godisnji izvestaj expeditio 2008

EXPEDITIO Centar za odrzivi prostorni razvoj Center for sustainable spatial development P.O. Box 85, 85330 Kotor, Montenegro t: + 382(0)82 302520 f: + 382(0)82 302521 [email protected] www.expeditio.org

EXPEDITIO je nevladina, neprofitna organizacija ija je misija podsticanje odrivog prostornog razvoja u Crnoj Gori i regionu kroz djelovanje u oblasti odrive arhitekture, kulturnog nasljea, planiranja, kao i kroz projekte koji podstiu ukupan razvoj civilnog drutva. Expeditio je osnovan 1997. godine. Sjedite organizacije je u Kotoru, Crna Gora. www.expeditio.org

UvodSreni praznici... Happy Holidays...EXPEDITIO

Dragi prijatelji, Expeditio e sljedee godine proslaviti svoj 12. roendan. Svaka godina je za nau organizaciju predstavljala izazov, pa se po tome ni 2008. nije razlikovala. Tokom 2008, realizovali smo zapoete projekte, i u hodu pisali nove predloge projekata. Neki od njih su tokom 2008. odobreni, neki odbijeni, a na nekoliko jo uvijek ekamo odgovor. Sve vei broj naih projekata vezan je za temu energetske efikasnosti u gradnji, ali jo uvjek realizujemo i projekte koji se tiu kulturnog nasljea, planiranja i odrivog razvoja u cjelini. Tokom 2008. zapoeli smo nova partnerstva i predstavili svoje aktivnosti na razliitim skupovima u regionu, EU i svijetu. Pohaali smo obuke i treninge za koje se nadamo da e nam pomoi pri realizaciji novih projekata iz fondova Evropske unije. U tom cilju u narednom period namjeravamo da intenziviramo kontakte sa organizacijama iz regiona koje se bave slinim temama. U protekloj godini unaprijedili smo i saradnju sa dravnim institucijama kako bi nae aktivnosti imale bolje rezultate. Na taj nain elimo i da pomognemo institucijama da sprovode obaveze na putu ka integraciji Crne Gore u Evropsku uniju. Jedna od znaajnijih aktivnosti u toj saradnji je uee u radu Savjeta za odrivi razvoj, savjetodavnog tijela Vlade Crne Gore. U 2009. godini elimo vie da se posvetimo razvoju kapaciteta, kao i da efikasnije ukljuimo brojne potencijalne saradnike/ce i lanove/ce u nae aktivnosti. Svjesni smo da postoji veliki ljudski potencijal u naem regionu i eljeli bismo da doprinesemo da se on iskoristi na nain koji e doprinijeti pozitivnim promjenama kada je u pitanju briga o prostoru. elimo da se zahvalimo svima koji prate nae aktivnosti i pruaju nam podrku na razliite naine - lanstvom u organizaciji, saradnjom, promovisanjem naih aktivnosti i finansijskom podrkom. Srdano ! Tim EXPEDITIO

EXPEDITIO Centar za odrzivi prostorni razvoj

Projekti i aktivnosti 2008EXPEDITIO

Projekti i aktivnosti 2008


Atmosfera sa okruglog stola

OKRUGLI STO: POVEANJE ENERGETSKE EFIKASNOST U GRAEVINARSTVU U CRNOJ GORI, januar 2008. Krajem januara 2008, u saradnji sa Montenegro Biznis Alijansom iz Podgorice, Expeditio je organizovao okrugli sto za predstavnike/ce javnog, biznis i NVO sektora: Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori. Ova aktivnost je bila dio projekta Dani energije u Crnoj Gori, a itav projekat dio kampanje Evropske komisije Sustainable Energy Europe 2005-2008 www.sustenergy.org Partneri EXPEDITIO na projektu bili su: Montenegro Biznis Alijansa iz Podgorice, Ministarstvo ekonomije/Jedinica za energetsku efikasnost, NVO Natura iz Kolaina i Radio Ozon iz Kolaina. Saradnici na projektu bili su OD-DO arhitekti iz Beograda. Projekat Dani energije u Crnoj Gori je implementiran sredstvima SECTOR programa Regionalnog centra za ivotnu sredinu za Centralnu i Istonu Evropu (REC). Program je finansirala vedska agencija za medunarodni razvoj i saradnju (SIDA). ZAKLJUCI okruglog stola Vie o projektu Dani energije u Crnoj Gori

Katalog dogaaja EU Sustainable Energy Week 2008 u okviru koga se odravao i okrugli sto u Podgorici.

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

20095

Projekti i aktivnosti 2008 ISCRPLJENI FOSILNI IZVORI ENERGIJE ZAGAENJE GLOBALNO OTOPLJAVANJE NARUAVANJE PRIRODNIH EKOSISTEMA NEISKORIENOST OGROMNOG POTENCIJALA IZVORA ENERGIJE SUNCA, VJETRA, VODE ...


ISCRPLJENI I UGROENI PRIRODNI RESURSI NARUENI PRIRODNI PEJZAI USLJED EKSPLOATACIJE ODREENIH RESURSA/KAMENOLOMI, POSJEENE /A NEOBNOVLJENE/ UME, RUDNIKE ISKOPINE... STVARANJE OTPADA PROIZVODNJA MATERIJALA NARUAVA PRIRODNE EKOSISTEME

NEFUNKCIONALNA TEHNOLOGIJA GRAENJA DANAS, OBJEKAT SE RALANJUJE NA ODVOJENE SISTEME (ARHITEKTONSKOGRAEVINSKI SISTEM, SISTEMI INSTALACIJA, ENTERIJER ...) - OBJEKAT SE MORA POSMATRATI KAO JEDAN ORGANIZAM, NEOPHODNO JE INTEGRALNO PROJEKTOVANJE NISKA EFIKASNOST SISTEMA INSTALACIJA - VELIKA POTRONJA VODE, RASIPANJE TOPLOTE... NISKA JE UPOTREBLJIVOST MATERIJALA NAKON RUENJA OBJEKTA FORMA NEINTELIGENTNA I NEPOVEZANA SA CJELOKUPNIM SISTEMOM OBJEKTA NEISKORIENE PREDNOSTI PREFABRIKOVANE I INDUSTRIJSKE GRADNJE

NEFUNKCIONALNOST OBJEKTA I ZANEMARENA POTREBA KORISNIKA NEADEKVATNO ULAGANJE U ODNOSU NA TRAJANJE UPOTREBE OBJEKTA NEPLANSKO GRAENJE NA LOKACIJAMA BEZ RJEENIH OSNOVNIH TRANSPORTNIH I KOMUNALNIH USLUGA ISKORIAVANJE RADNE SNAGE

NARUAVANJE PRIRODNOG PEJZAA NARUAVANJE KULTURNOG PEJZAA GRAENJE NEPRIMJERENO KLIMATSKOM PODNEBLJU NEADEKVATNA UPOTREBA MATERIJALA I NEADEKVATNA ORIJENTACIJA (UZROKUJU VEU POTRONJU ENERGIJE I UTIU NA LO KOMFOR)

PROMOTIVNI LIFLET: DANI ENERGIJE U CRNOJ GORI, januar 2008. Promotivni liflet Dani energije u Crnoj Gori bio je pratei material istoimenog projekta. Projekat je realizovan u okviru kampanje Evropske komisije Sustainable Energy Europe 2005-08. Liflet sadri principe odrivosti u graenju, korisne linkove i detalje o projektu. Opti cilj projekta bio je poboljanje kvaliteta ivota graana/ki Crne Gore kroz poveanje efikasnosti u korienju energije. Osnovni problem kojim se projekat bavio jeste niska energetska efikasnost u urbanim sredinama u Crnoj Gori, prvenstveno u oblasti graenja. Liflet.pdf Vie o projektu Dani energije u Crnoj Gori

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

2009



Zajedniki liflet SEE heritage mree

SASTANAK SEE HERITAGE MREE U KOTORU, februar 2008. Nevladine organizacije EXPEDITIO i NOTAR, Centar za njegovanje i prezentaciju dokumentarnog nasljea Kotora, u ime SEE Heritage mree [Mrea za nasljee Jugoistone Evrope], organizovale su u Kotoru sastanak SEE Heritage mree i radionicu Devastacija kulturnog nasljea, u periodu od 8-10. februara 2008. Projekat se realizovao uz podrku East East Programa: Partnerstvo bez granica Instituta za otvoreno drutvo - Predstvanitvo Crna Gora. SEE Heritage je mrea nevladinih organizacija koje djeluju u oblasti kulturnog nasljea u regionu Jugoistone Evrope. SEE Heritage mrea ima za cilj podizanje svijesti o razliitim pitanjima i problemima kulturnog nasljea u ovom regionu. lanice Mree su nevladine organizacije iz regiona: Albanija, Bosna i Hercegovina, Kosovo, Makedonija, Srbija, Hrvatska i Crna Gora. Kao zakljuak sastanka usvojen je zajedniki APEL za zaustavljanje neodgovornog odnosa prema devastaciji nasljea Jugoistone Evrope. APEL ZA ZAUSTAVLJANJE NEODGOVORNOG ODNOSA PREMA NASLJEU.pdf Vie o projektuUesnici/ce skupa u Kotoru

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

2009



Sa predavanja u Karveru, Podgorica dr Mila Pucar, arh.

BIOKLIMATSKA ARHITEKTURA KAKO GRADITI ENERGETSKI EFIKASNE KUE, februar 2008, Podgorica Predavanje pod nazivomBioklimatska arhitektura kako graditi energetski efikasne kue odrala je dr Mila Pucar, arhi. pri Institutu za arhitekturu i urbanizam Srbije, i autorka knjige Bioklimatska arhitektura - zastakljeni prostori i pasivni solarni sistemi. Predavanje je bilo dio projekta Dani energije u Crnoj Gori koji je realizovan u okviru kampanje Evropske komisije Sustainable Energy Europe 200508. Projekat Dani energije u Crnoj Gori je implementiran sredstvima SECTOR programa Regionalnog centra za ivotnu sredinu za Centralnu i Istonu Evropu (REC). Program je finansirala vedska agencija za medunarodni razvoj i saradnju (SIDA). Vie o projektu Dani energije u Crnoj Gori

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

20098



TOPLA

1. Sakralni kompleks sa Njegoevom kolom i crkvama Sv. Spasa i Sv.ora 2. Episkopska rezidencija Savatija Ljubibratia 3. Zadubina Dukovi

90. Peina Sopot sa vrelom 91. Kompleks Austro-ugarskih tvrava na Ledenicama i Crkvicama

LEPETANE

|91|

PERAST

HERCEG NOVI SAVINA

(urbana cjelina | prikazana na mapi na poleini)

ORAHOVAC, DRAIN VRT

163. Lepetane, ambijentalna cjelina 164. Crkva Sv. Ane 165. Crkva Sv. Antuna Padovanskog 166. Crkva Sv. Ilije, Vee Brdo 167. Kompleks Verona, Opatovo

MAPA: KULTURNO I PRIRODNO NASLJEE BOKE KOTORSKE, mart 2008.|96| |79-87|

(urbana cjelina | prikazana na mapi na poleini) 4. Manastirski kompleks Savina 5. Crkva Sv. Ane, Savinska Dubrava

MELJINE6. Lazaret

KUMBOR

92. Kula Baja Pivljanina, Drain Vrt 93. Kua Miloa Vukasovia 94. Crkva Sv. ora 95. Najstariji hrast medunac 96. Gornji Orahovac, ruralna cjelina 97. Tvrave Vranovo Brdo 98. Tvrava anik

DONJA LASTVA

7. Crkva Sv. Neelje na imanju Bujovia 8. Crkva Sv. Vasilija Ostrokog 9. Crkva Pokorva Bogorodice

LJUTA

ENOVII BAOII

99. Naselje Ljuta 100. Crkva Sv. Petra 101. Izvor Ljuta sa ostacima mlinova

168. Donja Lastva, ambijentalna cjelina 169. Crkva Sv. Roka 170. Kompleks Zmajevi-Jakonja sa crkvom sv. Tereze 171. Stambeni kompleks kapetana Nikolia 172. Kompleks Zmajevia 173. Crkva Sv. Mihovila 174. Crkva Gospe od Karmena 175. Crkva Sv. Rozalija

PREVLAKA

10. Crkva Sv. Stefana 11. Crkva Sv. Spiridona 12. Kua Miroslava tumbergera 13. Kompleks na posjedu Smekja 14. Crkva Sv. Nikole

DOBROTA

GORNJA LASTVA

BIJELA

15. Kompleks crkve Rize Bogorodice 16. Crkva Sv. Petra, prvobitno benediktinski manastir iz IX vijeka 17. Zadubina Mila i Ane Zlokovi, na mjestu palate Zmajevi-Burovi

KAMENARI

18. Kamenari, ambijentalna cjelina 19. Kua u kojoj je roen dr. Simo Miloevi 20. Crkva Sv. Neelje, Joica

URII

102. Palata Radonii 103. Crkva Sv. Ilije 104. Palata Radonii-Miloevi 105. Palata Natale i Vido Miloevi - Veliki palac 106. Slavjanska itaonica 107. Kompleks crkve Sv. Mateja 108. Crkva Svih Svetih (sv. Vraa) 109. Palata Kamenarovi 110. Zgrada Centralne komisije 111. Palata Radimiri Dabinovi, Krivi palac 112. Palata Radimiri (Jabuka) sa crkvom Sv. Mihovila 113. Palata Dabinovi Kokotova kula 114. Plata Ivanovi 115. Palata Tripkovi

176. Gornja Lastva, ambijentalna cjelina 177. Crkva Sv. Vida 178. Crkva Sv. Marije

SELJANOVO

179. Kompleks Radali 180. Kompleks Drago 181. Vila Marija 182. Kua porodice Fao 183. Vila uku 184. Kua Grabi 185. Crkva Sv. Anuncijata 186. Utvrena palata u kompleksu Vrakijen, Gornje Seljanovo

195. Poluostrvo Prevlaka sa ostacima manastira Sv. Mihaila i crkvom Sv. Trojice 196. Kompleks Danulovina 197. Kompleks Grgurevina ----------------------------198. Samostanski kompleks na Otoku Gospe od Milosti -----------------------------

|90| |89| |77-78| |88|

|97-98|

RADOVII

199. Radovii, ambijentalna cjelina 200. Crkva Sv. Gospoe 201. Crkva Sv. Spasa 202. Tvrava Radievi

GOII

203. Crkva Sv. Luke

|73-76| |92-93| |70-72| |161-162| 17 |18-21| |143-145| |146-149| |163-167|

|94-95| |101| |99-100|

Mapa kulturnog i prirodnog nasljea Boke Kotorske je prva mapa ovog podruja na kojoj su na jednom mjestu navedeni najvaniji kulturni i prirodni spomenici koji se nalaze na teritorijama opstina Kotor, Tivat i Herceg Novi. Mapa je realizovana kao jedan od tri-pilot projekta u okviru projekta Meuoptinska saradnja u Crnoj Gori - promovisanje inicijativa saradnje izmeu Optina Kotor, Herceg Novi i Tivat na podruju Boke Kotorske, koji je sprovela NVO EXPEDITIO iz Kotora u saradnji sa SNV - Holandskom razvojnom agencijom i Optinama Kotor, Herceg Novi i Tivat, a finansirala Holandska ambasada u Beogradu. Mapa je dvostrana. Na jednoj strani se nalazi mapa Boke Kotorske sa najznaajnijim kulturnim i prirodnim dobrima, a na drugoj strani se nalaze osnove i razvijene panorame nekih najznaajnijih cjelina (vertikalna projekcija). Na mapi se nalaze crtei najznaajnijih kulturnih dobara, sa osnovnim podacima o njima. Autor mape je arh. Aleksandar Stojanovi.Boka Kotorska nalazi se u lanstvu Kluba najljepih zaliva svijeta

TIVAT

BOGIII


-----------------------------

21. Crkva sv. Nikole, urii

|22-44|

204. Bogiii, ambijentalna cjelina 205. Crkva Sv. Ivana 206. Crkva Sv. Jovana

URAEVII

HERCEG NOVI - ZALEE

22. Crkva Sv. Tome, Kuti 23. Crkva Sv. Trojice, Kuti 24. Crkva Sv. Andrije, Kuti 25. Crkva Sv. Gospoe, Kuti 26. Crkva Sv. Jovana, Kuti 27. Crkva Sv. Ilije, Kuti 28. Crkva Sv. ora, Kuti 29. Crkva Svetih Sergija i Vakha, Podi 30. Crkva Sv. Nikole, Podi 31. Crkva Sv. Stefana, Suepan 32. Kompleks crkve Sv. Tome,Trebesin 33. Crkva Sv. Neelje, Mojde 34. Crkva Sv. Gospoe, Ubli 35. Crkva Sv. Jovana, Rajevii, Sutorina 36. Crkva Sv. Krsta, Mokrine 37. Crkva Sv. Ilije, Mokrine 38. Crkva Sv. Gospoe i staro groblje, Velje Brdo 39. Crkva Sv. Jovana, Kalimo, Bjelske Kruevice 40. Crkva Sv. Jovana, Luii Sutorina 41. Crkva Sv. Ilije, vinje 42. lijebi, ruralna cjelina 43. Crkva Sv. Nikole, lijebi 44. Mrea Austro-ugarskih puteva

207. Crkva Sv. Arhangela Mihaila ----------------------------208. Utvrenje Grabovac -----------------------------

BJELILA-KAKRC KRAII

209. Bjelila-Kakrc, ambijentalna cjelina 210. Crkva Sv. Bokeljskih muenika 211. Gornji Kraii, ambijentalna cjelina 212. Crkva Sv. Nikole, Gornji Kraii -----------------------------

|1-3| |6| |4-5|116. Palata Tripkovi-Dabinovi-Abramov 117. Kompleks crkve Sv. Eustahija 118. Palata Ivanovi etkovi 119. Crkva Gospe od Milosra

AMBIJENTALNE CJELINE

|155|

Milovii, uraevii i Metrovii, Petkovii, Kostii

----------------------------ARHEOLOKI LOKALITETI

Sv. Luka, Goii, Krtoljski tumuli, Tivatsko polje, Brda, Rimski put uraevii; Pasiglav, Prevlaka

----------------------------ZATIENA PODRUJA PRIRODE NACIONALNI PARKOVI: Loven Orjen predlog u prostornom planu Republike Crne Gore

|15-17| |168-175| |12-14| |179-186|

|176-178| |130-142| |187-190| |102-119| |191-194| |126-129|

KOTOR


KALJARI

LUTICA

45. Manastirski kompleks na ostrvu anjice sa crkvom Vavedenja Bogorodice 46. Utvrenje Mamula, ostrvo Lastavica 47. Utvrenje na rtu Arza 48. Crkva Sv. Petke, Mrkovi 49. Mrkovi, ruralna cjelina 50. Crkva Sv. Trifuna, Klinci 51. Crkva Sv. Arhanela Mihaila, Klinci 52. Zabre, ruralna cjelina 53. Crkva Sv. Andrije, Zabre 54. Brguli, ruralna cjelina 55. Crkva Sv. Petra i Pavla sa gomilama, Brguli 56. Radovanii, ruralna cjelina 57. Zambelii, ruralna cjelina 58. Crkva Sv. ora, Radovanii 59. Kompleks austro-ugarskih tvrava (Kabala, Lutica)

120. Crkva Sv. Vicencija 121. Gradsko groblje sa crkvama Pokrova Bogorodice i crkvom Sv. Mihovila 122. Crkva Gospe od Snijega (Stara) 123. Crkva Gospe od Snijega 124. Crkva Sv. Dujma 125. Zgrada Istorijskog arhiva

|7-9|

|10-11|

MUO

|60| |50-51| |52-53| |59| |120-125| |48-49| |210-212| |209| |56-58| |46| |45| |47| |54-55| |199-202| |198| |195| |196-197| |153-154| |151| |150|

126. Muo, ambijentalna cjelina 127. Crkva Sv. Kuzme i Damjana 128. Crkva Pomonice krana 129. Kapela Blaenog Gracije

PRANJ

ROSE

60. Rose, ambijentalna cjelina

ARHEOLOKI LOKALITETI

61. Tumuli (anjice Lutica) 62. Tumuli (Klinci Lutica) 63. Tumuli (Mrkovi Lutica) 64. Tumuli (Podi) 65. Mogile (Mojde) 66. Mogile (Igalo) 67. Mogile Staro groblje (Nedajno) 68. Gomila (Babunci) 69. Velika i mala gomila (Mrkovi Lutica)

130. Bogorodiin hram Crkva Poroenja Blaene Djevice Marije 131. Palata Tre sorele 132. Franjevaki samostan sa crkvom Sv. Nikole 133. Ostaci crkve Sv.Tome 134. Palata Florio-Lukovi 135. Ulica Lukovia 136. Crkva Sv. Ivana Krstitelja 137. Crkva Sv. Antuna 138. Zgrada Andrije i Filipa Lukovia 139. Palata Verona 140. Crkva Sv. Ane 141. Palata Beskua 142. Stara upna crkva

|203-207|

STOLIV

KOSTANJICA

70. Crkva Sv. Jovana Bogoslova 71. Crkva Uspenja Bogorodice 72. Prirodni rezervat kestena

143. Naselje Stoliv, ambijentalna cjelina 144. Crkva Sv. Bazilija 145. Crkva Imena Marijinog

GORNJI STOLIV

MORINJ

73. ardak Sv. Petra 74. Prva kola na narodnom jeziku, Svrak 75. Kua vojvode Toma Milinovia 76. Crkva Sv. Petke, Bunovii

STRP i LIPCI RISAN

77. Stijena Lipci - arheoloki lokalitet 78. Podmorje izmeu rta Strpakog i rta Murove 79. Ostaci antike vile sa mozaicima, arheoloki lokalitet 80. Carine, arheoloki lokalitet 81. Palata Iveli 82. Kompleks crkve sv. Petra i Pavla 83. Trg 21 Novembra 84. Ulica Gabela 85. Zadubina Ljubatovia sa crkvom Sv. Dimitrija 86. Crkva Sv. Jovana 87. Crkva Sv. Luke, Smokovac 88. Manastir Banja sa crkvom Sv. ora 89. Podmorje izmeu Rta Strpakog i Rta Murove, Strp, Risan, podvodni arheoloki lokalitet

146. Gornji Stoliv, ruralna cjelina 147. Crkva Sv. Ilije 148. Crkva Sv. Ane 149. Prirodni rezervat kestena ----------------------------150. Stari pjeaki put za Njegue 151. Austro-ugarski put Kotor-Njegui-Cetinje 152. Austro-ugarska tvrava Trojica sa ostacima starije kule 153. Austro-ugarska tvrava Gorade, Mirac 154. Crkva sv. ora, Mirac 155. Zalazi, ruralna cjelina

|206|

VRMAC

GRBALJ

156. Manastir Podlastva 157. Sakralni kompleks u Pelinovu crkve sv. Trojice i sv. Nikole 158. Crkva sv. ora, iii 159. Crkva sv. ora, Lijeevii 160. Tumuli Mala i Velika gruda

187. Kompleks austro-ugarskih tvrava i drugih vojnih objekata 188. Crkva Sv. Nedjelje 189. Pjeaki put-serpentine Muo-Vrmac 190. Pjeake staze na Vrmcu

|150-160|SPOMENICI PRIRODE Tivatska solila specijalni floristicko faunisticki rezervat. U postupku je i sticanje IBA statusa (Important Bird Areas Podruje od meunarodnog znaaja za boravak ptica) Vrmac predlog za park prirode Morinjski zaliv - predlog za zatitu biodiverziteta Prirodno i kulturno-istorijsko podruje Kotora nalazi se na UNESCO-voj Listi svjetskog nasljea

----------------------------BOGDAII

VERIGE

161. Crkva Gospe od Anela 162. Crkva Gospe od Snijega

191. Crkva Sv. Petra 192. Gornji Bogdaii, ambijentalna cjelina 193. Crkva Sv. Kuzman i Damjan (sv. Vrai), Gornji Bogdaii 194. Crkva Sv. Juraja, Gornji Bogdaii

Zajednice bora munike na Orjenu i Lovenu Botaniki reservat lovora i oleandera iznad vrela Sopot Savinska dubrava u Herceg Novom Park kod hotela Boka u Herceg Novom Veliki gradski park u Tivtu ustanovljen 1892, zatieni hortikulturni objekat Botanika bata gen. Kovaevia u Grahovu

Vie o projektu Medjuopstinska saradnja Kotor, Tivat i Herceg Novi

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

20099



PANOI ZA LOKALNE SAMOUPRAVE: POVECAJMO ENERGETSKU EFIKASNOST U CRNOJ GORI, mart 2008. U okviru projekta Dani energije u Crnoj Gori koji je realizovan kao dio kampanje Evropske komisije Sustainable Energy Europe 2005-08 odtampani su promotivni panoi Poveajmo energetsku efikasnost u Crnoj Gori. Cilj ove aktivnosti bio je da svaka lokalna samouprava u Crnoj Gori dobije po jedan pano i postavi ga u svoj Graanski biro, hol Optine ili neko drugo mjesto kroz koje prolazi veliki broj graana/ki, kako bi se kod njih razvila svijest o utedi energije. Panoi su dostavljeni svim loklalnim samoupravama, kao i drugim institucijama koje se bave odrivim razvojem. Vie o projektu Dani energije u Crnoj Gori

USKLAENOST ZAKONA NA POLJU ENERGETSKE EFIKASNOSTI U GRAEVINARSTVU, april 2008. U okviru istog projekta uraen je i ovaj dokument ija je autorica mr Vesna Simovi. REZIME DOKUMENTA CIJELI DOKUMENT.pdf

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200910



Besac

Grmour

UEE U IZRADI PRELIMINARNE TEHNIKE PROCJENE ZA TRI TVRAVE NA SKADARSKOM JEZERU, jul-septembar 2008. U period jul-septembar 2008. predstavnica EXPEDITIO, kao jedna od lanica ekspertske radne grupe, uestvovala je u izradi Preliminarane tehnike procjene (PTA) za tri tvrave na Skadarskom jezeru: Lesendro, Besac i Grmour. Ovaj projekat realizovan je u okviru Komponente C Pilot projekat razvoja lokalnih zajednica Skadarskog jezera Regionalnog programa za kulturno i prirodno nasljee u Jugoistonoj Evropi 2003-2010, koji realizuju Evropska komisija i Savjet Evrope, a u Crnoj Gori implementira Ministarstvo kulture, sporta i medija. Prezentacija PTA-a tvrava Lesendro, Besac i Grmour odrana je 4. oktobra 2008. u prostorijama Nacionalnog parka Skadarsko jezero na Vranjini, povodom obiljeavanja Dana evropske batine, u okviru manifestacije Tvrave Skadarskog jezera batina kakvu ne poznajete, koju su organizovali Ministarstvo kulture, sporta i medija u saradnji sa Pilot projektom razvoja lokalnih zajednica Skadarskog jezera.

Lesendro

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200911



Centralna narodna biblioteka na Cetinju

Manastir Moraa

Duklja

PROGRAM POSJETE AMERIKIH EKSPERATA IZ OBLASTI KULTURNOG NASLJEA, oktobar 2008 U periodu od 13. do 1. oktobra 2008, u saradnji sa Ambasadom Sjedinjenih Amerikih Drava u Podgorici, EXPEDITIO je organizovao program posjete amerikih eksperata iz oblasti kulturnog nasljea. Posjeta je realizovana u okviru Spiker programa Ambasade SAD. Cilj ove posjete je bio da eksperti iz Amerike, kroz seriju prezentacija i sastanaka, akterima na polju kulturnog nasljea iz Crne Gore prenesu svoja iskustva vezana za zatitu i unapreenje kulturnog nasljea. Ova iskustva iz Amerike bi mogla da budu znaajna za podsticanje procesa razvoja adekvatne strategije zatite kulturnog nasljea Crne Gore, uzimajui posebno u obzir ulogu nasljea kao bitnog faktora razvoja. Vie o aktivnostiPozivnica za prezentacije u Podgorici i Kotoru

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200912



Radionica i diskusija, Muo

SASTANAK ZA UESNIKE/CE PROGRAMA QLF FONDACIJE iz Amerike, novembar 2008. U period 20-23 novembra 2008, u Kotoru je odrana radionica za uesnike/ce iz Jugoistone Evrope koji su pohaali studijske programe organizacije Quebec Labrador Foundation (QLF) iz Amerike, ali i za predstavnike/ce institucija i meunarodnih organizacija koje bi mogle biti partneri u buduim regionalnim projektima. Lokalni partner u organizovanju sastanka je Expeditio, a uesnici iz Bugarske, Rumunije, Srbije, Kosova i Crne Gore. Quebec Labrador Foundation (QLF) Vie o aktivnosti

2008

Uesnici/ce u Perastu

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200913

Projekti i aktivnosti 2008STUDIJA ZATITE GRADITELJSKOG NASLJEA KOSTANJICE, april 2008. EXPEDITIO je uestvovao u radnom timu koji je bio zaduen za izradu Studije zatite graditeljskog nasljea Kostanjice. Studija je raena za potrebe Izmjena i dopuna Detaljnog urbanistikog plana Kostanjice, a njen naruilac bila je Optina Kotor. Nosilac izrade studije bio je Arhitektonski fakultet u Podgorici. Rukovodilac radnog tima bio je Doc. dr Ilija Laloevi, dipl. in. arh., konzervator-savjetnik, a saradnice: Jelena Franovi, dipl. in. pejza. arh., kao i Aleksandra Kapetanovi, dipl. in. arh., konzervatorka i Biljana Gligori, dipl. in. arh. iz EXPEDITIO. Vie


PROJEKAT ZA ZADUBINU DUKOVI, novembar 2008. U oktobru 2008, Expeditio je angaovan za izradu projekta rekonstrukcije ZADUBINE DUKOVI u Herceg Novom. Naruilac projekta je Fondacija Dukovi. Zadubina Aleksandra Dukovia, kao reprezentativan primjer profane arhitekture iz XIX vijeka, s obzirom na njen kulturno-istorijski znaaj, registrovana je kao spomenik kulture III kategorije i upisana u Centralni registar nepokretnih spomenika kulture Crne Gore 1990. godine.

ODRIVA GRADNJA - BILTENI, jun 2008. Expeditio je nastavio sa serijom biltena posveenih temi odrivo graenje. Izrada biltena je finansirana kroz projekat Dani energije u Crnoj Gori sredstvima SECTOR programa Regionalnog centra za zivotnu sredinu za Centralnu i Istonu Evropu (REC) www.rec. org. Projekat je dio kampanje The Sustainable Energy Europe 2005-2008. pokrenute od strane Evropske komisije www.sustenergy.org. Biltene priprema i uredjuje arh. Nataa Ilini, naa koordinatorka za sektor Odrziva arhitektura (OD-DO). BILTENE moete proitati ovdje

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200914

Projekti i aktivnosti 2008UEE U IZRADI STUDIJA IZVODLJIVOSTI I BIZNIS PLANOVA ZA GRADITELJSKO NASLJEE U CRNOJ GORI U okviru komponente B Regionalnog programa za kulturnu i prirodnu batinu Jugoistone Evrope - Plana integrisane rehabilitacije arhitektonskog i arheolokog nasljea u toku je priprema izrade studija izvodljivosti i biznis planova za tri kulturna dobra iz Crne Gore: tvravu Kosma, zgradu biveg Francuskog poslanstva i utvrenje Besac. Ovaj projekat koji realizuju Evropska komisija i Savjet Evrope, u Crnoj Gori implementira Ministarstvo kulture, sporta i medija, a predstavnica EXPEDITIO je jedna od lanica Menadment grupe koja je ukljuena u izradu dokumenata. ARHITEKTONSKA ANALIZA PALATE ESTOKRILOVI U PERASTU U drugoj polovini 2008. godine EXPEDITIO je angaovan od strane vlasnice palate estokrilovi u Perastu da uradi arhitektonsku analizu palate. Ova analzia je trebala da poslui kao osnova za izradu projekta rekonstrukcije palate, s obzirom da palata estokrilovi do sada nije istraivana a da predstavlja jednu od znaajnijih palata u Perastu. Palata estokrilovi je prema sauvanom natpisu na grbu koji se nalazi na oslikanom krovnom vijencu glavne fasade sagraena 191. godine. Palata svojom dispozicijom, arhitektonskim rjeenjem i obradom fasada reprezentuje barokni stil u stambenoj arhitekturi Perasta, i ima izuzetno znaanje kulturno-istorijske, arhitektonske, ambijentalne i memorijalne vrijednosti. Arhitektonska istraivanja su raena uz konsultacije i smjernice Regionalnog zavoda za zatitu spomenika kulture Kotor, oslanjaju se na konzervatorske uslove koje je Regionalni zavod izdao. Izrada arhitektonske analize je u prvoj fazi podrazumijevala: prikupljanje podataka, izradu snimka postojeeg stanja i detaljna istraivanja na osnovu kojih su dalje uraene neophodne analize. Kao rezultat uraen je elaborat koji sadri podatke o: porodici i kazadi estokrilovi; istorijski razvoj palate; opis palate sa svim karakteristinim elementima organizacije prostora, enterijera i eksterijera, materijalima, konstrukcijom; analogije sa drugim perakim palatama; razvoj i modofikacije; vrijednosti i znaaj palate kao i smjernice za projektovanje.


Tokom ovog procesa izvedeni su i istraivaki radovi u enterijeru palate, od strane slikara konzervatora Regionalnog zavoda. Otvaranjem sondi na karakteristinim mjestima na zidovima i plafonu ispitana je njihova originalna obrada, profilacija, raspored polja, nain bojenja, razliite faze. Slijedea faza, ija je realizacija u toku, predstavlja izradu idejnog projekta rekonstrukcije palate estokrilovi.

UEE U RADU ODBORA ZA PODRUJA SVJETSKE KULTURNE I PRIRODNE BATINE, decembar 2008. Nacionalna komisija za saradnju sa UNESCO-m je oformila Odbor za podruja svjetske kulturne i prirodne batine. Predstavnica EXPEDITIO je imenovana kao jedna od lanica Odbora za podruja svjetske kulturne i prirodne batine. Dunost Odbora, kao specijalizovanog, strunog, savjetodavnog tijela Komisije, je da prati programe UNESCO-a u navedenoj oblasti i da predlae Komisji aktivnosti iz svog djelokruga. Odbor za podruja svjetske kulturne i prirodne je poeo sa radom poetkom decembra 2008. godine.

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200915

Projekti i aktivnosti 2008UEE IZLOZBI U VAJCARSKOJ: BALKANOLOGY, oktobar-decembar 2008. Balkanologija: Novi arhitektonski i urbani fenomeni u Jugoistonoj Evropi/ Balkanology: New Architecture and Urban Phenomena in South Eastern Europe/, naziv je izlobe koja je 4. oktobra 2008. otvorena u Swiss Architecture Museum u Baselu, vajcarska. Uesnici: Vladimir Kuli & Maroje Mrdulja (co-curators); Platforma 9,81, Zagreb; Co-PLAN, Tirana; EXPEDITIO, Kotor; Archis Interventions, Pritina; Katherine Carl & Srdjan Jovanovi Weiss, Novi Sad / Filadelfija; Dubravka Sekuli & Ivan Kucina, Beograd, Vie o izlobi SARADNJA NA PROJEKTU IZRADE SOFTVERA ZA ENERGETSKU EFIKASNOST U STAMBENOM SEKTORU U CRNOJ GORI, novembar 2008. U toku je izrada softvera za izraunavanje energetske efikasnosti u stambenom sektoru za Crnu Goru. Izrada softvera se vri u okviru pilot projekta Energetska efikasnost u stanovanju procjena uticaja koji realizuje firma GreenMax Capital Advisors iz Varave (Poljska) u sklopu partnerstva sa Evropskim fondom za Jugoistocnu Evropu, koji funkcionise kao dio programa Evropske Komisije. Kao partner u ovom projektu, Expeitio je zaduen za dostavljanje podataka o klimatskim uslovima za razliite dijelove Crne Gore, kao i o konstruktivnim elementima, vrstama izolacije koji se koriste pri gradnji stambenih objekata u razliitim dijelovima Crne Gore. Na osnovu ovih podataka bice izraen softver za izraunavanje energetske efikasnostu u stambenom sektoru u Crnoj Gori.


NACIONALNI SAVJET ZA ODRIVI RAZVOJ, decembar 2008. Predstavnica Expeditio Biljana Gligori ponovo je izabrana u lanstvo Nacionalnog savjeta za odrivi razvoj, koji e nakon reorganizacije umjesto nekadanjih 45 lanova/ca imati 23 lana/ce. Pored Expeditio predstavnici/ce sljedeih nevladinih organizacija uli/e su u lanstvo Savjeta: Green Home, Proizvodnja zdrave hrane i Drutvo mladih ekologa Nikia.

BAZA SPOMENIKA KULTURE NA TERITORIJI OPTINE KOTOR, avgust 2008. Podruje Optine Kotor je osobeno po bogatom kulturnom nasljeu. Projekat Baza spomenika kulture Kotora internet prezentacija ima za cilj da se putem interneta, kao savremenog medija, detaljno prezentuje spomeniko nasljee Kotora. U prvoj fazi predvieno je postavljanje dvojezinog sajta. Ovim putem e informacije o kulturnim potencijalima Kotora biti distribuirane do najireg kruga ljudi na jednostavan i atraktivan nain. Sredstva za realizaciju projekta, u iznosu 3.25 , EXPEDITIO je dobio na KONKURSU za raspodjelu sredstava budeta namijenjenih finansiranju nevladinih organizacija u Optini Kotor za 2008. Godinu. Projekat je u toku. Vie o projektu

Tom_Bisig

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

20091

Projekti i aktivnosti 2008Arte Virtus blogwww.expeditio.dreamhosters.com/prostory /00_blog/ Varja uki, mart 27. 2008. 00:35 Interesnatno je razmiljati koliko se blog ita i koliko se Pie. Gotovo da bi bilo interesantno i razmiljati o Odgovornosti za Tekst kad ve nije tampan , a moe se itampati i tampae se jer, ovaj blog e biti u svojim najboljim momentima i tampan. Zato su prilozi, komentari i miljenja vrijedni Blogeri koji itate, piite! Kratki komentari su vrijedni koliko i aravi prie. Par nas blogera koji ve radimo, zduno godinama ekamo Vae najjednostavnije napise. Lijepo je vidjeti kako se mijenjaju okolnosti zajedno sa personalnim promjenama. Activ art je imao jedan spot koji je bio podvuen tekstom Za profesionalizaciju institucija kulture! Ne treba biti skroman, pa ne misliti da je spot bio vien. I ne treba biti skroman pa ne misliti da jesen i zima naeg nezadovoljstva ne prolaze. To su duga godinja doba, ali prolazna. Dvije informacije bez kojih ne elim da proe ovaj blog. Prva, lokalna: jako mali broj graana u Crnoj Gori posjeduje kompjutere (no coments); Druga, globalna: na Sjevernom polu odvojio se jedan gleer veliine Menhetna! Taj gleer je dokaz da se ubrzano realizuju svi strahoviti efekti globalnog zagrijavanja. Ne vidim da je danas u bilo kojim novinama barem jedna od ovih informacija na naslovnoj strani, ili je bila jue saoptena na elektronskim medijima. Zajedno sa porukom Lepaa koji stvara u jednom svijetu, to je ovaj jedan jedini u kojem smo i miprilaem teme za unaprijeenje KULTURNE POLITIKE u Crnoj Gori.


broj 1-4 besplatan primjerak godina 2008

UEE U IZRADI MENADMENT PLANA CETINJA, decembar 2008. U novembru 2008. godine zapoeta je izrada Menadment plana Cetinja. U proces izrade Menadment plana, iji je nosilac Ministarstvo kulture, sporta i medija, ukljueni su i predstavnici nevladine organizacije EXPEDITIO. Kao lanica Radne grupe za izradu Menadment plana Cetinja u ovaj proces je ukljuena koordinatorka sektora za kulturno nasljee EXPEDITIO.

PUTOPISI 2008 I ove godine, zahvaljujui doprinosu naih lanovima i prijatelja, nastavili smo sa objavljivanjem putopisa na veb sajtu. Zahvaljujemo se g. Dragii Spremu za 4 putopisa koja su postavljena na naem sajtu. To su: Kraljevski grad Jajce - IVI MUZEJ STARE BOSNE Obnovljeni sjaj antike - DRUGI IVOT STOBIJA Vukov Tri i manastir Tronoa Zvean - grad tvrava Sve putopise moete pogledati na: www.expeditio.org

Predlaem da bude upregnuta u globalne komunikacije i u globalne dogaaje, tako bi bilo lake sagledati razlike meu kandidatima koji realizuju predsjedniku kampanju, a ona jeste da SADA traje, ali e nas odreivati za ubudue. P.S. Niti jedan ovjek u kampanji ne ukljuuje pitanja kulture, sporta i medija u svoj program. Zato su promjene koje su se desile u posljednjih mjesec dana poetak dobre strategije za profesionalizaciju institucija kulture.

Arte Virtus blog je otvoren za teme iz oblasti kulturne i umjetnike produkcije i dugoronih prioriteta crnogorske kulture sa ciljem integracije u sisteme kulture regiona i svijeta.prostori oko nas, KULTURNA POLITIKA Da li je (su) pro[stori] - od ekscesa do kinematografija u nama stvaranja top liste potrebna Crnoj Gori?Autor/ka Biljana Gligori u 06.02.2008 Autor/ka Janko Ljumovi u 02.03.2008 Ako podjem od jedne misli koja me, jo od studija arhitekture, stalno podsea na bolje razumevanje nastajanja prostora oko nas i koja glasi da je arhitektura odraz drutva u kojem nastaje, dolazim do naslova ovog bloga. Jer, polazei od ove, po mom miljenju tane, pretpostavke moemo mnogo bolje razumeti ta je to to se deava... [2-3. strana] Biti zbunjen kulturom znai poznavati kulturu. Prouavanje kulture ne znai njeno razumijevanje, ve odravanje te zbunjenosti. Predmet kulture nije samo analizirani objekt, ve i cilj analize: on je istovremeno i razlog propitivanja, kao i razlog iz kojeg se to propitivanje ne treba zakljuiti. Okonanje proipitivanja znailo bi prikazivanje rezultata, zavravanje teksta i zatvaranje sluaja. [4-5. strana] Autor/ka Marija Perovi u 06.05.2008 Da li je kinematografija potrebna Crnoj Gori? Gdje je tu granica izmeu mita i realnosti? Da li su Loven i Zeta film, funkcionisali po pravilu u kojem su sve republike u SFRJ, ravnopravne i svaka mora da ima svoju producentsku i ditributersku kuu? Da li je kinematografija u Crnoj Gori nekada, ivjela... [6-7. strana]

Donator Arte Virtus bloga Pro Helvecija, Beogradvajcarski program za kulturu Srbija

Medijski spozori Vijesti | Antena Mizdavac NVO pro[story] design anamatic print DPC tiraz 500 primjeraka godina 2008

Pogled sa strane [The outside view]Autor/ka Varja u 11.06.2008 Crnogorska kultura je mala, ima nekoliko znaajnih umjetnika pisaca i slikara, savremenu pozorisnu produkciju, likovnu, rijetku muzicku savremenu i filmsku, oskudnu multimedijalnu i jako malo novih umjetnickih formi. Malo festivala u toku kojih publika komunicira sa drugim umjetnicima iz drugih sredina. Bez bioskopa i sa internetom, u Crnoj Gori postoji mlada publike koja je radoznala... [8. strana]

STUDIJA: URBANI MOBILIJAR I VIZUELNE KOMUNIKACIJE ZA ZAPADNO PODGRAE U HERCEG NOVOM, jun 2008. U cilju poveanja vizuelnog sklada ambijenta Starog grada, Agencija za izgradnju i razvoj Herceg Novog angazovala je EXPEDITIO za izradu studije Urbanog mobilijara i vizuelnih komunikacija za prostor Zapadno podgrae u Herceg Novom. Cilj izrade studije je poveanje atraktivnosti ambijenta Starog grada kroz ujednaavanje elemenata urbane opreme. Ovom studijom definisane su smjernice za oblikovanje i postavljanje: suncobrana i tendi informacionih i reklamnih tabli i njihovo osvjetljavanje klima uredjaja reetki info-tabli za spomenike kulture

Takoe se zahvaljujemo Sranu Miloeviu za putopise o Brnu i Bratislavi, koje moete proitati ovdje: BRNO.pdf BRATISLAVA.pdf

SARADNJA NA PROJEKTU Arte Virtus blog, 2008. Arte Virtus blog je otvoren za teme iz oblasti kulturne i umjetnike produkcije i dugoronih prioriteta crnogorske kulture sa ciljem integracije u sisteme kulture regiona i svijeta. Nosilac projekta: NVO Pro[Story] iz Podgorice Donator: Pro Helvetia, vajcarski program za kulturu Srbija Uloga Expeditio: Autori bloga Prostori oko nas, (su) pro[stori] u nama www.pro-story.org

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

20091

Projekat u partnerstvu 2008


U vrijeme rekonstrukcije kue 2007

Otvaranje Kue slobodne misli

Dananji izgled

OTVARANJE KUCE SLOBODNE MISLI, maj 2008. Otvaranje Kue slobodne misli odrano je 24. maja 2008. Kuu je obnovila NVO Anima uz podrsku Expeditio sa namjerom da se u njoj realizuju programi namijenjeni pojedincima/ kama i grupama koji su zainteresovani/e za alternativne inetrdisciplinarne obrazovne programe, naine rada i kole. Kua je mjesto, prvenstveno za ene, ali i za mukarce, djecu, grupe roditelja, grupe stvaraoca/teljki i za sve one koji/e ele da rade na svom emocionalnom, psiholokom i duhovnom razvoju bez obzira na rodnu, nacionalnu, vjersku i politiku opredijeljenost U kui se odravaju seminari, radionice, okrugli stolovi, predavanja, projekcije filmova... Posjetite sajt: www.kavac.org

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200918

Publikacije 2008IZRADA PROGRAMA ODRZAVANJA I ZANATI U RESTAURACIJI GRADITELJSKOG NASLJEDJA, februar 2008. Publikacija Izrada programa odravanja i zanati u restauraciji graditeljskog nasljea nastala je kao rezultat istoimenog regionalnog seminara/radionice koji je odran u Kotoru krajem maja 200. Publikacija je izala u izdanju Fondacije Kulturno nasljee bez granica (CHwB Cultural Heritage without Borders) i EXPEDITIO. Publikacija je dvojezina. Publikaciju uitajte ovdje PALATE BOKE KOTORSKE, maj 2008. U publikaciji Palate Boke Kotorske predstavljene su prije svega sve one kue koje nose naziv PALATA ili PALAC u onom smislu kako se to u Boki danas podrazumijeva. Uz njih su predstavljene jo i neke manje palate tipa PALACIN, kao i izabrani LJETNIKOVCI, VILE i drugi REPREZENTATIVNI STAMBENI KOMPLEKSI na podruju Boke, koji, iako se ne nazivaju palatama, zbog svojih karakteristika svakako zasluuju da budu na kulturnoj marruti reprezentativnih bokeljskih kua. U toku je izrada publikacije na engleskom jeziku.

Publikacije 2009PALATE BOKE KOTORSKE englesko izdanje publikacije


Na osnovu Odluke o dodjeli sredstava nevladinim organizacijama za 2008. godinu, komisija za raspodjelu sredstava iz budzeta Crne Gore dodjelila je nasoj organizaciji 1.500,00 za tampu engleskog izdanja publikacije Palate Boke Kotorske. Publikacija je u pripremi. PUBLIKACIJA O PEJZAU NASELJA KOSTANJICA U pripremi je nova publikacija pod nazivom Kostanjica - pomovisanje pejzaa (prirodnog i kulturnog nasljea) Boke Kotorske. Na konkursu Ministarstva turizma i zatite ivotne sredine za raspodjelu sredstava NVO za 2008, odobrena nam je donacija u visini 1.500 za stampu ove publikacije. SREDNJEVJEKOVNI GRADOVI CRNE GORE englesko izdanje publikacije U pripremi je 2. izdanje publikacije Srednjevjekovni gradovi Crne Gore. Publikacija je realizovana oslanjajuci se na knjigu prof. Pavla Mijovia i Mirka KovaeviaSrednjevekovni gradovi i utvrenja u Crnoj Gori.

RisanMorinj

PerastLepetane

Orahovac

Development of Maintenance Programs and Tools for Historic Building Preservation Izrada programa odravanja i zanati u restauraciji www.bokabay.info graditeljskog nasljeaE X P E D I T I O Center for Sustainable Spatial Development

Herceg Novi

Kamenari Baoii

Bijela

Dobrota

Pranj Tivat

Rose

Lutica

KotorRadovii Bigovo

Grbalj Boka Kotorska

Report series No. 5/2007UN DIA OM LP NI

RIM AT

O IN E M

ONA LDI

Prirodno i kulturno-istorijsko podruje Kotora je na UNESCO-voj Listi svjetskog nasljea

W O RLD H

PALATEC R N A G O R A

Dio sredstava u iznosu 1.500 obezbijedilo je Ministarstvo kulture, sporta i medija Crne Gore, na konkursu za sufinansiranje projekata i programa iz w w w . b o k a b a y . i n f o oblasti kulturno-umjetnikog stvaralatva 2008.

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

ER

G E- PATRIM ITA O

Boka Kotorska se nalazi u lanstvu Kluba najljepih zaliva svijeta

oktobar

novembar

decembar

200919

Reagovanja 2008REAGOVANJE POVODOM USVAJANJA PROSTORNOG PLANA CRNE GORE, januar 2008. Expeditio je, uz druge nevladine organizacije, tokom 200 i 2008. godine esto reagovao povodom procesa izrade, sadraja i kvaliteta prostornog plana Crne Gore kao jednog od najvanijih dokumenata za razvoj Crne Gore. Uprkos reagovanjima nevladinog sektora i meunarodnih organizacija na kvalitet ovog dokumenta, prostorni plan je ipak usvojen. Vie o ovoj temi moete proitati u intervju sa Biljanom Gligoric koji je objavljenom u dodatku ART nezavisnog nedeljnika Vijesti, 12. januara 2008. Proitajte lanak PISMO UNESCO-u POVODOM DEVASTACIJE PEJZAA U LIPCIMA, avgust 2008 Dopis koji su nevladine organizacije EXPEDITIO i MANS uputile UNESCO-u vezano za intervencije u Lipcima na podruju Boke Kotorske. S obzirom na ozbiljnost situacije i da je u pitanju devastacija kulturnog pejzaa koji se nalazi u okviru podruja na UNESCO-voj Listi svjetskog nasljea, smatrali smo da je neophodno da se UNESCO obavijesti o ovome. Dopis je upuen UNESCO-vom Centru za svjetsko nasljee u Parizu, kao i UNESCO-voj kancelariji u Veneciji. Takoe dopis je proslijeen i Europa Nostri, pan-evropskoj organizaciji za kulturno nasljede. Dopis mozete proitati ovdje


VRMAC - PRIMJEDBE NA IZVJETAJ O STRATESKOJ PROCJENI UTICAJA NA IVOTNU SREDINU, decembar 2008. U okviru javne rasprave o Stratekoj procjeni uticaja na ivotnu sredinu za Lokalnu studiju lokacije Vrmac Kotor nevladine organizacije: - Kamelija Stoliv, Stoliv - Evropski dom Tivat, Tivat - EXPEDITIO Centar za odrivi prostorni razvoj, Kotor dostavile su Optini Kotor, Sekretarijatu za urbanizam, graevinarstvo i stambeno komunalne poslove Primjedbe na Izvjetaj o Stratekoj procjeni uticaja na ivotnu sredinu za Lokalnu studiju lokacije Vrmac Kotor. Proitajte primjedbe

Predstavnici/ce NVO-a na konferenciji za medije povodom usvajanja Prostornog plana CG

Devastacija pejzaa u Lipcima

Lokacija na brdu Vrmac

2008

januar

februar

mart

april

maj

jun

jul

avgust

septembar

oktobar

novembar

decembar

200920


Prisutnost u medijima 2008EXPEDITIO

Pojavljivanje u medijima


Br. Datum Naziv medija1. 2. 3. 4. 5. . . 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 03.01.2008. 09.01.2008. 12.01.2008. 1.01.2008. 21.01.2008. 22.01.2008. 24.01.2008. Januar 2008. 29.01.2008. 29.01.2008. 29.01.2008. 29.01.2008. 30.01.2008. 30.01.2008. Vijesti Dan Vijesti Radio Skala - Kotor Dan Vijesti Radio Kotor EU Sustainable Energy Week Programme TVCG prvi program TV IN TV MONTENA MBC Radio Kotor Dan

Vrstanovine novine novine radio novine novine radio novine TV TV TV TV radio novine

TemaO prostornom planu CG Prezentacija predavanja Placebranding: Boka Kotorska O prostornom planu CG O prostornom planu CG O prostornom planu CG O eko zgradi koja se gradi u Podgorici Najava okruglog stola Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori Program okruglog stola Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori 22

15. 1. 1. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 2. 2. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 3. 3. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 4. 4. 48. 49. 50.

30.01.2008. 30.01.2008. 04.02.2008. 05.02.2008 0.02.2008. 0.02.2008. 0.02.2008. 0.02.2008. 08.02.2008. 10.02.2008. 11.02.2008. 11.02.2008. 12.02.2008. 15.02.2008 1.02.2008. 18.02.2008. 19.02.2008. 20.02.2008. 20.02.2008. 20.02.2008. 21.02.2008. 22.02.2008. Feb 2008. 2.02.2008. 2.02.2008 2.02.2008 2.02.2008 29.02.2008. 29.02.2008. 02.03.2008. 12.03.2008. 13.03.2008. 13.03.2008. 13.03.2008. 21.03.2008. 31.03.2008.

Pobjeda Mina MBC TV Radio Tivat Pobjeda Pobjeda Radio Budva Radio Kotor Radio Kotor TVCG Pobjeda Vijesti Radio Tivat Dan Pobjeda MBC TV Pobjeda Radio Tivat Vijesti Pobjeda Pobjeda Vijesti Graganski svet, br 9 (Makedonija) Radio Tivat Radio Kotor Vijesti Dan Porta 3 (Makedonija) Porta 3 (Makedonija) Pobjeda Dan Radio Tivat Radio Budva Dan Vijesti Vijesti

novine agencija TV radio novine novine radio radio radio TV novine novine radio novine novine TV novine radio novine novine novine novine novine radio radio novine novine novine novine novine novine radio radio novine novine novine

O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori EXPEDITIO Centar za odrzivi prostorni razvoj O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori O okruglom stolu Poveanje energetske efikasnosti u sektoru graevinarstva u Crnoj Gori Najava sastanka SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea O sastanku SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea O projektu Grad u parku O sastanku SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea O sastanku SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea O sastanku SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea Sastanak SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea Sastanak SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea O projektu Pro(story) Arte Virtus Blog Satanak SEE Heritage mree Devastacija kulturnog nasljea-prilozi snimani u Gornjoj Latvi O sastanku SEE Heritage mree i ugroavanju nasljea O sastanku SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea O sastanku SEE Heritage mree i radionici Devastacija kulturnog nasljea Najava prezentacije Expeditio u knjiari So u Herceg Novi Najava predavanja dr Mile Pucar Bioklimatska arhitektura Najava predavanja dr Mile Pucar Bioklimatska arhitektura Najava predavanja dr Mile Pucar Bioklimatska arhitektura O predavanju dr Mile Pucar Bioklimatska arhitektura O predavanju dr Mile Pucar Bioklimatska arhitektura O Expeditio i javni apel za zatitu nasljea O projektu Dani energije u Crnoj Gori O publikaciji o zanatima Izrada programa odzavanja i zanati u restauraciji graditeljskog nasljedja O prostoru, Expeditio, gostovanju u knjiari So u Herceg Novom O reagovanju nevladinih organizacija protiv elektrana u Jugoistonoj Evropi O SEE Heritage sastanku i radionici i javni apel za zatitu nasljea O Expeditio 15 NVO pozvale Vladu da povue predlog zakona o prostornom planu O pismu koje su nevladine organizacije uputile Vladi vezano za izgradbju silosa u Zelenici O mapi kulturnog i prirodnog nasljea Boke Kotorske O mapi kulturnog i prirodnog nasljea Boke Kotorske O pismu koje su nevladine organizacije i pojedinci uputili Vladi vezano za izgradbju silosa u Zelenici O mapi kulturnog i prirodnog nasljea Boke Kotorske O izradi projekta za Njegoevu ulicu i Trg Nikole urkovia u Herceg Novom, koji e raditi EXPEDITIO 23

51. 52. 53. 54. 55. 5. 5. 58. 59. 0. 1. 2. 3. 4. 5. . . 8. 9. 0. 1. 2. 3. 4. 5. . . 8. 9. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 8. 8.

Mart 2008. 1.04.2008. 18.04.2008. 19.04.2008. 23.04.2008. 18.05.2008. 20.05.2008. 22.05.2008. 25.05.2008. 15.0.2008. 19.0.2008. 2.0.2008. Jun 2008. Jul 2008. 10.0.2008. Avgust 2008. 14.08.2008. 14.08.2008. Jun 2008 04.09.2008. Okt. 2008. 08.10.2008 12.10.2008 14.10.2008 15.10.2008 20.10.2008 22.10.2008 Okt. 2008 0.11.2008. 0.11.2008. 2008. 20.11.2008. 01.12.2008. 02.12.2008. 1.12.2008. 18.12.2008. 23.12.2008.

MREA (Srbija) TVCG TVCG Dan Vijesti Dan Radio Tivat TV Pink Vijesti Radio Kotor Pobjeda Radio Kotor CESS magazin Putovanja Pobjeda START Montenegro Vijesti Pobjeda CBIB FOCUS Radio Tivat PUTOVANJA Dan Dan Radio Kotor Vijesti Dan Pobjeda S AM no Pobjeda WebMax ProStory Arte Virus blog Radio Crne Gore TVCG 1 Radio Skala (Kotor) Radio Tivat Vijesti Radio Tivat

novine TV TV novine novine novine radio TV novine TV novine radio novine asopis novine asopis novine novine novine TV novine novine novine radio novine novine novine novine novine internet novine radio TV radio radio novine radio

O projektu Dani energije u Crnoj Gori EXPEDITIO Centar za odrzivi prostorni razvoj O Skadarskom jezeru O Skadarskom jezeru O izradi projekta za zapadno podgrae Herceg Novog O raspodjeli sredstva na konkursu Ministarstva kulture, sporta i medija O Palatama Boke Kotorske O Palatama Boke Kotorske O Palatama Boke Kotorske O otvaranju Kue slobodne misli O Platama Boke Kotorske O izradi studije za zapadno podgrae Herceg Novog O sastanku SEE Heritage mree u Beratu, Albanija Grad po mjeri ovjeka Evropska deklaracija o gradslim pravima alanak o palatama iz publikacije Palate Boke Kotorske Najava izdanja Palata Boke Kotorske na engleskom jeziku O odrivoj gradnji O reagovanju povodom sluaja u Lipcima O reagovanju povodom sluaja u Lipcima O sastanku SEE Heritage mree odranom u Kotoru 8-10 februara 2008. Sandra o komentarima vezanim za Vrmac alanak o palatama Tivta preuzet iz publikacije Palate Boke Kotorske O fondaciji Dukovi- projekat rekonstrukcije radie Expeditio Tekst o okrnjenom graditeljskom nasljeu Perasta- Sandrin komentar O programu posjete amerikih strunjaka u oblasti nasljea i njihovoj prezentaciji u Kotoru O prezentaciji amerikih strunjaka u oblasti nasljea u Amerikom uglu KIC-a Budo Tomovi O prezentaciji amerikih strunjaka u oblasti nasljea u Kotoru O prezentaciji amerikih strunjaka u oblasti nasljea u Kolainu BALKANOLOGY New Architecture and Urban Phenomena in South Eastern Europe Najava promocije novina Arte Virus u Karveru. Bilja uestcuje na prezentaciji Najava promocije novina Arte Virus u Karveru. Bilja uestcuje na prezentaciji Blogovi O QLF radionici odranoj u Kotoru u periodu 20-23. novembra 2008. Emisija o pejzau- Sandra O QLF radionici odranoj u Kotoru u periodu 20-23. novembra 2008. O aktivnostima Expeditio u 2008. godini Sastav Nacionalnog savjeta za odrivi razvoj O novim projektima Expeditio 24


Seminari, obuke, studijska putovanja 2008

EXPEDITIO

25

Se m

obuke, studijska putovanja 2008 , ari vedska 09.09-08.10.2008 jun 2008. in nning, . a, Pariz, cu skup an rbla


n Fra

Inte

gra te d

Op

greb, decembar 20 rad, Za 08 ija g c era

Ma ke d

Bel

gij a, Br is

,O ija on

el,

08 .

ba cem de

20

hrid,

na, septembar

oktobar 20

r 2008.

08 .

bla Lju

ja ani Alb

t, jun 2008 , Bera

ile, mart 2008.

Kolai n, dec em ba

r2 0

. 08

2


Usluge 2008EXPEDITIO

Usluge 2008Sigurna enska kua


Kancelarija za prevenciju narkomanije, bolesti zavisnosti i rizinih ponaanja - Kotor

Aida Perovi Ivanovi Ljupka Kovaevi Dr Neboja Jokmanovi Ljiljana Raievi Maja Raievi Mr Mirjana Popovi

Savjetovalite za prevenciju bolesti zavisnosti i rizinih ponaanja Kotor

prirunik za seksualno i reproduktivno zdravlje

Faktori rizika za razvoj bolesti zavisnosti kao to su dostupnost psihoaktivnih supstanci, nedostatak znanja i informacija, ili oslabljen kapacitet porodice za rjeavanje razvojnih problema djece i mladih dio su nae svakodnevice.

Dizajn i priprema za tampu Prirunika za seksualno i reproduktivno zdravlje u izdanju Sigurne enske kue Dizajn i priprema za tampu materijala za Kancelariju za prevenciju narkomanije, Kotor

Za rad ove kue zasluni/e su: Kvinna till Kvinna Expeditio Si- ing Sra Kovaevi Sakina majka .. Kovaevi lanice ANIME aneta, Julijana, Maruka, Ervina, Saka, Iva, Jugana, Lidija, Vanja i Ljupka koja je sanjala.

U KSM se realizuju programi namijenjeni pojedincima/kama i grupama koje su zainteresovane za alternativne inetrdisciplinarne obrazovne programe, naine rada i kole. Kua je mjesto, prvenstveno za ene, ali i za mukarce, djecu, grupe roditelja, grupe stvaraoca/teljki i za sve one koji/e ele da rade na svom emocionalnom, psiholokom i duhovnom razvoju bez obzira na rodnu, nacionalnu, vjersku i politiku opredijeljenost

kua slobodne misli

Dizajn i priprema za tampu materijala za Kuu slobodne misli

sveska-vodacom.indd 1

18.12.2008 18:51:21

Dizajn i priprema za tampu materijala za VODACOM

Kua slobodne misli se nalazi u selu Kava koje pripada optini Kotor. Udaljenost od Kotora je 5-6 km. Takoe, Aerodrom Tivat se nalazi 4 km od KSM-a i sam grad Tivat.

VRATA OVE KUE SU OTVORENA a radno vrijeme je svakog dana od 9 do 16 sati

ANIMA

Centar za ensko i mirovno obrazovanje, KotorNe sumnjaj da mala grupa pametnih i predanih ljudi moe promijeniti svijet. Samo takve grupe su ga uvijek mijenjale Margaret Mid

www.ksm-anima.org

liflet1.indd 1

20-Apr-08 7:19:03 PM

28

Usluge 2008www.kavac.org www.festivalteuta.org


http://pro-story.org

www.ngo-horizonti.org

www.cdknotar.org

www.cbccro-mne.org

U cilju poveanja odrivosti Expeditio prua usluge. Vie moete pogledati ovdje 29


lanovi~laniceEXPEDITIO

lanovi/ce 380

Australia, Belgija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Francuska, Gruzija, Holandija, Hrvatska, Italija, Makedonija, Novi Zeland, Poljska, Republika Srpska,Slovenija, Srbija,vedska, vajcarska, Ukrajina,USA, Velika Britanija... PRIJAVA ZA LANSTVO

Radojka Noica | Ljubomirka Biljenjkij | Milica Lopii | Jadranka Vojvodi | Ljilja Radunovi | Uro Vukovi | Anita Radjenovi | Davorka Tomanovi | Dejan Radovi | Marija Mihaliek | Radmila Radulovi | Ranko Kovaevi | Ljiljana Vukovi | Lidija Krtolica | Dejan Koji | Jelena Radovi | Dana Momilov Ili | Boris Ili | Miroslav Tuvi | Gordana Ljubii | Biljana Dragonji | Bojana Ibrajte | Branko Savatovi | Dalibor Bjelica | Daniel Flood | Darko Poli | Darko Surduki Stojanovi | Desanka Damjanovi | Jackie Laws | Jasna Grubi | Jelena Franovi | Jelena Komneni | Kaa Todovi | Kristina Ugrin Kovaevi | Marija Nekovi | Marina Radulj | Mia Jovanovi | Mihailo Lujak | Nataly Lysenko | Neboja Stankovi | Nevena Predojevi | Nikica Mandi | Romina Barii | Sanja Cvetianin | Sanja Savatovi | Sneana Doki Vukovi | Sonja Peterac | Srdjan Marlovi | Suzana Popovi Lijeski | Svetlana Milenkovi | Uro Radosavljevi | Vesna Kecman | Vladan Paunovi | Vladimir Vaci | Danijela Petrovi | Dobrivoje Kraljevi | Ljilja Kraljevi | Jelena Kraljevi | Aco Kraljevi | Neeljko Radulovi | Olivera Kovaevi | Zoran Perkin | Darko Savelji | Milo Vasiljevi | Rajko Vujii | Milo Mirosavi | Dragan Stamenovi | Zoran Budia | Ljiljana Radak | Vesna Lakus | Nikola Ceki | Zdenka Jovanovi | Boris Bada | Katarina Nikoli | Zorica Tomanovi | Jelisaveta Mihajlovi | Aleksandar Stanojlovi | Duan-Vladislav Pazdjerski | Marijana eki | Igor Kovaevi | Vesna Poli | Teodora Teodorovi | Jelena Dragutinovi | Danica Kantar | Ivana Keljanovi | Ljilja Rupa | Senka Lazarevi | Marija Radovanovi | Tanja Raoni Stevanovi | Joko Gudelj | Goga Popari | Davor Ere | Mirna oli | Andreja Miri | Marijana Kuki | Mirjana Kuki | Ksenija Mini | Zoran Dzuni | Leigh Grant | ivko Jevtovi | Kosara Kujundi | Anelka Kondo | Ivana Avakumovi | Marija oji | Milian Kavarbai | Tamara Tomaevi | Nataa uki | Milica Lonarevi | Ivana Savi | Djordje Markovi | Zorana Melovi | Svetlana Stankovi | Tatjana Miladinovi | Jelena Umiljendi | Moa Andersson | Ulf Hagero | Nina Forssblad | Ola Mansson | Marko Todorovi | ura Caranovi | Vladimir Todorovi | Nevena Sormaz | Rado Vukovi | Ruica Bogdanovi | Andrija Marievi | Ana Pajevi | Veljko Vuelji | Nataa Ilini | Bojan Jokanovi | Calle von Essen | Tamara ivadinovi | Tatjana Dimitrijevi | Aleksandra Jovanovi | Katarina Vinar | Slavica Rakovi | Viktorija Lakato | Milovan Radakovi | Anna-Stina Jonsson | Uro Matovi | Anton Petrievi | Ana Markovi | Svetlana Sabolovi | Aleksandra Cebi | Snezana Isakovi | Ivan Obradovi | Gordana Petkovi | Iva Oluji | Zoran Sekuli | Neboja Simani | Svetlana Bogojevi | Sinia Marjanovi | Radmila Perovi | Milorad Cvetkovi | Milica Rajci | Nikola Mitrovi | Neboja Kordi | Branka Lazarevi | Vuk Ivanovi | Dragia Stevanovi | Mina Stankovi | Katarina Vujanac | Bojana Prai | Ivana Djiki | Marija Stanojevi | Nataa Stanojevi | Damjan Krivoija | Djordje ipo | Luka Maljkovi | Peter Thomas | Catherine du Toit | Mladen Luki | Maja Luki | Aleksandra Dragutinovi | Aleksandar Nikoli | Maja Zdravkovi | David W. Brennan | Miodrag Ku | Branko Proroi | Miljan Cizmovi | Vladimir Petrovi | Biljana Pavlovi | Vukain Mijatovi | Tamara Brajovi | Milan Perisi | Ana Jankovi | Srdjan Miloevi | Dejan Milii | Toni Dender | Marko Volkov | Sonja Peri | Nikola Carevi | Vuko Strugar | Christine Deverdzi | Jovana Timotijevi | Marija Rui | arko Ratkovi | Antonije Pui | Vesna Perovi | Vera Vidovi | Dejan Andjelkovi | Nikola Bojani | Jelica Marjanovi | Olivera Maslak | Ljubia Foli | Aleksandra Milikovi | Milica Velikovi | Radmila Vraar | Dejana Radii | Vesna Vasiljkovi | Marko Aleksi | Jelena Ili | Drazen Jurisi | Ivana Srgota | Natasa Govedarica | Ivan Bokovi | Tamara Markovski | Milica Lekovi | Jasmina Ili | Tatijana Damnjanovic | Marijana Veliki | Francesco Direnzo | Emir Hadziahmetovic | Vladana Blatnik | Ana Mirkov | Milena Jovanovic | Marija Jabuanin | Nikola Stojkovi | Ljiljana Srekovi | Vojislav Tomi | Nevena Popovi | Marko Radonji | Milan Bori | Novakovi Slobodanka | Jelena Bala | Jadranka Dobri | Andjelka Vujnovi | Ivan Miloevi | Iva Petkovi | Saa . Lukovi | Dusica Iveti | Marica ivanovic | Nevena Poturovic | Luka Kukri | Vucurovic Dragan | Aleksandar Milaji | Lena Pepovska | Petar Stelki | Vesna Bulatovic | Vladimir Nedovi | Jelena Perovic | Lana Vukmirovi | Anica Tufegdi | Iva Dzagora | Spomenka otra | Bratislav Poprasi | Milan (Miodraga) PAJEVIC | Milena Lopii | Aleksandra Njagulj | Dejan Ignjovi | Tanja Gazivoda | Ana Radinovi | Biserka Stamatovi | Vladan Rovanin | Marija Jaki | Marko Stjepevi | Uwe K. Korupp | Anelija osovi | Richard urii | Velibor Boskovi | Tamara Radusinovi | Vesna Kosori | Bojana Teovi | Danica Kujovi | Marko Karaleji | Bojan Zlatianin | Aleksandra Koneski | Dragana Pani | Petra Pavlovi | Marina Nenkovi | Mirjana Deletic | Radoman Bakic | Rada Bjeleti | Ranko Rajkovi | Ben Crampton | Grozdana Forgo | Valentina Velimirovi | Miljan Barovi | Jelena Radovanic | arko Rakoevi | Dobrivoje Djukovic | Ljubica Stamenkovi | Sran Gavrilovi | Slavko Gusak | Vladan ampar | Aleksandra Milojevi | Ivan Bojovi | Jelena Bunjevaki | Marina Nenkovi | Ivan Rakevi | Milo uki | Dragana Koprivica | Branko Mijanovi | Bojana Mili | Jovana Mili | Rajko Radulovi | Veselin Ivanovi | Milan Topovic | Katarina Vuksi | Sonja Mari | Virag Tekenjes | Sladjana Nikoli | Marko Radulovi | Miodrag Radonji | Vanessa Kovaevi | Sneana Proti | Predrag Tei | Dragana Mecanov | Milena Vukmirovi | Vasilije Perovi | Katica Dragutinovi | Minja Bojanic | Milan Radovic | Dragana Poani | Zdravko Janjuevi | Vesna uki | Dusko Bogunovic | Snezana Milesevic | Jasmina Vujovic | Bobana Adamovic | Anja Trtic | Vladimir Sekuli | Zeljko Mitrovic | Danijela Savkic | Milica Tanasijevic | Filipa Pajevic | Miodrag Savic | Miodrag Banovi | Dragia Spremo | Vedran Bozinovi | Amira Vukmirovic | Vladan Nikolic | Djordje Cumic | Ivan Jojkic | Anton Lulgjuraj | Vladan Mijanovic | Boris Ristovic | Vladana Vujosevic | Jasmina Dizdarevic | Elena Vasic Petrovic | Ardita Mandzukic | Milica Kotur | Dragutin Boskovic | Marijana Ivanova | Marko Nedovic | Boris Raonic | boskovic dragutin | IVANA KAPICIC | Marta Kablar | Slaana Lazarevi | Ugljesa Dapcevic | Tatjana Jankovic Knezic | Vladimir Karakusevic | Milan Pavlovic | Vladimir Vukajlovic | Svetlana Mojic | Milo Strugar | Sanja Zivojnovi | Milica okovi | Milutin Vujosevic | Zorica Savii | Milena Tomic | Dubravka Preradovi | Ana Abramovi - Orlandi | Dragan Vujakovic | Milutin Milju | Olivera Milosavljevic | Dobrila Nikoli | Senka Rajkovic31


Finansijski izvetaj 2008EXPEDITIO

Finansijski izvjetaj 2008.


Prihodi u 2008.usluge 30.558,83 20% in-kind 14.500,00 10%

Odnos prihoda i trokova u 2008.160.000,00 140.000,00 120.000,00 100.000,00 138.134,49

in-kind donacije usluge

prihodi 2008. in-kind donacije usluge ukupno prihodatroskovi 2008 prihodi 2008

14.500,00 10.55, 30.558,83 152.634,49

9,5% 0,5% 20,0% 100%

80.000,00 60.000,00 40.000,00 20.000,00 0,00

62.730,31

odnos prihoda i trokova 2008. troskovi 2008 2.30,31 prihodi 2008 138.134,49 Napomena: Razlika izmeu prihoda i trokova je iznos koji e biti uloen u realizaciju aktivnosti planiranih za 2009. godinu.

donacije 107.575,66 70%

1

Prihodi u periodu 2003-2008180.000,00 160.000,00 140.000,00 120.000,00 100.000,00 80.000,00 60.000,00 40.000,00 20.000,00 0,00 Series1 2003 33.522,96 2004 58.210,06 2005 133.946,00 2006 159.000,00 2007 75.209,45 2008 138.134,49

33


DonatoriEXPEDITIO

Dosadanji donatori


The Rockefeller Brothers Fund | Evropska unija - Evropski pokret u Srbiji, Beograd | Evropska unija - Evropska agencija za rekonstrukciju, Podgorica | Ministarstvo kulture, sporta i medija Crne Gore | Ministarstvo turizma i zastite zivotne sredine Crne Gore | Skuptina Republike Crne Gore | Regional Environmental Center (REC) za Crnu Goru | PHILIA - Association of Multiethnic Cities of Southeast Europe | Holanska ambasada u Beogradu | Opstina Kotor | UNDP United Nations Development Programme | USAID/ORT, Montenegro Advocacy Program | SIDA Swedish International Development Cooperation Agency | USAID/IRD | Pro Helvetia - Swiss Cultural Programme Serbia and Montenegro | FOSI Open Society Institute |

Swiss Cultural Programme Serbia and Montenegro

Pro Helvetia Belgrade

35


Planovi 2009EXPEDITIO

Planovi 2009ODOBREN PROJEKAT ZA RAZVOJ INSTITUCIONALNIH KAPACITETA, decembar 2008. Sredinom decembra, nasoj organizaciji je odobren je trogodisnji projekat za jacanje institucionalnog kapaciteta, ali i za dalji aktivan doprinost sprovodjenju Strategije za odrzivi razvoj Crne Gore. Glavni ciljevi projekta su: - Uspostavljanje efikasnog upravljanja ljudskim resursima, kroz izradu baze podataka saradnika, analizu baze sa predlozima za budue konkretne aktivnosti i postavljanje interaktivnog open source web portala (web 2.0 internet) sa ciljem aktivnog ukljuivanja velike mree potencijalnh saradnika koji ele da sarauju sa Expeditio -Obezbjeivanje dugorone odrivosti EXPEDITIO, kroz izrada profesonalnog biznis plana i edukaciju osoblja i saradnika - Razvoj i unapreivanje programskih aktivnosti, kroz nastavak djelovanja u 3 najvanija sektora odriva arhitektura, prostorno planiranje i kulturno nasljee i izradu stratekog plana EXPEDITIO za period 20092014 - Omoguavanje vidljivosti organizacije u iroj ali i strunoj javnosti, kroz izradu PR materijala i godinjeg izvjetaja EXPEDITIO za 2008. i 2009. Donator projekta je: Rockefeller Brothers Fund Trajanje projekta: 3 godine Odobrena sredstva 105.000 $ ZAPOCEO PROJEKAT: JACANJE SEE HERITAGE MREZE, decembar 2008. Opti cilj projekta je jaanja kapaciteta SEE Heritage mree, kroz njeno organizaciono i pravno definisanje, unapreivanje njene vidljivost i uticaja i stvaranje osnove za odrivost, i stvaranja odrive mree, koja bi bila stabilnija i aktivnija u oblasti svog djelovanja na podruju Jugoistine Evrope, a i ire. Ciljevi projekta su: - Organizaciono i pravno definisanje mree - registrovanje mree i unapreivanje njene unutranje organizacije - Unapreivanje vidljivosti i uticaja SEE Heritage mree u regionu Jugoistone Evrope kroz unapreivanje njene internet prezentacije, mailing liste, izradu PR materijala i promovisanje mree i sajta - Stvaranje osnove za odivost SEE Heritage mree kroz sreivanje baze podataka lanica mree i arhiva mree, i zapoljavanje sekretara mree koji/a e preuzeti koordinaciju mree. Donator projekta je: Cultural Heritage without Borders (CHwB) Trajanje projekta: 12 mjeseci Odobrena sredstva: 24.940,00 eu


ODOBREN PROJEKAT ZA UNAPREDJENJE JAVNIH PROSTORA NA CETINJU, decembar 2008. U decembru 2008. odobren nam je projekat Unapreivanje javnih prostora na Cetinju umjetnikim elementima. Opti cilj projekta je unapreivanje javnog prostora na Cetinju novim elementima /moblijarom ili dogaajem/ sa umjetnikim karakterom. Ciljevi projekta su: - Osmiljavanje adekvatnog javnog prostora /ili vie njih/ pogodnog za konkretnu intervenciju, izbor adekvatnog naina rada sa stakehodlerima, izbor kreativnih rjeenja za izvoenje u prostoru, rad po grupama sa ciljem da se na najbolji nain prezentuju izabrani umjetniki sadraji u prostoru -Sprovoenje konkretne intervencije u nekom od javnih prostora sa ciljem da se prui novi sadraj tim prostorima putem ukljuivanja stakeholdera u proces odluivanja i planiranja Donator projekta je: UNDP Trajanje projekta: mjeseci Odobrena sredstva: 11.40,00 eu POTREBNI PARTNERI ZA IPA PROJEKTE PREKOGRANICNE SARADNJE: CRNA GORA - BOSNA I HERCEGOVINA HRVATSKA Pocetkom 2009. ce biti raspisan poziv za podnosenje projekata prekogranicne saradnje zemalja u regionu. Ukoliko ste aktivni ili u kontaktu sa organizacijama i institucijama koje bi bile zaintersovane da implementiraju projekte u oblastima energetska efikasnost u gradnji ili kulturno nasljedje, molimo vas da nam se javite radi eventualnog uspostavljanja partnerstva na buducim projektima. Hvala. 3

EXPEDITIO Centar za odrzivi prostorni razvoj Center for sustainable spatial development P.O. Box 85, 85330 Kotor, Montenegro t: + 382(0)82 302520 f: + 382(0)82 302521 [email protected] www.expeditio.org

Hvala svima.

godisnji izvestaj expeditio 2008

Documents