granab produktkatalog
DESCRIPTION
Granab GolvregelsystemTRANSCRIPT
GRANAB GOLVREGELSYSTEM
För en miljövänlig och tystare inomhusmiljö med behagliga golvi bostäder, kontor, skolor, hotell och offentliga lokaler.
Utg
åva
7. O
ktob
er 2
008
Ori
gina
l: bl
omill
.se
T
ryck
: Ryd
ins
Tryc
keri
AB
GRANAB tillverkar golvregelsystem för bostäder, kontor,
skolor och offentliga lokaler. Golvreglar av stål med
dämpelement för effektiv steg- och luftljudsisolering.
Granab Golvregelsystem är patenterat och är typgodkänt
avseende ljuddämpande egenskaper, dynamisk belastning,
och hållfasthet. Ca 4 miljoner m2 är installerade i olika
projekt. Huvudkontor i Vårgårda samt produktion i
Vårgårda och Lidköping.
Välkommen till Granab AB
2
3
Bygg- och Miljöteknik Granab ABTel: +46 (0) 322-66 76 50 vx Telefax: +46 (0) 322-66 76 55
E-mail: [email protected] www.granab.se
Postadress: P.O.Box 172 S-447 24 Vårgårda Sweden
Besöks-/godsadress: Verkstadsgatan 4 S-447 37 Vårgårda
2
3
INNEHÅLL:Granab Golvregelsystem 4–5
System 3000 System 7000
Projekteringsanvisningar 8–9 Testning, certifiering, godkännande 10–11
Materialegenskaper Alternativa golvbeläggningar
Klinkerytor, badrum 14
Badrumsmoduler 15 Projektering
Komfortanpassad nedböjning 18–19
Steg- och luftljudsisolering 20–21
Stegljudsreduktion i laboratorium 22–23
LjudisoleringsmätningarBjälklag HD/F 270 mm, System 3000 24 Bjälklag HD/F 185 mm, System 3000 25–26 Bjälklag HD/F 270 mm, System 7000 27
Kontor, offentliga lokaler Ljudisolering, komfortanpassade golv 28 Projektering, el - data - tele 29
Ventilerade undergolv Golvvärme
Monteringsverktyg, tillbehör 35
Materialspecifikation
Detaljlösningar, montage
Exempel på projekt 38–39
2
3
Material, miljöpåverkan, åldersbeständighet 12
Belastningskapacitet, c/c avstånd reglar
Systeminformation, mått, uppbyggnad 6
Systeminformation, mått, uppbyggnad 7
Spånskiva + matta, spånskiva + parkett,
Fukt, mögel, radon 30–31
Påbyggnad av våningsplan på befintlig
byggnad, inredning vindsvåningar,
träbjälklag 34
Vattenburen golvvärme 32Nerfällda konvektorer 33
System 3000 och 7000 36
Hög höjd, plastfolie, dörrhål 37
parkett, klinker 13
Ritningar, leveransoptimering och läggnings-
ritningar 16–17
2
3
Granab Golvregelsystem ger många fördelar:
Granab Golvregelsystem är uppbyggt med formstabila golvreglar av
förzinkat stål och ett effektivt ljuddämpande fjädringssystem.
Golvregelsystemet skruvas fast i bjälklaget och ställs in på önskad
höjd. Ett övergolv med valfri parkett eller golvspånskiva + parkett
eller matta läggs ovanpå golvregelsystemet. Granabsystemet bidrar
till sunda hus och miljövänliga bostäder, skolor och allmänna lokaler.
4
5
System 3000
System 7000
Låg vikt. Granabsystemets vikt 5 kg/m2. Att jämföras med konventionell pågjutning, ca 100-200 kg/m2
Effektiv stegljudsdämpning och luftljudsisolering för alternativa ljudklasser. Torr installationsmetod. Monteras direkt på råbjälklag utan våta ytavjämningar. Ger golv med anpassad komfort för bättre boende- och arbetsmiljö. Knarrfria golv. Granabsystemet är miljövarudeklarerat och består genomgående av oorganiskt material och påverkas inte av fukt eller temperatur- växlingar. Bygghöjd från 30 – 420 mm exkl. golvbeläggning. Specialhöjd upp till 1000 mm. Flexibel ledningsdragning i utrymmet mellan övergolv och bjälklaget. Belastningskapacitet/m2 utbredd last 4000 kg. Ventilationssystem för ventilerade undergolv. Anpassat till olika golvvärmesystem.
Systemet underlättar vid framtida ombyggnation eller renovering. Behagliga miljövänliga golv.
Granab Golvregelsystem
Formbeständighet
Granabs patenterade och typgodkända golvregelsystem är monterade i mer än 4.000.000 m2 golvyta i
bostäder, kontor, skolor, butikslokaler och offentliga lokaler. Granabsystemet är typgodkänt och är
testat och certifierat av SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut avseende ljuddämpande egenskaper,
dynamisk belastning, hållfasthet och komfortegenskaper. Granabsystemet testas vidare årligen i olika färdiga
projekt vad gäller ljudisolering och nerböjningsegenskaper och en omfattande teknikbank med testprotokoll
står till våra kunders förfogande.
MontageDet installerade golvets kvalitet är beroende av att såväl Granabsystemet monteras på ett korrekt sätt som val av golvytskikt och dess rätt utförda montering . Granab har detaljerad montageanvisning för Granabsystemet i separat broschyr tillsammans med checklistor för monteringen. Montering av golvbeläggningen på Granab-systemet skall ske enligt golvmaterialtillverkarens anvisningar. Lamellträgolv skall alltid läggas in under kontrollerade former inom den temperatur- och luftfuktighetsram RF% som är föreskriven av respektive tillverkare och leverantör av golvmaterialet.
BjälklagHåldäck: Granab-systemet installeras i stor utsträckning på håldäck när man vill uppnå ljudklass A eller B för bostäder utan extra pågjutning, se vidarare sid. 20 - 27.
Platsgjutna bjälklag: Med Granabsystemet kan bjälklagen gjutas tunnare. Ett gjutet bjälklag om ca 300 mm kan reduceras till ca 200 mm där konstruktionen så tillåter med bibehållen eller förbättrad ljudreduktion. Detta ger en lättare totalkonstruktion och en bättre totalekonomi. Flexibel ledningsdragning i utrymmet mellan bjälklag och golv som även underlättar vid framtida renoveringar.
Träbjälklag: Granabsystemet monteras på träbjälklag för att uppnå en starkt förbättrad steg- och luftljudsisolering i totalkonstruk-tionen. Vid exempelvis inredning av vindsvåningar används Granabsystemet i stor utsträckning.
Projektering och monteringsritningarGranab projekterar och gör läggningsritningar för varje rums- eller lokalenhet med detaljmått och placering av samtliga ingående
reglar. Se exempel sidan 16 -17. Reglarna kapas enligt läggningsplan och samtliga ingående justerenheter med dämpelement för-monteras från fabrik. Härigenom tillförsäkras att samtliga reglar får rätt stöd utan avvikelse.
Granabsystemet är uppbyggt med formstabila förzinkade stålreglar, som behåller sin formbeständighet och påverkas inte av fukt eller temperaturväxlingar.
Även övriga ingående komponenter i systemet är av oorganiskt material som inte tar upp fukt. Granabsystemet med sin garanterade formbeständighet eliminerar risk för ex. knarr eller oönskad svikt som kan förorsakas av ex. uttorkning eller fuktpåverkan av golvreglar av organiskt material, typ träreglar .
Ljudisolering
Komfort
Granab-systemet ger en mycket effektiv steg- och luftljuds-isolering. Granab-systemet är testat och typgodkänt för dess ljudisolerande egenskaper av SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Granabsystemet är vidare testat i ett stort antal färdiga bostadsprojekt vad gäller steg- och luftljudsisolering för ljudklass B, eller för ljudklass A i vissa projekt.
I en bra boende- och arbetsmiljö är det viktigt att golven inte är hårda eller helt stumma, vilket kan förorsaka värk i rygg och ben. Granabsystemet med inbyggd stötdämpande effekt ger behagliga golv med dokumenterade nedböjningsegenskaper
vid punktbelastning.
4
5
Granab Golvregelsystem 3000
400 60020 600 600 600 600 600 400
600
600
Principritning installation Golvregelsystem 3000 - Bostäder
Bygghöjd: Flexibel bygghöjd från 30 - 180 mm exkl. golvbeläggning.
Med tilläggsskiva mellan reglarna
OBS! c/c avstånd mellan reglar bestäms av val av ytskikt. Övriga lokaler se c/c avstånd mellan golvreglar på sid. 8
för justerbar höjd 30 - 180 mm exkl. golvbeläggning.
Profil med stödkloss ochdämpelement, nivåjusterings-skruv och betongankare.
6
7
22 mm parkett alt. 22 mm golvspånskiva + 15 mm parkett eller matta.
26,5
4517 17
79
Max. höjd180 mm
MIn. höjd30 mm
Granab Golvregelsystem 7000
400 600
600
600
20
600 600 600 600 600 400 20
Principritning installation Golvregelsystem 7000 - Bostäder
Bygghöjd: Flexibel bygghöjd från 70 - 420 mm exkl. golvbeläggning.Specialhöjd till 1000 mm med masonitbalk på regel. (se sid 37)
22 mm parkett alt. 22 mm golvspånskiva + 15 mm parkett eller matta.
för justerbar höjd 70 - 420 mm exkl. golvbeläggning.
Specialhöjd upp till 1000 mm (se sid 37)
OBS! c/c avstånd mellan reglar bestäms av val av ytskikt. Övriga lokaler se c/c avstånd mellan golvreglar på sid. 8
Profil med stödkloss ochdämpelement, nivåjusterings-skruv och betongankare.
6
7
Justerhöjd70 - 420 mm
45
40
8
9
Projekteringsanvisningar för olika lastförhållanden,Granab Golvregelsystem 3000 och 7000
1. Rum i bostadshus, i hotell, patientrum och personalrum c/c-avstånd regel (profil) 600mm.
2. Samlingslokaler såsom lektionssalar i skolor, rum i dag-hem, föreläsningssalar, kontorsrum, lokaler för restau-ranger, caféer, matsalar, c/c-avstånd regel (profil) 400 mm.
3. Fria ytor i bibliotek, utrymmen med fasta sittplatser såsom kyrkor, teatrar och biografer, c/c-avstånd regel (profil) 400 mm.
4. Utrymmen utan fasta sittplatser i kyrkor, konserthal-lar, teatrar, biografer, muséer, utställningslokaler, för-säljningslokaler i varuhus och butiker, gymnastiksalar, sporthallar, danslokaler, korridorer i skolor etc, c/c-av-stånd regel (profil) 300 mm.
Rekommenderade c/c-avstånd mellan golvreglar (profiler) och stödklossar system 3000/7000:
System 7000
System 3000
Avstånd från vägg
ca 40 mm
1:a - 2:a regel 400 mm c/c - avstånd mellan golvreglar (profiler) 600 mmc/c - avstånd mellan stödklossar 600 mm
Avstånd från vägg
ca 20 mm
1:a - 2:a regel 400 mm c/c - avstånd mellan golvreglar (profiler) 600 mmc/c - avstånd mellan stödklossar 600 mm
BelastningskapacitetVid regelavstånd för bostäder c/c-avstånd
600 mm = 4 ton/m2.
Punktbelastningskapacitet och utbredd last av olika golvytskikt monterat på Granabsystemet beräknas enligt respektive golv- materialtillverkares specifikation.
8
9
Granabsystemets unika uppbyggnad med komponenter av oorganiskt material, reglar av stål, dämpelement och justerskruvar i olika längder, gör att det med stor fördel kan monteras i många olika typer av projekt. Dämpelementen, som ger en progressiv fjädring, gör att systemet är utmärkt till exempelvis sportgolv och övriga aktivitetsgolv.Angiven belastningskapacitet, 4 ton/m2 vid c/c 600, kan förbättras avsevärt med ett tätare c/c avstånd både på reglar och justerenheter.
Projekteringsanvisningar för olika lastförhållanden,Granab Golvregelsystem 3000 och 7000
Typgodkännande av Granab Golvregelsystem hos SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut
Granab Golvregelsystem 3000 och 7000 är testade och
certifierade av SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut
avseende bärförmåga, stadga och åldersbeständighet med
verifierade värden för ljuddämpande egenskaper.
Granabsystemet uppfyller krav i 2 § i lagen (1994:87) om
tekniska egenskaper på byggnadsverk för den avsedda
användningen – BVL.
Certifikat och typgodkännande nr. 19 21 01, 15 april 2008
Bedömningsunderlag: Rapport 97B1, 9804. | Rapport P302700. | Rapport P302700A. | Rapport P302700B. | Rapport P302700C. Rapport P302700D. | Rapport P300682. | Rapport P300682A av dämpkuddar | IFP Research, 040317. Rapport, Granskning av golvsystem IFP Research, 040206 | Rapport P302635. | Rapport P705473. Utlåtande P705473A
10
11
Test och certifiering av Granab Golvregelsystem hos SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut
6
5
4
3
2
1
00 0,5 1,5 2,5 3,5 4,52
Deformation (mm). (System 100).
Kra
ft (k
N)
3 41
Se information sid 16 - 17d. 14.
1. Nedböjningsegenskaper
9
56
78
4
32
1
00 0,5 1,5 2,5 3,5 4,52
Deformation (mm)
Kra
ft (k
N)
3 41
Belastning av stödkloss utförd genom att en stödkloss med nivåskruv placerades mellan två stålplattor och belastades med hjälp av en hydraulisk tryckpress. Kraft och deformation registrera-des. Vid test var endast 10 mm av justerskruven igängad i stöd-klossen.
2. Belastningsprov 1 st separat stödkloss/nivåjusterskruv
3,5
2,5
1,5
0,5
3
2
1
0
4
0 2 4 8 106Deformation (mm)
Kra
ft (k
N)
12
Böjprovningen utförd genom att en stålskena med två stycken stödklossar monterade på c-c avstånd 600 mm placerades i en hydraulisk tryckpress, var-efter en punktlast påfördes på stålskenan mitt emellan stöd-klossarna. Kraft och deforma-tion registrerades.
3. Böjprovning profil med skarvad skiva (utan dämpkudde)
4. Utmattningsprov av installerad Granab golvkonstruktion
Utmattningsprovningen utförd över en stödkloss på provgolvet genom att belastningen pulserades mellan 0,1 Fk och 0,6 Fk 10000 gånger med en hastighet av 1 Hz. Fk var karakteristiskt värde från belastningsprov av stödkloss. Totalt två utmattningsprov utfördes över stödklossar i ytterhörn på provgolvet. Belastningen pulserades mellan 0,1 och 0,6 Fk där Fk sattes till 8,5 kN. Båda belastningsproven utföll utan några bestå-ende deformationer eller skador.
10
11
12
Elastomer, GRAB-310.
Ingen miljöpåverkan, återvinningsbar till ny PUR-produkt.
GRAB-310´s tålighet mot kortvariga extrema överlaster är myck-et hög och materialet återfjädrar helt om överlastning sker.Den långsiktiga krypningen har ingen inverkan på materialens dynamiska E-moduler.
Material:
Miljö:
P V
≤ 17 %≤ 18 %
≤ 2 mm≤ 2,2 mm
Fjädrings-beständighet:
Total nedfjädring (momentan+långsiktigkrypning) vid 106 h (114 år)
DynamiskE-modul
GRAB-310 Relativt tjocklek För tjocklek 12 mm Förändring
≈ 0 %≈ 0%
Elastomer har mycket lång åldersbeständighet. Ingen påverkan av ozon, UV-strålning eller av vanligt förekommande kemikalier.
Funktionellåldersbe-ständighet:
Granab Golvregelsystem är konstruerat för att vid behov lätt kunna demonteras och för att kunna monteras i sin helhet på nytt.
Granab Golvregelsystem, material, miljöpåverkan, åldersbeständighet, specifika produktegenskaper
Zinkbelagt stål- alternativt obehandlat stål, tjocklek 1,5 mm.
Tunnplåtstål ingår i kretsloppet och blir till nytt stål i elektrostål-verken.
Zinkbelagt stål har mycket lång åldersbeständighet.
Material:
Miljö:
Funktionellåldersbe-ständighet:
20%
15
10
5
2010° 10 1 10 2 10 3
2 N/mm 2
10 4 10 5 10 6
h
Polypropen, Granab standard, enligt DIN 53444.
Ingen miljöpåverkan. Återvinns till nytt basmaterial.
Mycket lång enligt kurvan
(114 år)
Granab Golvregelsystem
Golvregel
Dämpelement
Stödkloss med nivåjusterskruv
Material:
Miljö:
Funktionellåldersbe-ständighet:
12
13
Exempel på alternativa golvbeläggningar.
22 mm spånskiva + 15 mm parkett
Följ monterings- och läggningsanvisningar enligt respektive tillverkare av spånskivor och parkett.
22 mm spånskiva + matta
Limning/skruvning spånskiva.
OBS! Casco Superset nr. 3879 eller likvärdigt.
22 mm parkett. Flytande eller limning mot reglarna
Flytande Limning parkett
OBS! Casco Superset nr. 3879 eller likvärdigt.
OBS! Använd mellanläggs-remsor av lumpapp.
Klinker
WC / Bad Entré / Hall
Granab Golvregelsystem monteras som undergolvsystem för klinkerytor i hallar och våtutrymmen i olika byggprojekt.
Granabsystemet som är av genomgående oorganiskt material är okäns-ligt för fukt och ger samtidigt en effektiv steg- och luftljudsisolering.
Reglarna monteras med c/c-avstånd 300 mm.
Exempel uppbyggnad: Granab Golvregelsystem c/c 300 mm med 22 mm golvspånskiva, skiva av oorganiskt material, fuktspärr, klinker.
A: Golvspånskiva 22 mm. B: Skiva av oorganiskt material C: Fallspackling.
C
B
A
Klinkerytor
Badrum
Principritning för klinkeryta
14
15
Testning av Granab Golvregelsystemmed klinkerbeläggning
Badrumsmoduler
Granab Golvregelsystem med klinkerbeläggning har testats av SP Sveriges Tekniska
Forskningsinstitut avseende nedböjnings- och hållfasthetsegenskaper.
Färdiga badrumsmoduler.Prefab-badrum blir allt vanligare i Sverige inom bostadsbyggandet.
I våra Nordiska grannländer används prefabricerade badrum i stor utsträckning sedan många år.
Granabsystemet i kombination med prefab-badrum innebär en totallösning med många fördelar, bland annat effektiv ljudisolering.
Nivåskillnad mellan bjälklag och modul justeras med Granabsystemet.
14
15
HALL
KÖK/V-RUM CA 33 m2(V-RUM CA 23 m2)
BALKONG CA 6,5 m2
SOVRUM 1CA 12,5 m2
HALL
KÖK/V-RUM CA 33 m2(V-RUM CA 23 m2)
BALKONG CA 6,5 m2
HALL
KÖK/V-RUM CA 30 m2(V-RUM CA 20 m2)
BALKO
NG
CA 6,5
m2
KÖK/V-RUM CA 30 m2(V-RUM CA 20 m2)
SOVRUM 2 CA 12,5 m2
SOVRUM 1CA 11 m2
SOVRUM 2CA 8,5 m2
HALL
SOVRUM 3CA 11,5 m2
SOVRUM 1 CA 12,5 m2
SOVRUM 2 CA 9 m2
SOVRUM 1 CA 11,5 m2
KLK CA 3,5 m2
WC/DUSCHCA 5,5 m2
WC CA 1,5 m2
KLK CA 2,5 m2
KLK CA 1,5 m2
WC/DUSCHCA 5,5 m2
WC/DUSCHCA 5,5 m2
FRDCA 2 m2E
E
EE
BALKO
NG
CA 6,5
m2
WC/DUSCHCA 5,5 m2
BOX 172447 24 VARGARDA
Claes-Goran Andreasson
DATUMSIGNÄNDRINGEN AVSERANTBET
HANDLÄGGARERITAD AVUPPDRAG NR
ANSVARIGDATUM
BETNUMMERSKALA
GRANAB AB
KV.UGGLAN
VEIDEKKE SVERIGE
071116GRANAB S-7000
1:50(A1)
PLAN 2-5HUS 1
850
1220
1220
1500
1310
1500
1310
15202600
15202600
15202600
15202600
2030
360
16202600
2450
1620 2600
10802600
10802600
10802600
10802600
108026002000
108026002000
1360260026002600
1360260026002600
300
2520
1470
9603002370
1080
2600
7302600
1240
2090
2530
1460 2600 2600 2600
500
850750
950
500
2210
2210
2210
2210
2210
3002460
3002460
1570
2600
1930510
2600
450
1100
250 2600
320
440
500
850
850
500
2600
2600
2600
2600
2600
2820
2040310
2820
2690
500
850
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
1460
2600
8301630
1460
2600
300 2450
850
500
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
990
2600
5301970
990
2600
300 2450
310
13702600
13702600
13702600
13702600
2450
14602600
2120
1460 2600
11102600500
500
500
1230
11102600
11102600
11102600
11102600
11102600
11102600
11102600
11102600
11102600
1200 2600
340
2600
2600
8202600330
2280
1590
1120
850
950
1550
3002380
15102600
15102600
1410
1470
450
3002480
1700
300 2390
1550
380
1560
850
1430
520
650
1520
830
580
850
3002360
500
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
3002360
1320
2600
3002450
1320
2600
720 1770
850
850
500
2480
2480
2480
2480
2480
2480
1320
2600
2580
1320
2600
530 1880
500
500
500
15202600
760
310
950
2390 380
2600 2600
15202600
15202600
15202600
15202600
2340
1360260026002600
1360260026002600
10702600
10702600
10702600
10702600
10702600
10702600
1540
300
2380
360
2000
16202600
2450
760
6702600
1810
340 2600 2600
640
2600
300 2350 960
850
2340
2340
1070
2430
1070
2430
2160
2600
720
2350
2600
7202250
2250
2250
2250
2250
400
850
2250
3302250
2600
1320
2600
2600
1320
2460 300
2460 300
2460 300
2460 300
2460 300
2460 300
500
2460 300
850
2600950
2260
1600
1580
2010
2600 1460
2450
570
490
2600
2600
340
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 1090
2600 650
2600 1370
2600 1370
2600 1370
2600 1370
500
500
500 31
0
1740
640
2350
1980
2290 300
380
1550
1810
2250
2600 1500
2600 1500
1460850
1520
950
1530
1320
490
740370
520
1430
850
GR 1:75
Projektering, logistikeffektivisering
Packeterat och märkt för respektive lägenhet.
LeveransoptimeringGranabsystemet packas och levereras med förkapade och måt-tanpassade golvreglar, där stödklossar och dämpelement är förmonterade. Varje regel är märkt med rumsnamn och längd som överensstämmer med montageritningen för varje lägen-het eller annan överenskommen rumsindelning. Granabsystemet packas i buntar på EUR-pallar med en max-längd på 2600 mm alternativt 3800 mm.
16
17
Projektering, logistikeffektivisering
Reglar förkapade i rätt längder enligt ritning för respektive rumsenhet.
Då Granabsystemet är av oorganiskt material och inte påverkas av fukt eller temperaturskillnader så kan man transportera in detta redan under stommontaget. Granabreglarna kan produceras med en maxlängd på 2600 mm och får då samma mått som en gipsbunt. Samtidigt kan gipskivorna till väggarna transporteras in tillsammans med väggreglarna som läggs på bockar placerade över förpackningen med Granabreglar.
Genom att lyfta in materialet redan vid stommontaget och montera innerväggarna ovan Granabsystemet så får man en effektiv framdrift och mimimerar kostnaderna för logistiken.
Innerväggar på färdigt Granab-golvAlla lägenhets- eller annan skiljande vägg monteras först från bjälklag till bjälklag. Innerväggarna inom lägenheterna eller annan rumsfördelning kan med fördel monteras på färdigt Granabgolv inklusive golvspånskiva.Montering av mellanväggar på detta sätt gör att monteringen av golv-spånskivorna går snabbare och innebär mindre spill då man kan arbeta med större sammanhängande golvytor. Materialåtgången för mellanväg-garna blir mindre och monteringen av både Granabgolvet och innerväg-garna går betydligt fortare.
Intransport i samband med stommontage.
6.9 m²
SOV1
40.7 m²
STUE/KJØKKEN
3.9 m²
WC10.3 m²
GANG
3.2 m²
SKAP/BOD
8.6 m²
BAD/OMKL.
8.4 m²
SOV36.6 m²
SOV2
11.8 m²
SOV17.4 m²
BAD/VASK/OMKL.7.8 m²
HALL
2.6 m²
SKAP
39.5 m²
STUE/KJØKKEN
6.6 m²
SOV2
4.5 m²
BOD
28.4 m²
STUE/KJØKKEN
4.7 m²
HALL
6.9 m²
SOV110.4 m²
SOV2
7.5 m²
BAD/VASK/OMKL.
4.1 m²
HALL
13.8 m²
GANG
11.3 m²
TERRASSE
10x21M
10x21M
10x21M
8.4 m²
SOV36.6 m²
SOV2
40.7 m²
STUE/KJØKKEN
6.9 m²
SOV1
8.6 m²
BAD/OMKL.
4.1 m²
HALL
10.3 m²
GANG
3.2 m²
SKAP/BOD
3.9 m²
WC
9.9 m²
TERRASSE
9.5 m²
TERRASSE
37.8 m²
STUE/KJØKKEN
6.6 m²
SOV2
11.8 m²
SOV17.4 m²
BAD/VASK/OMKL.
7.8 m²
HALL
2.6 m²
SKAP
21.1 m²
TRAPPEROM10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
8x21M
10x21M
10x21M
8x21M
8x21M
10x21M
10x21M
10x21M
8x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
28x21M
9x21M 10x21M 9x21M
10x21M10x21M
10x21M
8x21M
28x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
10x21M
8x21M
10x21M
10x21M
0.6 m²
EL-SKAP8
11
46
1
2
2
1
1
2
2
9 10
9
99
9
99
8
1 1
46
1
2
2
1
1
2
2
1
1
1
5
2
2
1111
11 11
11
1
1
1
5
2
2 11
4
1
1
1
1
5
6
2
2
26002600260026001980
2600
2600
10
2600
5302600 380
2500
2180
2310
300 2600 2470
1810
2600680
400
2420
2600 1010
2560
300
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 940
2600 2600 2600 940
2600 2600 2600 940
2600 2560 1320
2600 2000 2600 2400
2600 1400 2600 2400
2600 800 2600 2400
1170
2600
430
1170
2600
430
1100
1100
1100
1100
1100
950
950
26002600260026001980
2560
300 2600 870
2420
4102600820
1810
2600 2470
2560
2180
2570
2600 380
2600
530
2600
2600
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 2600 1910
2600 2600 2600 940
2600 2600 2600 940
2600 2600 2600 940
1320 2600 2560
2600 2400 2600 2000
2600 2400 2600 1400
2600 2400 2600 800
2600440
1600
1880
1170
2600
430
1170
2600
430
1100
1100
1100
1100
1100
950
950
26001500
2440
300
2600430
2600
270
2530300
1720
1290
1280
26002600
390
2600 1970
18201680
2600
2600
1580
2540 300
2310
2460 300 2600 1430
2460 300 2600 1430
2460 300 2600 1430
2600 600 2600 1430
2600 950 1230
2600 2600 2140
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1950
2600 2600 1950
2600 2600 1950
2120
920
2400
2600420
950
26001430
26002600410
400
1190
2600
2600
870
2600 2600 2600 1810
2600
1010
2460300
2600
400
2600 2600 340
2600 2600 1480
2600 2600 1480
2600 2600 1480
2600 2600 1480
2600 2600 2600 1740
2600 2600 2600 1740
2600 2600 2600 1740
2600 2600 2600 1740
2600 2600 2600 1740
2600 2600 2600 1740
26002600270
2530300
2510
300
2600430
2500
30026001500
2310
2400 300
2600
2600
1720
2600 2600 2020
2600
2600
390
1280
1220
1790
2600 1430 2460 300
2600 1430 2460 300
2600 1430 2460 300
2600 1430 2600 600
1230 2600 950
2600 2600 2140
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1960
2600 2600 1950
2600 2600 1950
2600 2600 1950
2330
2600350
26001410
950
2600880
2260
320 2600 690
2500
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
1550
1900
2600410
2600880
2520
2600 680 320
2270
2600 800
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
2600 820
1800
2440
660 410
1200
1880
560
560
1680
1680
1680
1680
1680
1680
2520300
2380
300 2520 300
2380
300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2420 300
2420 300
2410300
2330
300 2410 300
2330
300
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2520300
2380
300 2520 300
2380
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
2410 300
300
1970
1890
1280
520
660
2440
1870
1870
1870
1870
1870
1870
560
560
BOX 172447 24 VARGARDA
Claes-Goran Andreasson
DATUMSIGNÄNDRINGEN AVSERANTBET
HANDLÄGGARERITAD AVUPPDRAG NR
ANSVARIGDATUM
BETNUMMERSKALA
GRANAB ABTERRASSE
TERRASSE
GVJ
KV.RONNVIKVEIEN
PLAN 1-4
GR 1:731:50(A1)
080214GRANAB S-7000
HUS C
16
17
Nedböjning vid punktbelastning i golv lagda på Granab-systemet är förutom golvregelsystemets uppbyggnad och c/c avstånd mellan reglarna beroende på val av golvytskikt och monteringsutförande.Respektive tillverkare av golvytskikt lämnar besked om nedböjning för respektive golvytskikt.Nedböjning i färdig golvkonstruktion vid punktbelast-ning av 1 kN bör enligt SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut ej överstiga 2 – 3 mm.
Nedböjningsegenskaper
Tester och certifiering av Granab Golvregelsystem ärutförda hos SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. Kontakta Granab vid önskemål om komplett typgod-kännande nr. 192101.Granabsystemet med 22-mm golvspånskiva + 15 mm parkett respektive 22-mm parkett är testat avSP avseende nedböjning i färdiglagda golv i ett antal bostadsprojekt. Resultaten visar en genomsnittlig nedböjning som ligger inom 2 mm vid olika mätpunkter inom respektive lägenhet vid punktbelastning av 1 kN.Mätningsprotkoll från mätningar utförda av SP med al-ternativa golvbeläggningar från ett stort antal fältmät-ningar i färdigställda bostadsprojekt tillhandahålls vid önskemål av Granab, samt mätningar gjorda av SP i labratorium och på ett stort antal monterade provgolv monte-rade i Granabs provhall med alternativa golvbeläggningar.Samtliga mätningar ligger med marginal inom rekom-menderade värden.
Behagliga, komfortanpassade golv med Granab-systemet för en bättre arbets- och boendemiljö.I en bra boende- och arbetsmiljö är det viktigt att golven ej är hårda eller helt stumma, vilket kan
förorsaka värk i axlar, rygg och ben. Granabsystemet med inbyggd stötdämpande effekt ger behag-
liga golv med dokumenterad nedböjningsgrad vid punktbelastning.
Exempel på provmätningar av nedböjning vid punktbelastning.
Labratorietester av nedböjning vid olika punktbelastningar.
18
19
Granabsystemet ger behagliga,
komfortanpassade golv för
bättre boende- och arbetsmiljö.
Golvkonstruktion med parkett eller annat golvytskikt på reglar innebär en mindre fjädrande nedböjning i golv-ytskiktet vid punktbelastning.I vissa fall kan boende med tidigare vana från helt stumma golv på betong-bjälklag ha frågor om golvkonstruktionen och de nya golven.
Granab tillhandahåller separata informationsblad.
FormstabiltGenom att Granabsystemet är formstabilt och genomgående av oorganiskt material påverkas ej systemet av ev. framtida oönskad svikt eller knarr i golven som kan uppstå vid uttork-ning eller krympning av golvreglar av exempelvis trä eller annat
organiskt material.
GolvytskiktVal av golvytskikt är viktigt för slutkomforten i färdiga golv. Granabsystemet ger en nedböjning vid punktbelastning som ligger inom gällande normer och rekommendationer. För att hela golvkonstruktionen inkl golvbeläggning skall få den för-väntade slutkomforten är det förutom val av golvbeläggning på Granabsystemet viktigt att montering av såväl Granabsystemet som golvytskikt sker av utbildade montörer och golvläggare och att montageanvisningar med checklistor noggrant följs.
Provningsmetodik av nedböjning i färdiglagda golvSP har tagit fram en mätmetod samt mätlinjal med digitalde-formationsgivare för att man på ett tillförlitligt och enkelt sätt skall kunna utföra mätning av nedböjning i färdiglagda golv. Kontakta Granab för Information om mätlinjalen samt använda-rinstruktion.
Provningsmetodik av nedböjning i färdiglagda golv
Information till boende
18
19
Steg- och luftljudsisoleringSteg- och luftljudsisolering i bostäder och kontorslokaler. Granabsystemet ger en effektiv steg- och luftljudsisolering. En väl fungerande ljudisolering mot omgivande
utrymmen är viktig för en bra boende- och arbetsmiljö. Undersökningar visar, att i äldre byggnader störs boende
ofta av stegljud, högljudd musik, slag i dörrar, spring i trapphus, ljud från spolande vatten, hissar, ventilation och
trafikbuller. God ljudmiljö är idag ett prioriterat boendekrav när man bygger nya bostäder liksom större krav på
tystare arbetsmiljö i kontor och skolor.
Ljudklassningsstandarder anger ljudkrav för bostäder och lokaler Boverkets byggregler (BBR) ställer ett allmänt formulerat krav på att byggnaders ljudmiljö skall utformas så att boende och brukare skyddas effektivt mot buller. I ett allmänt råd hänvisar BBR till ljudklass C i SIS-standarderna SS 25267 (bostäder) och SS 25268 (lokaler), där detaljerade krav och kontrollmetoder beskrivs. Rådet anger även att ”om bättre ljudförhållanden önskas kan ljudklass A eller B väljas.” I praktiken projekterar man oftast bostäder för ljudklass B, för att uppfylla kundernas önskemål. Standarderna ställer särskilda krav på ljudisolering vid låga frekvenser, eftersom de har visat sig vara särskilt vik-tiga för den subjektivt upplevda ljudmiljön. Bilaga B i SS 25267 ger vägledning om hur golvkonstruktioner kan väljas så att stegljudskraven uppfylls, samt hur man kan räkna ut vilken ljudklass man får med en viss kombination av bjälklag och golv-konstruktion. I byggnader med Granabs ljuddämpande undergolvssystem får man en väsentligt förbättrad ljudisolering av bjälklaget (även vid låga frekvenser) jämfört med konventionella tunna golvbeläggningar. Installationer som dras fritt under
Granabgolvet ger inte upphov till stomljud eftersom de inte sitter fast i stommen.
Dokumentation av Granabsystemets ljudisolerande egenskaper. Granabsystemet har utvecklats i nära samarbete med forskare och ljudkonsulter inom byggnadsindustrin för att till-godose högt ställda krav på steg- och luftljudsisolering i bostäder, kontor och skolor. Granabsystemet fungerar som en tilläggsisolering av byggnadsstommen vid både nybyggnad och ombyggnad. Systemets steg- och luftljudsisolerande funktion har dokumenterats noggrant enligt kraven i SS 25267, bland annat genom laboratoriemätningar och ett stort antal fältmätningar i färdigställda byggnader. Därigenom har värden för ljuddämpningen kunnat fastställas, som medger att ljudisoleringen i byggnad kan verifieras med beräkning så som anges i SS 25267. Beräkning av ljudisolering i färdig byggnad skall göras enligt svensk och europeisk standard SS-EN 12354 del 1 och 2 med indata från Granab. Indata för betongbjälklag finns i BASTIAN-databasen samt på www.byggamedprefab.se och www.betongbanken.com. För lätta bjälklag, typ träbjälklag. Kontakta Granab.
Ett antal exempel på ljudmätningar i SP:s stegljudslaboratorium samt vertikalt mellan lägenheter med Granab under-golvsystem installerat på håldäcksbjälklag HD/F 120/19 och HD/F 120/27 i byggnad redovisas på sid. 24-27.
Gällande ljudklassgränser för bostäderfr. o.m. 2004-02-01
Ljudklass Högsta tillåtna Lägsta tillåtnaenligt stegljudsnivå* luftljudsnivå*SS 25267 L´n,w+ R´w+ CI,50-2500 C50-3150
A 48 dB 61 dB
B 52 dB 57 dB
C 56 dB 53 dB
Exempel på Stegljud Luftljud Anm.på mätresultat L´n,w+ R´w+ Ci,50-2500 C50-3150
Ackrediterade ljudmätningar i färdig byggnad medGranabsystemet på håldäcksbjälklag HD/F 185 mm
och HD/F 270 mm
Granabsystemet, höjd 65 mm inkl. golvytskikt monterat påHD/F 270 mm.
Granabsystemet, höjd 70 mm inkl. golvytskikt monterat påHD/F 185 mm.
Granabsystemet, höjd 150 mminkl. golvytskikt monterat påHD/F 185 mm. Granabsystemet, höjd 150 mm inkl. golvytskikt monterat påHD/F 270 mm.
System 3000Se vidare mätresultatvid alternativa ut-föranden av Granab-systemet sid 24-26
System 7000sid. 27
51 dB
51 dB
46 dB
47 dB
50 dB
65 dB
58dB
61 dB
59 dB
• Stegljudsnivåvärdet skall eftersträvas så lågt som möjligt.
• Luftljudsisoleringsvärdet skall eftersträvas
så högt som möjligt.
20
21
FörutsättningarGranabs Golvregelsystem inklusive övergolv kan utformas för olika ljudklasser (A-C enligt BBR och SS 25267/SS 25268)
För att projekterad ljudklass mellan rum i byggnader med Granab Golvregelsystem skall uppnås både vertikalt och horisontellt är det viktigt:• att aktuella bjälklags- och väggkonstruktioner ger rätt förutsättningar för att man skall uppnå rätt ljudklass, vilket kan
kontrolleras genom att beräkna ljudisoleringen i råbjälklag och väggar enligt SS-EN 12354 eller genom att mäta ljudisoleringen i produktionsfas enligt metoder i SS 25267. Mätning görs innan undergolvsystemet monteras, med tillfälliga åtgärder under mätningen som förhindrar luftljudsläckage mellan mätrummen.• att Granab Golvregelsystem installeras av utbildad installatör och utförs enligt Granabs monteringsanvisningar och montagechecklistor.• att Granabsystemet med golvbeläggning kan röra sig fritt och inte ha stumma kontaktpunkter med stommen, t.ex. vid anslutningar och genomföringar.• att ljudläckage genom fogar och installationer i golv och väggar förhindras.• att flanktransmission via anslutande konstruktioner – ytterväggar, bjälklagens undersida etc. förhindras.• att överhörning via ventilationskanaler mellan lägenheter ej förekommer.• Se vidare Granabs Allmänna Leverans- och Försäljningsvillkor.
Granab Golvregelsystem är uppbyggt med formstabila stålreglar och ett effektivt fjädringssystem. Golvregelsystemet skruvas fast i ett stabilt bjälklag och ställs in på önskad höjd. Ett övergolv med valfri parkett eller golvspånskiva, kan limmas, skruvas eller läggas flytande. Håldäckselement och massivbjälklag behöver ingen avjämningsgjutning när de kompletteras med golvre-gelsystemet, vilket ger kortare byggtider, minskad byggfukt och ökad flexibilitet.
För att säkerställa att projekterad ljudklass uppnås både vertikalt (mellan våningsplan) och horisontellt (i samma våningsplan) i färdig byggnad måste alla delar av en byggnadskonstruktion fungera på rätt sätt. Ljudkonsult bör anlitas för genomgång av pro-jekterade byggnadskonstruktioner (bygghandlingar). I byggskedet bör utförandet granskas enligt våra checklistor.
Definition Luftljuds-isolering:Skiljekonstruktionens förmåga att reducera ljud som når konstruktionen via luften.
Definition Stegljuds-nivå:Ljudtrycksnivån i ett angränsande utrymme från en standardiserad stegljudsapparat som hamrar på ett bjälklag.
Ljudklassbeskrivning bostäder enligt SS 25267
Ljudklass A: Ljudklassen motsvarar mycket goda ljudförhållanden.Ljudklass B: Ljudklassen motsvarar betydligt bättre ljudförhållanden än ljudklass C. Denna ljudklass bör tillämpas om god boendemiljö efterfrågas.Ljudklass C: Ljudklassen ger tillfredsställande ljudförhållanden för en majoritet av de boende och kan tillämpas som minikrav enligt Boverkets föreskrifter.Anm.: Funktionskraven i denna standard är avpassade för respektive ljudklass på basis av lång praktisk erfarenhet av subjektivt upplevd ljudmiljö i bostäder. Det bör dock observeras, att byggnads- konstruktioner av praktiska och ekonomiska skäl inte kan dimensioneras för att helt undvika hörbara ljud från angränsande utrymmen från alla typer av aktiviteter. Hörbara ljud kan före- komma även i byggnader som uppfyller de högre ljudklasserna, exempelvis vid hopp eller kraftiga slag mot bjälklaget.Trumljud: Trumljud behandlas i SS 25268 (utgåva 2 2007) och benämns där ”Stegljud i samma rum”. Kravet anger att trumljud skall begränsas i utrymmen där flera människor vistas mer än tillfälligt, t.ex. i storrumskontor, förskolor mm. Riktlinjer för mätning och bedömning av trumljud finns i SIS teknisk rapport 2007:15 (www.sis.se). Grad av trumljud beror av vilken golvbeläggning som används. Kontakta Granab för närmare information inför projektering.
20
21
Granab Golvregelsystem har provats av SP Sveriges Tekniska Forsk-ningsinstitut på ett referensbjälklag av 16 cm betong, enligt svensk och internationell standard SS-EN ISO 140. Stegljudsprovningarna gjordes med 15 mm parkettgolv på lumppapp, Granabs undergolv av 22 mm golvspånskiva som limmats och skruvats mot 7000-systemets stålpro-filer, gröna SYLODYN® dämpkuddar samt distansskruvar på betong-bjälklaget. Dämpkuddarna är inbyggda under stålprofilerna och medger rörelser i golvet utan att stegljud leds ned via skruvarna till betongbjälklaget.
Genom att jämföra uppmätta stegljudsnivåer för komplett golv med de nivåer som erhålls för enbart laboratoriets betongbjälklag, kan SP redovisa förbättringsvärden för Granabsystemet ( ) som räknats fram i tredjedels oktavband enligt ISO 140-8.
Förbättringsvärdena från laboratoriet kan användas för beräkning av stegljudsnivå i byggnad med andra typer av betongbjälklag, enligt SS-EN 12354-2. Värden för Granabsystemet och olika betongbjälklag finns i databasen till beräkningsprogrammet BASTIAN. Vid beräkning av steg- och luftljudsisolering i bjälklag mellan rum tar programmet hän-syn till inverkan av areor och rumsvolymer samt anslutande byggdelar, vilket ger en både enkel och kostnadseffektiv dimensionering av bygg-nadens ljudisolering. Beräkningsresultaten har jämförts med ett stort antal fältmätningar och visat sig ge god överensstämmelse i medeltal. Granab rekommenderar att man håller 1 dB marginal vid dimensione-ring mot ljudkrav i färdig byggnad enligt SS 25267/-68.
Stegljudsreduktion i laboratorium
System 3000
System 7000
22
23
Vägledning för val av golvbeläggningar och övergolv påtunna betongbjälklag enl. SS 25267 bil. B, (<180 mm)
I bilaga B till SS 25267 är klassindelning gjord av golvbeläggningars stegljudsdämpning på tunna betongbjälklag. Uppdelningen är gjord i 7 olika golvbeläggningsklasser med beskrivning av stegljudsdämpning för respektive golvbeläggningsklass. Högsta golvbeläggningsklass är klass 8A som Granabsystemet uppfyller med god marginal. Trägolv och mattor på en tunn elastisk duk uppfyller normalt stegljudsklass 7, vilket ger ljudklass C på samma bjälklag.Golvbeläggningsklass Kriterium dB Innebörd/Tillämpning. Golvbeläggningar som tillhör gruppen8A 25 - 28 Kan uppfylla ljudklass A mellan bostäder då de läggs på betongbjälklag.För en fullständig beskrivning hänvisas till standarden SS 25267 (SIS förlag) www.sis.se
För att underlätta jämförelser av olika stegljudsdämpande golvlös-ningar finns det ett klassningssystem i bilaga B till svensk standard för ljudklassning av bostäder (SS 25267). Stegljudsklassningen baseras på det vägda sammanfattningsvärdet w, som SP räknar fram från 16 värden i tredjedels oktavband (100-3150 Hz) enligt SS-EN ISO 717-2. Byggnader med betonggolv och beläggningar i stegljudsklass 7 uppfyl-ler normalt BBR:s krav (ljudklass C). Granabsystemet ger 29 dB, vilket uppfyller den hög-sta stegljudsklassen 8A. Golv i denna klass uppfyller normalt stegljuds-krav för ljudklass A i byggnader med betongbjälklag.
Stegljudsreduktion i laboratorium
med
Granab Golvregelsystem
29dB
22
23
Rw+c = 58 dBRw(8) = 59 dB
Rw+c = 65 dBRw(8) = 67 dB
ReduktionstalRdB100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0*2
63
50 100 200 400 800 1600 3150 630080 160 315 630 1250 2500 5000 10000
125 250 500 1000 2000 4000 8000
0-mätning.Referenskurva
System 300 B1-A1 VertikaltB1-A1 Vertikalt
0
StegljudsnivåL10 dB100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0*2*2
63
50 100 200 400 800 1600 3150 630080 160 315 630 1250 2500 5000 10000
125 250 500 1000 2000 4000 8000
0-mätning.Referenskurva
System 300 B1-A1 VertikaltB1-A1 Vertikalt Ln,w+c = 84 dB
Ln,w(8) = 84 dBLn,w(8) = 46 dBLn,w+c = 46 dB
0
Steg- och luftljudsreduktion vertikalt System 3000
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 270 mm samt 22 mm golvspånskiva + matta
MätresultatStegljud: Lnw+c 46 dB Luftljud: Rw+c 65 dB
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 270 mm samt 22 mm golvspånskiva + 15 mm parkett
MätresultatStegljud: Lnw+c 43 dB Luftljud: Rw+c 65 dB
System 3000 luftljud System 3000 stegljud
Ljudisoleringsmätningar
Granab Golvregelsystem monterat på HD/F 270 mm. Ackrediterade ljudisoleringsmätningar enligt: SS 02 52 54 - SS-ISO 717/1 och SS-ISO 717/2 utförda av Ingemansson Technology AB.
65
270
65
270
24
25
Rw+c = 55 dB
ReduktionstalRdB
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000
0-mätning.Referenskurva
System 300 Vertikalt Rw = 62 dB
Vertikalt Rw = 57 dB
Rw+c = 58 dB0
StegljudsnivåL10 dB
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000
Ln,w+c = 67 dB0-mätning.Referenskurva
System300 Vertikalt Ln,w= 49 dB
Vertikalt Ln,w= 80 dB
Ln,w+c = 51 dB0
Steg- och luftljudsreduktion vertikalt System 3000
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 185mm samt 22 mm golvspånskiva + matta
MätresultatStegljud: Lnw+c 51 dB Luftljud: Rw+c 58 dB
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 185 mm samt 22 mm golvspånskiva + 15 mm parkett
MätresultatStegljud: Lnw+c 48 dB Luftljud: Rw+c 59 dB
System 3000 luftljud System 3000 stegljud
Ljudisoleringsmätningar
Granab Golvregelsystem monterat på HD/F 185 mm. Ackrediterade ljudisoleringsmätningar enligt SS-EN ISO 140-4-7 utförda av KM Akustikbyrån.
70
70
185
185
24
25
6461
Steg- och luftljudsreduktion vertikalt System 3000
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 185 mm med ovanpåliggande 22 mm golvspånskiva.
MätresultatStegljud: Lnw+c 47 dB Luftljud: Rw+c 61 dB
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 185 mm samt 22 mm golvspånskiva, och ovanpåliggande 15 mm parkett.MätresultatStegljud: Lnw+c 46 dB Luftljud: Rw+c 63 dB
System 3000 luftljud System 3000 stegljud
Ljudisoleringsmätningar
Granab Golvregelsystem monterat på HD/F 185 mm. Ackrediterade ljudisoleringsmätningar enligt SS-EN ISO 717/1, 717/2 utförda av J&W Akustikbyrån.
150
185
150
185
26
27
ReduktionstalR'
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000 4000
System 7000 Vertikalt Rw = 62 dBRw+c = 59 dB
StegljudsnivåL'
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
63
50 100 200 400 800 1600 315080 160 315 630 1250 2500
125 250 500 1000 2000 4000
System 7000 Vertikalt Ln,w= 47 dBLn,w+c = 50 dB
Steg- och luftljudsreduktion vertikalt System 7000
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 270 mm samt 22 mm golvspånskiva + matta
MätresultatStegljud: Lnw+c 50 dB Luftljud: Rw+c 59 dB
UtförandeGranab Golvregelsystem monterat på HD/F 270 mm samt 22 mm golvspånskiva, och ovanpåliggande 15 mm parkett.
MätresultatStegljud: Lnw+c 48 dB Luftljud: Rw+c 61 dB
System 7000 luftljud System 7000 stegljud
Ljudisoleringsmätningar
Granab Golvregelsystem monterat på HD/F 270 mm. Ackrediterade ljudisoleringsmätningar enligt SS-EN ISO 140-4-7 utförda av KM Akustikbyrån.
150
270
150
270
26
27
Utförande
Granab Golvregelsystem 7000 inkl. 22 mm
golvspånskiva + 15 mm parkett. Lättvägg
monterad på obrutet Granab-system
inkl. ytskikt.
MätresultatStegljud: Lnw+c 59 dB Luftljud: Rw+c 56 dB
Kontor - Offentliga lokalerSteg- och luftljudsisolering Granab Golvregelsystem installeras i många kontorsprojekt. Den flexibla ledningsdragningen mellan bjälklag och golvytskikt innebär stora fördelar samtidigt som Granab-systemet skapar en god ljudmiljö. Granabsystemet uppfyller med mycket stor marginal ljudkraven för kontor enligt SS 25268.
Behagliga, komfortanpassade golv för en bättre arbetsmiljöI en bra arbetsmiljö är det viktigt att golven ej är för hårda eller stumma, vilket kan förorsaka värk i axlar, rygg och ben.Granabsystemet med inbyggd stötdämpande effekt ger behagligagolv med dokumenterad nerböjningsgrad vid punktbelastning.
Ljudkrav kontor enligt SS 2 52 68
Luftljudsisolering enligt SS 2 52 68.Lägsta totala luftljudsisolering mellan utrymmen Rw (dB).
Typ av utrymme Ljudklass B Ljudklass C Kontorsrum 35 35 – mot korridor 30 30Samtals- konferensrum 441) 44 – mot korridor 352) 35 1) Vid speciella krav 48 dB. 2) För rum med glasade väggar accepteras 5 dB lägre.
Stegljudsnivå enligt SS 2 52 68.Högsta stegljudsnivå mellan olika utrymmen, L´nw (dB).
Typ av utrymme Ljudklass B Ljudklass C Kontorsrum, samtalsrum konferensrum, vilorum. – mot korridor 64 68“ från annat utrymme 60 68
28
29
Kontor - Offentliga lokaler
Exempel - ProjekteringEl, data, tele - Kontor
Systembeskrivning - EL.Granab Golvregelsystem medger distribution av försörjningssystem för kraft, tele, data m.m. Lokaler större än 1000-2000 m2 indelas i försörjningsområden.
Utrymmen - Centralenheter.Försörjningsområdet förses med en fast enhet (s.k. “ö” med toaletter etc.) där centralenheter för kraft, tele, data, brandlarm etc. placeras.
Kanalisation - Ledningsstråk.Ledningsnäten förläggs på kabel- och/eller trådstegar under golvet i ett primärstråk från centralenheterna och vidare ut i för-sörjningsområdet. Golvet förses med luckor över stråket.
Från primärstråket förläggs ledningarna i installationsrör fram till platsutrustningen (uttag).
Systemet kan potentialutjämnas.
KM ELTEKNIK AB Rullagergatan 6, 415 26 Gˆteborg ∑ Tel: 031-727 25 00 ∑ Fax: 031-727 25 01 www.km.se
KONTOR
Uppdragsnummer 203939 Datum
2000-02-15 Rev. datum Uppr‰ttad av Jorkby, Ingemar Granskad av
Godk‰nd av
GRANAB GOLVREGELSYSTEM SYSTEMBESKRIVNING - EL
GRANAB AB
Ombyggnad till kontor, bibliotek och andra offentliga lokaler.Granab Golvregelsystem installerat i projekt Kv. Stallet, Stockholm
28
29
Granab ventilerade undergolv
Granab kan erbjuda projektering av ventilation som även innefattar funktions-,
drifts- och underhållsanvisning. Montage av ventilation utföres genom lokal
VVS-installatör eller byggentreprenör.
Vid osäkerhet och risk för betydande fukthalt eller emissioner från bottenplatta eller bjälk-lagskonstruktion bör luftspalten under färdigt golv ventileras genom mekanisk ventilation i kombination med att fuktspärr monteras på golvreglarna.
Granabsystemet höjdjusteras som standard från 30-420 mm och lämnar ett fritt luftflöde under reglarna.
Utrymmet under golvet bildar en separat “rumsenhet” (tät låda), som ventileras fristående eller i speciella fall i kombination med övrig ventilation.
System 3000 med fuktspärr ovanpå reglarna.
System 7000 med fuktspärr ovanpå reglarna.
Beställ vår ventilationsbroschyrför mer information.
30
31
Granab ventilerade undergolv
Ett stort antal villor och hus drabbas årligen av fuktskador i källaren eller av förhöjda fukthalter i bottenplattan.
Förutom kontroll och ev. åtgärder med ny dränering och fyllnadsmaterial kring huskroppen måste golvreg-lar av trä eller plastmattor som monterats eller lagts direkt på källargolvet tas bort och en uttorkning av betonggolven är nödvändig.
Bygg ej in fukt! Fukt från betonggolv i källare eller från bottenplattan skall ventileras bort och skall ej byggas in i golvkon-struktionen. Granabsystemet med golvreglar av för-zinkat stål och genomgående av oorganiskt material justeras upp från betonggolven till önskad höjd och luften i utrymmet mellan undergolv och övergolv ventileras kontinuerligt bort.Granabsystemet med ljuddämpande element ger behagliga golv med goda ljudegenskaper.
Princip för Granab ventilerade undergolv
Separat mekanisk ventilation i “rums-enheten” under golvet genom en från-luftsfläkt som suger luften via perfore-rade luftkanaler av exempelvis standard spirorör.
Tilluften till kanalerna sker via ett luftdon med filter som tar tilluften från resp. rumsenhet.
Komplettering av tilluft kan göras genom exempelvis en extra uteluftsventil.
Undvik fukt, mögel och dålig inomhusluft - installera Granabsystemet med undergolvsventilation
30
31
32
33
Golvvärme monterad på Granabsystemet
Golvvärme monteras i allt fler bostadsprojekt på Granab-systemet.
Granabsystemet med golvreglar av stål är helt formstabilt och påverkas ej av temperaturväxlingar, vilket är en stor fördel för att undvika oönskade problem i golvkonstruktionen på sikt.
De flesta förekommande golvvärmesystemen kan med fördel monteras i kombination med Granabsystem 3000 och system 7000.
Golvvärme i golvspånskiva 22 mm med spår
Golvvärme i golvvärmekassett
Spårad 22 mm golvspånskiva, som limmas och skruvas fast i Granabreglarna.I spåren läggs en golvvärmeplåt för att fördela ut värmen från rör till golv. Därefter trycks golvvärmeröret ned i värmefördelningsplåten.
Golvbeläggning.15 mm parkett monteras direkt på golvvärmeinstallationen med en ev. underliggande fuktspärr.Viktigt att golvtillverkarnas montageanvisningar följs noggrant.
Värmeslingor monterade i golvvärmekassett. Kassetten/bjälklagsplåten läggs i golvregelsystemets längdriktning och placeras på kassettbärare som monteras mellan reglarna (System 7000). Standardmått mellan reglar c/c 600.
Golvbeläggning.
22 mm golvspånskiva + matta eller 15 mm parkett. Alternativt golvgips + klinker.
Vid val av vattenburen golvvärme monteras två alternativa huvudsystem på Granabs Golvregelsystem 3000 och 7000:
För detaljerad information beställ vårGolvvärmebroschyr.
32
33
Golvvärme monterad på Granabsystemet
Nerfällda konvektorer
Exempel på projekt med golvvärme/nerfällda konvektorer
På många bostadsprojekt önskar man lösningar med nerfällda konvektorer. Exempelvis där man har glasfasader från golv till tak och vill undvika kallras men också för att det blir en fin lösning utan synliga radiatorer. I dessa fall kan man med stor fördel använda Granab Golvregelsystem och utnyttja utrymmet mellan bjälklag och färdigt golv.
Projekt: Kv. Klabben, 6000 m2, Stockholm
Beställare: Folkhem AB
Projekt: Sickla Udde, 5000 m2, Stockholm.
Beställare: NCC AB / Familjebostäder
34
35
Granabsystemet vid extra påbyggnad av våningsplan
Granabsystemet på träbjälklag
Granab Golvregelsystem monteras i ett stort antal projekt där man eftersträvar låg vikt i kombination med effektiv steg- och luftljuds-reduktion.
Granab-systemet innebär:Låg vikt/m2. Ca 5 kg/m2 att jämföras t.ex. med motsvarande 10 cm konventionell pågjutning: ca 240 kg/m2.
Projekt: Gånglåten, 6000 m2, GöteborgBeställare: PEAB AB / Bostads AB Poseidon, Göteborg
Granab Golvregelsystem kan självklart också monteras på bjälklag av trä. Som infästning används då en träskruv istället för betongankare. Kontakta Granab för mer information.
Granabsystemet vid inredning av vindsvåningar till lägenheter
Projekt: Vindsvåning, 500 m2, Stockholm.
34
35
Granab Golvregelsystem kan självklart också monteras på bjälklag av trä. Som infästning används då en träskruv istället för betongankare. Kontakta Granab för mer information.
Monteringsverktyg Granab Golvregelsystem 3000 och 7000
Tillbehör Regeldistanshållare
Dorn för nersänk-ning i förborrat hål.
Dorn för slutfixering
Skruvverktyg för höjdjustering av golvreglar.För skruvdragare.Kort modell: Kat.nr. 8100. Lång modell: Kat.nr. 8200.
Skruvverktyg för manuell höjdjustering av golvreglar.Kort modell: Kat.nr. 8300. Lång modell: Kat.nr. 8400.
Dorn för montering av betong-ankare. (1 st av vardera ingår).Kat.nr. 850 A. Längd 250 mm. Kat.nr. 850 B. Längd 450 mm. Kat.nr. 850 C. Längd 1000 mm.
Borr för nersänkning av justerskruv i regel.Kat.nr. 8600.
Betongborr för betongankare.Kat.nr. 8700. 250 mm kort.Kat.nr. 8800. 460 mm lång.
Monteringsrör för betongankare.Kat.nr. 8900.
Kat.nr. Verktyg.9300 Regeldistans 300 mm.9400 Regeldistans 400 mm.9500 Regeldistans 500 mm.9600 Regeldistans 600 mm.
För isolerings-tjocklek A
70
20
Skruvautomat Golvspånskivskruv Isolerbärare system 7000
Skruvautomat typ HILTI, 4000varvs maskin. För golvspån-skivskruv. Kontakta Granab.
Golvspånskivskruv med borr-spets. Kontakta Granab.
Isoleringstjocklek A mm: 40, 80, 120 eller enligt ö.k.Katalognummer: 7040, 7080, 7120
För detaljerad information beställ vårmonteringsanvisningoch DVD-skiva.
36
37
Materialspecifikation Granab Golvregelsystem 7000
Stödkloss med dämp-element, justerskruv och betongankare. Kat.nr. 3001
Golvregelprofil.Kat.nr. 3010
Stödkloss med dämp-element, justerskruv och betongankare. Kat.nr. 7001.
Golvregelprofil.Kat.nr. 7010.
Justerskruv finns i standard-längder: 40, 65, 125, 150, 250 och 400 mm.Speciallängder kan erhållas.
Granab Golvregelsystem installerat i projekt Örebro Universitet
Materialspecifikation Granab Golvregelsystem 3000
36
37
Justerskruv finns i standard-längder: 40, 65, 125, 150, 250 och 400 mm.Speciallängder kan erhållas.
Monteringsexempel
Hög höjd
Dörrhål
Plastfolie
Granab System 7000 kan som stan-dard nivåjusteras upp till 420 mm. Önskas höjd upp till ca 1000 mm monteras masonitbalk på Granab-reglarna. Masonitbalk finns i olika höjder och längder. Masonitbalken sätts fast i Granabregeln med själv-borrande skruv. OBS! Infästningsskruven får ej komma i kontakt med justerskruv/ kloss.
OBS! Plastfolien monteras ovanpå reg-larna – ej direkt på betongunderlaget. Montage flytande parkett.Granab-systemet inklusive reglar är av helt oorganiskt material och påverkas ej av fuktiga miljöer. Genom att plastfolien läggs ovanpå reglarna erhålls ett effektivt långvarigt fukt-skydd mot ovanpåliggande golvskikt.
Montage flytande 22 mm spånskiva.Granabsystemet inklusive reglar är av helt oorganiskt material och påverkas ej av fuktiga mil-jöer. Genom att plastfolien läggs ovanpå reglarna erhålls ett effektivt fukt-skydd mot ovanpå-liggande golvskikt.
System 3000.Bräda placeras på regelns vingar som underlag för senare montage av dörrtröskel eller täcklist (OBS! Ej spånskiva).Vid dörrhål, balkongdörr skall reg-larna kompletteras med extra juste-renheter.
System 7000.Regeln monteras mitt i dörrhål så att regeln med brädan får samma höjdnivå som övriga reglar. Brädan skall skruvas och limmas mot regeln i dörrhålet. Brädan är till för senare montering av tröskel eller täcklist.
För detaljerad information beställ vårmonteringsanvisningoch DVD-skiva.
System 3000
System 7000
38
Exempel på installationer
Projekt: Gåshaga, 48000 m2, Lidingö
Beställare: Skanska AB
Projekt: Sjölyststranda, 9000 m2, Oslo
Beställare: Veidekke ASA
Projekt: Sickla Udde, 45000 m2, Stockholm
Beställare: Skanska AB
Projekt: Lillåudden, 12000 m2, Västerås
Beställare: PEAB AB / Mimer AB
Projekt: Hamar Bryggeri, 12000 m2, Hamar
Beställare: Backe-Gruppen AS
Projekt: Kv. Mältplåten, 6000 m2, Stockholm
Beställare: Skanska AB
Projekt: Sentrumgården, Bodö 14000 m2
Beställare: Barlindhaug AS / Skanska AS
38
39
Exempel på installationer
Projekt: Sickla Udde, 45000 m2, Stockholm
Beställare: Skanska AB
Projekt: Kv. Hjässan, 9000 m2, Halmstad
Beställare: NCC AB/Anjo Bygg AB
Projekt: Kv. Amnetisten, 9000 m2, Solna
Beställare: Skanska AB
Projekt: Sannegårdshamnen, 13500 m2, Göeborg
Beställare: JM AB
Projekt: Kv. Tastagate, 3000 m2, Stavanger
Beställare: Skanska AS
Projekt: Hotell Haga, 4500 m2, Stockholm
Beställare: PEAB AB
Projekt: Norconsult, 3100 m2, Sandvika
Beställare: AF Skandinavia AS
Projekt: Kv. Kajkanten, 7200 m2, Göteborg
Beställare: JM AB
Se vidare Granabs referenslista för fler projekt.
Bygg- och Miljöteknik Granab ABTel: +46 (0) 322-66 76 50 vx Telefax: +46 (0) 322-66 76 55
E-mail: [email protected] www.granab.se
Postadress: P.O.Box 172 S-447 24 Vårgårda Sweden
Besöks-/godsadress: Verkstadsgatan 4 S-447 37 Vårgårda
Utg
åva
7. O
ktob
er 2
008
Ori
gina
l: bl
omill
.se
T
ryck
: Ryd
ins
Tryc
keri
AB