gong ty co phan thep song hongstatic2.vietstock.vn/data/otc/2010/bctc/vn/nam/... · 2013. 10....
TRANSCRIPT
2 A, A ~
TONG GONG TY SONG HONG
GONG TY CO PHAN THEP SONG HONG
, , .... , - :I ,
BAO GAO TAl CHINH DA DVOC KIEM TOAN •
Cho kjt tai chfnh ket thuc vao ngay 31 !hang 12 nam 2010
•
CONG TY c6 PHAN TH~P SONG HONG fJ[a chi: Phuong B?Ch H?c, TP Vi~t Tri , Tinh PM ThQ
NOIDUNG
Bao cao cua Ban giam doc
Bao cao Ki~m toan
Bao cao Tai chinh da dttdc ki~m toan •
Bang can doi ke toan
Bao cao ket qua kinh doanh
Bao cao luu chuy~n tien t~
Thuyet minh bao cao tai chfnh
Tran
2-3
4
5-8
9
10
11 - 27
1
-•
_ J
G 0
c 0
J - ...
-
-_ ...
-~
--.., -
--~
-I_ _ ....
T -J
•
C6NG TY c6 PHAN THtP S6NG HONG £Jta chi: PhtJang B?ch H?c , TP Vi~t Tri, Tinh PM Th9
; , ? , _,
BAO CAO CUA BAN GIAM DOC
Ban giam d6c Cong ty CO phan Thep Song Hong (sau day g<;>i tat Ia "Cong ty") trlnh bay Sao cao cua mfnh va Sao cao Tai chfnh cua Cong ty cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31 !hang 12 nam 2010 (giai dO<;!n tl.r 01/01/2010 den 31/12/201 0).
C6ng ty Cong ty C6 phan Thep Song Hong Ia cong ty Co phan duqc thanh l~p theo Giay cht1ng nMn dang ky kinh doanh s6 2600329294 cua Sake hO<;!Ch va Dau tLI tTnh Phu ThQ. Dang ky ian dau ngay 03 thang 06 nam 2005. Dang ky thay doi ian 4 ngay 26 thang 07 nam 2010.
C6ng ty ho<;Jt d(>ng trong ITnh VI/.C kinh doanh:
1. San xuat, kinh doanh : Sat, thep cac lo<;!i;
2. Mua ban kim lo<?i;
3. San xuat, kinh doanh v~n tai, d!ch VI,J b6c dcr hang h6a, ducrng b¢, dLJcrng thuy;
4. Tai che phe li$u, phe thai kim IO<;!i .!. ,
Cac sl! ki~n sau ngay khoa so ke toan l ~p bao cao tai chfnh Theo nh~n djnh cua Ban Giam d6c, xet tren cac khfa C<;lnh tr<;>ng yeu, khong c6 SL! ki$n nao bat thucrng xay ra sau ngay l ~p Bao cao tai chlnh doi hoi duqc dit3u chinh hay cong b6 tren Bao cao tai chfnh.
H(>i dong quan tr! va Ban giam doc t<;Ji thai di~m l~p bao cao tai chfnh gom c6:
Thanh vien H(>i dong quan tr!
6ng Le Van Chuyen
6ng Le E>ong Thanh
6ng Ph<?m Vi$t Cucrng
Ba E>o Thi Lan
6ng Nguyen Ng<;>c Chau
: Chu tjch HDQT ,
: Uy vi en HE>QT
: Uy vien HE>QT
: Oy vi en HE>QT ,
: Uy vien HE>QT
Thanh vien cua Ban giam doc:
6ng Ph<?m Vi$! Cucrng : Tong Giam d6c
6ng Do Ng<;>c Quyet : Ph6 Tong giam d6c
6ng Nguyen Ng<;>c Chau : Ph6 Tong giam d6c
6ng Cao Ng<;>c Ninh
6'ng NgO Thanh Tu
• Kiem toan vien
: Ph6 Tong giam d6c
: Ke toan truang
Sao cao tai chfnh cua Cong ty Co phan Thep Song Hong cho ky tai chfnh ket thUc ngay 31/12/2010 duqc ki~m toan bai Cong ty TNHH Ki~m toan Hong Ha.
Cong bo trach nhi~m cua Ban giam doc doi v&i Bao cao tai chinh
Ban giam d6c chju trach nhi$m ve vi$c l~p Sao cao tai chinh phan anh trung thL!C, hqp ly tinh hinh ho<;lt d9ng, ket qua hO<;!! d9ng kinh doanh va tlnh hinh ILiu chuy~n lien t$ cua Cong ty trong ky. Trang qua trfnh l~p Bao cao tai chfnh, Ban giam d6c C6ng ty cam ket da tuan thu cac yeu diu sau:
- LL!a ch<;>n cac chfnh sach ke toan thlch hqp va ap d1,1ng cac chfnh sach nay m9t each nhat quEm;
- E>ua ra cac danh gia va dL! doan hqp ly va th~n tr<;>ng;
2
-,
·-'1 -
CONG TY CO PHAN TH~P SONG HONG EJta chi: Phttang B?ch H?c , TP Vi~t Tri, Tinh PM Thq
- Neu r6 cac chu§n mlfc ke toan dLiqc ap d~ng co dLiqc tuan thu hay kh6ng, co nhctng ap d~ng sai l$ch trQng yeu cren mere can phai cong bo va giai thfch trong bao cao tai chfnh hay kh6ng;
- L~p va trinh bay cac bao cao tai chfnh tren CC1 sa tuan thu cac chu§n mlJC ke tOEln, che de) ke toan va cac quy d!nh c6 lien quan hi$n hanh;
- L~p cac bao cao tai chfnh dlfa tren ca sa ho<?t d(>ng kinh doanh lien t~c. tnJ trLI0ng hgp kh6ng th~ cho rang Cong ty se tiep t~c ho(3t d(>ng kinh doanh.
Ban giam doc Cong ty dam bao rang cac so ke toan dLIQC IL!u gicr d§ phan anh tinh hinh tai chfnh cua Cong ty, vai mCrc de) trung thlfc, hgp ly t(3i bat Clr thai di~m nao va dam bao rang Bao cao tai chfnh tuan thu cac quy djnh hi$n hanh cua Nha nvoc. Dong thai c6 trach nhi$m trong Vi$C bao dam an toan tai san cua C6ng ty va thl!C hi$n cac bi$n phap thfch hgp d~ ngan ch~n. phat hi$n cac hanh vi gian lan va cac vi pham khac.
Ban giam poe Cong ty cam ket rang Bao cao tai chfnh da phan anh trung lhlfc va hgp ly tinh hinh tai chfnh cua C6ng ty t(3i thai di~m ngay 31 thang 12 nam 2010, ket qua hoe3t d(>ng kinh doanh va tinh hinh ILiu chuy§n tien t$ cho ky tai chinh ket
?
thltc cung ngay, phu hgp v6'i chuan mlfc, che de) ke toan Vi$t Nam va tuan thu cac quy d!nh hi$n Mnh c6 lien quan.
TONG GIAM DOC
f!lll~ /1//,:ijt C(i~
3
I
' .I
; '
•
C6NG TY TNHH KIEM TOAN HONG HA DC: Phong 206 - C§u thang 3 - DO'n Nguyen 2 - Nha CT1
KDT My Dlnh - Me Trl - TU> Liem- Ha N¢i DT: 04.2210 6523/24 * Fax: 04.3787 5332
CHUYEN NGANH KIEM TOAN, Tlf VAN KE TOAN Ttil CHiNH, TflUE, D[Nlf GJA S6~ /BCKT/TC
Email: [email protected] *Web: hhauditing.com.vn
; , .,;t .,
BAO CAO KIEM TOAN ve Bao cao Tai chinh ket thuc ngay 31 thang 12 nam 2010
? ..... -~ _.. ~ - ~
CUA CONG TV CO PHAN THEP SONG HONG
Kinh gt1i: Hc?i dong quan tr! va Ban Giam doc Cong ty c6 phan Thep Song Hong
Chung loi da ki~m loan Bao cao lai chfnh cua Gong ly Co phan Thep song Hong gom: Bang can d6i ke loan l~i ngay 31 thang 12 nam 2010, Bao cao kel qua ho~t d(>ng kinh doanh, Bao cao luu chuy~n lien t~ va Ban thuyel minh Sao cao lai chinh cho nam tai chfnh ket !hue ngay 31/12/2010 dUQC trinh bay !Lr !rang 05 aen !rang 27 kern theo.
Vi~c l$p va trinh bay Bao cao tai chfnh nay thu~c trach nhi~m cua Giam doc COng ty. Trach nhi~m cua chUng lei Ia dl!a ra y kien ve cac bao cao nay can Clr tren ket qua ki~m toan cua cht:ing !Oi.
Cd sd f kien : Chung toi da lhlfc hi~n cOng vi~c kiem loan theo cac chuan mvc ki~m toan Vi~t Nam. Cac chuan mvc nay yeu cau cOng vi~c ki~m toan l$p ke ho~ch va thlfC hi~n d~ c6 Slf dam bao hqp ly rang cac Sao cao tai chfnh kh6ng con chua dlfng cac sai s6t tn;>ng yeu. ChUng t6i da lhlfC hi~n vi~c ki~m tra theo phl!crng phap chqn m~u va ap d~ng cac thlr nghi~m can thiet, cac bang chung xac minh nhCrng thOng tin trong Bao cao tai chfnh; danh gia vi~c tuan thU cac chuan mvc va che d¢ ke toan hi~n hanh, cac nguyen tac va phl!crng phap ke loan dl!QC ap dt,mg, cac l!OC tfnh va xet doan quan trqng cua Giam doc cOng nhl! each trinh bay tong quat cac Bao cao tai chin h. Chung tOi cho rang c6ng vi~c ki~m loan cua chung t6i da dua ra nhO'ng C<1 sa hqp ly d~ lam can c({ cho y kien cua chung toi.
Nh(Jng van ae'anh ht/dng aen f kien kilm loan vien: 1. Chung toi khong the !ham gia kiem ke tien m~t. tai san, hang ton kho t~i thai di~m ngay 31/12/2010. VOi nhCrng tai li~u hi~n c6 va gioi h~n ve thai gian, chUng !Oi chua the dua ra y kien nh$n xet ve tinh dung dan ve gia trj va tfnh hi~n hO'u cua khoan m~c lien m~t. tai san co djnh va hang ton kho cOng nhll anh huang cua chung !Oi cac s6 li~u khac duqc trlnh bay tren Bao cao tai chfnh cho nam tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010; 2. E>6i vm cac khoan cOng nq chua doi chieu ho~c rJJ chenh l~ch giCra s61i~u ke toan va d6i chieu t~i thOi diem 31/12/2010 thi s6 du tfnh trung !hlfc cua cac khoan cong nq ph~ thu¢c vao tfnh trung. lhlfc, khach quan trong vi~c trlnh bay s61i~u tren bao cao tai chfnh cua Ban Giam doc Cong ty. 3. Trong ky kh6ng c6 nghi~p v~ nao phat sinh lam anh huang den chi lieu Lqi nhu$n sau thue chua phan ph6i t~i ngay 31/12/2010 ngoai khoan Lqi nhu$n sau thue thu nh$p doanh nghi~p. Tuy nhien t~i thai diem ngay 31/12/2010 khoan lqi nhu$n sau thue thu nh$p doanh nghi~p tren Bang bao cao Ket qua ho~t d¢ng kinh doanh chua duqc ph an anh day du tren chi tieu Lqi nhu$n sau thue chua ph an ph6i ( chenh l~ch thaa so vm chf lieu Lqi nhu$n sau thue chua ph an ph6i tren Bang can d6i ke toan s6 tien Ia : 95.895.825 dOng) va dcrn vj chua giai trfnh duqc nguyen nhan chenh l~ch tren.
t kie'n ciJa Kilm loan vlen :
Theo y ki~n cua Chung t6i, ngo9i Ira anh huang (neu c6) cua nhCrng ly do neu tren, Bao cao tai chfnh da phc!m anh !rung lhl!C va hqp ly tren cac khfa c~nh trqng yeu tinh hfnh tai chfnh cua Cong ty c6 phan Thep Song Hong t~i ngay 31 thang 12 nam 2010. cOng nhu ket qua kinh doanh va cac Iuong luu chuyen Mn t~ trong nam tai chfnh ket thuc t~i ngay 31 tMng 12 nam 2010, phU hqp vOi Chuc1n mvc va Che d(l ke toan Vi~t Nam hi~n hanh va cac quy djnh phap ly rJJ lien quan.
Ki~m toan Hong Ha
""'"" doc
4
Ha N¢i, ngay 31 th8ng 03 nam 2011
Ki~m toan vien
Nguyen Anh Tuan ChUng chi KTV so: 0948/KTV
.,
I • I
r
-
-
--
r
--
-
-
CONG TY c6 PHAN THEP SONG HONG Dta chi: Phuong B?ch H?c I TP Vi~t Tri I Tinh PM ThQ
Bao cao tai chinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
? ,.. ,., ,r· ,
BANG CAN 801 KE TOAN
Ma •' so
TAl sAN
Chi tieu
T~i ngay 31 thang 12 nam 2010
Thuyet minh
100 A- TAl SAN NGAN HAN
110 I. Tien va cac khoan tu'dng du'dng tien
111 1. Th~n 03
112 2. Cac khoan tucrng ducrng tien
120 II. Cac khoan dau tu' tai chfnh ngan h~n 04
121 1. Dau tu ngan h<;~n
129 2. Olf phOng giam gia dau tll ngan h9n (*)
130 111. cac khoan phai thu
131 1. Phai thu khach hang
132 2. Tra truac cho nguoi ban
133 3. Phai thu n¢i b¢ ngan h<;~n
134 4. Phai thu theo tien d9 ke hoach hqp dong xay dlfng
135 5. cac khoan phai thu khac 05
139 6. Dlf phong phai thu ngan h<;~n kh6 doi (*)
140 IV. Hang ton kho
141 1. Hang ton kho 06
149 2. Olf phOng giam gia hang t6n kho (*)
150 v. Tai san ngan h~n khac
151 1. Chi phf tra truac ngan h<;~n
152 2. Thue GTGT ducrc khau trCt . 154 3. Thue va cac khoan khac phai thu Nha nuac 07
157 4. Giao djch mua ban l<;~i trai phh~u Chfnh phu
158 5. Tai san ngan h9n khac
200 8- TAl sAN DAI HAN
210 1. cac khoan phai thu dai h~n
21 1 1. Phai thu dai h<;~n cua khach hang
212 2. Von kinh doanh a don vj trlfC thuoc
213 3. Phai thu noi bo dai han 08 . . •
21 8 4. Phai thu dai han khac 09
219 5. Olf phong phai thu dai h<;~n kh6 doi (*}
5
Dan Vf tinh: VNO
31/12/10 01 /01 /10
576.389.594.458 346.800.653.403
29.079.125.117 9.953.936.991
29.079.125.117 9.953.936.991
- •
114.608.194.125 119.753.393.632
108.959.135.799 119.429.892.308
5.806.150.553 214.810.930
30.726.685 108.690.394
(187.818.912}
382.526.064.604 199.022.651.838
382.526.064.604 199.022.651.838
-
50.176.210.612 18.070.670.942
15.404.983.900
34.566.290.610 17.705.091.330
73.353.620
204.936.102 292.225.992
207.935.048.843 202.164.732.7 41
• •
. • I •\ \ ' >\ .,,
1( ,
·; ) I
--
-
-
-
-
-
-
CONG TY CO PHAN TH~P SONG HONG fJ{a chi: Phifang B?ch H?C , TP Vi~t Tri, T!nh PhU ThQ
Bao cao tai chinh Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
BANG CAN DOl KE TOAN
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
240
241
242
250
251
252
258
259
260
261
262
268
270
T~i ngay 31 thang 12 nam 2010
Chi tieu
II. Tai san co dinh •
1. Tai san c6 dinh huu hlnh
- Nguyen gia
- Gia tr! hao m6n luy ke (*)
2. Tai san c6 dinh thue tai chfnh
-Nguyen gia
- Gia tri hao m6n luy ke (*)
3. Tai san c6 dinh vo hinh . - Nguyen gia
- Gia tr! hao mon luy ke (*)
4. Chi phf xay dlfng ca ban do dang
Ill. Bat d9ng san dau tu'
-Nguyen gia
- Gia tr! hao m6n luy ke (*)
IV. Cac khoan dau tu' tai chinh dai han
1. Dau tli vao cong ty con
2. Dau tli vao cong ty lien ket, lien doanh
3. Dau tli dai han khac
4. Dl! ph6ng giam gia dau tli tai chfnh dai h<;m (*)
V. Tai san dai han khac •
1. Chi phi tra trlfoc dai h<;~n
2. Tai san thue thu nh~p hoan l<;~i
3. Tai san dai han khac .
Tong c(mg tai san
6
Thuyet minh
10
11
12
13
14
15
16
23
£Jan VI tlnh: VND
31/12/10 01 /01 /10
196.597.379.336 195.995.807.970
193.024.626.918 195.919.532.070
207.420.450.496 206.605.483.081
( 14.395.823.578) (10.685.951.01 1)
50.850.600 76.275.900
76.275.900 76.275.900
(25.425.300)
3.521 .901.818
•
-
11.337.669.507 6.168.9
11.337.669.507 6.168.9
784.324.643.301 548.965.386.144 --
r
r
-
A ;( ~ "'-
CONG TY CO PHAN THEP SONG HONG Dra chi: PhU'ang B?ch H?C , TP Vi~t Tri , Tinh PM ThQ
? A ,.r _,.., ,
Bao cao tai chinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
BANG CAN DOl KE TOAN T~i ngay 31 thang 12 nam 2010
Ma ~· so
300
310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 323 327 330 331 332
Chi tieu
NGUONV6N ? ?
A - NO PHAI TRA •
1. N<1 ngan h~n 1. Vay va nq ngan h<;~n 2. Phai tra nguai ban 3. Nguai mua tra tien tru6'c 4. Thue va cac khoan phai n(>p Nha nLt6'c 5. Phai tra nguai lao d¢ng 6. Chi phf phai tra 7. Phai tra n6i b6 8. Phai tra theo tien d¢ ke ho<;~ch hqp dong xay dlfng 9. Cac khoan phai tra, phai n(lp khac 1 o. Olf phong phai tra ngan han 11.Quy khen thuang phuc lqi 12. Giao djch mua ban l<;~i trai phieu Chinh phu
II. Nd dai han • •
1. Phai tra dai h<;~n ngLtai ban 2. Phai tra dai han noi bo . . .
333 3. Phai tra dai han khac 334 335 336 337 338 339 400 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 430 432 433 440
4. Vay va nq dai h<;~n 5. Thue thu nh~p hoan l<;~i phai tra 6. Dl! phong trq cap mat Vi$C lam 7. Olf phong phai tra dai h<;~n 8. Doanh thu chua thLtc hi en . . 9. Quy phat trien khoa h9c va cong ngh$ B - NGUON V6N CHU SO HCfU
1. V6n dau tLt cua chu so hcru 2. Th~ng dLt v6n c6 phan 3. V6n khac cua chu sa hvu 4. co phieu quy (*) 5. Chenh l$ch danh gia l<;~i tai san 6. Chenh l$ch ty gia h6i doai 7. Quy dau tu phat trien 8. Quy dlf phong tai chfnh 9. Quy khac thUQC v6n chu sa hVU 10 . Lqi nhu~m sau thue chua phan ph6i 11. Nguon v6n dau tu xay dlfng w ban 12. Quy ho trq sap xep doanh nghi$p II. Nguon kinh phf va quy khac 2. Ngu6n kinh phf 3. Nguon kinh phf da hinh thanh TSCD
T6ng c(>ng nguon von
7
Thuyet minh
17
18
19
20
21
22 23
24
25
31/12/10
738.803.573.452
687.458.720.694 446.724.725.112 225.976.957.633
10.749.140.588 1.070.392.634 2.099.899.151
147.000.000
690.605.576
51.344.852.758
51.292.797.663
52.055.095
45.521.069.849 116.400.000.000
(70.878.930.151)
•
784.324.643.301
Dan Vi tinh: VND
01/01/10
462.245.284.955
415.650.509.955 196.303.939.601 210.907.432.791
4.298.623.304 308.266.687
1.726.530.766 366.898.609
1.738.818.197
46.594.775.000
-
46.594.775.000
(29.679.898.811)
•
548.965.386.144
-
-
-
r
-
CONG TY CO PHAN THI:P SONG HONG Dta chi: Phuong B{lch H?c , TP Vi~l Tri , Tinh Phu ThQ
Bao cao tai chfnh Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
cAc CHI TIEU NGOAI BANG CAN 801 KE TOAN
Chi tieu
1. T ai san thue ngoai
2. V?t tLI, hang hoa nh?n giCr h¢, nh?n gia cong
3. Hang hoa nh?n ban h¢, nh?n ky gCri, ky CLiqc
4. Nq kho doi da xu ly
5. Ngo9i t~ cac lo<:~i
6. Dl! toan chi sv nghi~p . dl! an
Ngu'di l~p bi~u
Thuyet minh
26
Ke toan tru'bng
NgO Thanh Tu
8
31/12/10 01/01/10
.~ )' ._,
J I
4 .... 'J
-
-
-
-
GONG TY CO PHAN THtP SONG HONG f>!a chi: Ph11ang B?ch H?C, TP Vi~t Tri, Tlnh Phu ThQ
Bao cao tai chfnh Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
, , ,., 7 A
BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH • •
Maso
01
02
10
11
20
21
22
23
24
25
30
31
32
40
so
51
52
60 70
TLI'01/01/2010 den 31/12/2010
Chi tiE'w
1. Doanh thuban hang va cung cap djch Vl:J
2. Cac khoan giam trCr doanh thu
3. Doanh thu thuan ban himg va cung cap djch vy
4. Gia von hang ban
5. Lqi nhu~n 99P ve ban hang va cung cap djch Vl:J
6. Doanh thu ho~t d¢ng tai chfnh
7. Chi phf tai chfnh
- Trong d6: Chi phi lai vay
8. Chi phf ban hang
9. Chi phf quan ly doanh nghi~p
10. Lqi nhu~n thuan W hoc;~t d9ng kinh doanh
11. Thu nh~p khac
12. Chi phf khac
13. LO'i nhufm khac
, 14. Tong lqi nhu~n ke toan trliac thue
15. Chi phf thue thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh
16. Chi phf thue thu nh~p doanh nghi¢p hoan l~ i
17. Lqi nhu~n sau thue thu nh~p doanh nghi~p 18. Lai ca ban tren co phieu
Thuyet minh
27
28
29
30
31
32
33
34
Nglidi l~p bi~u Ke toan trliO'ng
NgO Thanh Tu
9
Dan V! tinh: VND
Nam 2010 Nam 2009
1.459.876.290.211 724.137.221.454
20.151 .198.223 37.158.392.944
1.439.725.091.988 686.978.828.510
1.428.360.706.555 713.513.130.669
11.364.385.433 {26.534.302.159}
853.539.703 292.360.802
43.407.994.374 8.108.580.872
40. 205.509.521 7.093.955.440
10.956.252.946 3.174.994.213 ~ Q
11 .234.884.666 8.501 .744.337 (J)
* {53.381 .206.850} (46.027 .260.779} ~ 16.045.884.922 16.355.359.969
3.959.605.237 7.998.000
12.086.279.685 16.347.361.969 ~ ':t
); (41.294.927 .165} (29.679.898.810} -
~
(41.294.927 .165) (29.679 .898.81 0)
-
-
-
·-
-
-
r
-
-
•
CONG TY c6 PHAN THEP SONG HONG
E>!a chi: Phttang B?ch H?c , TP Vi~t Tri , Tinh Ph(J ThQ
, , 3 ~ "'
BAO CAO LlJU CHUYEN TIEN TE ( Theo phlfdng phap trtfc tiep)
Tli'01/01/2010 den 31/12/2010
•
Bao cao Hti chinh
Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
--------=-Da::.:.n:.....:v~i \inh _: V_N_D ___ _
Maso
01
02
03
04
05
06
07
20
21
22
23
24
25
26
27
30
31
32
33 34
35
36
40
50
60
61
70
Chi tieu
I. LLtu chuy~n tien tli ho~t d9ng kinh doanh
1. Tien thu tl.r ban hang, cung cap djch Vt,J va doanh thu khac
2. Tien chi tra cho ngl!Oi cung cap hang h6a va djch Vt,J
3. Tien chi tra cho nguoi lao d(Jng
4. Tien chi tra lai vay
5. Tien chi n(Jp thue thu nh~p doanh nghi$p
6. Tien thu khc'lc tV hoc;~t d()ng kinh doanh
7. Tien chi khac cho hoc;~t d(Jng kinh doanh
LLIU chuyln tie'n thua'n til ho{ll d_ong kinh doanh
11. LLtu chuy~n tien tli ho~t di;>ng dau tlf
1.Tien chi de mua sam, xay dlfng TSC£> va cac tai san dai hc;~n khac
2.Tien thu tLr thanh ly, nhvqng ban TSC£> va cac tai san dai hc;~ n khac
3. Til§n chi cho vay, mua cac cong Ct,J nq cua dan v! khac
4.Tien thu hoi cho vay, ban l c;~i cac cong c~ nq cua dan v! khac
5. Tien chi dau tv g6p von vao dan vi khac
6. Tien thu hoi dau tv g6p von vao dan vj khac
7. Tien thu lai cho vay, co tvc va lqi nhu~n duqc chia
Lllll chuyln tie'n thua'n til ho{lt dpng dau ttl
Ill. LLtu chuy~n .tien tli ho~t di;>ng tai chfnh
1.Tien thu tL.r phat hanh co phieu, nh~n von g6p cua chu so huu 2.Tien chi tra von g6p cho cac chu so hCru, mua lc;~i co phieu cua doanh nghi$p da phat hanh
3. Tien vay ngan hc;~ n , dai hc;~n nh~n dvqc
4. Tien chi tra nq goc vay
5. Tien chi tra no thue tai chfnh . 6. c6 tVc, lqi nhu~n da tra cho chu sCI hCru
Lllll chuyln lien thua'n tilho{lt dpng till chfnh
LLtu chuy~n tien thuan trong ky
Tien va tlfO'ng dlfdng tien dau ky
anh hvcrng cua thay doi ty gia hoi doai quy doi ngoc;~ i t¢ Tien va tlfO'ng dLIO'ng tien cuoi ky
?
Nglf<ti l~p bieu Ke toan tntdng
NgO Thanh Tu
10
Thuyet minh
21
21
36
Nam 2010
1.804.869.243.021
(2.164.697.033136)
(1 3.283.154.011 )
(40.205.509.521)
144.289.799 069
(15. 729.398.1 41)
(284.756. 052.11 9)
(816.781.818)
(816.181.818}
357.333.022.663
(52.635.000.000)
304.698.022.663
19.125.188.126
9.953.936.991
29.079.125.117
Nam 2009
568.919.326.972
(730.485.1 36.758)
(9.212.492.538)
(7 .792.882.263)
601.000.000
(5.324 .455.454)
(183.294.640.041)
( 4.832.332 .370)
f_ < ~·
• y
T
., (4.832.332.370) ~
326.952.286.401
(130.271 .304.800)
196.680.981 .601
8.554.009.190
1.399.927.801
9.953.936.991
-
,.....
r
-
C6NG TY CO PHAN TH~P SONG HONG
D1a chi: Phuong B?ch H?c 1 TP Vi?l Tri 1 Tinh PhU Tho
Bao cao tai chfnh
Cho ky tai chlnh ket thuc ngay 31/12/201 o
? ,., , , .... ,
BAN THUYET MINH BAO CAO TAl CHINH Tli'01/01/2010 den 31/12/2010
1 - DAC DIEM HOAT DQNG C0A DOANH NGHI~P
Hinh thltc sCJ hOU von: Cong ty c6 phan Cong ty Co phan Thep Song Hong Ia cong ty Co phan dvqc thanh l~p thee Giay chvng nh~n dang kY kinh doanh so 2600329294 cua Sake het;~ch va Dau tv tinh Phu Th90 Dang ky lan dau ngay 03 !hang 06 nam 20050 Dang ky thay doi ian 4 ngay 26 !hang 07 nam 20100
Linh Vt!C ho~t d(>ng cua Cong ty:
10 San xuat, kinh deanh : Sat, thep cac let;~i ;
20 Mua ban kim leai; 0
30 San xuat, kinh doanh v~n tai, djch Vl,J b6c da hang h6a, dvang b¢, dvang thuy;
40 Tai che phe li~u . phe thai kim let;~i ./.
2 - CHt 80 VA CHfNH SACH Kt TOAN AP DUNG TAl C6NG TY: • 0 0
Ky ke toan, ddn v! tien t~ sli dt;~ng trong ke toan:
Ky ke toE'm nam cua Cong ty bat dau tv ngay 01/01 va ket thuc vao ngay 31/12 hang namo
Don vj tien t~ sli dvng trong ghi chep ke tean Ia dong Vi~t Nam (VND) '
Chu§n mt!c va Che d(> ke toan ap dl;lng R~Cl Kl
Che dp ke toan ap diJng: H Cong ty ap dvng Che d¢ Ke toan doanh nghi~p ban hanh thee Quyet djnh s6 15/2006/QD-8TC ngay 20/3/2006 cua 89 trv6ng ~
h h ~· 86 Tai c fn 0 ~ 0
Tuyen bff ve' vi~c tuan thu Chuin m{fc ke loan va Che dp ke' toan Vi~t Nam ? ~ ?
Cong ty da ap dt,Jng cac Chu~m mlfc ke toan Vi~t Nam va cac van ban hvdng dan Chuan mLfC do Nha nvac da ban hanho Cac bao cao tai chfnh dl!<;IC l$p va trinh bay theo dung m9i quy djnh cua tlrng chu§n mLfC, thOng lLJ hUang dan lhlfC hi~n Chu&n mlfC va Che d9 ke toan hi~n hanh dang ap dt,Jngo
Hinh thtlc ke loan ap df!ng:
Cong ty ap dt,Jng hlnh thvc ke tean Nh~t ky chung
Nguyen tac ghi nh~n cac khofm tii~n va cac khoan tltdng dlldng tien:
Cac nghi~p vt,J kinh te phat sinh bang ngo~i te dvqc quy doi ra dong Vi$t Nam theo ty gia giao djch thlfc te (ho?c TGBQLNH) tai thai di~m phat sinh nghi~p Vt,Jo T~ i tMi diem cu6i nam cac khoan mt,Jc tien te c6 g6c ngo1;1i te duqc quy d6i theo ty gia blnh quan lien ngan hang do Ngan hang NM nvac VietNam cong b6 vao ngay ket thuc nien d9 ke toano
Chenh l~ch ty gia thlfc te phat sinh trong ky va chenh l~ch ty gia do danh gia lt;~i so dv cac khoan mt,Jc Mn t~ tai thai di~m cu6i nam dvqc ket chuyen vae doanh thu ho?c chi phi tai chfnh trong namo
Cac khoan dau tv ngan ht;~n khong qua 3 thang c6 kha nang chuyen doi de dang thanh tien va khong c6 nhieu rui re trong chuy~n doi thanh tien ke tv ngay mua khoan dau tv do tai thai diem bao caoo
Nguyen tac ghi nh~n hang ton kho:
Hang ton kho dvqc tfnh theo gia goco Truong hqp gia tr! thuan co the thlfc hien dvqc thap han gia g6c thi phai tfnh theo gia tri thuan c6 the thlfc hi~n dvqco Gia g6c hang ton kho bao gom chi phf mua, chi phf che bien va cac chi phf lien quan tnfc tiep khac phat sinh d~ c6 duqc hang ton kho 6 dja diem va tr~ng thai hi~n t~i.
Gia t~ hang ton khe dvqc xac djnh theo phvang phap nh~p trvoc, xuat trvaco
I 1
-
-
-
•
C6NG TY c6 PHAN THtP SONG HONG Bao cao tai chinh
E>ta chi: Phllcmg B?ch H?C , TP Vi~t Trl , Tinh Phu ThQ Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
Hang ton kho duqc h9ch loan theo phuong phap ke khai lhucmg xuyen
Dl! phong giam gia hang ton kho duqc l~p vao thai diem cu6i nam Ia s6 chenh 1$ch giCra gia g6c cua hang ton kho lan han gia trj thuan c6 the lhl!C hi$n dl!Q'C cua chOng.
Nguyen tac ghi nh~n va khau hao tai san co dinh: Tai san c6 d!nh hCtu hfnh, tai san c6 djnh vo hfnh dl!Q'C ghi nh~n theo gia g6c. Trong qua trinh Slr dl,Jng, tai san c6 djnh hCtu hinh, tai san CO djnh VO hlnh dl!Q'C ghi nh~n theo nguyen gia, hao mon luy ke va gia trj COn lai.
Tai san c6 djnh thue tai chfnh duqc ghi nh~n nguyen gia theo gia lr! hqp ly ho~c gia lr! hien f<?i cua khoan thanh loan Mn thue t6i thieu (kh6ng bao gom thue GTGT) va cac chi phi trlfc tiep ph at sinh ban dau lien quan den TSCD thue tai chfnh. Trong qua trlnh sii d~ng , TSCD thue tai chfnh duqc ghi nh~n theo nguyen gia, hao mon luy ke va gia tr! con l9i. Tai san c6 djnh dl!qc khau hao can CLI theo thai gian Slr d1,mg lf(Jc tfnh va gia trj phai khau hao theo phuang phap duang th~ng. Thai gian khau hao duac tfnh theo thai gian khau hao quy djnh t<?i ThOng tu s6 203/2009m-BTC ngay 20 thang 10 nam 2009 cua B¢ Tai chfnh. Thai gian khau hao c~ the nhu sau:
- Nha clia, v?t kien true:
- May m6c, thiet bj:
-Phuong ti$n v$n tai:
- Thiet b! van phong:
8-20 nam
7- 12nam
6- 10nam
6-8 nam
TSCO thue tai chfnh duqc trfch khau hao nhu TSCO cua Cong ty. D6i vai TSCD thue tai chfnh kh6ng chac chan se duqc mua l<?i thi se duqc tfnh trfch khau hao theo thai h<?n thue khi thai h<?n thue ngan han thai gian sii dl,mg hvu fch cua n6.
Nguyen tac ghi nh~n va khau hao bat d(mg san dau tlt:
Bat d(lng san dau tLI dLtqc ghi nh$n theo gia g6c. Trong qua trinh nam gil! cha tang gia, ho~c cho thue ho9t dong, bat d(lng san dau tLI dl!<;JC ghi nh$n theo nguyen gia,hao mc)n luy ke va gia tri con l9i .
Bat d¢ng san dau Ill duqc tinh, trfch khau hao nhll TSCD kh<k cua Cong ty.
Nguyen tac ghi nh~n cac khoim dau tt.rtai chfnh: Khoan dau tLI vao cong ty con, cong ty lien ket duqc ke toan theo phuong phap gia goc. Lqi nhu$n thuan duqc chia tcr cong ty con, cong ly lien ket phat sinh sau ngay dau tu duqc ghi nh$n vao Bao cao ket qua ho9t d¢ng kinh doanh. Cac khoan dllqc chi a khac (ngoai lqi nhu?n thuan) dllqc coi Ia phan thu hoi cac khoan dau tu va dllqc ghi nhan Ia khoan giam 1n:r gia g6c dau Ill.
Khoan dau Ill vao cong ty lien doanh dllqc ke toan theo phllong phap gia g6c. Khoan v6n g6p lien doanh kh6ng dieu chinh lheo lhay doi cua phan so hCtu cua cong ty lrong lai san tbuan cua Cong ty lien doanh. Bao cao ket qua ho9t d¢ng kinh doanh cua Cong ty phan anh khofm thu nh$p dllqc chia tCr lqi nhu$n thuan luy ke cua Cong ty lien doanh phat sinh sau khi g6p v6n lien doanh.
Ho91 d¢ng lien doanh theo hinh lhLic Ho9t d¢ng kinh doanh dong kiem soal va tai san dong kiem soat duqc Cong ty ap d1,1ng nguyen tac ke toan chung nhll vai cac ho9t d¢ng kinh doanh thong thuang khac. Trong d6:
- Cong ty theo doi rieng cac khoan thu nh$p, chi phi lien quan den ho9t d¢ng lien doanh va thl!c hien phan b6 cho cac ben lrong lien doanh lheo hqp dong lien doanh.
- Cong ly theo doi rieng tai san g6p v6n lien doanh, phan v6n g6p vao tai san dong kiem soat va cac khoan cong nq chung; cong nq riemg phat sinh ll:r ho9t d9ng lien doanh.
Cac khoan dau Ill chling khoan l<;li thai diem bao cao, neu:
- C6 thai h9n thu hoi ho~c dao h9n khong qua 3 thang ke ICf ngay mua khoan dau tv d6 duqc coi Ia "tllong duang lien".
- C6 thai han thu h6i v6n dLtai 1 nam ho?c trong 1 chu ky kinh doanh dllqc phan lo(;li Ia tai san ngan han.
- C6 thai h<?n thu hoi v6n tren 1 nam ho~c hon 1 chu ky kinh doanh dLI<;JC pMn IO<?i Ia tai san dai h<?n.
DLI phong giam gia dau ILI dl!qc l~p vao thai diem cu6i nam Ia s6 chenh l ~ch gil!a gia g6c cua cac khoan dau tLI dl!<;JC hi;lCh loan tren so ke toan 16'n han gia tr! th! trLtang cua chOng t<?i thai diem l$p dlf phong.
Nguyen tac ghi nh~n va von hoa cac khoan chi phf di vay:
12
I
\
I A
E r
(
--
-
-
-.....
--
r
r
•
CONG TY CO PHAN TH!:P SONG HONG Baa cao tai chfnh
fJ!a chi: PhLtang B?ch H?c, TP Vi~t Tri, Tinh PM Th9 Cho ky tai ch fnh ket thuc ngay 31/12/20:!.Q_
Chi phf di vay duqc ghi nh~n vao chi phf san xuat, kinh doanh trong ky khi phat sinh, tn:r chi phi di vay lien quan tn!C tiep den vi~c dau tli xay dtfn~ ho~c san xuat tai san do dang duqc tfnh vao gia tri cua tai san d6 (duqc von hoa) khi c6 du cac dieu ki~n quy dinh trong Chu~m mtfc Ke toan Vi~t Nam "Chi phf di vay".
Chi phf di vay lien quan lrtfC tiep den vi~c dau tli xay dlfng ho~c san xuat tai san do dang duqc tfnh vao gia tri cua tai san d6 (ouqc von hoa), bao g6m cac khoan lai tien vay, phan bo cac khoan chiet khau ho~c ph~ tr¢i khi phat hanh trai phieu, cac kholm chi phf pht.J phat sinh lien quan t6'i qua trlnh lam thu !t.Jc vay.
Nguyen tac ghi nh~ n va phan bd chi phf tra trU'c1c:
Cac chi phf tra trli6'C chi lien quan den chi phf san xu at kinh doanh nam tai chinh hien !f:!i thl duqc ghi nhan Ia chi phf tra trlJCJc ngan hf:!n va duqc tfnh vao chi phf san xuat kinh doanh trong nam tai chfnh.
Cac chi phf sau day da phat sinh trong nam tai chfnh nhung duqc hf:!ch toan vao chi phi tra tru6'c dai hf:!n de phan bo dan vao ket qua hof:l! d¢ng kinh doanh trong nhieu nam:
-Chi phf thanh l ~p.
-Chi phi tru6'c ho~t d(mg/ chi phf chu§n bi san xuat (bao g6m cac chi phf dao tf:IO)
- Chi phf chuy~n dja diem, chi phf to chvc lf:li doanh nghi~p.
-Chi phi Chf:ly thi'.r c6 tai, san xuat thi'.r phat sinh 16'n.
- Cong c~ . dt.Jng Cl,J xuat dung c6 gia tr! Jan.
- L6 chenh l~ch ty gia cua giai do9n dau tu xay dlfng ca ban.
-Chi phf sl.ra chCra lan TSCD phat sinh m¢t lan qua Jan .
Vi~c tfnh va phan bo chi phf tra trlf6'C dai han vao chi phf san xuat kinh doanh tcrng ky hf:!Ch toan duqc can cer vao tfnh chat, mere d¢ tcrng lo~i chi phi de chqn phuang phap va lieu there phan bo hqp ly. Chi phi tra truac duqc phan bo dan vao chi phi san xuat kinh doanh theo phuang phap dvc'mg th~ng.
Nguyen tac ghi nh~n chi phi phai tra:
Cac khoan chi phi !hlfC te chva phat sinh nhung dvqc trich trl16'C vao chi phf san xuat, kinh doanh trong ky de dam bao khi chi phi phat sinh lhtfC te khOng gay dQt bien cho chi phf san xuat kinh doanh tren CC1 SO dam bao nguyen tik phu hqp giifa doanh thu va chi phf. Khi cac chi phf d6 phat sinh, neu c6 so chenh l~ch voi so aa trfch, ke toan tien Mnh ghi bo sung ho~c ghi giam chi phf tuang Crng vcri phan chenh l~ch.
Nguyen tac va phu'dng phap ghi nh~n cac kholm dlf phong phai tra:
Gia t~ dvqc ghi nh~n cua m<)t khoan dtf ph6ng phai tra Ia gia t~ dvqc uac tinh hqp ly nhat ve khoan tien se phai chi de thanh loan nghia Vt.J nq hi~n !f:li t<;~i ngay ket th(Jc ky ke toan nam ho~C lf:!i ngay ket thUG ky ke loan giifa nicn dQ.
Chf nhCrng khoan chi phi lien quan oen khoan dlf ph6ng phai tra da l ~p ban dau mcri dvgc bu dap bang khoan dlf ph6ng phai tra do.
Khoan chenh l~ch giCfa so dtf ph6ng phai tra 66 l~p a ky ke toan trvcrc chva sl.r dt,Jng het lcrn han s6 dtf ph6ng phai tra lap a ky bao cao dvqc hoan nh~p ghi giam chi phi san xuat, kinh doanh trong ky tn:r khoan chenh l~ch Jon han cua khoan du phong phai tra ve bao Mnh cong trlnh xay lap dugc hoan nh~p vao thu nh~p khac trong ky.
Nguyen tik ghi nh~n von chu s6' hU'u:
Von dau tu cua chU so hCru dvqc ghi nh~n theo so von !htfc g6p cua chu so hifu.
Von khac cua chu so hCru dvqc ghi theo gia tri con lf:!i giva gia tri hqp ly cua cac tai san rna doanh nghi~p dVCJC cac to cherc, ca nhan khac t~ng , bieu sau khi trer (-) cac khoan thue phai n(>p (neu c6) lien quan aen cac tai san dLJqc t~ng, bieu nay va khong bo sung von kinh doanh tLr ket qua hof:!t d(>ng kinh doanh.
Lqi nhu~n sau thue chva phan phoi Ia s61qi nhu~n w cac ho<;~t d¢ng cua doanh nghi~p sau khi trer (-) cac khoan dieu chlnh do ap dt.Jng hoi t6 thay d6i chinh sach ke toan va aieu chlnh hoi t6 sai sot trqng yeu cua cac nam trvcrc.
Nguyen tac va phlidng phap ghi nh~n doanh thu:
Doanh thu ban himg:
Doanh thu ban hang avqc ghi nh~n khi dong thai thoa man cac dieu ki~n sau:
- Phan lcrn rui ro va lai fch gan lien vcri quyen so hCru san pham ho~c hang hoa da dvqc chuy~n giao cho ngvoi mua.
13
. 1
\~
~ ·-o: -~~
NH >
.l\ ' } ~
--
-
-
---
--
-
•
C6NG TY CO PHAN TH~P S6NG H6NG Bao cao tai chinh
E>1a chi: Phuong B?ch H?c , TP Vi~t Tri , Tinh Phu ThQ Cho ky tai chinh ket thtic ngay 31/12/2010
- Cong ty khong con nam giCt quyen quan ly hang hoa nhll nguai sa hli'u hang hoa hoac quyen kiem soat hang hoa.
- Doanh thu duqc xac dinh tuong d6i chac chan.
- Cong ty da thu duqc ho~c se thu duqc lqi fch kinh t€ tV giao djch ban hang.
- Xac d!nh dLiqc chi phf lien quan den giao djch ban hang.
Doanh thu cung cap dich vv; Doanh thu cung cap djch Vl,l dl!OC ghi nh~n khi ket qua cua giao djch d6 dLJqc xac djnh mqt each dang tin cay. TrLiong hqp vi~c cung cap djch vylien quan den nhieu ky thf doanh thu dl!qc ghi nh~n trong ky theo ket qua phan c6ng viec da hoan thanh vao ngay l~p Bang can d6i ke toan cua ky d6. Ket qua cua giao djch cung cap djch vy duqc xac dinh khi thoa man cac dieu kien sau: .
- Doanh thu dLiqc xac djnh tuong d6i ch~k chan.
- C6 kha nang thu duqc lqi fch kinh te tcr giao d!ch cung cap djch vy d6.
- Xac djnh duqc phan c6ng vi$c da hoan thanh vao ngay lap Bang can d6i ke toan.
- Xac djnh dLiqc chi phf phat sinh chi giao djch va chi phf de hoan thanh giao djch cung cap dich vu d6.
Phan cong vi$c cung cap djch vy da hoan thanh dl!qc xac djnh theo phl!ong phap dimh gia cong vi$C hoan thanh.
Doanh thu ho§!t apng fiJi chfnh:
Doanh thu phat sinh tLr lien lai, tien ban quyen, co tt:rc, lqi nhu~n dl!qc chia va cac khoan doanh thu ho9t d9ng tai chinh khac dLiqc ghi nh~n khi thoa man dong thai hai (2) dieu ki$n:
- C6 kha nang thu duqc lqi fch kinh te tLr giao djch d6.
- Doanh thu duqc xac djnh tLJong d6i chac chan.
Co tl!c, lqi nhu~n dl!qc chia dl!qc ghi nh~n khi Cong ty dl!qc quyen nh~n co We ho~c dLiqc quyen nh~n lqi nhu$n tcr vi¢c gop ..-von.
Doanh thu h(/p ao'ng xay dvng Phan cong vi$c hoan thC:mh cua Hqp dong xay dtfng lam CO sa xac djnh doanh thu dl!(1C xac dinh theo phLiang phap ty le % giCra Chi phf thlfC te da ph at sinh CUa phan cong vi$C da hoan thanh t<;Ji mQt thai diem SO VcJi tong chi phf dlf toan cua hqp d6ng ( ho~c theo ph11ong phap aanh gia phtin c6ng vi?c Cia hotm thanh!ho?c theo ph11ang phap ty I? % gifra kh6i l11qng xay lap da hoan thanh so vai tong kh6i l11qng xay h1p phai hoc'm thanh cua Hqp dong)
Nguyen tac va phu'o'ng phap ghi nh~n chi phf tai chf!lh
Cac khoan chi phf duqc ghi nh~n vao chi phf tai chfnh gom:
- Chi phf ho~c cac khoan lo lien quan den cac ho9t dqng dau tu tai chfnh;
- Chi phf cho vay va di vay von;
- Cac khoan lo do thay doi ty gia hoi doai cua cac nghi$p vy phat sinh lien quan den ngo<;Ji !$;
- Dl! phong giam gia dau tu chung khoan.
Cac khoan tren dLiqc ghi nh$n theo tong s6 phat sinh trong ky, khong bu trcr vai doanh thu ho<;Jt d()ng tai chfnh.
Nguyen tac va ph liang phap ghi nh~n chi phf thue thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh, chi phf thue thu nh~p doanh nghi~p hoan l~i
Chi phf thue thu nh~p doanh nghi$p hi$n hanh dl!qc xac djnh tren co sa thu nh~p chju thue va thue suat thue TNDN trong nam hien hanh . . Chi phi thue thu nh~p doanh nghiep hoan l<;1 i duqc xac djnh tren co sa s6 chenh l$ch t9m thai duqc khau trcr. so chenh 1$ch tam thai chiu thue va !hue suat !hue TNDN. . .
Cac nghi~p v~ dlf phong rui ro hoi doai
Nghi$p vy dlf phong rui ro hoi doai dLiqc Cong ty ap dyng cho mqt s6 khoan vay, c6ng nq phai tra theo hlnh thl.rc ky hqp dong "hoan doi lai suat" voi ngan hang, ho~c hqp dong "mua ban ngo(;li te c6 ky h(;ln".
14
) .
-'3' . '
~G EN i 1
JG
--
-
r
•
GONG TY c6 PHAN TH~P SONG HONG Dta chi: Phuong B?ch H?C, TP Vi¢t Tri, Tfn/1 PM ThQ
3- TltN
- Tien mat . - Tien glli ngan hang
Tien g&i VND
. Ngtm hang Dau tLI & Phat Tri~n Phu ThQ Ngan hang TMCP Dong Nam A -CN Dong Da
Ngan hang HD BANK Trung Hoa - Ha N(>i
Ngan hang TMCP Quoc te Ngan hang SHB - CN Ha N(>i
Tien g&i ngoS~i t? - Tien dang chuy~n
C(>ng
4- cAc KHOAN DAU TlfTAI CHlNH NGAN HAN
31/12/2010 VND --------- ----------
Solu'CJng Gia tri . - c6 phieu dau tll ngan h9n (chi tiet)
- Trai phieu dau tu ngan h9n (chi tiet) -Dau tLI ngan hsm khac
- Olf ph6ng giam gia dau tLI ngan hc,m C{>ng - •
5 - cAc KHOAN PHAi THU NGAN HAN KHAC
- Phai thu ve c6 phan hoa
- Phai thu ve c6 tcrc va lai nhuan dLJOC chi a . . . - Phai thu ngLidi lao d(>ng - Phai thu khac
C{>ng
6 - HANG TON KHO
- Hang mua dang di duang
- Nguyen lieu, v~t lieu
- C6ng c~ , d~ng c~
- Chi phf, san xu at kinh doanh do dang -Thanh ph§m
-Hang hoa
- Hang gui di ban
- Hang hoa kho b~10 thue
.15
Bao cao tai chinh Cho ky tai chlnh ket thuc ngay 31/12/2010
31/12/2010 01/01/2010 VND VND
929211976 301]09.864
28.149.907. 141 9.652.221121
28.149.907.141 9.652.227.127
25.360.281 352.004 .902
1.147.538.570 1.638.935.360
1.044.185.698 498.391.878
24.094.878.348 6.220.740.462
1.837.944.244 300.178.319
-
29.079.125.117 9.953.936.991
01/01/2010 VND
----------- -----------
Solu'CJng Gia tri
31/12/2010 01/01/2010 VND VND
30.726.685 1 08.690.394 30.726.685 108.690.394
31/12/2010 01/01/2010 VND VND
25.638.341 .125 17.583.879.704
8.040 .884.231 350.263.14 7
5.775.675.550 6.307.550.578
286.691 .704.554 17 4.129.605.681 56.379.459.144 135.525.07 4
515.827.654
f. \)
I iRI
~ iO·
' -....
T -Bl ·o ' t
-\? ;;:;;;;
r-
-
•
GONG TY CO PHAN TH~P SONG HONG D!a chl: Phuang B?Ch H?C , TP Vi?t Tri , Tlnh Phu ThQ
- Hang hoa bat d¢ng san C¢ng gia goc hang ton kho
7- THU~ VA cAc KHOAN PHAI THU NHA NUOC
- Thue thu nh~p doanh nghi$p
- Cac khoan khac phai thu Nha mrac C¢ng
Bao cao tai chinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
382.526.064.604
31 /12/2010 VND
199.022.651 .838
01/01/2010 VND
73.353.620 73.353.620
Quyet toan thue cua Cong ty se chiu Slf ki~m tra cua CC1 quan thue. Do vi$c ap dl,JnQ lu$t va cac quy dinh ve thue doi v6'i nhieu ~ lo9i giao d!ch khac nhau c6 th~ dugc giai thfch theo nhieu each khac nhau. s6 thue dLigc trfnh bay tren Bao cao tai chinh c6 / th~ b! thay dbi theo quyet d!nh cua CC1 quan !hue. :1~
?
8 - PHAI THU DAI HAN NOI 80 . . . 31/12/2010
VND C(>ng
9- PHAI THU DAI HAN KHAC
31 /12/2010 VND
- Ky quy, ky wqc dai h9n
- Cho vay khOng c6 lai
- Phai thu dai han khac . C¢ng
16
K
\ 01/01 /2010 ~
VND -;:;
::: 01 /01/2010
) •
' VND y
iU • A
~ /
• ~
1 I 1
GONG TY c6 PHAN THEP SONG HONG Dta chf: Phllang 8qch H?C , TP Vi~t Tri , Tlnh PhU ThQ
10 -TANG, GIAM TAl sAN c6 D!NH HatJ HlNH:
Nha ella, vat kien true .
Nguyen gia
1. so du a au ky 43.405.199.107
2. so tang trong ky 142.94 7.502
- Mua trong ky
- Dau t11 XDCB hoan thanh
-Tang khtlc 142.947.502
3. S6 giam trong ky
- Chuydn sang BDS clau tlf
- Thanh ly, nhl!qng ban
- Giamkhac
4. S6 du cu6i ky 43.548.146.609
Gia tr! hao mon luy ke
1. s6 du dau ky 2.598.148.106
2. S6 tang trong ky 2.101.069.751
- Kh§u hao trong kY 2.101.069. 751
- Tang khac
3. Giam trong ky 67.502.987
- Chuy~n sang BDS c78u tlf
- Thanh /y, nhllqng ban
- GiamkMc 67.502.987
4. S6 dv cu6i ky 4.631.714.870
Gia tri con lai . . 1. T <;~ i ngay dau ky 40.807.051.001 2. Tqi ngay cuoi ky 38.916.431.739
I I l l l
May moe Phuong ti~n v~n tai Thiet bi •
thiet bi truyen dan dt,mg e~;~ quan ly •
160.363.170.534 2.530.986.1 09 306.127.331
38.181.818 7 40.000.000 38.600.000
38.181.818 7 40.000.000 38.600.000
144.761.905
144.761.905
160.256.590.447 3.270.986.109 344.727.331
7.199.1 58.884 839 .1 57.936 49.486.085
1.222.404.582 408.264.744 99.783.945
1.222.404.582 408.264.744 99.783.945
50.221.884 3.925.584
50.221.884 3.925.584 8.371.341.582 1.243.497.096 149.270.030
153.164.011.650 1.691.828.173 256.641.246
151.885.248.865 2.027.489.013 195.457.301
17
,, ..<;,. \. "b> ' -:::>' -.- / n II I I • """/- - ~ "- " '\....' \'-
1 l l
Bao eao tai ehinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
TSCD khae T6ng e9ng
206.605.483.081
959.729.320
816.781.818
142.947.502
144.761.905
144.761.905
207.420.450.496
10.685.951.011
3.831.523.022
121 .650.455
121.650.455
14.395.823.578
195.919.532.070
193.024.626.918
I
•
1 1 1 1 1 1
CONG TY co PHAN THEP SONG HONG £J1a chi: Phuong B<;lch H?c I TP Vi~t Tri I Tlnh PhU ThQ 11 -TANG, GIAM TAl sAN CO D!NH THU~ TAl CHlNH:
May m6c, thiet b!
Nguyen gia
1. so dlf dau ky 2. S6 tang trong ky
- Thue tai chfnh trong ky
- Mua lai TSC£) thue tai chinh . - Tang khac ( Do sap nh?p)
3. S6 giam trong ky
- Chuyen sangTSC£)HH ae ban
J \
PhU'ctng ti~n v~n tai truyen dan
1 I l
Thiet bi . dt,mg c1,1 quan ly TSCD hU'u hlnh khac
\ • I I 1
Bao cc!io tai chinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/201 o
TSCD vo hlnh .l •
Tong c~mg
- Giam kh8c ( £)feu chuyen len Ct ~L---------------------------------------------------------------------------------------
4. So dlf cu6i nam •
Gia tr! hao mon luy ke 1. so dlf aau ky 2. S6 tang trong ky
- Kh8u hao trong ky
- Mua lai TSC£) thue tai chinh
-Tang khac
3. S6 giam irong ky - Tra Jai TSC£) thue tai chinh
- Giam khac ( TL TSC£) thue TC=.L..--------------------------------- ---------------------- ---4. S6 dlf cu6i ky
G ia tri con lai • •
1. T<;~i ngay dau ky 2. T<;~i ngay cu6i ky
18 " -<j ,_.- - ./. • "' .-.... ¥;: · ·'- //
)
•
l l
CONG TY c6 PHfi.N TH~P SONG H6NG EJ1a chi: Phtrang B~ch H~c, TP Vi~t Tri, Tinh Phu ThQ
12 -TANG, GIAM TAl sAN CO D!NH VO HiNH:
Nguyen gia
1. S6 dll aau ky
2. S6 tang trong ky
- Mua trong ky -Tang khac
3. S6 giam trong ky
- Thanh ly, nh!fqng ban
- Giam kMc 4. S6 dll cu6i ky
Gia tr! hao mon luy ke 1. S6 dll aau ky
2. S6 tang trong ky
- KMu hao trong ky -Tang kMc
3. S6 giam trong ky - Thanh ly, nhuqng ban - Giam khac
4. S6 dl! cu6i ky
Gia tri con lai • •
1. T~ i ngay aau ky
2. T<;!i ngay cu6i ky
Quyen su d~;~ng dat
l 1 l 1 l
, •' Ban quyen, bang sang che
Quyen phat hanh
19
~-vo~~~
1 l
Phan mem may vi t fnh
76.275.900
76.275.900
25.425.300
25.425.300
25.425.300
76.275.900
76.275.900
50.850.600
l l l l
Bao cao tai chfnh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
TSCD vo hinh khac
T6ng c9ng
76.275.900
•
•
•
•
•
76.275.900
25.425.300
25.425.300
•
25.425.300
76.275.900
76.275.900
50.850.600
I
•
•
- C6NG TY c6 PHAN TH~P S6NG HONG Dta chl: Phlfang B(}ch H~c , TP Vi~t Tri, Tlnh PhU ThQ
- 13- CHI PHi xAY DlfNG CO BAN DO DANG· . .
- Xay dlfng co b{m do dang
- Mua sam TSCD
- - Sva chcra ian· TSCD
C9ng
- 14- TANG GIAM BAT DQNG sAN DAU Tlf:
-Nguyen gia
Gia trj hao mon luy ke
G ia tri con lai • •
- 15 - DAU Tlf DAI HAN KHAC:
i , , ~
16 -CHI PHI TRA TRLJOC DAI HAN
- Chi phi tra truac ve thue ho9t d(>ng tai chinh
- Chi phi thanh l~p doanh nghi~p
- Chi phi nghien cuu c6 gia trj ton
- Gia trj lqi the thuang m9i
- Chi phi tra trucrc dai h9n khac
+ Chi phi dau tv cha phan b6 + Cong Cl,J , dl,lng Cl,J sv dt,mg nhieu lan
r C9ng
17- VAYVA NO NGAN HAN . .
- Vay ngan h9n r Ngan hang HD Bank
Ngan hang SEA BANK
Ngan hang VIB
Ngan hang SHB
r - No dai han den han tra • . .
C9ng
20
Bao cao tai chinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
Tang trong ky
31 /12/2010 VND
3.363.132.294
158.769.524
3.521.901.818
Giam trong ky
31/12/2010 VND
01/01/2010 VND
So du' cuoi ky --3
H •
01/01/2010 -VND :
31/12/2010 01/01/2010 VND VND ~
----~-=- ____ ___:_=- ...
11.331.669.507
9.679.983.429
440.830.000
11.337.669.507
31/12/2010 VND
446.124.125.112
47.800.000.000
100.000.000.000
99.829.021.512
199.095.703.600
446.724.725.112
6.168.924.171
6.090. 7 43.249
78.181.522
6.168.924.771
01/01/2010 VND
196.303.939.60:f
196.303.939.601
- C6NG TY CO PHAN TH!:P S6NG HONG Bao cao tai chinh Dta chi: Phtfang B?ch H?C , TP Vh~t Tri, Tinh PhU ThQ Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
Chi tiet so dv Mn vay ngan h?n t?i ngay 31 /12/201 o so hCJ~ dong, khe 11c1c Ngay h<Je dong Uii suat Muc dich vay So dli nq vay Ngan hang HD Bank
- H8TD s6: 033/2010/05 08/09/10 15% Thanh toan tien mua hang 20.000.000.000 H8TD so: 033/2010/06 15/10/10 15% Thanh toan tien mua hang 11.200.000.000 KUNN so: 033/201 0/07 12/11/10 18% Thanh toan tien mua hang 16.600.000.000
r- Tong c9ng 47.800.000.000 Ngan hang SEA BANK
• HDTD so: 0121000164/05 17/08/10 14% Bo xung von lvu d¢ng 20.000.000.000 HDTD s6: 0121000164/06 17/08/10 14% Bo xung v6n lvu d¢ng 9.000.000.000
• HDTD so: 0121000164/07 23/11 /10 14% Bo xung v6n lvu d¢ng 33.700.000.000
• HDTD so: 0121000164/08 25/11 /10 14% Bo xung v6n luu d¢ng 11.500.000.000 HDTD s6: 0121000164/09 30/11/10 14% Bo xung von luu d¢ng 18.HOO.OOO.OOO
• Bo xung von ILru d¢ng HDTD so: 0121000164/10 23/12/10 14% 7.000.000.000 • .
' ;.t A
. Tong c9n9 100.000.000.000 -
- Ngan hang VIB 0028.39/KUNN-VIB 33/09 03/09/10 15,5% Thanh toan tien mua phoi thep 3.329.021 .512 A
0028.40/KUNN-VIB 33/09 14/12/10 15,5% Thanh loan lien mua phoi thep 10.000.000.000 1
0028.41/KUNN-VIB 33/09 15/12/10 15,5% Thanh loan tien mua phoi thep 5.000.000.000 • . -0028.42/KUNN-VIB 33/09 17/12/10 15,5% Thanh toan tien mua phoi lhep 6.000.000.000
0028.43/KUNN-VIB 33/09 27/12/10 15,5% Thanh toan Mn mua phoi thep 10.000.000.000 ;
0035.01/KUNN-VIB 33/10 30/12/10 19,0% Thanh toC:m lien mua phoi thep 8.000.000.000 - 0035.02/KUNN-VIB 33/10 31/12/10 19,0% Thanh toan lien mua phoi thep 5.000.000.000
0035.03/KUNN-VIB 33/10 06/01/11 19,0% Thanh toan tien mua phoi thep 3.500.000.000
0035.04/KUNN-VI B 33/1 0 07/01/1 1 18,5% Thanh loan lien mua phoi lhep 22.000.000.000 - 0035.05/KU'NN-VIB 33/10 10/01/11 18,5% Thanh toan Mn mua phoi IMp 10.000.000.000
0035.06/KUNN-VIB 33/10 31/12/10 18,5% Thanh toan lien mua ph6i thep 17.000.000.000 ~ ;t A 99.829.021.512
J Tong c9n9 - Ngan hang SHB
KUNN s6: 09L 1512/SHB 08/09/10
HN/KU19 15,0% Thanh loan lien theo hqp dong kinh te 10.000.000.000 r- KUNN so: 09L 1512/SHB
HN/KU20 13/09/10 15,0% Thanh toan tien theo hqp dong kinh le 16.295.703.600
KUNN s6: 09L 1512/SHB 23/09/10
HN/KU21 15,0% Thanh toan tien theo hqp dong kinh te 26.000.000.000 r KUNN s6: 09L 1512/SHB
24/09/10 HN/KU22 15,0% Thanh toan tien theo hqp dong kinh te 10.900.000.000 KUNN s6: 09L 1512/SHB·
13/10/10 HN/KU23 15,0% Thanh toan tien theo hqp dong kinh te 15.000.000 000
KUNN so: 09L 1512/SHB 25/10/10
HN/KU24 15,0% Thanh loan lien lheo hqp dong kinh te 10.000.000.000 KUNN s6: 09L 1512/SHB
02/11/10 HN/KU25 15,0% Thanh toan lien theo hqp dong kinh te 10.000 000.000 KUNN so: 09L 1512/SHB·
05/11/10 HN/KU26 15,0% Thanh toan lien lheo hqp dong kinh le 8.900.000.000 KUNN s6: 09L 151 2/SHB
08/11 /10 HN/KU27 16,0% Thanh loan lien lheo hqp dong kinh te 10.000.000.000 ,.... KUNN s6: 09L 1512/SHB
09/11/10 HN/KU28 16,0% Thanh loan tien theo hgp dong kinh te 20.000.000.000
KUNN s6: 09L 151 2/SHB· 12/11/10
HN/KU29 18,0% Thanh toan lien theo hqp dong kinh te 21.000.000 000 KUNN s6: 09L 1512/SHB
23/11 /10 HN/KU30 18,5% Thanh toan tien theo hqp dong kinh te 10.000.000.000 ,... KUNN so: 09L 1512/SHB
25/11/10 HN/KU31 18,0% Thanh toan tien theo hqp dong kinh te 10.000.000.000
- 2 l
• •
•
--CONG TY CO PHAN THEP SONG HONG D1a chi: Phttang Bqch Hqc , TP Vi~t Tri, Tinh PM ThQ
KUNN so: 09L 1512/SHB 01112110
- HN/KU32 18,0% .:., ...
Tong c~>ng
- 18 -THU~ VA KHOAN PHAI NQP NHA NLJOC
-- Thue gia tr! gia tang
- Thue Tieu thu aac biet . - - Thue xuat, nhap kh&u
- Thue thu nh$p doanh nghi~p
- - Thue thu nh$p ca nhan
- Thue tai nguyen
-- - Thue nha dat va tien thue dat
- cac lo?i thue khac
- - Cac khoan phi, 1$ phf va cac khoan phai n¢p khac
C?»ng
• , ?
- 19 -CHI PHI PHAI TRA
-
I"""
- Trfch trvcrc chi phi tien lvang trong thai gian nghi phep
- Chi phf sl.ra chCra ion tai san co d!nh
- Chi phi phai tra khac
+ Trfch tnrac chi phf thue kho
+ Trfch trvcrc chi phi thue van ph6ng
C9ng
,... 20 - cAc KHOAN PHAI TRA, PHAI NQP NGAN HAN KHAC
- Tai san thcra cha xl.r ly
- - Kinh phi c6ng doan
-sao hiem xa h¢i, sao hi em y te
- sao hiem y te
- Phai tra ve co phan hoa
- Nh$n ky quy, ky wqc ngan h?n
- Doanh thu chua thuc hien
- Cac khoan phai tra, phai n¢p khac
- - Bao hiem that nghi~p
C9ng
-
Bao cao tai chinh Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
Thanh tofm lien theo hqp dong kinh te 21.000.000.000 199.095.703.600
22
31/12/2010 VND
12.708.925
979.720.000
77.963.709
1.070.392.634
31/12/2010 VND
147.000.000
27.000.000
120.000.000
147.000.000
31/12/2010 VND
16.863.567
86.730.450
128.624.865
72.069.747
9.960.153
113.981.301
262.375.493
690.605.576
01/01/2010 VND
34.358.978
195.944.000
77.963.709
308.266.687
01 /01 /2010
VND I
366.898.609
366.898.609
01/01/2010 VND
16.080.530
177.090.836
224.651.223
55.097 249
1.182.639.825
83.258.534
1.738.818.197
~ ~
0; ......
T . H\ 0
-tl --
•
GONG TY CO PHAN THt:P SONG HONG EJta chl.· Phtrang B?Ch H?c 1 TP Vi~t Tri 1 Tlnh PhtJ ThQ
Bao cao tai chinh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31 /12/2010
- 21 - PH AI TRA DAI HAN NOI 80 . . .
--
-
--
r-
-
-
-
-,...
- Vay dai hc;m n9i b9
- Phai tra dai han noi bo khac . . . C9ng
22- VAY DAI HAN VA NO DAI HAN . . .
Vay dai h~n
Vay dai h9n t9i Ngan hang TMCP Sea Bank (*)
Vay dai h9n !9i Ngan hang TMCP Qu6c Te Vi$! Nam ( VIB) (**)
Nd dai han • •
Nq dai hCiln Gong ty Dau tu va phat tri~n Nha va Doth! ( HUD )
C9ng
31/12/2010 VND
-
31 /12/2010 VND
5.075.064.663
925.064.663
4.150.000.000
46.217.733.000
46 .217.733.000
51.292.797.663
01/01/2010 VND
01/01 /2010 VND
377.042.000
377.042.000
46.217.733.000
46.217.733.000
46.594.775.000
(*) Vay dai h?n mua thiet b! tai NH TMCP Sea Bank- Chi nhanh-=8-=6,:..:.,ng"-8::....:a::.__ _ __ --,.:-::-.,---------- -~~---Hf!p dong vay Lai sua! Thifi h{Jn vay Muc dfch vay Sf/ du' nf! vay
S6: 012.09.00031 ngay 09/04//2019 S6:012.10.00015 ngay 20/01/2010 S6:012.10.00017ngay 20/01/2010
T6ng c9ng
10,5%
12,0%
12,0%
24 thang ?
Thanh toan tien mua thiet b! nh$p khau
48 thang Thanh toan tien mua thiet b! nh$p kh§u
48 thang ?
Thanh toan tien mua thiet bi nh$p khau
94.260.500
411 .547.913
419.256.250
925.064.663
(**) Vay dai h;~m t?i Ngan hang TMCP Qu6c Te Vi~t Nam ( VIB L.__ _____________ -~-,-----Hf!p dong vay Lai sua! Thifi h{Jn vay Muc dlch vay Sf/du'nfJ' vay
So : 0002.01/KUNN-VIB E>au tll xay d1,mg van phong va cac cong trlnh 33/10 ngay 21/06/2010 15% 48 thang phl,J trq sx 800.000.000 S6 : 0002.02/KUNN-VIB E>au tu xay dlfng van phong va cac cong trlnh 33/10 ngay 13/08/2010 15% 48 thang phl,J trq sx 1.350.000.000 S6 :0002.03/KlJNN-VIB Dau tu xay dlfng van phong va cac cong trlnh 33/10ngay17/11/2010 15% 48thang ph~,JtrqSX
?
- Tong c9ng
2.000.000.000
4.150.000.000
r
-
-
23- TAl sAN THUt THU NHAP HOAN LAI VA THUE THU NHAP HOAN LAI PHAI TRA . . . .
a) Tai san thue thu nh~p hoan l~i
Tai san thue thu nh~p hoan l~i
b) Thue thu nh~p hoan l~i phai tra
Thue thu nh~p hoan l~i phai tra
23
31/12/2010 VND
31/12/2010 VND
01/01/2010 VND
01/01/2010 VNO
':) ) ·'
" '1 It ' ~
f.l /
)
-;;
1 1
GONG TY CO PHAN THE:P SONG H6NG D!a chi: Phuong B?ch H?c, TP Vi~t Tri, T1nh PM ThQ
24 -VON CHO SO HO'U
a) Bang doi chieu bien d9ng cua Von chu sd hO'u
Von dau tlf cua Th~ng du'von Von khac cua chu sCi hO'u gop c6 phan chu sa hO'u
So du' dau ky truc1c 116.400.000.000 • •
- Tang von trong ky tnroc
- Lai trong ky trvoc
-Tang khac
- Giam von trong ky trvoc
-Lo trong ky trvoc
- Giam khac
So dlf cuoi ky tru'dC 116.400.000.000 • •
- Tang von trong ky nay
- Lai trong ky nay
-Tang khac
- Giam von trong ky nay
-Lo trong ky nay
- Giam khac
So dlf cuoi ky nay 116.400.000.000 • •
b) Chi tiet von dau tlf cua chu Sd hO'u
-Von gop cua T6ng Cong ty Song Hong
- Von gop cua cac d6i tvqng khac
C<?ng
l 1 1 1 1
Quy dau tu' Quy dlfphong Quy khac thuoc von ?
tai chinh phat trien •
chu Sd hQ'u
• • •
• • •
• • •
Von da g6p t~i ngay 31/12/2010
VNlJ %
102.000.000.000 88%
14.400.000.000 12% 116.400.000.000 100%
24 .. , _ - - ~ #- ·
1 1 ) l
Bao cao tai chfnh Cho ky tai chfnh ket thuc ngay 31/12/2010
LC1i nhuan chua Chenhlech C9ng • • •
phan phoi DG lai T san
116.400.000.000
•
• •
•
•
29.679.898.810 29.679.898.810
•
(29 .679.898.81 0) • 86.720.101.190
•
(41.294.927.165) (41.294.927 .165)
•
•
•
•
(70.97 4.825.975) • 45.425.17 4.025
Von da gop t~i ngay 31/12/2009
VNEJ % 102.000.000.000 88%
14.400.000.000 12% 116.400.000.000 100%
CONG TY CO PHAN THEP SONG H6NG £Jta chf: Phuong Bqch H?c, TP Vi~t Tri, Tinh PhU ThQ
25 - NGU6N KINH PH[
- Nguon kinh phf con l<;~i cu6i nam
26- TAl sAN THU~ NGOAI
-Gia tr! tai san thue ngoai
Tdng so tien thue toi thi~u trong tudng lai cua hqp dong thue ho~t - d()ng TSCD khong huy ngang theo cac thai h~n
27 - TONG DOANH THUBAN HANG VA CUNG CAP DICH VU . .
Doanh thu bfm hang va cung cap d!ch v~ ,.....
Doanh thu hqp dong x~y dlfng
C()ng
- 28 - cAc KHOAN GIAM TRU DOANH THU
-Chi~t khau thvang m<;~i
Giam gia hang ban - Hang ban b! tra lai
Thue GTGT phai n(>p (PP trlfc tiep)
- Thue tieu th~ dac biet
Thue xuat kh§u
r C()ng
29- DOANH THU THUAN V~ BAN HANG VA CUNG CAP D!CH Vl) -
- Doanh thu thuan san ph~m. hang hoa
C()ng
- 30 - GIA VON HANG BAN
- C()ng
- 31 - DOANH THU HOAT DONG TAl CHfNH
- Lai Mn gili , tien cho vay
C<?ng
25
Bao cao tai chinh Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/1212010
31/12/2010 VND
31/1212010 VND
Nam 2010 VND
1.459. 876.290.211
1.459.876.290.211
Nam 2010 VND
16.968.221.700
3.124. 976.523
58.000.000
20.151.198.223
Nam 2010 VND
1.439.725.091 .988
1.439.725.091 .988
Nam 2010 VND
1.428.360. 706.555
Nam 2010 VND
853.539.703
853.539.703
01101/2010 VND
01/01/2010 VND
Nam 2009 VND
724.137.221.4!J4
724.137.221.454
Nam 2009 VND
37.158.392.944
31.158.392.944
Nam 2009 VND
686.978.828.510
686.978.828.510
Nam 2009 VND
713.513.130.669
Nam 2009 VND
292.360.802
292.360.802
• ' ' . '
rl (\
' .!J /
< -;
I I
.....
-
•
C6NG TY c6 PHAN TH~P SONG HONG D1a chi: Phuong B~ch H~c I TP Vi~t Tri I Tinh PM ThQ
32- CHI PHf TAl CHfNH
Lai lien vay
Chi phf tai chinh khac
C9ng
Chi phf nguyen li$u, v?t li~u
Chi phf nhan cong
Chi phf san xuat chung
+ Chi phi v?t li ~u . dung Cl,l san xuat
+ Chi phf khau hao TSC8
+ Chi phi chuyen gia
+ Chi phi bang tien khac
C9ng
Bao cao tai chinh Cho ky tai chlnh ket thuc ngay 31/12/201 o
Nam 2010 VND
40.205.509.521
3.202.484.853
43.407.994.3 7 4
Nam 2010 VND
1.481.622.782.128
8.856.315.824
11 .696.269.572
3.252.000.582
230.176.894
13.120.980.451
1.518.778.525.451
Nam 2009 VND
7.093.955.440
1.014.625.432
8.108.580.872
Nam 2009 VND
36 - cAc GIAO D!CH KH6NG BANG TIEN ANH HVONG DEN BAO cAo LL1U CHUYEN TII~N T~ VA cAc KHOAN TII~N DO DOANH NGHitP NAM GllJ NHVNG KH6NG DVOC Slr DUNG . . .
37 - NHliNG TH6NG TIN KHAC
a.Thong tin ve cac bi'm lien quan
b. M9t so chi tieu danh gia tlnh hinh tai chfnh va ket qua kinh doanh cua doanh nghi~p
26
-
-
-
-
-
r
,....
--
I I r I I .
-
,.
r
r J t
I r i . ' I
I
--
' '
•
C6NG TY CO PHAN TH~P S6NG H6NG fJ!a chi: Phllang B?ch H?C , TP Vi~l Tri , Tinh PhU Tho
1. 86' frf CO' cau fiJi san ViJ nguon Von
1.1-86 trf ca cau tai san(%)
- Tai san dai h~n/Tong tai san
- Tai san ngan h<;m/Tong tai san
1.2- 86 trf co cau ngu6n von (%)
- Nq phai tra/Tong nguon von
- Ngu6n von chu so hCru/Tbng ngu6n von
2. KM nang thanh toan
2.1- Kha nang thanh toan hi$n hanh (lan)
2.2- Kha nang thanh toan nq ngan h~n (lan)
2.3- Kha nang thanh toan nhanh (lan)
3. Tj sua! sinh IO'i
3.1- TY suat sinh loi tren doanh thu thuan (%)
-TY suat lqi nhu$n tniOC thue tren doanh thu thuan
-TY suat lqi nhu$n sau thue tren doanh thu thuan
3.2- TY suat lqi nhu~n tren tong tai san (%)
-TY suat I<Ji nhu$n tnrcrc thue tren t6ng tai san
-TY suat lqi nhu$n sau thue tren tong tai san
3.3- TY suat lqi nhu~n sau thue tren v6n aau tv cua chu so hcru
c. So lieu so sanh .
Bao cao tai chlnh Cho ky tai chinh ket thuc ngay 31/12/2010
Nam 201 o Nam 2009 VND VND _____ ___;_..;_
25,57% 36,83%
74,43% 63,17%
94,40% 84,20%
5,60% 15,80%
1,06 1 '19
0,84 0,83
0,04 0,02
-2,87% -4,32%
-2,87% -4,32%
-5,08% -5,41%
-5,08% -5,41%
-35,48% -25,50%
S61i$u so sanh Ia soli$u tren 8ao cao tai chfnh cho nam tai chfnh ket thuc ngay 31 thang 12 nam 2009 dugc kiem toan boi c6ng ty TNHH kiem toan TKF Vi$t Nam duqc dieu chlnh theo bien ban kiem toan Nha nucrc.
NglfC1i l~p bi6u Ke toan trlfdng
-
NgO Thanh Tu
27
~ '::i:
* ~