TVX 2 SEMAINES de programmes

jeux AUTO SORTIES Shopping horoscope

GRATUIT

N A N C Y | T O U L | L U N É V I L L E | P O N T - À - M O U S S O N

Le magazine de la vie nancéienneLe magazine de la vie nancéienne

du 31 DÉCEMBREau 13 JANVIER

Sophie MayeuxPassion, conviction et communication

Laurent Hassounmonte le son

Bibliothèque de Nancy :un lieu historique

Les Vosgesune destination authentique

PPPEERSSONNNAALLIITÉ T

TTALEENT T

CUULTTUURRE T

LLOISIIRRS T

eux

oun

:

ges

DANSE CONTEMP'LORRAINE

sur des milliersd’articlesen magasin.

Pour un chez-vousqui ne ressemblequ’à vous

-80%jusqu’à

en gravuresupprimer le fil

www.alinea.com

179€

35€

80 PUZZLE

Tapis 170x170cm. 100% laine1

179€ 89€

C5

1€ 0€

50Assiette plate diam.26,5cm2

89€ 39€

Table basse3

25€ 5€

Lampe4

6 000 M2 Meuble et Déco

Alinéa NancyTél. 03 83 50 22 10 2, rue Jacqueline Auriol54710 Fleville-devant-NancyOUVERT de 9h30 à 20h en semaine et 9h à 20h le samedi

1 PUZZLE tapis. 100% laine. 170x170cm. Coloris noir/gris. 179€ 35.80€.2 WHERE gamme en porcelaine. Coloris bleu ou violet. Assiette plate diam. 26.5cm, assiette creuse diam.21cm, assiette à dessert diam.19cm. 1€ 0.50€.Mug 1.90€ 0.95€.3 TWIST Plateau en panneaux de fi bres de moyenne densité, fi nition mélaminée. Chants PVC, fi nition érable. Piètement en acier, fi nition époxy. Coloris blanc, noir. Table basse ovale L120xH38x- P60cm. 89€ 39€. Bout de canapé. L50xH45xP50cm. 69€ 25€.4 ROAD SIGN lampe. Métal et plastique. 6 leds variateur de couleur, 2 leds blanches. Pied fi nition chromée. 3 watts. L26xH30cm. 2€ 5€.5 CANDICE Banquette-lit 3 places. Structure en métal et en panneaux de particules, mousse de polyester HR D30kg/m3. Revêtement 100% polyuréthane, piètement en acier inoxydable. Coloris : argent. L179xH88xP75cm. 179€ 89€.

SOLDES

Magasin ouvert dimanche8 janvier de 10h à 19h

Du 2 janvierau 4 février

f 3

11-25 11-25 1515191921212323272727273030

À LA UNE TLa Danse Contemporaine Lorraine

PERSONNALITÉ TSophie Mayeux

TALENT TLaurent Hassoun monte le son

CULTURE TLa bibliothèque de Nancy

LOISIRS TLes Vosges une destination authentique

PATRIMOINE TLe Château de Beaufremont

Du 31 décembre au 06 janvier

PROGRAMMES TV TDu 07 au 13 janvier

040406060808101012121416162222

SORTIESFORMATION

SPORTSAUTO X MOTO

BEAUTÉ X SANTÉHOROSCOPE

RECETTEAGENDA X CINÉMA

NNNNNN°°°°333333000000

ÉditoPour ce numéro 30 de VivreNancy, toute l’équipe du magazine s’est mise sur son 31. Tenue de soirée de rigueur. Cet opus qui clôt en beauté une année 2011 que nous avons voulu pétillante et pleine de bonne humeur vous réserve son lot de surprises. Dégustez-le donc sans modéra-tion. Avant de nous projeter vers 2012, année qui sera sans doute celle de beaucoup de pro-messes, nous tenons à vous adresser un grand merci, à vous, lecteurs, qui nous témoignez au quotidien votre soutien. 2012 s’avance. Pour notre part, nous vous adressons tous nos vœux de bonheur. Mordez la vie à pleine dents, observez avec curiosité ce qui vous entoure et cultivez le sourire. Prenez le temps. Aimez. Partagez. Toute l’équipe a pris une résolution. Celle de vous emmener aux quatre coins de notre si belle région, de vous faire savourer des saveurs et des traditions, à la découverte de talents et de savoir-faire, à la rencontre de personnages surprenants, au cœur d’un terroir si riche de diversité, au rendez-vous d’un patrimoine exceptionnel, dans une Lorraine, terre chargée d’histoire. Et pour l’instant pré-sent. Champagne !

du 31 DÉCEMBREau 13 JANVIER

f 3

LLLLeee mmmaaaggggggaaazzziiiinnneee ddddeee llllaaa vvviiiieee nnnaaannncccééééiiiieeennnnnneee

www.vivrenancy.comRéjoignez-nous sur internet !

quipe e soiréee année e de bonne humeur

-le donc sans modéra-e qui sera sans doute celle de beaucoup de pro-nd merci, à vous, lecteurs, qui nous témoignezP t t d t

ncy.comur internet !

Prochaineparution le11 Janvier

www.facebook.com/vivrenancy

VivreNancy est une publication de SCPP N°ISSN 2112-5287 Directeur de la publication Philippe Poirot B 06 49 35 04 30 X philippe@vivrenancy.com

Directrice de la publicité Sylvie Courtin B 06 14 12 54 38 X sylvie@vivrenancy.comRédaction B 03 83 35 89 97 Service commercial et publicité B 03 83 35 89 95Commercial Patrice Lombard B 06 49 81 77 60 Direction artistique Julien Claude (www.claudeine.

fr) Ont collaboré à ce numéro Alexia Belucci X Etienne Martin X Laurent Siatka Crédits photos © Ballet de Nancy (couverture), DR, VivreNancy Distribution Distri-mag B 06 77 06 97 06 Pour

nous écrire VivreNancy - SCPP - 8, rue Grandville 54000 NANCY X www.vivrenancy.com/contact • SARL au capital de 12000€ Dépôt légal n°1741 Imprimé par BLG Toul sur papier PEFC • La reproduction intégrale ou partielle de ce magazine est interdite sauf accord écrit de VivreNancy. ±

DDiDD reeRRRRRéRédCCCCCooCC m

fffr) ©©©©

nnnn••

Nous nous déplaçons si vous le souhaitez - (merci de vous munir d’une pièce d’identité)• ESTIMATION GRATUITE •

Achat d’orD’ARGENT ET DE PLATINE

UNIQUEMENT SURRENDEZ-VOUS

L’or en confiance

PAIEMENTIMMEDIAT

R.C

.S.N

AN

CY

520

878

216

NÉGOCE EN MÉTAUX PRÉCIEUX

VENTE D’OR D’INVESTISSEMENT

13 Bd Joffre - Nancy - Tél : 03 83 30 13 28 - contact@oretmetaux.fr - www.oretmetaux.fr

4 j

À LA UNE

uatre soirées, quatre rendez-vous avec la danse moderne c'est ce que propose le Centre Chorégraphique National-Ballet de lorraine. Ce mini-festival, qui n'en n'est pas vraiment un est le fruit de l'imagination fer-tile de son nouveau directeur, Petter Jacobsson, qui,

pour le moment prend ses marques et appose la sienne par petites touches,en prenant le temps de découvrir le monde de la danse à Nancy et en

Lorraine et d'échanger avec dan-seurs et chorégraphes. Les projets viendront ensuite : « J'ai une grande curiosité, je découvre chaque jour un peu plus. Et j'aimerais que le public partage cette curiosité.  » C'est cette curiosité qui l'a poussé à organiser «  Lorraine sur Scène  ».Douze compagnies ont relevé ce pari un peu fou, proposant ré-interprétation de leur spectacles et performance ou des créations

pures. Comme celle de Sosana Marcelino et Siriltiebo, qui propose avec {Notre-Dame de Paris] Extra, une ré-écriture contempo-raine et minimaliste du chef-d’œuvre de Victor Hugo. «  Un des rares romans de la littérature française où l'on danse », souligne Siriltiebo, qui retranscrit le texte dans une langue de son inven-tion, l'Extra. Un clin d'oeil à l'Oulipo...

Dépoussiérer la danse

Une programmation décalée et expérimentale donc mais en prise avec le monde d'aujourd'hui. A l'image d'  Hotel Danceroom International 2.0  , une performance de la compagnie Osmosis, présenté par son concepteur Ali Salmi comme «un rendez-vous chorégraphique intime/voyeur en chambres d'hôtel, sur un pla-teau de théâtre et sur la toile.» Invitant le public à observer des danseurs-réalisateurs « écrivant et imaginant le corps dans ces trois espaces  .» Si ce rendez-vous ne se veut pas récurent , il marque les prémices d'une nouvelle aventure chorégraphique et artistique rassemblant tous les acteurs culturels du paysage lor-rain, «  il reste beaucoup de choses à définir mais c'est un beau

projet, ensemble nous serons plus fort pour continuer à stimuler la création en Lorraine.» Mais Petter Jacobsson ne craint-il pas que la programmation plutôt pointue et expérimentale n'intimide cer-tains ? «Bien au contraire, l'expérimentation peut toucher un large public, il suffit juste d'accepter l'idée d'être bousculé, dérangé voir agacé par un spectacle! », lance-t-il avec un grand sourire Petter Jacobsson. Laissez-vous surprendre  ! ±Alexia Belucci

Le Centre Chorégraphique National-Ballet de Lorraine vous convie avec « Lorraine sur scène » à quatre soirées exceptionnelles les 7, 11 , 13 et 15 janvier prochains Pour découvrir toute la richesse des talents de la scène chorégraphique de la région. Douze compagnies ont répondu à l'invitation de Petter Jacobsson, le nouveau directeur du Ballet de Nancy et se partageront la scène de l'Opéra National de Lorraine.

La Danse Contemporaine Lorraine... en scène

QPetter Jacobsson

Le nouveau directeur du centre chorégraphique Ballet de Lorraine a appris sa nomination l’hiver dernier, est entré en fonction au cœur de l'été. Si la programmation de la saison 2011-2012 du ballet à été décidée en concerta-tion avec le directeur sortant DidierDeschamps, l'idée de «Lorraine en scène»vient de Peter Jacobsson, concept à son image, iconoclaste et spontané. Unemanière pour lui d'apposer «sa patte», lui qui veut « rompre avec la discipline du ballet classique et qui veut donner plus de liberté aux danseurs en mettant en avant l'improvisa-tion.» Danseur de formation classique, il a également étudié chez Merce Cunningham. Après sept année passées à New-York et des années à voyager, le danseur-cho-régraphe est heureux de se poser en France, « un pays qui soutient tellement l'art »et voit son nouveau poste comme une étape de plus dans sa carrière. Une étape qu'il aborde avec enthousiasme et curiosité...nous aussi ! ± Alexia Belucci.

©F. PRYMERSKI

nCIE OSMOSIS

©SIRILTIEBOn CIESSOSANAMARCELLINO

©AL

EXIA

BEL

UCCI

f 5 f 5

Programmation

Samedi 7 janvier 2012 à 20hPlacement libreVIRGULE FLOTTANTE Cie Street Harmony - Romain Henry30 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’OpéraOS - Extrait Cie PH7 - Jacky Achar30 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’OpéraRITUEL#3 Cie Ormone - Aurore Gruel, Françoise Klein, Hervé Birolini25 minutes. trio présenté sur le plateau de l’Opéra

Mercredi 11 janvier 2012 à 20hPlacement libre. Pour cette soirée, le public sera installé sur le plateau. Jauge restreinte.EFFRACTION DE L’OUBLI Cie Li(Luo) - Camille Mutel40 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’OpéraINDICIBLE Cie Sans Sommeil - Danielle Gabou30 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’OpéraLA VARIÉTÉ FRANÇAISE EST UN MONSTRE GLUANT Cie La Brèche - Aurélie Gandit55 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’Opéra

Vendredi 13 janvier 2012 à 20hPlacement libreHOTEL DANCEROOM INTERNATIONAL 2.0 Cie Osmosis - Ali Salmi30 minutes. performance présentée simultanément sur le plateau de l’Opéra, Hôtel de la Reine (Place Stanislas) et internet. Les espaces de représentation chambre d'hôtel - espace virtuel Motel numérique

seront disponibles de 19h à 24h en accès libre toute les 30 minutes. Site du motel numérique sur www.osmosiscie.com disponible le 13/01/2012.

CINQ MEDITATIONS SUR LA BEAUTÉ Cie l’Instant - Michaël d’Auzon25 minutes I spectacle présenté sur le plateau de l’Opéra[NOTRE-DAME DE PARIS] EXTRA SOSANA MARCELINO + SIRILTIEBO30 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’Opéra

Dimanche 15 janvier 2012 à 15hPlacement libreRHIZOME Cie Filament - Julien Ficely20 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’OpéraSWEDISH SUICIDE IMPULSE Cie Milles Failles - Marie Cambois30 minutes. spectacle présenté dans le foyer de l’OpéraBATAILLES Cie Materia Prima - Didier Manuel25 minutes. spectacle présenté sur le plateau de l’Opéra

EN PARALLÈLE //Exposition de photographies de Joris Perez autour du travail de la Cie Filament de Décembre 2011 à Janvier 2012 à l’Opéra Café à Nancy.Exposition photographique « cinq photographies sur la beauté » d'Anne Colson à la Galerie Neuf - 9, rue Gustave Simon à Nancy du 9 janvier au 15 janvier 2012 de 15h à 19h.

U Pour plus d'infos : Billetterie : Ballet de Lorraine : aux jours et horaires d’accueil et par téléphone : b 03 83 85 69 08 • Digitick : www.digitick.com

LA DEMEURE LIFFOLOISEmilite pour un art de vivre authentique et voue une véritable passion aux

meubles traditionnels en chêne, merisier, noyer 100% massif,de style et contemporain.

Cette boutique séduisante propose également une gamme de sièges de tous styles, assortie d’un grand choix de teintes et tissus.

Réparation et restauration de meubles, garnissage, cannage, paillage de sièges, cet artisan tapissier vous assure des prestations de qualité.

LA DEMEURE LIFFOLOISE26, rue de Maréville à LAXOU • Tél : 03.83.28.54.55 • lademeureliffoloise@wanadoo.fr

Meubles traditionnelspour un art de vivre actuel...

LOISEFFOL

6 j

riginaire de Reims, «de bonnes années, une enfance heureuse une ville où je retourne encore car j’y ai de la famille  », où elle fréquentera au lycée Jean Jaurès  : Olivier Poivre d’Arvor et Isabelle Adjani, voilà pour l’anecdote. A-t-elle toujours voulu travailler dans la communication

et les relations publiques  ? «Non comme beaucoup de petites-filles je voulais être enseignante. J’avais ce désir profond, mais j’étais très timide  ce qui s’est avéré déterminant dans mon choix de carrière». Timide au point de ne pouvoir passer l’oral du Concours de l’Ecole Normale de Saint Germain-en-Laye, alors qu’elle a brillamment réussi l’écrit. Un échec que la jeune fille, alors âgée de seize ans vit très mal, « il fallait trouver le remède, je me suis dis sois tu ne fais rien et tu subis, soit tu agis. J’ai décidé de soigner le mal par le mal, puisque j’étais timide j’allais tra-vailler dans un domaine dans lequel il ne fallait pas l’être ! » C’est alors qu’elle décide de faire de sa faiblesse une force et se dirige vers des études de relations publiques et communication. Sensible au discours de Raymond Barre, Premier ministre de l’époque, sur la création d’entreprise, Sophie Mayeux se lance « avec un local, une machine à écrire et un téléphone ».

Compétences et indépendance

Elle lui écrira même une lettre pour déplorer le manque d’infor-mation et d’accompagnement fournit aux jeunes entrepreneurs et sera reçue par son directeur de cabinet. « J’étais très surprise que l’on prenne le temps de m’écouter, je voulais simplement faire part des attentes des jeunes. Ce fut une bonne expérience et cela m’a permit d’être interviewer et de passer sur les antennes d’Europe 1 et RTL », se souvient-elle avec un grand sourire. Titulaire d’un DUIT en communication, lauréate du prix de la créativité du concours national de l’Association des attachées de presse elle poursuivra, une fois installée, en parallèle ses études et obtiendra un DESS en administration des entreprises. « J’aime faire plusieurs choses à la fois », et ça tombe bien car cette mère de deux enfants a dû trou-ver l’équilibre entre sa vie professionnelle et sa vie personnelle. A-t-elle rencontré des obstacles au long de ses trente ans de car-rière ? « Je n’ai pas vécu mon ascension comme quelque chose de difficile, j’ai toujours fais les choses avec passion et conviction et en toute indépendance ! Au début, le défi était de faire recon-

naître mes compétences, mais j’ai été très gâtée, j’ai fais de belles rencontres. » Avec ses clients, elle tisse une relation de confiance, « moi qui n’ai jamais intégré d’entreprise, je découvre avec chaque client un nouveau secteur ». Des clients comme Total, EDF, Véolia et le groupe Flo, pour qui elle va créer en 1988, le concept des Matinales. « L’objectif est de promouvoir le dynamisme et l’esprit d’entreprise en Lorraine. En présentant des profils de patrons et d’hommes ou femmes politiques et en co-animant ces rencontres avec des journalistes. En 2011 André Rossinot, maire de Nancy, la repère et l’invite à rejoindre sa liste pour les élections munici-pales. «  Je n’y serai pas allé de moi-même ne connaissant rien de plus que le citoyen lambda sur le fonctionnement d’une mairie et je ne suis même pas encartée ». Elle obtient la délégation à l’en-seignement, l’école n’est jamais loin… « La politique me permet de rendre un peu de ce que j’ai reçu, ce n’est pas pour faire car-rière, je m’implique en tant que citoyenne ». Son entrée au Conseil général de Meurthe-et-Moselle, où elle remplace Jean-François Husson, élu sénateur, est la dernière étape d’une riche carrière dont elle envisage « l’après », comme un temps pour « faire tout ce que je n’ai pas le temps de faire : bricoler, prendre du temps pour moi et peut-être écrire un livre.  » Communiquer encore et toujours… ± Alexia Belucci

D’habitude c’est à Sophie Mayeux que revient la charge de faire le portrait des invités de ses désormais célèbres Matinales de l’Excelsior. Cependant c’est avec aisance et simplicité que cette experte en communication et relations publiques, s’est pliée au jeu. Sophie Mayeux se raconte plus qu’elle ne

répond à nos questions. Rencontre avec une femme de passion farouchement indépendante.

Sophie Mayeux, passion, convictionet communication

O

©SOPHIE MAYEUX

PERSONNALITÉ

f 7

Ses coupestendance,je suis en

traaaanse !

Sans rendez-vous. Nos prix sont nets et sans supplément. Prix maximum conseillés. Nous utilisons exclusivement les produits et . Franchisé indépendant. GROUPE VOG 505 salons - France. RCS 424 327 492 00221.

19€

29€

39€

49€

www.tchip.frLa coiffure à petits prixPayer moins.

Vivre mieux.

27, rue des Carmes - NANCY03.83.37.18.45

Du lundi au vendredi de 9h à 19h non stopLe samedi de 8h à 18h non stop

de remisesur le forfait

coloration INOA

de remisesur le forfait

balayage

5€

8€

OFFRE VALABLE

DU 2 JANVIER 2012

AU 11 FÉVRIER 2012

OUOU

8 j 8 j

Toute l’année, pensez à offrir des chèques cadeaux !!

Déjeuner / Dîner

Spectacle CabaretChaque week-end et autres dates

pour les groupes

sur demande

Un réveillon inoubliable !

Diner Spectable Cabaret

Noël

59€

St-Sylvestre

137€ 5 rue de Turenne 88200 St-Nabord

Tél. : 03 29 62 49 97

www.lebelcour-restaurant.com

à partir de45€

OFFRE EXCEPTIONNELLELES 13, 14, ET 15 JANVIER

Repas spectacle Menu Tour Eiffel(repas + spectacle)

Réservez votre table, code promo : Vivreànancy3535€€ au lieu au lieu de de 4545€€

urtout, dites bien que je suis un vrai luthier. Je créé toutes mes guitares de mes propres mains.  » Laurent Hassoun tient à l’authenticité de son métier. Enfant de Nancy, il vit depuis plus de vingt ans, « un rêve éveillé », comme il le décrit lui-même. Flash-back. Avec quelques

potes aussi fondus que lui de guitare et de beaux sons, il com-mence par écumer les scènes de la région avec deux groupes bien connus dans le landerneau  « The Squares » et « Tundercrack » qui font monter le volume. Au point de franchir la Manche et d’aller se produire sur la scène anglaise. Dans le même temps, il se forme au métier de la lutherie dans des ateliers parisiens puis revient dans la cité du Roi Stanislas et ouvre en 1994 l’atelier Roadrunner. L’idée première est de fabriquer des guitares au look 60’s. Coup d’audace pour un formidable décollage  : Laurent parvient à séduire le légendaire Bob Diddley, mythique bluesman US et pré-curseur du son rock. La success stroy de Roadrunner est en route.

La recette authentique de Roadrunner

Le microcosme musical bruisse bientôt du nom de ce jeune talent lorrain. Les célébrités frappent à la porte de l’atelier nancéien. La liste est depuis bien longue des collaborations nouées par Laurent Hassoun  : Billy Childish, B. Gibbons, Les Wampas, Sanseverino, Axel Bauer, Ben Harper, The Kills, Heavy Trash et bien d’autres… Quand on évoque avec lui ce Who’s Who, l’artisan luthier met en point d’honneur à préciser  : «  Attention, que l’on ne croit pas que je ne travaille qu’avec le gotha. Je créé pour toute personne

selon ses aspira-tions, particulier, artiste profession-nel ou amateur. Ma considération est la même pour tous. »C’est peut-être là que réside la sin-gulière histoire de Roadrunner  : avoir su séduire ce qui se fait de mieux dans le monde musical en ayant conservé une vraie patine de proximité. Aussi passionné que méticuleux, Laurent Hassoun a ainsi sorti de son atelier quelque 200 guitares, bichonnées de ses mains d’artisan. Une collection à laquelle on peut ajouter des basses, résophoniques, lapsteel, pièces originales adaptables. Il a également développé toute une série d’effets utilisés par de nombreux artistes. Professionnel jusqu’au bout des doigts, Laurent Hassoun reconstitue un uni-vers à nulle autre pareil. Régulièrement, des visiteurs venus de l’étranger viennent le consulter ou lui commander la guitare de leurs rêves. Lui qui se définit volontiers comme un routard défend le « made in Lorraine ». Avec un succès certain, puisque les créa-tions de Roadrunner séduisent jusqu’aux Etats-Unis et au Canada. Récemment, on a demandé à Laurent Hassoun de venir exposer dans une célèbre galerie à Berlin. Avec un clin d’œil, il glisse  : «  Voilà des années que je défends les talents de ma région. Je n’ai pas attendu 2011 pour être convaincu que l’artisanat fran-çais regorge de mille savoir-faire. Et, il faut le défendre ! » Ses connaissances, son expérience lui permettent de fournir de magnifiques instruments, conçus et testés à l’atelier, taillés sur mesure avec des pièces custom, des amplis et des micros harmonieusement couplés et de haute qualité, afin de trouver le son recherché. Laurent Hassoun  : un destin aussi percutant qu’un accord à la ZZ Top ou à la Lep Zeppelin.± Laurent SIATKA

U Roadrunner : 30, rue des quatre Eglises à Nancy • b 03 83 35 64 03 • www.roadrunner-guitars.com.

Artisan luthier « made in Lorraine », Laurent Hassoun a du rêve au bout des doigts. Il fabrique des guitares, véritables œuvres d’art.

Laurent Hassoun monte le son

TALENT

S«

©ROADRUNNER

©LAURENT SIATKA

AVANT

f 9 Exemple de nos réalisations sur www.maison-du-massif.fr

54210 VILLE-EN VERMOIS • Tél. 03 83 46 55 66du lundi au vendredi de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30

Autoroute Nancy-Lunéville (Sortie Saint-Nicolas-de-Port)

RELOOKINGde vos meubles par ponçage complet

DEVIS GRATUIT

ATELIER

SUR PLACE

Important :• Ponçage complet pour revenir au bois brut sans utiliser de produits type décapant …• Finition par nos ébénistes avec nombreuses teintes au choix laissant apparaître la veine du bois.• Finitions : Huilée - Bois Flotté - Laqué … (aucun produit de type-sous couche donnant un aspect peinture).• Possibilité de modifi er vos meubles en atelier (changement de pieds, incrustation de verre laqué, changement de ferrures …)• Réalisations sur meubles et cuisines.AVANTAVANT

APRÈS

FABRICATION

100%MASSIF

t•d•

10 j 10 j

ans ce lieu marqué de solennité et si cher aux Nancéiens, le sablier du temps semble ralentir. Une rassurante quiétude ne paraît jamais avoir été altérée. Il en est passé des générations d’étudiants ou de chercheurs qui sont venus ici parfaire leur érudition mais aussi s’im-prégner d’un pan de l’histoire de la cité de Stanislas.

Créée par Stanislas

Le 28 septembre 1750 marque la fondation de la biblio-thèque royale par le roi de Pologne et duc de Lorraine et de Bar Stanislas Leszczynski. Au gré des siècles et du vent de l’Histoire, Nancy se dote alors d’une université, après la fermeture de celle de Pont-à-Mousson, dont les boiseries seront transportées par bateau au pre-mier étage de l’Université nancéienne. La Révolution unira les destins de la bibliothèque et de l’Université. En 1803, le bâtiment et l’institution reviennent à la ville de Nancy. La bibliothèque compte déjà cette époque plus de 20 000 ouvrages et son aura ira grandissante. A noter que l’établissement n’a connu aucune destruc-tion durant les deux guerres mondiales.

Dans les coulisses

Plus de 250 ans après sa création, la bibliothèque abrite un fonds inestimable de référence sur l’histoire de la Lorraine et du Duché, des manuscrits, estampes, cartes, plans, imprimés, dessins. Une base de données permet de parcourir plus de 4  000 périodiques lorrains conservés aux archives et bibliothèque municipales, qui est habilitée à recevoir le dépôt légal imprimeur en Lorraine. Quand on arrive par le jardin François Nourissier, les façades et toitures du bâtiment, classés monument historique, imposent une saine humilité au visiteur. La porte franchie, la majesté de la salle de lecture, encadrée par les boiseries « capucine », est sai-

sissante d’authenticité. Tout au fond, le buste de Stanislas semble vous guider d’un regard empreint de sagesse. Puis, quand on déambule dans les coulisses de l’immense vaisseau culturel en arpentant les étages, des caves d’archives aux milliers de références, en passant par les salles de travail où tout est enregistré, codé, archivé… on se rend compte de toute la vitalité de monument architectural dédié à l’écrit.

Aujourd’hui

Loin d’être renfermée sur ses trésors, la bibliothèque de Nancy est en constante mouvance. Ainsi, elle organise régulièrement des expositions temporaires autour de ses collections comme récemment sur l’art postal, les commerces nancéiens, la pous-sière d’astres. En 2012, le public appréciera d’autres thématiques : corps en représentation, traits et caricatures, acquisitions patri-moniales, l’eau en Lorraine, la mode en revues. Egalement, « Une heure avec » revisite quelques pages de notre patrimoine, der-nièrement Bellieni et Grandville, et en 2012, Nancy ancien (vues et plans), Notre patrimoine en œuvre, Jamar graveur sur bois. La bibliothèque de Nancy, que l’on peut visiter toute l’année, reste dans la tradition voulue par Stanislas : donner accès à la culture à tous, dans sa vocation de service public. L’établissement est actuellement en train d’effectuer une impressionnante numérisa-tion de centaines d’archives, lesquels seront en consultation libre dans quelques mois. Bien sûr, la bibliothèque de la rue Stanislas ne peut être dissociée de sa jeune sœur de la rue Baron Louis qui abrite la Médiathèque. Mais cela est une autre histoire que nous vous conterons prochainement dans nos colonnes. Pour en savoir plus : www.grandville.fr et www1.nancy.fr. ± Laurent SIATKA

U Bibliothèque de Nancy – 43 rue Stanislas • b 03 83 37 38 83.

Visite dans les coulisses d’un bâtiment vénérable et toujours en mouvement.

Bibliothèque de Nancy : un lieu historique

D

©LA

UREN

T SIA

TKA

©LAURENT SIATKA

©LAURENT SIATKA

CULTURE

Le choix du libraire365 jours de littératureles plus belles citationsEditions GallimardDe Ronsard à St Exupéry, découvrez chaque jour une nouvelle citation extraite des chefs d'oeuvre de la littérature

Les fourmis n'aiment pas le flamenco - Auguste DerrièreEditions Le castor astralFormidable concentré d'humour richement illustré, ce livre est sans doute le compagnon idéal pour mettre de l'ambiance dans vos soirées pince-fesses. Il peut aussi être utile pour caler une table basse ou une armoire normande.

Liberté (très) surveillée - Stéphane GuillonUniversalGuillon est un homme libre, tant mieux pour son public, tant pis pour ses victimes

Hall du Livre38 rue St-Dizier NANCY

Ouvert en semaine de 9h à 20h et le dimanche de 11h à 19h

f 11 f 11

OUVERT Dimanche 08 janvier de 10h à 19hParking Gratuit

SHOPPING PLAISIRDu 02 au 08 Janvier 2012Venez faire une pause shopping

Pause RelaxationPause Gourmande

Une séance decinéma qui a du cœur

Après Le Drôle de Noël de Scrooge et Raiponce, le Rotary nous invite à découvrir en avant-première la dernière œuvre de Steven Spielberg : Cheval de Guerre. Un formidable histoire où s’entremêlent amitié entraide et courage… des valeurs jumelles de celles du Rotary.

Le 26 janvier prochain aura lieu dans 350 cinémas de France, dont le Kinépolis de Nancy, la projection en avant-première (le film ne sort officiellement que le 22 février !) de Cheval de Guerre dans le cadre d’« Espoir en tête ».

« Espoir en tête »

C’est une belle aventure initiée par les Rotariens français depuis 2005. Le principe est simple : soutenir la recherche sur le cerveau (collecte de fonds, information) via une grande action nationale. Pourquoi le cer-veau ? Parce les pathologies du cerveau (Alzheimer, Parkinson, épilep-sie…), devenues courantes dans notre quotidien, concernent des mil-

lions de familles et de malades, quelque soit l’âge ou le milieu social. Les dons collectés (déjà plus de 4,6 millions d’euros en 6 ans) per-mettent de financer du gros matériel de recherche et uniquement du matériel (ni salaire ni prestation ne peuvent être financés par ce biais).C’est la Fédération de Recherche sur le Cerveau qui collecte les fonds et départage, avec des représentants du Rotary, les différentes demandes de financement. La FRC veille aussi à la bonne réalisation des projets !

Le principe

La séance coûte 15 € (et plus selon votre géné-rosité  !), dont 8 € au minimum sont reversés intégralement à la recherche sur le cerveau. Les billets peuvent être réservés en ligne sur le site d’« Espoir en tête », ainsi qu’à la Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U et dans les Intermarchés.

C’est l’occasion de faire une bonne œuvre en passant un bon moment ! ± Etienne MARTIN

U www.espoir-en-tete.org

SORTIES

PUBL

I-RE

PORT

AGE

12 j 12 j

Avec Odyssée Polaire : Le cani-raquette

C'est une randonnée pédestre en raquettes où le promeneur est tracté par un chien nordique. Arnaché par une ceinture, il est attaché au chien par un système de longe amortie. C'est une activité idéale pour de petits groupes souhaitant découvrir les paysages enneigés.

Le traîneau

Il s’agit d'une randonnée en traîneau à chiens, durant laquelle le promeneur découvre à travers forêt et sous-bois, le massif et ses secrets : contes et légendes, faune et flore Cette prestation comprend une randonnée en traîneau d'environ 1h30, un goûter et la possibilité de venir nourrir les chiens dans leur parc. C'est une activité idéale pour les familles !Le petit plus : la formule trappeur. Après un après-midi riche en émotions, les randonneurs ont la possibilité de prendre un goûter dans un véritable tipi amérindien, confortablement installés au coin du feu, et même de passer une soirée « contes et légendes » à la découverte des lutins qui peuplent les profondes forêts vosgiennes.

U Odyssée Polaire b 06 70 34 71 89 • www.odysseepolaire.com

Randonnée « crêpes-cabane party »

Après une randonnée raquette en nocturne à Saint-Maurice-sur-Moselle avec un accompagnateur de montagne, la balade s'achève par un casse croûte et des crêpes dans un chalet, suivi d'une veillée contes à la lueur des bougies.

U Jean-Louis Fretti b 06 70 55 73 37 • Matthieu François b 06 87 74 22 6 • www.rando-vosges.com

Pour tous ceux qui souhaitent s'adonner à autre chose que le traditionnel ski,les Vosges offrent toute une palette d'activités insolites.

Les Vosges, une destination authentique

LOISIRS

f 13 f 13

CUIRS & FOURRURES

www.fourrures-tollet.com

cuirs, peaux lainées, fourrures ...

entretien et réparation cuirs & peauxsoldesdès le 2 janvier

Jusqu’à60%*

*selon étiquetage magasin

ouvert dimanches 8 et

15 janvier de 14h à 18h

Randonnée en traîneau à bœuf

Jean-Michel Curien, agriculteur à La Bresse depuis plusieurs géné-rations, accueille avec enthousiasme les touristes de passage pour leur montrer sa production de munster AOC et son cheptel de vaches vosgiennes, race à la belle robe tachetée de noir et blanc qu'il défend ardemment. Il propose également aux familles une balade originale et ludique d’une heure environ, sur un traîneau tracté par un bœuf. La promenade est ponctuée d'explications sur la montagne vosgienne.(Uniquement sur réservation, en fonction des conditions climatiques).

U Ferme du Saichy à La Bresse Jean-Michel Curien b 06 76 29 10 42

Le snake-glisse

A Saint-Maurice-sur-Moselle, un espace débutants Multiglisse a été installé, éclairé en nocturne. Il se compose d’un jardin d’en-fants, d’un espace luges avec plusieurs sortes de glisses (snake glisse, air board, bobs et luges traditionnelles) et de la présence de l'Ecole de Ski Français. En prime, une crèche propose de gar-der les enfants la semaine pendant que les parents partent skier.Parmi les glisses proposées, le snake board composé de plusieurs luges attachées entre elles fait fureur !

U Rouge Gazon b 03 29 25 12 80 • www.rouge-gazon.fr

Le ski-joering

Pour les adeptes d'équitation, le ski-joering est un must à décou-vrir absolument. Il s'agit d'une forme de glisse qui allie le ski et un attelage équestre : le skieur est en effet tracté par un cheval. Le Domaine du Clos Léry qui propose cette activité se compose d'une ancienne ferme vosgienne, à 600 m d'altitude.Accessible à tous (à partir de 4 ans) en sortie individuelle ou groupe à également en version luge pour les non-skieurs. Séance découverte (2h) ou stage ½ journée avec repas à la ferme.

U Domaine le Clos Léry au Val d'Ajol b 03 29 30 50 71http://lecloslery.free.fr

Comité Régional du Tourisme de LorraineTél : 03 83 80 01 80 - Fax. 03.83.80.01.88www.tourisme-lorraine.fr

14 j

e site est grandiose. Sise sur une impo-sante colline, la for-teresse domine tout le pays entre Moselle et Meuse, aux confi ns des Vosges et de la

Haute-Marne.

Des origines anciennes

La forteresse fut édifiée au XIIIe s. C’était un véritable châ-teau-fort fl anqué de dix-huit tours massives (les murs avaient 4 à 5 m d’épaisseur) et entouré de fossés profonds. Il n’est alors nul question de confort. C’est avant tout une place forte qui défend un lieu stratégique à la frontière des duchés de Bar et de Bourgogne, ce explique d’ailleurs les liens étroits qu’entre-tinrent les Bauffremont avec les Bourguignons. La forteresse évolue avec le temps. Modifi ée, elle est agrandie avant d’être démantelée en 1634 sur les ordres du cardinal de Richelieu qui y voyait un danger certain. A la Révolution, le château est vendu et détruit en très grande partie. Des dépendances agricoles sont construites. Les Bauffremont rachètent leur château. En 1870, le colombier est transformé en chapelle par le curé Mourot. La chapelle Saint-Joseph a fait en 2006-2008 l’objet d’une restau-ration attentive qui a rendu à l’édifi ce toute sa majesté.Aujourd’hui, il subsiste de la forteresse les vestiges de l’enceinte fortifi ée, des fossés et de la porte principale. Le logis seigneu-rial (XV – XVIe s.) a également, en partie, survécu. Le site enfi n permet de s’imaginer facilement l’importance de la forteresse autrefois. L'association «  Les amis du château et du site de Beaufremont » a entrepris de redonner aux vestiges leur splen-deur passée. Elle restaure petit à petit les ruines du château.

La famille de BauffremontLes origines légendaires de la famille rattachent le nom de Bauffremont à Bowermund, chef des Burgondes au Ve s., qui aurait fondé la première for-teresse. Baptisé, il aurait pris pour devise « Dieu aide au pre-mier chrétien » qui est toujours celle de la famille. La famille, dont les origines réelles – et lorraines – remontent au XIe s., compte deux croisés dans ses

rangs (Hugues et Liébaut) ainsi que quatre chevaliers de la Toison d’Or (témoins de ses liens avec la Bourgogne) et cinq du Saint-Esprit. Par les femmes, les Bauffremont représentent deux branches de l’ancienne maison royale de France : les Courtenay et les Bourbons Carency. Hélène de Courtenay, épouse de Louis de Bauffremont en 1712, était la dernière descendante directe du sixième fi ls du roi Louis le Gros. En souvenir de cette lignée illustre, les Bauffremont furent

autorisés à accoler le nom de Courtenay au leur. Prince du Saint-Empire en 1757, ils furent confi rmés dans leur titre de duc et pair en 1817. Le prince Charles-Emmanuel de Bauffremont-Courtenay est le fi ls héritier du duc Jacques de Bauffremont.

La distillerie

Installée dans les anciennes dépendances, la distillerie pro-duit liqueurs et eaux de vie de grande qualité. Le prince Charles-Emmanuel sait donner vie (et « esprit », car il s’agit d’alcools) aux mirabelles, poires et autres framboises. Coup de cœur de la rédaction pour le Délice de mirabelle, une savoureuse création à base de mirabelle et de crème fl eurette. La distillerie, qui a souffl é ses trois cents bou-gies, se visite. Toutes les étapes traditionnelles (le prince veille au strict respect des méthodes ancestrales) se dévoilent aux visiteurs sur réservation.

Beaufremont mérite donc à plus d’un titre une visite, et nous partageons le souhait du prince Charles-Emmanuel : « que le site revive de ses cendres comme il l’a déjà fait de façon régulière au cours des siècles ». Un beau projet de restauration à soute-nir ! ± Étienne MARTIN

U Infos pratiquesChâteau de et à Beaufremont (88300) B 03 29 06 53 14

Le château de Beaufremont

© J.

A.GE

ORGE

L - E

.MAR

TIN

© C

.E. D

E BA

UFFR

EMON

T©

C.E

. DE

BAUF

FREM

ONT

r LES ARMES DES BAUFFREMONT.

A proximité de Neufchâteau, le petit village de Beaufremont abrite les ruines d’une impressionnante forteresse médiévale, propriété du prince Charles-Emmanuel de Bauffremont.

PATRIMOINE

L

f 15 f 15

n nouveau drapeau  ? Non, il s’agit des couleurs des toges des nouveaux diplômés du Cesi. Une belle céré-monie venue couronner des formations diverses mais placées sous la même exigence de qualité et de respect des valeurs humaines.

Ils ne pouvaient rêver plus beau cadeau de Noël. Qui  ? Les nouveaux membres de la grande famille du Cesi. Vendredi 16 décembre dernier, les voûtes du Palais des Congrès de Nancy ont résonné au son des lau-riers et des félicitations.

Une reconnaissance

Le Cesi l’a bien compris, organiser une cérémonie officielle pour la remise des diplômes permet de marquer une étape importante dans la vie de chacun : la fin d’un cursus, d’une formation, et l’acquisi-tion de compétences qui vont permettre une progression person-

nelle et professionnelle. « Mixer » les différentes formations (Exia, Cesi entreprises et l’école d’ingénieurs) permet aussi de renforcer l’esprit de corps au sein du groupe Cesi. C’est ainsi plus de 200 diplô-més qui se sont vus honorer en présence de leurs familles et amis.Les fameuses couleurs bleu, jaune, rouge permettent de recon-naître les multiples formations dispensées : le bleu pour les (doré-navant anciens) élèves ingénieurs et les masters, le jaune pour les bac +2 et +4 de Cesi entreprises, le rouge pour l’Exia.

La formation par apprentissagemise à l’honneurCyrille Caironi, directeur de l’ei cesi Nancy, Hilaire de Chergé, directeur national du groupe Cesi, Jean-Pierre Lucas, président de l’UIMM Lorraine et Laurence Demonet, vice-présidente de la Région Lorraine ont mis à l’honneur les tout premiers ingénieurs diplômés via la formation par appren-tissage. « Ce sont les vingt premiers à Nancy, ils sont la preuve qu’on peut devenir ingénieur autrement » nous confie le directeur Caironi.

Un seul mot pour conclure  : bravo  ! Et souhaitons que l’année prochaine soit aussi bonne.±

L’APPRENTISSAGE

LE CESI : ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET FORMATION PROFESSIONNELLE

Chef de projet

Manager

Leader

Avec un Bac+2 scientifique ou technique

DEVENEZINGÉNIEUR

WWW.EICESI.FR

EI.CESI NANCY2 BIS RUE DE CRÉDENCE

54 600 VILLERS-LES-NANCY

UN SEUL NUMÉRO : 03 83 28 46 46

900 INGÉNIEURS DIPLÔMÉS / 450 LABELS MASTÈRES SPÉCIALISÉS EN 201012 CENTRES EN FRANCE

Vous bénéficiez durant votre formation : d’une solide expérience professionnelle, d’une rémunération et d’un parcours métiers.

cesi

201

1

Bleu jaune rouge !FORMATION

U©CESI

©CESI

PUBL

I-RE

PORT

AGE

16 j

18.30 Les maîtres de l’humourQuand la vie quotidienne les inspire !20.40 Direct 8 sur son 31 : lemeilleur de 201122.30 Juste pour rire de 201100.30 Poker Wsope Cannes01.45 Morandini

20.50 Le meilleur du Top 50 :Spéciale années 90Par Jérôme Anthony, Nancy Sinatra22.30 Le meilleur du Top 50Spéciale années 8023.50 Génération Dance Machine30 ans de tubes qui font danser

20.32 Tmc agenda Mag.20.40 TMC Météo Information20.45 Les Prêtres, Spiritus Dei enconcert Spectacle22.15 La cage aux folles Spectacle00.20 Le bêtisierLe bêtisier d'Halloween

20.45 Les aventures de Flynn Carson : Le secret de la coupemaudite Téléfilm21.45 Les aventures de Flynn Carson : le mystère de la lance sa-crée Téléfilm23.55 Shockwave Téléfilm

20.35 Protection rapprochéeTéléfilm avec Chazz Palminteri22.15 Le super bêtisier del’année 200.00 Britney Spears - Femmefatale tour Spectacle02.00 Programmes de nuit

17.20 Le top direct star Mag.18.20 Bleach Série 5 ép.20.40 Le zap Direct StarSpécial fêtes22.40 Le top Direct Star 2011 Mag.

20.10 Le ciné du comité Mag.20.35 L’empire du roi singeTéléfilm épisode 1/222.00 L’empire du roi singeTéléfilm épisode 2/223.20 Concert unique : JulienDoré Spectacle

18.35 Sens unique Film20.35 Les grands espaces FilmAvec Gregory Peck23.25 La brigade du Texas FilmAvec Kirk Douglas

17.05 Le trésor de Barbe noire19.55 Le flic de Shanghaï Série20.45 Le flic de Shanghaï SérieVirus mortel21.25 Le flic de Shanghaï Série

20.20 Kaamelott Série20.35 Soirée spéciale FernandRaynaud Autre20.40 Festival Fernand Raynaud21.40 Fernand Raynaud à Bobino

17.35 Solitaire Film19.05 Yves Saint Laurent - PierreBergé, l’amour fou Doc.20.45 La Princesse de Montpen-sier Film avec Mélanie Thierry23 00 Mi k i é M

19.30 Catch : after burn Sport20.15 Zapsport Mag.20.45 Rugby : Montpellier / RacingTop 1422.20 Rugby : Biarritz / ToulonS t T 14

19.55 Oh ohh ohhh la compil20.25 G ciné Mag.20.35 32° festival du cirque dedemain22.05 Le tour du monde en 40

ti E i d 1

20.30 Com’ en politique : : "La po-litique, une affaire de style ?" Mag.21.00 Bibliothèque Medicis Mag.22.00 Talents des cités, que sont-ils devenus ? Doc.23.00 Rêve d’envol - Des Guyanaisdans la France libre Doc.

j ,j p qpp j

2222220000..555555550000000 222220000000.33333355555555 222220000000.11555555555 2222200000000.555555555555 22222222000000000.22222200000 22222200000..555555000000

00.30 Toute la musique qu’onaime, présenté par NikosAliagas

02.35 Mère Teresa deCalcutta, série

04.05 Découverte du monde04.30 Musique, spectacle05.00 Très chasse, très pêche

22.30 Le plus grand cabaretdu monde sur son 31,présenté par Patrick Sé-bastien

00.45 CD’aujourd’hui00.50 Météo01.00 Les Brigands, spectacle03.30 Planète musique mag

22.20 France 3 sur son 3100.05 Météo00.10 Soir 300.30 Les 60 ans du Crazy

Horse, doc.02.00 La vie en rire04.00 L’ombre d’un doute05.10 Les Matinales

22.15 Le dernier des tem-pliers, film, de DominicSena, avec Nicolas Cage

23.45 Makay, les aventuriersdu monde perdu, doc.

01.15 Joseph et la fille, film02.35 Concert privé Noel

Gallagher, spectacle

21.30 Liza Minnelli at avosession, spectacle

22.50 Forever Crazy,Spectacle

00.15 Live from Sao Paulo,spectacle

01.30 Music is magic,spectacle

00.30 Concert pour la tolérance 2011,SpectaclePrésenté par SandrineCorman

02.25 Météo02.30 M6 Music,

magazine

En route pour2012

Présenté par ArthurPour clore l’année écouléeet attaquer 2012 en beauté,Arthur présente depuis leprestigieux cabaret Lido,une soirée de réveillon desplus festives…

Le plus grandcabaret du

monde sur son 31Présenté par Patrick

SébastienCette année encore, France2 vous propose de fêter laSaint Sylvestre sous lesigne du spectacle…

France 3 surson 31

À l’occasion du réveillon2012, les as de l’animation,2Tom et Jerry, Garfield…, semettent sur leur 31 et nousdonnent rendez-vous pourune grande soirée familiale100 % animations…

AO le dernierNéandertal

Avec Simon Paul SuttonNéandertal ien, dont lafamille a été décimée, Ao selance dans un long péripledans l’espoir de retrouverle frère jumeau dont il a étéautrefois séparé.

La chauve-sourisActe II

Avec Kurt StreitRosalinde écoute la sérénadede son ancien soupirant Alfred,chanteur d’opéra, tandis queson mari, Eisenstein, va êtrejeté en prison pour avoir insultéle percepteur.

Soirée spéciale :Vos meillleures

scènes deménages 2011

Liliane et José.g

Après ledépart de leur fils Manu,Liliane et José réinven-tent leur vie conjugale auquotidien.

,

222222000000000.3333333555555

222.10 Fourchette et sac àdos. En Europe, doc.

223.00 Marcel Cerdan, unelégende française, doc.

000.05 L’air du temps, doc.001.00 Les aventur iers du

terroir, doc.002.30 Vu sur terre, doc.

Echappées bellesPlein soleil en République

DominicaineChacun leur tour, Sophie Jo-villard et Jérôme Pitorin nousembarquent dans un voyageitinérant que ce soit à l’autrebout du monde ou dans unecontrée toute proche.

DDDDDDIIVVVVVVVVV.VV DDDDDDIIVVVVVVVV..VVVV JJJJJJJEEEEUUUUUUUNNNNNNEEESSSSSSSSSSSSSSSSEEEE FFIILLLLMMMM SSSSSSSPPPPPEEEECCCCCCTTTTTTAATTAAAATTTTTAAACCCCCCLLLLEEEE MMMMMMAAAAAAAAAGGGGGGGGG. DDDIIVVVVVVVV.VV

16 j

gPrésenté par Claire Arnoux00.05 Le top Direct Star 2011 Mag.01.30 Le top Direct Star 2011 Mag.

g01.05 Le bêtisier d’RTL9 Série01.30 Brigade du crimeSérie 2 ép.

4 épisodes00.30 Van Wilder : La premièreannée de fac Téléfilm

Spectacle22.40 Sex in the World cities Doc.02.15 Programmes de la nuit

23.00 Mickrociné Mag.23.45 The tourist FilmAvec Angelina Jolie

Sport - Top 1400.00 Jour de rugby Sport00.50 Basket : All star game Sport

questions Episode 123.05 Le tour du monde en 40questions Partie 2

18.30 Tous les mêmes Téléfilm20.40 Père et fils FilmAvec Philippe Noiret22.45Je préfère qu’on reste amis…Film avec Gérard Depardieu00.40 La minute de vérité 2 Doc.02.45 L’œil sur le web

20.45 Talent tout neuf20.50 Faites sauter la banque FilmAvec Louis De Funès22.20 Relooking extrême : spécialobésité Doc.23.05 Relooking extrême : spécialobésité Doc.

20.45 Un amour de sorcière FilmAvec Vanessa Paradis22.35 Mookie FilmAvec Éric Cantona00.10 Incroyable mais vrai, le mag01.55 Les nouvelles filles d’à côtéSérie

20.45 Hot school FilmAvec Mario Casas22.25 Je vais craquer FilmAvec Christian Clavier00.05 Marie ou la fascinationcharnelle Téléfilm01.40 En mode Gossip Mag.

20.35 Tellement Vrai Mag.Edition spéciale : ils ont une viepresque ordinaire III22.40 Tellement Vrai Mag.Edition spéciale : Ils sont obsédéspar leur corps00.40 Tellement Vrai Mag.

16.40 Le meilleur des publivoresEpisode 2. Les pubs les plus drôles18.20 Bleach Série 5 ép.20.40 American Music Awards2011 Gala22.50 Direct Star sur SeineSpectacle01.10 Nuit live Spectacle

20.35 Le petit baigneur FilmAvec Louis De Funès22.10 La bûche Film23.50 Les Chevaliers du Fiel chantent Noël01.25 Le Printemps de Bourges2010 Spectacle

16.45 Incroyable magie18.10 Le bêtisier d’RTL9 Mag.18.35 Friends Série 5 ép.20.35 Le roi scorpion FilmAvec The Rock22.10 Cops uncut - series 1 Doc.22.35 The ultimate fighter 12 Sport00.35 Fantasmes Série

19.05 Le flic de Shanghaï Série19.55 Le flic de Shanghaï Série20.45 N.I.H. : Alertes médicalesSérie 2 ép.22.10 N.I.H. : Alertes médicalesSérie3 épisodes.00.15 Mosquitoman Téléfilm

20.40 Le grand bêtisier de ParisPremière22.20 Élisabeth Buffet à la cigaleSpectacle23.55 Arielle Dombasle : Vidéo,Glam, Show Spectacle01.20 Journal intime d’unecall-girl Série

20.15 Mensomadaire Autre20.45 Ip man, la légende du grandmaître FilmAvec Donnie Yen22.30 Ip Man 2, le retour du grandmaître FilmAvec Donnie Yen00.15 The green hornet Film

19.55 Jour de rugby Sport20.45 Intérieur sport Doc.Djibril Cissé21.35 Football : Sunderland / Man-chester City SportPremier League23.15 Hors-la-loi Film01.30 La meute Film

19.15 La météo de Gulli Autre19.25 L’école des fansL'école des fans fête ses 35 ans20.25 Les Gees Jeunesse20.35 Mel TéléfilmAvec Ernest Borgnine22.15 Total wipeout made in USA23.55 Ratz Jeunesse

20.15 D’une campagne à l’autre20.30 Un monde de bulles Mag.21.00 Docs ad hoc Doc.Goldmen, résistants pour la Terre22.35 Docs ad hoc Doc.Wikileaks : enquête sur uncontre-pouvoir

j , , p , p , g,

20.50 20.45 20.35 20.55 20.45 20.50

23.05 Les femmes de sesrêves , f i lm avec BenStiller.

01.10 Les experts :Manhattan, série

02.00 L’actualité du cinéma02.10 Il Sant Alessio, spectacle04.50 Musique, spectacle

22.20 L’abribus, spectacle23.55 Journal de la nuit00.15 Bivouac, sport00.45 Vivement dimanche

prochain01.40 Secrets d’histoire, doc.03.10 Interventions sous-

marines, doc.

23.05 Soir 323.30 Le grand bêtisier 2011.

A la Réunion01.25 Soirée spéciale Tex

Avery02.25 Soir 302.45 Enquêtes

d’archéologie, mag.

22.35 Les Émotifs anonymes,film avec Isabelle Carré,Benoît Poelvoorde

23.50 Potiche, film01.30 L’âge de raison, film02.55 Amore, film04.50 Concert privé The kills,

spectacle

21.50 Les joyeux compères22.05 Laurel et Hardy, doc.23.40 Atoll K / Utopia, film01.20 Quand les Egyptiens

naviguaient sur la merrouge, doc.

02.55 Le grand voyage deCharles Darwin, doc.

22.45 Enquête exclusiveGrand format Tokyo,Dubaï, Sao Paulo : les villesles plus folles du monde,mag. , présenté parBernard De la Villardière

00.55 Un raisin au soleil,téléfilm

La grandevadrouille

Avec Louis De FunèsEn 1942, un avion britan-nique est abattu par les Alle-mands au-dessus de Paris.Les trois pilotes sautent enparachute et atterrissent dansdifférents endroits…

Voyage au centrede la terre

Avec Brendan FraserSes hypothèses révolution-naires l’ayant mis au ban dela communauté scienti-fique, personne ne soutientle Pr Anderson lorsqu’illance une expédition…

Joyeux Gospel et Bonne Année

Présenté par Daniela Lumbroso

Au programme : des clas-siques du répertoire gospel etsoul, des tubes de la chansonfrançaise, mais égalementdes archives inédites...

Donnantdonnant

Avec Sabine AzémaIncarcéré pour meurtre – unaccident, en fait –, aban-donné par son épouse,victime d’un accident vascu-laire cérébral, Constant par-vient à s’évader de prison.

Les compagnonsde la Nouba

De William A SeiterAvec Stan Laurel, Oliver

HardyStan et Oliver veulent allerà Chicago où doit se tenirl’assemblée générale deleur confrérie.

Zone interdite15 femmes de banlieue en

cuisine chez Ducasse : c’estla chance de leur vie

Présenté par Claire Barsacq15 mères de famille engalère, âgées de 24 à 43 ans,ont saisi la main tendue par legrand chef Alain Ducasse…

20.35

222.00 Le roman des années 50Le bonheur et le tumulte1953-1958, doc.

222.50 Maroc au cœur destraditions, doc.

223.40 Nicaragua la beautéau naturel, doc.

000.30 Rêve de glace, doc.

Planète des hommes

Comment l’homme est-ilparvenu à conquérir tousles mil ieux terrestres,même les plus hostiles ?Quels défis a-t-il relevépour tourner la nature àson avantage ?

FILM FILM DIV.VV FILM FILM DOC. MAGGG.

TV f SAMEDI 31 DÉCEMBRE•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f DIMANCHE 01 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 17 f 17

18 j

20.00 L’œil sur le web20.30 Very bad blagues20.40 Roméo doit mourir FilmAvec Jet Li22.45 Les nuits avec mon ennemiFilm avec Julia Roberts00.30 Morandini ! Mag.

20.40 Météo Information20.50 Enquêtes criminelles : Lemagazine des faits divers Mag.2 reportages22.45 Enquêtes criminelles : Lemagazine des faits divers Mag.2 reportages

18.05 Alerte Cobra Série 3 ép.20.40 Tmc météo Information20.45 Daylight FilmAvec Sylvester Stallone22.45 Ma femme s’appellemaurice FilmAvec Philippe Chevallier

20.40 Météo Information20.45 Tous différents Mag.Jumeaux, Triplés : notre vie neressemble à aucune autre !22.20 Tous différents Mag.J’ai un talent hors du commun00.10 Ma vie à la télé Mag.

17.45 Ugly Betty Série18.45 Stargate SG-1 Série 2 ép.20.35 Mission Alcatraz FilmAvec Steven Seagal22.30 Ultime vengeance TéléfilmAvec Steven Seagal00.10 L’affaire Van Haken Téléfilm

17.55 Top model USA18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.40 Le meilleur des publivoresEpisode 1. Les pubs les plusspectaculaires

20.35 Broken arrow FilmAvec John Travolta22.25 En territoire ennemi : opération Colombie FilmAvec Kenneth Anderson23.55 Forces spéciales Doc.00.50 Consomag

18.50 Beverly Hills Série19.40 Friends Série 2 ép.20.35 Red corner FilmAvec Richard Gere22.40 Le fan Film

18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 Dangereuse convoitiseTéléfilmAvec Holly Marie Combs22.15 Les flammes du passé

20.40 Soirée Kaamelott SérieAvec Alexandre Astier22.50 Spartacus : le sang desgladiateurs SérieSaison 1 - épisodes 1 à 3

20.45 Unstoppable FilmAvec Denzel Washington22.20 Le dernier des templiersFilmAvec Nicolas Cage23 50 C tif Fil

18.20 Football : Fulham / Arsenal20.30 Zapsport Mag.21.00 Football : Wolverhampton /Chelstea SportPremier League22 35 C l NBA M

19.35 Dr. Quinn, femme médecin20.25 Gulli mag Mag.20.35 Total wipeout made in USA22.15 Ozzie, mon meilleur amiTéléfilm avec Spencer Breslin23 55 D Q i f éd i

20.30 Docs ad hoc : "Pédophilie :de la pulsion à l’interdit" Doc.21.30 J’aimerais vous y voir : Catherine Lemorton23.30 L’écho des lois : "Une loisans contrefaçon ?"Magazine

p, g j , , gq ,

2222220000..555555550000000 222220000000.33333355555555 222220000000.33555555555 2222200000000.555555555555 22222222000000000.4444444400000 22222200000..555555000000

22.40 Esprits criminels Lesombres du passé, série,de Jon Cassa r, a vecShemar Moore, ThomasGibson

23.25 Esprits criminels, série00.15 Esprits criminels, série01.00 Au Field de la nuit, mag.

21.15 D’art d’art, mag.21.20 Castle, série 2 ép.22.50 Un œil sur la planète.

Mexique : Chaos ou El-dorado ?, mag.

00.30 Dans quelle éta-gère00.35 Journal de la nuit00.45 Météo

22.30 Soir 323.00 Avoir 20 ans, doc., de

René-Jean Bouyer00.30 La case de l’oncle Doc,

doc.01.20 Chabada02.15 Soir 302.40 Plus belle la vie, série

22.40 L’année des Guignols2011

00.40 L’œil de links, mag.01.05 Cellule 211, film02.55 Basket, sport04.15 European poker tour05.10 Surprises05.30 Faites le mur, doc.

22.10 Forever CrazySpectacle

23.30 Yoyo, film01.05 Le soupirant, film02.25 Tant qu’on a la santé,

film03.35 Pierre Etaix, un destin

animé, doc.

23.10 Recherche apparte-ment ou maison Domi-nique et Sylvain / Sophie,Mikael et leurs 2 enfants,mag., présenté par Sté-phane Plaza

00.00 Recherche apparte-ment ou maison, mag.

Les EdelweissQuand les parents

débarquentAvec Claire Keim

Anne-Sophie profite del’absence de ses parentspour organiser un stagede développement per-sonnel aux Edelweiss.

CastleEau trouble

Avec Nathan Fillion,Un nageur est retrouvé noyédans la piscine où il s’entraî-nait, et l’affaire se compliquequand elle réunit des sté-roïdes, un trafiquant biélo-russe et une famille irlandaise.

Au cœurde l’urgenceDe Nicolas Moscara

Ils ont choisi de voler ausecours des personnes endé t r esse . Médec ins ,pompiers, gendarmes,leurs missions : sauverdes vies…

StéphaneGuillon - liberté(très) surveillée

Stéphane Guillon a beau sesentir surveillé, il ne se laissepas bâillonner. Sketchsacerbes, imitations féroces,le chroniqueur de salut lesterriens ne s’interdit rien.

Le violentAvec Humphrey Bogart

Dixon Steele est scénariste àHollywood. Après une soiréeen compagnie de son agent,il invite une jeune femme àson domicile pour lui faire lalecture d’un roman dont ildoit signer l’adaptation.

Le masque de Zorro

De Martin CampbellAvec Antonio Banderas,

Anthony HopkinsDon Diego de la Vega,alias Zorro, s’évade de lap r i son où i l c roup i tdepuis 20 ans.

, g

222222000000000.3333333555555

222.25 C dans l’air, mag., pré-senté par Laurent Bazin

223.35 Avis de sorties223.45 Tété ou Dédé ?, doc.000.35 Le retour du tambour

sacré, doc.001.25 Le canyon sauvage de

la Tara, doc.

La maison desRocheville

La maison qui parle 1/5Avec Virginie Desarnauts

Victor, héritier de la dynastiedes Rocheville, a toujourspris les paroles de sa grand-mère, pour les élucubra-tions d’une vieille folle…

TTTTTTÉÉÉÉÉLLLLÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉFFFFIILLLLMMMMMMMM SSSSSSSÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRIIEEEE DDDDDOOOOOOOOCCCCCC.. SSSSSSSPPPPEEEECCCCCCCCTTTTTTTAATTAAAATTTAAACCCCCCCCCLLLLEEE FFFFILLLLMMMMMM TTTTTTÉÉÉÉÉLLLLLÉÉÉÉÉFFFFILLLLMMMMMM FFFFIILLLLMMMMMMMM

18 j

22.20 Le meilleur des publivoresEpisode 2. Les pubs les plus drôles00.00 Extrême star Mag.

Avec Robert De Niro00.40 Jeux actu TP (Art, peinture,musique) Mag.

Téléfilm avec Talia Shire23.55 Regards coupables Téléfilm01.25 Programmes de nuit

p01.40 Les Gérard de la télévision2011 Spectacle03.10 Progarmmes de la nuit

23.50 Captifs Film01.15 Solitaire Film02.45 La meute Film

22.35 Canal NBA Mag.23.55 L’homme qui voulait vivre savie Film

23.55 Dr. Quinn, femme médecinSérie00.00 Dessins animés Jeunesse

18.45 Morandini !20.00 L’œil sur le web20.35 Football SportMatch amical23.00 OM - La saison 2010/201100.00 Langue de bois s’abstenir01.45 Morandini !

20.50 Glee SérieLes chaises musicales21.35 Glee Série22.20 Glee SérieDe la poudre aux cheveux23.00 Glee Série23.55 Le meilleur du Top 50

18.05 Alerte Cobra Série 3 ép.20.45 Suspect n°1 Mag.Jogging mortel / une mère aux deuxvisages22.20 Suspect n°1 Mag.La vengeance d’un père23.55 Suspect n°1 Mag.

20.45 L’homme du PrésidentTéléfilmAvec Chuck Norris22.15 La colère du tueur TéléfilmAvec Chuck Norris23.55 Blade Série01.35 En mode Gossip Mag.

20.35 Sanctuary SérieLe culte de Kali - Partie 3/321.35 Sanctuary Série22.30 Sanctuary SérieL’hôte - 1/323.25 Fear itself : les maîtres de lapeur Série

18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.40 Hong kong adrénalineTéléfilm avec Vincent Sze22.15 Underbelly SérieQuand la chance tourne23.05 Underbelly Série23.55 Enquête très spéciale Mag.00.25 Star story Doc.

20.35 Ice Quake - Piège de glaceTéléfilm avec Brendan Fehr22.05 Le jugement dernierTéléfilmAvec Jewel Staite23.35 Meurtre au Presidio Téléfilm01.00 Le Printemps de Bourges2011 Spectacle

18.05 Top models Série 2 ép.18.50 Beverly Hills Série19.40 Friends Série 2 ép.20.35 Daredevil FilmAvec Ben Affleck22.25 Platoon FilmAvec Charlie Sheen00.25 Films actu Mag.

16.00 Gossip girl Série18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 Hard corps, unité d’éliteTéléfilmAvec Jean-Claude Van Damme22.35 Jusqu’à la mort TéléfilmAvec Jean-Claude Van Damme00.20 Freefighter Téléfilm

20.35 Otto Autre20.40 Petits meurtres en familleSérie 3ème partie22.10 Petits meurtres en familleSérie 4ème partie23.50 Paris Dernière Mag.00.55 Les français, l’amour et lesexe Doc.

18.55 Un ticket pour deux Mag.19.05 Potiche Film20.45 The last day FilmAvec Ji-won Ha22.40 Faites le mur Doc.00.05 Mensomadaire Autre00.35 L’âge de raison Film02.00 We are four lions Film

19.50 The specialists Mag.20.55 Football : Newcastle / Manchester United SportPremier League23.00 Football : Huitièmes de Fi-nale Coupe du Roi00.40 The specialists Mag.01.30 Catch : after burn Sport

20.25 Gulli mag Mag.20.35 Madame la proviseur SérieLa loi du silence22.20 Un chien à la maison blancheFilm avec Eric Roberts23.55 Dr. Quinn, femme médecinSérie00.00 Dessins animés Jeunesse

20.30 Docs ad hoc : Je serai légionnaire Doc.21.30 J’aimerais vous y voir : Gilbert Le Bris23.30 L’écho des lois "Loi de 1905 :peut on encore y croire ?" Mag.00.00 Quel poisson pour demain ?

p, , g j , g

20.50 20.35 20.35 20.55 20.40 20.50

23.20 Nikita Femmes fatales,série avec Maggie Q

00.10 Nikita, série01.00 24, série 2 ép.02.35 50 mn inside, mag.03.30 Patrimoine immaté-

riel, chef d’œuvre del’humanité, doc.

22.25 Secrets de famille. 2reportages, mag., pré-sen t é pa r V i r g i n i eGuilhaume

23.55 Dans quelle éta-gère00.00 Journal de la nuit00.20 Dakar 201200.50 Des mots de minuit

22.35 Soir 323.05 Pièces à conviction.

L’incroyable trésor cachédes wildenstein, mag.

00.15 Doc 24, doc.01.10 Couleurs outremers,

mag.01.35 Espace francophone

22.35 Sex wiz Antoine, doc. 00.10 Je ne dis pas non, film01.40 Yves Saint Laurent -

Pierre Bergé, l’amourfou, doc.

03.20 Makay, les aventuriersdu monde perdu,documentaire

22.00 Live from Sao Paulo.Fiesta de Samba brasileira

23.35 My father, my lord, film00.50 Le testament amou-

reux de Nel, doc.01.50 Le grand amour, film03.15 Les cadavres ne portent

pas de costard, film

23.20 Les années 2000 : Le retour !Présenté par SandrineCorman, Dave

01.45 Météo01.50 M6 Music

mag.

Grey’s anatomyRenaissances

Avec Sara RamirezAprès la fusillade, tout le per-sonnel doit voir un conseillerpsychologique pour pouvoiropérer à nouveau.Traitement de chocDes êtres étranges

RaniReine

Avec Jean-Philippe EcoffeySauvée in extremis par lemaharadjah de Sandrapur,Ranveer Singh, Jolanne l’aépousé et est devenue satroisième "Rani" (épouse). Marquise

Des racines & des ailes

La Nouvelle-Calédonie :hors des sentiers battus

Présenté par Louis LaforgeDe retour à terre, noussuivons Vanessa Hequet àtravers des forêts tout droitsorties de la préhistoire.

De vraismensonges

Avec Audrey TautouUn beau jour de printemps,Émilie reçoit une lettre

j p p ,

d’amour, inspirée maisanonyme. Elle la jette avantde se raviser, imaginant là unmoyen de divertir sa mère…

Les cathédralesdévoilées

Véritable révolution architec-turale, les cathédrales, néesau milieu du XIIe siècle, ontprofondément transformé lepaysage français, et permisaux bâtisseurs de satisfaireleur quête de lumière.

Les années 90 :Le retour !

Présenté par SandrineCorman, Dave

Tous ont répondu présentpour vous proposer unshow extraordinaire :Ophélie Winter nous re-donnera la foi…

, g

20.35

221.20 Silence, ça pousse !222.10 C’est notre affaire222.40 C dans l’air, mag.223.55 Harcour t : h is to i re

d’un mythe, doc.000.45 La ruée vers l’or gris !001.35 Maintenant l’éléphant,

doc.

La maisonFrance 5

Chaque semaine, StéphaneThebaut, nous offre un pa-norama éclectique de tousles thèmes liés à l’univers dela maison. Cinq rubriqueshebdomadaires rythmentainsi le magazine…

SÉRIE SÉRIE MAGGG. FILM DOC. MAGGG. DIV.VV

TV f LUNDI 02 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f MARDI 03 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 19 f 19

SPÉCIALISTE DU FAUTEUIL, DU SALON ET DE LA

LITERIE DE RELAXATION

FAUTEUILS ET SALONSRELAX, MANUELS,ÉLECTRIQUES,DE 1 À 5 MOTEURS,LÈVES-PERSONNES,MASSANTS...

CONFORTY’S à ÉPINALZAC des Terres St Jean 03 29 33 71 42 • www.confortys.com

(sortie Épinal centre,parc des expositions)

UTEUILS ET SALONSELAX, MANUELS,LECTRIQ

É

À PARTIR DU2 JANVIERSOLDES j u s q u ' à -50% **sur articles signalés en magasin

C'est le moment de souscrire une assurance ski. Mais d'abord, vérifi ez vos contrats d'assurances individuelles. Certains comportent un volet neige et montagne…

Skiez bien assuré ! Des formules à la carte…

Nombreux sont les contrats d'assurance individuelle (mutuelle, garanties accidents de la vie, assurance scolaire, carte ban-caire, responsabilité civile…) à comprendre, dans leur formule, une garantie Frais de secours sur piste ou une assurance Neige et montagne. Ainsi, plusieurs contrats peuvent jouer en cas d'acci-dents. La responsabilité civile souscrite dans le cadre de l'assu-rance habitation couvre les dommages qu'un skieur peut causer à un tiers. Si l'assuré est la victime, il peut faire intervenir son assurance individuelle accident ou sa garantie des accidents de la vie. Certains de ces contrats comportent parfois d'autres garan-ties comme le rapatriement des malades ou des blessés, les frais de recherche, etc.. Avant de partir, vérifiez, auprès de vos divers assureurs, que vous êtes bien couvert et, dans le cas contraire, n'hésitez pas à souscrire une assurance spécifique. Attention, la couverture des risques est souvent plafonnée. Dernier détail  : si vous êtes un adepte du hors-piste ou des courses en free style, vérifiez, à la loupe, les conditions de couverture de ces pratiques. Des « exclusions de garantie » peuvent se cacher entre les lignes.

Que faire en cas d'accident ?

Vous disposez d'un délai de cinq jours pour déclarer le sinistre à votre assureur par le biais d'un courrier recommandé avec AR. Avant d'engager toute dépense, contactez votre société d'assis-tance. ± A.S.

©DR

SPORTS

20 j

18.45 Morandini !20.00 L’œil sur le web20.35 Football SportMatch amical23.00 OM - La saison 2010/201100.00 Langue de bois s’abstenir01.45 Morandini !

20.50 Glee SérieLes chaises musicales21.35 Glee Série22.20 Glee SérieDe la poudre aux cheveux23.00 Glee Série23.55 Le meilleur du Top 50

18.05 Alerte Cobra Série 3 ép.20.45 Suspect n°1 Mag.Jogging mortel / une mère aux deuxvisages22.20 Suspect n°1 Mag.La vengeance d’un père23.55 Suspect n°1 Mag.

20.45 L’homme du PrésidentTéléfilmAvec Chuck Norris22.15 La colère du tueur TéléfilmAvec Chuck Norris23.55 Blade Série01.35 En mode Gossip Mag.

20.35 Sanctuary SérieLe culte de Kali - Partie 3/321.35 Sanctuary Série22.30 Sanctuary SérieL’hôte - 1/323.25 Fear itself : les maîtres de lapeur Série

18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.40 Hong kong adrénalineTéléfilm avec Vincent Sze22.15 Underbelly SérieQuand la chance tourne

20.35 Ice Quake - Piège de glaceTéléfilm avec Brendan Fehr22.05 Le jugement dernierTéléfilmAvec Jewel Staite23.35 Meurtre au Presidio Téléfilm01.00 Le Printemps de Bourges2011 Spectacle

18.05 Top models Série 2 ép.18.50 Beverly Hills Série19.40 Friends Série 2 ép.20.35 Daredevil FilmAvec Ben Affleck

16.00 Gossip girl Série18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 Hard corps, unité d’éliteTéléfilmAvec Jean-Claude Van Damme

20.35 Otto Autre20.40 Petits meurtres en familleSérie 3ème partie22.10 Petits meurtres en familleSérie 4ème partie

18.55 Un ticket pour deux Mag.19.05 Potiche Film20.45 The last day FilmAvec Ji-won Ha22.40 Faites le mur Doc.00 05 M d i A t

19.50 The specialists Mag.20.55 Football : Newcastle / Manchester United SportPremier League23.00 Football : Huitièmes de Fi-

20.25 Gulli mag Mag.20.35 Madame la proviseur SérieLa loi du silence22.20 Un chien à la maison blancheFilm avec Eric Roberts23 55 D Q i f éd i

20.30 Docs ad hoc : Je serai légionnaire Doc.21.30 J’aimerais vous y voir : Gilbert Le Bris23.30 L’écho des lois "Loi de 1905 :peut on encore y croire ?" Mag.00.00 Quel poisson pour demain ?

p, , g j , g

2222220000..555555550000000 222220000000.33333355555555 222220000000.33555555555 2222200000000.555555555555 22222222000000000.4444444400000 22222200000..555555000000

23.20 Nikita Femmes fatales,série avec Maggie Q

00.10 Nikita, série01.00 24, série 2 ép.02.35 50 mn inside, mag.03.30 Patrimoine immaté-

riel, chef d’œuvre del’humanité, doc.

22.25 Secrets de famille. 2reportages, mag., pré-sen t é pa r V i r g i n i eGuilhaume

23.55 Dans quelle éta-gère00.00 Journal de la nuit00.20 Dakar 201200.50 Des mots de minuit

22.35 Soir 323.05 Pièces à conviction.

L’incroyable trésor cachédes wildenstein, mag.

00.15 Doc 24, doc.01.10 Couleurs outremers,

mag.01.35 Espace francophone

22.35 Sex wiz Antoine, doc. 00.10 Je ne dis pas non, film01.40 Yves Saint Laurent -

Pierre Bergé, l’amourfou, doc.

03.20 Makay, les aventuriersdu monde perdu,documentaire

22.00 Live from Sao Paulo.Fiesta de Samba brasileira

23.35 My father, my lord, film00.50 Le testament amou-

reux de Nel, doc.01.50 Le grand amour, film03.15 Les cadavres ne portent

pas de costard, film

23.20 Les années 2000 : Le retour !Présenté par SandrineCorman, Dave

01.45 Météo01.50 M6 Music

mag.

Grey’s anatomyRenaissances

Avec Sara RamirezAprès la fusillade, tout le per-sonnel doit voir un conseillerpsychologique pour pouvoiropérer à nouveau.Traitement de chocDes êtres étranges

RaniReine

Avec Jean-Philippe EcoffeySauvée in extremis par lemaharadjah de Sandrapur,Ranveer Singh, Jolanne l’aépousé et est devenue satroisième "Rani" (épouse). Marquise

Des racines & des ailes

La Nouvelle-Calédonie :hors des sentiers battus

Présenté par Louis LaforgeDe retour à terre, noussuivons Vanessa Hequet àtravers des forêts tout droitsorties de la préhistoire.

De vraismensonges

Avec Audrey TautouUn beau jour de printemps,Émilie reçoit une lettre

j p p ,

d’amour, inspirée maisanonyme. Elle la jette avantde se raviser, imaginant là unmoyen de divertir sa mère…

Les cathédralesdévoilées

Véritable révolution architec-turale, les cathédrales, néesau milieu du XIIe siècle, ontprofondément transformé lepaysage français, et permisaux bâtisseurs de satisfaireleur quête de lumière.

Les années 90 :Le retour !

Présenté par SandrineCorman, Dave

Tous ont répondu présentpour vous proposer unshow extraordinaire :Ophélie Winter nous re-donnera la foi…

, g

222222000000000.3333333555555

221.20 Silence, ça pousse !222.10 C’est notre affaire222.40 C dans l’air, mag.223.55 Harcour t : h is to i re

d’un mythe, doc.000.45 La ruée vers l’or gris !001.35 Maintenant l’éléphant,

doc.

La maisonFrance 5

Chaque semaine, StéphaneThebaut, nous offre un pa-norama éclectique de tousles thèmes liés à l’univers dela maison. Cinq rubriqueshebdomadaires rythmentainsi le magazine…

SSSSSSSSÉÉÉÉÉRRRIIEEEE SSSSSSSÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRIIEEEE MMMMMAAAAAAAAAAGGGGGGGGGG.. FFIILLLLMMMM DDDDDDOOOOOOCCCCCCCC. MMMMMMAAAAAAAAAGGGGGGGGG. DDDIIVVVVVVVV.VV

20 j

23.05 Underbelly Série23.55 Enquête très spéciale Mag.00.25 Star story Doc.

22.25 Platoon FilmAvec Charlie Sheen00.25 Films actu Mag.

22.35 Jusqu’à la mort TéléfilmAvec Jean-Claude Van Damme00.20 Freefighter Téléfilm

23.50 Paris Dernière Mag.00.55 Les français, l’amour et lesexe Doc.

00.05 Mensomadaire Autre00.35 L’âge de raison Film02.00 We are four lions Film

nale Coupe du Roi00.40 The specialists Mag.01.30 Catch : after burn Sport

23.55 Dr. Quinn, femme médecinSérie00.00 Dessins animés Jeunesse

20.40 A chacun son histoire... Mag.Célibataires, mères de famille : ellesse battent au quotidien22.30 A chacun son histoire... Mag.Séparée, célibataire ou veuve... ellesvivent seules00.10 A chacun son histoire... Mag.

20.50 Le convoi de l’extrême :le retour des héros Doc.Episode 1 : plus loin en Alaska21.40 Le convoi de l’extrême :le retour des héros Doc.22.35 Le convoi de l’extrême : le retour des héros Doc.

20.40 Tmc météo Information20.45 Légendes d’automne FilmAvec Brad Pitt22.55 90’ Enquêtes Mag.Douanes franco-belges - rienà déclarer ?00.25 90’ Enquêtes Mag.

20.45 Phénomènes FilmAvec Mark Wahlberg22.15 Doom FilmAvec Karl Urban23.55 Boogeyman 2 Téléfilm01.25 NT1 actu Mag.01.35 En mode Gossip Mag.

17.45 Ugly Betty Série18.45 Stargate SG-1 Série 2 ép.20.35 Tellement Vrai Mag.Mes angoisses me gâchent la vie II22.25 Tellement Vrai Mag.Mon enfant fait la loi00.00 Tellement Vrai Mag.

18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.40 Dreamgirls FilmAvec Beyonce Knowles23.00 La planète des singesFilmAvec Mark Wahlberg01.00 Star story Doc.02.00 Nuit live Spectacle

20.35 FBI : Portés disparus SérieLa loi du marché21.15 FBI : Portés disparus 2 ép.22.45 Touche pas à mon postePrésenté par Cyril Hanouna00.15 Touche pas à mon posteBest of 2/2

18.05 Top models Série 2 ép.18.50 Beverly Hills Série19.40 Friends Série 2 ép.20.35 Waterworld FilmAvec Kevin Costner22.50 The one FilmAvec Jet Li00.25 Fantasmes Série 2 ép.

16.00 Gossip girlSérie18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 Le plus grand fanPortraits 1 et 2/223.45 Le plus grand fanLe live01.35 Programmes de nuit

20.35 Soirée Spartacus20.40 Spartacus FilmAvec Kirk Douglas23.50 Spartacus : le sang des gladiateurs SérieSaison 1 - épisodes 1 à 302.35 Programmes de la nuit

20.40 Un ticket pour deux Mag.20.45 Rien à declarer FilmAvec Benoît Poelvoorde22.30 Les Émotifs anonymes FilmAvec Isabelle Carré23.45 Pieds nus sur les limacesFilm01.30 Seule contre tous Film

16.30 Football :Newcastle / Manchester United18.10 Hockey sur glace : NHL19.45 Intérieur sport Doc.20.45 Catch : WWE TLC Sport22.45 Hors-la-loi FilmAvec Jamel Debbouze01.00 Victor Film

20.25 Gulli mag Mag.20.35 Un prof en cuisine TéléfilmAvec Smaïn22.15 Peau d’âne FilmAvec Catherine Deneuve23.45 Ils sont fous ces humains23.55 Dr. Quinn, femme médecin00.00 Dessins animés Jeunesse

20.00Tombé du ciel : "L’Apocalypseest-elle pour demain ?" Mag.20.30 Zaptik, l’intégrale Mag.Best of23.30L’écho des lois : "Justice desmineurs : problème majeur ?"00.00 La Mécanique Mélenchon

, g j , g

20.50 20.35 20.35 20.55 20.40 20.50

22.35 New York UnitéSpécia le Si lence deplomb, série avec TamaraTunie, BD Wong

23.25 New York UnitéSpéciale, série

00.10 New York UnitéSpéciale, série

22.05 Complémentd’enquête 4 reportages,mag . , p r ésen t é pa rBenoît Duquesne

23.10 L’Art à tout prix, mag.00.05 L’Art à tout prix, mag.00.55 Dans quelle éta-gère...01.00 Journal de la nuit

22.40 Météo22.45 Soir 323.10 Élysée 2012, la vraie

campagne, doc.00.05 La g rande so i rée

cinéma00.10 Libre Court01.05 Flics toujours, série

22.20 The b ig C . L’ amourextasie, série, de DarleneHunt, avec Laura Linney

22.45 Raising hope, série23.05 Raising Hope, série23.30 Raising Hope, série23.50 Happy few, film01.30 Bref. le documentaire

23.15 David Bailey, doc.00.10 Andreas Gursky, doc.01.05 Les visages

de l’Arctique, doc.02.35 Gibier d’élevage, téléfilm04.10 Sub l imes ba rs du

monde, doc.05.00 Vivement le cinéma

22.40 Anne Roumanoi f f :Anne naturellement,spectacle

00.30 Messmer : plus qu’unhypnotiseur !

02.10 Météo02.15 M6 Music,

Magazine

Julie LescautPauvre petite fille richeAvec Véronique Genest,

Jean-Charles ChagachbanianJu l i e Lescau t e t songroupe de la DPJ enquê-tent sur la d ispar i t iond’Eva Philibert, la fille d’unrichissime industriel.

Envoyé spécialPrésenté par GuilaineChenu, Françoise Joly

Ma vie sans diplôme :Chaque année en France,environ 150 000 jeunessortent du système sco-laire sans aucun diplôme,ni C.A.P., ni bac…

Danse avec luiAvec Mathilde Seigner

Trois ans après une rupturedramatique qui a boule-versé son ex is tence,Alexandra réapprend à vivreet à aimer grâce à la rencon-tre troublante d’un vieilécuyer et de son cheval…

Body of proofDétournement de dons

Avec Dana DelanyNikki Parkson, jeune phi-lanthrope mondaine, estdécédée, Megan a le senti-ment que ce décès estsuspect. Mauvais timing

La firmeDe Sydney Pollack

Avec Tom Cruise, GeneHackman

À la fin de ses études dedroit, Mitch McDeere, estsol l ic i té par plusieursgrands cabinets d’avo-cats.

Elie Semoun etses amis

Avec Élie SemounM6 donne carte blanche àElie Semoun, qui s’éloignenle temps d’un soir du oneman show pour vous pro-poser un spectacle totale-ment inédit…

, g

20.35

221.40 Un soir.... Maurice Che-valier "Dans la vie fautpas s’en faire", doc.

222.45 Ma vie d’artiste, mag.223.10 C dans l’air, mag.000.25 Audrey Hepburn, doc.001.15 La contrefaçon, ce n’est

pas un cadeau, doc.

La grande librairie

François Busnel proposechaque semaine, en direct,un magazine qui suit de prèsl’actualité littéraire avec,pour seul mot d’ordre, leplaisir. Au menu : un plateaud’écrivains connus…

TÉLÉFILM MAGGG. FILM SÉRIE FILM MAGGG. SPECTATTATTAACLE

TV f MERCREDI 04 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f JEUDI 05 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 21 f 21

es rigueurs de l'hiver mettent les voitures à rude épreuve, tant sur le plan électrique que mécanique. L’huile du moteur

perd en effet sa fluidité avec les basses températures. Au démar-rage, laissez donc tourner votre moteur quelques minutes, sans le pousser. Il n'est également pas superflu de vérifier les bougies et puisque le capot est ouvert, jetez un coup d’œil sur le niveau

des liquides de refroidissement et lave-glace, de préférence antigels, jusqu'à -30 °C. Côté pneus, vérifiez l’usure et le gonflage. Enfin, contrôlez le bon fonctionnement des phares.

L'équipement à prévoir

Des chaînes vous seront d’un grand secours si vous vous élevez vers les stations. Prenez le temps de les essayer avant de partir, elles sont moins faciles à monter qu’on ne l'imagine  ! Les nou-velles chaussettes à neige et chaînes textiles sont des accessoires plus pratiques. Prévoyez un chiffon propre pour essuyer la buée sur le pare-brise ainsi qu’une raclette afin d’enlever la neige et le givre qui recouvriront les surfaces vitrées du véhicule. En plus de

l’obligatoire gilet jaune et du triangle qui l’accompagne, empor-tez une lampe de poche, une boîte d’ampoules de rechange et une pelle pliante pour déneiger en cas de conditions extrêmes ! Enfin, n’hésitez pas à vous équiper de câbles de démarrage, au cas où votre batterie viendrait à faiblir. ±

En route vers les stations ! Que ce soit pour un long séjour en montagne ou pour un court week-end de ski, votre véhicule doit être préparé à affronter des conditions extrêmes. Quelques contrôles s'imposent avant de grimper vers les sommets.

©SKODA

AUTO X MOTO

L

22 j

20.00 L’œil sur le web20.30 Very bad blagues20.40 Laurent Gerra "Ça balance"Spectacle22.25 Open bed Spectacle00.15 Very bad blagues : la compil00.45 Poker Wsope Cannes Jeu

19.40 Les Simpson Série 2 ép.20.40 Météo Autre20.50 Enquête d’action Mag.2 reportages23.20 Enquête d’action Mag.2 reportages02.10 Programmes de la nuit

20.45 Une femme d’honneurTéléfilmTrafic de clandestins22.30 Une femme d’honneurTéléfilmDouble vue00.15 New York police judiciaire

20.45 Tous différents Mag.J’allaite toujours mon enfant de 8 ans !21.35 Tous différents Mag.2 épisodes23.05 Tous différents Mag.00.10 Man vs Wild Doc.01.55 Culture Pub Mag.

20.35 Alice nevers, le juge est unefemme SérieSoumission22.25 Alice nevers, le juge est unefemme Série00.10 Alice nevers, le juge est unefemme Série

18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.40 Panique en altitude TéléfilmAvec John Beck22.15 A l’épreuve des flammesTéléfilm avec Joanna Cassidy

19.55 Jag Série20.35 Muriel Robin : Toute seulecomme une grande SpectacleAvec Muriel Robin22.30 Ces enfants qui nous fontrire 2/200.10 Touche pas à mon poste

18.50 Beverly Hills Série19.40 Friends Série 2 ép.20.30 RTL9 family Série20.35 Street fighter FilmAvec Jean-Claude Van Damme

16.00 Gossip girlSérie18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 Astéroïde Série1 et 2/2

20.40 Les Grosses TêtesPrésenté par Philippe Bouvard21.40 Les Grosses Têtes22.45 Guy Bedos : Hier, aujourd’-hui, demain Spectacle

19.05 Yves Saint Laurent - PierreBergé, l’amour fou Doc.20.45 Même la pluie FilmAvec Luis Tosar22.25 Le cercle Mag.23 15 L t d l Fil

19.35 Les spécialistes rugby Mag.20.35 Rugby : Top 14 Sport22.35 Les spécialistes rugby : ledebrief Mag.22.50 Les spécialistes rugby Mag.23 25 A ti d t Téléfil

19.00 In ze boîte Jeu19.30 G ciné Mag.19.35 Dr. Quinn, femme médecin20.25 Gulli mag Mag.20.35 Le retour de Merlin FilmA Rik M ll

20.30 Docs dédicaces : La doublemort de Pierre Bérégovoy Doc.23.30 L’autre séance : Paradisenow Mag.Présenté par Christophe Ruaults01.30Ça va, ça vient : "L’immigration"Mag.

, g j , , q ,

2222220000..555555550000000 222220000000.33333355555555 222220000000.33555555555 2222200000000.555555555555 22222222000000000.4444444400000 22222200000..555555000000

23.20 C’est quoi l’amour ?.Dépassement de soi :comment transcenderson handicap ?, mag.,p r ésen t é pa r Ca ro l eRousseau

01.30 Confessions intimes03.35 Trafic info

22.10 Tirage Euromillions22.20 Flashpoint Scorpion,

série, de Mark Ellis, Ste-phanie Morgenstern,avec Enrico Colantoni,Hugh Dillon

23.10 Flashpoint, série00.05 Taratata

22.50 Météo22.55 Soir 323.25 Tsunami , images

intimes d’une catas-trophe, doc.

00.35 Le match des experts01.05 Des rac ines & des

ailes, mag.

22.30 127 heures , f i lm, deDanny Boyle, avec JamesFranco, Amber Tamblyn

00.00 De vrais mensonges,film

01.40 La caméra planquéede François Damiens

02.05 Basket américain

22.10 Les corbeaux ont-ilsune cervelle d’oiseau ?,doc.

23.05 Urville, doc.00.30 Court-Circuit, mag.01.20 La firme, film03.55 Tous l es hab i t s du

monde, doc.

22.30 NCIS : Enquêtes spé-ciales. Good morningBagdad, série, de Ter-rence O'Hara, avec MarkHarmon

23.20 NCIS : Enquêtesspéciales, série

00.05 Nip / Tuck, série

Les 500choristes

Comédies musicalesPrésenté par Nikos AliagasTF1 vous offre une soiréeexceptionnelle en compa-gnie des plus grandesstars de la chanson et de500 choristes.

Hiver rougeAvec Patrick Chesnais

Une jeune fille est assassi-née. Malgré d’apparentessimilitudes avec deux pré-cédents crimes, le com-missaire Rousseau necroit pas à l’hypothèse dutueur en série…

ThalassarEn direct de la Trinité-sur-Mer

Présenté par GeorgesPernoud

Cette semaine autour de l’es-cale : Entre ciel et mer -Pouce ! - Pierre et son île -La sirène de la Quebrada -Une mer préhistorique.

Le fils à JoAvec Gérard Lanvin

Jo Canavaro, véritablelégende du rugby, élève seulson fils Tom dans un petitvillage du Tarn. Au déses-poir de son père, Tom n’estpas taillé comme un pilier etpréfère l’étude à la mêlée.

L’homme-ChatDe Wolfgang Panzer

Avec Bruno Ganz, UlrichTukur

Ka te r ( au t r emen t d i t“matou” en allemand),comme l’appellent sescopains, est au sommetde sa carrière.

NCIS : Enquêtesspéciales

Le dernier casseL’enquête sur l’assassinatd’un assistant du NCIS ré-cemment licencié révèleque la victime vendait desinformations…Au banc des accusés

, g

222222000000000.3333333555555

221.30 Mona Ozouf, femmedes lumières, doc.

222.25 C dans l’air, mag.223.40 Les Misérables, du

roman à la réalité, doc.001.05 La grande marche des

dinosaures, doc.003.00 La nuit France 5

On n’est pas quedes cobayes

Avec une bonne dose d’hu-mour, Agathe Lecaron,Vincent Chatelain, DavidLowe et James, le manne-quin, emploient les grandsmoyens pour tordre le couaux idées reçues.

DDDDDDIIVVVVVVVVV.VV TTTTTTÉÉÉÉÉÉÉÉÉLLLLÉÉÉÉÉÉÉFFFFIILLLLMMMMMMM MMMMMAAAAAAAAAAGGGGGGGGGG.. FFIILLLLMMMM TTTTTTÉÉÉÉÉLLLLÉÉÉÉÉFFFFILLLLMMMMMM MMMMMMAAAAAAAAAGGGGGGGGG. SSSSSSSSSÉÉÉÉÉRRRRRRIIEEEE

22 j

y23.50 American Music Awards2011 Gala02.00 Concert Spectacle

22.30 Azumi FilmAvec Aya Ueto00.40 Jeux actu 12+ Mag.

00.00 Supernatural Série00.45 Supernatural Série01.25 Programmes de nuit

Enregistré au Théâtre du Rond-Point.00.40 Paris Dernière Mag.

23.15 Le pacte des loups FilmAvec Samuel Le Bihan01.35 Ao le dernier néandertal Film

23.25 Arctic predator TéléfilmAvec Erbi Ago00.50 A bout portant Film

Avec Rik Mayall22.10 Les petits chasseursde trésor Téléfilm

20.40 Le Comte de Monte Cristo - 1/4 TéléfilmAvec Gérard Depardieu22.30 Le Comte de Monte Cristo - 2/4 TéléfilmAvec Gérard Depardieu00.30 Les enfants d’Abraham

17.35 Glee Série 3 ép.19.50 Les Simpson Série 2 ép.20.50 Les Simpson : le primeSérie 3 épisodes22.00 Les Simpson : le primeSérie 3 épisodes23.15 Menu W9

20.40 TMC Météo Information20.45 Paris enquêtes criminellesSérie L’amour fou21.40 Paris enquêtes criminelles22.35 Paris enquêtes criminelles23.30 Alerte Cobra Série00.20 Alerte Cobra Série

20.45 V SériePremier contact21.35 V Série22.20 V Série23.15 Catch américain Raw Sport00.55 Catch américain SmackDown Sport

20.35 Les Cordier, juge et flicSérie22.30 X-Files : aux frontières duréel SérieLa sixième extinction - Partie 123.15 X-Files : aux frontières duréel Série 2 ép.

18.30 Bleach Série 5 ép.20.40 Le zap Direct StarSpécial fêtes22.20 Zap chocPrésenté par Claire Arnoux23.20 Star player Mag.23.50 Enquête très spéciale Mag.00.20 Nuit gold Spectacle

20.00 Friends Série 2 ép.20.35 L’apprenti de Merlin TéléfilmÉpisode 1 et 2/2

pp

23.35 L’honneur des gladiateursTéléfilm01.10 Les étoiles du sport : l’écoledes champions Sport

17.10 Predatorman Téléfilm18.50 Friends Série 4 ép.20.35 Pancho Villa FilmAvec Yul Brynner23.25 UFC live event SportUFC live event 2008-200901.40 The ultimate fighter 12 Sport03.01 Libertinages (Clip) Série

20.45 Gossip girl SérieBelles de jour21.25 Gossip girl Série22.10 Gossip girl SérieS & B : Une clé pour deux22.55 Gossip girl Série 2 ép.00.25 Vampire world Téléfilm

17.25 Petits meurtres en familleSérie 2 ép.20.40 La grande anthologie del’humour22.30 Sex in the World’s citiesDoc. 5 reportages02.55 Programmes de la nuit

17.00 Fanboys Film18.25 Je ne dis pas non Film19.55 Le cercle Mag.20.45 Joseph et la fille FilmAvec Jacques Dutronc22.10 Mickrociné Mag.22.55 Vénus noire FilmAvec Yahima Torres

17.50 Football : championnat européen Sport19.55 Football : Championnat européen Sport21.55 Football : Championnat européen Sport23.55 Jour de Rugby Mag.Présenté par François Trillo

19.25 Grand galop Série 2 ép.20.25 G ciné Mag.20.35 L’école des fansArielle Dombasle21.20 L’école des fansPascal Obispo22.15 32° festival du cirquede demain

21.00 Bibliothèque Medicis : L’écologie, une nouvelle dictature ?Mag.22.00 Les hommes du Massilia23.00 Le débat - Les hommes duMassilia Autre23.45 Déshabillons-les Mag.

20.50 20.35 20.35 20.50 20.45 20.50

23.10 Les experts : Miami.Plus dure sera la chute,série, de Joe Chappelle,avec David Caruso

00.00 Les experts : Miami,série

00.45 Les experts : Miami,série

22.45 CD’aujourd’hui22.55 On n’est pas couché,

mag.02.00 Dakar 2012, sport02.30 Planète musique mag02.55 Thé ou café, mag.03.35 Voyage au bou t du

monde, doc.

23.10 Soir 323.30 Tout le sport, mag.23.40 Appassionata Luisa

Miller, spectacle02.05 Soir 302.30 Pièces à conviction,

mag.03.40 Côté jardin, mag.

23.05 Du hard ou du cochon,série

23.10 Sexe qui rit, doc.00.00 Le journal du hard00.20 Madame de

bonplaisir, téléfilm02.05 Ça glisse au pays des

merveilles, doc.

22.20 Tant de belles choses,Françoise Hardy, doc.

23.20 Tracks, mag.00.25 Au cœur de la nuit, mag.01.20 Casse-Noisette (ballet)02.55 Mosfilm, doc.03.50 Andreas Gursky,

documentaire.

22.30 NCIS : Los AngelesCallen, G, série, de TonyWharmby, avec ChrisO'Donnell, Daniela Ruah

23.15 NCIS : Los Angeles ,série

00.05 Numb3rs, série 2 ép.01.40 Supernatural, série

Sosie ! Or not sosie ?

Présenté par Vincent CeruttiPour bien démarrer cettenouvelle année, VincentCerutti vous donne rendez-vous avec une pléiade d’invi-tés pour un nouveau numérodeSosie ! Or not sosie ?

Les annéesbonheur

Par Patrick SébastienNostalgie et bonne humeurau programme, Patrick Sé-bastien entouré de FabienLecoeuvre et Geneviève Gilreço i t de nombreux artistes, chanteurs…

Football : Coupede France

32es de Finale au cœur des régions

France 3 mobilise ses an-tennes régionales pouroffrir six matches de Coupede France dans le cadre dela soirée exceptionnelle.

L’élite de BrooklynDe Antoine Fuqua

Avec Richard Gere, DonCheadle

À Brooklyn, Eddie, flic dé-pressif, n’a plus qu’unesemaine à "tirer" avant laretraite.

Frédéric IIRoi de Prusse

1763, peu après la fin de laguerre de Sept Ans. Enroute pour Berlin, FrédéricII passe par Kunersdorf-sur-l’Oder, théâtre d’unebataille perdue par sestroupes en août 1759.

NCIS : Los AngelesPlan B

Ray, un ami d’enfance deDeeks devenu son princi-pal indic, a permis demettre sous les barreauxun important trafiquant dedrogue qui a juré sa perte.Mis sur la touche

20.35

222.05 Vu sur terre, doc.222.30 A vous de voir223.00 Rendez-vous en terre

inconnue, doc.000.40 L’air du temps, doc.001.35 Bâtisseurs de

cathédrales, doc.003.00 La nuit de France 5

Echappées bellesAndalousie, passionné-

ment...Pour commencer cettev is i te de cet te grandepa r t i e de l ’ E spagne ,Sophie se trouve dans lesrues animées de la capi-tale andalouse, Séville.

DIV.VV DIV.VV SPORT FILM DOC. MAGGG. SÉRIE

TV f VENDRDI 06 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f SAMEDI 07 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 23 f 23

4 place Carnot54000 NANCYTél. 03 83 29 07 53www.selfcoiff.com

* Coupe réalisée à la tondeuse

Les salonsSelf' Coiff

utilisent etrecommandent

les produits

Nancy, Céline, au sourire radieux, et son équipe vous accueillent au sein du salon flashy aux couleurs tendances, Self Coiff.Le groupe Serge Comtesse a, depuis 1987, choisi un

développement en franchise en zone urbaine (villes moyennes) et semi-urbaine. Fort de cette expérience, l’enseigne Self Coiff voit le jour et se positionne sur le marché de la coiffure « low cost ». Largement relayé par les médias ( TF1, France2…), le concept fait mouche et propose au client d’écono-miser sur son budget, en se séchant les cheveux ou en faisant le shampooing à son enfant par exemple… Chacun est libre de choisir ses prestations à la carte : Self’brush (vous vous séchez vous-même les cheveux avec tous les outils nécessaires mis à votre disposition), self book (choisissez coupe, couleur, volume), self kid (Papa ou Maman assurent shampooing et séchage) ou coiff shop sont autant de noms inspirés marketing mais qui résument une politique bien pensée en ces temps économi-

quement difficiles. Indépendamment, la qualité est bien sûr présente : 1er prix de coiffure dans tous les salons, for-mation continue obligatoire des col-laborateurs, centre de formation en interne, produits de gamme profession-nelle (Schwarzkopf Professional), les salons n’ont rien à envier aux plus

classiques de leurs concurrents. En clair, l’idée est simple, c’est le DO IT Yourself, vous êtes libre de choisir : devis avant chaque prestation, sans rendez-vous (ouverture en non-stop du mardi au samedi), conseils et garantie, transparence des prix. Et de 30à 40 %en moins sur la facture… Plutôt sympa, non ? ±

U SELF COIFF 4 place Carnot à NANCY

Prenez-vous en mains

PUBL

I-RE

PORT

AGE

À

BEAUTÉ X SANTÉ

24 j

19.40 Les constructeurs de l’extrême Doc.20.40 Un vent de folie FilmAvec Ben Affleck22.45 Tous les mêmes TéléfilmAvec Milla Jovovitch00.30 Direct poker Jeu

20.45 Talent tout neuf Autre20.50 Piège en haute mer FilmAvec Steven Seagal23.00 Urban justice TéléfilmAvec Steven Seagal00.00 Steven Seagal : au servicede la loi 2 doc.

20.45 New York police judiciaireLa voleuse d’enfant21.30 New York police judiciaire22.15 New York police judiciaire23.05 L.A. Dragnet SérieDes filles dans le coup23.50 L.A. Dragnet Série 2 ép.

20.40 Météo Information20.45 Sans Sarah, rien ne va ! FilmAvec Jason Segel22.35 American Pie 4 : Vacancesforcées TéléfilmAvec Eugene Levy00.05 Dressage Téléfilm

20.35 Tellement Vrai Mag.Edition spéciale : Ils ont une vie horsdu copmmin II23.15 Mes parents vont adorer, leplus drôle de A à Z01.00 Tellement people Mag.02.20 Poker Jeu

17.30 Top Club Autre18.30 Bleach Série 5 ép.20.40 Star story Doc.Clashes, séparations : quand lescouples se déchirent

20.10 Le ciné du comité20.30 Bons plans Autre20.35 Terminator 2 FilmAvec Arnold Schwarzenegger22.50 Total recall FilmAvec Arnold Schwarzenegger00.35 Meurtre au Presidio Téléfilm

19.45 Friends Série20.10 Friends Série20.35 La cité de la joie FilmAvec Patrick Swayze22.15 La colline a des yeux Film

20.45 N.I.H. : Alertes médicalesLe point commun21.25 N.I.H. : Alertes médicalesSérie22.10 N.I.H. : Alertes médicales

20.40 Lie to me SérieLe sang des combattants 21.25 Lie to me Série22.10 Lie to me Série22.55 Joy et Joan Film

18.50 Surprises Mag.19.00 Nouveau genre Mag.19.05 Red Riding : 1983 Film20.45 La Princesse de Montpen-sier Film avec Mélanie Thierry

20.05 Intérieur sport Doc.20.35 Football : AS Rome / Ata-lanta SportSerie A22.40 11 d’Europe Mag.

19.15 La météo de Gulli Autre19.25 L’école des fans Spécial Notre Dame de Paris20.25 Les Gees Jeunesse20.35 Au rythme de l’amour

22.20 Françafrique : l’argent roi(Partie 2) Doc.23.40 Parlons-en00.10 L’écho des lois : "La loi surle racolage passif : efficace ou racoleuse?" Mag.00.45Le journal de la Défense mag.

2222220000000.55555500000 22222000000.33333333333555555 222222220000000.333333555555 22222211111.00000000000000 22222200000000.440000000000 22222200000000000.55555500000

22.30 U.S. Marshals, film, deS tua r t Ba i r d , a vecTommy Lee Jones ,Wesley Snipes

00.55 Les experts :Manhattan, série

01.47 Le club de l’économie02.25 Les mots politiques

22.15 Non élucidé L’affaireGodard, mag., présentépar Arnaud Po iv red'Arvor, Jean-Marc Bloch

23.50 Journal de la nuit00.00 Météo00.10 Histoires courtes : carte

blanche au G.R.E.C.

22.05 Météo22.10 Soir 322.35 Tout le sport, mag.22.45 Inspecteur Barnaby.

Régime fatal, série, avecJohn Nettles, Jason Hughes

00.15 Le manteau, film02.00 Soir 3

22.55 L’équipe du dimanche,mag.

23.45 Djinns, film01.25 Le bruit des glaçons,

film02.50 Catch : WWE TLC, sport04.50 Surprises05.10 Mister Bob, téléfilm

23.40 Une h i s to i re de l amafia. Partie 1, doc.

00.35 Folle journée 2009 ,spectacle

02.20 Philosophie, mag.02.50 Leonard Cohen au festi-

val international deMontréal 2008, spectacle

22.45 Enquête exclusive .Tour is tes , fê tards e tbabas cool : Goa, la nou-velle Ibiza, mag., pré-senté par Bernard De laVillardière

00.15 Enquête exclusive01.35 L’infiltré, téléfilm

Le transporteur 2De Louis Letterier

Avec Jason Statham, Ales-sandro Gassman

Frank le Transporteur estchargé à Miami de veillersur le fils du nouveau hautresponsable de la lutteanti-drogue.

Le hérissonAvec Josiane Balasko

Dans un immeuble bour-geois parisien, la rencontreinsol i te entre Paloma,petite fille de 11 ans re-doutablement intelligenteet suicidaire et de RenéeMichel, concierge…

InspecteurBarnaby

L’épée de GuillaumeBarnaby, à la demande dupas teur de MidsomerParva, essaie de trouverquel est l’être encapu-chonné, aperçu sur unevidéo de surveillance…

RugbyTop 14

Après l e r e t ou r ausommet du Stade Toulou-sain et la sensation Mont-pellier la saison dernière,le Top 14 2011-2012 s’an-nonce plus passionnantque jamais…

Le parrainAvec Marlon Brando,

Al PacinoEn 1945, à New York, lesCorleone sont une descinq familles de la mafia.Don Vito Corleone, en estle "parrain". Il marie sa filleà un bookmaker…

CapitalSanté, bien-être : le boum

du marché de la formePrésenté par Thomas SottoRunning, footing : ilscourent après les mil-lions. Les Français sontde p lus en p lus nom-breux… à courir.

2222220000000.333355555555

221.30 C’est notre affaire ,mag.

222.00 Trente ans de guerreau nom de D ieu 1 r e

partie : 1979 - 1989, doc.222.55 La traversée du miroir223.50 Braquage à l ’égyp-

tienne, doc.

Les cheveux, un marché en

extensionLe doc du dimanche

Chaque jour en France, unmillion de personnes pous-sent la porte de leur coiffeur.Le pays compte plus de coif-feurs que de médecins !

FFFFILLLLLMMMMMM FFFFFIILLLLMMMMMMMMMM SSSSÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRIEEEEE SSSSSSSSSPPPOOOOOOOOORRRRRRTTTTTT FFFFFIIILLLLMMMMMM DDDOOOOOOOOOCCCCCC... MMMMMMAAAAAAAAGGGGGGGGG.

24 j

couples se déchirent21.40 Star story Doc.Tops et flops 201123.15 Nuit live Spectacle

5 a co e a des yeuAvec Aaron Stanford23.50 Fantasmes Série 3 ép.01.25 Libertinages (Clip) Série

Une petite ville tranquille22.55 N.I.H. : Alertes médicalesSérie 2 ép.

yAvec Brigitte Lahaie00.35 David Bowie : serious moonlight Spectacle

y23.00 Donnant donnant FilmAvec Sabine Azéma00.40 Notre jour viendra Film

g22.50 Rugby : Top 14 Sport00.30 L’équipe du dimanche Mag.01.20 Un balcon sur la mer Film

Téléfilm avec Amy Smart22.15 Total wipeout made in USA23.55 Ratz Jeunesse

20.40 Quartier général Doc.Ecoles d’excellence, pensionnats pri-vés : faut-il payer pour réussir ?22.30 Quartier général Doc.Fêtes de noël : le jackpot des grandsmagasins00.15 Quartier général Doc.

20.50 Enquêtes criminelles Mag.2 repotages22.45 Enquêtes criminelles Mag.2 reportages00.40 Enquêtes criminelles Mag.02.30 Météo Autre02.35 Programmes de la nuit

20.45 I, robot FilmAvec Will Smith22.35 Entretien avec un vampireFilm avec Tom Cruise00.39 Urban legends 3 : Bloody Mary Téléfilm02.10 TMC Météo

20.45 Ma vie à la télé Mag.22.25 Tous différents Mag.Célibattantes : elles prennent le pou-voir sur les mecs23.25 Tous différents Mag.01.35 En mode Gossip Mag.02.35 Dangereux désirs Téléfilm

20.35 Van Helsing FilmAvec Hugh Jackman22.50 Mega shark vs CrocosaurusTéléfilm avec Gary Stretch00.30 Mega shrak vs OctopusTéléfilm02.00 Poker Jeu

17.55 Top model USA18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.35 Action show Mag.20.40 Star report Mag.La panoplie du milliardaire21.35 Star report Mag.22.40 Le zap Direct Star00.20 Star story Doc.

20.40 Football : Arsenal / LeedsUnited SportFA Cup - 1/32e de finale22.35 Shooters, joueurs d’éliteFilm avec Sergey Chirkov00.20 Dekker : le transporteurTéléfilm

18.05 Top models Série 2 ép.18.50 Beverly Hills Série19.35 Friends Série 2 ép.20.35 Sexy Dance FilmAvec Channing Tatum22.25 Los Angeles 2013 FilmAvec Kurt Russell00.10 Jeux actu TP Mag.

20.45 Dangereuse obsessionTéléfilmAvec Charisma Carpenter22.20 L’appât du gain TéléfilmAvec Warren Christie23.50 Plus jamais celaTéléfilm01.20 Programmes de nuit Autre

20.40 Volte/FaceFilmAvec John Travolta23.05 Spartacus : le sang des gladiateurs SérieSaison 1 : 3 épisodes02.00 Progarmmes de la nuit

20.25 Rencontres de cinéma20.45 L’homme qui voulait vivre savieFilm avec Romain Duris22.35 Unstoppable FilmAvec Denzel Washington00.10 Le bruit des glaçons Film01.35The people vs. George Lucas

20.00 Les spécialistes ligue 1 Mag.20.55 Messi : l’intégrale Doc.22.20 Les spécialistes ligue 1 Mag.Présenté par Hervé Mathoux23.05 Canal NBA Mag.00.05 La meute Film01.30 News show02.15 Les Guignols de l’info

20.25 Gulli mag Mag.20.35 Total wipeout made in USAWinter Wipeout22.15 Mel TéléfilmAvec Ernest Borgnine23.55 Dr. Quinn, femme médecinSérie00.00 Dessins animés Jeunesse

20.30 Ça vous regarde - L’info20.50 Ça vous regarde Mag.21.30 Tombé du ciel : "Du sensdans nos assiettes" Mag.Présenté par Agnès Vahramian23.30 Com’ en politique Mag.00.00 État de santé

p

20.50 20.35 20.35 20.55 20.35 20.50

22.35 Esprits criminels Duberceau à la tombe, série,de Rob Spe ra , a vecShemar Moore, ThomasGibson

23.25 Esprits criminels, série00.10 Esprits criminels, série01.05 Au Field de la nuit, mag.

21.15 D’art d’art, mag.21.20 Castle, série22.00 Castle, série22.50 Mots croisés , mag.,

avec Yves Calvi00.05 Dans quelle éta-gère00.10 Journal de la nuit00.25 CD’aujourd’hui

22.30 Soir 323.00 Duch, le maître des

forges de l’enfer, doc.00.40 La case de l’oncle Doc,

doc.01.35 Les grands du rire03.10 Soir 303.35 Plus belle la vie, série

22.35 Spécial investigation :printemps arabe : unan après, doc.

23.05 Spécial investigation :printemps arabe : unan après

23.40 Spécial investigation :printemps arabe…

22.45 Dans la peau de JohnMalkovich , fi lm avecJohn Cusack

00.35 Le ciel en bataille, doc.01.15 Metropolis, mag.02.15 My father, my lord, film03.30 Max Davidson

omedies, film

23.35 Couvre-feuFilm, de Edward Zwick,avec Denzel Washing-ton, Bruce Willis

01.40 Prison Break, série02.30 Prison Break, série03.10 Météo03.15 M6 Music, mag.

Camping paradisMagique camping

Avec Laurent OurnacLe Camping Paradis ac-cueille les invités d’un festi-val de magie. Des dizainesde magiciens en villégiatureau camping, ce n’est pasforcément de tout repos...

CastleLe tueur de L.A.

Avec Nathan Fillion, StanaKatic

L’ anc i en men to r deBeckett est retrouvé mortà New Yo rk , ma i s l e spistes mènent Beckett etCastle pour Los Angeles.

Au cœur de l’urgence

De Nicolas MoscaraIls ont choisi de voler ausecours des personnes endétresse. Médecins, pom-piers, gendarmes, leursmissions : sauver des vies,lutter contre les incendies…

CamelotRetour au paysAvec Eva Green

Traumatisée d’avoir étérépudiée par son père, leroi Uther, Morgane l’em-poisonne en recourant à lamagie noire. Le glaive et la couronne

ChinatownAvec Jack Nicholson, Faye

DunawayLos Angeles, dans lesannées 1930. Détectivepr ivé e t ind iv idu sansgrande consistance, J. J.Gittes est spécialisé dansles affaires d’adultère.

MilleniumAvec Michael Nyqvist

Ancien rédacteur d’unerevue d’investigation,Mikael est contacté parVanger, patriarche d’unpuissant groupe indus-triel familial, pour relan-cer l’enquête...

20.35

222.20 C dans l’air, mag., pré-senté par Laurent Bazin

223.35 Avis de sorties223.40 Tété ou Dédé ?, doc.000.35 La translaponie, doc.001.25 Dans l ’ an t re du

dragon, doc.002.15 Ma vie d’artiste, doc.

La maison desRocheville

La maison des tourments 2/5Avec Virginie Desarnauts

Pendant que les enfants deFabio et Victor grandissent,l’auguste maison commencepeu à peu à livrer ses secretsles plus inavouables...

TÉLÉFILM SÉRIE DOC. SÉRIE FILM TÉLÉFILM FILM

TV f DIMANCHE 08 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f LUNDI 09 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 25 f 25

La Souris Déglinguée

Depuis trente ans, la saga de La Souris Déglinguée prend les cou-leurs d’une extraordinaire aventure humaine, sociale et artistique. La longévité et la solidité du « collectif »laisse pantois, soudé mieux qu’au premier jour, garanti et animé par un personnage hors norme, même et surtout dans l’univers du Rock, qui, sans malice et sans coquetterie, décourage le portraitiste : Tai-Luc, chanteur, auteur et compositeur, puis, au choix : moine-rocker, comme on disait moine-soldat, idole des jeunes rétive, sex-symbol para-doxal et réticent, leader charismatique qui se dérobe au culte. Aucun groupe dans l’histoire, à part peut être le Grateful Dead aux Etats-Unis, n’a suscité et entretenu cette qualité très spéciale de relation avec son public pendant aussi longtemps. Depuis trente ans, d’un disque à l’autre, La Souris concilie une orthodoxie Rock de puriste et une ouverture, une liberté dans le brassage, l’ac-cueil et l’appropriation des influences qui, à elle seule, constitue une exception culturelle. Parfois, le « phénomène » et les turbu-lences qu’il a générées l’ont fait oublier : La Souris Déglinguée est un groupe passionnant, exigeant et surprenant. Des brûlots punks des débuts aux ambiances plus élégiaques et composites des derniers albums, l’invention et le renouvellement mélodiques sont constants. La rigueur à la rime et la simplicité classique aussi. Depuis trente ans qu’elle est Déglinguée, La Souris a prouvé qu’elle est increvable.

Les Cadavres

Figure notoire du punk-rock pari-sien, Les Cadavres semblent éternels :ils ont d'ailleurs joué pour les concerts d'adieux de Lucrate Milk (1984) et Bérurier Noir (1989). Après une période bercée d'instabilité et de multiples change-ments de formation (1979 - 1984), parsemée de galères et de galettes, ils se séparèrent définitivement. Mais, comme on dit toujours, si tu ne peux traver-ser la rivière, longe-la ; et Les Cadavres ressurgirent tel le phénix en 1986. Vérole au chant, Manevy et Cyril aux guitares, Jérôme à la basse et Eric à la batterie forment le line-up actuel. Les rois du swing n'ont pas manqué depuis leur premier gig au début de 81 d'aligner quelques centaines de concerts pour fuir l'urgence d'un ennui omniprésent (en France, mais également en Suisse, Allemagne et Belgique), et surtout se créer un public régulier et fidèle, ainsi qu'une crédibilité en acier trempé. Après le départ d'Eric à la batterie et l'arrivée de Bertrand (Titi) aux baguettes (automne 1993), leur opus « Autant en emporte le sang » (1996) emporte Les Cadavres dans la tempête qui souffle sur les derniers groupes alternatifs. Après un trop bref tour de France en 2000 (à quatre, sans Manevy), ils décident de se reformer en 2009 pour faire partager leur musique sans concession. ±

U Tarif : 15 € • Renseignements b 0383518094 • Réservation : Fnac et Mairie Vandoeuvre

Vendredi 27 janvier à 20h Salle des fêtes de Vandœuvre-lès-Nancy

La Souris Déglinguée etLes Cadavres en concert à Vandoeuvre

SORTIES

26 j

20.00 L’œil sur le web20.30 Very bad blagues20.40 Sabrina FilmAvec Fanny Ardant23.00 Amours sous thérapieTéléfilm avec Courteney Cox00.45 Morandini !

20.40 Météo Autre20.50 Le cave se rebiffe FilmAvec Jean Gabin22.25 Faites sauter la banque FilmAvec Louis De Funès00.05 Météo Autre00.10 Programme de la nuit Autre

20.45 90’ EnquêtesMagazineSection de recherche : au cœur del’enquête criminelle - Gendarmerie :un quotidien sous haute tension23.20 New York police judiciaireSérie 2 ép.

20.45 Wild child FilmAvec Emma Roberts22.30 Casper et Wendy TéléfilmAvec Hilary Duff00.10 Reporters Mag.01.50 Culture Pub Mag.02.20 Culture Pub Mag.

20.35 Phénomène FilmAvec John Travolta22.55 Les bienfaits de la colèreFilm avec Joan Allen00.55 Bienvenue chez Cauet Mag.02.00 Poker Jeu03.00 Programme de nuit

20.35 Action show Mag.20.40 Forces spécialesTexas Swat23.00 Star sportsSaison 1 : Direct Star diffuseur

20.35 Football : Caen / Olympiquede Marseille SportCoupe de la Ligue - 1/4 de finale22.30 Heroes SérieDéboussolés23.10 Une semaine d’enfer00.20 Forces spéciales Doc.

19.35 Friends Série20.05 Friends Série20.35 Stargate, la porte des étoi-les FilmAvec James Spader

20.45 N.I.H. : Alertes médicalesSérie Rêve brisé21.25 N.I.H. : Alertes médicales22.10 N.I.H. : Alertes médicalesSérie Mutation

20.45 Touchez pas au grisbi FilmAvec Jean Gabin22.30 Sex in the world’s citiesDoc.Buenos Aires

20.15 L’œil de Links Série20.45 Scott Pilgrim FilmAvec Michael Cera22.35 Fanboys FilmAvec Sam Huntington00 00 L l M

19.30 Zapsport Sport19.40 The specialists Mag.20.45 Ballon d’or 2011 Sport21.50 Handball : France / Norvège23.10 The specialists Mag.P é té Th Th d

20.25 Gulli mag Mag.20.35 My father, ce héros FilmAvec Gérard Depardieu22.10 Les trois mousquetaires : lavengeance de Milady FilmA Gé d B

20.30 Ça vous regarde - L’info20.50 Ça vous regarde Mag.Le débat d’actualité interactif21.30 Détours d’Europe : :Destination Tallinn23.30 Top questions Mag.23.45 Le journal de la Défense

p g j , g, gg

2222220000..555555550000000 222220000000.33333355555555 222220000000.33555555555 2222200000000.555555555555 22222222000000000.4444444400000 22222200000..555555000000

23.15 Voisins : vont-ils semet t re d ’acco rd ? ,mag., présenté par HenriLeconte

00.55 Appels d’urgence, mag.02.20 Wild generation, film04.10 Découverte du monde,

doc.

22.30 Infrarouge. La traquedes nazis, doc.

23.55 Plein 2 ciné00.05 Journal de la nuit00.30 Dakar 2012, sport00.55 Intouchables, la véri-

table histoire, doc.01.45 Toute une histoire

22.30 Soir 323.00 Ce soir (ou jamais !).

Le rendez-vous hebdo-madiare et en direct de laculture, mag., présentépar Frédéric Taddeï

01.00 Au cœur de l’urgence,doc.

22.45 Tahrir 2011 , doc., deStefano Savona

00.15 The Reader, film02.15 Zapsport, sport02.20 Football américain04.20 European Poker Tour05.15 Surprises05.20 Sex wiz Antoine, doc.

22.25 Le dessous des cartes22.40 I love democracy, doc.00.10 Auschwitz, premiers

témoignages, doc.01.30 Yourope, mag.02.05 Chinatown, film04.10 Sub l imes ba rs du

monde, doc.

22.15 Cauchemar en cuisineSète

00.15 Un d îne r p resqueparfaitmag.

02.55 M6 Musicmag.

03.10 Météo

Les experts :Manhattan

3 épisodesAvec Gary Sinise, Hill

HarperMichael, jeune étudiant dela faculté de Brooklyn, estretrouvé mort dans sonappartement.

Klaus Barbie,"Criminel nazi"Présenté par Laurent

DelahousseBarbie, premier criminelcontre l’humanité jugéen France : Histoire de40 ans de fuite et d’impu-nité.

Famille d’accueilLe cadet de mes soucisAvec Virginie Lemoine

Depuis quelque temps, lesrelations se sont singulière-ment dégradées entre Corentin, 12 ans, et Erwan,14 ans, son frère aîné. Vue sur Internet

La permission deminuit

Avec Vincent Lindon, Emmanuelle Devos

C’est une amit ié horsnormes. David, professeuren dermatologie, fou de sonmétier, soigne et opèreRomain depuis qu’il a 2 ans.

Le grand Monopoly du gaz

Qui détient les ressourcesmondiales en gaz, dontnous dépendons pournotre consommation ?L’équipe du film a inter-rogé les acteurs clés ducommerce international.

Cauchemar encuisine

Port GrimaudJim, Rudy et Williamson t t r o i s f r è r es qu itiennent un établisse-men t dans l a ba i e deSa in t - Tropez , à Por tGrimaud.

, g

222222000000000.3333333555555

221.40 A l’est, main basse surles terres, doc.

222.35 C dans l’air, mag.223.45 On a marché sous le pôle000.40 Sur les rives du fleuve

Congo, doc.001.30 Le renne après l’Eden,

doc.

L’école à bout desouffle

Le monde en faceNotre système éducatifatteint ses limites. Malgrédes programmes surchar-gés, des rythmes scolairesintensifs, les résultats nesont pas à la hauteur…

SSSSSSSSÉÉÉÉÉRRRIIEEEE DDDDDDOOOOOOOOOCCCCCCCC.. SSSSSSSÉÉÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRRIIEEEE FFIILLLLMMMM DDDDDDOOOOOOCCCCCCCC. DDDDDDOOOOOOOOCCCCCCCC. DDDIIVVVVVVVV.VV

26 j

officiel de la NBA !00.00 Star player Mag.

y00.30 Star story gMag.

22.40 Catch américain Raw Sport00.30 WWE Superstars 2012 Sport01.20 Fantasmes Série

22.55 N.I.H. : Alertes médicalesSérie23.45 Supernatural Série 2 ép.

23.25 Lady Libertine Film00.50 Victoria’s secret : défilé 2011

00.00 Le cercle Mag.00.55 Un homme qui me plaît Film02.40 Faites le mur Doc.

Présenté par Thomas Thouroude00.05 Captifs Film01.30 Elle s’appelait Sarah Film

Avec Gérard Barray23.55 Dr. Quinn, femme médecinSérie

20.40 Présumé innocent Doc.3 reportages23.00 Présumé innocent Doc.23.30 Langue de bois s’abstenir00.10 Morandini !01.20 Les déménageurs del’extrême Doc.

20.50 Glee SérieTragédie en sous-sol21.35 Glee Série22.25 Glee SérieLa puissance de Madonna23.00 Glee Série00.00 Le meilleur du Top 50

18.05 Alerte Cobra Série 3 ép.20.40 TMC Météo20.45 Suspect n°1 Mag.Impostures sordides22.20 Suspect n°1 Mag.23.50 Suspect n°1 Mag.01.25 Fan des années 80

20.45 Universal Soldier : Regene-ration FilmAvec Jean-Claude Van Damme22.25 L’homme du PrésidentTéléfilm avec Chuck Norris23.55 La colère du tueur Téléfilm01.30 En mode Gossip Mag.

20.35 Sanctuary SérieTraces de sang21.35 Sanctuary SérieLe costume de Walter22.30 Sanctuary Série23.25 Fear itself : les maitres de lapeur Série 2 ép.

20.35 Action show Mag.20.40 Puzzle FilmAvec Maria Onetto22.20 Underbelly SérieImmersion23.05 Underbelly Série23.50 Enquête très spéciale Mag.00.25 Star story Doc.

20.45 The deep : aux frontièresdes abysses Téléfilm 1/222.15 The deep : aux frontièresdes abyssesTéléfilm 2/223.50 Ice Quake - Piège de glaceTéléfilm

18.45 Beverly Hills Série19.35 Friends Série 2 ép.20.35 Hulk FilmAvec Eric Bana23.00 Fortress 2 : réincarcérationFilmAvec Christophe Lambert00.50 Films actu Mag.

20.45 Jusqu’à la mortTéléfilmAvec Jean-Claude Van Damme22.30 Hard corps, unité d’éliteTéléfilmAvec Jean-Claude Van Damme00.20 Snakeman Téléfilm01.50 Programmes de nuit

20.35 Otto Autre20.40 Les mystères du véritableSherlock Holmes TéléfilmMeurtres en série22.25 Les mystères du véritableSherlock Holmes TéléfilmLes mutilés de la Tamise00.05 Sideways Film

17.45 Ao le dernier néandertal Film19.05 Même la pluie Film20.45 L’empire des ombres FilmAvec Hayden Christensen22.15 127 heures FilmAvec James Franco23.45 Notre jour viendra Film01.10 Les amours imaginaires Film

19.30 Zapsport Sport19.40 Les spécimens Mag.20.40 Football : Tottenham / Ever-ton Premier League22.40 Football : Huitièmes de fi-nale retour SportCoupe du Roi00.20 Les spécimens Mag.

19.00 In ze boîte Jeu19.35 Dr. Quinn, femme médecinSérie20.25 Gulli mag Mag.20.35 Madame la proviseur SérieL’intrus22.15 Madame la proviseur SérieLa loi du silence

20.50 Ça vous regarde Mag.Le débat d’actualité interactif21.30 Transportez moi ! : La voiture de demain23.30 Top questions Mag.23.45 Questions d’info00.30 Ça vous regarde Mag.

20.50 20.35 20.35 20.55 20.35 20.50

23.10 Nik i t a . L a f emme àabattre, série, de DavidSolomon, avec Maggie Q,Shane West

23.55 Nikita, série00.45 24, série 2 ép.02.20 50 mn inside, mag.03.15 Tous ensemble, mag.

22.10 Secrets de famille 2reportages, mag., pré-sen t é pa r V i r g i n i eGuilhaume

23.40 Dans quelle éta-gère23.45 Journal de la nuit23.55 Météo00.05 Dakar 2012

22.35 Soir 323.20 Météo23.45 Doc 24, doc.00.40 Couleurs outremers,

mag.01.05 Espace francophone,

mag.01.40 Soir 3

22.05 Joseph et la fille, film,de Xavier De Choudens,avec Jacques Dutronc,Hafsia Herzi

23.30 Elle s’appelait Sarah,film

01.20 La meute, film02.40 Zapsport, sport

22.15 Boris Vian, la vie Jazz,doc.

23.15 La doub le v ie deDaniel Shore, film

00.50 Liza Minnelli at avosession, spectacle

02.05 Metropolis, film05.00 Honoré Fragonard, doc.

23.20 Les années 90 :Le retour !Présenté par SandrineCorman, Dave

01.40 Météo01.45 M6 Music

Magazine02.15 100 % Poker, jeu

Grey’s anatomyEn milieu hostile

Avec Sara RamirezMéréd i t h v a vo i r s agynéco qui lui apprendqu’avoir un bébé risqued’être très difficile.Comme des grandsEn immersion

SeuleDe Fabrice Cazeneuve

Avec Barbara Schulz, Jean-Pierre Lorit

Un matin, Brigitte et Éric,mariés depuis huit ans, ar-rivent dans la société oùi ls t ravai l lent tous lesdeux.

Football : Olym-pique Lyonnais /

LOSC Lille Métropole

eCoupe de la ligue : 1/4 de finaleCommentaires : FabienLévêque, Xavier Gravelaine etDaniel Lauclair.

Libre échangeAvec Carole Bouquet

Marthe, une escort-girl,rêve de déchausser les es-carpins et cherche uneremplaçante. Jocelyne,une épouse abandonnée,est obligée, elle, de quitterses pantoufles.

Un coeur simpleAvec Sandrine Bonnaire

Félicité est une femme quiconsacre sa vie aux autressans abnégat ion . E l l eaimera avec une même in-tensité Théodore qui latrahira, Clémence dont l’af-fection lui est interdite...

Les années 80 :Le retour !

Présenté par SandrineCorman, Dave

Les artistes les plus mar-quan t s des années80 seront là sur scènepour interpréter leursplus grands tubes…

20.35

221.25 Silence, ça pousse !222.10 C’est notre affaire222.45 C dans l’air, mag.223.55 Un film et son époque000.45 Les derniers trésors

d’Egypte, doc.002.15 J’irai dormir en

Amérique, doc.

La maisonFrance 5

Chaque semaine, StéphaneThebaut, nous offre un pa-norama éclectique de tousles thèmes liés à l’univers dela maison. Cinq rubriqueshebdomadaires rythmentainsi le magazine…

SÉRIE TÉLÉFILM SPORT FILM FILM MAGGG. DIV.VV

TV f MARDI 10 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f MERCREDI 11 JANVIER•• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 27

HOROSCOPE

Verseau (du 21 janvier au 19 février)P Amour : Ne laissez pas les petits soucis quotidiens gâcher vos relations avec votre partenaire. Prenez du recul. Travail-Argent : Vous ferez preuve de précision, et d'une organisation sans faille. Vous bouclerez rapidement vos dossiers et passerez à autre chose. Santé : Prenez soin de vous, surtout si les autres oublient de le faire !

Poissons (du 20 février au 20 mars)P Amour : Votre sensibilité à fleur de peau risque, une fois de plus, de vous poser des problèmes. Essayez d'être moins susceptible et vous verrez les choses autrement. Travail-Argent : Ce n'est pas le moment d'attaquer les obstacles de front. Pour parvenir à vos fins, il faut, au contraire, louvoyer et faire preuve de tact et de diplomatie.Santé : énergie à revendre.

Bélier (du 21 mars au 20 avril)P Amour : Vous consoliderez les liens qui vous unissent à votre partenaire, aussi bien sur le plan spirituel que purement affectif. Travail-Argent : Même si vos suggestions sont rejetées, n'en faites pas une affaire personnelle et remettez-vous en question. Natifs du 1er décan, misez sur l'audace ! Santé : La perspective des prochaines vacances allégera nettement votre quotidien

Taureau (du 21 avril au 20 mai)P Amour : L'heure est toujours aux plaisirs dans la vie personnelle. Les célibataires pourront tenter leur chance avec de bons espoirs de réussite. Un attachement durable est envisageable. Travail-Argent : Les amis, les protecteurs sont très bien disposés. La carrière, les projets sont toujours animés. Jouez gagnant. Santé : L'organisme, moins stressé, retrouve son calme.

Gémeaux (du 21 mai au 21 juin)P Amour : Non, tout le monde n'est pas forcément gentil. Apprenez à vous méfier des personnes que vous ne connaissez que depuis peu Travail-Argent : Vous serez prêt à étudier avec attention les propositions que l'on pourra vous faire. Gardez un esprit critique. Santé : Le moral est en hausse et le physique suit.

Cancer (du 22 juin au 23 juillet)P Amour : Tous vos contacts sont marqués par une énergie excessive. Préservez votre vie sentimentale, harmonieuse en ce moment, de tout excès de langage.Travail-Argent : Les contacts sont peut-être un peu difficiles ou bloqués, mais cela ne doit pas vous inquiéter. Il se passe des choses dans les coulisses et elles vous sont favorables. Santé : Détente indispensable.

Lion (du 24 juillet au 23 août)P Amour : Vous serez à cran et votre susceptibilité à fleur de peau risque d'entraîner des conflits avec vos proches. Travail-Argent : La combativité sera votre plus précieux atout. Vous affronterez courageusement les obstacles et, même si des difficultés retardent vos projets, vous ne songerez pas à baisser les bras. Cette ténacité portera ses fruits. Santé : Canalisez votre vitalité.

Vierge (du 24 août au 23 septembre)P Amour : Le calme revient à la maison. Il suffit parfois d'une petite mise au point pour tout arranger et ce sera même l'harmonie retrouvée. Travail-Argent : Pensez au financement de votre projet. Il ne se fera pas tout seul, d'autant plus qu'il est très onéreux. Santé : Bonne période pour entreprendre un traitement contre les troubles circulatoires.

Balance (du 24 septembre au 23 octobre)P Amour : Vous aurez besoin de beaucoup d'attention et vous regretterez le manque de sollicitude de votre partenaire. Travail-Argent : Vous ne mènerez pas aisément vos projets à leur terme. Vous devrez faire preuve d'une grande souplesse. Armez-vous de patience. Santé : Vos ressources physiques ne sont pas illimitées.

Scorpion (du 24 octobre au 22 novembre)P Amour : Vous passerez sûrement une semaine pleine de gaieté et d'entrain, heureux de manifester votre ardeur amoureuse à l'être cher. Travail-Argent : Tout ira bien dans le domaine professionnel. Des occasions inespérées se présenteront, vous permettant de consolider votre situation. Santé : Tout va bien.

Sagittaire (du 23 novembre au 21 décembre)P Amour : Vous êtes heureux dans votre milieu familial, peut-être à l'occasion de retrouvailles avec ceux qui ont bercé votre enfance. Travail-Argent : Charmeur, vous brillerez en société. Attention tout de même à ne pas en faire trop. Un peu d'humilité ne nuirait pas. Santé : évitez les excès. Réduisez votre consommation de café.

Capricorne (du 22 décembre au 20 janvier)P Amour : Vous aurez bien du mal à résister à l'amour fou qui fera brusquement irruption dans votre vie. Travail-Argent : Il vous sera difficile de venir à bout de toutes les résistances. Santé : Ménagez-vous un peu plus.

RECETTE

RECETTE Yvain ROLLOT

A LA TABLE DU BON ROI STANISLAS

7, rue Gustave SimonNANCY

B03 83 35 36 52tablestan.free.fr

P Recette du Baba au Vin de Tokaji

Ingrédients pour 8 personnes :Pour la pâte : 250 g de Farine, 10g de levure de boulanger, 120 g de sucre, 1 dl de lait, 3 œufs, 100 g de raisins secs, 1 pincée de sel 50 g de beurre pour le moule Pour le sirop : 2 bouteilles de Tokaji de Hongrie, 200g de sucre semoule, 200 g de sucre roux, 30 cl d’eau

Préparation :• Diluer la levure dans le lait tiède avec une cuillerée du sucre.• Laisser lever 20 mn environ.• Dans une terrine, mélanger la farine, le reste du sucre et une

pincée de sel, y incorporer la levure, puis les oeufs. Ajouter les raisins secs et mélanger encore 5 mn.

• Remplir un moule beurré, à un tiers de la hauteur. Couvrir et laisser lever dans un endroit tiède.

• Quand la pâte arrive au niveau du bord du moule, enfourner dans un four préchauffé à 160°. Laisser cuire de 15 à 40 mn (selon la taille du moule), le baba doit être bien doré. Laisser refroidir, démouler et réserver dans une boite hermétique.

• Pour le sirop : faire bouillir l’eau avec le sucre. Hors du feu, incorporer le Tokaji. Verser le tout sur le baba, refroidir.

• Servir avec une crème fouettée peu sucrée et une glace au safran.

28 j

20.40 A chacun son histoire... Mag.Des familles pas comme les autres :leur recette du bonheur22.30 A chacun son histoire... Mag.Célibataires, mères de famille : ellesse battent au quotidien00.10 A chacun son histoire... Mag.

20.50 Le convoi de l’extrême : le retour des héros Doc.Episode 4 : Quand la nature se déchaîne21.40 Le convoi de l’extrême : le retour des héros 2 Doc.23.30Le convoi de l’extrême2 Doc.

18.05 Alerte Cobra Série 3 ép.20.45 Bruce tout puissant FilmAvec Jim Carrey22.30 90’ Enquêtes Mag.Que mange-t-on vraiment ? enquêtesur le contenu de nos assiettes00.10 90’ Enquêtes Mag.

19.40 Le destin de Lisa Série20.45 Pitch black FilmAvec Vin Diesel22.30 Dragonball évolution FilmAvec Justin Chatwin00.00 Génération perdue 2Téléfilm01.35 Culture Pub Mag.

18.45 Stargate : SG-1 Série 2 ép.20.35 Tellement Vrai Mag.Obésité : Le combat de leur vie II22.25 Tellement Vrai Mag.Nouveaux couples : Des amoureuxpas comme les autres00.15 Tellement Vrai Mag.

18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.35 Action show Mag.20.40 Ned Kelly FilmAvec Heath Ledger22.30 Chaos Film

20.35 FBI : Portés disparus SérieConfidences21.15 FBI : Portés disparus Série21.55 FBI : Portés disparus Série22.45 Touche pas à mon postePrésenté par Cyril Hanouna00.15 Une semaine d’enfer

18.05 Top models Série 2 ép.18.45 Beverly Hills Série19.35 Friends Série 2 ép.20.35 Urban legend FilmAvec Joshua Jackson

16.05 Gossip girl Série18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 Cauet fait le tour... de la Bel-giquePrésenté par Cauet

18.15 Kaamelott Série20.35 Otto Autre20.40 The game FilmAvec Michael Douglas22.55 Copland Film

20.40 Un ticket pour deux Mag.20.45 Les émotifs anonymes FilmAvec Isabelle Carré22.00 Rencontres de cinéma22.20 Rien à déclarer FilmA B ît P l d

17.55Hockey sur glace : NHLSport19.25 Zapsport Sport19.40 Les spécialistes handball20.50 Handball : France / Norvège22.45 Unstoppable FilmA D l W hi t

19.00 In ze boîte Jeu19.35 Dr. Quinn, femme médecin20.25 Gulli mag Mag.20.35 La rupture FilmAvec Jennifer Aniston22 25 A th d l’

20.50 Ça vous regarde Mag.Le débat d’actualité interactif21.30L’écho des lois : Le RSAMag.23.30 Parlez moi d’ailleurs Mag.00.30 Ça vous regarde Mag.01.15 Pile et face01.45Le journal de la Défensemag.

g , g, gg

2222220000..555555550000000 222220000000.33333355555555 222220000000.33555555555 2222200000000.555555555555 22222222000000000.3333333555555 22222200000..555555000000

23.30 New York UnitéSpéciale Vivre l’enfer,série, de David Platt

00.20 New York UnitéSpéciale, série

01.10 Reportages, mag.02.25 Sept à huit, mag.04.00 Découverte du monde

22.20 A v a n t - p r e m i è r e s ,mag., présenté par Eliza-beth Tchoungi

23.50 Dans quelleéta-gère...

23.55 Journal de la nuit00.20 Dakar 2012, sport00.45 Non élucidé, mag.

23.00 Soir 323.25 La grande soirée cinéma23.30 Lettres d’Iwo Jima ,

film, de Clint Eastwood,avec Ken Watanabe

01.50 Libre Court02.55 Soir 303.20 Plus belle la vie, série

23.00 The big C. Révélationdivine, série avec LauraLinney, Oliver Platt

23.25 Raising Hope, série23.50 Raising Hope, série00.10 Raising Hope, série00.30 Raising Hope, série00.50 Victor, film

22.15 Grossesse soussurveillance,Documentaire.

23.10 Les gars et les filles00.05 L’homme-Chat, téléfilm01.35 Steam of life, doc.02.55 I love democracy, doc.04.30 Karambolage, mag.

22.30 Cr imina l m inds :Suspect Behavior. Lestrois petits singes, série,avec Forest Whitaker

23.20 Les nouveaux visagesde la prostitution, doc.

01.00 Wallander : Enquêtescriminelles

InterpolLes larmes du JaguarAvec Serena Reinaldi

Isabela Ochoa, une ressor-tissante française, et sa filledisparaissent à PuertoMorales, dans le Yucatan…L’inconnu de Prague -Seules dans la nuit.

Des paroles etdes actesPrésenté par

David PujadasDavid Pujadas revient ceso i r avec un nouveaunuméro de son magazinepolitique Des paroles etdes actes…

Sur la route deMadison

Avec Clint EastwoodMichael Johnson et sasœur Caroline reviennentdans l a f e rme de l eu renfance afin de régler lasuccession de leur mèreFrancesca.

Body of proofSecondes chances

Un champion d’équitationest retrouvé assassiné. Enexaminant le cadavre,Megan constate pas mal deblessures…Disparition inquiétantePetites contrariétés

Les TudorsÉpisodes 1 & 2 - Saison 3

Avec Henry CavillAprès l’exécution d’AnneBoleyn, Henri VIII est libred ’ épouse r l a douceJeanne Seymour, connuepou r ses sympa th i esenvers les catholiques.

Criminal minds :Suspect Behavior

La poupéeAvec Forest Whitaker,

Sam Cooper dirige uneéquipe au sein du FBI, au-tonome dans son fonc-tionnement…L’ange de la mort

, g

222222000000000.3333333555555

221.40 Un soir... Au muséedes arts décoratifs deParis, doc.

222.50 Ma vie d’artiste, mag.223.20 C dans l’air, mag.000.30 Coco Chanel, doc.001.20 Yarasgumbu, l’or de

l’Himalaya, doc.

La grandelibrairie

Présenté par FrancoisBusnel

François Busnel proposechaque semaine un maga-zine qui suit de près l’ac-tualité littéraire, avec pourseul mot d’ordre, le plaisir.

SSSSSSSSÉÉÉÉÉRRRIIEEEE MMMMMMAAAAAAAAGGGGGGGGGGG.. FFFFIILLLLMMMMMMM SSSSSSSSSÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRRIIEEE SSSSSSSSSSÉÉÉÉÉÉÉRRRRRRRRIIEEEE MMMMMMAAAAAAAAAGGGGGGGGG. SSSSSSSSSÉÉÉÉÉRRRRRRIIEEEE

28 j

Avec Catherine Frot00.25 Star story Doc.02.25 Nuit live Spectacle

22.20 Urban legend 2 : coup degrâce FilmAvec Jennifer Morrison

22.25 Le best of de Cauet fait letour...00.10 Cauet à New York

Avec Sylvester Stallone00.40 Spartacus : le sang des gladiateurs Série

Avec Benoît Poelvoorde00.05 Ce n’est qu’un début Doc.01.45 Même la pluie Film

Avec Denzel Washington00.20 L’homme qui voulait vivre savie Film

22.25 Au rythme de l’amourTéléfilm Avec Amy Smart00.00 Dessins animés Jeunesse

20.40 La grande soirée du paranormal 2 Doc.22.40 La grande soirée du paranormal Doc.23.45 Fin du monde en 2012 ? Infoou intox ? Doc.00.45 Morandini ! Mag.

19.40 Les Simpson Série20.05 Les Simpson Série20.50 Enquête d’action Mag.2 reportages 23.25 Enquête d’action Mag.2 reportages02.00 Carrément jeux vidéo Mag.

18.05 Alerte Cobra Série 3 ép.20.40 TMC Météo20.45 Une femme d’honneurPoids lourds22.30 Une femme d’honneur SériePerfide Albion00.10 Close to home Série

20.45 Tous différents Mag.10 enfants : ma famille extraordinaire21.35 Tous différents Mag.2 reportages23.10 Man vs Wild Doc.01.45 Culture PubMagazine

18.45 Stargate : SG-1 Série 2 ép.20.35 Alice Nevers, le juge est unefemme SérieFeu le soldat du feu22.25 Alice Nevers, le juge est unefemme SérieLa loi du marché

18.40Dragon Ball ZJeunesse 5 ép.20.35 Action show Mag.20.40 Fireball TéléfilmAvec Aleks Paunovic22.15 Le dernier casse TéléfilmAvec Tom Sizemore23.50 Star story Mag.00.50 Concert Spectacle

17.45 Plus belle la vie Série 2 ép.18.45 Le Dakar Sport19.55 Jag Série20.35 Dany Boon au Palais desGlaces Spectacle22.10 Dany Boon en parfait état00.15 Touche pas à mon poste

18.00 Top models Série 2 ép.18.45 Beverly Hills Série19.35 Friends Série 2 ép.20.35 Jumeaux FilmAvec Arnold Schwarzenegger22.35 La légende du scorpion noirFilm avec Ziyi Zhang00.50 Jeux actu 12+ Série

16.05 Gossip girl Série18.25 Smallville Série 3 ép.20.45 L’anneau sacréSérie 1/221.15 L’anneau sacréSérie 2/223.45 Supernatural Série 2 ép.01.10 Programmes de nuit

20.40 Les Grosses TêtesPrésenté par Philippe Bouvard22.45 Zemmour et Naulleau Mag.Présenté par Eric Zemmour, EricNaulleau23.50 Rive droite Mag.00.50 Paris Dernière Mag.01.45 Sex in the World cities Doc.

20.25 Rencontres de cinéma20.45 Incendies FilmAvec Mélissa Désormeaux-Poulin22.50 Le cercle Mag.23.45 Red Riding : 1980 FilmAvec Paddy Considine01.20 Yves Saint Laurent - PierreBergé, l’amour fou Doc.

19.35Les spécialistes RugbyMag.20.55 Rugby : H cup Sport22.50 Les spécialistes rugby : le débrief Sport23.05Les spécialistes RugbyMag.23.50 Wall Street : l’argent ne dortjamais Film02.00 Salut les terriens !

19.35 Dr. Quinn, femme médecin20.25 Gulli mag Mag.20.35 Tim la malice TéléfilmAvec Michael Madsen22.05 Nic et Tristan Mega Dega !?Téléfilm avec Tristan Puehse23.30 Ils sont fous ces humains23.45 G ciné Mag.

20.45 Zaptik Mag.21.00 Docs ad hoc : Michel Debré,le dernier des Gaullistes Doc.23.30 Objectif Élysée00.15 Agora 2.0 Mag.00.30 Docs dédicaces : La doublemort de Pierre Bérégovoy Doc.

20.50 20.35 20.35 20.55 20.35 20.50

23.10 Confessions intimes,mag . , p r ésen t é pa rMarion Jollès

01.25 C’est quoi l’amour ?,mag.

03.33 50 mn inside, mag.04.25 Découverte du monde,

doc.

22.10 Tirage Euromillions22.15 Flashpoint Pour le meil-

leur et pour le pire, série,avec Enrico Colantoni,Hugh Dillon

23.10 Flashpoint, série00.10 Taratata01.40 Journal de la nuit

22.30 La fête de la chansonfrançaise à l’OlympiaPartie 2

00.15 Soir 300.45 Le match des experts,

mag.01.10 Les 60 ans du Crazy

Horse, doc.

22.20 Le fils à Jo, film avecGérard Lanvin, OlivierMarchal

23.55 Donnant donnant, film01.35 Rencontres de cinéma02.00 Zapsport, sport02.05 Basket amér icain :

Boston / Chicago, sport

22.05 Jeux pervers, téléfilmavec Chiara Chiti.

23.35 Court-Circuit, mag.00.25 Tailleurs clandestins01.20 Dans la peau de John

Malkovich, film03.10 Médecins de brousse,

doc.

22.30 NCIS : Enquêtes spéc ia les . L e v r a icourage, série avec MarkHa rmon , M i chae l Weatherly

23.20 NCIS : Enquêtes spéciales, série

00.05 Nip / Tuck, série

Les 30 histoiresles plus

mystérieusesPrésenté par Carole Rous-

seau, Jacques LegrosCaro l e Rousseau e tJacques Legros présen-tent Les 30 histoires lesp yplus mystérieuses.

Nicolas Le FlochLe dîner de Gueux

Avec Jérôme RobartLa jeune et belle Clémencede Villerbois échappe de jus-tesse à des brigands, grâceau séduisant Giacomo Pe-tracci sous le charme duquelelle ne tarde pas à tomber.

La fête de lachanson française

à l’OlympiaPartie 1

Pour la 8e édition de " Lafête de la chanson fran-çaise ", Daniela Lumbrosonous invite à l’Olympia

Le marquisDe Dominique FarrugiaAvec Franck Dubosc,

Richard BerryThomas Gardesse, VRPen système d’alarme, estarrêté pour un fait mineuret envoyé en prison poursix mois.

Le fil d’ArianeAvec Mélanie Bernier, Arié

ElmalehAriane, la trentaine, tra-vaille dans une agence de“love tourisme”. Un soir,elle reçoit un appel d’uninconnu. Le premier d’unelongue série.

NCIS : EnquêtesspécialesŒdipe et le roi

Avec Mark HarmonPour rendre service à unami procureur, Lancedemande à Gibbs d’inter-roger un suspect…Rencontre fatale

20.35

221.30 Claude Rich "J’aimetellement ça la vie",doc.

222.25 C dans l’air, mag.223.35 Olivier Roellinger, le

magicien des épices000.30 À l’école des

g

bambous, doc.

On n’est pas quedes cobayes

Avec une bonne dose d’hu-mour, Agathe Lecaron,Vincent Chatelain, DavidLowe et James, le manne-quin, emploient les grandsmoyens pour tordre le couaux idées reçues.

DIV.VV TÉLÉFILM DIV.VV FILM TÉLÉFILM MAGGG. SÉRIE

TV f JEUDI 12 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

TV f VENDREDI 13 JANVIER •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

f 29

U Le Petit Comptoir : Cuisine de terroir revisitée

A deux pas du château de Lunéville, le Petit comptoir vous propose une cuisine géné-reuse et délicate dans une ambiance convi-viale. Quelques spécialités: pain perdu d’es-cargots à l’ail des ours, suprême de pintade écume de cameline, petit Lorrain. Salles pour séminaires et groupes. Parking privé avec l’hôtel Les Pages. Fermé samedi midi et dimanche soir. ±

5, Quai Petits-Bosquets 54300 Lunéville B 03 83 73 14 55 • www.hotel-les-pages.fr

RESTAURANT

PUBL

I-RE

PORT

AGE

© D

R

RReeccevez VivreNNancyy touuss les 1155 jouurs ppeenndant un ann ! Soit 24 numéros, directe-ment chez vous, au tarif unique de 30 € vous ne ppaayez QUEE l'affrranchisssemmennt.

❒ Oui, je souhaite m'abonner à VivreNancypour un an, soit 24 numéros.

❒ M. ❒ Mlle ❒ Mme

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Je joins un chèque de 30 € à l'ordre de SCPP8, Rue Grandville 54000 NANCY

Abonnez-vous à

Le magazine de la vie nancéienne

e*Valable jusqu'au 11 jan. 2012 en "emporté", offre non cumulable

PPoouurr lleess lleecctteeuurrss ddee VViivvrreeNNaannccyy29 RUE R. POINCARÉ - NANCY- 03 83 50 300003 83 50 3000

www.laboiteapizza.com

Suprème de volaille au foie gras sur émulsion de champignonsCHRISTOPHER HACHE 1 étoile

Le magazine de la vie nancéienne

EN CHOEUR

2012RESTOSPOURLES

Espace offert par

Vendredi 30 Mars 2012Centre Socio-culturel de Pulnoy

Association Départementale des Restos du Coeur de Meurthe & MoselleLes Restaurants du Coeur • Marché de gros 16 , rue Jean Mermozà VANDOEUVREb 03 83 55 50 50 • r ad54.siege@restosducoeur.org

TEX’OL’homme orchestre

La Cage au FolkL’esprit celte

19H

0020H

30Rendez-vous sur le site dédié au concert : www.concertrestos54.org

ENTRÉE 10€1€ de bénéfi ce = 1 repas distribué

30 j

AGENDA X CINÉMA

AGENDAKaren émoisPar J. L. Apprederisse

Date : samedi 07 janvier 2012Horaire : 20h30Lieu : MJC PichonTarif : 6,5€/7,5€/9€Billetterie : www.mjcpichon.com

Un one man show musical unique en son genre où un homme explore les besoins d’amour des femmes entre naïveté et dérision.Karen, femme, en mal d’amour, ne veut plus être seule et cherche l’homme « grand et fort, à fière allure, à la carrure qui rassure »Attachante et émouvante mêlant gravité et dérision, elle met le public dans la confidence, l’entraîne dans ses rêves, ses illusions, ses expériences et aventures, son enfance et sa recherche de l’amour.

Regards photographiques sur le quatrième âgeDates : du 09 déc. 2011 au 27 jan. 2012Lieu : Conseil Général, rue du Sergent Blandan à NancySite internet : www.cg54.frContacts : b 03 83 94 51 69 r info@ac2m.org

En avril 2011, le photographe Arnaud Martin s’est immergé dans la vie de deux EHPAD (Etablissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes) de Meurthe-et-Moselle. De ses rencontres au coeur des maisons de retraite Soeur Julie à Gerbéviller et Simon Bénichou à Nancy, il nous livre 45 clichés.

19ème Festival international du film fantastique de GérardmerDates : du 25 au 29 janvier 2012Lieu : GérardmerSite internet : www.festival-gerardmer.com

Projections de films fantastiques, expo BD, salon littéraire, expo arts plastiques, expo jeunes talents, jeux vidéos, espace fantastique et de nombreuses animations.

Trophée AndrosDate : samedi 21 janvier 2012Horaire : de 9 heures à 22 heuresLieu : Géoparc de Saint-Dié-des-VosgesTarif : de 19 € à 199 €

Outre le Trophée Andros Élite, retrouvez un show moto et le Trophée Andros Electrique.Parmi les pilotes : Jean-Pierre Pernaut, Olivier Panis, Alain Prost, Paul Belmondo, Franck Lagorce,…

CINÉMALe Pacte Sortie nationale : 04/01/2012- Film AméricainProduit en 2011 - Genre : Action, Drame, Thriller Réalisé par : Roger Donaldson Avec : Nicolas Cage, Guy Pearce, January JonesDistribué par : SND

P Synopsis : Il y a des pactes qu’on ne peut renier. Après que sa femme se soit fait violemment agresser, Will Gerard est contacté par une mystérieuse organisation. Face à

une police inefficace et incompétente, un groupe de citoyens s’est réuni pour faire respecter la justice. Ils proposent à Will de venger sa femme en éliminant le coupable en échange d’un petit service qu’il devra leur rendre plus tard.Lorsqu’il comprend que pour effacer sa dette il devra lui aussi tuer un homme, il va réaliser qu’il est pris au piège et que les membres de cette organisation sont implantés à tous les niveaux de la société.

Une vie meilleure Sortie nationale : 04/01/2012 - Film Français, Canadien Produit en 2010 - Genre : Drame Réalisé par : Cédric Kahn Avec : Guillaume Canet, Leïla Bekhti, Slimane KhettabiDistribué par : Mars Distribution

P Synopsis : Yann et Nadia, amoureux, se lancent dans un projet de restaurant au bord d'un lac. Leur rêve d'entre-

preneur se brise rapidement. Nadia, contrainte d'accepter un travail à l'étranger, confie provisoirement son fils à Yann. Elle disparaît...

J. Edgar Sortie nationale : 11/11/2012 - Film Américain Produit en 2011 - Genre : Biopic, Drame Réalisé par : Clint EastwoodAvec : Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Armie HammerDistribué par : Warner Bros. France

P Synopsis : Le film explore la vie publique et privée de l’une des figures les plus puissantes, les plus contro-versées et les plus énigmatiques du 20e siècle, J. Edgar Hoover. Incarnation du maintien de la loi en Amérique pendant près de cinquante ans, J. Edgar Hoover était à la

fois craint et admiré, honni et révéré. Mais, derrière les portes fermées, il cachait des secrets qui auraient pu ruiner son image, sa carrière et sa vie.

cac

se ra

é

L’Annuairedes restaurants

Lorrains.

Nouveau

en Lorraine

Retrouvez tousles restaurants

en ligne !

f 31 f 31

OffreBonnes

RésolutionsSur présentation de ce coupon, offre valable jusqu’au 29 février 2012 - HORS OFFRE PARRAINAGE

40€ de remise

Les bonnes résolutions 2012

orraineonfort &esign

99 rue de Nancy54390 FROUARDTél. 03 83 23 01 86

Devis gratuitFacilités de paiement

10 ou 20 fois sans frais.

Cuisine haut de gamme de fabrication française à prix imbattable à partir de 2600 € électroménager compris

iiitttiiittt

CCCCCCCCddddddffffffffffffiiiiiimppppppéééééécccccc

*voir

cond

ition e

n mag

asin

© Go

ogle E.LeclercE.Leclerc

POUR UN POÊLE À GRANULES ACHETÉ

LA POSE À

1€*

Chez orraine onfort & esign, le Père Noël joue les prolongations