آخرين مرشحين إعطاء عدم إلى ينوه أي ي

نخبوي. بأنه للكل الفرص نفسemancipation كما االضطهاد أو العبودية من األشخاص تحرير- عتق

ما أو لنكن أيبراهام األمريكي الرئيس إعالن في حدث سنة المفعول ساري أصبح والذي العتق بإعالن سمي الواليات عبيد كل بعتق اإلعالن هذا . ويقضي1863

الواليات على والمتمردة الشمال ضد المتحالفةالمتحدة.

embargo آخر بلد مع التعامل منع ما بلد حكومة حصار- فرض أحيانا الحصار يتعدى ال االقتصادي. وقد الميدان في

االتحاد على المتحدة الواليات كفرض واحدة سلعة احتجاجا الحبوب تصدير مجال في حصارا السوفيتي

.1979 سنة أفغانستان غزوه على منهاembassy أجنبي. بلد في لسفير رسمية ومكاتب سفارة- إقامةembezzlement بضائع أو ألموال شرعي وال شخصي تحويل- استعمال

عنها. مسؤول شخص قبل منemeritus كأستاذ التقاعد بعد بها يحتفظ مرتبة أو شرفي- مركز

شرفي.emigration دائمة. بصفة فيه وعيش آخر بلد إلى هجرة- رحيلeminent domain على االستيالء في الحكومة األمالك- حق مصادرة حق

ولو حتى العام االستغالل أجل من الخاصة الملكيةبقيمتها. تعويض مقابل لكن صاحبها رضى بعدم

empire األراضي من العديد تضم إمبراطورية- دولة كاإلمبراطورية واحد حكم تحت المختلفة والشعوب تكون ما البريطانية. وغالبا واإلمبراطورية الرومانية

المركز نفس تملك وال جغرافيا مشتتة األراضي هذه"األم". بالبلد مقارنة الدستوري

enclave آخر. بلد أراض بها تحيط األرض من حصر- مساحة دولة داخل حصر أرض كاراباخ ناچرني منطقة فمثال

طويلة(. يمكن حرب موضوع )وهي أزبايجان مقسم بلد إلى لإلشارة أيضا الكلمة هذه استعمال

داخل حصر كاثوليكية مناطق مثال فهناك طائفياالبروتستانتية. األغلبية ذي ايرلندا شمال

entente التاريخ في مثاالن دولي. هناك تحالف أو وفاق- اتفاق وفرنسا بريطانيا بين ابرم الذي الودي الوفاق أولهما

للوفاق امتدادا كان الذي الثالثي والوفاق1904 سنة غاية إلى واستمر روسيا إليه انضمت والذي الودي1917.

entrepreneur ويجمع جديدا تجاريا نشاطا ينشأ مقاول- شخص اإلنتاج بتنظيم يقوم ثم النطالقه الالزمة األموال في المخاطر كل المقاول إدارته. ويتحمل وتعيينالفوائد. وتحقيق به يقوم الذي النشاط نجاح سبيل

environmental protection. مجاالت الطبيعية. وتخص الموارد البيئة- حماية حماية السامة والفضالت والماء الهواء كنوعية متعددة الكيميائية والمواد للخطر المعرضة الحيوانية واألنواع البيوت تأثير كذلك للحشرات. أنظر المضادة

السامة. والفضالت األوزون طبقة و البالستيكيةenvoy بعث مبعوث- شخص{ أجنبي بلد إلى حكومة قبل من ي

السفير. من مرتبة أقل وهو دبلوماسية بهمة للقيامequal opportunity والشغل التعليم فرص الفرص- توفير تساوي

اعتبار دون المواطنين ولكل مجانا أخرى ومجاالت أي أو األصلي البلد أو الديانة أو الجنس أو العرقآخر. مميز عامل

equal pay على األجر يكون أن على ينص الرواتب- مبدأ تساوي العامل. يكون من على بناء وليس المنجز العمل قدر

إذا الرجال رواتب بنفس النساء تؤجر أخرى وبعبارة ونفس المهارة نفس تتطلب أعماال يؤدين كن ما

المسؤولية. مستوىequilibrium وضعا االقتصاد مجال في الكلمة توازن- تعني

األساسية المتغيرات كل تكون حيث مستقرا اقتصاديا في توازن يحدث قد الزمن. فمثال من فترة خالل ثابتة

المشترون يريد التي السلع كمية كانت إذا السوق يريد التي الكمية تماما تعادل السائد بالسعر شرائها تغير أسباب تنعدم السعر. وبهذا بنفس بيعها الباعة

الطلب. أو العرض في تغير بأدنى تتأثر التي األسعارequity ديونها. تصفية بعد شركة ممتلكات أو أسهم- رأسمال

establishment بيدها التي المجموعة إلى الكلمة قائم- تشير نظام سواء المجتمع قطاعات من قطاع أي في السلطة

دينيا. والنظام أو أكاديميا أو عسكريا أو سياسيا أكان الطبقة أو السياسي الحزب من أوسع القائم

أساليب ويستعمل محافظا يكون ما وغالبا االجتماعية ينتمي ال لمن القائمة األنظمة بعض تبدو تقليدية. وقد

المنال. وبعيدة سرية "نواد" مغلقة عن عبارة إليهاethnic مجموعة عرقية مجموعة إلى ينتمي عرقي- شخص(

واللغة والعادات بالجنس أخرى مجموعة عن تتميز أوسع. وهناك مجتمع ضمن أقلية الخ...( وخاصة

في التسعينيات في عنها الحديث كثر شائكة مسألة عرقية مجموعة تخلي مدى وهي المتحدة الواليات

أحيانا اتهمت "أمريكية". ولقد لتصبح تراثها عن الواليات إلى الوصول الحديثة العرقية المجموعات

بتراثها تتشبث بأنها وإفريقيا آسيا من وأغلبها المتحدة بعكس األمريكية الثقافة في االندماج وترفض العرقي

ما األوروبية. وهذا األغلبية ذوي األوائل المهاجرين تكون بأن المطالبة إلى الحكم في اليميني الجناح دفع

المتحدة الواليات في الرسمية اللغة اإلنجليزية اللغة من مزيج إلى فينقسم انسجامه البلد يفقد ال لكي

على تأثير العرقية للتقسيمات العرقية. و المجموعات التمييز مسألة حيث من ليس األمريكية السياسة أحيانا لكن فحسب، واألسبان السود ضد العنصري الرئيس وافق لما ذلك حدث كما مباشرة غير بطريقة زعيم آدمز، جيري إلى دخول تأشيرة منح على كلنتون منظمة مع وطيدة عالقات له الذي فاين الشين النقاد فاتهم اإلرهابية، يااليرلند الجمهوري الجيش ذوي األمريكان الناخبين ليكسب ذلك فعل بأنه كلنتونااليرلندي. األصل

ethnocentrism أو عرقه أو ثقافته تفوق في شخص عرقية- اعتقاد السياسي. حزبه

ethos جماعة وعادات واعتقادات الجماعة- مواقف روح عند النفس على واالعتماد العمل كروح معينة

المحافظين.extradition قبل من عليه محكوم أو متهم شخص تسليم- تسليم

فيه وينفذ العدالة أمام يمثل لكي آخر بلد إلى بلدالحكم.

exile مدى أو معينة لمدة بلده من ما شخص نفي- نفي الحديث العصر في النفي عقوبة قلت . ولقد الحياة الدكتاتوريين قدر يظل أنه إال السالفة بالعصور مقارنة مواجهة عن المنفى يحبذون والذين بهم يطاح الذينبالدهم. عدالة

expansionism نفوذه. لمنطقة أو ألراضيه ما بلد مد توسع- سياسة ما لبلد ما يصف إذ سلبيا مفهوما المصطلح هذا ويتخذ

أطماع. منexport أجنبية سوق إلى والخدمات السلع تصدير- إرسال

البيع. بغرضEurocommunism أوروبا في الشيوعية إلى الكلمة أوروشيوعية- تشير

لشيوعية وفرنسا. واألحزاب إيطاليا وخاصة الغربية في نظيراتها من ديموقراطية أكثر أوروبا غرب في

ال نسبة ولديهم السوفيتي االتحاد أو الشرقية أوروبا سياسات اتبعت أنها المساندين. كما من بها بأس

الروس اجتياح بعد وخاصة موسكو عن مستقلة استعمال شاع . ولقد1968 سنة لتشكوسلوفاكيا

السبعينيات. في األوروشيوعية مصطلحEuropean Community (EC) السوق إلى عادة يشير أوروبية- مصطلح مجموعة

وهم عضوا12 األوروبية المجموعة المشتركة. تضم وايرلندا واليونان وألمانيا وفرنسا والدانمارك بلجيكا

والمملكة والبرتغال وهولندا ولكسمبورج وإيطاليا سياسات األعضاء الدول بلورت المتحدة. لقد

والبحث والبيئة كالزراعة مجاالت عدة في مشتركة ديموقراطية ألي مفتوحة العضوية والنمو. وتبقى

ذلك ويتم فيها عضو بلد المجموعة أوروبية. ويرأس تعقد كما أشهر ستة ولمدة األعضاء بين بالتناوب )حزيران( وشهر يونيو شهر كل القمة في لقاءات مقر المضيف. يوجد )ديسمبر( بالبلد األول كانون

هيئة األوروبي بلجيكا. والبرلمان بعاصمة المجموعة

الدول من مبعوثا518 ويضم للمجموعة تابعة ستراسبورغ بمدينة شهر كل يجتمعون األعضاء

المجموعة نشاطات مراقبة البرلمان بفرنسا. مهمة للطاقة األوروبية اللجنة مثل هيئاتها على واإلشراف

األوروبية والفوالذ الفحم ومجموعة النوويةاألوروبية. االقتصادية والمجموعة

euthanasia ورفقا ألم دون الموت تسبيب رحيم- أسلوب قتل منه. وتعتبر شفاء ال عضال مرض من يعانون بمن

المتحدة الواليات في شرعية ال الرحيم القتل طريقة هذه. هناك أيامنا في حولها النقاش كثر مسألة لكنها تقرير في الحق لهم أن يعتقدون ممن متزايد عدد مرض من يعانون كانوا إذا يموتون وكيف متى

جاك الدكتور إلى الطريقة هذه منه. وترجع ميؤوس ساعد أن الموت( بعد دكتور سمي )الذي وركينڤكا

لحياتهم. ال حد وضع في مريض عشر اثني من أكثر النمط هذا كان إذا فيما يحدد قانون نص أي بعد يوجد

ال. أم شرعيا وركينڤكا طريقة "االنتحار" على منevangelical محتوى شيء أي على بالضبط الكلمة إنجيلي- تدل

الكنائس على أو الجديد العهد من األربعة األناجيل في وليس باإليمان الخالص على تؤكد التي ةالبروتستانتي ليست بطريقة أيضا الكلمة هذه تستعمل بالبر. لكن أخرى" أو مرة "مبعوث مسيحي لوصف مضبوطةأصولي.

evangelism أي اإلنجيل كلمة لنشر متحمس إنجيلية- مسعى المسيحية. عقائد

ex officio المنصب. بحكم تعني التينية المنصب- كلمة بحكم منصبه بحكم لجنة في عضوا أحدهم كان إذا فمثالانتخاب. حصيلة ليست عضويته أن يعني فهذا

expatriate األصلي بلده مواطنة عن يتخلى مغترب- شخص آخر. بلد في مواطنا ليصبح

exploitation ما أخالقية. فإذا ال بطريقة بشيء استغالل- االنتفاع أن منه طلب أو يستحق مما أقل أجيرا عمل رب دفع

وعرقه. ويشير لجهده مستغل فهو طاقته فوق يعمل انتفاع إلى الماركسي الفكر في االستغالل

)الطبقة اآلخرين وعرق )الرأسماليين( بجهدالكادحة(.

expropriation من الخاصة الملكية االستمالك- نزع أو الملكية نزع واف. وهي تعويض دون األحيان أغلب في الدولة قبل

الشيوعية. األنظمة بها تقوم كانت ممارسة

FEnglish ArabicFabianism جمعية وهي االشتراكية فابيان جمعية فابينية- أفكار

الجمعية هذه . كانت1884 سنة بريطانيا في أسست أن ترى وكانت للثورة كوسيلة العنف استعمال ترفض

وبعد االقتراع صندوق طريق عن تتحقق االشتراكيةالتطور. من طويلة مرحلة

faction ذلك تكون ما )غالبا ما تنظيم داخل عصبة- جماعة تسعى التي أهدافها سياسي( تختلف حزب داخل

إليه. ولقد تنتمي الذي الحزب أهداف عن لتحقيقها هذه مثل وجود خطر من مادسن جيمس حذر

عدد قائال: "هي الكلمة هذه عرف عندما الجماعات أقلية أو أغلبية يشكلون أكانوا سواء المواطنين من

واحدة مصلحة أو مشترك هوى أو موحد نبض يجمعهم

مصلحة أو المواطنين بقية وحقوق مصلحة تخالف في الكلمة هذه تكتسي ال قد ككل." و المجتمع تعني قد إذ سلبيا مفهوما الحديث السياسي الخطاب لبرالية )أو معتدلة عصبة شأن هو كما ثانوية مجموعة

معين. سياسي حزب محافظة( ضمن أوfait accompli حدث ما شيئا أن إلى تشير فرنسية واقع- عبارة أمر

المجال مناقشته. ففي من جدوى وال وانتهى في ويشرع وينفذه قرارا إطار يتخذ قد السياسي

أحد إعالم أو استشارة دون ما سياسة تطبيق يضع النهاية محتملة. وفي معارضة لتجاوز كوسيلةبه. قام ما بتقديم الواقع األمر أمام خصومه

fascism للشيوعية ومناهضة استبدادية وطنية فاشية- حركة . وكانت1919 سنة بإيطاليا موسوليني بينيتو أسسها والفوضى االقتصادية للمتاعب فعل رد الفاشية

األولى. العالمية الحرب بعد عمت التي االجتماعية ومناهضة بالوطن االعتزاز الفاشية عناصر أهم

البرلمانية للديموقراطية التام والرفض الشيوعية لقائد والوفاء الحكومة وقوة العسكرية المزايا وترقية

يحوي عسكريا لباسا يرتدون الفاشيون قوي. كان على الذراع بمد البعض بعضهم ويحيون أسودا قميصا القديمة. استولت العصور في الرومان طريقة

آنذاك( يسمون الفاشيون كان )كما السوداء القمصان حركة . واتخذت1922 سنة السلطة على لموسوليني

العشرينيات في تبرز وبدأت الفاشية قالب أخرى )النازية(. وفي الوطنية االشتراكية حركة وهي بألمانيا

الجنرال بقيادة الفاشيون استولى1936 سنة البالد فانزلقت الحكم على بأسبانيا فرنكو فرنتشسكو

فيها انتصرت سنوات ثالث دامت أهلية حرب إلى بموت بإيطاليا الفاشية سقطت الفاشية. ولقد

وبالرغم الثانية العالمية الحرب نهاية في موسوليني اعتنقت الجنوبية أمريكا في األنظمة بعض أن من

الحقيقية الفاشية نهاية أن إال الفاشية أفكار بعض وفي أحيانا الكلمة موسوليني. وتستعمل بانتهاء كانت

حذو يحذو تفكير أو سلوك على للداللة هذا عصرناالفاشي. القالب

featherbedding تخفيض إلى النقابات بعض تلجأ اإلنتاجية- قد تخفيض وقد الشغل مناصب على المحافظة أجل من العملتوظيفهم. من ضرورة ال عمال توظيف إلى ذلك يؤدي

federalism الفدرالي. التقسيم على يعتمد حكم فدرالية- نظامfederation الواليات من عدد إلى مقسمة فدرالية- دولة

في المركزية الحكومة يشاركون المستقلة شؤونها مظاهر بعض في والية كل الصالحيات. تتحكم

صالحيات من الخارجية السياسة تبقى لكن الداخلية على لفيدرالية دستور فقط. وينص المركزية السلطة

يغير وال المركزي والحكم الواليات بين العالقة طبيعة )ثلثي الواليات من معين عدد بموافقة سوى يعدل أو

البلدان المتحدة(. من بالواليات الواليات عددوكندا. وأوستراليا المتحدة الواليات الفدرالية

fellow traveler دون معينة عقيدة مع يتعاطف الدرب- شخص رفيق ال من على دوما الكلمة صراحة. وتطلق اعتناقها قضاياه. يساندون لكن الشيوعي الحزب إلى ينتمون

أن خشية اعتقادهم عن الدرب رفقاء يعبر ال وقد نعت السمعة. ويعتبر سيئة أو خطيرة بعقائد يقرنواعدائيا. وتعليقا تهمة الدرب برفيق أحدهم

feminism الحركة أو النسائية الحركة أنثوية- أنظر أو نسائية

األنثوية.feminist وأهداف اعتقادات يساند أنثوي- شخص أو نسائي

امرأة. يكون ما وغالبا األنثوية أو النسائية الحركةfeudalism واالقتصادي االجتماعي التنظيم من إقطاعية- نمط

بنية له كانت الوسطى القرون في ساد والسياسي من سلم يليه ملك الهرم قمة على هرمية. يوجد

بها تحيط ريفية قصورا يسيرون لوردات أسفله النبالء واالجتماعية االقتصادية الوحدات تشكل وكانت أراض

مستأجرين مع يتعاقدون اللوردات األساسية. كان عن عبارة المجتمع كان أراضيهم. وهكذا الستغالل

الهرم أسفل والخدمات. وفي الواجبات من نسيج زراعة عليهم كان الذين األرض برقيق سمي ما كان

طبقة هناك تكن للورداتهم. فلم خدمة األرض االجتماعي المركز وكان الهرم في متحركة متوسطة

القرون نهاية عند تغييره. لكن يمكن ال اإلرث حبيس فدقت متوسطة طبقة الوجود إلى برزت الوسطى

اإلقطاعية. نهاية طبولfiat ذا يكون وقد شرعية سلطة مصدره مرسوم- أمر

نظام قبل من يستعمل عندما اعتباطية طبيعة هيئة على قوانينه عرض على مرغما ليس استبدادي

آخر المراسيم بواسطة الحكم يكون تشريعية. وقدله. شرعية ال لنظام ملجأ

fifth column على للعدو. وتطلق موالية خائنة خامس- عصبة صف ما. ويرجع بلد صفوف داخل من العدو يوالي من كل

األهلية الحرب إلى الكلمة هذه استعمال تاريخ صفوف أربعة قامت ( حيث1939-1936) األسبانية المدينة داخل لها موال صف قام بينما مدريد بمهاجمة

عليه فأطلق السكان وتأليب التخريب من بحملةالخامس. الصف

figure-head عند قوية ومكانة مركز لها رمزية- شخصية شخصية القائم. النظام في فعلية سلطة لها ليس لكن الناس

filibuster مجلس في أعمال أو تشريع برلمانية- تعطيل عرقلة أي يتم ال لكي متواصلة خطابات بإلقاء الشيوخ

60 تصويت يجب الوضع هذا مثل تصويت. وإلنهاء تعيين يتم لم1995 سنة المجلس. في في عضوا

وزيرا المتحدة الواليات في فوستر هنري الدكتور العرقلة برلمانية. وتعتبر عرقلة بسبب للصحة

لتعويض البرلمانية األقلية تستعملها وسيلة البرلمانيةعددها. قلة

fireside chat إلى المجازي التعبير هذا المدفئة- يرجع أمام دردشة فرنكلين الرئيس بها توجه الخطب من سلسلة عبر الثالثينيات في األمريكي الشعب إلى روزلفت

رسمية غير بطريقة يخاطبهم وكان اإلذاعة أمواج أنه لهم يوحي لكي المدفئة أمام أغلبهم كان بينما

لوصف اليوم الكلمة الشعب. وتستعمل كل يخاطبالقبيل. هذا من شيء فعل يحاول رئيس أي

fiscal policy في لصالحياتها حكومة ضريبية- استعمال سياسة غاية إلى للوصول الضرائب وسن النفقات تخصيص

عجز نسبة أو النقدية السيولة تدفق كسرعة معينة الضريبية السياسة عنها. وتتضمن الفائض أو الميزانية الضرائب ونوعية الضرائب مستوى تخص قرارات

غير أو األجور على كالضرائب )مباشرة تفرضها التيالمبيعات(. على كالضرائب مباشرة

foreign policy دول مع تعاملها عند دولة خارجية- مقاصد سياسة

أي پي لتحقيقها. يعرف التعامل وأساليب أخرى السياسة الدولية للعالقات مدخل في راينلدز

تقوم التي النشاطات يلي: "مجموعة كما الخارجية مع عالقاتها في ما دولة حكومة قطاعات شتى بها

الساحة على الطريقة بنفس تنشط أخرى هيئاتالوطنية." المصلحة الدولية... بغرض

fourth estate ووسائل الصحافة على تطلق رابعة- عبارة سلطة مرة ألول العبارة هذه عامة. استعملت بصفة اإلعالم

بها يقصد وكان عشر الثامن القرن في إنجلترا فيالدين. ورجال والعوام النبالء بعد رابعة طبقة

franchise في يتاجر لكي شركة أو لشخص تمنح إعفاء- مزية مجال في ممارسة إلى أيضا الكلمة ما. وتشير ميدان

)العافية( ما شركة تمنح حيث الجملة بنصف التجارة اسمها استعمال في )المعفاة( الحق أخرى شركة

إشهار من الجديدة الشركة تستفيد التجاري. وبذلك من العافية الشركة وتستفيد العافية الشركة اسم

رأسمال. بأدنى لتجارتها وتوسع امتدادfree enterprise الرأسمالية. جوهر يعد اقتصادي حرة- نظام مبادرة

خاصة ملكية فيه اإلنتاج وسائل ملكية تكون نظام وهو أي السوق عوامل تحكمها واألسعار اإلنتاج وقرارات

السوق. وال منافسة سوى تحددها ال األسعار أنحد. أدنى إلى إال الحكومة تتدخل

free market المبادرة ظروف في اقتصادية حرة- معامالت سوق ضوابط تحكمها التي تلك أي السوق واقتصاد الحرة

والطلب. العرض كذلك والطلب. أنظر العرضfront organizations محترم كغطاء تستعمل واجهة- منظمة منظمة

هذه مثل وتخريبية. وتستعمل إجرامية لنشاطات نشاطاتها تغطي التي مثال المافيا قبل من المنظمة

عليها. غبار ال وأعمال محترمة بتجارةfree trade للحكومات تدخل دون للسلع دولي حرة- تبادل تجارة

ومراقبة الحصص وتحديد الجمركية الضرائب كفرض الخ... وتتمثل المحليين المنتجين ودعم المبادالت

إنتاج يحسن الذي البلد أن في الحرة التجارة مبادئ تحسن ال بلدان إلى تصديره من سيستفيد ما منتج

عائدات البلد هذا يستعمل ذلك مقابل إنتاجه. وفي محليا. إنتاجها يحسن ال وخدمات سلع لشراء تصديره تنظم إنتاجه يحسن ما على بلد كل يركز فعندما من المنتجات توزيع وطلب عرض من السوق عوامل

من المستهلكون ويستفيد أقصى اقتصادي نمو أجل تأسيس شكل1995 سنة أخفض. في أسعار

والتجارة الجمركية الحقوق حول العامة االتفاقية تستفيد عالمية. إذ حرة تجارة نحو جديدة قفزة

تخفيض من124 وعددها فيها المساهمة البلدانالمائة. في40 بمعدل

fundamentalism من معينة أنماط على عادة الكلمة أصولية- تدل مسيحية. أو إسالمية أكانت سواء الدينية المحافظة

إلى وتدعو حرفيا القرآن أو اإلنجيل األصولية وتتبع االجتماعية الحياة في وقيمهما تعاليمهما اتباع

الشخصية. فيدعو الحياة ذلك في بما والسياسية تعليم إلى المثال سبيل على المسيحيون األصوليون

الكون خلق وهو المدارس في الخلق علم يسمونه ما على التكوين سفر في وبالضبط اإلنجيل في ورد كما النقاد فيها. ويتهم جدال ال وتاريخية علمية حقيقة أنه

فيرد شيء كل وتحريم التسامح بعدم األصوليين ببلدانهم العودة سوى لهم مسعى ال أن األصوليون

األخالقية. وقيمها المسيحية الحضارة أصول إلى

GEnglish Arabicgag rule سلطة من أو المحكمة من أمر أي – التكميم قانون

سنت ما. فمثال موضوع مناقشة بعدم يقضي أخرى ( قانون1993-1989) بوش جورج الرئيس إدارة

إخبار من فدراليا الممولة العائلية العيادات تكميم ألغت اإلجهاض. )ولقد مصالح توفر عن مرضاها

(.1993 سنة في القانون هذا كلنتون إدارةgeneral strike القطاعات من العديد يشمل عام- إضراب إضراب

شهد االقتصاد. ولقد شل بوسعه ويكون االقتصادية العامة اإلضرابات من العديد المتحدة الواليات تاريخ

تدم العمال. ولم نقابات إنشاء من األولى األيام في باكتساب قلت أنها كما طويال اإلضرابات هذه

في ونجاحهم الميدان في خبرة النقابات اإلضراب كان العمل. ولقد أرباب مع المفاوضات

أضرب مثال بريطانيا ففي.أوروبا في أنجع العام إلى آل مما1926 سنة النقل وعمال المناجم عمالأيام. تسعة لمدة البالد شل

genocide استعملت بأكمله. ولقد لشعب منظم إبادة- قتل النازيين محاولة إلى لإلشارة مرة أول الكلمة الثانية. العالمية الحرب خالل اليهود على القضاء

بالبوسنة الحرب إلى لإلشارة أخيرا واستعملت ما إلى وكذلك المسلمين بإبادة السرب اتهم حيث أفراد آلالف قتل من 1994 سنة برواندا حدث الهوتو. وهناك قبيلة أفراد قبل من التوتسي قبيلة قدر ما قتل وهو الممارسة هذه مثل على آخر مثال

.1915 سنة األتراك قبل من أرميني 600000 بـمحرقة. كذلك أنظر

geopolitics السياسة على الجغرافية العوامل جيوسياسي- تأثير والموقع المساحة العوامل هذه الدولية. وتشمل

والميدان. وعلى والطوبوغرافيا الطبيعية والموارد الجيوسياسية: يشكل االعتبارات بعض ذكر سبيل

الشرق بين الرئيسي المعبر األوسط الشرق كبيرة ةإستراتيجي أهمية يكتسي ولذا والغرب كانت فيه. ولقد البترول آبار اكتشاف بعد وخاصة

لبريطانيا بالنسبة األهمية غاية في الطوبوغرافيا عن إال غزوها باإلمكان يكن لم جزيرة كانت فلما

في أسطول أضخم شيدت . ولذا البحر طريق على والحصول التجارة على ذلك فشجعها العالم إقامة إلى أدى مما البحر وراء من أراض

على العوامل هذه تأثير بريطانية. وينحو إمبراطورية بصفة إال يتغير وال االستقرار إلى الدولية الساحة

بطيئة. gerontocracy شيوخ. أناس أعضائها الشيوخ- حكومة حكم

gerrymander بصفة االنتخاب مناطق االنتخاب- ترتيب فبركة أو حزب صالح في تكون حيث ومجحفة متعمدة

الواليات فيه. وفي البقاء تريد الحكم في مجموعة من جديدا نوعا يشجعا1965 قانون صدر المتحدة اإليجابية". وتتمثل بـ"الفبركة سمي ما وهو الفبركة

ترتفع بحيث االنتخابية المناطق ترتيب إعادة في

فوز احتمال يتضاعف ولذا األقليات نسبة فيها الممارسة هذه يرفضون من يحتج مرشحها. لكن

تشكل ال مصطنعة مقاطعات إلى يؤدي ذلك بأن أبقت المصالح. ولقد مشتركة حقيقة مناطق

1977 سنة الممارسة هذه على العليا المحكمة. 1995 سنة من بداية دستورية ال اعتبرتها لكنها

gross national product (GNP) والخدمات السلع مجمل خام- قيمة وطني منتج سنة. ويستعمل خالل ما بلد قبل من المنتجةما. بلد اقتصاد حالة لتقييم الخام المنتج إجمالي

gold standard معادلة فيه العملة تكون نقدي الذهب- نظام عيار هذا في للعمالت الذهب. يمكن من معينة لكمية

}ستعمل محدد بسعر الذهب إلى تحو�ل أن النظام وي اعتماد من الدول جميع كفت عملة. ولقد الذهب

األزمة أحدثته لما نظرا الثالثينيات منذ الذهب عيار المالي. وبعبارة المجال في اضطرابات من الكبرى في الذهب بقيمة عالقة العملة لقيمة تعد لم أخرى

الحرة. السوقgood offices في طرفا ليست دولة به تقوم حميدة- ما مساع

فيه. التورط دون حله أجل من اقتراحات من نزاعGordian knot يكشف يونانية أسطورة الكلمة أربة- أصل أو عقدة

چورديس الملك ربطها عقدة أن على كاهن فيها}تب من سوى فكها يستطيع ال فريجيا ملك أن له ك

حلها األكبر اإلسكندر آسيا. فحاول لكل حاكما يصبح إلى اآلن العبارة بسيفه. وتشير فقطعها فشل لكنه

وقطع له حل إيجاد العسير من يبدو محير مشكلسريع. حل وجود معناه عقدته

graft المنصب أو السياسي المركز ارتشاء- استعمال الشخصية. للمصلحة

grandstanding مقصودة محاولة إلى الكلمة الجمهور- تدل إبهار تصفيق على للحصول ما نقاش في متدخل قبل من

المناقشة. موضوع في بناءة مساهمة دون الجمهور وتصفيق انبهار بتقديم سياسي رجل اتهم )ولئن

فإنه فيه والمساهمة النقاش جوهر على الجمهوروبناءة.( جدية اقتراحاته أن طبعا سيرد

greenhouse effect أحيانا الظاهرة هذه البالستيكية- تدعى البيوت تأثير الجو ملوثات وسببها األرضية الكرة حرارة ارتفاع

مثال( التي السيارات )بنزين الحفرية كالمحروقات وتشكل الجوي الغالف من العليا الطبقة في تتجمع األرض. من الحرارة إشعاع تسرب يمنع حاجزا حرارة درجة ارتفاع إلى اإلشعاع تسرب عدم ويؤديبها. المناخ أنماط على سلبا يؤثر مما األرض

guerrilla العصابات. حرب يمارس مغوار- شخصguerrilla warfare نمطا وتعني أسباني الكلمة العصابات- أصل حرب

ثم المفاجئ الهجوم على يعتمد الحرب من مجموعة قبل من النمط هذا االختفاء. ويستعمل

المواجهة على تقوى ال المحاربين من صغيرة على وخاصة العدو مخادعة إلى فتلجأ التقليديةتموينه. خطوط مستوى

guild مصلحة خدمة إلى تسعى جمعية- مجموعة أو اتحاد الحال هو كما أعضائها بين التعاون إلى أو مشتركة

الجمعيات انتشرت الكتاب. ولقد اتحاد في يتجمع كان عندما الوسطى القرون في واالتحادات وحماية منتجاتهم جودة أجل من التجار أو الحرفيون

البعض. بعضهم

HEnglish Arabichabeas corpus المتهم يحمي حق الجنحة- وهو طبيعة معرفة حق

التينية كلمة الشرعي. والكلمة غير االعتقال من الجسد" وتشير لك يكون أن "يجب الحرفي معناها

أمام ما شخص بموجبها يمتثل قضائية دعوى إلىشرعيا. ال اعتقاله كان إذا ما إلثبات العدالة

hack بحزب عامل على يدل مجازي تعبير – هاو مؤلف في بتاتا يشك ال و المراتب أسفل في يكون سياسي

يوظف من على أيضا الكلمة للحزب. وتدل وفائهخيال. وال فيها إلهام ال روتينية أعماال يؤدي ككاتب

hard currency الصرف في مستقرة قيمة لها صعبة- عملة عملة األخرى. البلدان عمالت إلى تحول ولذا الدولي تخضع التي اللينة العملة الصعبة العملة وعكس الصعبة العملة تستعمل بينما الصرف لضوابط

دولية. كعملةhead of state النظام. في باختالف المدلول دولة- يختلف رئيس

الرئيس هو الدولة رئيس يكون الرئاسي النظام في لألمة. لكن الرمزي التجسيد ويعتبر نفسه

لكنه الوزراء رئيس الرئيس ليس البرلمانية األنظمة كافة. األمة وتمثل السياسة على متسامية شخصية

الحضور األنظمة هذه في الرئيس وظيفة تعدو وال الحديثة ألمانيا في الحال هو كما المراسيم في

فرئيس الدستورية الملكية نظام في وإسرائيل. أما سلطتهما تكون وقد الملكة أو الملك إما الدولة رمزية سلطة لهما تكون قد لكن محدودة الفعليةهائلة.

hierarchy مرتبين األشخاص فيه يكون السلطة- تنظيم سلم السلم أعلى في يكون . فالمديرممسؤولياته حسب

المنتج. ببيع يقومون من أسفله في يوجد بينماhegemony في الكلمة التأثير- وتستعمل أو هيمنة- السلطة

بلد سيطرة إلى لإلشارة الدولية العالقات مجال حيث عشر التاسع القرن في حدث كما معين

العالمية الحرب بعد حدث كما أو بريطانيا هيمنت المتحدة الواليات من كل هيمنت حيث الثانية

السوفيتي. واالتحادholocaust جماعية إبادة هي المؤرخين بعض محرقة- حسب

خالل النازيين قبل من يهودي600000 لـ منظمة داخل شيدت غاز غرف في الثانية العالمية الحرب على مثال أشنع المحرقة اعتقال. وتعتبر مراكز في ولربما الحديث التاريخ في الجماعية اإلبادة فيها جندت مرة وآخر أول تمثل بأسره. فهي العالم وقتل ونقل حشد أجل من كبرى صناعية دولة موارد

ال الزمن من وجيزة فترة في الناس من هائل عدد أنحاء كل من اليهود الضحايا. جمع لجنس إال لشيء فترة وخالل1944 سنة وفي عليهم ليقضى أوروبا

438000 نقل تم شهرين تتعدى لم الزمن من يلي ه. وفيماوحد ڤيتسأوش معتقل إلى يهودي إلى يتجهون الضحايا "كان ينتظرهم كان لما وصف لرجال وشريرة شاردة أعين أمام الغاز غرف

منه اسودت دخان إلى فيحولون النازيين المخابرات

أفقدت فظيعة رائحة األجواء وغمرت السماء ڤيتسأوش معتقل من نجوا ممن ]وهي الينز چلوريا سنة[ عشر أربعة ذاك إذ وعمرها أسرت حيث

بعدها." )من سنة خمسين قاربت لمدة الشم حاسة لتحرير الخمسين الذكرى بمناسبة نيوزويك مجلة

ڤيتس(أوش معتقلhostage إطالق واشتراط إرادته دون إنسان رهينة- حجز

أمنية. ففي ضمانات أو فدية مقابل سراحه الغربيين الرعايا من العديد اختطاف تم الثمانينيات

سراح إلطالق بهم الضغط بغية األوسط الشرق في وإسرائيل. أمريكا سجون في العرب المعتقلين

السربية القوات اعتقلت1995 سنة من مايو وفي أن آملة المتحدة األمم قوات من جنودا البوسنة في

في األطلسي الحلف قوات عزيمة لثني تستعملهمعليها. الهجوم

human rights العالمي اإلعالن عليها نص اإلنسان- حقوق حقوق المتحدة األمم عليه صادقت الذي اإلنسان لحقوق

بعد تاريخية خطوة اإلعالن شكل . ولقد1948 سنة في اإلعالن الثانية. وينص العالمية الحرب ويالت أحرارا كافة الناس يلي: "يولد ما على األولى المادة

يتمتعون والحقوق. فكلهم الكرامة في وسواسية بعضهم يعامل أن ينبغي وعليه والضمير بالعقل الثانية: " يتمتع المادة األخوة." وتنص بروح البعض

دون اإلعالن هذا في الواردة بالحقوق إنسان كل أو ديانته أو جنسه أو لونه أو لعرقه تمييز أدنى

مركزه أو أصله أو آراءه أو السياسي انتماءهأخرى." ميزة أي أو والدته أو ملكيته أو االجتماعي

humanitarian لترقية منظمة أو شخص مجهودات إنساني- تصف

من التخفيف منها وخاصة اإلنسانية ورفاهية خير األحمر والهالل األحمر الصليب معاناتها. فمنظمتا

المساعدات بإرسال تقومان إذ إنسانيتان منظمتان والجوع. الفقر فيها استفحل التي العالم مناطق إلى

Iiconoclastic الكلمة التقاليد- تدل عدو أو األيقونات محارب

األيقونات فمحارب الصور. ولهذا إتالف على حرفيا في السائدة التقاليد من يسخر أو يهجو شخص يعتز التي واعتقاداته العرفية ومؤسساته ما مجتمع

أنها أو إليه تسمو ما دون أنها يشعر عندما وذلك بها طائل ال أصبحت أنها أو السبيل سواء عن انحرفت

مارتن األيقونات محاربي أشهر وراءها. ومن من بالكنيسة وندد الديني اإلصالح إلى دعا الذي لوثر

الكاثوليكية. الرومانيةidealism فيها تتحكم أن ينبغي السياسة بأن مثالية- اعتقاد

األشياء عليه تكون أن ينبغي ما على تعتمد عليا مثل الكثير في الكلمة الواقع. وتوحي مراعاة من بدال إذ والبراغماتية الموضوعية في بنقص األحيان من نقصان الحسبان في يأخذ ال المثالية متبني أن

والمجتمع. اإلنسانية الطبيعة وحدود

ideology أو لحزب السياسية والمبادئ أيديولوجيا- العقيدة الشيوعية. كاأليديولوجيا جماعة

immigration ليس وهو جديد بلد إلى شخص هجرة- انتقال دائمة. بصفة هناك ليعيش فيه مواطنا

impeachment منصبا يحتل شخص ضد السلوك بسوء اتهام- اتهام إال يحق ال المتحدة الواليات الحكومة. وفي في

وتتم األشخاص هؤالء مثل اتهام النواب لمجلس الحكم الشيوخ. ويقتضي مجلس قبل من المحاكمة

فضل المجلس. لقد أعضاء ثلثي القضية في (1994-1913) نيكسون األمريكي الرئيس

فضيحة إثر االتهام إجراء مواجهة بدل االستقالة الواليات تاريخ في الوحيد ووترچيت. والرئيس

الرئيس اتهام قضية في عليه حكم الذي المتحدة من بعدها برئ . لكنه1968 سنة جونسون أندروالشيوخ. مجلس قبل

imperialism وحماية بناء إلى تهدف إمبريالية- سياسة تنتشر وشعوب دول عدة من تتكون إمبراطورية

مهيمنة. دولة وتحكمها واسعة جغرافية رقعة عبر المبدأ وهو المصير تقرير مبدأ نقيض واإلمبريالية

مبدأ ةاإلمبريالي أن هذه. ولو أيامنا في إجماعا األكثر بات أنه إال األكبر اإلسكندر زمن منذ الكثير تبناه

القرين تاريخ من األكبر العصر. فالقسط هذا منبوذا عن عبارة مثال، الثالث، للعالم بالنسبة العشرين

عن الموروثة واالجتماعية السياسية البنية تفكيكعشر. التاسع القرن في أوروبا إمبريالية

implied powers في ظاهرا تبرز ال صالحيات مضمنة- وهي صالحيات خالل من تستنتج لكنها المتحدة الواليات دستور

الظاهرة. الصالحياتimport من أجنبي بلد من والخدمات السلع استيراد- جلب

التصدير. الكلمة وعكس منها واالستفادة بيعها أجلimport quota عدد على الحكومة رقابة من التصدير- نمط حصة

على الرقابة تفرض المستوردة. وقد البضائع من معينة. بضاعة استيراد مجمل أو معين بلد بضائع

الصناعات لحماية التصدير حصة سياسة وتستعملالوطنية.

in vogue المجال في يستعمل قد الرواج رائج- مفهوم الكثير أن أي رائج سياسي مبدأ يكون كأن السياسي

تبنيه. إلى ويدعون عنه يتحدثون الناس منinalienable right الطبيعي القانون من يشتق حق يسلب- وهو ال حق

الواليات استقالل إعالن سلبه. ينص يمكن ال من سواسية يخلقون الناس أن: "كل على المتحدة

ومنها تسلب ال بحقوق يتمتعون وهم خالقهم قبل إلى السعي وحق الحرية وحق الحياة حق

السعادة." incentive هناك يكون ما. قد نشاطا يدفع شيء حافز- أي

تكون أجور وهي حافزة أجورا يعتمد اقتصادي نظام أجور بدل أكثر إلنتاج دافعا وتكون اإلنتاج حسب

معين. زمن بعد تدفع ثابتةincome tax قبل من تفرض العائدات- ضريبة على ضريبة

على والفدرالي الوطني المستوى على الحكومة فرضها من والشركات. والغرض األشخاص عائداتالحكومة. ونشاطات أعمال تمويل

incomes policy من نوعا تفرض حكومية سياسة األجور- أي سياسة سياسة واألسعار. وهي األجور على والرقابة التحكم

أنماطا وتتخذ التضخم من الحد إلى تهدف ما عادة وفرض لها مقاييس وفرض األجور كتجميد عدة

بهذه تلتزم ال التي الشركات على ضرائبالمقاييس.

incorporation الشكليات باتباع شركة تكوين- تأسيس أو تأسيس أو ميثاق طلب أوال القانونية. ويجب واإلجراءات

صالحيات ويحدد الدولة قبل من يمنح داخلي نظام إلى أيضا الكلمة الشركة. وتشير وامتيازات وحقوق على الحقوق إعالن من الحامية القوانين تطبيق

االمتصاص. باسم أيضا تعرف عملية وهي الوالياتشركة. كذلك أنظر

incrementalism مجال في سيما ال للقرارات حذر تدرجية- اتخاذ التغيرات بعض إال تناقش ال حيث الميزانية تخصيص

خالل من تختبر ثم معينة سياسة في التدريجية تجعل قد سياسة األخرى. وهذه تلو واحدة تطبيقها

تعني إذ باإلحباط يشعرون جذريا تغيرا يريدون الذين مع السابقة الحكومات بسياسة تتمسك الحكومة أن

الطفيفة. التعديالت بعض إجراءindexation تطبق الخ البطالة وعائدات أجور فهرسة- سياسة

كلما األسعار ارتفعت التضخم. كلما مستويات على في الدول من العديد أخفقت األجور. ولقد ارتفعت أكثر نقدي تضخم إلى أدت إذ السياسة هذه تطبيقتقليصه. عوض

indictment المحلفين هيئة قبل من تسلم اتهام- وثيقة قرار بجريمة شخصا فيها متهمين المحكمة إلى الكبرى

ما.individualism المجال يفسح أن ملخصها الفردانية- فكرة نزعة

الدولة تدخل دون مصيره ويحقق فيقرر للفرد الفردانية مصلحته. وفكرة حول بدله والتقرير على الدولة تعلو حيث االستبداد لفكرة مناقضة

القرنين في الفردانية فكرة تبلورت الفرد. ولقد المبادرة اقتصاد يعتمد عشر. كما والتاسع الثامن فرد كل سعى ما الفردانية: إذا فكرة على الحرة

بكاملها. األمة تتطور مصلحته أجل منindoctrination عقائد. وتستعمل أو مبادئ أو مذهب مذهبة- تعليم

أفكار استيعاب على للداللة سلبي بمعنى الكلمةنقاش. أو تفكير أو نقد أي دون

industrial revolution بالتحوالت تاريخيا الصناعية- تعرف الثورة سنة حوالي بريطانيا في بدأت التي التكنولوجية

أخرى. ولقد بلدان إلى بسرعة وانتشرت1760 الصناعي النظام أساس الثورة هذه شكلت

أدت جديدة آالت باختراع أساسا العصري. وتميزت الصناعيين وبروز واسع نطاق على صناعي إنتاج إلى

وظهور كبرى صناعية مؤسسات ترأسوا الذين المدن ونمو التجارة نطاق واتساع األجراء من طبقةالسكان. من األرياف وخلو

industrialization الصناعة. وتطوير إقامة تصنيع- حالةINF Treaty المدى- معاهدة المتوسطة النووية األسلحة معاهدة

السوفيتي واالتحاد المتحدة الواليات بين أبرمت إزاحة على الطرفين بموافقة تقضي 1987 سنة

أوروبا من المدى والقصيرة المتوسطة الصواريخ الشيوخ مجلس عليها صادق وإتالفها. ولقد

.1988 سنة األمريكيinfidel شخص أو ديانة بأية يؤمن ال ملحد- شخص أو كافر

ديانة تكن لم إذا وخاصة ديانته ليست ديانة يعتنق بالشرك(. وتستعمل شبيه )والمعنى مسيحيةسلبي. بمعنى األحيان أغلب في الكلمة

infiltration محتلة أرض داخل عسكرية لقوات تسرب- تغلغل منظمة داخل لجواسيس تسلل أو العدو قبل من

مجتمع في جديدة سياسية أفكار انتشار أو معادية استقرار على خطرا السلطات تراها استبدادي

النظام.inflation مستمر بارتفاع يتميز اقتصادي تضخم- وضع

فيه الشرائية. ويتسبب القدرة وبانخفاض لألسعاراإلنتاجية. نسبة مع يتماشى ال لألجور ارتفاع جزئيا

infrastructure في االقتصادية النشاطات كل تمكن تحتية- بنية بنية االتصال ووسائل المرافق من بلد. وتتكون أي

بعض أحيانا الكلمة تشمل النقل. وقد ووسائل خبراتهم وكذا ما بلد مواطني تعليم كمستوى األمور

واإلدارية. الصناعية ومهاراتهمinjunction شخص بمنع يقضي المحكمة من قضائي- أمر أمر

معين. بإجراء القيام من جماعة أوinsurgence في حدث كما حكم ضد تمرد- النهوض أو ثورة

.1994 سنة المكسيك

insurgent ضد والتمرد بالثورة يقوم متمرد- شخص أو ثائر السياسية. السلطة من آخر نمط أو حكومة

insurrection تمرد أو ثورةintegration الحر االختالط تشجيع ويعني التمييز إدماج- عكس

واألماكن التربوية المرافق في األجناس بين والعادل األمريكية العليا المحكمة أمرت العمومية. ولقد

مجلس ضد براون قضية في العرقي باالختالط.1954 سنة التربية

intellectuals ويعتبرهم أنفسهم يعتبرون الذين مثقفون- أولئك والتربية. لقد الثقافة من نصيب لديهم أنهم الناس منهم جزء أو المثقفين دعم أن ماركس كارل اعتقد االشتراكية. ويعتقد الثورة لنجاح ضروري األقل على

لهذا لما المثقفين يحذر األمريكي المجتمع أن أحيانا مفهوم وهو النخبة مفهوم مع تقارب من المفهوم

تجد األمريكية. فقلما الديموقراطية للتقاليد نقيض وميوله باهتماماته يعترف أمريكيا سياسيا رجال

الرجل صورة أن إذ االنتخابية حملته أثناء الثقافية أحسن صورة العادي المجتمع أوساط من النابع

األصوات. على للحصولinterest قضية لديها الناس من فائدة- جماعة أو مصلحة

الكلمة التجارية. تشير المصلحة في كما مشتركة بعد عليه يحصل الذي اإلضافي المبلغ إلى أيضا

القرض.interest group مصلحة أجل من تضغط مصلحية- جماعة جماعة

الواليات في شرعي نشاط هذا أعضائها. ويعتبر في الناس األول: "حق التعديل عليه ينص المتحدة الحكومة تدعو عريضة إمضاء وفي السلمي التجمع

المظلومين". وتقوم ونصرة المشاكل حل إلى األشخاص بين بالوساطة المصلحية الجماعات

إلى بالسعي مصلحتها بترقية تقوم والدولة. وقد تتبرع وقد قضاياها مع يتعاطفون من انتخاب

ممارسة وهي مثال االنتخابية الحمالت لصناديق تصور نمى إذ األخيرة السنوات في نقد أيما نقدت

في رهائن المرشحين من العديد بأن العامة لدى اآلخر البعض يرى المصلحية. بينما الجماعات أيدي

تؤثر التي المصلحية الجماعات نشاطات وجود أن سياسي نظام إلى صحية إشارة السياسة في

متعدد.intermediate-range missiles حمل تستطيع المدى- صواريخ متوسطة صواريخ

3000 إلى600 بين ما تبلغ لمسافة نووية رؤوس التي اا پرشينغ صواريخ الصواريخ هذه ميل. وتشمل

هذه عدد قلص ميل. ولقد1100 إلى مداها يصل.1987 اتفاق إبرام بعد الصواريخ

International Atomic Energy Agency (IAEA) جمعية وكاالت الذرية- من للطاقة الدولية الوكالة باالستعمال اإلسراع إلى تسعى المتحدة األمم

ومن السالم إحالل أجل من الذرية للطاقة السلمي الوكالة جمعاء. وتشجع اإلنسانية ورفاهية صحة أجل

السلمية االستعماالت مجال في والتنمية البحثالنمسا. عاصمة ابفيين مقرها الذرية. يوجد للطاقة

International Court of Justice (ICJ) of the United Nations

األساسية القضائية الدولية- الهيئة العدل محكمة الدولية بالمحكمة أحيانا وتعرف المتحدة لألمم

من عليها تعرض التي القضايا صالحياتها وتغطي بدور فتقوم المتحدة األمم جمعية أعضاء قبل

15 على المحكمة قضائي. تحتوي ودور استشاري ومجلس العامة الجمعية قبل من ينتخبون قاض الهاي في مقرها سنوات. يوجد9 لمدة األمن

المنخفضة. باألراضيinternational law تحكم وأعراف ومبادئ الدولي- قوانين القانون

شيئا الدولي القانون سن األمم. ولقد بين العالقات والمؤتمرات والمحاكم االتفاقيات خالل من فشيئا

هناك بعيد. ليس أمد منذ الراسخة واألعراف الدولية الحكومات وتقرر الدولية القوانين تشرع هيئة

القانون وأعراف بمبادئ األخذ نفسها الوطنية الدولية للمحكمة الداخلي النظام الدولي. وينص

الدولية القوانين عليه تعتمد الذي األساس على تعرض التي القضايا في للفصل إليه تلجأ والتي

أو خاصة أكانت سواء الدولية أمامها: "أ. االتفاقيات األطراف ظاهريا بها تعترف قواعد تضع التي عامة

ممارسة على كدليل الدولي ب. العرف المتنازعة؛ العامة ج. المبادئ القانون؛ مقام تقوم عامة

المتحضرة." األمم تقرها الذي للقانونinternationalism مجاالت في األمم بين التعاون أن دوالنية- اعتقاد

واسع نطاق وعلى والحكم والتربية والثقافة التجارة مضادة الفكرة السلم. وهذه إلحالل سبيل أحسن

تأسيس شكل والوطنية. ولقد االنعزالية لفكرتي المتحدة األمم وجمعية1919 سنة األمم عصبة الدوالنية. أنظر نحو كبيرتين خطوتين1945 سنة

والوطنية. االنعزالية كذلكintervention أخرى دولة أمور في لنفسها دولة تدخل- حشر .

interventionism وجوب إلى تدعو سياسة التدخل- وهي سياسة في األخرى للبلدان الداخلية الشؤون في التدخل

عسكريا التدخل يكون المعينة. وقد الحاالت بعض باجتياح هددت عندما المتحدة الواليات فعلت كما

ترأست لما حدث كما إنسانيا أو 1994 سنة هايتي سنة الصومال إلى إنسانية مهمة المتحدة الواليات

1992.investment االقتصادي المجال في االستثمار استثمار- يعني

كالمصانع األجهزة شراء أجل من المال إنفاق شراء على االستثمار يدل أعم واآلالت. وبمعنى

مثال( األسهم )كشراء أكثر أموال إنتاج يمكنه ممتلك في أمال مؤقتة خسارة إلى تؤدي نفقة أي أو

مستقبال. الربح على الحصولinvisible hand كتابه في سميث آدم استعملها خفية- كلمة يد

سعى لو أن ( ومعناها1776) األمم ثروة التقليدي االقتصادية مصلحته أجل من المجتمع في فرد كل

الحاصل يكون أن على خفية" ستعمل "يد فثمة جوهر المفهوم هذا برمته. ويشكل المجتمع مصلحة

أن سميث عبارة الحر. ومدلول االقتصاد نظام الشخصية مصلحته وراء يسعى الذي الشخص نيته في تكن لم نهاية إلى ليصل خفية يد "ستقودهإليها." الوصول

iron curtain الوزراء رئيس استعملها حديدي- عبارة ستار خطاب في تشرتشل ونستن الشهير البريطاني

ستار نزل قال: "لقد إذ1946 سنة بميزوري ألقاه حديدي ستار قسم فلقد القارة." وفعال عبر حديدي الشرقية والكتلة الديموقراطية الغربية أوروبا

وأوروبا السوفيتي االتحاد في تمثلت الشيوعيةالشرقية.

Islamic fundamentalism. البلدان إرجاع إلى تسعى إسالمية- حركة أصولية

علمانية حكومات منها العديد تحكم التي اإلسالمية أثر القرآن. وأول مبادئ يعتمد حكم نظام إلى

في تسببها الحديث التاريخ في اإلسالمية لألصولية سنة الغرب من المدعوم إيران بشاه اإلطاحة إلى تأثر للغرب العداء شديد بحكم وتعويضه 1979

المحافظين. ويعارض الدين برجال كبير حد يعتقدون ألنهم بالدهم تغريب اإلسالميون األصوليون

التقليدية الدينية القيم إلى يسيء التغريب هذا أن تطبيق أيضا مجتمعاتهم. ويريدون بها تمتاز التي

المشروبات تصبح بحكمها التي اإلسالمية الشريعة بين االختالط يمنع كما ممنوعة مثال الكحولية

حرب هناك الشغل. أماكن في والنساء الرجال والنظام األصوليين بين اليوم الجزائر في أهلية

وبين مصر في قوة األصولية تمثل كما الحاكم كالجهاد إسالمية جماعات تسعى إذ نالفلسطينيي

بين السالم بعملية باإلطاحة وحماس اإلسالمي الغرب الفلسطينية. ويعم التحرير ومنظمة إسرائيل

تصبح قد النضالية بصيغتها األصولية أن من خوف إفريقيا وشمال أوروبا استقرار تزعزع كبيرة قوة

حد إلى بالبعض األمر األوسط. ويصل والشرق انتهت وقد اآلن عوضت قد األصولية بأن االقتراح على خطر كأكبر السوفيتي االتحاد الباردة الحرب

االختالف تماما تجهل متطرفة رؤية الغرب. وهذه كلها تهدد ال التي اإلسالمية الجماعات بين والتنوعالغرب. مصالح

isolationism عن نفسه ما بلد خاللها من يعزل انعزالية- سياسة الخارجية السياسة امتازت العالمية. ولقد الشؤون

القرن وبداية عشر التاسع القرن في األمريكية العالميتين الحربين بين أخرى ومرة العشرين

الجغرافية العزلة السياسة هذه باالنعزالية. ومكنت محيطين. بين تقع فهي المتحدة للواليات النسبية

العالمية الحرب بعد السياسة هذه عن تخلت لكنها من البريطانية اإلمبراطورية انحطاط بسبب الثانية

وما السوفيتي االتحاد بروز أخرى جهة ومن جهة جعلت األسلحة مجال في تكنولوجية ثورة من حدث

الدول جميع شأن ذلك في شأنها المتحدة، الواليات عالم وفي اليوم للهجوم. أما عرضة األخرى، الصعب من اآلخر عن بلد استغناء فيه استحال

سياسة عظمى قوة أي أو أمريكا اتباع تصور برزت األخيرة السنوات في محضة. لكن انعزالية

بعض ضمن االنعزالية االتجاهات بعض السطح إلى الواليات دعم عدم إلى الدعوة قناع تحت اليمينيين المساهمة ومعارضة المتحدة لألمم المتحدة

فيها. األمريكيةivory tower معزول مكان على يدل مجازي عاج- تعبير من برج

أستاذ خرج ما الحقيقي. فإذا العالم عن تماما بعض حل حول النقاش تثير بفكرة بالجامعة بأنه عاجال الناس سيقول االجتماعية المشاكل

العالم طبيعة يعي وال عاج من برج في يعيشالحقيقي.

JEnglish ArabicJacobinism واليعقوبيون السياسية اليعقوبيين يعقوبية- عقيدة

فرنسا في الثوريين الديموقراطيين من جمعية (. كما1794-1789) الفرنسية الثورة خالل

سياسي اتجاه أي إلى لإلشارة الكلمة تستعملراديكالي.

Jeffersonian democracy المبادئ من الجفرسونية- مجموعة الديموقراطية ) جفرسن طوماس األمريكي الرئيس بها يؤمن كان

تسلب ال التي الفرد حقوق ( كمبدأ1943-1826 التي الحقوق من ذلك غير وإلى االستبدادية ومقت أهم جفرسن كان الذي االستقالل إعالن في توجد

المثالي المجتمع أن يرى جفرسن مؤلفيه. وكان ذاتيا مكتفين مزارعين من يتكون زراعي مجتمع

بواسطة طبيعيون أرستقراطيون يحكمهم فيدراليا حكما يفضل جمهورية. وكان مؤسسات

والحكومة الدولة في فيه السلطة تكون ضعيفامركزي. حكم واستبداد تسلط من وقاية المحلية

jihad ولقد الله سبيل في والنفيس النفس جهاد- بذل في فالجهاد اإلسالمية الفتوحات على خاصة طبق

مقدسة. حرب اإلسالمjingoism معاداة إلى ينتهي الوطنية في شوفينية- إفراط

بمعنى الكلمة األخرى. وتستعمل والثقافات الدول خارجية سياسة إلى سياسي رجل يدعو سلبي. فقد

شوفنية سياسته بأن يعترف لن طبعا لكنه شوفنيةألعدائه. الحكم ذلك يترك بل

judicial review تقرير في العليا المحكمة قضائية- صالحية مراجعة ال. أم دستوريا ما قانون كان إذا ما

judiciary يفسر الذي المحاكم نظام أو الحكومة قضائي- فرع القانون. ويؤول

junta عسكرية. حكومة إلى طغمة- تشير

jurisdiction على قضائية أو سياسية سلطة قضائية- حق صالحية شخص. أو رعية أو منطقة على السلطة هذه تطبيق

jurisdictional dispute ما حكومة هيئات بين ينشب قد قضائي- نزاع نزاع تقديم في ما منطقة على الصالحية لها من بشأن

متابعة مجرم متابعة أو الضرائب سن أو الخدماتقضائية.

jurisprudence القوانين. من نظام أو القانون أوفقه- علم قضاء

just war البلد في الناس أغلبية تدعمها عادلة- حرب حرب حق. ومن على أنه يعتقدون ألنهم يشنها الذي

الثانية العالمية الحرب العادلة الحروب على األمثلة البلدان وفي المتحدة الواليات في الكل ألن

شر. لكن النازية ألمانيا بأن يعتقد كان المتحالفة تعتبر ال والسبعينيات الستينيات في الفيتنام حرب الناس على السهل من يكن لم ألنه عادلة حربا عادة

فيها. شر هو وما خير هو ما بين التمييز

KEnglish ArabicKeynesianism ( -كاينس ماينرد نظريات (1946-1883كينسية

. هذا مؤلفات وأشهر االقتصاد مجال في وأتباعه" الشغل " حول عامة نظرية البريطاني المفكر

" سنة" ألفهما ولقد والمال الفائدة أي 1936و . حول ولقد الكبرى االقتصادية األزمة عز فياالقتصاد من االختصاص أهل أنظار الكاتب هذاالجزء ويتناول الجمعي االقتصاد إلى الفردي . كاينس ويرى البطالة أسباب كتابه من الكبيرتلقائيا }ضبط ي ذاتيا توازنا يملك ال االقتصاد أن

يعتقد كان كما للجميع الشغل توفير إلى ويؤدي . فإن ذلك عكس على بل القدامى االقتصاد أهلوتلك ) كليا الشغل ضمان قبل يختل التوازن هذا .) اعتقد لهذا النظرية هذه فيه اقترحت مرة أولخالل من النفقات دفع الحكومة دور أن كاينس

على الشغل توفير أجل ومن العجز تمويل . كبير تأثير النظرية لهذه كان ولقد عام نطاقالشغل توفير مسؤولية عدة حكومات قبلت إذ

. المسعى هذا في أخفقت أغلبها أن ولو للجميعالتقليدي واالقتصاد التقليدي االقتصاد كذلك أنظر

الجديد. keynote - أو محاضرة في نقطة أهم رئيسي موضوع

في الرئيسي الموضوع بأن تقول كأن مناقشة. األخالقية القيم أهمية كان الرئيس خطاب

kitchen cabinet - استشارية شخصيات مقربون مستشارون . تكون ال وقد وزراء رئيس أو رئيس من مقربة

الحكومة في رسميين أعضاء الشخصيات هذهتوجيهاتهم في يثق للرئيس أصدقاء بل

وإرشاداتهم.

LEnglish Arabiclabor movement. - طرح إلى تسعى عمالية تنظيمات عمالية حركة

. لها حلول إيجاد في والمساهمة العمال مشاكل

عدد يتعدى ال كان القرن هذا منعطف فيبالواليات النقابات في المنخرطين العمال

. 3المتحدة النقابات تفكيك واستمر المائة فيفكان الثالثينيات حتى العمل أرباب قبل من

الطرد التنظيم نحو ينحون الذين العمال مصيرإلى بهم األمر يصل وقد السوداء القائمة أو. المصنع إلى الدخول من ومنعهم الضرب

النقابات محاوالت أن المحكمة قضت ولطالماالعمل ظروف على والتأثير األجور لرفع

. عدد تزايد ذلك رغم لكن قانونية غير إجراءاتفي الكبرى األزمة خالل وخاصة المنخرطينبلغ. حتى الستينيات حلت أن وما الثالثينيات

النقابات في المنخرطين .30عدد المائة فيوذلك بعدها االنخراط نسبة انخفضت لكنالسكك مثل الصناعات بعض تقهقر بسبب

عمال عدد وارتفاع جهة من واألقمشة الحديديةأوساطهم في تقل عمال وهم العام القطاع

. نسبة انخفضت وهكذا التنظيم إلى النزعةإلى التسعينيات في المائة 18االنخراط في

لهذه السياسي التأثير انخفاض إلى أدى مماالنقابات.

labor union -أرباب مع جماعيا يتفاوض عمالي تنظيم نقابةوما العمل وظروف األجور موضوع حول العمل

. ذلك إلىlaissez-faire - االقتصاد مبادئ من أساسي مبدأ يعمل دعه

االعتقاد على تدل األصل فرنسية والعبارة الحرتسيير في تتدخل أن ينبغي ال الحكومة بأن

. أنه المبدأ هذا مناصرو ويرى والصناعة التجارة . االقتصادي النمو ويدفع المبادرة حرية يرقي

lame duck - إلى اإلنجليزية اللغة في تشير عرجاء بطة . وتدل له حول ال أو الفاعلية تنقصه شخصيحتل من على السياسي المجال في العبارة

له ليس أو أخرى مرة الترشح يود وال منصبا . . وهناك انتهت قد فسلطته لذا ذلك في الحقالرئيس وهو المتحدة الواليات تاريخ في مثال

سنة أعلن الذي جونسون لن 1968ليندن أنهالرئاسية لالنتخابات ترشيحه حزبه من يلتمس

من تبقى ما طيلة عرجاء بطة فأصبح المقبلة. حكمه مدة في أشهر

landlocked - بحر أي على يطل ال بلدا تصف باألرض محاط. محيط أو

landslide - في يستعمل مجازي تعبير إعصار أو زلزالفي ساحق فوز على للداللة السياسي المجال

في. جرت التي االنتخابات وتعتبر االنتخابسنة في المتحدة 1984وسنة 1980الواليات

سنة يتحصل 1988ثم لم إذ زالزل أو أعاصيرقليل عدد على إال الديموقراطيون المرشحون

. اجتاحهم إعصارا أن قيل ولذا الواليات منlaw and order - فيه تكون مجتمع ميزتا عام ونظام قانون

الساري للقانون يخضعون السكان أغلبية. والجماعي الفردي السلوك بخصوص المفعول

دعوى موضوع دوما العبارة هذه كانت ولقدإلى االنتخابية الحمالت أثناء خاصة المحافظين . والمجرمين اإلجرام بشأن أشد إجراءات

layman - ) عادي ) إنسان أو فن أو علم بأصول جاهلله ليس أو معينة مهنة إلى ينتمي ال شخص

مصطلحات أن تقول كأن ما موضوع في خبرةأو العادي اإلنسان متناول في ليست القانون

. القانون موضوع يجهل الذي

leadership -السلطة بيدهم من إلى الكلمة تشير زعامة. ذلك إلى وما تشريع أو حكومة أو حزب في

تسيير على الزعامة على القدرة تقتصر والفي كذلك تتمثل بل والمؤسسات الناس شؤون

في بالرغبة وإلهامهم لآلخرين السبيل إبرازمن. تعاني التي المجتمعات تأسف وقد اتباعه " قد " لكن قوي زعيم لغياب مستقر غير وضع

قوة " بلغت ما إذا ضده إلى األمر ينقلبعلى" نقمة فتكون االستبداد حد الزعامة

الوزير. األخيرة الفترة في ميز ولقد المجتمعبين كسنجر هنري الخارجية للشؤون األمريكي

وزعماء هذه أيامنا في السياسيين الزعماءتشرشل ونستن أمثال من السالفة األجيالالذين: " السياسيون الزعماء يسعى فقال

.... البطولة بدل النجومية إلى عادة نعرفهمموافقة على الحصول إلى النجوم تكد فبينما

وبينما عنهم، األبطال يستغني اآلخرين ورضىأنفسهم األبطال يحدد اإلجماع إلى النجوم تتوقمهمتهم أن يرون لمستقبل تقديرهم خالل من

وسائل إلى النجوم تسعى وبينما ضمانه،يسعى الدعم على خاللها من تحصل وتقنيات

". أنظر كامنة لقيم نتاجا يكون نجاح إلى األبطال . الدولة رجل كذلك

League of Arab States (LAS) - بالجامعة أيضا وتعرف العربية الدول جامعةوالبحرين الجزائر من كال تضم وهي العربيةوالكويت واألردن والعراق ومصر وجيبوتيوعمان والمغرب وموريتانيا وليبيا ولبنان

والصومال السعودية والعربية اليمن وجمهوريةالعربية واإلمارات وتونس وسوريا والسودان . وتسعى العربية اليمنية والجمهورية المتحدة

الوطن في السالم يعم أن إلى العربية الجامعةفي أعضائها بين التعاون ترقية وإلى العربي

واالتصاالت والصحية العسكرية المجاالت . بتونس. الجامعة مقر ويوجد والثقافة

lease - حق فيه طرف يمنح عقد إيجار أو إجارةلمدة بناية أو أرض كقطعة ملكية استغالل

. معين مبلغ ومقابل محددةleftist -تعامله في اليساري االتجاه يتبع شخص يساري

لوصف. عادة الكلمة وتستعمل السياسي. واللبرالية الرأسمالية األنظمة عن المتمردين

left-wing - طيف يسار على يقع اتجاه أي اليسار جناحالشيوعية يشمل وقد السياسية األلوان

. أصل ويرجع اللبرالية وحتى واالشتراكيةكان التي الطريقة إلى المصطلح هذا استعمال

في األوروبية البرلمانات أعضاء بها يجلسالمحافظون يجلس كان إذ عشر التاسع القرن

غالب ) في الملك البرلمان رئيس يمين إلىابتعد( وكلما يساره إلى واالشتراكيون األحيانأكثر كان كلما اليسار إلى الفوج أو العضو

إلى. ةراديكالي يدعون فيما اليساريون ويدعوكما وقطاعاته للمجتمع المالي الدولة دعم

واألقليات المرأة حقوق ترقية إلى يسعونعلى الباهظة النفقات يستحسنون وال العرقية

سياستهم في عالمية وجهة ويتجهون الدفاعالحرة السوق نظام في الدولة تحكم ويحبذون

على االجتماعية الرفاهية عامة بصفة ويفضلون . وليس والتجارة االقتصاد في الفردية المصلحةفي المتحدة الواليات في وزن اليسار لجناح

الحزب. ضمن كان ولئن االنتخاباتالحزب أن إال اليساريين بعض الديموقراطي

الحمالت أثناء تأثيرهم من التقليل يحاولالواليات في اليساريون يحصل قلما إذ االنتخابية . تشكل لكن األصوات من العديد على المتحدة

تأثير لها قوية مصلحة جماعات اليسار جماعات . كذلك أنظر الخاصة المسائل بعض على

والماركسية والليبرالية واللبرالي الشيوعيةواالشتراكية.

legalism -للبيروقراطية أو للقانون حرفي اتباع شرعوية. منطق أو تفكير أدنى دون

legalistic . شرعوية- أنظر شرعويlegality -القانون اتباع أي الشرع مصدر شرعية

والشرع.legislation -وكذلك عليها المنصوص القوانين مجموع تشريع

. القوانين سن عمليةlegislator -عادة تشريعية هيئة إلى ينتمي شخص مشرع

. منتخبيه مصالح لتمثيل ينتخب ماlegitimacy -بطرق السلطة على تحوز حكومة صفة شرعية

يتم شيء أي إلى أيضا وتشير وشرعية قانونية. قانونية بوسائل

legislature - يسن الذي الحكومة فرع تشريعية هيئةعليه- ينص وكما المتحدة الواليات في القوانينيسن أن الشيوخ لمجلس إال يحق ال دستورها

القوانين. legitimation -أو مقبوال أو شرعيا ما شيء جعل تصديق

ملتقى في للتدخل أحد يستدعى كأن مباحامحل كانت ولو ألفكاره شرعية ذلك فيضفي

نقاش.leisure class - ال الناس من فئة أية واستجمام راحة طبقة

إال تشتغل ال فئة أو العيش أجل من يشتغلونالراحة في البقية وتقضي الوقت بعضالخمسينيات. في التنبؤ كان ولقد واالستجمام

ستتيح الجديدة التكنولوجيا أن الستينيات وفيإال العمل بدل بالحياة للتمتع أكثر فراغا للناس

المصنعة البلدان في فالناس يحدث لم ذلك أنوبقيت السالفة العشريات من أكثر يعملون اآلن. منهم قليل عدد على حكرا الطبقة هذه

Leninism -بلورها للماركسية الحديثة الصيغة لينينيةلينين ) إلييتش تزعم. (1924-1870ڤالديمير

الروسي بالحكم أطاحت التي االنتفاضة لينينأكتوبر ثورة الماركسي 1917في الفكر وطبق

التي الرأسمالية من الجديدة األنماط علىالمال رأس كتمركز ماركس أيام منذ تطورت . اعتقد لقد المنتجين من أوسع تنظيمات في

الخامة المواد عن الحثيث البحث أن لينيننتجت إمبريالية سياسات إلى أدى الربح بدافع . سوى الدولة تكن فلم تنتهي ال حروب عنها

وجب ولذا الحاكمة الطبقة تستعملها أداةاللينيني. الفكر مميزات ابرز ومن تحطيمهاالملتزمين الثوريين من فئة وهو الحزب إنشاء

. ولم البروليتاريا طليعة في يعملون والمنضبطينبفعل ستنهار الرأسمالية أن يؤمن لينين يكنأنها يرى كان بل االقتصادية القوى ضغط

. ولقد الحزب في يتمثل حافزا وسيطا تستدعيإجراءات الحزب مفهوم باستعمال لينين برر

فمهد وتعزيزها السلطة على لالستيالء متطرفةإلى السوفيتي االتحاد حولت الستبدادية

والصالحيات السلطات كل جعلت دكتاتوريةعلى ) الحال وبقي الشيوعي الحزب على حكرا

غاية إلى إليه(. 1991ذلك يصبو كان فما

للدولة تدريجي اضمحالل من الماركسي الفكرقوة ازدادت إذ الواقع في تماما عكسه حدث

. يوم بعد يوما الدولةLeninist . اللينيني- الفكر يتبع شخص لينينيliaison - في سيما ال للتنسيق وسيلة ربط أو وصل

. العسكري الميدانliberal -الخطاب في الكلمة هذه تدل ليبرالي

أن يؤمن شخص على حاليا األمريكي السياسيوخلق االجتماعية الظروف تحسين الدولة واجب

. الليبراليون ويحبذ عدال أكثر يكون مجتمعكما المجتمع رفاهية على السخي اإلنفاق

والمحرومين والفقراء العرقية باألقليات يهتمونأن بدل االجتماعي لإلجحاف نتيجة فيهم ويرون

. وينطبق الحياة في لفشلهم نتيجة وضعهم يكونوانحراف اإلجرام ظاهرة على أيضا ذلك

في يكمن العالج أن الليبراليون فيرى األحداثإلى المؤدية االجتماعية األسباب على القضاء

المنحرفين مطاردة بدل الظواهر هذهالبيئية. بالمسائل الليبراليون يهتم كما ومعاقبتهم

يباركون وال المدنية الحقوق عن وبالدفاع. الدفاعية الشؤون على اإلنفاق في اإلفراط

أمريكا في السياسة رجال من الكثير ويجتنبأغلبية ألن بالليبراليين ينعتوا أن من اآلن

. ففي اآلراء هذه تشاطر ال األمريكي الجمهورلسنة الرئاسية االنتخابية استغل 1988الحملة

استغالل أيما هذا الجمهور موقف بوش جورججاعال بالليبرالي دوكاكس مايكل منافسه فنعت

لمصالح ومناوئا هداما مصطلحا المصطلح مننفسه. إبعاد كلينتون الرئيس حاول كما أمريكا

الليبرالي سنة ةعن حملته خالل 1992التقليديةالجديد الديمقراطي اسم نفسه على فأطلق

. . الليبرالية كذلك أنظر ذلك بدلliberalism -أوروبا في الكلمة هذه تعني كانت ليبرالية

الذهبي العصر وهو عشر، التاسع القرنسلطة ومن الكنيسة من التحرر لليبرالية،

المالكة العائلة سلطة وتقليص الدولةفي الحرة المبادرة وكذا واألرستقراطية . دعت ولقد للفرد الحرة والترقية االقتصاد

الديني والتسامح الصحافة حرية إلى الليبرالية . الليبرالية وكانت لألمم بالنسبة المصير وتقرير

. أوروبا في البرلمانية الديموقراطية إنشاء وراءاألمريكية لألمة المؤسسين األباء يصنف وقد

الليبراليي القرن. نضمن في الليبراليون ووقعوسندان المحافظين مطرقة بين العشرين

. فيختلف اليوم أما تأثيرهم فقل االشتراكيينالتاسع القرن في عليه كان عما الليبرالية معنىمن ) المزيد إلى اليوم الليبرالية تدعو إذ عشر

. .) ليبيرالي كذلك أنظر منه الحد بدل الحكمliberation -شعب احتالل إنهاء على عادة تدل كلمة تحرير

سنة ) فرنسا كتحرير (. 1944ما وتسمي مثالبالحركات نفسها أحيانا الثورية الحركات

. مضطهد حكم من التحرر بذلك وتعني التحريريةتساو على الحصول ببساطة التحرير يعني وقد

كحركة واالقتصادية االجتماعية الحقوق فيأو األنثوية حركة حاليا تسمى التي المرأة تحرير

النسائية. liberty -التي الضرورية غير الضوابط إلغاء حرية

. إحدى الحرية كانت ولقد ما سلطة تفرضهاالمساواة، )" الحرية، الفرنسية الثورة رموز

كوسيلة"(. الحرية استعملت ولطالما واألخوة

مذ معينة سياسية فكرة إلى الناس الستقطاب. كذا

lien - حق على يدل قانوني مصطلح الحبس حقعدم حالة في مقترض لملكية مقرض مصادرة

. لدينه األخير هذا دفعlimited government - كثر حكومة محدودة صالحيات ذات حكومة

المتحدة بالواليات التسعينيات في إليها الدعاءسلطة على تستحوذ ال الحكم من صيغة وهيالواليات. دستور فإن األمر حقيقة وفي مفرطةبما الحكومة هذه مثل على ينص المتحدة

. أن إال والموازين المعاينات أساليب من يقترحهالعشريات خالل احتجوا ممن الكثير هناك

أصبحت قد الفدرالية الحكومة أن على األخيرةعليه ينص ما تفوق صالحيات لديها ضخمة

تخدم ال بيروقراطية عن تمخض مما الدستور . حكومة إلى العديد نادى لذا المواطنين مصلحة. محدودة صالحيات وذات أصغر مركزية

limited war - كل دولة فيها تستخدم ال حرب محدودة حرب . األمثلة ومن واالقتصادية العسكرية مواردها

الواليات ترفع لم حيث الفيتنام حرب ذلك علىالعتبارات تدريجيا إال قواتها عدد المتحدة

سنة. الخليج حرب أيضا هناك 1991سياسيةتظل أنها إال هائلة قوات فيها استعملت التيتفكر لم المتحدة الواليات ألن محدودة حربااألسلحة استعمال مراحلها من مرحلة أي في

أسلحة استعمال العراق يفكر لم وكذلك النووية . الحرب وعكس بحوزته كانت أنها يبدو كيميائية . الحرب كذلك أنظر الشاملة الحرب المحدودة

الشاملة.lobby - وهي المصلحة بجماعة شبيهة ضغط جماعة

على التأثير تحاول فئة أو شخص عن عبارة . ترد وقد للحكومة آخر نشاط أي أو التشريع

: من المجتمع قطاعات كل من الضغط جماعةالعمال من أو المهنيين من أو والتجارة األعمالمن أو التربية قطاع من أو المزارعين من أو . وترى المستهلك حماية جمعيات من أو الكنيسةتتيح الممارسة هذه مثل أن الضغط جماعات

لدى أصواتهم إسماع من العاديين للناسجماعات أن يرى من هناك أن إال الحكومة

تسيء مفرطة قوة اكتسبت ما إذا المصلحةمع تتعارض قد مصالحها ألن الديموقراطية إلى

. العامة المصلحةlocal government - فيدرالية أو دولة يعتبر ال حكم أي محلي حكم

. قرية أو مدينة أو مقاطعة شؤون كتسييرlogistics - العلوم فروع من فرع إمداد أو سوقيات

وتزويدها القوات نقل بأساليب يهتم العسكرية . والعتاد بالزاد

MEnglish Arabicmacroeconomics يتناول االقتصاد علم فروع من جمعي- فرع اقتصاد

نشاطات بدور ويهتم شاملة بصورة االقتصاد بالنشاطات يهتم مما أكثر االقتصادية التجمعات الجمعي االقتصاد مواضيع الفردية. ومن االقتصادية

الخام الوطني والمنتج العمل ومناصب البطالة يهتم بينما ذلك وغير والتضخم المدفوعات وميزان

واألسواق. بالشركات الفردي االقتصادmagistrate قاض على الكلمة قاض- تدل أو قضائي مأمور

ثانوية. بمحكمةmajority ذا حزب . يكون عدد أو شيء نصف من أغلبية- أكثر

في المقاعد من عدد اكبر على تحصل ما إذا أغلبية اللغة في أيضا الكلمة تشريعية. تشير هيئة

القانوني. السن أو الرشد سن إلى اإلنجليزيةMalthusian طوماس البريطاني بها أتى مالثوسية- نظرية

االقتصاد علم في وأستاذ قس وهو مالثوس . 1798 السكان" سنة "مبدأ عمله في السياسي أسرع العالم في السكان نمو أن نظريته ومختصر

نفس على النمو استمر فإن ولهذا الغذاء إنتاج من اعتقد المجاعة. ولقد إلى ذلك فسيؤدي السرعة تحافظ ظواهر والحرب والفقر الجوع أن مالثوس

ينبغي ال ولذا والغذاء السكان بين التوازن على تنفع. مما أكثر تضر قد شفقة باب من استئصالها

األفراد عدد تحديد اقترحها التي الحلول ضمن ومن الغربي المجتمع واقع كذب العائالت. ولئن في

السكان انفجار أن إال بعد فيما مالثوس آراء المصنع وعجز العشرين القرن في العالمي المستوى على لسكانها الغذاء توفير عن الثالث العالم دول بعض بنظرياته االهتمام أعاد باستمرار عددهم ينمو الذين

األوساط. بعض فيmandate المجال في الكلمة توكيل- تشير أو تفويض

ويأملون الناخبون عنها يعبر رغبات إلى السياسي الكثير في السياسيون ممثلوهم. ويتذرع يحققها أن أجل من ناخبيهم توكيل أو بتفويض األحيان من

لها. الشرعية وإضفاء سياساتهم في االستمرار التوكيل أو التفويض على طبعا دليل وأحسناألصوات. أغلبية على الحصول

manifesto قبل من برنامج أو بعقيدة وعلني عام إعالن- تصريح الشيوعي. كاإلعالن فئة أو حكومة

maritime law العرف كرسها القوانين من بحري- مجموعة قانون هذه البحري. وتفصل بالنقل تتعلق الزمن عبر

البضائع كتسجيل المسائل بعض في القوانين الركاب ونقل ونقلها ضمانها وعقود نقلها ورخص

والتموين. القطر وتكاليفmarket وقد ما بمكان والبضائع السلع وشراء سوق- بيع

حصولها مكان من مجردة عملية إلى الكلمة تشير والشراء. البيع فيها يتم التي الظروف على فتدل

العرض قوى لتضافر حصيلة السوق وتكونوالطلب.

market forces المتحكمة اآلليات على الكلمة السوق- تدل قوى وسعر البضائع إنتاج ككمية والشراء البيع عملية في

إذا فيها. فمثال للحكومة دخل ال آليات وهي الخ بيعها ما فاكهة غلة تتأثر )كأن معينة بسلعة التموين ندر ما

إلى والطلب العرض آليات المناخ( تؤدي بظروف قوى فعل تأثير تحت البضاعة هذه سعر ارتفاع

السوق.martial law كإجراء الجيش قبل من دولة عرفية- حكم قوانين

تستعمل طارئ. وقد ألمر ذلك يكون ما عادة مؤقت قبل من مستبد حكم على للداللة أيضا العبارة التصويت طريق عن الشعب تزكية ينل لم الجيش

الدستور. عليه ينص ما وفق يكن لم أوMarxism كوفريدري ماركس كارل بلورها ماركسية- نظرية

للشيوعية. وترى الرسمية العقيدة فأصبحت أنجلز لعمل األساسية اآللية هو االقتصاد أن الماركسية

األخرى المجاالت كل تتوقف حيث المجتمع االقتصادي. النظام نمط على والدين كالسياسة الرأسمالي المجتمع كان النظرية لهذه وبالنسبة يملكون الذين طبقتين: الرأسماليون إلى منقسما الذين البروليتاريا أو والعمال وتوزيعه اإلنتاج وسائل رأى الحاكمة. ولقد الطبقة قبل من عرقهم يستغل

فيه تتولد جدلية عملية عن عبارة التاريخ ماركس )القضية متناقضتين قوتين عن حاصلة قوة

الرأسمالية ستتالشى الرأي هذا ونقيضها(. وحسب وإنشاء البروليتاريا ثورة إلى وتؤدي تناقضاتها بسبب العمالية الحركات تبنت طبقي. ولقد ال مجتمع

عشر التاسع القرن أواخر في واالشتراكية العشرين القرن أوروبا. وفي في الماركسية

كل في ماركسية حكومات السلطة على استولت كالصين آسيا من وبلدان أوروبا وشرق روسيا من

بلدان بعض وفي وكوبا والفيتنام الشمالية وكوريا هذه من أي في الدولة تضمحل لم إفريقيا. لكن

ال مجتمع يعوضها ولم للماركسية المعتنقة البلدان الماركسيون توقعه ما عكس حدث ما طبقي. لكن

ببيروقراطية االشتراكية المجتمعات امتازت إذ في الماركسية انهيار بوليسية. وبعد وبدولة معرقلة 1989 سنة أوروبا شرق وفي السوفيتي االتحاد هذا تتبع تزال ال قليلة بلدان إال تبق لم1990 وسنة

واالقتصادي. الفكري النظامMarxist فيها. خبير أو للماركسية ماركسي- معتنقMarxism-Leninism مرة ألول المصطلح هذا ماركسية- لينينية- استعمل

تأويل إلى بذلك . وأشار1924 سنة ستالين قبل من التأويل هذا وأصبح لينين قبل من الماركسية

حكمه خالل السوفيتي لالتحاد الرسمية األيديولوجية على اإلبقاء مبدأ التفسير هذا بعده. ويتضمن وما

االشتراكية بناء فترة خالل المطلقة الحزب سلطة ابتعد األمر حقيقة في انتقالية. لكن فترة وهي

ابتكر وماركس. فمثال لينين فكر عن كثيرا ستالين االشتراكية أن الواحد" )وهي البلد "اشتراكية مبدأ

ثورة إلى حاجة دون روسيا في تنجح أن يمكنهاواللينينية. الماركسية كذلك عالمية(. أنظر

mass hysteria في بسرعة ينتشر جنوني جماعية- سلوك هيستيريا أمثلة المجتمع. وهناك من جزء أو تجمع أوساط منها السلوك هذا مثل على التاريخ في عديدة

في جرت التي السحر بتهمة الشهيرة المحاكمات السابع القرن في ماستشوست بوالية سالم مدينة األبرياء. وهناك من العديد ضحيتها راح والتي عشر المدن من العديد إلى انتشر هلع من حدث ما كذلك

تصرف المذياع في بث عندما1938 سنة األمريكية

"حرب والس ج قصة في والس أورسن المخرج سكان قبل من األرض غزو تروي العالمين" التي

لما المباشر على بث البث أن الناس فاعتقد المريخفعال. يحدث كان

mass media العدد تصل التي اإلعالم اإلعالم- وسائل وسائل يكون والصحافة. وقد الناس: التلفزة من الكبير

بصفة الجمهور آراء في يؤثر إذ أهمهما التلفزيون كمصدر فيه فيوثق العالم في يدور ما حول كبيرة

كبيرة وقوة سلطة التلفزيون يكتسب لألخبار. ولذايقرره. وكيف يقرره بما يتعلق فيما

masses ما. بلد سكان ضمن العامة أو الناس جماهير- أغلبيةmassive retaliation الحرب خالل الردع مفهوم من شامل- جزء فعل رد

أي أن الشامل الفعل رد سياسة الباردة. وتعني فعل رد سيقابله المتحدة الواليات على نووي هجوم بهذه الدراية أن االعتقاد شامل. وكان نووي

البدء عن السوفيتي االتحاد سيردع السياسةبالهجوم.

materialism الثروة على للحصول قصوى قيمة مادية- إعطاء واألخالقية. الروحية القيم وإغفال االستهالك ومواد على المادة يصف مبدأ الفلسفة في المادية وتعني

من جزء والمشاعر العقل وأن الوحيد الواقع أنهاماديا. تفسيرها ويمكن المادة

matriarchy وهو النساء فيه تسيطر األمومة- مجتمع نظام مجتمع إلى أيضا العبارة األبوة. وتشير نظام عكس

النساء. عبر فيه اإلرث يكون قبيلة أوmayhem يشير األمريكي القانون التشويه- في جنحة

عمدا. ما شخص جسد تشويه إلى المصطلحMcCarthyism عدد أو لشخص تهمة تلفيق إلى كارثية- تشير ماك

القائم النظام ضد بنشاطات بالقيام األشخاص من إثبات أجل من وأكاذيب واهية براهين وتقديم

الشيوخ مجلس عضو العبارة التهمة. وأصل ( الذي56-1908) كارثي ماك جوزيف األمريكي

موظفي من اسما57 تحوي قائمة لديه أن ادعى االنخراط بطاقة يحملون األمريكية الداخلية وزارة

على مقنع دليل أي يقدم الشيوعي. ولم الحزب في المزعومين الشيوعيين مطاردة واصل لكنه ادعائه على للتهجم كذريعة ذلك مستعمال سنوات لعدة ماك منع والمثقفين. ولقد الديموقراطيين أبرز

الشيوخ مجلس قبل من حملته مواصلة من كارثي موجة ديماغوجيته أحدثت أن بعد لكن1954 سنة بـ"الهلع عرفت األمريكي المجتمع في الرعب من

األحمر".

media أجل من تستعمل التي الوسائل اإلعالم- كل وسائل والمجالت كالجرائد المجتمع إلى األخبار إيصال

التنظيمات أهمية لتدهور والمذياع. ونظرا والتلفزة يخاطبون السياسة رجال أصبح السياسية الحزبية

مباشرة. فاالنتخابات اإلعالم وسائل عبر الجمهور الحمالت إشهار على اإلنفاق بقدر تخسر أو تربح

فرضت التلفزيون. لكن شاشة على االنتخابية الخاص السياسي وخطابها قوانينها اإلعالم وسائل إلقائه وطريقة خطابه المرشح يسير أن فعوض منه مقتطفات تعرض معينة زمنية مدة عليه تفرض

يقدم المساء. وقد نشرة في ثوان10 تفوق ال

تعكس قلما للمرشح صورة اإلعالم وسائل خبراءالسياسية. هاعتقادات طبيعة واقعية بصورة

mediation في للمساهمة مستقل طرف إلى وساطة- اللجوء إلى آخرين. ويلجأ طرفين بين لنزاع حل إيجاد

النزاعات أو العمالية النزاعات في الوساطة المتنازعان يلزم ال التحكيم عملية الدولية. وبخالف

الوسيط. اقتراحات بمقتضاه يقبلون اتفاق بإمضاءmercenary يتبنى وال أجر مقابل خدمات يقدم مرتزق- شخص

على عادة الكلمة يخدمها. وتطلق التي القضيةأخرى. مجاالت في أيضا تستعمل لكن المقاتلين

mercantilism القرنين في ظهرت اقتصادية مركنتيلية- مدرسة المدرسة نقيض وكانت عشر والتاسع الثامن

"دعه مبدأ أنصار بعكس اتباعها التقليدية. وكان لتشجيع للحكومة أكثر تدخل إلى يعمل" يدعون

البالد. إلى أخرى ثمينة ومعادن الذهب تدفقmeritocracy نصيب من فيه السلطة تكون جديروقراطية- مجتمع

ومهارتهم مواهبهم على اعتمادا لها أهل هم من إلى انتماءهم على وليس المنافسة في وفوزهم

ذلك. إلى وما للثورة امتالكهم على أو معينة طبقةmessianism للمسيح قريبة بعودة اعتقاد على مسيحية- تطلق

الحرية. إلى ويقوده شعبه يخلص حيثmethodology الدراسة مناهج نظام أو المناهج منهجية- علم

العلمية.microeconomics يتناول االقتصاد علم فروع من فردي- فرع اقتصاد

التجمعات بدل االقتصاد من الفردية الجوانبالجمعي. االقتصاد بالدراسة يتناولها التي االقتصادية

military-industrial complex سياسية عالقة إلى عسكري-صناعي- تشير تحالف الدفاع وزارة بين وثيقة وبيروقراطية واقتصادية الدفاع. مجال في المتعاملين من وشبكتها األمريكية

دوايت الرئيس مرة ألول العبارة بهذه تفوه ولقد 1961 سنة ألقاه الذي الوداع خطاب في أيزنهاور

مجالس في نحتمي أن محذرا: "يجب قال حيث عن أكانت سواء بها، يسمح ال تأثيرات من الحكومة

العسكري التحالف قبل من قصد، غير أو قصد محلها في ليست سلطة بروز إمكانية الصناعي. إن

التحالف يملكه لما كذلك." ونظرا وستظل واردة من كبيرة )ونسبة أموال من الصناعي العسكري

سياسة على عميق تأثير له الشغل( فإن مناصباألمنية. المتحدة الواليات

militia مواطنين. ويرجع من تتكون مسلحة ميليشيا- قوة المواطن واجب أن فكرة إلى الميليشيات نظام

إنشاء لوجوب آخر تبرير وطنه. وهناك عن الدفاع محتمل تعسف من البالد حماية وهو ميليشيات الثاني التعديل محترف. وينص لجيش أو للحكومة منظمة على: "ميليشية المتحدة الواليات لدستور يجب ال كما حرة دولة ألمن ضرورية جيدا تنظيما فقرة األسلحة." وهذه امتالك في الناس حق انتهاك

حرية يعارضون من بين ساخن نقاش حولها يدور عوضت إليها. ولقد يدعون ومن األسلحة امتالك

. لكن1916 سنة وطني بحرس الدولة ميليشيات بميليشيات اهتمام ثانية مرة التسعينيات في برز

من تنظيما الواليات من العديد وشكلت المواطنين هذه بعض على التنظيمات. ويسيطر هذه

بنظريات ومؤمنون اليمين من وطنيون التنظيمات

مستبدة أصبحت الحكومة أن يرون حيث المؤامرة قبل أنفسهم لحماية إجراءات اتخاذ وجب ولذا

األوان. فواتmillenarianism االعتقاد إلى أصال تشير الكلمة ألفية- كانت

الثانية عودته وفي سيعود المسيح بأن المسيحي القيامة. يوم )األلفية( يتبعها سنة ألف لمدة سيحكم

على للداللة أوسع بمعنى اآلن الكلمة وتستعمل الطوائف عند االعتقاد هذا اتخذه معين نمط

كتابه في كون نورمان المسيحية. ويصف والحركات تعلمها التي اآلتية األلفية" العقائد آثار "على الشهير يتمتع )أي جماعي الخالص أن األلفية: يعتقد حركات

األرض هذه على سيتم كجماعة( وانه المؤمنون به ربما قريب موعده وأن سماوي آخر عالم في وليس

الحياة أشكال كل سيغير وأنه المؤمنين حياة أثناء معجزة وسيكون التمام نحو كليا تغييرا األرض على ازدهرت للطبيعة. ولقد خارقة عناصر بها تقوم

من أوروبا تاريخ من عدة مراحل في األلفية طوائف عشر. وتوجد التاسع القرن إلى عشر الحادي القرن الكنائس من العديد في األلفية عقيدة من عناصر

الفئات بعض وتعلمنا اليوم المسيحية والحركات الشكل هذا من الجديد" عقائد "العصر المسماة

المسيحية. مصطلحات من تستلهم ما غالباminimum wage رب يدفعه الذي األدنى لألجور- األجر األدنى الحد

القانون نص بعمل. ولقد القيام مقابل العمل فحدد1938 سنة مرة أول الحد هذا على الفيدرالي

الوقت في ليصل سنت25 بـ العمل من ساعة أجر كلنتن الرئيس اقترح سنت. ولقد90 إلى الراهن

من أكثر على وتقسيطه دوالر5.15 إلى رفعه ألجر الحالي األدنى الحد أن إلى مشيرا سنتين المستوى دون الوقت كل المشتغلين العمال

عامة بصفة الجمهوريون للفقر. ويعارض الرسمي أنه ذلك في وحجتهم لألجور األدنى الحد ارتفاع المصانع يدفع إذ الشغل مناصب فقدان إلى يؤدي

أجور فيها تدفع بلدان إلى االنتقال إلى والشركات المحللون مثال. ويقول كالمكسيك بكثير أقل

سنة بلغ الذي لألجور األدنى الحد أن المستقلون سنة األربعين في درجة أدنى إلى انخفض1995

الحقيقية. الشرائية بالقوة مقارنة خلت التيminority الشيوخ مجلس في العدد. مثال نصف من أقلية- أقل

تحصل حزبا يرأس من األقلية زعيم يعتبر األمريكي المقاعد. عدد من بالمائة خمسين من أقل على ما مجتمع في عرقية فئات على أيضا الكلمة وتدل اإلجمالي العدد نصف من أقل عددهم يكون

للسكان.mixed economy. من عناصر فيه تمتزج مزدوج- اقتصاد اقتصاد

االقتصاديات واالشتراكية. أغلب الحر االقتصاد تخلت التي البلدان اقتصاديات ذلك في بما الصناعية

من تستثنى مزدوجة. وال اقتصاديات الشيوعية عن الرأسمالية معقل وهي المتحدة الواليات ذلك

وتخضع عام ملك مثال كالبريد بها المؤسسات فبعض إلى واألعمال التجارة في الخواص نشاطاتالفدرالية. القوانين

mobilization المسلحة القوات استدعاء تعبئة- عملية أو تجنيد للحرب. للتأهب

moderate سياسة ما سياسة متطرف. تسمى معتدل- عكس

اليمين بين وسطا موقفا تتخذ كانت إذا معتدلة المجتمع. في الجذري التغيير إلى تسعى وال واليسار

الراديكالية. للسياسة نقيضا تكون وهكذاmodus operandi عمل كأسلوب العمل أسلوب تعني التينية عبارة

سياسي. نظام أو تنظيم أو ما جيش

modus vivendi طريقة العيش" وتصف "أسلوب تعني التينية عبارة فقد السياسية الشؤون في للتفاهم رسمية غير

"أسلوب عيش" أو "أسلوب إلى طرفان يصل الطرفان يتفق ال حدودي. وقد نزاع تعايش" لحل

رغم به يتعايشان أسلوب إلى يتوصالن لكنهما تمامااالختالف.

momentum ما. عملية سرعة من يزيد اندفاع- شيء أو حيوية رجال يسعى أن االنتخابية الحمالت في يحدث قد

أداء أي حيوية على الحصول إلى جاهدين السياسية ذلك فيكون األولى الرئاسية االنتخابات في جيد

القادمة. االنتخابات في للمشاركة حافزاmonarchy أو المطلقة السلطة تكون الحكم من ملكية- نمط

أو ةإمبراطور أو ملك أو ملكة بيد فيه المحدودة الوراثة. لقد طريق عن تكون ما وعادة إمبراطور

اليوم أوروبا في الملكية األنظمة أغلب أصبحت ومعنى محدودة ملكية أنظمة أو دستورية أنظمة

دور أما ينتخبون من بيد السياسية السلطة أن ذلك االحتفاالت في كالحضور رمزي دور فجله الملوك

قويا رمزا الملكية األنظمة هذه تمثل الرسمية. كما بعض في األفراد. أما عقول في الوطنية للهوية يزال فال وآسيا األوسط والشرق إفريقيا بلدان

المطلقة. بالسلطة يتمتعون الملوكmonetarism أهمية تولي االقتصاد في نقدي- مدرسة اقتصاد

في جوهري كعامل النقدي التموين لنمو كبيرةاالقتصادي. التخطيط

money supply ما اقتصاد في الموجودة النقد نقدية- كتلة كتلة الجارية غير والحسابات المتداول النقد من وتتشكل

الكتلة أرباع ثالثة )وتشكل التجارية البنوك في بالواليات النقدية الكتلة تحتوي النقدية(. وال

تفاعالت وتشمل الحكومة أرصدة على المتحدة واألعمال والتجارة الفدرالي واالحتياط البنوك

والمستهلكين. والحكومةmonism ثالثة واحد. هناك إله إال يوجد ال بأنه توحيدية- اعتقاد

واإلسالم. والمسيحية اليهودية وهي توحيدية دياناتmonopoly ما. وتشير شيء في بالتحكم احتكار- استفراد

بالتحكم استفراد إلى االقتصادي المجال في الكلمة مما السوق مستوى على ما خدمة أو بضاعة في

للمستهلك. بالنسبة األسعار ارتفاع إلى عادة يؤدي ويرجع المتحدة الواليات في احتكارات نجد وقلما االحتكار. وقد تمنع التي القوانين إلى جزئيا ذلك

األعمال لبعض تمنح امتيازات إلى أيضا الكلمة تشيرالخدمات. بعض أو

Monroe Doctrine الواليات بها امتازت خارجية مونرو- سياسة مبدأ التدخل عارضت حيث معينة فترة في المتحدة األرضية. الكرة من الغربي النصف في األوروبي

1823 سنة مونرو جيمز الرئيس بها نادى من وأول الحر الوضع بحكم األمريكية القارات قال: "إن الذي

على وسهرت مسئوليته تحملت الذي والمستقل

استعمارها في تفكر أن ينبغي ال عليه الحفاظ محاولة أي سنعتبر أوروبية... وإننا قوة أي مستقبال

وسالمتنا." وفي سالمنا على خطرا أنظمتهم لنشر تتدخل ال أن المتحدة الواليات وافقت ذلك مقابل

مبدأ شكل ألوروبا. ولقد الداخلية الشؤون في بخصوص دار الذي النقاش في القصيد بيت مونرو األولى العالمية الحرب في المتحدة الواليات تورط

سنة كوبا صواريخ أزمة خالل استحضر كما والثانية نووية صواريخ السوفيتي االتحاد أنشأ عندما1962 أن المحللون مونرو. ويعتقد مبدأ بذلك منتهكا بكوباكبير. حد إلى اآلن قلت مونرو مبدأ أهمية

moralism دون األخالق و التخلق إلى يدعو أخالقية- مبدأ الديانات. من ديانة إلى اإلشارة

muckraking اق� صحافي على الكلمة الفضائح- تطلق إلى سب مصلحة تخدم ال التي الممارسات كشف على يعمل

اليوم الصحافيين من الصنف هذا المجتمع. ويسمى هذا استعمل المتحريين". ولقد "المقررين في ڤلتروز الرئيس قبل من مرة ألول المصطلح

يعمل صحافي إلى مشيرا العشرين القرن بداية من الصحافيين فنعت Pilgrim's Progress صحيفةب

نقدهم الفضائح." ولقد إلى بـ"السباقين أمثاله تقديهمم دون والفساد بالرشوة المفرط الهتمامهم

االجتماعية. للمشاكل موضوعية صورةmudslinging من التقليل في تتمثل سياسية قدح- ممارسة

والكذب. ويعتبر بالتلفيق المنافسين مصداقية السلبية" االنتخابية "الحملة يسمى مما جزءا القدح

الحمالت في سيما ال متزايد ارتفاع في ظاهرة وهوالسياسة. وجود منذ وجد أنه ولو األخيرة االنتخابية

multilateralism عدة اشتراك على المصطلح األطراف- يدل تعدد أو عالمية تجارة تعني ما. وقد شيء في أطراف

دولتين. من أكثر بين عالمية دبلوماسية اتفاقيات تستشير عندما األطراف تعدد على األمثلة ومن

اتخاذ قبل األوروبيين حلفائها المتحدة الواليات لكي الخارجية السياسة مجال في مهمة قرارات

موحد. موقف يبرزmultinational corporations أكثر في تعمل الجنسيات- شركات متعددة شركات

األمم قبل من تقرير تقديرات بلد. حسب من 20 الجنسيات المتعددة الشركات تنتج المتحدة العالم في الصناعي اإلنتاج إجمال من بالمائة

الشيوعية سقوط قبل طبعا ذلك )كان الرأسماليأوروبا(. شرق في

multipolar العبارة عديدة- تستعمل أقطاب األقطاب- له متعدد إذ الباردة الحرب بعد العالم وضع على للداللة عادة القطب ثنائي كان أن بعد األقطاب متعدد أصبح القوة مراكز من العديد اآلن هناك أن يعني وهذا

واالتحاد المتحدة )الواليات السابقين القطبين عوضالسوفيتي(.

multiple warheads جزء هنا )والرأس رؤوس متعددة- عدة رؤوس صاروخ المتفجرة( في الشحنة يحمل الذي السالح

هدف إلى رأس كل توجيه استراتيجي. ويمكن المتعددة الصواريخ اختراع أدى مختلف. ولقد

بين التوازن اختالل إلى الثمانينيات خالل الرؤوس بالهجوم البدء فكرة أصبحت إذ العظمتين القوتين

كان إنقائال: " ڤور آل فسرها جذابة. ولقد فكرة ثالثة السوفيتي واالتحاد المتحدة الواليات من لكل

الذي البلد فإن كليهما ترسانة هي وتلك صواريخ وبرأسين هنا برأسين يصيب األول الصاروخ يقذف

الورق من أكواب ثالثة ضرب ]وهنا هنا وبرأسين هنا بينما قواته ثلثا للمعتدي يبقى الطاولة[. بعدها على

القوة لعبة كتاب قوة." )عن أية للضحية يبقي السميث.( لهندريك

municipal law العبارة محلي. وتشير بلدي- تشريع أو محلي قانون القانون بعكس ما بلد في يطبق قانون إلى أيضا

الدولي.Muslim Brotherhood اإلسالميين األصوليين من المسلمون- فئة اإلخوان

وهم العربية البلدان من العديد في قوة يشكلون الوطني. المجلس في معارض حزب أكبر مصر في

المسلمين اإلخوان لصعود حسين الملك مهد ولقد من مقعد33 بـ فازوا حيث باألردن الحكومة إلى

.1990 سنة البرلمان في مقعد80 ضمن

NEnglish Arabicnation وثقافة تقاليد تربطهم الناس من كبيرة أمة- فئة

الكلمة واحدة. وتستعمل لغة عامة وبصفة مشتركة ذلك يخلو ال ربما لكن الدولة لكلمة مرادفة أحيانا

أمم. فمثال عدة الدولة تحوي قد إذ الغموض من اإلنجليزية األمة كدولة العظمى بريطانيا تحوي

األيرلندية. األمم من وأجزاء والغالية واالسكتلندية كان كما دول عدة عبر أمة تتشتت أن يحدث وقد وال1948 سنة إسرائيل دولة إقامة قبل اليهود حالاألمة. الدولة األكراد. أنظر حال ذلك يزال

nation state الدولة على للداللة المصطلح أمة- يستعمل دولة على إال دقيقة بصفة ذلك ينطبق ال ولكن العصرية

األمة. وهذه نفس إلى باالنتماء يشعر دولة شعب في عليه الوضع كان مما اليوم انتشارا أكثر ميزة

كانت ذلك. فلقد وقبل عشر التاسع القرن النمساوية اإلمبراطورية مثل شاسعة إمبراطوريات

يزال أمم. وال عدة تضم كانت أنها إال دوال المجرية ذلك )ويرجع الدول من للعديد بالنسبة كذلك األمر بها أعيد التي العشوائية الطريقة إلى يرجع فيما

الكيفية وإلى العالميتين الحربين بعد الحدود رسم المناطق بعض االستعمارية القوى بها قسمت التي هذا كان وإفريقيا(. ولقد آسيا من انسحابها قبل

االضطرابات من لكثير الرئيسية األسباب من الوضع بعد ويوغسالفيا السوفيتي االتحاد مثل دول في

الشيوعية. وتالشي الوطنية عودةnational debt على ينبغي دينا يشكل الذي المبلغ مديونية- مجمل

لمقرضيها. تدفعه أن وطنية حكومةnational interest كافة. للبالد الحقيقية وطنية- المصالح مصلحة

على يجب الوطنية المصلحة مفهوم ولتحديد يساهم التي والدرجة أهدافه على يجمع أن المجتمع

من ليس شيء وهو األهداف تلك في ما إجراء بها

في راينولدز آي پي عليه. يقول الحصول اليسير العبارة الدولية" : "تندرج العالقات إلى "مقدمة

طالما التي العبارات تلك الوطنية" ضمن "المصلحة إذا أننا السياسة. إال رجال شفاه من نسمعها

شرح منهم العديد على عسر هؤالء استفسرنا أو عمل من تجعل التي المعايير وتحديد بدقة معناها توحي ما أكثر وطنية. وما مصلحة إجراء أو مبادرة

يضفي ذكرها مجرد أن حتى إجالل من العبارة هذه تجمع وهكذا المتخذة المبادرة على شرعية وبسرعة

ما." سياسي نظام مساعي كل غطائها تحتnational liberation من بلد تحرير الكلمة تعني ما وطني- عادة تحرير

مضطهد. وتسمى حكم أي أو االستعماري الحكم وطنية. تحرير حروب ذلك إلى تسعى التي الحروب

ما )وعادة عصابات بحرب يقومون الذين يطلق وقد بحكومات اإلطاحة أجل اليسار( من من يكونونالوطنية. التحرير جيوش أنفسهم على بالدهم

nationalism ما ترقية أن وضيقة. اعتقاد مفرطة وطنية- قومية اعتبارات أي من أهم وهوية ثقافة من ما أمة يميز

القرن في الوطنية ازدهرت أخرى. ولقد عالمية مثل إمبراطوريات تفتتت عندما عشر التاسع

واإلمبراطورية المجرية النمساوية اإلمبراطورية من العديد لوائها تحت تضم كانت والتي العثمانية

المجال فسح الشيوعية األنظمة سقوط األمم. وبعد القوى من تصبح أن الوطنية للنزعة أخرى مرة

إلى المؤدية األسباب ومن العالمية للشؤون الدافعةالحروب. من العديد

nationalization مؤسسة تسير فتصبح الحكومة تتخذه تأميم- إجراء إلى للتأميم المعارضون خاصة. ويذهب مصلحة أو

المفرطة المركزية إلى يؤدي إذ منه جدوى ال أنه أن إلى المؤيدون يذهب طائلة. بينما أمواال ويكلف

للتطوير وأيسر للتنسيق أسهل المؤممة الصناعات.

natural law العالم يحكم الذي األبدي طبيعي- القانون قانون اإلنسان طبيعة من جزء وهو الخالق سنه والذي أي أساس يكون أن البعض ذلك يرى كما وينبغي

القانون هذا يستنتج أن يستطيع مجتمع. فاإلنسان هو بما الغريزي األخالقي وحسه تخمينه قوة بفضل

في والتنظير التفكير باطل. ويرجع هو وما حق أمثال من اليونان فالسفة إلى الطبيعي القانون

الطبيعي القانون وأرسطو. وعكس أفالطوناإلنسانية. السلطة تشرعه الذي الوضعي القانون

natural rights ال "التي بالحقوق شبيهة طبيعية- حقوق حقوق الواليات دستور في عليها تسلب" المنصوص

خالقه قبل من لإلنسان منحت حقوق المتحدة. وهي السعادة إلى والسعي والحرية الحياة في كالحق

في الحقوق قانون مشروع والرفاهية. ويجسم للدستور( األولى )التعديالت المتحدة الواليات صيغة لها أعطيت التي الطبيعية الحقوق مفهوم وفرنسيين إنجليزيين مفكرين قبل من عصرية

عشر. والثامن السابع القرنين في وأمريكانnaturalization جنسيته كانت أجنبي لشخص الجنسية تجنيس- منح

آخر. بلد جنسيةnegotiation اتفاق. إلى الوصول أجل من تفاوض- نقاشneo-classical economics على تعتمد اقتصادية جديد- نظرية كالسيكي اقتصاد

سميث آلدم الكالسيكية االقتصادية المدرسة االقتصاد أتباع واصل ولقدريكاردو. ڤيدوداي

العشرين، القرن في طور الذي الجديد، الكالسيكي يعتمد اقتصاد بأهمية االعتقاد أسالفهم غرار على حول جديدة نظرية بلوروا أنهم إال السوق حرية على

البضاعة أو السلعة قيمة تعتبر ال واألسواق األسعار ترى بل وعمل جهد من إنتاجها في بذل لما مساوية

في تتحكم التي هي والطلب العرض قوى أنالكالسيكي. االقتصاد كذلك السوق. أنظر

nepotism في األقارب تعيين األقارب- ممارسة محاباة أجدر هم من على وتفضيلهم لها أهال ليسو مناصب

بها. neutrality القانون وفق الشرعي الحياد سمة حياد- تمنح

حياد أجل من حرب كل عن تخلى بلد إلى الدولي سويسرا البلدان هذه على األمثلة دائم. ومن

الدولي القانون أن ولو وأيرلندا والنمسا والسويد حالة في حدودها عن الدفاع البلدان لهذه يبيح

االعتداء. New Deal تاريخ في الكلمة هذه الجديد- تعني التعامل

االجتماعية المخططات المتحدة الواليات حكم فترتي خالل سنت التي الكبيرة واالقتصادية

إشارة أعطيت روزفلت. ولقد فرانكلين الرئيس المشاكل لحل1933 سنة المشاريع لهذه االنطالق الكبرى. االقتصادية األزمة خلفتها التي الكبيرة البطالة حدة من التخفيف إلى الدولة فسعت أدى مما والزراعة كالصناعة قطاعات إحياء وإعادة

شغل منصب ماليين عشرة توفير إلى النهاية في ماليين7 إلى مليون17 من البطالين عدد فانخفض

صدر1935 سنة البنوك. وفي نظام إصالح تم كما العمال. ولئن لصالح االجتماعي الضمان قانون

أياها ناعتا آنذاك المشاريع هذه على البعض اعترض القوانين هذه أحكام أن الزاحفة" إال بـ"االشتراكية

الزمن. من طويلة لفترة بعدها تطبق ظلتNew Left راديكالية أمريكية سياسية الجديد- حركة اليسار

بداية في وتالشت الستينيات في ظهرت بعض أمل لخيبة نتيجة كانت السبعينيات. ولقد

يعتقد كان التي الديموقراطية الليبرالية في الفئات وأنها المدنية الحريات حركة عاتقها على أخذت أنها

فكرة أصحاب الفقر. فقرر ظاهرة بإنهاء التزمت من أحسن ليسو الليبراليين أن الجديد اليسار

واإلصالح. ومن التغيير إلى السعي في المحافظين الحركة هذه بروز على شجعت التي العوامل ضمن

فساندت الفيتنام حرب شهدته الذي التصعيد التي السود الفهود حركة ساندت كما الفيتناميين

هاتان أمريكا. فكانت بداخل الزنوج بعض بها قام كما أو العنصرية اإلمبريالية ضد حليفتين الحركتان

ذلك. البعض يرى كانNew Right سنة خالل المصطلح هذا الجديد- ظهر اليمين

المحافظين من جديد نمط إلى لإلشارة1979 االجتماعية للمواضيع قصوى أهمية أولوا الذين

الصالة تبيح القانون في تعديالت أجل من وضغطوا فقد اإلجهاض. ولقد ممارسة وتمنع المدارس في

أنه إال الثمانينيات في قوته من بعضا الجديد اليمين أخرى صيغة في األيام هذه أخرى مرة استرجعها

ومناصريه. ويرى المسيحي االئتالف في تتمثل

باليمين أحيانا يسمونه ما أو الجديد اليمين مناهضو مناصروه يرى الرأي. لكن متزمت أنه الراديكالي

األخالقية أسسها إلى البالد إرشاد إلى يسعى أنهعنها. ضلت التي والروحية

Nihilism الالتينية الكلمة عدمية- أصلها nihilالعدم. ومعناها القرن في روسيا في ظهرت فكرية حركة والعدمية

من المجتمع في شيء كل أتباعها ونبذ عشر التاسع إلى يطمحون ومؤسسات. فكانوا وتقاليد قيم

أجل من االجتماعية المؤسسات كل على القضاء حرية الفرد حرية فيه تكون جديد مجتمع بناء

البيتنيك بحركة الحركة هذه قورنت مطلقة. ولقد بأمريكا. الخمسينيات في ظهرت التي

Nobel Prize العلوم أكاديمية قبل من تمنح نوبل- جائزة جائزة بالسويد ستوكهلم مدينة في السويدية الملكية

مجاالت في بارزة بصفة يساهمون الذين لألشخاص والفيزياء والفيزيولوجية والطب واالقتصاد األدب

قبل من فتمنح للسالم نوبل جائزة والكيمياء. أما بالنرويج أوسلو مدينة في النرويجية نوبل لجنة

السالم في بارزة بصفة يساهمون الذين لألشخاص وبعدها1901 سنة جائزة أول منحت العالمي. ولقد

الجوائز. لهذه دعم صندوق نوبل ألفريد أسس ميالد عيد وهو أكتوبر21 يوم الجوائز على ويعلن يوافق الذي ديسمبر10 يوم لتمنح نوبل ألفريد ستوكهلم بمدينة الجائزة مقر وفاته. ويوجد ذكرى

بالسويد. nobility تكون التي وخاصة رفيعة اجتماعية نبالة- مرتبة

كلمة رسمية. ومنها بصفة تعين التي أو بالوراثة المجتمع في عليا طبقة إلى تشير التي النبالء

اإلقطاعي.nomads باستمرار ينتقلون فهم مستقر لهم ليس رحل- قوم

في الرحل القبائل والكأل. توجد الغذاء عن بحثاوإفريقيا. آسيا من أجزاء

nomination حزب كتعيين معين لمنصب شخص تعيين- اختيار القادمة. االنتخابات في لممثله مثال

non-proliferation انتشار من الحد على الكلمة االنتشار- تدل عدم الشأن بهذا اتفاقية أبرمت النووية. ولقد األسلحة

الموقعين عدد وبلغ أمة115 ضمت1968 سنة لها بلدان االتفاقية على توقع أمة. ولم140 عليها

وإسرائيل. ومنذ وباكستان الهند مثل نووية قدرات صنع مواد تهريب تم السوفيتي االتحاد تفتت

االهتمام في زاد مما مرات عدة النووية األسلحةاألسلحة. هذه مثل انتشار بعدم

nonaligned عدم المنحازة غير الدول منحاز- اختارت غير أي أو العسكري التحالف من نوع أي إلى االنحياز

مثل بعدة المنحازة غير الدول سياسية. وتؤمن كتلة وتعاون االستعمار على والقضاء الشعوب كحرية

االنحياز. عدم حركة كذلك األمم. أنظر بين أكثرNon-Aligned Movement 100 من أكثر تضم االنحياز- منظمة عدم حركة

الناتو )كحلف عسكري تحالف أي إلى تنتمي ال دولة قبل من الحركة أسست وارسو(. ولقد وحلف ناصر المصري والرئيس نهرو الهندي األول الوزير

البلدان هذه مشاكل لحل وذلك تيتو واليوغسالفي العسكرية. وتختلف التحالفات من االستفادة دون

بين فتجمع المنظمة أعضاء لدول السياسية األلوان

الواحد الحزب وأنظمة الديموقراطية األنظمة وسنغافورة وباكستان الهند أعضاءها ومن الشيوعية

بلدان وأغلبية ومصر وكوبا وإندونيسيا وماليزيا مرة للمنظمة قمة الالتينية. وتنظم وأمريكا إفريقيا

وإلى الفترة هذه خالل يترأسها سنوات ثالث كل مكتب يجتمع لكن المضيف البلد الموالية القمة غاية

المنظمة مقر مرات. يوجد عدة لوزرائها التنسيقالمضيف. البلد في

nonconformist والممارسات بالمعتقدات يعمل ال المتثالي- شخص والممارسات للعقائد بالنسبة وخاصة السائدة

المسيحية. non-intervention في لنفسها أمة حشر عدم التدخل- مبدأ عدم

السلم. وهو فترة خالل أخرى ألمة الداخلية الشؤون التي المناطق في وخاصة الدول تحترمه قلما مبدأ نفوذها. منطقة من جزء أنها عظمى دولة فيها ترى

مونرو. مبدأ كذلك أنظرnonpartisan السياسية. األحزاب من حزب ألي ينتمي حيادي- الnonviolence عن معينة أهداف إلى السعي العنف- سياسة

جماهير يشمل الذي السلمي االحتجاج طريق الروسي الكاتب المبدأ بهذا نادى غفيرة. ولقد

) غاندي مهاتما وطبقه طولسطوي ليو الشهير من حملتهم أثناء الهند في ( وأتباعه1869-1948

مبدأ من مزيج بريطانيا. وشكل من االستقالل أجل لحركة الزاوية حجر المدني والعصيان الالعنف والستينيات الخمسينيات في المدنية الحريات-1929) اإلبن كنغ لوثر مارتن بزعامة بأمريكا لما مفعول أيما المبدأ لهذا يكون (. وقد1968 تعاطف على ذلك فيحصل أخالقية قوة من يحملهالمدني. العصيان كذلك المحتجين. أنظر مع الكثير

normalization عادي. وتصف ظرف أو وضع إلى تطبيع- العودة إعادة قرار إلى السياسي المجال في الكلمة

قطعها من فترة بعد أخرى ودولة دولة بين العالقات سنة والفيتنام المتحدة الواليات بين حدث كما

1995.North Atlantic Treaty Organization (NATO) الناتو(- حلف األطلسي الحلف اتفاقية منظمة(

دولة عشر ستة1949 سنة وقعته عسكري وإسبانيا والدانمارك والنرويج شملت: أيسلندا

واألراضي وبلجيكا وتركيا واليونان والبرتغال وألمانيا المتحدة والمملكة وفرنسا المنخفضة

الحلف وكندا. وكان المتحدة والواليات ولكسمبورغ مع السلمي والتعايش المشترك الدفاع إلى يهدف عضو على هجوم أي أن الحلف األمم. ويعتبر كافة يقوم كما األعضاء كل على هجوم أعضاءه من

مشتركة. عسكرية وتدريبات دفاعية خطط بإعداد فيه تنظيم أهم األطلسي الحلف مجلس ويعتبر دولة. عشر الستة يمثلون دائمين أعضاء ويضم

التخطيط كلجنة لجان عدة إلى المجلس وينقسم مقر منتظمة. ويوجد بصفة تجتمع التي الدفاعي

سنة الحلف وافق بلجيكا. ولقد بعاصمة الحلف األمر أن الظن وأغلب جدد أعضاء قبول على1994 بولندا وهم السابق وارسو حلف بلدان ببعض يتعلق

بالنسبة وسلوفاكيا. أما التشيك وجمهورية والمجر الناتو لحلف توسيع أي فإن المتحدة للوالياتالشيوخ. مجلس ثلثي موافقة يقتضي

nuclear family التي الخمسة البلدان المصطلح نووية- يعني أسرة

المتحدة الواليات وهي النووية األسلحة ظاهرا تملك عليها والصين. ويطلق وفرنسا وبريطانيا وروسيا

النووية األسلحة تنحصر ال النووي. لكن النادي أحيانا تملكها من البلدان من هناك بل البلدان هذه على وباكستان الهند بينها ومن بذلك االعتراف دون

برامج األخرى البلدان لبعض أن وإسرائيل. ويعتقدالنووية. األسلحة لتطوير سرية

O

English Arabicobscenity وعادة بالحياء ومخل بذيء فاحشة- شيء أو فحش

يدور وطني نقاش جنسية. هناك طبيعة ذا يكون ما اإلنترنت مواقع انتشار حول البلدان بعض في اآلن الذين منعها. ويتذرع وإمكانية البذيء المحتوى ذات

القضايا التعبير. ومن حرية بمبدأ المنع يعارضون ما وتعريف تحديد صعوبة الدول هذه في تطرح التي

اإلخالل يعتبر البعض: هل بالحياء. ويتساءل مخل هو يبرز وهنا المجتمع"؟ "مقاييس ينتهك ما بالحياء تختلف فقد بالمجتمع؟ دلمقصو ما وهو آخر مشكل

وقد أخرى إلى منطقة من والمقاييس المعايير نفس إلى ينتمون أشخاص مستوى على حتى تتباين

المجموعة. obsolescence مدة تقليص إلى االقتصادي المجال في الكلمة تشير

بتحسين كاآلالت الرأسمال أصول فعالية فسادها بدل االقتصادية بالتغييرات أو التكنولوجيا

والتآكل. القدم بفعلoligarchy بيد فيه السلطة تكون سياسي األقلية- نظام حكم

مصالحهم. لقضاء يحكمون قليلة فئةoligopoly في والخدمات السلع في األقلية- تحكم احتكار

الشركات. من صغيرة مجموعة قبل من ما سوق شركات ثالث هناك المتحدة الواليات في فمثال

صناعة من المائة في تسعين على يزيد ما تحتكرالركاب. سيارات

olive branch مبادرة أي إلى يشير مجازي الزيتون- تعبير غصن معينة. فئة أو شخص قبل من سالم

ombudsman شكاوي في للنظر يعين حكومي موظف – وسيط الوكاالت نشاطات من وتظلمهم األشخاص

الحكومية. والمؤسساتomnibus bill الكلمة المواضيع- وأصل متعدد قانون مشروع

مشروع من النمط "للكل" فهذا ومعناها التيني .ومختلفة متعددة أحكاما يحوي القانون

open society بحرية األشخاص فيه يتمتع متفتح- مجتمع مجتمع وإلى من سفرهم عند قيود عليهم تفرض فال التنقل والحكومية العامة البنايات تتميز أخرى. كما بلدان بشفافية أيضا وتمتاز للمواطنين باستقبالها فيها

حر سيالن وهناك شؤونها تسيير في الدولة المجتمع المتفتح المجتمع للمعلومات. وعكس

التنقل يبيحان ال اللذان كوريا وشمال كألبانيا المغلقاألخرى. البلدان مع المفتوحة العالقات وال الحر

opportunism على السياسي المجال في الكلمة انتهازية- تدل واالقتصادية السياسية النشاطات تكييف ممارسة

األخذ دون المدى قصيرة شخصية غاية أجل منالمدى. البعيدة العواقب أو المبادئ االعتبار بعين

opposition التشريعية الهيئة في أحزاب أو معارضة- حزب األغلبية تشكل التي األحزاب أو الحزب تعارضالتشريع. في وتتحكم

oppression الحكومات بها تقوم تعسف- ممارسات أو استبداد بالضرائب المواطنين كاهل تثقل التي تلك وخاصة

المجحفة. والقوانينOrganization of African Unity (OAU) البلدان تضم اإلفريقية- منظمة الوحدة منظمة

بين التضامن ترقية على وتعمل المستقلة اإلفريقية البلدان في العيش مستوى وتحسين األعضاء الدول

إثيوبيا. عاصمة أبابا بأديس مقرها اإلفريقية. يوجدOrganization of American States (OAS) سنة أسست األمريكية- منظمة الدول منظمة

وشمال جنوب أمم سيادة على للدفاع1948 النزاعات حسم أجل من المنظمة أمريكا. وتعمل

المنطقة. في والثقافي االقتصادي التعاون وترقيةOrganization for Economic Cooperation and Development (OECD)

االقتصادية- منظمة والتنمية التعاون منظمة ترقية على وتعمل بلدا24 تشمل عالمية حكومية

السريع االقتصادي النمو إلى تسعى التي السياسات في المعيشة مستوى ورفع الشغل مناصب وتوفير في االقتصادي التوسع تشجع كما األعضاء الدول

ووفق مميزة غير أسس على وذلك العالمية التجارة فيها األعضاء الدول وزراء العالمية. يجتمع القوانين

يوجد حيث فرنسا عاصمة باريس في مايو شهر كلمقرها.

Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)

المنتجة الدول للنفط- تضم المصدرة الدول منظمة أمريكا وجنوب وآسيا األوسط الشرق في للنفط

الدول سياسات بتنسيق المنظمة وإفريقيا. وتقوم على للحفاظ السبل أحسن إيجاد أجل من األعضاء

على النفط أسعار استقرار كضمان مصالحها عاصمة فيينا في مقرها العالمي. يوجد المستوى

النمسا.orthodoxy في عليها المجمع العقائد أو أرثدوكسية- المبادئ

السائد الرأي أي معين حزب في أو ما ديانةوالمتداول.

ozone layer من نمط عن عبارة األوزون- األوزون طبقة من العليا الجوية الطبقة في يوجد األكسيجين

خطر من األرض األوزون طبقة األرض. وتحمي بضعة منذ البنفسجية. لكن فوق الشمس أشعة العلماء أرجعها ثقب الطبقة هذه على ظهرت سنين

الكلوروفليوروكاربون مادة استعمال انتشار إلى والثالجات البخارة العلب صناعة في يدخل الذي

طبقة إتالف يؤدي أن الهواء. ويتوقع تكييف وأجهزة سرطان منها المشاكل من العديد إلى األوزونالجلد.

PEnglish Arabicpacifism للحرب مبرر أي تنفي مسالمة- عقيدة أو سلمية

تحسم أن يجب األمم بين النزاعات كل أن وتعتبر في وقعا الكتابات أشد سلمية. ولربما بطريقة

الروائي كتبه ما القرن هذا في السلمية مجال "اعتبروا منها مناشير في طولسطوي ليو الروسي

الروسية الحرب على احتجاجا ألفها أنفسكم" والتي. 05-1904 اليابانية

pact قد المعاني متعددة اتفاق- كلمة أو عهد أو ميثاق بين أبرمت التي كالمعاهدة دولي اتفاق إلى تشير

.1939 سنة والروس النازيينpan-African القارة توحيد إلى تطمح إفريقية- حركة وحدة

من نوعا تشكل فيدرالية شكل على اإلفريقية اإلفريقية. التقاليد تعتمد اإلفريقية المتحدة الواليات

القرن بداية في اإلفريقية الوحدة فكرة بدأت ولقد عندما الخمسينيات في ذروتها وبلغت العشرين

الحكم من تستقل اإلفريقية الدول بدأت اإلفريقية الوحدة منظمة االستعماري. وأسست

منظمة وأشمل أكبر ذاك مذ وأصبحت1963 سنة فكرة تقهقرت األخيرة السنوات في أفريقية. لكن

والقومية العرقية العقبات أمام اإلفريقية الوحدة المستقلة الدول من العديد ورفض واأليديولوجية

فدرالية أجل من سيادتهم في يفرطوا أن حديثاالقارة. كل تشمل

pan-Arab البلدان توحيد إلى تسعى عربية- حركة وحدة عبد جمال المصري الرئيس باسم وتقرن العربية سنة إلى1956 سنة من مصر حكم الذي الناصر في قوة مصر من الناصر عبد جعل أن . فبعد1970 مصر بين1958 سنة في وحد العربية الدول صدارة أن العرب. إال كل توحيد إلى يطمح وكان وسوريا من سوريا وانسحبت الفكرة هذه قاوم العراق العربي العالم ظل . ولئن1961 سنة الوحدة

الوحدة لتحقيق تسعى العربية األمم أن إال منقسما مما الناصر. فبالرغم عبد جمال إليها يصبو كان التي

العرب يشعر عشر التسعة العربية الدول يفرق العربية اللغة وهي مشتركة بلغة موحدون أنهم

حياتهم مظاهر كل تتخلل التي اإلسالمية وبثقافتهماليومية.

pan-Islamic عشر التاسع القرن في برزت إسالمية- حركة وحدة عرفت المسلمين. ولقد توحيد إلى تهدف وكانت سنة فشلت لكنها الهند في االزدهار بعض الحركة تلبية االنتفاضة المسلمون يستطع لم عندما1914 العثمانية اإلمبراطورية به قامت الذي الجهاد إلعالن

. المسيحيين البريطانيين المحتلين ضد اإلسالمية قوة الحركة عرفت األخيرة السنوات في لكن

تجمع التي اإلسالمية األصولية في تمثلت جديدةاإلسالمية. المجتمعات تغريب رفض على

panacea المجال في ويشير داء لكل أنه يزعمون ترياق- دواء المشاكل. كل حل إلى يهدف إجراء إلى السياسي

paramilitary القوات تدعم التي القوات عسكري- صفة شبه في وتعمل رسمية غير قوات عادة وهي العسكرية

شبه منظمات المواطنين ميليشيات الخفاء. وتعتبرعسكرية.

parity الميدان في الكلمة تعادل- تستعمل أو تكافؤ

باختالف تختلف معان عدة على للداللة السياسي هناك يكون )عندما العمل في تكافؤ السياق. فهناك

سكان وعدد ما بشركة العاملة القوة بين تساو تكون )عندما العنصري والتكافؤ ككل(، المنطقة الفئات مختلف بين االقتصادية المكانة في مساواة

تكافؤ يكون )عندما األجور في العنصرية( وتكافؤمختلفتين(. مهنتين في المتقاضى األجر بين

Parliament التشريع على المصطلح هذا برلمان- أطلق به وأخذ1275 سنة إلى يرجع الذي البريطاني

لديها التي البلدان األخرى. وتعمل الدول من العديد الرئاسي. النظام عوض البرلماني بالنظام برلمان�ل }شك أغلبية لديه الذي الحزب من الحكومة فت السلطة لها تكون ثم البرلمان في المقاعد

عن البرلمان في أغلبيتها تفقد أن إلى التشريعية سحب تصويت طريق عن أو االنتخابات طريقالثقة.

parochialism محلية زاوية من األشياء يعتبر ضيق- تفكير تفكير العالمية. أو المتفتح التفكير عكس وهو ضيقة

participatory democracy فيه تكون حكم مباشرة- نظام ديموقراطية اتخاذ في المصالح ومجموعات األشخاص مساهمة

مباشرة. مساهمة القرارpartisan ويساند يناصر من الكلمة مناصر- تصف أو متبع

ما. مسألة حول نقاش خالل حزباpartition حدث كما أجزاء إلى بلد تجزئة- تقسيم أو تقسيم

جمهورية إلى قسمت عندما1922 سنة أيرلندا في سنة ألمانيا في حدث وكما الشمالية وأيرلندا أيرلندا ألمانيا الغربية ألمانيا إلى جزئت حيث1945

الشرقية.party line وأرضية وما لحزب الرسمية الحزب- المبادئ اتجاه

عمله. party platform يقترح عمل وبرنامج عقيدة حزب- بلورة أرضية

خالل الحزب أرضية عن بهما. ويعلن العمل ما حزبالسياسي. مؤتمره

passive resistance من السلمية للحمالت مرادفة سلبية- عبارة مقاومة المدني. والعصيان الالعنف المدني. أنظر العصيان

passport إلى ما حكومة من تسلم سفر- وثيقة جواز وتؤكد البالد خارج السفر للشخص تبيح مواطنيها

منه تسلم الذي البلد من مواطن وأنه هويته على خارج للسفر منها البد وثيقة السفر الوثيقة. وجواز

له. بلده حماية حق صاحبها تعطي وهي البالدpaternalism أو كالعمال فئة تسيير في تنتهج أبوية- سياسة

أبنائه. ويرفض مع األب تعامل بطريقة المواطنين ذلك ألن أبوية بطريقة يعاملوا أن عادة العمال ندا يعاملوا أن يريدون بل والصدقة بالشفقة يوحي

يشعر قد اقتراحاتهم. لكن حول فيتفاوضون لند من األبوية سياسة إزاء مختلفا شعورا مثال اليابانيون

حكامهم. قبلpatriarchy على الرجال فيه يسيطر األبوة- مجتمع نظام

علم أو األنثربولوجيا علم في الكلمة النساء. وتشير رئيسا فيه األب يكون اجتماعي تنظيم إلى األجناس

ال الذكور عبر فيه اإلرث ويكون القبيلة أو للعائلةاإلناث.

patrician اجتماعية طبقة إلى ينتمي شريف- شخص أو نبيل أرسطوقراطي. أو راقية

patrimony بالنسبة وخاصة يورث ميراث- شيء أو إرث لألمالك.

patriotism خاصة له والوفاء الوطن وطنية- حب أو قومية األخرى. بالبلدان مقارنة

patronage من السياسيين لمناصريه موظف يقدمه رعاية- ما وامتيازات. مناصب

peaceful coexistence الحرب خالل بكثرة استعملت سلمي- عبارة تعايش والواليات السوفيتي االتحاد أن على للداللة الباردة

يتعايشا أن يمكنهما نظاميهما فوارق رغم المتحدة أيضا العبارة تستعمل الحرب. وقد إلى اللجوء دون

سلمي حل في التفكير إلى خصمين حاجة بمعنىبسالم. والعيش الطرفين يرضي

peer اإلنجليزية اللغة في زميل- ويشير أو ند أو نظير في خاصة النبالء طبقة إلى ينتمي شخص إلى أيضا

بريطانيا.people, the الناخبين عدد يشكل الذي الواسع شعب- الجمهور

تكون أن المفروض من التي الهيئة وهو ما دولة في الديموقراطية المجتمعات في المطلقة السلطة لها

المنتخبة. الحكومة إرادتها عن تعبر والتيpeople's democracy شعبية- ديموقراطية أو الشعب ديموقراطية

الشيوعية الحكومات قبل من يستعمل مصطلح عن تختلف ديموقراطية وهي حكمهم نظام لوصف

الغربية. الديموقراطية األنظمةper capita وحدة وهي شخص فرد- لكل لكل أو ساكن لكل

مثال. الدخل ارتفاع حساب

persona non gratis تعني التينية فيها- عبارة مرغوب غير شخصية ما وجوده. فإذا يستحسن ال أو مرفوضا شخصا

فذاك فيها مرغوب غير شخصية بأنه ما شخص أعلنالمضيف. البلد يغادر أن عليه أن يعني

petit bourgeois الطبقة إلى ينتمي صغير- شخص برجوازي المجتمع. في المتوسطة

philosopher king يكون أن يجب الملك أن فيلسوف- فكرة ملك إلى الفكرة هذه مملكته. وترجع في الناس أحكم

يرى اليوناني المفكر هذا كان إذ أفالطون جمهورية بأرقى تتمتع نخبوية فئة من يبرز الحكام أمثل أن

بهذا أفالطون يعني التكوين. وكان وأشمل المواهب والعلوم الرياضيات في مجردا تكوينا التكوين

والثالثين. وال الخمسة سن بلوغ لحد والفلسفة إذ البالد شؤون تسيير على يتدرب أن الحاكم يحتاج

الحكمة من يحصله ما يحصل لكي وقته يكرس أنه بالواجب. )كان شعوره خالل من بالده يخدم فهو

أهال ليس فهو السلطة أراد أيا أن يعتقد أفالطون كما هذه أيامنا في غريبة الفكرة هذه تبدو لها.( وقد

النتخاب ديموقراطي غير نخبويا نظاما تعكس أنها النوع هذا كان إذا ما مسألة عن ناهيك زعيم أو قائد لخوض حاكما فعال يؤهل والتدريب التكوين من

العملية. السياسية المسائلpigeonhole في يستعمل مجازي البريد- تعبير علبة تجميد

مشروع إجهاض على ويدل األمريكية السياسة مجلس على عرضه على التصويت برفض قانون علبة تجميد الشيوخ. وممارسة مجلس أو النواب السياسة في تحدث ما كثيرا ممارسة البريد

األمريكية.

plank التي الهامة السياسية المبادئ من الزاوية- أي حجر مثال. التعليم نظام كإصالح ما حزب أرضية تتضمنها

planned economy الحكومة فيه تتحكم مخطط- اقتصاد اقتصاد وبرامج واألولويات األهداف تحدد التي المركزية

االقتصاد من النمط بهذا الخ. وتمتاز واألسعار اإلنتاج نظام في تثق ال فهي االشتراكية المجتمعات

االجتماعية العدالة يحقق ال أنه وترى الحر االقتصاد قوى في بالتحكم العامة المنفعة ترقية تحاول ولذا

اقتصاديات ذلك على برهنت وكما االقتصاد. لكن هذا كان قلما الشرقية وأوروبا السوفيتي االتحادالرأسمالي. النظام من أحسن االقتصاد من النمط

plebiscite مسألة حول ما بلد سكان كل عام- انتخاب استفتاء السيادة مسألة تكون ما وعادة األهمية غاية في

البقاء بين المواطنون أو السكان يخير الوطنية. فقد آخر. فمثال بلد إلى االنضمام أو الراهن الحكم تحت جزءا تظل أن الصار منطقة فضلت1935 سنة فيفرنسا. إلى تنضم أن بدل ألمانيا من

plenipotentiary الصالحية له تعطى الصالحية- شخص مطلق ما. لحكومة كممثل للعمل المطلقة والسلطة

pluralism فئات بين ورد أخذ عملية خالل من يتم تعددية- حكم الحكومة من أو القطاعات مختلف من متنافسة

نظام أحسن بأنها التعددية مناصرو ذاتها. ويرى كل مساهمة أن إذ معقد مجتمع في ديموقراطي

عملي. غير أمر القرار اتخاذ في أفراده من فرد الفرد حقوق على يحافظ المتعدد المجتمع ففي فال الدستور خارج والموازين الموانع من بنوع

تبادل هناك يكون بل السلطة على فئة أي تستحوذ في الفرد ونشاط وانخراط انتماء خالل عليها. ومن

القرار. اتخاذ على يؤثر أن يمكنه الفئات هذه إحدى هذه على مثال المتحدة الواليات أن البعض ويرى

أن اآلخر البعض يرى بينما التعددية المجتمعات وما الخيال ضروب من ضرب المتعدد المجتمعنخبوي. مجتمع سوى األمريكي المجتمع

plutocracy على الغنية الطبقة فيه تسيطر األثرياء- حكم حكم وتشريعها. قراراتها في وتأثر الحكومة

pocket veto قد خاللها من ضمني- عملية نقض أو اعتراض التوقيع األمريكية المتحدة الواليات رئيس يرفض

إلى المشروع تسليم قانون. وبعد مشروع على يتعدى ال الشيوخ مجلس دورة انتهاء وقبل الرئيس األحد( يوم )باستثناء أيام عشرة القانون مشروع

دورة انتهت قانونا. فإن ويصبح عليه الموافقة لتتم ألغي. وال المشروع على بعد يوقع ولم المجلس

كل شأن )شأنه والنقض الرفض هذا تجاوز يمكن ضده صوت ولو الرئيس( حتى من نقض أو رفض

الشيوخ. مجلس أعضاء ثلثاpoint of order رسمي اجتماع أثناء يطرح نظامية- سؤال نقطة

النقاش. بها يدور التي الطريقة شرعية حولpolarization واالتجاه. وتدل الرأي في تضارب- اختالف أو تباعد

الرأي في اختالف إلى السياسي المجال في العبارة عليها متنازع سياسية مسألة حول االتجاه في وتباين

طريقة أو حل إيجاد العسير من يصبح درجة إلىالمتنازعة. األطراف بين للحوار

police power تنظيم مجال في دولة تسيير- سلطة سلطة حماية أجل من ككل والمجتمع األشخاص نشاطات

صحة ذلك في بما العامة الرفاهية وترقيةاألخالقي. وسلوكهم وأمنهم المواطنين

police state وخاصة فيها للشرطة تكون بوليس- دولة دولة لمراقبة وعشوائية مفرطة صالحيات منها السرية

حقوقهم فت}سلب المواطنين وتخويف ومضايقة القنوات عبر بها يطالبوا أن يستطيعون وال المدنية حال للحكومة. وهذا العادية والقضائية اإلدارية الحكم بدل بالقوة تحكم التي االستبدادية األنظمة

بالقانون.political والحكومة الدولة بشؤون عالقة له ما سياسي- كل

ومؤسساتها.political access من على التأثير على سياسي- قدرة دخول أو ولوج

السياسي والولوج السياسية السلطة مراكز في همالضغط. لجماعات األساسية المهمة هو

political asylum فر لشخص دولة قبل من اللجوء سياسي- منح لجوء التعسف. بسبب بلده من

political capital رجل جعبة في ما السياسي- مجموع الرأسمال من يقدمه ما خالل من سياسي تأثير من سياسي أو ما لمشرع مساندته أو لآلخرين امتيازات الخ. ولهذا سياسية معضلة حل في مساهمته

أن إذ الوقت يحين عندما الرأسمال هذا سيستعملله. مدينين سيكونون اآلخرين

political party مرشحين يقدم سياسي سياسي- تنظيم حزب الحصول ويحاول االنتخابات إلى سياسته يساندون

السياسة. هذه لتطبيق والسلطة النفوذ علىpolitical realism واقعية. سياسية- أنظر واقعية

political theory أو والحكم الدولة فلسفة سياسية- دراسة نظرية بها. تتعلق فكرة أي

politician بطريقة السياسة في يساهم سياسي- شخص رجل ما( كمرشح حزب سياسة تكون ما )عادة مباشرة ال ممن العديد له. وهناك كمحتل أو سياسي لمنصب

ال )"فهم جديتهم لقلة السياسة رجال يستحسنون ينتخبوا"( أن أجل من شيء بأي بالوعد يترددون

ذاك أن يردون السياسة رجال من الكثير لكن حقيقية رغبة بدافع يعملون فهم حقهم في إجحاف

غير نظام في يشتغلون لكنهم المواطنين خدمة في أجل من الوسط الحلول وقبول المرونة يتطلب تام

إليه. يصبون ما بعض تحقيقpolitics الحكم. ودراسة الحكم سياسة- عمليةpoliticization ما إذا فمثال ما لشيء سياسي طابع تسييس- إضفاء

وأصبحت سياسية غير مسألة حول نقاش حاد أصبح السياسي االنتماء حسب فيه المساهمة

مسيسا. النقاشpopulism الحركات إلى لإلشارة أوال الكلمة شعبية- استعملت

القرن نهاية في أوروبا في ظهرت التي السياسية فقراء تسييس إلى تهدف كانت والتي عشر التاسع

الحركات لنعت اآلن الكلمة األرياف. وتستعمل أرضية تدعي حزب أي أو الجماهيرية السياسية عادة يفهم كما أو جماهيري شعور تمثيل برنامجه المسائل حول البسيط لإلنسان الجماعي الصوت

االقتصادية. possession أجنبية. دولة تملكها أرض ممتلكة- أي

post mortem ينظم قد الوفاة. مثال بعد يحدث استذكاري- شيء األسباب حول استذكارية مناقشة ما حزب زعماء

فشلهم. إلى أدت التيpragmatic تراعى األشياء مع التعامل في عملي ذرائعي- اتجاه

مراعاة دون وثمراتها غاياتها شيء كل وقبل أوال فيهاألخرى. النظرية االعتبارات أو األيديولوجيا

preamble أهدافه تشرح دستور أو قانون إلى تمهيد- مقدمة وغاياته.

precedent ألحكام دليال يكون قضائي حكم على سابقة- تطلق المستقبل. ويمكن في مشابهة قضايا في قضائية

المتخذة اإلدارية للقرارات بالنسبة الكلمة استعمالللحكومة. التنفيذية الهيئة قبل من

prejudice لشيء الحقيقية المعرفة تسبق مسبق- فكرة رأي وتكون سلبية فكرة تكون ما وغالبا ما شخص أو ما المسبقة اآلراء عداء. ومن عن وإما جهل عن إما

معينة. عرقية فئة بخصوص تكون التي تلكprerogative أو كالرئاسة معينة بهيئة خاصة صالحية- سلطة

ما ملك صالحيات االستشارية. وتسمى الهيئةالملكية. بالصالحيات

president النظام في الدولة ترأس تنفيذية هيئة رئيس- أعلى يرأس موظف أيضا االسم هذا الجمهوري. ويحمل

تشريعية. هيئةprestige اإلنجاز. على تبنى اعتبار- شهرةprice controls األسعار في الحكومة األسعار- تحكم في تحكم

يحدث ما المعيشة. وغالبا مستوى على للحفاظ زمن في أيضا ذلك يحدث وقد الحروب أثناء ذلك

في األسعار كل ج}مدت1971 سنة في السلم. مثال لمحاربة كإجراء يوما90 لمدة المتحدة الوالياتالتضخم.

primary elections على مرشح لتعيين أولية- انتخابات انتخابات في المنخرطون إال فيها ينتخب وال الحزب مستوى فكرة تطورت باألمر. ولقد المعني الحزب

كوسيلة العشرين القرن أوائل في األولية االنتخابات بدل ديموقراطية أكثر بطريقة المرشحين الختيار

األحزاب. زعماء حكم على االعتمادprime minister ورئيس الحكومة وزراء- رئيس رئيس أو أول وزير

زعيم أيضا البرلمانية. وهو األنظمة في الوزراءالسياسي. لحزبه

prior restraint طلب فرض أو معين موضوع نشر منع صالحية أغلب في الصالحية هذه بنشره. وتعتبر ترخيص التي البلدان بعض قوانين وفق دستورية ال الحاالت ال الحاالت بعض استثنيت التعبير. لكن حرية تضمنبالحياء. المخلة المواضيع نشر سيما

privacy الدستور شخصية- يضمن شؤون أو خاصة حياة قانون ويحتوي خاصة حياة في الحق األمريكي

تحمي إجراءات على1974 لسنة الشخصية الحياة الشخصية. معلوماتهم استعمال سوء من األشخاص

الخاصة المعلومات معرفة حق األشخاص يمنح كمافيدرالية. وكالة أي تخزنها التي بهم

private enterprise أو الحرة السوق زاوية خاصة- حجر مؤسسة النشاطات إلى العبارة وتشير الرأسمالية ال األشخاص فيها يتحكم التي والتجارية االقتصادية

الحكومات.private sector يتكون الذي االقتصاد من الجزء خاص- ذلك قطاع

أشخاص يملكها التي الخاصة والتجارة األعمال من نفقات أيضا ويشمل األشخاص من مجموعات أو

القطاع والخدمات. وعكس البضائع على المستهلكالعام. القطاع الخاص

privatization أعماال أكانت سواء العامة الملكية خوصصة- إعادة عكس وهي الخاصة الملكية إلى خدمات أو تجارة أو

الملكية أن الخوصصة مناصرو التأميم. ويرى الفعالية ترقي المنافسة عمادها سوق في الخاصةالخدمات. وتحسن

pro choice األشخاص أولئك إلى العبارة لالختيار- تشير مساند في الحق الحامل للمرأة أن فكرة يساندون الذين

اإلجهاض. أو حملها وضع بين االختيارpro life الحركة أو األشخاص هكذا للحياة- سمي مساند

اإلجهاض. ممارسة حق تعارض التي االجتماعيةprobate تأكيد عملية إلى يشير قانوني مصادقة- مصطلح

وصية. صحةprobation شخص على الحكم التنفيذ- تأجيل وقف أو تأجيل

أخرى. جنحة أي يرتكب ال أن بشرط بجنحة متهمprobe ادعاءات حول معينة لجنة تحري تحقيق- إجراء

قانونية. غير نشاطات أو الرشوةproductivity ويمكن والخدمات السلع من إنتاجية- المردود

رأس حسب أو العمال مردود حسب اإلنتاجية قياس. لالما

proletariat الطبقة على للداللة ماركسي بروليتاريا- مصطلح عملهم سوى يملكون ال الذين أولئك وخاصة العاملة

يملكون الذين الحرفيين عن البروليتاريا يميز )مماوآالتهم(. أجهزتهم

propaganda مرة أول استعملت حيث التيني الكلمة دعاية- أصل 1622 سنة عشر الخامس چريچوري البابا قبل من

للدعاية المقدس التجمع سماها لجنة أقام عندما العالم في الكاثوليكية العقيدة نشر مهمتها وكانت

تدل وأصبحت الكلمة معنى اتسع ذاك بأسره. ومذ أو الخطابة أو الكتابة في يتبع أسلوب أي على

التأثير لمحاولة ذلك غير أو األفالم أو الموسيقى خالل الدعاية استعملت العام. ولقد الرأي على

النزاع طرفي قبل من األولى العالمية الحرب الحرب. وتبرير الخصم عن شريرة صورة إلعطاء

االستبدادية المجتمعات قبل من الدعاية وطورت من كل في العالميتين الحربين بين ظهرت التي

فيلم ذلك على األمثلة وإيطاليا. ومن وألمانيا روسيا يصور العزيمة" الذي "انتصار غيفنشطال الني

والذي نيرمبرغ في هتلر أمام الحاشدة التجمعات يزال )وال النازي للنظام الدعاية روائع من يعتبر

المتبنية الجماعات قبل من دعائية ألغراض يستعمل الدعاية األبيض(. وتستعمل الجنس تفوق لفكرة

ال طبعا ولكنها الديموقراطية المجتمعات في أيضا فحواها. يعارضون من نظر في إال دعاية تعتبر

التأثير بغرض لقضيتها تدعو جماعة أي عن ويقال إذا وخاصة الدعاية تمارس أنها العام الرأي على

أو اإلطالق على حيادية ليست أساليب استعملتبالحقيقة. تالعب فيها

proportional representation المقاعد من عددا يمنح انتخابي نسبي- نظام تمثيل المحصل األصوات نسب على بناء تشريعية هيئة في

محصل نسبة أي أن هذا االنتخاب. ومعنى في عليها

من معينا عددا تضمن األصوات عدد من عليها تأخذ الذي النسبي النظام مناصرو المقاعد. ويرى

يتحصل قد إذ عدال أكثر أنه األوروبية البلدان بعض به شيئا يحقق وال األصوات من معتبر عدد على حزب

في الحال هو كما نسبي غير التمثيل كان إذا النظام معارضو يرى مثال. لكن المتحدة الواليات من تتشكل ضعيفة حكومة إلى يؤدي أنه النسبي وال األحزاب من العديد يمثل حزبية. فقد أقليات الحكومة تتشكل لذا األغلبية على منهم أي يحصل

قرارات اتخاذ عن عاجزا يكون لألحزاب تحالف من زعامة تعكس موحدة بنشاطات والقيام حاسمةصلبة.

prosecution أو المتهم على الدعوى إقامة قضائية- إجراء متابعة المحكمة. في بذلك يقوم الذي الطرف

protectionism منافسة من المحلي اإلنتاج حماية حمائية- ممارسة وحصص الجمركية الحقوق بفرض األجنبي اإلنتاج

االستيراد.protectorate مستقلة ليست الحماية- دولة تحت دولة أو حماية

بتسيير تقوم أكبر دولة حماية تحت وتقع تماماوالدفاعية. الخارجية شؤونها

Protestant work ethic عالم طورها البروتستانتي- فكرة العمل أخالقيات تطور بين خاللها من قرن وبر ماكس االجتماع

الكلفينية منها وخاصة البروتستانتية و الرأسمالية تعاليم مذاهب. فمن من بها يقترن وما

على دليل الدنيا الحياة في الفوز أن البروتستانتية دليل اإلنسان ونجاح القيامة يوم "خالص" الفرد

يتخلق أن عليه كان ولذا له الرب تفضيل على جهيد وجهد بالواجب شعور العمل" من بـ"أخالقيات

على الديني التركيز هذا صادف التبذير. ولقد وعدم جوهرها: نمو هو اقتصادية ظاهرة مع الفرد أهمية

ماكس جعل ما الرأسمالية. وهذا وبروز الرأسمال االقتصادية. والظاهرة الدينية الظاهرة بين يقرن وبر

protocol لمعاهدة مسودة بروتوكول- وثيقة أو معاهدة صورة الكلمة رسميا. وتشير عليها والتوقيع كتابتها قبل الدول بين الدبلوماسية التشريفات نظام إلى أيضا

أو مثال الغذاء طاولة على الجلوس )طريقةذلك(. غير وإلى المحاضرات أثناء المتبعة اإلجراءات

providence في اإللهية للقدرة اإليجابي إلهية- التدخل عناية في مهارة على كذلك اإلنسان. وتدل شؤون

والتوقع. التنبؤ على وقدرة التسييرprovocation الغضب. إلى يؤدي وتحريض استفزاز- حثproxy شخص عوض بنشاط شخص وكالة- قيام أو توكيل

بالوكالة. كاالنتخاب منه وبتفويض آخرpublic interest الجميع. رفاهية أو العامة عامة- المنفعة مصلحة

"المصلحة تعريف على اإلجماع الصعب ومن األمر حقيقة في أن إذ عامة بصفة إال العامة" اللهم

يستعمل فوائد. ولطالما قوم عند قوم مصائب مبادئهم تعميم محاولين المفهوم هذا السياسيون قلما ولكن الشخصية وقيمهم واعتقاداتهمالوطنية. المصلحة كذلك الجميع. أنظر يشاطرهم

public morals وشر. خير من المجتمع عليه يجمع عامة- ما أخالقpublic opinion ما مسألة حول المجتمع أغلبية عام- موقف رأي

الصحي. ويتم النظام إصالح على جله يجمع كأن ذلك ويشكل لآلراء سبر خالل من العام الرأي تقييم

من به تقوم أن يمكنها ما لتبيان للحكومة وسيلة العام بالرأي التالعب أحيانا السهل إجراءات. ومن

اإلعالم. وسائل قوة باستعمالpublic opinion poll معينة مسألة حول لآلراء العام- سبر الرأي سبر

أن المجتمع. ولو فئات مختلف من عينات يتناول دقتها أن إال تطور أيما تطورت قد السبر منهجية

في طفيف تغيير أحيانا يؤدي فقد نسبية تظل من الكثير أن كما جدا مختلفة لنتائج السؤال كلمات ببعض األمر يتعلق عندما القول يصدقون ال الناس

الحساسة. المواضيعpublic ownership لمؤسسة الحكومة أو الدولة عامة- ملكية ملكية

التي الخاصة للملكية نقيضة عبارة وهي اقتصادية من مجموعة أو شخص قبل من ملكية تعني

من الملكية تحويل عملية األشخاص. وتسمىتأميم. العام إلى الخاص

public sector أو دولة فيه تتحكم الذي االقتصاد عام- جزء قطاع القطاع نقيض وهو محلية حكومة أو فيدراليةالخاص.

public works العامة المرافق وتشييد بناء عامة- أشغال أشغال إلى أحيانا الحكومات والجسور. وتلجأ كالطرق ضخ أشكل من كشكل العامة األشغال مشاريع على ونفقتها األموال استالف أن منها ظنا القروض

االقتصاد. سيحسن والعتاد األجورpuppet regime أخرى دولة نظام فيه يتحكم عرائس- نظام نظام

ڤيشي حكومة وهو التاريخ في مثال وهناك يد في فرنسا سقوط بعد نصبت التي الفرنسية

تتحكم فكانت الثانية العالمية الحرب في األلمانألمانيا. فيها

purge آخرين مواطنين أو حزب أعضاء من تصفية- تخلص خطرا فيعتبرون الحاكم الحزب اتجاه يتبعون ال

التصفية تقرن ما محتمال. وغالبا أو حقيقيا التي الهائلة كالتصفيات االستبدادية بالمجتمعات

وتلك ستالين حكم أثناء السوفيتي االتحاد في جرتتونغ. تسي ماو عهد في بالصين حدثت التي

pyrrhic victory العبارة منه. وأصل أغلى ثمنه پيروس- نصر نصر سنة الرومان على إيپيروس ملك پيروس انتصارجيشه. معظم خسر أن بعد لكن الميالد قبل279

REnglish Arabicracism أساس على ال فئات أو أشخاص بين عنصرية- تمييز

سياسة حركة أو مبدأ جنسهم. كل أو عرقهم سوىتزعم

آخر. عرق أو جنس على عرق أو جنس تفوق radical المجتمع. في الجذري للتغير راديكالي- متبن

االتجاه ميزات من الراديكالية أن والمألوف اليمين. من راديكاليون أيضا هناك لكن اليساري

القرن من بداية أوروبا في طويل تاريخ وللراديكاليةپاين. طوم أمريكا في تبنوها وممن عشر الثامن

raison d'etat على تدل فرنسية العليا- عبارة المصلحة داعي غاية في أمر بخصوص تتخذه إلجراء دولة تبرير

معينة. فترة بعد إال للجمهور تكشفه وال األهميةrank and file المجال في الكلمة تشير –مناضلون أو جنود

الضباط. ماعدا الجيش أفراد كل إلى العسكري حزب أو تنظيم قاعدة يشكلون من إلى أيضا وتشيرمعين.

ratification من معاهدة أو التفاق رسمي مصادقة- تبن أو توقيع لم مشرعيها. فمثال تصويت خالل ومن دولة قبل

حول العامة باالتفاقية المتحدة الواليات تلتزم تصويت بعد إالGATT والتجارة الجمركية الحقوق موافقة على كذلك المصطلح الشيوخ. ويدل مجلسالدستورية. التعديالت على الدول

rationing المواد شراء حق في الدولة تقنين- تحكم تقوم ما ندرتها. وغالبا عند األساسية االستهالكية

تحصل لضمان الحرب أثناء اإلجراء هذا بمثل الدولالقوت. من كمية أدنى على الكل

raw materials الطبيعية حالتها في خامة- مواد مواد أو أولية مواد آخر. وتكتسب شيء إلنتاج الصناعة في تستعمل

يحول عندما كبيرة سياسية أهمية األولية المواد في حدث كما بإتالفها يهدد أو توزيعها دون البعض

عند البترول من معتبر الحتياط بالنسبة التسعينياتللكويت. العراق اجتياح

reactionary إلى حنين ولديه والتطور للتقدم رجعي- مقاوم وناجعة. فاعلة تعد ولم حتى القديمة العمل أساليب

يعترف وال سلبي بمعنى عادة الكلمة وتستعمل من المحافظون ينعت لكن كذلك بأنهم الرجعيون

بالرجعية. خصومهم قبلReagan Doctrine سياسة بذلك ريچن. سميت مبادئ أو نظرية

دعم في تمثلت التي ريچن رونالد األمريكي الرئيس الرئيس أعلن للشيوعية. فلقد المناهضة الثورات

نخون أن ينبغي : "ال1985 سنة خطابة في چنري كل في بحياتهم يخاطرون الذين أولئك عن نتخلى أو

السوفييت قبل من المدعم العدوان قارة... لتحدي والدتنا... منذ نحن بها نتمتع حقوق على والحصول

ذاتي دفاع هو الحرية أجل من للمحاربين دعمنا إنوشرعي."

لثالثة السياسة هذه تتبع أنها ريچن إدارة ادعت ولقد الشيوعي النظام على المتمردين أسباب: دعم

أن كما والطغيان االستبداد إنهاء يريدون ألنهم السيطرة وطأة تحت لبلدانهم سقوط هزيمتهم

من الحرية عن الدفاع فإن ذلك على السوفيتية. زد هذه اتبعت الراسخة. ولقد األمريكية التقاليد

من كل في التمردية للحركات بالنسبة السياسةونيكاراچوا. وكمبوديا وأنچوال أفغانستان

realism يجب كما وليس هي كما الحقائق مع واقعية- تعامل عملي. وهناك تعامل وهو معينة مثل وفق تكون أن

سياسة وهو السياسي المجال في مشابه مصطلحالواقع.

Realpolitik اللغة في يستعمل ألماني الواقع- مصطلح سياسة ال العملي الجانب تعتمد سياسة ويعني اإلنجليزية واألوهام. األحاسيس تراعي وال المثالية المفاهيم إلى يسعى يتبعها فمن القوة سياسة كذلك وتسمى من ويتوقع آخر اعتبار أي دون مجموعته مصلحةبالمثل. يتصرف أن اآلخر الطرف

rebellion شبيهة حكومة أو سلطة ضد مسلحة تمرد- مقاومة

بالثورة.recession عادة االقتصادي الركود اقتصادي- يعرف ركود

األشهر خالل الخام الوطني المنتج في بتقلص قلة الركود يميز أطول. كما لمدة أو األخيرة الستة

في وانخفاض لألجور وتجمد الشغل مناصب في والسيارات. العقارات سوق وفي التجزئة مبيعات

األزمة من حدة أقل أزمة االقتصادي الركود لكناالقتصادية.

red herring المناقش للموضوع تمت ال زائفة- مسألة مسألة انتباه تحويل أو البلبلة إلثارة عادة وتطرح بصلة

الموضوع. وتستعمل عن النقاش في المساهمين محرج سؤال على الرد الجتناب السياسيين قبل من عنه. وأصل للرد يقولون ما لهم ليس سؤال أو

تستعمل سمكة اإلنجليزية اللغة في المصطلحالصيد. كالب لتلهية

redistribution دولة قبل من البالد ثروات توزيع توزيع- إعادة إعادة من تأخذ التي الضرائب باستعمال ذلك ما. ويتم والفقيرة. المحرومة الطبقات لمساعدة األغنياء األساسية المبادئ من الثروة توزيع إعادة وتعتبراالشتراكية. للدول

referendum مسألة حول محلي أو وطني استفتاء- انتخاب واحدة.

reform موجود. شيء في تعديل أو إصالح- تغييرrefugee حرب بسبب بلده من للفرار يضطر الجئ- شخص

لألمن طلبا آخر بلد إلى وينتقل طبيعية كارثة أوواالستقرار.

regime أحيانا الكلمة وتستعمل حكم نظام أو نظام- أسلوب حكومة أو عسكري حكم على للداللة سلبي بمعنىالشرعية. تنقصها

regimentation بطريقة ويسلكون يفكرون الناس تنظيم- جعل المجتمعات ميزات من ميزة وهي واحدة

االستبدادية.regionalism مختلف بخصائص تعترف إقليمية- سياسات

الذاتي التسيير من نوع لها يباح حيث المناطق اللغة المناطق هذه مثل يميز لشؤونها. ومما

والتاريخ. والثقافةrehabilitate السيئة السمعة من ما شخص االعتبار- تبرئة أعاد

علم مجال في العبارة باسمه. وتستعمل العالقة إلى يعود أن لمجرم الفرصة إتاحة إلى االجتماع

أخرى. جرائم ارتكاب عن يمتنع وأن المجتمع كنفrehabilitation السيئة. وتعتبر السمعة من االعتبار- تبرئة إعادة

نظام أهداف ضمن من للمساجين االعتبار إعادة الهيئة تسمى ولذا المتحدة الواليات في السجون كان التربية. ولقد إعادة مديرية للسجون المسيرة

بين السجون نظام مستوى على وتوتر صراع دوما رد مبدأ يناصرون ومن العقاب مبدأ يناصرون من

المجتمع في المنتشر للخوف االعتبار. ونظرا مبدأ إلى ميل فهناك حاليا الجريمة من األمريكي

ألباما والية أعادت مثال1995 سنة )في العقاب إلعادة للمساجين( ونبذ الجماعي التكبيل إجراء

بالرغم والتربية. وهذا الشغل برامج بتوفير االعتبار توفير أن أثبتت التي البحوث من الكثير هناك أن من

العودة أو االنتكاس نسبة يقلص التربوية البرامج

الجريمة. ارتكاب إلىreparations إلى الحرب خسر بلد يدفعه ما إلى تعويضات- تشير

من خرب ما ليعوض فيها المنتصرين أو المنتصر في مثال مدنيين. وأحسن من قتل وما منشآت والواليات وفرنسا لبريطانيا ألمانيا تعويضات التاريخ

األولى. العالمية الحرب بعد المتحدةrepatriation إلى ما شخص الوطن- إعادة إلى إعادة أو ترحيل

مثال. الحرب مساجين كإعادة األصلي موطنهrepresentation والعمل حكومة أو حزب أو هيئة مقام تمثيل- القيام

باسمها.representative government من فيه الشعب يختار حكم نيابية- نظام حكومة

تشريعية. هيئة في عنه ينوبونrepression القوة استعمال السياسي المجال في قمع- تعني

فكريا. أم مسلحا أكان سواء والتمرد االنشقاق لمنعreprisals أو دولة قبل من فعل بالمثل- رد معاملة أو انتقام

أخرى. فئة أو دولة قبل من عليها هجوم بعد حكومةreprieve عندما وخاصة العقوبة العقوبة- تأجيل من إعفاء

اإلعدام. بحكم األمر يتعلقrepublic النهائية السلطة فيها تكون حكم جمهورية- صيغة

في يساهمون الذين ممثليه ينتخب حيث الشعب بيد وليس منتخبا الرئيس عنه. ويكون نيابة القرار أخذ أن الجمهوري النظام الوراثة. وجوهر بحكم ملكا أو مباشرة بصفة المساهمة في الحق مواطن لكل فيه الشعب وإلرادة الدولة شؤون في مباشرة غير

وسيادة. شرعيةretaliation هجوم. من فعل- انتقام رد

retroactive legislation على ينطبق ال رجعي- قانون مفعول ذو تشريع على أيضا ينطبق بل فحسب والمستقبل الحاضر

عليه. المصادقة لتاريخ سابقة معينة فترةreverse discrimination الذين أولئك يستعمله عكسي- مصطلح تمييز

بين العدالة تحقيق أجل من العمل برامج يعارضون التمييز إنهاء إلى تهدف ال أنها ويرون والبيض السود

ضد العنصري التمييز تريد بل السود ضد العنصريالبيض.

revisionism أو لنظرية جذرية تقييم تعديلية- إعادة أو مراجعة هناك تاريخية شخصية أو تاريخي حدث أو عقيدة األمريكي بشأنها. الرئيس كتب ما صحة على إجماع تشرتشل ونستن البريطاني والوزير كينيدي

بعض قبل من مراجعة موضوع كانتا شخصيتانالمؤرخين.

revolution باستعمال ما بحكم يطيح وتمرد ثورة- انتفاضة يقوم وقد جديد بحكم القديم الحكم ويعوض القوة الكلمة برمته. وتشير االجتماعي النظام بتغيير مستوى على وشامل جذري تغير إلى كذلك

مثال. الصناعية كالثورة المجتمعrevolutionary أو لها يخطط أو الثورة إلى يدعو ثوري- شخص

المجتمع. في وشامال جذريا تغيرا يحدث شخصrhetoric الكتابة. وقد أو بالكالم واإلدهاش اإلقناع خطابة- فن

أو فيه يتفنن كتابة أو كالم كل أيضا الكلمة تعنييصدق. ال أو الوجدان يغمر

right to work المساومات اتفاقات تمنع العمل- قوانين حق ما حول والنقابات العمل أرباب بين الجماعية

من شرط أي أو المغلق المحل بسياسة يسمى

أجل من النقابة في باالنخراط تقضي التي الشروطالتوظيف.

right-wing عكس وهو محافظ سياسي اليمين- جناح جناح الذي الحر االقتصاد اليمين جناح اليسار. ويحبذ جناح

وال العسكرية والقوة الحكومة فيه تتدخل ال الخدمات على الكبيرة النفقات يستحسن

اإلجرام. على حديد من بيد الضرب ويريد االجتماعية االستبدادية األنظمة اليمين مفهوم يتضمن وقد

ورجعي. محافظ كذلك والرجعية. أنظرriot العام بالنظام وتخريب- إخالل شغب أعمال

نظر وجهة )من ذلك ويكون القوة باستعمالفأكثر. أشخاص ثالثة قبل القانون( من

royalty أو الملك الملكية. مقر األسرة في ملكي- عضو الملكة.

rubber stamp بطريقة ما شيء على ختم- المصادقة مصادقة المسألة. في تفكير أدنى دون روتينية

rule of thumb إلى استنادا بفعل القيام حول أساسي- قاعدة مبدأ أو النظرية المعرفة إلى وليس العملية التجربة

سواء مثمر عمل أسلوب أي أيضا العلمية. وتعنيال. أم تقنيا صحيحا أكان

ruling class بيدها تكون طبقة أو الناس من حاكمة- فئة طبقة ما. مجتمع في السلطة

.

SEnglish Arabicsabotage أو أمالك أو لمنشآت مقصود تخريب- إتالف

للمؤسسات. العادي للسير متعمدة عرقلةsacred cow مبدأ أي العبارة بهذه مقدسة- ينعت بقرة

نقد. أي على يسمو شيء أوsanctions الدول قبل من تتخذ عقوبات- إجراءات

ما بلد على للضغط ومنسقة جماعية بصفة األمثلة سياسته. ومن يغير أن أجل من

من المتحدة األمم فرضته ما ذلك على عن لردعها سربيا على اقتصادية عقوبات

البوسنة. حرب في البوسنيين السرب دعم )كحظر اقتصادية العقوبات تكون وقد

المثال( أو سبيل على التجاري التبادل الرسمية(. العالقات )كقطع دبلوماسية

خرقه بسبب بلد على تفرض ما وعادةالدولي. للقانون

sanctuary يلجأ معقل- مكان أو مقدس مكان أو مأمن عقوبة من نفسه ليحمي شخص إليه

القانون.

satellite country بصفة فيه، يتحكم ذيل- بلد بلد أو تابع بلد بلدا يكون ما وغالبا آخر بلد رسمية، غير كانت مثال الشيوعية سقوط منه. قبل أكبر

السوفيتي لالتحاد أذياال أوروبا شرق بلدان سياسة انتهاج بوسعها يكن لم أنها أي

تزكية دون خارجية أو اجتماعية أو اقتصاديةالسوفيتي. االتحاد

scarcity الموارد أن يفترض اقتصادي ندرة- مبدأ حالة دوما الناس. فهناك لكل كافية غير

المتوفرة والسلع البضائع كمية أن أي ندرة )وحتى لها المستهلك طلب من أقل دوما فهناك المستهلكين عدد الكمية فاقت وإن فعلم باهظا(. وهكذا ثمنها يجدون من دوما

توفير كيفية في بحث عن عبارة االقتصادندر. ما

secession منظم كيان عن انشقاق- خروج أو انفصال صلوفينيا قررت عندما حدث كما مثال كأمة

سنة يوغسالفيا عن االنفصال وكرواتيا1991.

secondary boycott أحد يحاول ثانوية- مقاطعة مقاطعة ثالث. طرف على التأثير فيها الطرفين ما نقابة تحاول عندما عادة هذا ويحدث في طرفا ليس عمل رب على الضغط العمل رب على التأثير قصد النزاع

المقصود. secret ballot أن أي سرية في يتم سري- انتخاب اقتراع

انتخب من كشف على يجبر ال المنتخ�بعليه.

sect االتجاه عن تنسلخ دينية طائفة- جماعة إلى أيضا الكلمة وتشير السائد الديني

واحدة فلسفة لديهم الناس من مجموعةواحدة. وقيادة

sectarian أو الطوائف من طائفة يميز طائفي- ما المصطلح وينطبق طائفة يخدم من صفة االنتماء منطلقها التي الصراعات على غالبا

في الطائفي العنف حال هو كما الدينيأيرلندا. شمال

secular أو بالدين له عالقة ال علماني- ما أو الئكي العلماني أو الالئكي فالتعليم المقدسات

والمبادئ التعاليم من يستلهم ال تعليمالدينية.

secularization التعليمية المؤسسات فصل علمنة- عملية الدينية. السلطة عن المدنية أو

security على واألمان. ومثال الحماية يوفر أمن- ما من يتشكل الذي الوطني األمن ذلك

ضد فاعال وطنيا دفاعا تضمن سياساتوالداخلية. الخارجية األخطار

sedition أو حكم ضد تمرد أو تمرد- تآمر أو عصيان مقاومته.

segregation المدارس في الناس بين تمييز- تفريق ما وغالبا العمومية واألماكن العمل وأماكن

كان جنسهم. ولقد أساس على ذلك يكون يعتمد الجنوبية بأفريقيا األبارتايد نظام سائدا ظل مبدأ وهو التمييز مبدأ على

ظهرت أن إلى المتحدة الواليات بجنوب الخمسينيات في المدنية الحريات حركات

والستينيات.self-determination أثناء أمة أي تدخل عدم المصير- مبدأ تقرير

ألمة الداخلية الشؤون في السلم فترة كل قبل من المبدأ هذا يحترم أخرى. وال

إذ العظمى الدول قبل من وخاصة األمم نفوذ. أنظر من إليه تصبو ما مع يتعارض

التدخل. عدم كذلكseparation of powers فيه تكون حكم السلطات- نظام فصل

والقضائية واالستشارية التنفيذية الهيئات منها فلكل البعض بعضها عن مستقلة من بها. وأول خاصة وصالحيات سلطات

الفرنسي الفيلسوف الفكرة هذه بلورعشر. الثامن القرن في مونتسكيو

separatism أو أرض أو إقليم بها يقوم انفصالية- حركة يحويها. ولقد بلد عن لالنفصال عرقية فئة

العديد في االنفصالية الحركات انتشرت الشيوعية سقوط بعد أوروبا مناطق من

هوية لهم الناس من فئات سعت حيث أمم من أنفسهم لتحرير متميزة ثقافيةتحويهم. كانت أوسع

servitude من مستعبدة دولة رق- صفة أو عبودية نيرها. وقد تحت أو أخرى دولة قبل

إجبارية خدمة على للداللة الكلمة تستعمل باألشغال عليهم المحكوم المساجين كحال

الشاقة.show trials في تتم مسرحية- محاكمات محاكمة

من فيها ليس االستبدادية المجتمعات المتهمون يقتنع حيث االسم إال العدالة

أم أبرياء أكانوا سواء عليهم سيحكم بأنهم للتخلص وسيلة إال المحاكمة وما مذنبين

األمثلة أشهر لآلخرين. ومن وعبرة منهم وقع ما المحاكمات من الصنف هذا على

من ستالين حكم أثناء السوفيتي باالتحاد على حكم حيث1938 سنة إلى1935 سنة

وقواد ستالين درب أصدقاء من العديد المؤرخون الخيانة. ويشك بتهمة الجيش

تهم. من لهم نسب ما صحة في

short-range missiles تستطيع المدى- صواريخ متوسطة صواريخ ما تبلغ مسافة إلى النووية الرؤوس حمل هذه عدد قلص ميل. ولقد600و 300 بين

التيINF معاهدة بمقتضى الصواريخ.1987 سنة أبرمت

silk stocking district فيها تعيش أرستقراطية- منطقة منطقة األرستقراطية. الطبقة

silver-tongued لنعت لسن- تستعمل أو بليغ أو فصيح الحجة قوة لديهم ممن وغيرهم السياسيين

أخرى. خطابية ومهارات واإلقناعsit-down strike فيه يتم العمل- إضراب مكان في إضراب

العمل رب ملكية على المضربين استيالءاستخدامها. مثال( ومنع )كاآلالت

sitting on the fence معين. موقف اتخاذ الحياد- رفض التزام عندما الحياد بالتزام السياسة رجال ويتهم

ما قضية في رأي عن التعبير يجتنبوننقيض. طرفي بمصالح المساس خشية

skinheads االسم بهذا الصلعاء- عرفت الرؤوس حركة حركة وهي رؤوسهم يتبعونها من لحلق العديد إلى انتشرت ثم إنجلترا في بدأت

سنهم يبلغ شبابا وتضم العالم بلدان من من خاما نمطا يعتنقون سنة25 إلى13 بين

من الكثير في هؤالء تسبب الوطنية. ولقد أمريكا وشمال أوروبا في الشغب أعمال

أخرى. ولدى أجناس أحيانا استهدفت ينشطون وهم الصلعاء، الرؤوس من العديد

اليمينية بالجماعات صلة صغيرة، فئات في "أويل" تسمى موسيقى وتجمعهم األخرى التي المجالت وكذا إنجلترا من وأصلهاالحركة. تخص مواضيع تتناول

social contract أن مفادها سياسية اجتماعي- نظرية عقد غير ضمني عقد ومواطنيها الدولة بين

هذه الطرفين. وترجع بإرادة يبرم مدون (1679-1588) هوبس طوماس إلى النظرية

ضروريا كان العقد هذا مثل أن رأى الذي كانت "طبيعة" بدائية من باإلنسانية للسمو وقصيرة". وعنيفة "بذيئة فيها الحياة ( إلى1778-1712) روسو جاك جون وذهب

قبل الطبيعة هذه وجود وهو مماثل رأي حياة يراها كان أنه إال المنظم الحكم قيام

والمشاكل. ولقد الهموم تشوبها ال مثالية

انتشر عندما ضروريا الدولة قيام بات الذي الوحيد العقد فكان والظلم اإلجحاف

على يعتمد عقد اإلنسانية يفسد ال القوانين فيها تسن المباشرة الديموقراطية

العامة. اإلرادة أساس على

social Darwinism التي التطور اجتماعية- نظريات دروينية ) داروين شارلز الطبيعي المؤرخ بها أتى

"بقاء نظريتي منها ( وخاصة1809-1820 الطبيعي" اللتين األقوى" و"االنتقاء

اإلنسانية. ولقد المجتمعات على طبقهما االجتماعية الدروينية نظريات قرنت

البريطاني بالفيلسوف المتحدة بالواليات إلى دعت نظريات وهي سپنسر هربرت

االقتصادية اللبرالية من متطرف شكل معارضتها لدرجة الفردية النزعة وساندت

اإلجباري. المجاني للتعليم

social justice يتساوى اجتماعي اجتماعية- وضع عدالة األفراد كل والمعاملة الحقوق في فيه

أو الجنس أو العرق مراعاة دون والفئات إلى تؤدي التي العوامل من آخر عامل أي

واإلجحاف. الظلمSocial Security. على المصادقة تمت اجتماعي- لقد ضمان

بالواليات االجتماعي الضمان قانون بمقتضاه وفرت1935 سنة المتحدة المسنون منها استفاد وطنية خدمات

واألطفال العمل عن والعاطلون هذه من يستفد والمكفوفون. ولم

القطاع موظفو إال البداية في الخدمات إلى الخمسينيات في امتدت لكنها الخاص

يشتغلون والذين العام القطاع موظفي البيت ربات ذلك في بما لصالحهم ورجال المسلحة القوات وأعضاء والفالحين

.1954 سنة المعوقين شملت ثم الدين العناية ضمان إدخال تم1965 سنة وفي

سنة65 عن سنهم يزيد لمن الصحية الفقراء لخدمة الطبية والمساعدة

قانون1972 سنة في والمعوزين. وسن الضمان من االستفادة بين يقرن

عن نتج المعيشة. وما وتكلفة االجتماعي ارتفعت أن األخيرتين العشريتين في ذلك

من فأكثر أكثر االجتماعي الضمان حصة اقتراحات من وبالرغم الفيدرالية الميزانية

االجتماعي الضمان أن إال الميزانية توازن

اإلجراءات. هذه بمثل معن غير يظلsocial services الحكومة تقدمها اجتماعية- خدمات خدمات

هم لمن بالنسبة المعيشة مستوى لتحسين والمعوزين والفقراء كالشيوخ لذلك بحاجة

هذه تشمل واألطفال. وقد والمعوقين السكن ودعم االجتماعي الضمان الخدمات ودعم العائلية والمنح الصحية والعنايةالغذائية. المواد

social stratification إلى المجتمع اجتماعي- تقسيم تنضيد على الناس بعض خاللها من يعلو طبقات وفي االجتماعية المكانة في اآلخر البعض التي المجتمعات عن والتربية. ويقال المالمنضدة. مجتمعات أنها طبقي بنظام تمتاز

social welfare وهو ما مجتمع اجتماعية- رفاهية رفاهية تحديد الصعب ومن ملموس غير أمر

السلع بكمية الرفاهية تقاس كميته. وال مرادفة الرفاهية أن ذلك يعني إذ والبضائع

عن الرفاهية المادية. وتختلف للوفرة ما حول اآلراء تتباين فقد المعيشة مستوى

حاجياته. وقد يلبي وما للمجتمع مفيد هو تشمله وما الحياة نوعية الرفاهية تشمل

والماء الهواء كنوعية بيئية عوامل من كنسبة االجتماعية المؤشرات بعض وكذلك وتوفر المخدرات وتناول الجرائم ارتكاب

كالتربية األساسية الخدمات بعض الروحية العوامل بعض وكذا والمستشفيات

فئات اختلفت الدينية. وكلما كالعقيدة الرفاهية تقييم عسر كلما المجتمع

الحياة مظاهر حول اآلراء لتباين االجتماعيةالمجتمع. في

socialism بملكية يقضي سياسي اشتراكية- نظام وتوزيعه. ويعتبر اإلنتاج لوسائل الدولة للنظام نقيضا االشتراكي النظام

يتم لما مجحفا نظاما فيعتبره الرأسمالي على الناس من أقلية استحواذ من فيه

االجتماعية. للرفاهية ضمانها وعدم الثروة بإعادة تقوم االشتراكي النظام في فالدولة

بدافع عدال أكثر بطريقة الثروة توزيع حافز عوض االجتماعية العدالة تحقيق

بعض هناك األمر حقيقة الربح. وفي األنظمة في حتى االشتراكية المظاهر

وما مثال االجتماعي كالضمان الرأسماليةفيه. الدولة تحكم وكذا خدمات من يقدمه

society مجموعة تشكل الناس من فئة مجتمع- أي البعض. بعضها على تعتمد

sovereign السلطة لديه سيادة- شخص ذو أو عاهل ملكة. وتدل أو كملك ما دولة في المطلقة

ذو أنه فيقال مستقل بلد على أيضا الكلمةسيادة.

sovereignty ويخاف مستقلة سياسية سيادة- سلطة بلدهم التحق ما إذا فقدانها من البعض األوربية. كالمجموعة التنظيمات ببعض بسلطة شخص تمتع أيضا الكلمة وتعني

سيادة وطني مجلس يمنح كأن مطلقةمطلقة. وصالحيات

speculation ما )عادة شيء شراء مضاربة- ممارسة عمالت( متخطيا أو بضائع أو أسهما يكون

يفوق بربح ذلك بعد لبيعها األخطار كلالمعدل.

sphere of influence بسط أخرى دولة تريد نفوذ- منطقة منطقة دولة نفوذ أمام والوقوف عليها نفوذها إيديولوجية ترسيخ أمام أو عليها معادية إيديولوجيتها. فالواليات غير فيها أخرى

جزء الوسطى أمريكا أن ترى مثال المتحدة في حاولت ولذا نفوذها منطقة من

الساندينستا بنظام اإلطاحة الثمانينيات قبل السوفيتي االتحاد الشيوعي. وكان

أن يرى التسعينيات بداية في سقوطه فاجتاح نفوذه منطقة من جزء أوروبا شرق

هذا انتهج لما1968 سنة تشيكوسلوفاكيا عامة ليبرالية. وبصفة أكثر سياسات البلد نفوذ مناطق تحترم العظمى الدول كانت

بعض في وقعت أنه ولو البعض بعضهاالمناطق. هذه بعض حول نزاعات األحيان

stagflation ببطالة يمتاز اقتصادي وتضخم- وضع ركود واحد. آن في وتضخم مرتفعة

Star Wars الدفاع مبادرة النجوم- انظر حرب االستراتيجي

stare decisis الحكم" "فليستمر حرفيا تعني التينية عبارة تركز التي القانونية النظرية على وتدل سابقة وجود حالة السابقة. ففي قوة على

الحاالت. جميع في تتبع أن يجب قانونيةSTART االستراتيجية- األسلحة تقليص معاهدة

المتحدة الواليات بين أبرمت معاهدة وتقضي1991 سنة السوفيتي واالتحاد خالل النووية الصواريخ عدد ثلث بتقليص

أول سنين. وكانت سبع تفوق ال فترة النووية األسلحة تقليص على تنص معاهدة

معاهدة العظمى. وتبعتها الدول قبل من التي2 رقم االستراتيجية األسلحة تقليص

وتمثلت1993 سنة عليها المصادقة تمت األسلحة تقليص إلى الطرفين دعوة في

الترسانة ثلث إلى المدى الطويلة النووية سنوات عشر عن تزيد ال مدة خالل وذلك األرضية الصواريخ على القضاء وكذا

الرؤوس. المتعددةstates' rights الواليات بها تتمتع الواليات- حقوق حقوق

الحكومة دون األمريكي الحكم نظام في من الحقوق بهذه يحتج ما الفيدرالية. وكثير

في تفرط الفدرالية الحكومة أن يشعرون في حدث كما الواليات شؤون في التدخل

أصدرت عندما والستينيات الخمسينيات التمييز تمنع قوانين الفدرالية الحكومة

العنصري. statesman من بكثير دولة يحكم دولة- شخص رجل

يكون أن يكفي والمهارة. وال الحكمة دولة رجل يكون لكي سياسيا زعيما أحدهم

على له وشهادة به اعتراف ذلك يقتضي إذ الدولة رجال عالمي. ويمتاز مستوى الضيقة الحزبية النزعات على بالسمو هو ما تقرير في وبالشجاعة البصيرة وبقوة

الطويل. المدى على األمة مصلحة فيالزعامة. كذلك أنظر

status quo ما فترة في ما دولة راهن- وضع وضع على اإلبقاء على للداللة تستعمل ما وغالباالتغيير. إلرادة نقيض وذاك الحالي الوضع

status كأن للقانون بالنسبة حالة أو وضع- وضع عليه ينص ما خارج أحدهم وضع يكون

للداللة أيضا الكلمة القانون. وتستعمل العالم في أحدهم كمركز المركز على

األكاديمي. statute قانون تشريع- أي أو قانون أو نظام

العام. بالمعنىsteering committee هيئة مستوى على متابعة- لجنة لجنة

القوانين. تمرير تسهل تشريعيةstimulus الضرائب سياسة مظاهر من حافز- مظهر

في أكثر نفقات بخلق الحكومة تقوم حيث بزيادة أو الضرائب بتقليص وذلك االقتصادنفقاتها.

storm in a tea cup الدنيا تقام عندما فنجان- تقال في زوبعة هينة. مسألة أجل من وتقعد

straddle the fence يتخذ عمن هؤالء- تقال إلى وال هؤالء إلى ال في أمال ما مسألة حول غامضا موقفامعا. الطرفين كسب

Strategic Defense Initiative كذلك االستراتيجي- وتعرف الدفاع مبادرة

أعلن مبادرة وهي النجوم حرب أو. S.D.I بـ .1983 سنة نريچ رونالد الرئيس عنها

من جديد نمط خلق إلى تهدف وكانت دفاعي درع إقامة خالل من الوطني الدفاع بواسطة يدمر المتحدة الواليات حول

أهدافها. بلوغ قبل نووية صواريخ أي الليزر اإلجراء هذا بوسع أن يعتقد نريچ وكان جدوى ال بجعلها النووية لألسلحة حد وضع

مثل أن الخبراء من العديد رأى منها. لكن البعض بتاتا. وذهب ممكن غير اإلجراء هذا سكان كل حماية يمكنه ال الدرع هذا أن إلى

االتحاد سيجبر وإنما المتحدة الواليات نووية رؤوس أكثر توجيه على السوفيتي

كل ورغم المتحدة. لكن الواليات صوب أمواال نريچ إدارة أنفقت االهتمامات هذه

شكلت التي المبادرة هذه لتطوير طائلة االتحاد مع المفاوضات في مهما عامال

حيث نريچ حكم مدتي خالل السوفيتي هذه تطوير السوفيتي االتحاد رفض

-1989) بوش إدارة المبادرة. وكانت وتالشت النجوم لحرب تحمسا (اقل1993

الحرب نهاية بعد خاصة تدريجيا الفكرة نووي هجوم احتمال تقلص ومعها الباردة

أنعشت المتحدة. ولقد الواليات على الذين الجمهوريين الشيوخ قبل من الفكرة

درجة بلغ النووية األسلحة انتشار أن يرون من فأكثر أكثر والتنقيب البحث تستدعي

أرضي. صاروخي دفاع نظام تطوير أجلstrategy العلميات تخطيط استراتيجية- علم

أقل بدرجة أيضا الكلمة وتشير العسكرية من التخطيط أشكال من شكل أي إلى الحملة كاستراتيجية بشيء القيام أجل

ما. لرئيس االنتخابيةstraw vote رسمي غير تبن- انتخاب من انتخاب

انتخاب بنتائج التنبؤ أجل من يستعمل انتخاب في ما مرشح قوة اختبار أو رسميمقبل.

strike قبل من العمل عن إضراب- توقف من جماعية وبصفة العمال من مجموعة

على كالحصول األهداف بعض بلوغ أجل أو أليق عمل ظروف أو أحسن أجور

إلحداث اإلدارة قدمتها اقتراحات لمقاومةعليها. يوافقون ال تغييرات

structural unemployment الشغل مناصب تركيبية- فقدان بطالة البيئة في أساسية تغيرات بسبب

التخفيف أو تداركه يصعب حيث االقتصاديةمنه.

subpoena يوجه كتابي للمثول- استدعاء استدعاء المحكمة. أمام للمثول لشخص

subsidy العامة الخزينة من تقتطع دعم- منحة الخاصة االقتصادية النشاطات بعض لفائدة

العامة. الرفاهية أجل منsubsistence الناس ويعتبر الرمق لسد يكفي معاش- ما

للقوت يكفيهم ما سوى يملكون ال الذينالمعاش. على يعيشون بأنهم

subversive نشاط ألي مزعزع- نعت أو مخرب أو مدمر نظام قلب أو زعزعة إلى يهدف فكر أو

أو القانون على كالتمرد به اإلخالل أو قائم النعوت بهذه فئة أو شخص العنف. وينعت

أو المجتمع نمط زعزعة حاولت ما إذاالقائم. النظام

succession خلوه بعد سياسي منصب خالفة- اعتالء أو الحكم مدة النتهاء إما سابقا يحتله ممن

أو بمهامه القيام مواصلة عن عجزه بسبب الكلمة وفاته. وتدل أو استقالته بسبب

المحتملين األشخاص تسلسل على أيضا قدرته عدم حالة في رئيس أو ملك تعويض

يخلف من أول الحكم. ويعتبر مواصلة على يليه ثم نائبه المتحدة الواليات في الرئيس

بريطانيا في النواب. أما مجلس رئيس األمير العرش على الملكة يخلف من فأول

تشارلز. suffrage المجتمعات االنتخاب. تمتاز اقتراع- حق

لكل أن ويعني العام باالقتراع الديمقراطيةاالنتخاب. في الحق الراشدين

summit diplomacy التي اللقاءات إلى القمة- تشير دبلوماسية لبحث العظمى الدول رؤساء بين تعقد

مفهوم تطور بينهما. ولقد العالقات حيث الباردة الحرب خالل القمة دبلوماسية

من كل إليها لجأ أساسية وسيلة شكل لجس السوفيتي واالتحاد المتحدة الواليات

من التقارب ومحاولة البعض بعضهما نبض فهم محاولة األقل على أو بعضهما

المسائل من العديد بشأن مواقفهما تثير اللقاءات هذه كانت والقضايا. ولقد

لما واألنفاس األبصار فتشد كبيرا اهتماما الحدوث قليلة كانت كما إليه تؤول قد

بعد أهميتها من الكثير فقدت نسبيا. لكنهاروتينيا. أمرا فغدت الباردة الحرب انتهاء

superpower وعسكريا اقتصاديا قوية عظمى- دولة دولة

وذلك العالم دول أغلب على التأثير بإمكانها اتخاذ تستطيع كما الزمن من طويلة لفترة

وموافقة قبول إلى حاجة دون مبادرات الثانية العالمية الحرب األخرى. بعد الدول

هما عظمتان دولتان الوجود إلى ظهرت لكن السوفيتي واالتحاد المتحدة الواليات

انفردت السوفيتي االتحاد انهيار بعد السياسية. لكن بالساحة المتحدة الواليات

قد التسعينيات أحداث ذلك على دلت وكما المتحدة الواليات مثل عظمى دولة تتمتع ال

إلى اضطرت فلقد دوما المبادرة بحرية الخليج حرب لخوض دولي تحالف حشد 1993 من بداية تتمكن لم . كما1991 سنة البوسنة في الحرب مجرى على التأثير من على إرادتها فرض حتى تستطع فلم

إلى جزئيا ذلك األوروبيين. ويرجع حلفائها عدو هناك يعد لم إذ الباردة الحرب انتهاء

البلدان من العديد تحررت ولذا مشترك إلى الرجوع دون القرار تتخذ وباتت الحليفة

اآلن المتحدة الواليات أن واشنطن. ولو أن إال الساحة على الوحيدة العظمى الدولة ثنائي وليس األقطاب متعدد العالم

طريق في عظمى دول القطب: فهناك قوة من لهما لما وألمانيا كاليابان النمو

في وتؤثران وزن ذات تجعلهما اقتصاديةالعالم. شؤون

supply and demand النظام تدفع اقتصادية وطلب- آلية عرض األسعار. وتبنى في وتتحكم الحر االقتصادي

البائع أن وهي فرضية على اآللية هذه بينما ثمن بأغلى البيع في دوما يرغب سعر. بأرخص السلع اقتناء المشتري يرغب

وقل ما بضاعة على الطلب ارتفع ما فإذا بالعكس. والعكس سعرها زاد عرضها الطلب انخفاض إلى يؤدي السعر فارتفاع أن )أي صحيح والعكس العرض فيزداد فيقل الطلب كثرة إلى يؤدي السعر تدهور

إلى األسعار تنحو األخير العرض(. وفي العرض ويتكافأ يتساوى عندما االستقراروالطلب.

surplus value العامل يتقاضاه ما بين القيمة- فرق فائض الفرق هذا كان بضائع. ولقد من ينتجه وما

لمدى مقياسا ماركس كارل حسب أن أي الرأسمالي قبل من العامل استغالل والفرق يتقاضاه مما أكثر ينتج كان العامل يساهم أن دون العمل رب إلى يؤول بينهما

اإلنتاج. في األخير هذاsymposium معين. موضوع لبحث ينظم ندوة- ملتقىsyndicalism. إلى يهدف كان االشتراكية من نقابية- نمط

اإلنتاج لوسائل العامة الملكية بين المزج المركزي. وكان الحكم على والقضاء ستقوم العمالية الحركة أن يفترض

العنصر لتصبح المركزي بالحكم باإلطاحة أصل الجديد. ويرجع المجتمع في األساسي

التاسع القرن أواخر في أوروبا إلى النقابية الحرب غاية إلى تأثيره ظل ولقد عشر

خالل نهائيا الحركة لتتالشى األولى العالميةالعشرين. القرن من الثاني العقد

syndicate للقيام أكثر أو شركتين تضم رابطة- جمعية ضخم رأسمال يتطلب مشترك بمشروع

من سوق في التحكم إلى يهدف ما عادةاألسواق.

synthesis كأن كل لتشكيل شيئين بين تركيب- جمع رأي في ما مسألة حول اآلراء بعض تجمعمركب. واحد

T

English Arabictaboo بحكم اجتماعيا- ممنوع حرام أو محظور أو محرم

قانون. أو شريعة بمقتضى وليس التقاليدtariff والخدمات البضائع على تفرض جمركي- ضريبة رسم

من المحلية المنتجات حماية منها والغرض المستوردةالخارجية. المنافسة

taxation على الحكومة تفرضه إجباري ضرائب- تسديد عدة الضرائب نفقاتها. وتأخذ لتمويل المواطنين

األسعار إلى تضاف وقد األجور من تخصم فقد أشكال من الخصم المبيعات(. ويعتبر على ضريبة )وهي حدا أجره بلغ من كل تعني إذ مباشرة ضريبة األجور غير ضريبة المبيعات على الضريبة تعتبر بينما معينا

معينة. بضاعة يشتري من إال تعني ال إذ مباشرةterritorial waters القضائية السلطة تغطيها التي إقليمية- المياه مياه

واألنهار والخلجان البحار ذلك ويشمل لها مجاور لبلدوالبحيرات.

terrorism طريق عن سياسية أهداف لتحقيق إرهاب- سعي العصري بمفهومه اإلرهاب برز والتهديد. ولقد العنف

ذلك إسرائيلية. ومنذ طائرة بتحويل1968 سنة الحربية. الوسائل أقوى من اإلرهاب أصبح التاريخ

في حادث4000 يقارب ما وقع الثمانينيات ففي بزيادة ذلك وكان إرهابية عمليات إلى مرده العالم

في الموتى عدد وتضاعف السبعينيات في وقع ما ثلث في انخفضت اإلرهابية الحوادث أن الفترة. إال تلك

في اإلرهاب خطر ارتفع لكن العالم عبر التسعينيات للتجارة العالمي المركز تفجير فكان المتحدة الواليات

167 قتل1995 سنة . وفي1993 سنة نيويورك في بمدينة فيدرالية بناية خارج قنبلة انفجار في شخص

هجوم أعنف المتحدة الواليات شهدت ثم أوكالهوما على طائرتان أسقطت عندما تاريخها في إرهابي

.2001 سنة كبنيويور العالمي التجارة مركز مبنىterrorist. فيه. يساهم أو اإلرهاب إلى يدعو إرهابي- شخص

بالنسبة فاإلرهابي نسبيا معنى اإلرهابي معنى ويبقى إرهابي يصبح وقد اآلخر للبعض بالنسبة مجاهد للبعض

ينعت كان الحاضر. فقد في دولة رجل الماضي باإلرهابي موچابي روبرت يلزيمبابو الحالي الرئيس

سوداء أغلبية ذات حكم تحقيق إلى يسعى كان عندما يحكمها آنذاك كان التي السبعينيات روديسيا في

ياإلسرائيل األول الوزير بيچن مناحم كان البيض. كما بالنسبة إرهابيا1983 سنة إلى1977 سنة من

في فلسطين من طردهم إلى سعى إذ للبريطانيين بالنسبة عرفات ياسر كان األربعينيات. ولقد أواخر

إرهابية عمليات أسمته ما من العديد وراء إلسرائيل السبعينيات في الفلسطينية التحرير منظمة بها قامت

نوبل جائزة على الحاصل اآلن وهو والثمانينيات سالم اتفاق إلى الوصول في لمجهوداته تقديرا للسالم

إسرائيل. معtheocracy رجال أو الرهبان يسيرها حكومة أو تيوقراطية- دولة

الشاه سقوط بعد إيران ذلك على مثال الدين. وآخرالسلطة. على الخميني واستيالء1979 سنة

torture - التعذيب عمدا. كان الجسدي الضرر تعذيب- إلحاق للحصول مقبولة طريقة الغرب تاريخ في الجسدي

كوسيلة ببساطة أو واالعترافات المعلومات على والرومان اليونان عند التعذيب استعمل للعقاب. ولقد

الثامن القرن غاية إلى األوربية المجتمعات وفي في بنبذه المتحدة الواليات في التعذيب عشر. ومنع

غير والعقاب القاسي التعذيب وخاصة الدستور دول في قانوني كإجراء التعذيب رفض كما المألوف

في التعذيب ظل . لكن عشر التاسع القرن في أوروبا االستبدادية المجتمعات في يمارس العشرين القرن

اآلن. حتى عليه يقض ولمtotal war برمتها أمة ووجود كيان تهدد شاملة- حرب حرب

الكلمة المتاحة. وتعني األسلحة كل فيها وتستعمل ما ألمة االقتصادية الموارد كل فيها تجند حربا أيضا التاسع القرن في الشاملة الحرب مفهوم بلور ولقد من العالميتين. لكن الحربين على وينطبق عشر

ونحن هذه أيامنا في شاملة حرب تصور الصعب إلى تؤدي الحرب هذه مثل أن إذ نوويا عصرا نعيشمعا. النزاع طرفي إبادة

totalitarianism فيه تسيطر حكم كلياني- نظام أو أحادي نظام المجتمع. حياة مظاهر جميع على السياسية السلطة

من بمزيج بقائه على الكلياني األحادي النظام ويحافظ المعارضة وحظر السري البوليس منها المناهج المجتمع في شيء اإلعالم. فكل وسائل في والتحكم

في التحكم ويتم األحادية الدولة غاية لخدمة يصمم الشباب وثقافة فكر تجعل بطريقة والتعليم التربية

الدولة. وثقافة أفكار مع االنسجام تمام ينسجمان والكليانية األحادية الدول على الكالسيكية األمثلة ومنالسوفيتي. واالتحاد النازية ألمانيا التاريخ في

toxic wastes العمليات تفرزها التي الكيماوية سامة- المواد نفايات وبالبيئة. باإلنسان تضر والتي التكنولوجية أو الصناعية

Third World النامية والبلدان الفقيرة البلدان ثالث- مجموع عالم وإفريقية أسيوية بلدان من أساسا وتتكون العالم في

أمريكية. وجنوبtrade union ومهمتها المهنة نفس يمارسون عمال نقابة- منظمة

في أعضاءها لصالح جماعي بنشاط القيام وظروف األجور حول العمل أرباب مع المفاوضات

عمال من عادة النقابة ذلك. وتتكون غير وإلى العملالفنون. من فنا تعلموا مهرة

treason الدستور في الخيانة لبلده. تعرف أحدهم خيانة- خيانة )من المتحدة الواليات ضد حرب شن بأنها األمريكي

مساعدة مواطنيها( أو من مجموعة أو مواطن قبلأعداءها.

treaty تشمل قد وملزمة صورية عالمية معاهدة- اتفاقية تشكيل أو السالم إقرار أو التجارة تنظيم منها مسائل

يصادق ال المتحدة الواليات العسكرية. في التحالفات إال أجنبي وبلد التنفيذية الهيئة بين تتم معاهدة أي على يصادق الشيوخ. بعدها مجلس أعضاء ثلثي موافقة بعد

الرئيس. عليهاtribunal تتمتع أخرى هيئة أي أو قضائي محكمة- مجلس

القانونية. القضايا في الحكم بصالحيةtruce للحرب. المدى وقصير مؤقت هدنة- توقفTruman Doctrine هاري الرئيس عنها أعلن ترومان- سياسة مبدأ

المتحدة الواليات أن أقسم عندما1947 سنة ترومان محاولة تقاوم التي الحرة "الشعوب ستساند

ضغط أي أو مسلحة أقليات قبل من استعبادها بذلك القيام عن أمريكا تخلي أن يرى خارجي." وكان

الرئيس أشار للخطر. ولقد العالمي السالم سيعرض الواليات مساعدة إلى خاصة بصفة خطابه في ترومانوتركيا. لليونان المتحدة

trusteeship من منطقة بإدارة المتحدة األمم تكلفها وصاية- لجنة تعتبر الوصاية. وال تحت منطقة عندها وتعتبر ما بلد

إلى المنطقة هذه تطوير فالفكرة استعمارا الوصاية ذلك على األمثلة التام. ومن االستقالل على تحصل أن

الواليات تديرها التي الهادي المحيط جزر منطقةالمتحدة.

tyranny ومتعسف. عرف مجحف وطغيان- حكم استبداد والتعسف ( الطغيان1836-1751) ماديسون جيمس

تنفيذية من والصالحيات السلطات لكل تجمع أنه علىواحدة. بيد وقضائية واستشارية

U

English Arabicunemployment rate من مئوية كنسبة البطالين عدد البطالة- مقياس نسبة

المتوفرة. العاملة اليدunderground في تنشط عسكرية أو سياسية لمعارضة سري- نعت

احتالل وأثناء الحرب أيام ذلك يحدث ما وكثيرا الخفاء الثانية العالمية الحرب في فرنسا في حدث كما بلدلها. األلمان غزو بعد

unilateral فحسب. ومن واحد لطرف الطرف- ملزم أحادي )روديسيا يزيمبابو أعلنت عندما ذلك على األمثلة

كان1965 سنة بريطانيا من االستقالل آنذاك( عن اآلخر الجانب يشمل لم إذ الجانب أحادي إعالنا ذلكاالتفاق. في طرفا تكن ولم بريطانيا وهو

united front عدة فيه تلتحم وضع على العبارة موحدة- تدل جبهة وآرائهم اتجاهاتهم اختالف رغم أشخاص أو مجموعات

نقابات رؤساء يضع كأن مشترك لخصم ليتصدوا في العمل أرباب ويواجهوا جانبا اختالفاتهم العمال

موحدة. جبهة