godišnji izvještaj 2017. krugovi centar za edukaciju ... · razvijajući pri tom kulturu...

Marjanovićevprilaz11,Zagreb;MB:2722186;OIB:68899485354;web:www.krugovi.hr;mob:095/311.33.11,mail:[email protected]čunIBAN:HR7823400091510502128poslovniračunIBAN:HR5923400091110479514

Nemoguće je često ono što nije pokušano.

Godišnjiizvještaj2017.KrugoviCentarzaedukaciju,savjetovanjeihumanitarnodjelovanje

Krugovi,Centarzaedukaciju,savjetovanjeihumanitarnodjelovanjepromičepravaizastupapoložajranjivihskupinaudruštvu,kaoirazvojostalihpojedinaca.

CiljKrugova

• je promicanje, unapređenje i podržavanje osobnog razvoja pojedinca, edukacija iistraživanjevlastitihresursaitalenata,tekorištenjeistihnanajboljemogućenačine,razvijajućipritomkulturuslobodnogvremena,unapređujućisvojživotkaoidruštvou cjelini te pomažući kroz humanitarno djelovanje (volontiranje i prikupljanjenovčanih ili materijalnih sredstava) usmjereno pružanju podrške i pomoći malignooboljelima, osobito djeci, te socijalno ugroženim obiteljima i drugim socijalnougroženim skupinama (osobito onima narušenog zdravlja) u poboljšanju kvaliteteživotaiživljenja.

• Pojedinac jedino kao zadovoljna jedinka može najviše pridonijeti društvu u kojemživimo i stvarati oko sebe krugove zadovoljstva te svojom osobnošću i razvojempoticati druge osobe oko sebe na edukaciju i unapređenje osobnog razvoja krozotkrivanjeresursaitalenatakojisunamsvimadaniteraspolažućisnjimananajboljemogućenačine.

Područjadjelovanjaudrugesukladnociljevimasu:

- ljudskaprava,- socijalnadjelatnost,- zaštitazdravlja,- demokratskapolitičkakultura,- gospodarstvo.

Sveaktivnostiudrugeprovodieducirani iprofesionalni timstručnjaka,pedagoga,socijalnihradnika, sociologa, socijalnih pedagoga, integrativnih gestalt terapeuta, ekonomista te uzpodrškuvolonteraipridruženihstručnjakasuradnika.



Programi,aktivnostiiprojektikrozgodinu

Djeca za 5 – humanitarni projekt u partnerstvu sa osnovnim školama GradaZagrebaZaovajprojekt imamoočitovanjeMinistarstvaprosvjete,kulture i športa.OvimprojektomdjecapomažumalignooboljelojdjecikojasuniskogsocijalnogstatusananačindadonirajunašemCentruigračkekojesuočuvaneiskojimasevišeneigraju.IgračkeseizlažuuDonacijskomcentru,naadresiKombolova13,Utrina;igračkesedonirajugrađanima koji za uzvrat ostavljaju 1,2,5 ili 10 kn kao zahvalu za donaciju...; sva sredstvastavljaju se na humanitarni račun Centra te prosljeđuju obiteljima sa maligno oboljelomdjecom kojima su sredstva potrebna za lijekove za jačanje imuniteta ili na troškoveputovanja(akonisuizZagreba).Ciljprojekta jepotaknutiempatiju ihumanitarnodjelovanjekoddjece,pružitidjeciuvidupotrebemaligno oboljele djece, potaknuti ih da svojimdjelovanjemutječu na poboljšanjekvalitet iuvjetaživotasvojihoboljelihvršnjaka.Naovomprojektusurađujemosapreko30osnovnihškolanapodručjuGradaZagreba.UprošlojgodinisuradnjajebilaostvarenasaOŠTrnsko, OŠ Jure Kaštelana, OŠ Voltino, OŠ Davorin Trstenjak, Oš Cvjetno naselje, OŠMedvedrgad, OŠMladost, OŠ Većeslava Holjevca, OŠ Brezovica, OŠ Odra, OŠ Šestine, OŠŠenoina. Također, projektu su doprinijele i donacije građana sa područja cijelog Zagreba,KašinskeSopnice,GornjegStupnika,VelikeGorice,tedoprinosJudoclubaZagrebackeškole.Svisubjektiiaktivnistikojisudoniralirabljeneigračkedoprinelisuizvođenjuovogprojekta.Putemovogprojektapomognuto je(0-14godina)46korisnika(15-26godina)14korisnika.Nekimkorisnicimapomognutojeivišeputa,ovisnoosituaciji.

Čeppočep–punjedžep,prikupljanjeplastičnihčepovauhumanitarnesvrhePrikupljanjemčepovapomažemooboljelimaodlimfomai leukemijeusuradnjisaUdrugomoboljelih od limfoma i leukemije iz Čakovca. Udruga iz Čakovca već dvije godine prikupljaplastične čepove i uskladišti ih do pokretanja Projekta za reciklažu i proizvodnju novogproizvodaodrecikliraneplastike.Suradnici suosnovne škole gradaZagreba tedječiji vrtići.Do sada jeostvarena suradnja soko30odgojno-obrazovnihustanova,firmi,kafića,hostelaiposlovnihsubjekata.



Ikunajedovoljna,humanitarniprojektOvajprojektjeosmišljenkakobismoaktiviraligrađanezapomoćdjeci,mladimaiodraslimaoboljelimodmalignihbolestiujednoisocijalnougroženima.Najavnimmjestimapostavimoštand udruge s natpisom 'I kuna je dovoljna' za pomoć (najčešće u shoping trgovačkimcentrima ili većim trgovačkim lancima). Na štandu postavljamo rukotvorine sa radionice'Zlatneruke'kaoiposudusmudrimizrekamakojimaželimopotaknutipozitivanslijedmisliiposljedičnopovećatikvalitetuživotanašihgrađana.

• UpripremiiizradirukotvorinaimudrihizrekasudjelujuvolonteriCentra,odkojihsumnogiisamiprošliiliprolazekrozmalignooboljenje.

• Prvohumanitarnodjelovanje‘Ikunajedovoljna’,održanoje15.06.2012.uZagrebuutrgovačkomcentruCityOneEast.Od tada jegotovo svaki vikendovohumanitarnodjelovanjegostovalounekomodtrgovačkihcentaragradaZagrebailiHrvatskoj.

• Tim djelovanjem želimo osvijestiti građane da nije potrebno odricati se velikihnovčanihiznosakakobismonekomepomogli:kappokapčinislap,kaoizrnopozrnopogaču.

• Od tada je gotovo svaki vikendovohumanitarnodjelovanje gostovalounekomodtrgovačkih centara grada Zagreba ili Hrvatskoj. Na humanitarnom računu u 2017prikupilismou-120.437.79,aproslijedilismo139.780.00kuna.

• Time smo pomogli 78 korisnika (Ž 46; M 32). Prema godinama (0-14 god) 46korisnika; (15-26 god) 14 korisnika; (27-64 godina) 12 korisnika i (65+ godina) 6korisnika.17korisnikajeizZagreba,a61izcijeleHrvatske,odčegaje15samohranihroditelja.Nekimasmopomogliivišeputa,ovisiosituaciji.

• Na ovom projektu surađujemo s trgovačkim centrima u Zagrebu, ali i svim većimgradovimadiljemHrvatske:Arenacentar,KingCross,AvenueMall,CityOneEast,CityOne West, Importanne Centar, Centar Cvjetni, Centar Kaptol, Emmezeta, GardenMall, Plodine,Mercator, Kaufland,Konzum,Pevec,Billa, Cinestar kina,GreenGold,Autobusnikolodvor,Željezničkikolodvor,CentarLumini,SupernovaCvjetno-GardenMall i Buzin. Projekt je financiran sredstvima Centra te donacijama građana tesuradničkih udruga. Svrha postavljanja štanda je i promotivna, gdje pozivamograđanenavolontiranjeuaktivnostimaCentra,kaoionekojimajepomoćpotrebnadaseuključeusavjetovanja,radioniceiaktivnostikojeprovodimo.

Praktičanživot,lifestylemagazinOvaj projekt je pokrenut 2010. godine kako bismo građanima prezentirali praktičan,jednostavan, kvalitetan životu raznimživotnimperiodima iokolnostima.Portal jemogućepratitinahttp://www.prakticanzivot.com/.



DonacijskicentarProgramosmišljentijekomljeta2015.godine,azaživiotijekomjeseni istegodine,prilikompreseljenjaunoviprostor.Osmišljenjekaoizlaganjerukotvorina,doniranihigračaka,majica,odjeće,nakita,torbiipapuča,kojeseizrađujnaradionicama,kaoikojenašivrijedivolonterii članovi izrađuju u svoje slobodno vrijeme.Na ovaj način donacijom za pojedini proizvodprikupljamofinancijskupomoćzasocijalnougroženeimalignooboljeleosobe. EuropskavolonterskaslužbaProjekt“Budihumanostipodrškauživoturanjivihosoba”(BeHumanityandSupportintheLifeofVulnerablePeople)te„Činipravustvarsapravomsvrhom“(Dotherightthingfortheright purpose“) osmišljen je kako bi se potaknulo volontersko iskustvo mladih osoba upružanju podrške ranjivim skupinama: maligno oboljelima, starijima i nemoćnima tesocijalno ugroženima, kao i uvođenje u rad udruga humanitarnog karaktera. Projekti supodržaniodstraneEuropskekomisijeputemprogramaErasmusplus,AgencijezamobilnostiEUprogrameteGradaZagreba.Ciljaktivnostijeunaprijeditivještineikompetencijevolontera,krozpraktičanangažman(radna terenu s korisnicima) imetodamaneformalnog učenja. Volontere će se kroz aktivnostipoticati na sudjelovanje u zajednici, aktivizam, razvijanje empatije za socijalno ranjiveskupinetepromicanjesocijalneinkluzijeisolidarnosti.Kroz projekt smo nastojali osigurati prijenos trajnog znanja, koje će biti potvrđenoYouthpassom i iskustveno,štoćeunaprijeditimogućnostzapošljavanjavolonterausvojoj izemljamaEurope.Namjera je uključiti mlade osobe koje žive u otežanim socijalnim uvjetima, geografskiudaljene od većih gradova i/ili prekinutim školovanjem ili niskom naobrazbom/ još su urazdobljueduciranja.Krozprojektimseželipružitišansazaučenje,inovativnostiotkrivanjevlastitihpotencijalakojećekoristitipripovratkuusvojezemlje.Naovajnačinnastojatićeseutjecatiinastjecanjevještinakojećepomoćiukasnijemzaposlenjuvolontera.Stvoritićesepovezanostmlađihistarijihgeneracijatedjece,anatajnačinomogućitimeđugeneracijskusolidarnostipodizanjesvijestiomultikulturalnosti.Od siječnja 2017. do kraja kolovoza na projektu su sudjelovale dvije volonterke: MaelissLaubeaume iz Francuske te Adriana Pacurar iz Rumunjske. Od rujna 2017. ugošćujemo 4volonteranaperiododgodinedana:CarmineDiNapoli,Italija;FabrizioMarino,Italija;MartaTorneroCatellanos,Španjolska;JoannaPawlowska,AktivnostiprojektaodržavajuseuGraduZagrebuiokolici,gdjevolonteriimajukontinuiranupodrškuuvolonterskomangažmanu,organiziranuodstraneCentraKrugovi.Sveaktivnostineformalnog su karaktera, čija će se primjena koristiti u praktičnom i teorijskom smislu.



Metode za podršku radu volontera su edukacije, savjetovanja, grupne podrške iusmena/pismenapovratnainformacija.Navedenosepostižekroz:

• Humanitarni rad u kojem volonteri potraživanjem donacija građana na terenuvježbaju hrvatski jezik te ujedno pomažu maligno oboljelima. Tijekom togangažmana volonteri su uključeni u kreativni rad za izradu suvenira, kao iprikupljanjeisortiranjerabljenihigračaka.

• Podrškuzamalignooboljele i starije,nemoćneosobe,volonteripružaju tijekomterenskihposjetakorisnicimaudomovima,pomoćukućanskimposlovima,šetnjiidonošenjunamirnicaiztrgovine,lijekova.

• Učenjeoraduudruga,primjenjujesekrozboravakuCentru,aliisavterenskiradna aktivnostima. Unaprjeđuje znanje volontera o humanitarnom, promotivnomdjelovanju,uređivanjuwebstranice,stvaranjusuradnje.

• Hrvatski jezik volonteri uče kroz neformalnu teorijsku edukaciju, kao i krozprimjenunaučenognaterenu,krozsudjelovanjenaradionicamaikomunikacijuskorisnicima.

• Supervizija i koordinacijaomogućujeosnaživanje za rad,održavanjemotivacije ipoticanjekreativnostivolontera.

ProgrampodrškemalignooboljelimosobamaPodržanodstraneGradaZagrebaivlastitimresursimaKrugova.Ovimprojektomprovodimoindividualnu podršku za maligno oboljele individualnim savjetovanjima, posjetama ipodrškomvolontera,organiziranimprijevozomuzpratnjunaterapijetegrupnupodrškunaradionicamazaosnaživanjemalignooboljelihinjihovihobitelji.

• Surađujemo sa osnovnim školama u provođenju radionica senzibilizacije djece zamaligna oboljenja, patronažnim i službama, Centrom za socijalnu skrb Zagreb,UdrugomLjubavnadjelu,CentromzakoordinacijupalijativneskrbiZagreb,Udrugommedicinskih sestara, Udrugom umirovljenika Botinec, Udrugom Anđeo Gabrijel,Udrugom oboljelih od limfoma i leukemije, Udrugom sve za nju, obuhvaćamopodručjecijeleHrvatske.

• Usluga individualnih savjetovanja: Korisnici usluge bile sumaligno oboljele osobe injimabliskeosobekojesukrozindividualnosavjetovanjebilepotaknutenapozitivannačinrazmišljanja,naaktivnuborbuzapozitivanishodmalignogoboljenjatesukrozjednokratna,povremenailiredovitasavjetovanjasagestaltterapeutimarazgovaraliosvojim strahovima, problemima i trenutnim psihičkim stanjima. Na ovaj način kodmalignooboljelihosobapreveniranajetrajnadepresijakaoitežipsihološkiproblemi.

• Radionicestrategijskogprevladavanjašokazažene:Krozovuaktivnostosnaženesuženesmalignimoboljenjima,čimeseradilonapozitivnomtransferuirefleksijikakobiseutjecalonapozitivnijepsihičkostanjekorisnica.Sudioniceradionicapoučenesu



metodama samopomoći poput metoda meditacija, opuštanja, pristupa malignooboljelim osobama, kroz što su osnažene i povezane sa korisnicima sa sličnimzdravstvenimproblemimaikrizama.

• Usluga posjete maligno oboljelima: Korisnici ove usluge bile su maligno oboljeleosobe koje se osjećaju usamljene i nemaju adekvatnu podršku obitelji i i bliskihosoba,kaoidjecanaodjelimaKlinikezadječjebolestiKlaićeva.Kroznavedenuusluguomogućeno im je održavanje socijalnog kontakta te razgovor sa obučenimvolonterima,čimeseneposrednoutjecalo inapsihofizičkostabilnijestanjemalignooboljeleosobe.

• Radionice za osnovnoškolce: Kroz ovu aktivnost senzibilizirana su djeca osnovnihškolauZagrebu,čimeseutjecalonaempatijudjece,boljumeđuvršnjačkupodrškuikomunikacijumalignooboljelimvršnjacima.Istotako,prikupljalisusečepoviiigračkezadonacijekojeseprosljeđujumalignooboljelimosobama.

• Edukacija za volontere: Sudjelovali su volonteri, osobe koje rade sa malignooboljelima te su kroz edukacijumotivirane, osnažene i obučene zapristupmalignooboljeloj osobi. Supervizija u cilju rješavanja konflikata, unutarnjih problema ipoteškoćaukontaktuskorisnicima.

EdukacijazazdravstvenedjelatnikeuKlinicizadječjebolestiZagreb

Supervizijomiedukacijombilesuobuhvaćeneslijedećeteme:

• Temeljni principi učinkovite komunikacije s onkološkim bolesnikom– kada jeemocionalnainhibiranostnavisokojrazini,čestodolazidoneadekvatnekomunikacije

• Kako obavijestiti bolesnika o lošim vijestima– prihvatljivi načini izricanja dijagnoze,načinaliječenjaiprognoze

• Kakoizrećiistinu–kojanećeslomitivećdatipoticajzaborbusbolešću• Pristup: patient-centered care– kako provoditi ovaj pristup čuvajući sebe i svoje

graniceudanimokolnostima• Izgradnja povjerljivog odnosa: liječnik (ili bilo koji zdravstveni radnik)-pacijent–

spoznajekoještederadnuenergiju,utječunapoboljšanjeradneatmosfereistvarajuzadovoljstvo

• Priopćavanjelošihvijesti–Očemumožemovoditiračunautakvimsituacijama,kakoutojsituacijiolakšatisebiipacijentu

• Razgovor s bolesnom osobom– Kako poticajno razgovarati s bolesnikom, osnažitisebeinjegazaborbusbolešću

• Pristupi liječnika obiteljima onkoloških pacijenata– obitelji kao izvori pozitivne ilinegativneenergijemogupripomoćiiliodmoćiuliječenju



• Upoznavanjeobiteljisaslijedomdogađaja–načinikakoštolakšeprezentiratikorakeuliječenju,efekteliječenjaimogućerezultate

Dohvatidaleke,programpodrškestarijimainemoćnimaSvrhaovogprojekta jestumanjiti socijalnu isključenost i stopu rizikaod siromaštva starijihosoba s područja Grada Zagreba i Grada Karlovca, općine Krnjak, Karlovačke i Krapinsko-zagorskežupanije,tepridonijetinjihovojintegracijiuživotzajednicekaoizajedniceuživotnjenih sugrađana iz ranjivih odnosno socijalno osjetljivih skupina. Projekt je podržan odstraneMinistarstvazademografiju,obitelj,mladeisocijalnupolitiku.

• Organizirani prijevoz uz pratnju za starije i nemoćne osobe na području Zagreba iokolice Karlovca. Korisnici će prijevoz koristiti prvenstveno za dolaske liječniku, napregledeubolnicutenaradioniceiaktivnostiorganiziraneputemprojekta.Naovajnačin će se starijim osobama omogućiti adekvatna briga o zdravlju te socijalnainkluzijauaktivnosti:radionica,druženjaorganiziranihodstraneCentraKrugovi.

• Kućna posjeta i pomoć u kući za starije osobe, korisnike Centra za socijalnu skrbZagrebiKarlovac.Ciljaktivnostijesmanjitiosjećajusamljenostikrozrazgovortijekomposjete te pružanjem praktične pomoći za starije osobe koje nisu fizički sposobnesamostalno obavljati kućanske poslove. Volonteri će korisnicima pomoći ujednostavnijimkućanskimposlovima,kakobiimsestvorilookružjeugodnijezaživot,pomoćiušetnjinasvježemzraku,donošenjunamirnicaililijekovaiztrgovine.

• Osobna i telefonska savjetovanja za osobe suočene sa narušenom slikom o sebiuslijed socijalne isključenosti te one koje su u stanju depresije/gubitka smisla radiodlaskaumirovinu.

• Radionice Zdravlje duha i tijela. Jednom mjesečno korisnici će biti uključeni uradionicezaprevencijuipoboljšanjeopćegpsihosocijalnogstanjaizdravljakorisnika,kroz radna sebi, stvaranjepozitivne slikeo sebi,poboljšanjemeđuljudskihodnosa,zdravuprehranu,rješavanjekonflikata,tehnikerelaksacije,meditacijeiusmjeravanjatijekamislikrozmetodeizgestaltterapije.

• Edukacija za rad sa starijim i socijalno isključenim osobama (sukladno uključenosti

novihvolontera)imjesečnasupervizijavolontera.• Lokalna akcija za prikupljanje odjeće, knjiga i kućnih potrepština. Lokalna akcija

provoditi će se na području grada Zagreba i Karlovca u suradnji sa udrugamaumirovljenika, uključenim korisnicima i srodnimudrugama i organizacijama koje sebave sličnimaktivnostima. Prikupljanjem stvari koje volonteri, građani i uključeni u



projektnetrebaju,pomagatićesesocijalnougroženimstarijimosobamasapodručjaZagreba i Karlovca. Promocijom aktivnosti prikupljanja, te suradnjom sa lokalnimmedijima i srodnim institucijama, potrepštine i odjeća će se proslijediti socijalnonajugroženijima.

• Radionica Zlatne ruke zapomoć socijalnougroženim starijimosobama.Kroz tjedne

radionicena kojima ćebiti prisutni korisnici i volonteri sa područjaGrada Zagreba,izrađivati će se čestitke i figurice koje će se najmanje tri puta tijekom provedbeprojektaizložitinaštanduuzamjenuzadonacijugrađana.

Kreirajinanasiljeragiraj Projekt doprinosi općem cilju u smanjenju pojavnih oblika nasilja među djecom (fizičko,psihičko,verbalno,seksualnonasiljeputemInterneta,sredstvimakomunikacijenadaljinu),krozedukaciju,informiranjeiizravanradsadjecomtekrozedukacijuisavjetovanjeroditeljaiučitelja.ProjektjepodržanodstraneMinistarstvazademografiju,obitelj,mladeisocijalnupolitiku.

Aktivnostiprojektasu:

• Osnažiti i educirati osnovnoškolsku djecu za borbu protiv svih oblika elektroničkognasiljaputemkreativnihiterapijskihradionicazasuzbijanjegovoramržnje

• Potaknutiaktivnosudjelovanjeikreativnostdjece• Osnažitiieduciratidjecu5.i6.RazredauOŠRovišće,OŠČazma,OŠIvoAndrićiOtok

uZagrebuoopasnostimaInternetaielektroničkognasilja,govorumržnjeteponuditialatezanjegovosuzbijanje

• Putem dramske ekspresije, aktivno uključiti emocije i sudjelovanje djece 5. i 6. tesnimitiautentičneskečeveodoživljajuelektroničkognasilja

• EduciratiučiteljeiroditeljeuOŠRovišće,Čazma,IvoAndrićiOtokzaprimjenugestaltmetoda u radu s djecom te ponuditi pravovremene alate za odgoj i prevencijuelektroničkognasilja

• Pružiti jasnoćuprotokolaizakonaupostupanjusnasiljemnaInternetuisredstvimakomunikacije na daljinu u suradnji s MUP-om te educirati roditelje o računalnimalatimazakontroluaktivnostidjecenaInternetu

• Pružitipsihoterapijskupodrškuzaroditelje idjecuspoteškoćamausocijalizacijskimvještinama,kojatrpe,podložnasunasilju

• Izraditiidistribuiratiedukativanletaknatemuprevencije‘cyberbullinga’zadjecuteanimiranifilmkakobisedjecueduciraloosigurnostinaInternetu



MalimkoracimapostajemovelikiPoticanjemkreativnog i stvaralačkogduhakoddjece,aktivnimsudjelovanjem iedukacijom3. i 4. razreda poticali smo prosocijalni razvoj djece, međugeneracijsku i međuvršnjačkusolidarnost te opće ljudske vrijednosti. Projekt je podržalo Ministarstvo znanosti,obrazovanjaisporta.Ciljprojektajerazvitisenzibilitetdjecezapoštivanjerazličitosti,socijalnointegriratidjecuspoteškoćama u učenju, razvoju, emocionalnim i problemima u ponašanju te ojačatipotencijalsvakogdjeteta.Kroz humanitarno djelovanje, društvene igre, art terapiju, pomno osmišljene radionice zarazvoj komunikacijskih, socijalnih, emocionalnih i općih društvenih vrijednosti, čuvanjalokalnoginacionalnogidentitetateprihvaćanjarazličitosti,djecaćebitiosnaženaiosvijestitivlastitevrijednostiivrijednostidrugoga/drugih.Projektom se utječe na povezanost intelektualnog, emocionalnog, kulturnog, socijalnog imoralnograzvojadjeteta,naformiranjesvihkomponentikojećepomoćidjetetudaodrasteucjelovituikompetentnuličnost.UsuradnjispartnerimaOŠTrnsko,OŠVoltinoiOŠCetingrad,kaoisvimpridruženimsuradnicimaostvarenesusljedećeaktivnostiiciljevi:

• Osnažitiieduciratidjecu2.i3.razredauOŠTrnsko,OŠVoltinoiOŠCetingrad,OŠCvjetnonaselje/kaododatnogsuradnika/krozciklusodpetedukativnihradionicazalakšestjecanjeprijatelja,komunikaciju,kontroluemocija,senzibilizacijuzamalignooboljele,očuvanjenacionalnogilokalnogidentiteta,poštivanjerazličitostitepoticanjeopćihljudskihvrijednostiijednakopravnosti

• Osnažitisocijalnevještineiintegracijudjecesteškoćamaurazvoju,učenju,problemimauponašanjuiemocionalnimproblemima,uOŠTrnskozaukupnotrirazrednaodjeladjece1.razreda/sukladnoiskazanimpotrebamaškole/

• Potaknutiaktivnosudjelovanje,solidarnostihumanitarnodjelovanjekrozprikupljanjerabljenihigračaka,pismapodrškedjecioboljelimaodmalignihbolestiiobilježavanjemeđunarodnogdanasolidarnosti

• Osnažitiieduciratidjecuzaprosocijalnirazvojisoliradnost,poticanjeempatijezaosobestariježivotnedobikrozšah,društveneigre,dramskeigestaltartradioniceunutarCentraKrugoviiDomazakulturuiinformacijeMaksimir

• OsnažitipartnerstvaCentraKrugovisosnovnimškolamatepoticativolonterstvoprirazvijanjusocijalnihvještinaiuključenostiosnovnoškolskedjece

• Ostvaritikontinuiranoinformiranje,podršku,aktivnoikreativnosudjelovanjedjece,promocijuikreiranjeFacebookstranice



Otvorikišobrannenasilja

Projekt „Otvori kišobran nenasilja“ namijenjen je edukaciji, aktivnom sudjelovanju ikreativnomizričajudjece2.do5.razredarazredaosnovneškole,učiteljainjihovihroditeljasciljem prevencije vršnjačkog i elektroničkog nasilja među djecom kroz aktivno i kreativnosudjelovanje i njima bliske aktivnosti na području Grada Zagreba, Rovišća, Čazme i VelikeGorice.

Generalniciljprojekta:

Prevenirati vršnjačko i elektroničko nasilje te govor mržnje među djecom osnovnih školaGradaZagrebaVelikeGorice,ČazmeiRovišća,krozpoticanjesuradnjestručnjaka,roditeljaiučitelja

Aktivnostiiciljeviprojekta:• Prikupiti i obraditi statističke podatke o utjecaju nasilja, oblicima i pojavnosti

vršnjačkog i elektroničkognasiljameđudjecommeđu roditeljima, stručnjacimakojiradesdjecomigrađanimaputemanketnihupitnika

• Osnažiti i educirati osnovnoškolsku djecu za borbu protiv svih oblika nasilja putemkreativnih i terapijskih radionica za suzbijanjegovoramržnje ipoticanje tolerancije,educiratidjecu4.i5.razredaoopasnostimaInternetaielektroničkognasilja

• Potaknuti aktivno sudjelovanje i kreativnost djece povodom obilježavanjaMeđunarodnogdanatolerancijeinenasilja

• Putem dramske ekspresije, aktivno uključiti emocije i sudjelovanje djece te snimitiautentičneskečeveodoživljajunasilja

• Djecu2.-3.razredapodučititehnikamazauzimanjazasebe,rješavanjaproblemabeztužakanjainenasilnomrješavanjusukobaizadirkivanja

• Educirati učitelje i roditelje za primjenu gestalt metoda u radu s djecom te zausvajanje alata za odgoj i prevenciju vršnjačkog i elektroničkog nasilja, potaknutisuradnjustručnjakairoditelja

• Stručnjacimaškoleiroditeljimaomogućitijasnoćuprotokolaizakonaupostupanjusvršnjačkimnasiljemteonimputemdruštvenihmreža

• Pružiti psihoterapijsku podršku za roditelje djece s poteškoćama u socijalizacijskimvještinama,kojatrpeilisupodložnasunasilju

• Educirati i informirati djecu, roditelje i stručnjake o prevenciji nasilja i metodamaputem izrade i distribucije brošure, Facebook stranicom te promocijom animiranihfilmovaKako se zaštititi na Internetu i spriječiti ‘cyberbulling’ i Komunikacijskevještinezasprječavanjevršnjačkognasilja



• Ojačati umreženost Centra Krugovi, osnovnih škola, udruge Puna kuća, policije,centarazasocijalnuskrbnaprevencijinasiljanaInternetuigovoramržnje

• Ostvariti kontinuirano informiranje, podršku i aktivno sudjelovanje korisnika ukreiranjuFacebookstranice

Navedeni generalni i specifični ciljevi ostvariti će se kroz godišnju provedbu aktivnosti napodručju Grada Zagreba, Velike Gorice, Čazme i Rovišća. Primjenom gestalt tehnika, artterapije,imagodijalogaidramskeekspresijedjecaiodraslićeseeduciratiiraditinarazvojusocijalnihvještinanužnihuprevencijinasilja.Statističkimpodacimaprikupljenimanketnimuzorkom ustvrdit ćemo postojanje problema i okidača po mišljenju roditelja, stručnjaka igrađana.Krozprojektneaktivnostiutvrditi ćemouzrokepostojanjaproblemaukontaktu sdjecom putem radionica u osnovnim školama i Centru Krugovi te putem savjetovanja/telefonskih,onlineiindividualnih/.Krozstručneedukacijeroditeljaosigurnostidjeceuškolii izvan nje te na društvenim mrežama, metodama povezivanja s djetetom, stvaranjapovjerenjatealatimazapraćenjeaktivnostidjecenaInternetu,nastojatćemoumrežitisvedionikekojisuuključeniuprevencijunasiljanaInternetuiputemsredstavakomunikacijenadaljinu. Također, pojasniti ćemo zakonodavnu stranu kod prevencije vršnjačkom ielektroničkog nasilja te ojačati ulogu roditelja, stručnjaka, škole, ali i institucija koje supovezanesapolicijomiCentrimazasocijalnuskrb.

Dječja znatiželja, interes za radionice biti će potaknuti putem kreativnog pristupa –poticanjem umjetničkih vještina djece kroz glumu, snimanje video uradaka, art terapijom,psiho dramom, likovnim i literarnim radovima, educiranjem putem animiranog filma teaktivnimuključivanjemdjeceuprocesestvaranjaokružjanenasiljaitolerancije.

Dobrotvornikoncert„ŠirimoKrugove“

Našedjelovanjebilo je vidljivo i promovirano i tijekomdobrotvornog koncerta zapodrškuradusmalignooboljelimaistarijimainemoćnima,akojiseodržao17.svibnja2017.godine.Uprava Vintage Industrial Bar-a dala nam je besplatan prostor na korištenje, a cjelokupnidogađaj podržan je od strane Zagrebačke pivovare, Hrvatskog društva skladatelja, stručnaslužba za Zaštitu autorskih muzičkih prava te menadžera i izvođača bendova Detour,Mangroove,MeritasteSareRenar,Nole,NikoleMarjanovićaiMariaKovača.Događajjebiopromovirankrozmedije iputemplakata i Internetskihobjavauključenihsuradnika.Prodalismo228karata,auzkarte irukotvorineprikupilose8.751,80kuna.Prikupljaosenovaczanabavku službenog automobila, no na žalost prikupljena sredstva nisu bila dostatna zanabavkuistogtesusredstvapreusmjerenanapodrškuraduCentraKrugovi.



InstitucionalnapodrškaNacionalnezakladezarazvojcivilnogdruštvateGradaZagreba

Institucionalnom podrškom zaklade i Grada Zagreba osigurano je jačanje kapaciteta zaprovedbu svih aktivnosti, programa i projekata unutar Centra Krugovi. Kroz osiguravanjeočuvanjapostojećihradnihmjesta,osiguratićesekapacitetizapovećaniopsegradaCentra,kao imogućnostiprijavananoveprojektečimeće seosigurati sredstva zavećedonacije iaktivnosti.TimećeseCentarKrugovistabilizirati,stvoritićeseosnovnaplatformazarazvitakiširenjeutjecajauvećemopsegu.

Dio sredstavapreusmjerit će senaplaće spomenutihosoba, čija jeulogau rastu i razvojuCentrasljedeća:

Stabilnošćuorganizacijskogtima,dugoročnoćesepovećatikapacitetiudrugezaprivlačenjesredstava i povećanje broja korisnika. Naš motiv je širenje djelovanja i utjecaja, kao iprimjera dobre prakse sa područja Zagreba u manje razvijena područja, gdje nemaznačajnijeg djelovanja udruga, a postoji povećana potreba za podržavanjem od stranesocijalno ugroženih skupina. Taj cilj prvenstveno namjeravamo ostvariti kroz osiguranjesredstavazaodržavanjepostojećihradnihmjestaizapošljavanjemnovihosoba.Dosadasmoovu mogućnost proširili na područje Karlovačke županije, proširivanjem Centra podrškestarijima i nemoćnima na ruralna područja te županije. Istu praksu namjeravamo širiti i unarednetrigodine,aželjajeuključitijoškojemanjerazvijenopodručjeHrvatske.

Daljnji razvojCentrauključuje i razvojpraćenjakorisnika financijskepodršketepodrškenaterenu koji osigurava anonimnost korisnika u svrhu povećanja broja korisnika koji seuključujuupsihosocijalneusluge.Tosvakakouključuje i širenjemrežesuradnji,utjecaja teuključivanjenovihvolontera,donatoraiaktivista.

Kako bi se osigurao prostor za kontinuirao djelovanje Centra, kao i svih aktivnosti kojeobuhvaćamoprojektima,sciljemrazvoja,uredskihaktivnosti i idejnihrješenja,potrebnojeosigurati mjesečni najam prostora, uredski materijal, troškove promotivnog materijala ištanda, trošak režija, komunikacije, trošak vanjskog knjigovođe, trošak benzina za rad skorisnicimaihumanitarnodjelovanjenaterenu.

Svim ovim segmentima osiguravamo stabilno funkcioniranje i kontinuitet u svimaktivnostimaCentra, aosiguravanjem tih temeljnihpretpostavki, stvaramonoviprostor zainovacije,proširenjenašegdjelovanja,utjecajaulokalnojzajednici,aliišire.



TkojeizKrugovasudjelovaoOrganizacijskastrukturaCentrauspostavljenajenanačindajenavrhudonošenjaodlukaovođenjuaktivnostiiprojekatateupravljanjuradomudrugepredsjednicaIvanaGrabar,prof.pedagogijeiintegrativnigestaltterapeut.

Pored redovitih članova Skupštine, u donošenju odluka sudjeluju i potpredsjednice TihanaPandl, JelenaDraženović, SvjetlanaBanožić iAntonijaPleša. Skupština jeuzpredsjednicu ipotpredsjednike na najvišoj poziciji u udruzi kao tijelo koje donosi odluke o upravljanjuCentrom, a čine ga članovi upravljačkog tijela udruge sudjeluju u donošenju odluka naSkupštini udruge koja se održava kvartalno ili prema potrebi češće. Pored predsjednice udonošenu odluka sudjeluju redoviti članovi Skupštine i Upravnog odbora (Sanja Fabijanić,predsjednica Upravnog odbora Centra Krugovi, učiteljica razredne nastave, Igor Kovačić,bacc. ing. comp. i Gordana Prutki-Pečnik, dipl. ing. strojarstva) te redoviti potpredsjedniciCentra.

OpisdjelatnikaivanjskihsuradnikaCentra,funkcijaidužnosti:

Predsjednica Centra Ivana Grabar, prof. paed., integrativni gestalt terapeut. Osoba jeangažirana i nadležna za koordinaciju svih segmenta djelovanja Centra, uključena uprovođenje edukacija, supervizija, radionica i osmišljavanje promotivnog, edukativnogmaterijala.

JasminkaKordić,ekonomist,vanjskiknjigovođakojivećduginizgodinavodizanašCentar.Voditeljica financijausuradnjiglavnimizvršiteljicama iodgovornimpomoćnimsuradnicimaza vođenje financija, konzultant za sve poslove vezane oko financijskih izvještaja i pravneposlove

Danijela Kazović, ekonomist vanjski suradnik u konzultaciji o radu udruga i vođenjuadministrativnihipravnihposlovaifinancijazaudruge

Ornela Krezić, komunikolog, vanjski suradnik u konzultaciji o prijavi projektnih prijedloga,upravljanjuprojektimaiprojektnomizvještavanju

SanjaBogdanPavlović,mag.oec.,višasavjetnicazaEUfondove,iskustvoprovedbeprojekataprekograničnesuradnje(programINTERREG–IPACBCCr-Ba-Me),vanjskisuradnikukonzultacijioprijaviprojektnihprijedloga,upravljanjuprojektimaiprojektnomizvještavanjuTihana Pandl,mag. sociologije, univ.bacc.komunikologije, s dodatnom edukacijom ljudskihpotencijala, u nadležnosti kao projektni voditelj, voditeljica ureda i stručna suradnica uprijavinovihprojektnihprijedloga.



SvjetlanaBanožić,voditeljicahumanitarnihprograma"Ikunajedovoljna"uZagrebuidiljemHrvatske,administratoricauhumanitarnomdjelovanjuudruge,koordinatoricavolontera.

JelenaDraženović,pomoćniknjigovođa,administrativnapodrškanaprojektima, financijskapodrška ranjivim skupinama te kontakt osoba za maligno oboljele. Također, voditeljicahumanitarnihprograma"Djecazapet","Čeppočeppunjedžep",ukontaktuspartnerimaisuradnicima. Uključena u logističku podršku svim tekućim projektima i organizaciji javnihmanifestacijaisajmova.Podrškaranjivimskupinamanaterenu.

Ramona Rafajec, univ.bacc. sociologije, asistentica projektnih aktivnosti, koordinatorica iedukatorica volontera za podršku ranjivim skupinama, organizatorica terenskih posjeta iprijevozamalignooboljelimistarijiminemoćnimosobama.

AntonijaPleša,dipl.kriminalist,gestaltsavjetnik,administrativnapodrškauraduudrugetepsihosocijalna podrška. Osoba je nadležna za promociju rada Centra te kao logističkapotpora kod organizacije manifestacija te prijavi novih programa/projekata za privlačenjedonatora. Uključena u prijevoz i posjete korisnicima na terenu te u gestalt savjetodavneaktivnostiranjivihskupina:grupnaiindividualnapodrška.

ZoricaJambrović,podrškauaktivnostimasastarijimainemoćnimauKarlovačkoj,Krapinsko-zagorskojžupaniji.

MartinaHarapin,univ.bacc.ekonomije,osobauključenaupodrškuCentruputemprogramastručnogosposobljavanjabezzasnivanjaradnogodnosa.

Također,putemjavnihradovazaposlenajejednaosoba,diplpsiholog,teologipsihoterapeutVanjaPopović,akojijepozavršetkujavnihradovazaposlennapolaradnogvremena.Osobaje angažirana za savjetodavne aktivnosti: savjetovanja maligno oboljelih te starijih inemoćnih osoba, kao i za provođenje edukacija, supervizija, radionica i osmišljavanjepromotivnog,edukativnogmaterijala.

ImadGhabriss,vanjskimentornaEVSprojektimaIrenaHodakKodžomaniAnaRanok,profesoricejezikazaedukacijuEVSvolontera

Pri osmišljavanju radionica i edukacija, provođenju edukacija u školama i Centru zaosnovnoškolskudjecu,učiteljeiroditelje,uključenisuvanjskisuradniciCentra:

Sanja Fabijanić, učiteljica razredne nastave s dodatnim edukacijama iz gestalt terapije iprevencijanasiljameđudjecom,voditeljicaCAPprogramauškolama.

Dubravka Žderić, prof. rehabilitacije, iskustvo u radu s djecom s teškoćama u razvoju,ponašanjuiučenju,dodatneedukacijezaprovođenjeradionicaintegracijedjecesteškoćama



SvetlanaPatafta,dramskipedagog,višegodišnjeiskustvouizvođenjudramskihradionicazadjecu, iskustvo u poticanju socijalnih vještina kroz glumu, voditeljica Udruge Puna kuća iradionicausuradnjisMuzejomsuvremeneumjetnosti

Osmišljavanje animiranih filmova za poticanje nenasilja i komunikacijskih vještinaosnovnoškolskedjeceprovodimousuradnjisAkademijomlikovnihumjetnosti istudentica:NoemiRibić,LucijaOroziMatejaŠtefinščak.

Priosmišljavanjuradionicaiedukacija,uvođenjuteprimjenigestaltalatauradu,provođenjusupervizija,savjetovanjaiedukacijauključenisuivanjskisuradniciCentra:

Zdravko Bokulić, sociolog,psihoterapeut ( ECP – European Certificate for Psychotherapy),lehr-terapeutilicenciranisupervizor,supervizorimeta-supervizorHDSOR-a

MirjanaŠimunovićŠkunca,psiholog,pedagog,psihoterapeut(ECP–EuropeanCertificateforPsychotherapy),lehr-terapeutilicenciranisupervizorimeta-supervizorHDSOR-a

Vedrana Vitez, prof. rehabilitator, na kraju edukacije gestalt savjetnice, pri završetkuedukacijeposlijediplomskogspecijalističkogstudijasupervizijeupsihosocijalnomradu

Lana Levar, dipl.socijalna radnica, na kraju edukacije gestalt savjetnice, pri završetkuedukacijeposlijediplomskogspecijalističkogstudijasupervizijeupsihosocijalnomradu

Doprinos našem radu dali su i brojni volonteri, aktivisti i entuzijasti koji podržavaju našedjelovanje.Velikohvalaidonatorimakojisunasu2017.podržaliunašemdjelovanju:Mapaznanjad.o.o.,GlazbenaškolaBonar,ObrtLjuboUdovičić,Logikod.o.o.,Ficd.o.o.,Agilewayd.o.o.,Offertissima,Klinimed,Biskatesvimostalimfizičkimosobama.Nadalje,velikohvalaGraduZagrebu,Ministarstvuzademografiju,obitelj,mladeisocijalnupolitiku,Ministarstvuznanosti, obrazovanja i sporta,Ministarstvu zdravlja,Nacionalnoj zakladi za razvoj civilnogdruštva,AgencijizamobilnostiprogrameEuropskeunije,Europskojkomisiji.



2017.uslikama

godišnji izvještaj 2017. krugovi centar za edukaciju ... · razvijajući pri tom kulturu...

Documents