gratuita abril 2014 noviembre 2013 - revista de …estiloprofesional.net/pdf/ep_56.pdf ·...
TRANSCRIPT
1Abril 2014PUBLICACIÓN DE DISTRIBUCIÓN GRATUITAAÑO 5 EDICIÓN 51/ NOVIEMBRE 2013
PUBLICACIÓN DE DISTRIBUCIÓN GRATUITAAÑO 6 EDICIÓN 56/ ABRIL 2014
Hai
r &
Col
or: T
race
y H
ughe
s @
Mie
ka H
aird
ress
ing
| M
ake-
Up:
Ann
ika
Bow
man
@ M
ieka
Hai
rdre
ssin
g
Illus
trat
ions
: Mel
vin
Roy
ce L
ane
@ M
ieka
Hai
rdre
ssin
g | P
hoto
grap
hy: K
arla
Maj
arni
c
2 Abril 2014
TendenciasCortesPeinadosColorEntrevistasArquitectura de salónEstéticaMultimediaActividadesBolsa de trabajoCapacitaciónY mucho más
www.peluqueriaaldia.com
Una comunidad donde profesionales, escuelas y empresas pueden publicar gratuitamente actividades, cursos, charlas de capacitación, etc.
Tambien pueden participar en nuestra exclusiva bolsa de trabajo
Abril 2014 3
La cultura hipster es una subcultura asociada en gran me-dida con la música independiente. Se caracteriza por unasensibilidad variada, alejada de las corrientes culturalespredominantes (mainstream) y es afín a estilos de vida al-ternativos. Se suele sostener que el hipsterismo convierteelementos auténticos de todos los movimientos alternati-vos de la posguerra (beatnik, hippie, punk, post-punk ygrunge) en fetiches. Hipster deriva de la palabra “hip”, eninglés. En los años ‘40 los músicos de jazz usaban la pa-labra “hip” para describir a cualquier conocedor de laemergente subcultura afroamericana, lo cual incluía saberde jazz. Los miembros de esta subcultura fueron llamados“hepcats”, un término que luego se transformó en la pala-bra hipster. Al ser una subcultura, este término abarca di-ferentes concepciones que generalizan la manera dellamar a los movimientos sociales de carácter intelectualdel siglo XX en adelante. En el nuevo milenio el término seusa para describir la tendencia hacia lo alternativo o la an-timoda, una subcultura o moda urbana enraizada en lasclases medias o clases altas, compuesta por gente jovenmoviéndose de sus barrios al centro de la ciudad. En lacultura juvenil, hipster usualmente se refiere a personasjóvenes con gusto por la música alternativa, el skateboar-ding u otros deportes urbanos, con un sentido irónico dela moda o un estilo bohemio. Son generalmente asocia-dos con la cultura alternativa, en particular la música al-ternativa, incluyendo el indie rock, el rock progresivo y lamúsica experimental, el gusto por el cine independiente ocualquier otra forma de música o cultura no mainstream,indumentaria sacada de ventas de saldos y ropa usada,comida orgánica, el consumo de la cerveza local u otras
elecciones de consumo no habituales. Suele frecuentarcafés culturales, bares pequeños o restaurantes acoge-dores y sus áreas de trabajo son las creativas, humanaso tecnológicas.
Hipsters contemporáneos
La cultura urbana de los hipsters está representada porjóvenes, en su mayoría de edades entre 20 y 35 años, quemuestran un pensamiento independiente, intentando apar-tarse de las modas del momento, vistiendo y escuchandomúsica no comercial. Rechazan el consumismo desme-dido, poniéndose de lado del comercio local y el respetopor el medio ambiente. Es un grupo poco homogéneo ycon grandes diferencias entre ellos, no teniendo tanta co-hesión como otras culturas urbanas. Esto se debe a labúsqueda personal de un pensamiento propio, y a su in-tento de alejarse de lo prefijado. Si bien el origen de estacultura urbana se origina en los años ‘40, luego desapa-reció y volvió a usarse a finales de los años ‘90, aunqueha sido a principios de la década de 2010 cuando se po-pularizó y extendió más. Actualmente es un grupo exten-dido sobre todo en grandes ciudades entre personas declase media y media alta. Respecto a la vestimenta, suropa no sigue patrones específicos, pero se distingue porllevar un estilo personal, bohemio, alejado de la moda delmomento y en muchos casos atemporal. Los hipsters sue-len reutilizar prendas y complementos antiguos, con esté-tica vintage, especialmente les gusta las gafas y loscomplementos artesanales. En lo que compete a la mú-sica escuchan indie, indie-rock y jazz, aunque también
HipstersUna tendencia urbana
4 Abril 2014
simpatizan con otros estilos y escuchan bandas poco co-nocidas y en lo que es cine, prefieren el género indepen-diente. Su ideología es preferentemente progresista yvaloran sobre todo el pensamiento independiente y utili-zan las redes sociales para difundir sus ideas. Gran partede los hispters son amantes de la fotografía, la moda vin-tage, la cocina original y suelen realizar viajes, visitar mu-seos y compartir experiencias por las redes sociales.
El look hipster
En lo que respecta a la moda, los hipsters compran entiendas vintage, ferias americanas o incluso en pequeñascasas de ropa que apuntan al mercado hispter. Los ver-daderos hipsters evitan comprar ropa de marca en los lo-cales de la marca, ellos eligen buscar vendedoresindependientes porque es una manera de apoyarlos. Elchupin es un accesorio básico para cualquier hipster hom-bre o mujer. Los lentes de gran tamaño dando aspectonerd tanto como algunos estilo “Ray Ban” pueden ir consu ecléctico look. Los hipsters utilizan también accesoriosde moda irónicos, corbatas, camisas y cualquier vesti-menta a cuadros, cuadriculado o escocés, así como tam-bién con flores. Muchos combinan estos accesorios conapliques, imágenes de animales o selvas o personajes deprogramas de televisión para niños y frases irónicas otapas de libros. Las mujeres suelen usar vestidos, sobretodo si tienen flores o encaje. En lo que es calzado, sue-len verse desde botas cowboy hasta una increíble varie-dad de sandalias y botas de mujer de décadas pasadas. Sibien las zapatillas “Converse” solían ser símbolo de re-beldía, ya no son lo que eran, y ahora todos pueden tener
un par en su casa, es por eso que se buscan otras mar-cas. En accesorios, los hipsters combinan desde vinchascon diseños floreados, colores de esmalte fuertes, pins,cinturones con brillos, collares y calzas de muchos colo-res y estampadas y también se los suele ver con algúnpiercing. Muchos les han hecho mala fama a los hipstersdiciendo que no se bañan, pero ellos se duchan regular-mente como cualquier otro ser humano, la diferencia esque están menos interesados en gastar dinero en la pelu-quería, el spa, la manicura, el maquillaje, porque éstos im-plican aceptar los ideales culturales de belleza. En el lookcapilar, los hipsters eligen llevar un corte de cabello conestilo casual, y las melenas que parecen enmalezadaspara ellos suelen sentar bien. El aspecto de “recién le-vantado de la cama” es más que bienvenido en esta tribuurbana. También se difuminan las líneas entre un géneroy otro con cortes de cabello andróginos y combinando es-tilos y a algunos hipsters también les gusta teñirse el ca-bello. Los hipsters adoptan las modas antes que el restoy suelen reconocer lo que vale la pena antes de volversepopular. Muchas bandas y djs se vuelven famosas una vezque los hipsters han dado el visto bueno a sus presenta-ciones. Muchas tendencias de indumentaria fueron inicia-das por lo hipsters y luego recogidas por las primerasmarcas. También ocurrió lo mismo con varios instrumentostecnológicos antes de volverse moda. Por supuesto, la iro-nía de adoptar las modas antes que el resto es que unavez que esa tendencia se convierte en una moda, estiempo de cambiar nuevamente a algo oscuro y descono-cido. Ese es el problema de ser un espíritu independiente.Pero los hipsters son incansables exploradores de la no-vedad y lo distinto, y ahí radica su principal diferencia.
5Abril 2014
6 Abril 2014
La Comunidad de Socios Peluqueros fue creadapara todos los dueños de peluquería que quierencrecer profesionalmente en su negocio ya que la en-tidad les brinda soluciones y beneficios a cada salón,porque el principal motor de una peluquería es pre-parar a su propio personal. La institución ofrece des-cuentos en productos y materiales de peluquería,preparación del personal en cursos básicos sincargo, descuentos para profesionales en cursos decortes, peinado, marketing y finanzas, etc. Además,asesoramiento legal con abogados y contadores quese dedican a peluquería. Todos estos beneficios ymás se pueden obtener por una mínima cuota men-sual, para más información comunicarse al tel. (011)4904-0977/ 5865-5101/ 4671-9665, www.cursosesti-losurbanos.com.ar, www.genzaiestilistas.com.ar, es-t i losurbanos_capaci tac [email protected],[email protected].
Comunidad de Socios Peluqueros
7Abril 2014
8 Abril 2014
Capacitación en zona oesteCBP academia creada en 2007 en Paso del Rey, pro-vincia de Buenos Aires, abre sus puertas ahora en Cas-telar y Moreno junto con ZG distribuidora. La instituciónofrece un abanico de posibilidades de capacitación endistintas áreas del mundo de la belleza, brindando su co-nocimiento y experiencia profesional con el compromisode estar junto al profesional cocreando un futuro em-prendimiento. Para desarrollar la vocación del mismomodo que la salida laboral, ZG CBP Group espera atodos los interesados en sus sedes de Paso del Rey,Castelar y Moreno.
9Febrero 11
10 Abril 2014
Pivot Point en elHair Institute deSilkeyEl Hair Institute de Silkey contará con la presencia dela pres-tigiosa escuela internacional de peluquería Pivot Point ellunes 21 de abril a las 14 horas con propuestas de corte,color y peinados de la mano de su staff educativo. Se pre-sentarán cuatro trabajos en los que se destacará la impor-tancia de la versatilidad de la técnica, a través de unavariante informal y otra variante elegante; la idea es que quie-nes asistan puedan comprender que hay una metodologíade trabajo que permite generar distintos efectos a través deuna técnica clara y precisa. Es una gran oportunidad paraconocer una técnica internacional de gran trayectoria a nivelmundial. La inscripción es gratuita, quienes quieran asistirdeberán inscribirse por mail a [email protected] o vía telefónica al tel. (011) 4613-9300 interno 124.
11Abril 2014
12 Abril 2014
LanzamientosYilhoYilho Cosmética Capilar estará próximamente lanzandouna nueva presentación en toda su línea de productos, lafirma ha comenzado a comercializar su línea en Chile, Uru-guay, Bolivia y Paraguay, un primer paso en la expansiónhacia otros mercados. Además, la empresa anuncia la in-corporación de productos formulados y relacionados direc-tamente con derivados de la keratina y la lanolina.Manteniendo un equilibrio en la calidad y en los precios,Yilho sigue acompañando al profesional de la belleza, y seacerca a partir de abril a los profesionales a través de su re-presentante exclusivo en Mar del Plata, Tandil y Balcarcecon la distribuidora de Alejandro Montoya, tel. (0223)4571601 y (0223) 156818714.
En el 45º aniversario de Silkey Mundial (1969-2014)Silkey realizará la Expo Silkey Mundial Coiffure losdías 25 y 26 de mayo en el horario de 9.30 a 20 hs.Se programaron destacados shows y seminarios in-ternacionales con la presencia magistral de OMCPrestige Club, Global Artistic Director, Irina Bara-nova, World Artistic Team. De Italia vendrá espe-cialmente Gigi Gandini con su equipo GandiniTeam. De Argentina dictando seminarios especia-les estará Bruno Salas y como invitados GustavoCochet y Víctor Palomino, además de grandes pre-sentaciones de moda y tendencia. La cita es en elPabellón Ocre del Predio Ferial de La Rural, en laCiudad de Buenos Aires. Para agendarlo. Más info:[email protected], tel. (011) 4613-9300 y lí-neas rotativas.
Silkeycumple 45años
13Enero12
14 Abril 2014
Del 20 al 23 de febrero se realizó “Nevskie Berega”, fes-tival de belleza de jóvenes diseñadores en San Peters-bugo, Rusia. Esta ciudad se llenó de estilo y glamourcon la llegada de este festival que presentó a jóvenesinnovadores del diseño que llevaron atrevidos y van-guardistas modelos a la pasarela. Como siempre, sepudieron ver peinados extravagantes y un estilo osadoque caracteriza a todo el festival. Las modelos desple-garon un abanico de colores y formas gracias a las apli-caciones de los accesorios, el maquillaje y lospeinados, que complementaron la excentricidad de losvestuarios elegidos.
desde RusiaInnovación
15Febrero 2013
16 Abril 2014
Con origen en la década del ’80 en Inglaterra, el “sidecut” o ca-beza rapada en un lateral o ambos, fue el corte furor que explotócon el movimiento punk. Recientemente este look tomó fuerzanuevamente y se hizo tendencia mundialmente entre las mujeresfamosas y las chicas jóvenes en las calles de las ciudades másimportantes. Esta tendencia genera polémica en el público feme-nino, ya que algunas señalan que es un acto de rebeldía y otrasque es simplemente una actitud transgresora relajada hacia losconceptos de feminidad.
El “sidecut” en su versión femenina consiste en rapar totalmenteuna de las partes laterales de la cabeza, dejando que las hebraslargas sean peinadas para un lado. Independientemente del tipode cabello, el corte “sidecut” puede ser utilizado en todos los tiposde rostros, no obstante, la osadía o autenticidad destacan a estasmujeres que se la juegan por el rapado. El diseño asimétrico re-quiere que el corte sea hecho por un profesional con experienciaen el tema ya que el mismo va por todo el contorno de la cabeza.Algunos profesionales recomiendan este look capilar para mujeres
con facciones pronunciadas y el pelo fino, pero lo cierto es que laventaja más visible de esta media cabeza rapada es que, si selleva el pelo largo, es posible hacerse la raya al medio y tapar laparte rasurada cuando no se desee lucirla más. Los cabellos rapados de un lado y largos de otro son furor entre al-gunas famosas internacionales como Rihanna, Avril Lavigne, MileyCyrus y Pink. Estas dos últimas llevaron el look recientemente conmechas cortas y platinadas con el corte “sidecut” rapado en ambaslados de la cabeza, con un mohicano en la parte superior. El “un-
dercut” también es un estilo de corte en el cual son rapadas laspartes laterales de la cabeza, pero se limita a líneas curvas delcráneo, o sea, sólo se rapa la porción de la nuca hasta la altura dela oreja. Este corte puede ser hecho en cabellos lisos, onduladosy hasta crespos. Respecto al mantenimiento, el cabello debe em-parejarse cada 30 días aproximadamente, y la máquina de cortedebe ser usada entre tres y cuatro. Esta tendencia tiene un origenmás bien rockero y underground, pero se ha dado el lujo de llegara las pasarelas más importantes de moda.
Sidecut, tendencia rapada
Muchas celebrities siguen los estilos más atrevidos de cabello, pero noa rajatabla. Es decir, si está de moda el “sidecut”, ¿por qué raparse deverdad si lo pueden hacer con un efecto estilístico?. Es así que muchasfamosas han lucido sus falsos “sidecuts” en importantes eventos, mos-trándose a la moda pero sin necesidad de cortarse radicalmente el peloen la parte lateral de la cabeza. La técnica es simple, básicamente con-siste en echar todo el cabello para un único lado y sujetarlo con gan-chos, de esta manera se logra un peinado elegante y a la moda perocon la posibilidad de volver cuando se desee al cabello original. El pei-nado falso “sidecut” se popularizó entre famosas que no se arriesgan arapar uno o ambos lados de la cabeza, pero que de todas formas quie-ren lograr el look. Entre las celebridades que “se la juegan” pero “hastaahí”, se encuentran Jennifer Aniston, Shakira, Kristen Stewart, ScarlettJohansson y Heidi Klum. El falso “sidecut” se puede hacer con trenzas,mechas torcidas o simplemente recogiendo el cabello para atrás. En elcaso de las trenzas, si se tiene el cabello fino, son mejores las trenzasembutidas y si las hebras son gruesas o pesadas, lo ideal es hacer doso más trenzas. Para que no quede una mecha con mucho volumen, esnecesario hacer varios torciditos para conseguir el mismo resultado.Luego sólo resta colocar los pasadores y finalizar con gel o spray fijador.
El falso sidecutde las famosas
17Abril 2014
El agua oxigenada es un producto muy usual encualquier peluquería. El peróxido de hidrógeno fuedescubierto en 1818. Aunque se utiliza en diver-sos ámbitos, se usa en peluquerías desde 1867como decolorante, neutralizante y oxidante. Sepuede utilizar como decolorante en su proceso dedescomposición de la melanina, neutralizante parareconstruir los puentes de la queratina rotos, uoxidante en el proceso de teñido de cabellos. Esosin contar con sus propiedades antisépticas y an-tibacterianas ante cualquier emergencia médicaleve o para un uso como producto de limpieza. Eluso en peluquerías comenzó en 1867 cuando seempezó a usar como decolorante del cabello y sig-nificó un enorme progreso en el mundo de la pe-luquería. Hasta entonces se utilizaban recetasagresivas para aclararse el cabello, recetas queya se usaban en la antigua Grecia y que eran pe-ligrosas para la salud del pelo y el cuero cabe-lludo. Se usaba un polvo blanco para la coloracióndel color que era una mezcla entre el talco y el al-midón. En la estética se puede usar como decolo-rante del vello corporal, cejas y pestañas o paraeliminar las manchas de la nicotina en las uñas,aunque siempre es aconsejable utilizar productosespecíficos para ese fin. El agua oxigenada esmuy utilizada en peluquería ya que reacciona contodo tipo de materia orgánica, como el pelo. Seemplea básicamente en tres procesos:
Decolorante: a concentraciones de 20 y30 volúmenes, oxida la melanina del cabello. Elperóxido de hidrógeno sólo contiene un estabili-
zador que lleva el ph a 3.5-4.0 (soluciones bási-cas muy fuertes) que facilita una rápida y totaldescomposición de la melanina. Como el oxígenoy la melanina se combinan, la solución de peró-xido empieza a difundirse (penetrar y expandirse)y a aclarar la melanina en el tallo del cabello dán-dole su apariencia más clara. Los productos querecomiendan usar 40 volúmenes están diseñadospara alcanzar una mayor rotura de melanina, ydan como resultado un color más claro que el quepuede alcanzarse con una fórmula estándar detinte aclarador. La presencia de álcalis se aprove-cha para acelerar los procesos de decoloración.
Neutralizante: en concentraciones de 10volúmenes o menos, reconstruye los puentes dela queratina rotos por el líquido de permanentefría.
Oxidante (tintes de oxidación): el agua oxi-genada es el agente oxidante más usado en el te-ñido del cabello. Se usa a concentraciones de 20y 30 volúmenes y activa los efectos del tinte, faci-lita la penetración del color en el córtex capilar yoxida los pigmentos naturales del cabello.Para la tintura de cabellos se utiliza la oxigenta,que es la misma agua oxigenada a la que seagrega emulsionantes, aloe, hierbas u otros in-gredientes, dependiendo del fabricante. Es fre-cuente el uso de agua oxigenada como emulsióntipo O/A, usando una fase grasa y un emulgenteadecuados, y siendo la fase acuosa una disoluciónde agua oxigenada.
Aplicaciones delagua oxigenada
18 Abril 2014
¿Cuándo y cómo se inició Exel?
El laboratorio nace a fines de los '80 como productor dematerias primas cosméticas. Exel seencuentra ubicado entre los principales elaboradores deAmérica Latina, y las comercializa en el país y el resto delmundo, liderando el competitivo mercado estético. Ya aprincipio de los '90 comenzamos a fabricar la Exel Pro-fessional Line para profesionales del ámbito de la cosmé-tica, estética y belleza capilar, continuando sininterrupciones, y en continuo crecimiento, la innovadoragama de productos que ofrecemos en la actualidad. Quétiempos aquellos cuando elaborábamos los productos, ylos vendíamos nosotros mismos, golpeando puertas, pre-sentándolos a terceros con muchísimo esfuerzo y perse-verancia. No contábamos con estrategias de marketing, niplanificábamos a largo plazo el desarrollo de políticas deproducción, pero sí nos sostenía el entusiasmo y lasganas de crecer. Hoy en nuestra planta de Argentina, contecnología de última generación y bajo estrictas normasinternacionales diseñamos cosméticos de vanguardia,sobre la base de sólidos fundamentos científicos, teniendoen cuenta los distintos biotipos, necesidades de la piel ylas tendencias globales del mercado estético.
¿Cómo llegó usted al rubro de la be-lleza?
Mi hermano Víctor estaba en la universidad estudiando in-geniería química. El ya de joven venía experimentando for-mulaciones cosméticas relacionadas con la belleza, y yopor mi parte tenía un camino recorrido en el área comer-cial. Con su título de Ingeniero en la mano aunamos nues-tros esfuerzos para dar forma al gran sueño “BiocosméticaExel” y todas los productos e ideas que hemos desarro-llado hasta hoy.
¿A qué se dedicaba en sus comien-zos la empresa y ahora?
En los comienzos de Exel elaborábamos algunas cremas
básicas, nutritivas, de limpieza, hidratantes; y en la ac-tualidad contamos con un portfolio de más de 300 pro-ductos de tratamientos faciales, corporales, capilares,pédicos y depilatorios. Una de nuestras característicasmás importantes y diferenciales es que investigamos yelaboramos materias primas para la industria farmacéu-tica y cosmética bajo estrictas normas de calidad interna-cional contando con dos divisiones especializadas en eldesarrollo de principios activos de última generación y lí-neas de productos de belleza. Esto nos posiciona comoun laboratorio “casi único” que fabrica sus materias pri-mas y las ensambla transformándolas en líneas de pro-ductos premium con un cuidado y seguimiento especial,bajo normas GMP, a lo largo de todo el proceso produc-tivo. Creamos, investigamos, diseñamos y desarrollamosformulaciones y activos “marca registrada”, respaldadoscientíficamente.
¿Qué tipo de productos desarrolla yqué posicionamiento tiene en elmercado?
Productos bajo el concepto de cosméticos llamado NuNatural que sintetiza la unión y el equilibrio entre lo natu-ral y la tecnología. Exel a lo largo de su historia ha sidocoherente con su visión ecológica desarrollando activosde origen vegetal, neurocosméticos, fitocosméticos, obte-nidos con procesos de extracción de máxima pureza. Tam-bién hemos sido la primer línea de cosmética profesionalen la Argentina en elaborar sus productos Mineral OilFree, o sea sin aceites derivados del petróleo, en utilizarenvases Pet reciclables, y sostener un fuerte compromisocon el medio ambiente, elaborando productos en unaconstante armonía con el medio ambiente, lo que nos hapermitido certificar hace unos años la ISO 14000. Nuestroposicionamiento en el mercado es ser una línea profesio-nal de alta gama, dirigida a un consumidor exigente, for-mado, expertise. El año pasado lanzamos la primera líneade productos de lujo (PPL), con el objetivo de brindarle alprofesional una herramienta única, de excelencia, desti-nada a satisfacer la exigente demande de los consumido-res de lujo.
Con una trayectoria de desarrollo y crecimiento profesional insoslayable, la empresa argentina de cosmética Exel se consagróentre las más reconocidas del mercado y tiene una larga historia en nuestro país y en el exterior. En una entrevista exclusiva, sufundador, Héctor Lo Riggio, comparte con Estilo Profesional cómo fueron los comienzos y posicionamiento de una firma orgullo-samente nacional y con presencia mundial.
Héctor Lo Riggio
Entrevista
19Abril 2014
¿En qué países se encuentra Exel?
Nuestros eslogan “la línea de cosmética profesional Ar-gentina que más se conoce en el mundo” marca un ca-mino que nos posiciona en Estados Unidos, en casi todaLatinoamérica; en España, Italia, Ucrania, Arabia Saudita,Australia, para nombrar algunos destinos destacados. Hoytenemos presencia de marca en 26 países del mundo.
¿Qué importancia tiene la participa-ción de la firma en eventos?
Es fundamental ya que por medio de los eventos nos con-tactamos con importadores, distribuidores, profesionales.Son la oportunidad para mostrar y dar a conocer al mundonuestra marca y sus características. A lo largo de 25 años,hemos participado en los principales congresos y exposi-ciones nacionales como Buona Estética, Expo Estética-“Les Nouvelles Esthetiques”, CECEP, Expo Peluquerías,Cosmesur y en el exterior en varias ferias y congresos deChile, Ecuador, Venezuela, Costa Rica, República Domi-nicana, por nombrar algunas, destacándose las Cosmo-prof de Las Vegas, Colombia y en especial su versiónitaliana, Cosmoprof Bologna, la feria de cosmética másimportante de el mundo.
¿Cómo se distribuyen los productos?
Se comercializan por medio de distribuidores de produc-tos profesionales en zonas exclusivas, que le venden lalínea completa al profesional, o por medio de una nuevaunidad de negocio llamada Exel Boutique donde el con-sumidor final puede vivir la experiencia de la marca a tra-vés de los productos de retail. En la actualidad contamoscon tres, en Córdoba, Rosario y Capital Federal.
¿Cuándo nació el Exel Institute y conqué objetivos?
El proyecto comenzó a gestarse en 2001, abriendo suspuertas en febrero de 2002 en plena crisis de nuestropaís, con objetivos bien claros de acercarnos a nuestrosconsumidores, ser la casa de la marca, construir la iden-tidad y un vínculo profundo con el profesional estético, co-municar la imagen y características de Exel, capacitar ydar a conocer sus opciones cosméticas, y por supuestoadquirir nuestros productos.
¿Se puede seguir innovando en elmundo de la estética?
Sí, el mundo de la belleza es muy dinámico y nosotroscontamos con profesionales que aportan al desarrollo delproducto algo tan de avanzada como los activos y vehícu-los inteligentes, nanotecnología aplicada a formulacionesde productos con una altísima eficacia por su penetracióny calidad de activos que van al mismo núcleo de las célu-las. Una década atrás pensar este concepto era “cienciaficción”. Hoy con la biotecnología que contamos y los des-cubrimientos asombrosos que se dan día a día, creo queno tenemos techo para la innovación.
¿Qué es lo que más demanda elprofesional de la belleza en la ac-tualidad?
El profesional demanda productos confiables y efectivosya que el éxito de su trabajo es la suma de su formacióny los productos que utiliza. Los clientes y pacientes soncada vez más exigentes y por ello para marcar su lide-razgo los profesionales necesitan una línea que garanticelos mejores resultados y los acompañe en sus propuestasde belleza. Sólo así, en el competitivo negocio de la esté-tica, los clientes vuelven y se fidelizan.
¿Qué importancia tiene la capacita-ción para Exel?
Es muy importante, junto con un producto noble es la di-ferencia entre el fracaso o el éxito. Formar a los profesio-nales en los tratamientos de vanguardia y darlesherramientas para crecer y desarrollarse es prioridad paranuestra empresa.
¿Cuáles son los proyectos para esteaño?
Desarrollar más productos innovadores y lograr una pro-fesionalización mucho mayor de nuestra red de distribui-dores tanto en nuestro país como en el exterior.
Cosmética argentina para el mundo
Abril 201420
Para presentar las últimas tendencias en colores y peinados dela temporada otoño invierno 2014, L'Oréal Professionnel hadesarrollado un nuevo concepto, transformando sus coleccio-nes de colores en un mundo de "IT”. El concepto IT se utilizahoy en día para referirse a algo que es fácilmente identificabley lo mas cool en su categoría. Las tendencias de hoy en díavienen de todas partes, desfiles, alfombras rojas, e incluso dela calle. Es por esta razón que, en esta oportunidad, L'OréalProfessionnel, presenta tres It Looks inspirados en los másgrandes encuentros de moda, en las celebridades más foto-grafiadas y en el “street style” de mujeres referentes que se veen todo el mundo. Esta democratización de la moda, ha sidoposible en parte, gracias al ascenso con fuerza de las “It Girls”,jóvenes mujeres conocidas en el mundo entero por su sentidode la estética y su estilo, su gusto original y la elección de pei-nados osados. De hecho, son estas mujeres, conocidas deHollywood, las verdaderas “trend setters”. Ellas declinan lamoda a su cotidianeidad. Por todo esto, por primera vez, L'OréalProfessionnel ha elegido para presentar las nuevas tendenciasotoño invierno 2014 para el cabello, a tres It Girls internaciona-les:Mary Charteris es una DJ británica e icono de la moda,quien tiene como amigas más cercanas a Kate Moss y a Ste-lla McCartney entre otras. Como su famosa tía Daphne Guin-ness, Mary ha posado para las grandes revistas internacionales
y ha colaborado además con diseñadores como Louis Vuittony Jason Wu. Langley Fox Hemingway es una artista/mo-delo estadounidense que se transformó en manequen paramarcas como Louis Vuitton y Marc Jacobs, y ha posado ade-más para revistas internacionales como Grazia. Ella Wald-mann es una actriz y cantante francesa muy floreciente. Hasido musa de varias campañas de moda para Cartier y Her-mès. Actualmente está trabajando en el lanzamiento de unálbum en colaboración con su novio, Adrien Gallo, cantante delgrupo de rock francés BB Brunes. Estas tres It Girls han sidotransformadas por Odile Gilbert y Frédéric Mennetrier creandolos “Its Looks” para esta temporada de otoño: las ondulacionesretro rosa oro, el chignon rubio plata y el carré bronce intenso.
Los 3 It Looks de la temporada descriptos por OdileGilbert y Frédéric MennetrierDe New York a París, esta temporada, las pasarelas se ilumi-naron con mágicos tonos de luz metálicos que inspiraron laspaletas de colores de los peluqueros y los maquilladores. Para aportar movimiento, profundidad y sofisticación, los co-loristas y estilistas juegan en esta temporada con tonos metá-licos: rubios plata, rosa oro, y bronce intenso para engalanarlos peinados de esta temporada. Inspirados por estas tenden-cias, Odile Gilbert y Frédéric Mennetrier han creado los 3 ItLooks.
“It Looks”Otoño-Invierno 2014
Las ondas retro rose gold que luce Mary Charteris
El rosa oro es el tono del momento. Este rubio cobrizo-duraznoes una nueva versión del rubio veneciano obtenido gracias aINOA. De Bottega Veneta a Marc Jacobs, pasando por las starsHollywoodiennes como Jessica Chastain, todo el mundo se haenamorado de las ondas retro rosa dorado. El colorista Frédé-ric Mennetrier a full con esta inspiración creó este tono oro ro-sado, elegido para Mary Charteris. Odile Gilbert explica quepara el peinado, se crea una doble textura en el cabello quecombina raíces casi lacias y ondas bien abiertas hacia los me-dios y puntas.
21Abril 2014
Ultimas tendencias en color y peinado de L’Oréal Professionnel
El carré bronce intenso para Langley Fox Hemingway
Esta temporada, los marrones deben ser fríos, casi conge-lados. Este color bronce intenso puede fluctuar entre un ma-rrón ceniza oscuro, a un castaño oscuro, más bien mate.Combinado con el corte bob (carré) que el New York Timesha calificado como el corte del año, nace esta temporada elIt Look carré bronce intenso. Según explica Odile Gilbert,veremos el carré bronce intenso, por todos lados esta tem-porada. Ella explica: “lo que lo vuelve más contemporáneoy actual son los ángulos bien marcados y sobre todo el tonomarrón metálico próximo del bronce”.
El chignon rubio plata que luce Ella Waldmann
El rubio plata es la nueva tendencia en rubios. Lo lucen ce-lebrities como Sky Ferreira y Miley Cyrus, la pureza de esterubio platino puede ir desde el gris intenso a un rubio sutil-mente plateado gracias a los tonos de INOA. Inspirados envarios desfiles (Nina Ricci, Loewe) y celebrities (Carey Mulli-gan, Naomi Watts), el color se sublima gracias a un peinadocon mucho volumen, ligero y moderno. “Para Ella, quería-mos partir de una base platino y trabajar multiples reflejos,desde un gris intenso a un plata muy sutil” declaró FrédéricMennetrier. Para Odile Gilbert, el chignon sofisticado aportasuavidad y una nota retro que contrasta absolutamente biencon la modernidad de un tono rubio plata.
Sobre Odile GilbertFormada al lado del estilista francés Bruno Pittini en 1980,Odile Gilbert, se ha convertido en una de las colaboradorasfavoritas de los creadores de moda. Gracias a su talento cre-ativo ella puede presumir de haber sido contactada por JeanPaul Gaultier personalmente para imaginar los peinados de suretrospectiva, que hoy da vueltas por el mundo entero. Hoy ellacontinúa lanzando las tendencias en peinados, trabajando enlos backstages para marcas como Rodarte, Thakoon y AlexisMabille. En 2003, la directora, Sofia Coppola, le pidió que re-alice los peinados para el film María-Antonieta. Odile es unadigna representante de lo que se conoce como el “french touch”.
Frédéric MennetrierColorista profesional y químico apasionado, Frédéric Menne-trier es un virtuoso que ha trabajado con los más grandes fo-tógrafos tales como Jean-Paul Goude o Cédric Buchet,convenció a las revistas del mundo entero de publicar sus cro-máticas creaciones. Luego de haber explorado la vida en lossalones de peinado abrió su propio salón en París llamado elAtelier Blanco. Desde siempre con L’Oréal Professionnel, Men-netrier transformó las tres musas It Looks con le Sombré, lanueva técnica de color para esta temporada.
Luego del descubrimiento en 2001 del genomahumano en su totalidad, han sido muchas las cien-cias que han podido realizar grandes avances ensus respectivos campos con el apoyo de la infor-mación genética. Una de estas ciencias ha sido lade la nutrición, conocida también como genómicanutricional. La nutrigenética, pues, es la cienciadestinada a estudiar el ADN de cada individuopara recomendarle así las pautas nutricionalesmás adecuadas a sus necesidades y limitaciones.No sólo está enfocada a controlar el peso, si noque incluso puede lograrse la prevención de algu-nas enfermedades mediante el consumo o el re-chazo de ciertos componentes de los alimentos,así como controlar el ritmo del envejecimientopara llegar a una madurez sana y enérgica. Aso-ciada a este concepto está la nutrigenómica, queestudia cómo cada alimento y sus moléculas pue-den llegar a afectar al genoma humano, anali-zando cada efecto positivo o negativo.
El ADN es un registro de la información de nues-tro cuerpo en el que se guarda la informaciónactual de su aspecto así como las tenden-cias futuras, por ejemplo, a ciertas en-fermedades. Este registro es único
para cada persona, con una combinación degenes completamente distinta, razón por la cualcada individuo es diferente y reacciona de formadistinta a los mismos estímulos. La nutrigenéticaexplicaría por qué la misma dieta puede haceradelgazar a una persona y engordar a otra en lasmismas condiciones. Para seguir una dieta nutri-genética es esencial comenzar con un análisis ex-haustivo, primero del ADN del afectado, seguidode sus datos médicos y sus hábitos de vida. A par-tir de esta información, el especialista puede des-cubrir la predisposición que la persona tiene aciertos problemas de salud (obesidad, diabetes,hipertensión, colesterol, etc.) y crearle una dietapersonalizada para mejorar su salud y evitar laaparición de estas enfermedades. Una buenadieta debe también adaptarse al reloj biológico delorganismo, para así señalar cuál es el mo-mento adecuado para la mejor digestión yel máximo beneficio de cada alimento.
¿Qué esla nutrigenética?
22 Abril 2014
23Abril 2014
Tracey Hughes hizo una destacada presentación en el America’s Be-auty Show (ABS). Aclamada por la industria, brilló en el escenario deChicago, Estados Unidos, como artista de cabecera. En su segundaaparición consecutiva en el ABS, Tracey convocó a gran cantidad deprofesionales inspirándolos con su innovadora creatividad y habilida-des para la educación. Producido por Cosmetologists Chicago, elevento se realizó del 22 al 24 de marzo y reunió a las leyendas loca-les e internacionales de la belleza, entre ellos Mark Hayes, Nick Irwiny Sam Villa. Las demostraciones interactivas y técnicas creativas deTracey se han vuelto extremadamente populares en los Estados Uni-dos, ya que son fácilmente trasladables al salón. Logrando diseñossentadores de tendencia y focalizándose en la unión de formas y colorpara producir efectivos y excitantes resultados de salón, Tracey hamantenido su fama y status como una de las educadoras líderes delmundo. Secundada por los miembros de su equipo, Vic Piccolotto yMelvin Royce Lane, el trío presentó un show espectacular en el es-cenario principal que fue ovacionado por la platea y además, Traceyrealizó una masterclass para 100 profesionales.
Trayectoria
Tracey Hughes es un ícono de la industria del cabello, que cree queel continuo aprendizaje es la llave para un progreso y reconocimientoen la carrera profesional. Ella ha recibido los premios: “Educator of theYear”, “Excellence in Education”, “Hairdresser of the Year”, “Colouristof the Year”, “Salon of the Year” y el honorífico “Australian Masters”.Tracey comenzó su carrera en 1986, pero luego eligió migrar a Aus-tralia donde exitosamente fundó Mieka Hairdressing y Tracey HughesEducation. Tracey es demandada a nivel global para hacer sus pre-sentaciones y crear una cultura educativa, y así ha viajado por distin-tas partes de Australia, Nueva Zelanda, Singapur, Hong Kong, China,Taiwan, Corea, India, Sudáfrica, México, Suecia, Reino Unido, Dubai,Rusia y los Estados Unidos. Siendo una creadora de tendencias, hacolaborado con la elite de la moda en el Australian Fashion Week,Sydney Fashion Festival y New York Fashion Week. Sus trabajos hansido publicados en las tapas de revistas de todo el mundo.
Tracey Hughes brilló en Chicago
24 Abril 2014
Paso 1: Luego de aplicar serum de control al cabello como agente de corte, tomar una sección en forma de herradura en lo más altode la recesión alrededor de la cabeza. Paso 2: Empezando en la parte central trasera, tomar una sección central vertical. Peinar y elevar el cabello a 90 grados y cortar des-puntado paralelo a la forma de la cabeza para remover peso. Paso 3: Trabajando con esta misma técnica en ambos lados de la cabeza, continuar hacia el frente. Paso 4: Luego de terminar el área inferior, cortar punteado para detallar la raíz.Paso 5: Tomar una sección central vertical de la frente al hueso occipital. Peinar y elevar el cabello a 90 grados y cortar punteado alre-dedor de la forma de la cabeza.
Undercut deAnthony Mascolo
para Tigi
32
54
1
25Abril 2014
Paso 6: En lo alto, sobredireccionar el cabello restante hacia el centro para mantener el largo interno. Paso 7: Cambiar la posición del cuerpo y repetir la misma técnica en el otro lado. Paso 8: Peinar hacia abajo la punta del largo en caída natural y detallar con corte punteado en una elevación baja. Paso 9: Secar y suavizar la cutícula usando un cepillo redondeado. Paso 10: Aplicar un finalizador para agregar brillo y separación y cepillar para dar dirección.
Paso a PasoEstá de moda, es provocador y hace tendencia.Es el nuevo corte de Anthony Mascolo. El under-cut se ha vuelto el corte favorito para muchas delas celebridades actuales, incluyendo a MileyCyrus. Directo desde la colección Masterbrandde Tigi, este corte hará que tus clientas pidan te-nerlo.
87
109
6
CreditsAnthony Mascolo,TIGI
International Artistic Director
Expo Look 2014 se desarrollará por octavo año con-secutivo en la provincia de Salta el 18 y 19 de mayo.El Centro de Convenciones de esta ciudad será sedede este imponente evento que, en colaboración deprestigiosas compañías, tiene como objetivo esen-cial la capacitación y actualización de profesionalesde la estética y la belleza. Además, el encuentro pro-pone capacitar a peluqueros mostrando nuevas téc-nicas y tendencias en color, corte y peinado;capacitar a cosmetólogas, cosmiatras, esteticistas ymasoterapeutas, desarrollando nuevas técnicas detrabajo, mostrando avances tecnológicos, científicosy de química cosmética. También se presentaránnuevas líneas de productos y herramientas, dando laposibilidad a las distintas empresas de poder expan-dirse en el noroeste argentino. Para ello contará conla presencia de técnicos, disertantes y empresariosdel sector estético y médicos de prestigio internacio-nal, quienes brindarán conferencias de altísimo nivel,así como también la presentación en exposición co-mercial de numerosos stands de nuevas líneas deproductos y herramientas de empresas líderes de laindustria mundial. En esta edición se presentarán lacosmetóloga Stella Maris Sironi, Elsa Rosales, la quí-mica cosmética Paula Schaievitch, y los prestigiososestilistas Javier Quintana, Silvia Aranza, AlexanderHernández (Colombia), Marcelo Alvarez y Víctor Pa-lomino. Expo Look se consagró como uno de loseventos más importantes de belleza integral delnorte argentino.
Expo Look2014en Salta
26 Abril 2014
El pelo rapado en los costados y el mechón largo en eltope del cuero cabelludo, o ciertas variantes como elpelo de arriba tirado hacia abajo, sería el “peinado obli-gatorio” en Corea del Norte a partir de una iniciativa delgobierno totalitario de Kim Jong-un, el presidente de esepaís, quien habría establecido como obligatorio para loshombres un corte de cabello similar al suyo. SegúnRadio Free Asia, citada por la BBC británica, el jovengobernante comunista habría impuesto su corte de peloa toda la población masculina.Los primeros obligados aacatar este tipo de edicto fueron los estudiantes en lacapital norcoreana, pero ahora Kim habría extendido lanorma obligatoria al resto de la población masculina.Hasta el momento, el régimen permitió sólo 10 tipos cor-tes de pelo para los hombres y 18 para las mujeres. En2005, cuando el líder supremo era Kim Jong Il, padredel actual gobernante, la televisión estatal norcoreanalanzó una serie titulada “Vamos a cortamos el cabellode acuerdo con el estilo de vida socialista” y promovía elpelo corto. La propaganda capilar también fue acompa-ñada con convocatorias en la prensa y radio para utilizarel “corte de cabello socialista”, algo que paradójica-mente para muchos suena “descabellado”.
Un cortetotalitario
27Abril 2014
El método pilates es una conexión en donde hay que tener un pre-ciso dominio sobre la mente, el cuerpo y el espíritu. Los pilares bá-sicos son:
Concentración: es primordial poner énfasis en la con-centración para que el cuerpo entre en movimiento tras la orden dela mente. Se considera a la mente como indivisible del cuerpo, porlo que cada ejercicio o posición están relacionados con la psiquis.
Control: es básico para evitar lesiones mus-culares, a través del control se evitan los mo-vimientos bruscos durante la práctica y,una vez alcanzado el hábito, se tras-lada a la vida cotidiana. La idea esencontrar un equilibrio entrefuerza y coordinación.
Respiración: es fun-damental, ya que sus tiem-pos marcan el ritmo decada movimiento. Ade-más, hace que la sangreincorpore oxigeno y seexpulsen los residuos delos pulmones. Se debeinspirar en el inicio decada ejercicio, ya que allíse concentra el mayor es-fuerzo; y debe exhalarse du-rante la actividad delmovimiento.
Fluidez: es necesario que la di-námica de cada movimiento se suceda
con la del siguiente de manera pausada y relajada. Fluidez signi-fica agilidad y suavidad.
Precisión: es importante que cada ejercicio sea preciso y queusted lleve el control del propio cuerpo. Es preferible realizar pocaactividad de manera exacta que gran cantidad en forma incorrecta.A cada ejercicio, le sucede un objetivo y, para que sea útil, debeser preciso.
Centralización: para comprender lo que Pi-lates (su creador) llamó “centro de energía” o
“mansión de poder” (en inglés: "Power-house"), hay que pensar al cuerpo
como una caja que traza una líneavertical cruzada por dos paralelas:
una de hombro a hombro; la otra,de cadera a cadera. En estecentro, constituído por los ab-dominales, lumbares, caderay nalgas, se concentra laenergía. De allí partirántodos los ejercicios.Los beneficios son muchos:regenera célulares cerebra-les en reposo; permite unbuen dormir; desarrolla la ar-
monía; estimula la realizaciónde ejercicios; activa la mente;
disminuye la angustia; equilibrael estado emocional; aumenta la
autoestima; desaparece la presiónpsicológica; mejora la calidad de vida.
Además, fortalece abdominales, lum-bares, glúteos y piernas.
Los pilares del método pilates
El creador del método pilates, Joseph Hubertus Pilates, nació en Ale-mania, en 1880. Fue un niño que sufrió de asma, raquitismo y fiebre reu-mática, y dedicó toda su vida a ser físicamente más fuerte. Cuando erajoven, estudió y sobresalió en disciplinas deportivas tales como el físicoculturismo, el buceo, el esquí y la gimnasia, y con catorce años, estabatan en forma que fue modelo de láminas anatómicas. Se fue a vivir a In-glaterra en 1912, donde trabajó, en un principio, como boxeador, artistacircense y profesor de defensa personal de la policía inglesa. Dos añosdespués, con el estallido de la Primera Guerra Mundial, se hizo enfer-mero y ayudó a la rehabilitación de los soldados heridos con los ejerci-cios gimnásticos que había creado, así, empezó a tener una granreputación cuando ninguno de sus compañeros sufrió la gripe que enInglaterra mató a miles de personas en 1918. En 1926, partió a los Es-tados Unidos. Conoció a su futura mujer, Clara, en el barco que lo llevabaa América, con la que, al llegar, fundó un estudio en Nueva York quesigue funcionando todavía. Pilates practicó lo que predicaba y tuvo unavida sana y longeva. Murió en 1967 cuando tenía 87 años.
¿Quién fueJoseph Pilates?
28 Abril 2014
El 11 y 12 de mayo Bruselas, la capital de Bélgica, celebrará por pri-mera vez Beauty Selection Brussels, un evento de reunión único paraque los profesionales de la peluquería de la zona de Benelux conozcanlas últimas tendencias del sector. En un hall de 13 mil metros cuadra-dos, los profesionales podrán disfrutar de shows realizados por los másprestigiosos peluqueros, workshops, campeonatos y presentacionesde novedades. El evento contará con tres espacios bien distinguidos,Business, Shopping y Beauty. Entre las actividades del programa sedestaca el Campeonato Belga de Peluquería, organizado por Coif-fure.org de UBK/UCB, que durante los dos días realizará pruebas a losmejores peluqueros del país que podrán verse en el escenario de 80metros que estará ubicado en el centro del recinto. También podrán pre-senciarse exclusivos shows como el de Jean-Luc Savagan, director ar-tístico belga para Tigi, o el “Hall of Fame” de Toni Kalin, director artísticode Tigi y ganador del título de Peluquero del Año 2013 en las catego-rías de Mejor Peinado Masculino, Mejor Peinado Femenino y Coloristadel Año.
Beauty Selection Brussels
La apertura de la actividad del Hair Institute 2014 es-tará a cargo de la señora Coty de Moreno con todo elglamour de los lunes de Gala de Silkey Professional. El13 y 14 de abril se presentará el maestro Bruno Salascon un curso personalizado adaptado a las últimastendencias de corte, color y peinado. Hay cupos limi-tados. Reservas llamando al tel. (011) 4613-9300int.124 o vía mail a: [email protected].
Actividad delHair Institute
El nuevo Desenredante Bifase de Fidelité ya está dis-ponible en el mercado y puede ser adquirido en losmejores salones de belleza. Se trata de un magníficodesenredante sin enjuague que brinda resultados ins-tantáneos, dejando el cabello acondicionado y mane-jable con absoluta facilidad. Posee excelentedesempeño tanto sobre cabello húmedo como seco.Es una fórmula bifase que aporta un alto contenido dequeratina y siliconas combinadas con extracto de ca-viar que brindan suavidad y brillo aún en las puntasflorecidas. Además de desenredar, actúa como po-tente acondicionador reforzando la cohesión de la cu-tícula, lo cual evita el resecamiento del cabello y lapérdida de componentes esenciales. Evita el frizz y nodeja oleosidad; posee filtros UVA y UVB y es para todotipo de cabellos. Especialmente secos, dañados, finosy sin brillo. Presentación en 200 ml. Venta exclusiva ensalones de belleza en Argentina, Uruguay, Paraguay,Bolivia y Chile.
Lanzamiento
29Abril 2014
El microneedling, también conocido como terapia de in-ducción de colágeno, es una técnica mínimamente in-vasiva que se aplica sobre la piel mediante el uso deun rodillo especialmente diseñado para ello, el derma-roller. Esta técnica que es tan sencilla como deslizarun rodillo sobre la piel, activa la producción de colá-geno y rejuvenece de una manera indolora. Este rodillocuenta en su cabezal con una multitud de microagujas,por lo que al pasar el rodillo sobre la piel se genera ungran número de perforaciones de tamaño mínimo, queson apenas perceptibles y no dejan ninguna marca.Estos microcanales quedan abiertos en la piel, facili-tando el paso de los activos cosméticos que se apli-quen posteriormente. Este es un tratamiento muchomenos agresivo para la piel que tantos otros, y su re-cuperación también es mucho más rápida, permitiendoque quien se someta al tratamiento pueda volver de in-mediato a su rutina habitual con un simple enrojeci-miento o eritema en la zona tratada que desaparece enuno o dos días.Luego de aplicar una anestesia tópica en la zona a tra-tar, el especialista debe pasar el dermaroller por la su-perficie de la piel varias veces y en distintasdirecciones. El dermaroller tiene centenares de agujasde una longitud entre 0,5 y 3 milímetros, que están fa-bricadas con materiales limpios y resistentes como elacero inoxidable o el titanio. Las continuas pasadas delrodillo crean infinidad de microlesiones que estimulanla piel con el objetivo de permitir una mejor entrada ymayor penetración de los cosméticos a las capas inter-nas de la piel, por ejemplo aplicando ácido hialurónico,retinol o vitamina C; y con el fin de que las microlesio-nes producidas por el rodillo activen el proceso de cu-ración y cicatrización de la piel, sin llegar a provocarle
un daño real, estimulando una mayor producción de co-lágeno y elastina. De esta manera se logra una reno-vación de la piel, que se presenta así rejuvenecida ymás sana.Los beneficios del microneedling, en el rostro y el restodel cuerpo, son muchos: reducción de arrugas finas ymoderadas gracias a la estimulación del colágeno y laelastina; disminución de cicatrices por acné, varicela,accidentes, al activar los procesos de regeneración na-turales de la piel; favorece la recuperación de pielesquemadas, ayudando a la regeneración de la dermis;mejora la textura de la piel, reduciendo la apariencia delos poros y espesando la dermis; reduce la flacidez cu-tánea y ayuda a combatir la celulitis y las acumulacio-nes de grasa, al permitir un mejor acceso de los activoscosméticos a las capas profundas de la piel; disminuyela apariencia de estrías y manchas cutáneas al ayudara la renovación de la piel desde el interior; trata la alo-pecia al ayudarse del dermaroller para la inducción depreparados y tónicos que ayuden a evitar la pérdidaacelerada del cabello.Aunque se requiere de 5 a 10 sesiones para apreciarresultados más permanentes, los cambios son visiblesdesde la primera sesión, según la zona a tratar y la pa-tología. Es posible trabajar prácticamente todo el ros-tro, desde la frente y patas de gallo, hasta el contornode la mandíbula, así como otras partes del cuerpocomo muslos, glúteos, abdomen, brazos. Como se tratade microperforaciones, los efectos secundarios o reac-ciones alérgicas posibles están reducidos al mínimo, yno se requiere de atenciones especiales posteriores altratamiento. Pero como siempre, es necesario consultarcon el especialista para definir cuál es el mejor trata-miento para cada caso en particular.
Microneedling
30 Abril 2014
El Círculo de Arte y Técnica del Corte y el Peinadose presentó el 30 y 31 de marzo en Técnicas y Ex-posiciones, en Mar del Plata, el equipo del CATfue invitado para dar una demostración técnica ybrindar información así como para detallar las dis-ciplinas a competir en el Hotel 13 de Julio, el pró-ximo 26 de octubre. La institución informa que eldomingo 13 de abril se realizará el congreso ysimposio de jurados internacionales con la parti-cipación de delegaciones e instituciones adhe-rentes al CAT de los países limítrofes, Chile,Uruguay, Paraguay y Bolivia. Este dará comienzoa las 9.30 hs en la sede social de Avenida Riva-davia 8692, Capital Federal. Allí se demarcarántodas las disciplinas a competir, puntajes, clasifi-cación, vestimenta, maquillaje, trabajos en muñe-cos, fotografías, videos, porcentual en apliques, ocualquier otro tipo de aggiornamiento. A su vez laentidad invita a todos los profesionales, recién ini-ciados o recibidos a asistir gratuitamente a laapertura de las actividades del CAT el 14 de abrila partir de las 14.30 hs en la misma sede. En elaño del 40 aniversario el CAT desea invitar atodos a visitar su sede los lunes de 10 a 20 hs ylos jueves con cursos nocturnos a partir de las 21hs. Se ofrecen especialidades master en corte ca-balleros, corte damas, cortes unisex, brushing,peinados de noche, recogidos, novias, entrena-miento para campeonatos nacionales e interna-cionales, colorimetría en sus distintos niveles.Además, inicio de escuela primaria, perfecciona-mientos, cursos intensivos y personalizados, dic-tados por destacados maestros internacionales,con entrega de diplomas con salida internacionalavalados por la Confederación Argentina y la Con-federacion Mundial de la Coiffure. Más info: tel. (011) 4636-3768, facebook: catcir-culo, [email protected], www.cat-argentina.com.ar.
Actividadesdel Círculode Ar te yTécnica
En los últimos tiempos se ha vuelto cada vez másfamoso el Buenos Aires Market en la Ciudad deBuenos Aires. Pero, ¿Qué es Buenos Aires Mar-ket?. Es el mayor mercado de la ciudad dedicadoa los alimentos saludables. Se realiza durante unfin de semana por mes y convoca a los principalesproductores de alimentos orgánicos y saludablesde la Argentina. Con acceso libre y gratuito,ofrece la posibilidad de degustar sin cargo y com-prar a precio promocional, alimentos y bebidasnaturales. Al estilo de los mercados orgánicos deLondres y Nueva York, Buenos Aires Marketcuenta con más de 60 gazebos dónde se ubicanlos productores participantes, que ofrecen pro-ductos en los siguientes rubros: aceites, bebidassin alcohol, cereales y semillas, especias, frutossecos, frutas y verduras, granja, delicatessen,gourmet, harinas y derivados, hongos y gírgolas,infusiones, legumbres, lácteos, panificados, mer-meladas y dulces, flores con fines gastronómicos,pastas, productos funcionales, plantas aromáti-cas, snacks, productos aptos para celíacos, pani-ficados. Buenos Aires Market es un paseo conatractivos para personas de todas las edades.También dispone de una amplia oferta de puestosde comida vegetariana gourmet para almorzar ymerendar al paso, o en las mesas comunitariasdel mercado, que son atendidas por los chefs másrepresentativos de las diferentes variedades deesta corriente gastronómica (raw food, macrobió-tica, orgánica, vegana, fast good, entre otras).Asimismo, cuenta con un auditorio en el que seofrecen charlas, talleres y clases de cocina, conacceso libre. La propuesta se complementa conuna atractiva grilla de espectáculos callejeros.Más info: www.buenosairesmarket.com.
El mercadode lo sano
Desenredante instantáneo sin enjuague, logra uncabello súper manejable tanto húmedo como seco.Eficaz acondicionador: refuerza la cutícula y evitala sequedad. Posee queratina, siliconas y extractode caviar y otorga suavidad y brillo aún en puntasflorecidas. Envase de 200 ml, sólo en salones debelleza.
Desenredante Bifase Fidelité
31Abril 2014
novedades
Línea integral de keratinaAurill
Nueva colección de tendencias Pivot Point
Nuevo Biolage Advanced repairinside.Para cabellos dañados o químicamentetratados. Resultado de reparación inme-diata nunca antes visto. Tecnología pro-
fesional exclusiva desarrollada por los laboratorios L’Oréal. Conaceite de soja cultivado orgánicamente. La arginina y la soja logranuna innovación reparadora profesional.
Biolage Advanced Matrix
Polvo Volátil Andrea PellegrinoPolvo volátil ultramicronizado imperceptible alas cámaras y el ojo humano. De textura se-dosa, ideal para HD, photo finish, cine, teatro,social y artístico.
Texturizante de Seda. Hidrata y regenera la fibracapilar, aportando volumen, textura, brillo y se-dosidad. Al utilizar planchita, los aminoácidos deseda penetran y se unen con la queratina naturaldel cabello. Tratamiento ideal sobre cabellos re-
secos por procesos químicos, color, decoloración, perma-nentación o alisados. Presentación: 110cc.
VTS Opción
Aurill lanzó al mercado una línea inte-gral de keratina para el cuidado del ca-bello, con Keratina 100 % natural:lavado y enjuague diario, baño de nu-trición keratínica y shock de keratinaantifrizz.
El secador de pelo Elchim Milano estábasado en la tendencia de diseño “Mini-mal Chic” del StudioCasini de Italia querecrea un estilo clásico con un look mini-malista y a la vez elegante y distinguido.Está probado para brindar más de 2 milhoras de funcionamiento sin atención ycuenta con las más exigentes certifica-
ciones internacionales. Toda la línea Elchim es importada ydistribuída por Instrumental de Calidad SA.
Elchim Milano
La última colección de corte META 051 de Pivot Point contieneseis cortes de pelo de mujer con múltiples opciones de acabadopara cada look. Los dos libros contienen el paso a paso con lasinstrucciones para cada trabajo. Además, incluye dos dvd con lostutoriales de cada uno de los looks. Más info: Avenida de Mayo,844, piso 4, Capital Federal.
Nueva línea de esmaltesSilkey Nail Color
Silkey Mundial, líder en el mercado de la belleza y la estética desdehace 45 años, innovando en conceptos, tecnología y calidad ofre-ciendo productos de vanguardia, ahora presenta su nueva línea deesmaltes Silkey Nail Color con tecnología protectora y nutritiva conexcelente cobertura de color y tratamiento con keratina que forta-lece las uñas por más tiempo. Son 12 colores vibrantes con brillo ycolor larga duración que revelan la esencia de la belleza femenina.
32 Abril 2014
MURO
Cursos Andrea Pellegrino
Escuela Andrea Pellegrino Professional Make upanuncia la apertura 2014 de los cursos brindadosen esta reconocida institución del maquillaje. La es-cuela cuenta con un staff integrado por los mejoresdocentes del país.Más info: [email protected]
Comenzaron las actividades en la Confederación
La Confederación General de Peluqueros y Peina-dores de la República Argentina ya se encuentra enplana actividad transitando este ciclo 2014. La ins-titución espera contar con el apoyo de las entida-des adheridas para iniciar un año fecundo detrabajo.
Crece el equipo de artistas Fidelité
Sumando a las novedades de este año, Fidelitéanuncia la incorporación de Marcelo Panuncio, elnuevo artista oficial de la firma, quien dirigió cursosen centros técnicos de todo el país y realiza showsinternacionales desde 2010. Posee amplia expe-riencia en educación, formación inicial y perfeccio-namiento y diseño de colecciones. Marceloencabezará el servicio de atención personalizada asalones Fidelité, atelieres y ferias (tanto nacionalescomo internacionales) y la educación para Latinoa-mérica y Argentina. Actualmente es el Director deArte Fidelité para Latinoamérica y Argentina.
Promoción La Magia de tu Cabello
La Magia de tu Cabello presenta una promoción ex-clusiva en cortinas de pelo, comprando 2 metros eltercero es con un 50% de descuento. Para aprove-char. Los cupos son limitados. Marcelo Valena cel1566854300 nextel 721*6374 Tel. 4-307-0552
Cosmemar 2014
Cosmemar 2014, Moda y Belleza junto al Mar, se rea-lizará el 5 y 6 de octubre en la ciudad de Mar del Plata,en el NH Gran Hotel Provincial. Allí se desarrollará elCampeonato Nacional Femenino y Masculino. Avalaneste evento: FAPYA y Cámara de Peinadores de Mardel Plata, además acompañan las mejores perfumeríasde la ciudad y la zona. Más info: Marcos Dieguez,(0223) 4106446/ 154006010; Stella Luengo, tel. (0223)156088130, [email protected]; CarlosEyheralde: [email protected]
33Abril 2014
Nueva dirección del Centro de Peluqueros de Paraná
A partir de mayo el Centro de Peluqueros de Pa-raná tiene nueva dirección: Boulevard Racedo 377,Paraná, Entre Ríos. Para agendar y seguir en con-tacto.
Cursos y charlas en Pivot Point
El lunes 14 de abril la escuela internacional de pelu-quería Pivot Point comienza con sus perfeccionamien-tos destinados a profesionales que quieren incorporaruna nueva técnica. La academia cuenta con cursos específicos, divididosen módulos, con el objetivo de abarcar un área puntualy que el profesional pueda perfeccionarse en el aspectoque realmente necesita. Introducción al método decorte nivel II es un curso destinado a profesionales queya saben cortar pero que no conocen la técnica PivotPoint. Es un perfeccionamiento de 6 clases, que secursa una vez por semana. Comienza el lunes 14 deabril a las 10 de la mañana y cada una de las clasesdura 3 horas. Se busca que el profesional incorpore yasimile una nueva metodología de trabajo, que es claray precisa; garantizando excelentes resultados. Paraquienes ya trabajan con el sistema, y buscan desarro-llar ideas propias, Pivot Point dictará tendencias y de-cisiones de diseño nivel IV: corte más color, unperfeccionamiento exclusivo para crear diseños decolor que permiten que los cortes tengan un sello per-sonal. Dentro del curso se trabaja con dos cabezas depráctica Pivot Point de cabello natural humano en si-multáneo y cada profesional se lleva, además, un librode tendencias con dvd. Nivel IV inicia el lunes 14 deabril de 14 a 17 horas y tiene una duración de 6 clases.Corte Masculino Avanzado se diseñó para que los pro-fesionales puedan crear cortes de moda trabajandocon distintas técnicas de tijera y máquina sobre peine.El objetivo del curso es transmitir la correcta finaliza-ción y texturización de los cortes. En el perfecciona-miento se trabaja con una cabeza de práctica PivotPoint de cabello natural humano y cada profesional selleva, además, un libro de tendencias en corte mascu-lino con dvd. Las clases comienzan el lunes 14 de abrilde 18 a 21 horas. Todos los cursos requieren reservaprevia ya que los cupos son limitados. Las clases sedictan en Avenida de Mayo, 844, piso 4, Capital Fede-ral. Más info: tel. (011) 4342-2421, [email protected] o www.facebook.com/pivotpointar.
Pelo Natural en la web
Pelo Natural ofrece la mejor calidad en extensiones,cortinas y pelucas. Con gran experiencia de trabajoen el rubro, la firma ofrece en su página webwww.pelonatural.com.ar/, toda la información de losservicios que ofrece. Es una empresa familiar ar-gentina, dedicada a la fabricación y comercializa-ción de pelucas, postizos, cortinas, extensiones,cabello natural, insumos para posticería y exten-siones. Con una experiencia en el mercado de másde 40 años. La calidad que ofrecen les permite co-mercializar sus productos en los países limítrofes yen el continente europeo. Más info: Av. Santa Fe2450 local 76, galería, piso 1, Capital Federal, tel.(011) 4824-5714/ 4822-6009.
La piel es esencial para la supervivencia de una per-sona. Forma una barrera que impide que sustancias ymicroorganismos nocivos penetren en el cuerpo. Pro-tege a los tejidos corporales contra lesiones. La pielcontrola también la pérdida de líquidos fundamenta-les para la vida como la sangre y el agua, nos ayudaa regular la temperatura corporal a través de la trans-piración y nos protege de los rayos ultravioletas noci-vos del sol. Sin las células nerviosas en nuestra piel,no podríamos sentir calor, frío u otras sensaciones. Elmúsculo erector del pelo se contrae para que los ve-llos en nuestra piel se pongan derechos cuando tene-mos frío o sentimos miedo. La piel recubre todonuestro organismo, no por eso debemos considerarlauna simple cubierta de nuestro cuerpo, sino que de-bemos tener en cuenta que es un órgano de gran im-
portancia, que cumple funciones comparables con lapiel del riñón, hígado, corazón, etc. Cada pulgadacuadrada de piel contiene miles de células y cientosde glándulas sudoríparas, glándulas sebáceas, termi-naciones nerviosas y vasos sanguíneos. La piel estáformada por tres capas: la epidermis, la dermis y eltejido subcutáneo o hipodermis. La piel madura sedistingue por: reducción del grosor de la piel, tejidoadiposo sub-cutáneo disminuído, disminución de lacapacidad de retención de agua del tejido conectivodérmico, degeneración de las fibras elásticas y porello formación de arrugas, despigmentaciones, se-quedad creciente, aspecto quebradizo, máculas pig-mentarias, superficie áspera y rugosa, deshidratacióny alipia.Características de piel alípida y piel deshidratada: es
El paso del
34 Abril 2014
una piel fina, delgada, opaca, de aspecto deslucido,con sensación de tirantez. En algunos casos se pue-den observar telangiectasias localizadas en las meji-llas. Las arrugas de expresión son más marcadas yacentuadas, superficiales y profundas (se modificacon la edad), va perdiendo humedad, elasticidad, gra-situd, además presenta desequilibrios circulatorios,hormonales y pigmentarios. No hay dilatación deporos, que casi no se individualizan. No se observancomedones. Se palpa poco elástica y muy fina. Sepresenta en mujeres especialmente rubias, ya seannórdicas o celtas. Hay tendencia a la deshidrataciónpor exceso de evaporación. La secreción sebáceapuede estar normal en su calidad pero alterada en sucantidad, o no. De aspecto marchito, con arrugas su-perficiales pequeñas y muy finas. Factores exógenos:cambios ambientales (frío, calor, lluvia, viento, hume-dad, exceso de sol, deficiente protección pre y postsolar). Factores endógenos: mala alimentación, des-equilibrios en el mecanismo de retención de agua, in-gerir poco agua, exceso de alcohol y cigarrillos,descansar menos de 8 hs, sedentarismo.
Aliados contra el envejecimiento
Con el pasar de los años la piel envejece, sufriendodos procesos diferentes: el primero es natural, gené-ticamente programado; afecta al cuerpo entero. El se-gundo es el fotoenvejecimiento, resultado de laexposición prolongada a la luz del sol. Existen otrosfactores, como el stress, el humo, el cansancio, lamala alimentación, que hacen que este proceso deenvejecimiento se acelere. El aspecto de la piel se al-tera más temprano con el surgimiento de manchas,asperezas, arrugas y otras señales de envejecimientoprecoz.En la epidermis comienza a producirse una disminu-ción del ciclo de renovación. La falta de estrógenosen la mujer disminuye también esta renovación y lapiel comienza a presentar resecamiento. En la dermisse ven los primeros indicios de la disminución de lacalidad del gel coloidal (ácido hialurónico), que pierdesu capacidad de retener agua y de mantener el equi-librio en la formación de fibras de la sustentación dela piel, disminuyendo la firmeza y elasticidad de la
piel.En cosmética contamos con diversos activos que pre-vienen y mejoran el aspecto de estas pieles: isoflavo-nas de soja, disminuyen el envejecimiento fisiológicoy la sensibilidad a los rayos ultravioletas. Tienen pro-piedades blanqueadoras y antiage; aumentan la ge-neración de colágeno. Por tener la mismaconfiguración, semejante a los estrógenos, las isofla-vonas derivadas de la soja producen en la piel unefecto similar a dichas hormonas, es decir, entre otrascosas en la piel los estrógenos estimulan la formaciónde colágeno y afinan la piel. Por lo tanto si utilizamoseste activo, estimulamos la formación de esta proteínay mejoramos su humectación y elasticidad. Las iso-flavonas son miembros de la familia de los flavonoi-des que están tan ampliamente distribuídos en elreino vegetal, pero principalmente en las leguminosasy las iridáceas. Principalmente se la encuentra en lasoja. Té verde y extracto de uva: ricos en flavonoidesantioxidantes, que protegen del fotoenvejecimientocutáneo y la desnaturalización del colágeno. Alfa bi-sabolol: es un alcohol aromático, no saturado, obte-nido por la destilación de algunas sustanciasnaturales. Se encuentra normalmente en el extractode manzanilla, es descongestivo y combate la irrita-ción. Ceramidas: lípidos que existen en nuestras cé-lulas en una alta concentración, posibilitando que lahidratación se mantenga al formar una barrera pro-tectora. Trébol rojo: anti radical libre y acción similar ala soja, por ser una isoflavona, otorga suavidad, me-jora el micro relieve. Tamarindo: forma un hidrocoloideque evita la pérdida transdérmica de agua. Argireline:hexapéptido que reduce las microcontracciones.Funciones de la piel que declinan con la edad: reem-plazo celular, respuesta a una lesión, función de ba-rrera, percepción sensorial, protección mecánica,respuesta inmunológica, respuesta vascular, termo-rregulación, producción del sebo. Como profesionales,los objetivos a cumplir con un tratamiento serían, me-jorar el tono muscular, la microcirculación, la hidrata-ción, la oxigenación. Además debemos concientizaracerca de la importancia de utilizar protector solar yno exponerse al sol en horarios no convenientes.
(*) Cosmiatra, esteticista.
tiempo en la pielEscribe: Carolina Bonaluce (*)
Abril 2014 35
36 Abril 2014
Croquis by Tracey Hughes
37Abril 2014
Croquis by Tracey Hughes
38 Abril 2014
Croquis by Tracey Hughes
39Abril 2014
Croquis by Tracey Hughes
40 Abril 2014
Un nuevo año comienza, y junto con el, nuevos proyectosempiezan a generarse en la mente de cada trabajador in-dependiente. Por eso, Provincia Microempresas, un pro-grama del Banco Provincia encargado de brindar préstamosa microempresarios, es la propuesta para todos los trabaja-dores que necesitan dinero para adquirir nuevas herramien-tas de trabajo, ampliar su negocio, comprar materiales ymejorar las condiciones en que su oficio se desarrolla. Entresus clientes hay comerciantes, peluqueros, diseñadores, ar-tesanos, modistas, carpinteros, dentistas, esteticistas, coci-neros, remiseros, chapistas, y todo tipo de emprendedoresque buscan desarrollar una actividad por cuenta propia.Jorge Soria posee una peluquería que logró crecer con laayuda de Provincia Microempresas. Los únicos requisitosnecesarios para solicitar un crédito son contar con DNI ytener un mínimo de 1 año de antigüedad en el negocio u ofi-cio. El proceso de otorgamiento del préstamo demora tansólo 48 horas y los créditos que Provincia Microempresasotorga, van de 1500 a 30 mil pesos, según la capacidad depago del interesado y su necesidad puntual de inversión. Lascuotas son fijas en pesos y la tasa es similar a la de un prés-tamo personal convencional.El microempresario se convierte, entonces, en titular de unacaja de ahorros y se le entrega una tarjeta de débito con lacual puede operar en cajeros automáticos y comercios dedistintos rubros, accediendo a los mismos beneficios queotorga el Banco Provincia a sus clientes. Con estas premi-sas, Provincia Microempresas está asistiendo a un seg-mento de personas que no podían acceder a los bancosporque no cuentan con los requisitos que estos requieren,por lo que debían recurrir a empresas o directamente a pres-tamistas que, en la mayoría de los casos, cobran interesesaltísimos, lo que hace inviable el desarrollo de cualquier em-prendimiento. Provincia Microempresas cuenta también conun plus especial: atención totalmente personalizada a susclientes, que incluye visitas por parte del banco a la realidadde cada uno de ellos. Cualquier trabajador de la provinciaque realice una actividad comercial, de servicio o produc-ción de forma independiente, que esté interesado en con-seguir un crédito puede hacerlo llamando al 0800-777-7663,o visitando la web www.provinciamicroempresas.com com-pletando el formulario de contacto. Se ofrece asesoramientogratuito y sin compromiso de modo personalizado.
Créditos paratrabajadoresindependientes
41Abril 2014
Av Rivadavia 8692 1° Piso, FlorestaLunes de 11 a 20 hs. | Tel: 4636 3768
ESCUELA PRIMARIA - COLORIMETRIA - PERFECCIONAMIENTO CORTE FEM / MASC
Y UNISEX - BRUSHING - PEINADOS DE NOCHE - RECOGIDOS - NOVIAS -
PREPARACION PARA CAMPEONATO
OO CMIENTCIONAPERFECOARIA - CESCUELA PRIM O
AEMMMR MRIOOO ORO TRIA -
MMMA/ M/ AMFFE // MMMM / RO M RMO RMI IARI TOR -ROOLOO RO RTEEO E AE RRO
E MARTTRRI -LOOO
FFFFOO ARIARTETTR
MMAMM//OO
ASCE FEM / MMTE FEM / MTR
ORTRIA -ORIMEEORIMEOLLLOL
111R CDG -G
9 1R C
OOG
099999 19 1
CCR CCCARODOODODOD
A C
001992922222929
09999
000
AAAARRADO
2
DG -G
C°
OOOAA
229292
DG
19 1
OOA C
ORARDO
CION PPAAARPREPPAOGIDO
G -NOCHE - REC
Y UNISEX - BRUSHING -
92 1. |unes de 11 a 20 hs
9L
via 8692 1°adaivv RA6
IONe
A
76767eO
D
66666sse tesFFF
TON OANAAN TATAA
DDDDO
O
76666667ttttttF sF te tllol
AAO TONONO Tll
TOONNNSSSS AA -IS EDOOOO EDOOD
AASSSOOS
OONt
DEE
TTANo
OOOA
DI
ED
tt6t666
ee teessFOT
SSSTTAAONAAAAMPEONA
AS -
lACS - NOVIAS -
DOS DE- PEINADOS DE
7el: 4636 3768est
TTeestalorFFFF, Fiso° P
Feria
s y
Ac
tivid
ad
es
20
14
Abril 2014, 17-19Moscú, RusiaIntercharm Professional. Sede: Cro-cus Expo. Organiza: Reed Exhibi-tions. Más info: tel. +7 495 937 [email protected]://www.intercharm.ru/en/
Abril 2014, 4-7Bologna, ItaliaCosmoprof Bologna. Sede: BolognaFair District. Organiza: SoGeCosS.p.A.Más info: tel. +39 02 [email protected]://www.cosmoprof.comnover.html
Abril 2014, 12-15San Pablo, BrasilHair Brasil. Sede: Expo Center Norte- San Pablo. Organiza: São PauloFeiras Comerciais. Más info: tel. (11) [email protected]://www.hairbrasil.com
Mayo 2014, 3-5Frankfurt, AlemaniaHair & Beauty 2014. Sede: MesseFrankfurt Exhibition GmbH. Organiza:Mesago Messe Frankfurt Corpora-tion & The Central Association of theGerman Hairdressing Trade. Más info: +49 (0) 7225-91 [email protected]
Mayo 2014, 18-19Salta, ArgentinaExpolook Salta 2014. Sede: Centro
de Convenciones de Salta. Organiza:Rafeeli Más info: Salta tel. (0387) 422-0173;Jujuy tel. (0388) [email protected]://www.expolooksalta.com.ar
Mayo 2014, 18-19Córdoba, ArgentinaArtelleza 2014. Sede: Sheraton Cór-doba. Organiza: El Centro del Peina-dor, Bertoldi, Excelencia EscuelaMaster en Estética Integral. Más info: El Centro del Peinador: tel.(0351) 4284040, Bertoldi: tel. (0351)4241464, Excelencia: tel. (0351)4218585, Catalina De Maria(0351)154031344, Adriana Tissera(0351)156871391. [email protected]://www.artelleza.com/
Mayo 2014, 25-26Buenos Aires, ArgentinaExpo Silkey Mundial Coiffure. Sede:La Rural Predio Ferial. Organiza: Sil-key Mundial. Más info: tel. (011) [email protected]://www.silkeymundial.com
Junio 2014, 6-8 Myanmar, Birmania Cosmobeauté Myanmar 2014. Sede:Myanmar Convention Center. Orga-niza: ECMI Trade Fairs S.E.A SdnBhd. Más info: +603 8023 [email protected]://www.cosmobeauteasia.com
Junio 2014, 7-9Sidney, Australia Hair Expo Australia 2014. Sede:Sydney Convention & ExhibitionCentre. Organiza: Reed ExhibitionsAustralia Pty Ltd. Más info: +61 (0)2 9422 [email protected]://www.hairexpoaustralia.com
Junio 2014, 7-9Santiago de Chile, ChileCosmosalón. Sede: Centro CulturalEstación Mapocho. Organiza: Edito-rial Neosur. Más info: tel. (56-2) 248 9998 - [email protected]://www.cosmosalon.cl/
Agosto 2014, 3-4Rosario, ArgentinaEstilo y Color. Sede: Centro de Con-venciones City Center Rosario. Orga-niza: Negrotto, Alvarez. Más info: José: 341 5 641719/ Nico-lás: 341 5 014866. [email protected]://www.estiloycolor.com.ar
Octubre 2014, 05-05Mar del Plata, ArgentinaCosmemar. Sede: NH Gran HotelProvincial, Mar del Plata. Organiza:La Casa del PeinadorMás info, Marcos Dominguez: tel.(0223)410 6556 / 154 006010 – Ste-lla Luengo: (0223) 156 [email protected] -Carlos Eyheralde: [email protected]
Estilo Profesional es una publicación mensual de distri-bución gratuita, dirigida a los profesionales de la pelu-quería y la estética, la cual se distribuye en todo el pais. Directoras: Diana Inés Distéffano - Maria de las Mer-cedes CaimiPropietario: Rossonera S.R.L / Redacción: PriscilaPauline.Chacabuco 654 PB 2 (C1069AAN) - C.A.B.A - Argentina.Tel.: (011) 4307 7161 // (011)15 4183 1866 //(011)15 5949 [email protected]@estiloprofesional.netRegistro de la propiedad intelectual Nº 5142700
ISSN N° 2250-5822La editorial no asume responsabilidad por el contenido delos avisos publicitarios, ni por las ideas y/u opiniones ver-tidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan ne-cesariamente la opinión de la Revista, y que se extiendea cualquier imágen que ilustre las mismas. Se prohibe lareproducción total o parcial del material contenido en estapublicación, salvo mediante autorización escrita de la Re-vista. Todos los derechos reservados © 2012 RossoneraS.R.L -
Tirada 10.000 ejemplares / Impresión: Mariano MasPerú 555 C 1068AAA BS AS
Abril 201442
43Abril 2014
44 Abril 2014
cautivarEMILIANO VITALE