gramática formal de jorge pérez silva
TRANSCRIPT
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 1/56
La gramática formal.
Algunas distinciones
conceptuales fundamentalespara el análisis oracional.
Jorge Iván Pérez Silva
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 2/56
Objetivo de la ponencia
Presentar algunas de las dis-tinciones conceptuales pro-puestas por la gramática for-
mal que permiten un análisisoracional coherente.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 3/56
Estructura de la ponencia
1. Gramática formal y gramática tradi-cional
2. La noción de sujeto de la gramática
tradicional3. Distinciones conceptuales funda-
mentales para el análisis oracional
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 4/56
1. Gramática formal ygramática tradicional
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 5/56
Gramática tradicional→
La estructura de la lengua
depende del significado
Gramática formal→
La estructura de la lengua es
autónoma del significado
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 6/56
Gramática tradicional→
Definición nocional de concep-
tos gramaticales: rasgos (géne-ro, número, etc.), categorías
(sustantivo, verbo, etc.) yrelaciones (sujeto, objeto, etc.).
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 7/56
Gramática formal→
Definición formal de con-ceptos gramaticales: rasgos,
categorías y relaciones.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 8/56
Definición formal derasgos gramaticales
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 9/56
Género
Definición nocional : representa-ción lingüística del sexo de los
referentes
Definición formal : propiedadcombinatoria de algunas pala-
bras
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 10/56
Género
gato – gata
palto – palta
canasto - canasta
puerto - puerta
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 11/56
Género
MASCULINO - FEMENINO
el gato sucio – la gata suciael palto sucio – la palta sucia
el canasto sucio – la canasta sucia
el puerto sucio – la puerta sucia
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 12/56
Definición formal de
categorías gramaticales
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 13/56
Definición nocional de lascategorías gramaticales
El sustantivo es la palabra que
designa personas, animales ocosas.
El verbo es la palabra que designa
acciones.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 14/56
Definición nocional de lascategorías gramaticales
Nunca olvidaré ese romántico beso.
¿NO VERBO? ¿VERBO?¿NOMBRE?
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 15/56
VERBOEl avión aterrizó perfectamente.
FRASE VERBAL
NOMBREEl aterrizaje del avión fue perfecto.
FRASE NOMINAL
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 16/56
Definición formal de
relaciones gramaticales
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 17/56
2. La noción de sujeto de
la gramática tradicional
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 18/56
Definición nocional 1:
“El sujeto es la entidad de la
que se habla en la oración”.
Juan besó a María.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 19/56
Problema:
De Juan se dice que besó a
María y de María se dice queJuan la besó:
¿Hay dos sujetos?
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 20/56
Definición nocional 2:
“El sujeto es el agente de la
acción”.
Juan ama a María.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 21/56
Problema:
En esta oración no se habla
de ninguna acción; por lotanto, no hay agente:
¿No hay sujeto?
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 22/56
3. Distinciones conceptua-
les fundamentales para el
análisis oracional
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 23/56
La gramática como
sistema formal pararepresentar situaciones
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 24/56
El dentista curó a la paciente.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 25/56
El profesor está dando una charla.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 26/56
La computadora está prendida.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 27/56
La veterinaria revisa al perrito.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 28/56
El astrónomo observa los planetascon un telescopio.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 29/56
El profesor le está entregando unlibro a su alumna.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 30/56
La representación
verbal de situaciones
(relación)
PREDICADOEl dentista curó a la paciente.
ARGUMENTO ARGUMENTO(personaje) (personaje)
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 31/56
Relaciones semánticas
El dentista curó a la paciente.AGENTE PACIENTE
ROLES SEMÁNTICOS
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 32/56
Relaciones semánticas
El dentista ama a la paciente.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 33/56
Relaciones semánticas
El músico realizó un recital perfecto.AGENTE PACIENTE
El dirigente disfrutó el partido.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 34/56
Relaciones semánticas
Juan besó a María en el sofá.AGENTE PACIENTE LUGAR
María paseaba con su pretendiente.AGENTE COMPAÑÍA
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 35/56
Relaciones semánticas
Mi gato saltó hasta el techo.AGENTE META
Mi gato se cayó desde el techo.PACIENTE ORIGEN
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 36/56
Relaciones semánticas
Juan viajó de su casa a la universidad.
AGENTE ORIGEN DESTINO
Juan viajó de la universidad a su casa.
AGENTE ORIGEN DESTINO
R l i i tá ti
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 37/56
Relaciones sintácticas
El dentista curó a la paciente.SUJETO OBJETO DIRECTO
R l i i tá ti
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 38/56
Relaciones sintácticas
El dentista ama a la paciente.SUJETO OBJETO DIRECTO
R l i
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 39/56
Relaciones
semánticas y sintácticas
El dentista curó a la paciente.
AGENTE PACIENTESUJETO OBJETO DIRECTO
R l i
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 40/56
Relaciones
semánticas y sintácticas
El dentista ama a la paciente.
EXPERIMENTADOR INSPIRADORSUJETO OBJETO DIRECTO
R l i
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 41/56
Relaciones
semánticas y sintácticas
Al dentista le gusta la paciente.
EXPERIMENTADOR INSPIRADOROBJETO INDIRECTO SUJETO
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 42/56
El dentista ama a la paciente.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
SUJETO OBJETO DIRECTO
Al dentista le gusta la paciente.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
OBJETO INDIRECTO SUJETO
R l i di i
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 43/56
Relaciones discursivas
La casa está junto a la fábrica.
La fábrica está junto a la casa.
Relaciones discursivas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 44/56
Relaciones discursivas
— ¿Dónde está la fábrica?
—?La casa está junto a la fábrica.
— La fábrica está junto a la casa.TÓPICO
Relaciones discursivas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 45/56
Relaciones discursivas
— ¿Dónde está la casa?
—?La fábrica está junto a la casa.
— La casa está junto a la fábrica.TÓPICO
Relaciones discursivas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 46/56
Relaciones discursivas
Juan se casó con María.
María se casó con Juan.
Juan y María se casaron.TÓPICO
Relaciones sintácticas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 47/56
Relaciones sintácticas,
semánticas y discursivas
El dentista curó a la paciente.AGENTE PACIENTE
SUJETO OBJETO DIRECTOTÓPICO
Relaciones sintácticas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 48/56
Relaciones sintácticas,
semánticas y discursivas
El dentista ama a la paciente.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
SUJETO OBJETO DIRECTOTÓPICO
Relaciones sintácticas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 49/56
Relaciones sintácticas,
semánticas y discursivas
Al dentista le gusta la paciente.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
OBJETO INDIRECTO SUJETOTÓPICO
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 50/56
Conclusión
La gramática formal ofrece unadescripción de la estructura de la
oración libre de incoherencias alproponer las siguientes distincio-
nes conceptuales: relaciones se-mánticas, sintácticas y discursivas.
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 51/56
Categorías gramaticales
El dentista curó a la paciente.
FRASE NOMINAL FRASE NOMINAL
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 52/56
Categorías gramaticales
Al dentista le gusta la paciente.
FRASE FRASE NOMINALPREPOSICIONAL
Relaciones sintácticas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 53/56
Relaciones sintácticas,
semánticas, discursivas y
categorías gramaticales
El dentista curó a la paciente.AGENTE PACIENTE
SUJETO OBJETO DIRECTOTÓPICO
FRASE NOMINAL FRASE NOMINAL
Relaciones sintácticas
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 54/56
Relaciones sintácticas,
semánticas, discursivas y
categorías gramaticales
Al dentista le gusta la paciente.EXPERIMENTADOR INSPIRADOR
SUJETO OBJETO DIRECTO
TÓPICO
F. PREPOSICIONAL FRASE NOMINAL
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 55/56
Categorías gramaticales
El dentista curó a la paciente.TÓPICO COMENTARIO
8/6/2019 Gramática Formal de Jorge Pérez Silva
http://slidepdf.com/reader/full/gramatica-formal-de-jorge-perez-silva 56/56
Categorías gramaticales
El dentista curó a la paciente.FRASE NOMINAL FRASE VERBAL