gogreek-catalogue1 (1)
TRANSCRIPT
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ | CATALOGUE
2015
THE BRAND OF THE GREEK LAND
sdaf
www.gogreek.gr facebook.com/gogreek.gr
Get to know gogreek®.
A new concept, that promotes the philosophy, mythology, tradition and history of the Greek land, through a variety of Mediterranean diet products and artifacts. The gogreek® collectibles series introduces products designed with a contemporary perspective while drawing inspiration from the ancient Greek mythology, history and tradition.The series includes miniature bottles with ouzo of Mytilene portraying figurines with traditional Greek costumes and the twelve Olympian gods, in collectors’ packs. The gogreek® collectibles, besides its given value as collectors’ series, is the ideal gift for every visitor who wishes to take along a piece of Greek culture.The gogreek® brand constantly expands its range with new artifacts and products of the Greek land. Get to know them, love them and let them spread the Greek spirit around the world.
Γνωρίστε την gogreek®
Μια νέα ιδέα που προβάλλει και εκφράζει, την Ελληνική ιστορία, φιλοσοφία, μυθολογία, παράδοση και την υπεροχή της Ελληνικής μεσογειακής διατροφής. Η αρχή γίνεται με τη σειρά gogreek® collectibles,που αποτελείται από προϊόντα με αντίστοιχη θεματογραφία και εκφράζονται μέσω ενός σύγχρονου ελληνικού design. Η σειρά, μεταξύ των άλλων, περιλαμβάνει συλλεκτικές συσκευασίες με μινιατούρες ούζου Μυτιλήνης εξαιρετικής ποιότητας, που παριστούν παραδοσιακές Ελληνικές φορεσιές και τους δώδεκα θεούς του Ολύμπου. Αποτελεί ιδανικό δώρο για όλους, ακόμα και για συλλέκτες.Η σειρά gogreek® διευρύνεται συνεχώς με νέα χρηστικά αντικείμενα και προϊόντα από την Ελληνική γη. Γνωρίστε τα, αγαπήστε τα κι αφήστε τα να ταξιδέψουν τον Ελληνικό πολιτισμό στα πέρατα της γης.
f
The multi-awarded for their design ouzo miniatures gogreek® collectibles draw their inspiration from the Greek mythology, history and tradition.
They are produced and bottled in Mytilene by a traditional family distillery, exclusively for gogreek. Made in Greece.Designed by George Yonas.
ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΤΟ APP, ΒΡΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟΚΑΙ ΣΚΑΝΑΡΕΤΕ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ
ΤΟ ΕΝΤΥΠΟ ΑΥΤΟΕΧΕΙ ∆ΙΑ∆ΡΑΣΤΙΚΟ ΨΗΦΙΑΚΟ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΜΕ ΤΟ LAYAR APP
ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΤΟ APP, ΒΡΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΟΚΑΙ ΣΚΑΝΑΡΕΤΕ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ
ΤΟ ΕΝΤΥΠΟ ΑΥΤΟΕΧΕΙ ∆ΙΑ∆ΡΑΣΤΙΚΟ ΨΗΦΙΑΚΟ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΜΕ ΤΟ LAYAR APP
Εύζωνας & Αμαλία
Κρήτη
Ρόδος
Μακεδονία
Κέρκυρα
Κυκλάδες
Evzonas & Amalia
Crete Island
Rhodes Island
Macedonia
Corfu Island
Cyclades Islands
GGOU0250-001
GGOU0250-004
GGOU0250-002
GGOU0250-005
GGOU0250-003
GGOU0250-006
Ούζο Μυτιλήνης Εξαιρετικής Ποιότητας 42% vol. 50ml
Πόντος
Σαντορίνη
Ήπειρος
Μύκονος
Θεσσαλία
Μυτιλήνη
Pontus
Santorini Island
Epirus
Mykonos Island
Thessaly
Mytilene Island
GGOU0250-007
GGOU0250-010
GGOU0250-008
GGOU0250-011
GGOU0250-009
GGOU0250-012
Superior Quality Ouzo of Mytilene 42% vol. 50ml
Ούζο Μυτιλήνης Εξαιρετικής Ποιότητας 42% vol. 50ml
Δίας
Αθηνά Ήφαιστος Αφροδίτη
Ήρα Ποσειδών
Zeus
Athena Hephestus Aphrodite
Hera Poseidon
GGOU0150-026
GGOU0150-025 GGOU0150-035 GGOU0150-031
GGOU0150-029 GGOU0150-033
Superior Quality Ouzo of Mytilene 42% vol. 50ml
Άρης
Εστία
Δήμητρα
Απόλλων
Ερμής
Άρτεμις
Ares
Hestia
Demetra
Apollo
Hermes
Artemis
GGOU0150-027
GGOU0150-030
GGOU0150-032
GGOU0150-028
GGOU0150-034
GGOU0150-036
Κύπρος
Cyprus
GGOU0250-014
Πόντος ΙΙ
Pontus II
GGOU0250-013 ©20
15 YO
NAS,
ALL
RIG
HTS R
ESER
VED
Superior Quality Ouzo of Mytilene 42% vol. 50ml
Συσκευασία | Packaging
ΠαραδοσιακέςΦορεσίες Oh... my GODS!
TraditionalGreek Costumes
GGOU1250-001
GGOU1250-007
Συλλεκτική συσκευασία(Ολόκληρη η συλλογή - 12 μινιατούρες)• Παραδοσιακές Φορεσιές Συλλογή 1• Παραδοσιακές Φορεσιές Συλλογή 2
• Oh... my GODS!
Collectors’ Case(The Complete Collection - 12 miniatures)
• Traditional Costumes Collection 1• Traditional Costumes Collection 2
• Oh... my GODS!
Συλλεκτικές Συσκευασίες | Collectors’ Case
Συλλεκτική Κασετίνα κλειστή.Closed Collectors’ Case
GGOU1250-025
Oh... my GODS! Coasters(Set of 12 pcs)
Traditional CostumesCoasters(Set of 12 pcs)GGSVR12GOD-025GGSVR12COU-001
Σουβέρ Oh... my GODS!(Σετ 12 τμχ.)
ΣουβέρTraditional Costumes(Σετ 12 τμχ.)
Σουβέρ | Coasters
12 Θεοί | 12 ιστορίες
Πίσω πλευράBack side
Πίσω πλευράBack side
12 περιοχές | 12 ιστορίες | 24 φορεσιές
12 Gods | 12 stories 12 regions | 12 stories | 24 costumes
gogreek® proudly presents the same extra virgin olive oil Greek families have been serving at their tables for generations.Olive fruits are harvested and carefully hand selected from family owned olive groves. Their pure golden green juice, olive oil, is obtained cold pressed.To ensure its integrity, no other oils were added. Produced in Pylos, Greece.Bottles designed by George Yonas.
Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο | Extra Virgin Olive Oil
FarmerExtra Virgin Olive Oil
250ml
Farmer’s WifeOrganic Extra Virgin Olive Oil250ml
GGEVO250-501 GGOEVO250-501
ΑγρότηςΕξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο
250ml
ΑγρότισσαΒιολογικό ΕξαιρετικόΠαρθένο Ελαιόλαδο250ml
THEgogreek
CUSHIONCOVER
Members of the multi-awarded gogreek® collectibles,the cushion covers draw their inspiration from the Greek mythology, history and tradition. Designed by George Yonas. Made in Greece. The soft, satin-touch fabrics are hypoallergenic and easy to wash.
All items are double sided. 56% polyester, 38% cotton, 6% spandex. All fabrics and colors used are hypoallergenic. Made in Greece.
THEgogreek
CUSHIONCOVER 45x45 cm
Evzonas & Amalia Side One Corfu Island Side One
Rhodes Island Side One Santorini Island Side One
Evzonas & Amalia Side Two Corfu Island Side Two
Rhodes Island Side Two Santorini Island Side Two
©20
15 YO
NAS,
ALL
RIG
HTS R
ESER
VED
GGPL0250-001 GGPL0250-003
GGPL0250-002 GGPL0250-010
All items are double sided. 56% polyester, 38% cotton, 6% spandex. All fabrics and colors used are hypoallergenic. Made in Greece.
THEgogreek
CUSHIONCOVER 45x45 cm
Thessaly Side One Mykonos Island Side One
Crete Island Side One Macedonia Side One
Thessaly Side Two Mykonos Island Side Two
Crete Island Side Two Macedonia Side Two
©20
15 YO
NAS,
ALL
RIG
HTS R
ESER
VED
GGPL0250-009 GGPL0250-011
GGPL0250-004 GGPL0250-005
Hera Side One Hera Side TwoGGPL0150-029
THEgogreek
CUSHIONCOVER 45x45 cm
Poseidon Side One Athena Side OnePoseidon Side Two Athena Side Two
©20
15 YO
NAS,
ALL
RIG
HTS R
ESER
VED
All items are double sided. 56% polyester, 38% cotton, 6% spandex. All fabrics and colors used are hypoallergenic. Made in Greece.
GGPL0150-033
Zeus Side One Zeus Side TwoGGPL0150-026
GGPL0150-025
All items are double sided. 56% polyester, 38% cotton, 6% spandex. All fabrics and colors used are hypoallergenic. Made in Greece.
THEgogreek
CUSHIONCOVER 45x45 cm
Ares Side One Aphrodite Side One
Apollo Side One Artemis Side One
Ares Side Two Aphrodite Side Two
Apollo Side Two Artemis Side Two
©20
15 YO
NAS,
ALL
RIG
HTS R
ESER
VED
GGPL0150-027 GGPL0150-031
GGPL0150-028 GGPL0150-036
For centuries, a greek traditional textile bag called tagari accompanied the Greeks in their daily activities.The gogreek® tagari bag is a homage to the traditional tagari.Comfortable and easy to carry, it is designed in a way which meets the needs of contemporary lifestyle. Made in Greece.
THEgogreek
TAGARIBAG
GGBGTAGARI40
The Tagari Bag
Side One Side Two
22, Frizi str.GR 115 24 Athens, Greece
t +30 210 699 [email protected]
THE BRAND OF THE GREEK LAND
www.gogreek.gr facebook.com/gogreek.grf