Avec l'aimable autorisation de Emiko Kume.

Format A4 Format A4

http://www.craft-robo.fr

Le traceur de découpe en petit format

CC300-20B 　CC300-20P CC330-20

Créez les motifs les plus détaillés- le Craft-ROBO vous aide à être plus créatifà la maison, au magasin, au bureau et à l'école.

ScrapbookingTransfert à chaud sur textile

Etiquettes autocollantes Découpe de papier Lettrage adhésif

ETAPE1

Logiciel decontrôle

Logiciel decontrôle

Logiciel plug-in

　

　

Win

Mac

Illustrator（CorelDRAW） Cutting Master 2

Créez et découpez à partir de votre ordinateur

Création et édition de formes ou de textes...

Editer du texte

Le logiciel ROBO Master vous permet de créer facilement et rapidementtous vos projets.

Le CraftROBO est un outil performant dans plusieurs domaines d'applicationsdu professionnel aux loisirs créatifs à la maison

Imprimez l'imagesur l'imprimante echargez l'impresssur le Craft ROBO

Dessiner des formes

Fusionner des formes

Exemple POP-UP

Le logiciel ROBO Masterpermet de créer facilementdes contours de découpe.

Création d'un Contour de découpe pour un logo ou une image scannés...

Les différentes fonctions de ROBO Master sont conçues pour utiliser facilement le Craft ROBO. Les outils de création de textes, de formes, de contours sont simples et efficaces!

OS compatibleWindows Vista/XP/2000※Connexion USB seulement

Vous pouvez importer des photos de votre APN et de votre scanner. Vous pouvez créer des contours de découpe et des cadres.

En plus du logiciel ROBO Master, un logiciel plug-in pour Adobe Illustrator® et CorelDRAW® est fourni avec le Craft ROBO, ce plug-in permet de découper directement sur le Craft ROBO à partir de ces applications graphiques professionnelles.Le contrôleur permet de réaliser étape par étape les opérations de découpe du réglage du format du papier jusqu'à la réalisation de la découpe.

Systèmes compatibles: Windows Vista/XP/2000MacOS 10.2-10.5Illustrator Ver. 10 ou plus, CorelDRAW Ver. 10 ou plus.

Cutting Master 2 logiciel plug-in

ROBO Master(Win)

Vous pouvez utiliser toutes les polices True Type standards installées sur votre PC. Cochez simplement la fonction “Découpe du Texte” du logiciel pour découper le texte. Le texte reste éditable avant son envoi en découpe.

ROBO Master inclut des fonctions simples de dessin, telles que dessiner un cercle, un rectangle, un polygone et des courbes. Les formes sont complètement éditables après leur création.

Des contours peuvent être ajoutés aux formes existantes.

1

3

2

4

Plugin (Win & Mac)

ExempleScrapbooking

ROBOMaster

Avec l'aimable autorisation de Emiko Kume.

Insertion de photos et d'images

Et plus encore!

Ajouter un contour

Scrapbooking

Plusieurs formes peuvent être fusionnées.

200mm x 305mm 200mm x 1m Papier Kent, 157g/m2

Papier Kent, carte, papier à dessin, papier scrapbooking, papier photo jet d'encre Papier autocollant, papier transfert, film de découpe etc...

Nécessaire pour toutes les découpes Pas nécessaire si le média est composé de deux couches (média + support)

NON Détection automatique

Max. 2GB (FAT16) *1

Surface maximale de découpe Epaisseur maximale dumedia Papier compatible *2

Feuille de transport Fonction détection de repères Lecteur de carte SD

CC300-20Bleu/Rose CC330-20

ETAPE 2

Le réglage de la lame est simple, il suffit de changer l'embout de l'outil pour des découpes optimales. Bleu pour le papier, jaune pour les cartonnettes fines et le rose pour les matières plus épaisses.

Le logiciel Robo Master imprime des repères de positionnement avec la création. Puis le CraftROBO détecte automatiquement les repères afin de positionner précisément le contour de découpe créé avec l'image imprimée.

Sauvegardez vos créations sur la carte mémoire SD à partir de ROBO Master. Puis insérez la carte dans le lecteur SD du Craft ROBO pour lancer les découpes.* Certaines cartes SD ne sont pas compatibles.

*1: Certaines cartes SD ne sont pas compatibles. *2: Certains papiers ne sont pas compatibles.L'utilisation de la feuille de transport est obligatoire pour découper les papiers avec le Craft ROBO.

Adaptateur AC Interface USB Lecteur de carte SD

Les caractéristiques exceptionnelles du Craft ROBO!

Réglage de la longueur de la lame en fonction de la matière à découper

Repérage automatique(fonction de détection automatique des repères)

Utilisez cette petite machine de découpe pour créer tout ce que vous pouvezimaginer avec un maximum de plaisir!

PapierPapier pour le Scrapbooking (papier Basil), Papier impression photo, papier Kent (157 g/m2),　papier à dessin, carte

FilmFilms PVC, fluorescent, ou réfléchissant(exclus les films hautement réfléchissant）

et ion

CraftsTransfert textile

Film adhésifEtiquettes

Le système de repèrage permet de découper le contour avec précision. (Cette fonction n'est pas disponible sur le Craft ROBO Lite)

Grande variété de supports

L'utilisation de la feuille de transport est obligatoire pour découper avec le Craft ROBO Lite et pour découper toute matière sans support avec le Craft ROBO.Pour la découpe de matière avec papier support comme le film de marquage, il est recommandé d'utiliser le Craft ROBO CC330-20

Le lecteur de carte mémoire SD vous permet dedécouper sans être connecté au PC

Image imprimée Positionnement précis Contour de découpe

Découpez vos créations en papier ou en cartonnette*

1 2

3

ScrapbookingCartes Pochoirs

*L'utilisation de la feuille de transport est obligatoire.

Découpez avec le Craft ROBO!

NCSCC30020

Désignation OBOR tfarC etiL OBOR tfarC （CC300-20） （CC330-20） noitcart-orcim rap tnemenîartnE erèitam al ed tnemenîartnE sap à sap ruetoM sap à sap ruetoM egatoliP Surface de découpe max mm 503 x mm 002 200 mm x 1000 mm

)udneté edom ne( mm 072 .xaM Format A4, Maximum 270 mm

tropsnart ed elliuef al ed noitasilitU* Vitesse de découpe s/mm 001 à 01 ed s/mm 07 à 01 ed

sap 01 ,s/mm 01ed sap rap( )sap 7 ,mm 01 ed sap rap( fg 032 epuocéd ed ecroF mm 50,0 euqinacém noituloséR mm 50,0 elbammargorp noituloséR euqitamotuA NON serèper sed noitcetéD 1 slituo'd erbmoN Type d'outils )noitpo ne elbinopsid( olyts-etrop el ceva ésilitu dradnats ellib à olytS

Types de matière compatibles

)essetiv enielP( 0.2 BSU ecafretnI Carte SD BG 2 .xaM elues erutceL

)selbitapmoc sap tnos en CHDS setrac sel(

)A 52.1( CDV 42 CA ruetpadA euqirtcelé noitatnemilA W 21 noitammosnoC Conditions d'utilisation 10 à 35 deg. C, 35 à 75 % H.R. (sans condensation) Garantie dans les conditions suivantes 16 à 32 deg. C, 35 à 70 % H.R. (sans condensation) Encombrement（L × P × H） Approx. 420 mm x 140 mm x 112 mm (hors protubérances) gk 2 .xorppA sdioP X.01 SOcaM ,atsiV / 0002 / PX swodniW selbitapmoc semètsyS *2

＊1: Selon l'épaisseur

＊2: L'utilisation de Cutting Master 2 en plug-in pour Adobe Illustrator est obligatoire.

Caractéristiques

Désignation Référence Description CraftROBO CraftROBOetiL

Couteau CR09305E 1 couteau avec lame acier ○ ○ et embouts de couleurs

Porte-stylo CR09306E 1 porte-stylo ○ ○ Feuille de transport CR09307E 2 feuilles de transport format A4 ○ ○

○ ○

Accessoires livrés en standardConsommablesCraft Robo et Craft ROBO Lite ●Adaptateur AC●Câble d'alimentation●Câble USB●

●Manuel d'utilisation●Feuille de transport●Un outil de découpe avec 3 embouts de réglage

Papier scrapbooking (papier Basil), papier photo jet d'encre, papier Kent (157 g/m2), papier à dessin*1, Carte postale*1 *L'utilisation de la feuille de transport est obligatoire.

Film : 0,1 mm d'épaisseur ou moins （exclu）Papier Kent jusqu'à 157 g/m2

Papier à dessin*1, Carte postale*1, papier Scrapbooking*1, Papier photo jet d'encre*1

Spécifications sujettes à modifications sans préavis – Données non contractuellesToutes les marques déposées sont la seule propriété des sociétés correspondantes.

avril 2009 NCS - Philippe JACQUES (alias MagiSign)Horizon du Stimont, 6 1340 Ottignies (Belgique)

tél. 010 41 25 10 fax 010 41 02 90 e-mail : craftrobo@magisign.com

Ces produits sont disponibles via notre site en ligne :

http://www.magisign.com