grfftzr auzi mf)f*i rtitr...

28
lizzi - grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145 . Tff 1-11-111 t5T zsiwx 3114 i4m.71 MT Itsti aTeT-4-4-4 4-%R - . - q1ltgfill.V./3.11t1TR 32/2015 -17 KW IA- R0 - 00 T.

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

lizzi- grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.

Tff

1-11-111 t5T zsiwx 3114 i4m.71 MT Itsti

aTeT-4-4-4

4-%R - . - q1ltgfill.V./3.11t1TR 32/2015-17

KW IA- R0-00 T.

Page 2: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

sfre 3TRE tvcat

• arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti

• •kivIiiri 40 it TrIT t1T, TFIT 44111 T1K %I afftiRk01

• zt wi4 T 4-47EN arl-f 91179. TfF4fwqra Tufti

• kl kfit lomliti zri *wr-q

TI

a.TTTR9-0- tah-TR. fri4e4iiprzrqwra. %1Airr4

• kiRiuriii t thrirtwili wrift 31TruTzli c- afrt 1*Pit

• T4ITT4T-V7-9T4U(arifi)W9iWrxillttTini

• a t T Trifi TITAI Tilf47 1 Pft ftlfiti Wrff it 4110

• 31-Pi ligiA-arkiT, TftrffEli 711-(4n 4 Airci Tim X1 1 irroTIW trA 4TRT ffkiT TIM 7Tff 4 'kiwi Ili *475k WrWiiRthtl

Page 3: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

(ArqW Trd Ha,

A4Ti,

arch-ea HI tia,

ri.-1R 3i'W--tA

R9 A•cIt Rai

( til YIct> %mill 1:114T * f1. ailkiR ) 1 g Wit, tA,o6,(-0Ak

f- =4 4acf, R ok.9R 5411-q16‹ o

fit116chli HuSci kl ci-11(-1

tfA11-101(47IFt i lasit iiRzFT' tf. (14-mirf so114

aRg Twit

AVM iii-kii4ch

ql. ict-)Rf -rritil

*Ni.,-til-f: o■skt, TRRotOf

foqiqc*, 9,41Ri 31P4

Thti: 0A9 RxRRE‘LNUk

Tr6-ti415ch 13k713),-nt 41154

Lb -i: URE,00V-\

tiqtqco .crw sit- Ro--00. mf-ft—Soo-00 T.

31171-49-oo-oo T.

G41144 -471-

31771 7 R 74 (A0 0 T.

TA 7 (*7) -xociF alitzt 7 (3-i-T{ TO Rko T. tnr- tig vA0 T

al-wrrftrwr

Wi41gi 4

Vlfra 5

7

Alt( 9

WM—al 4 ft4Tur 11

IT-614 - 1 .-1 .-q 47 31-0 12

7rIK T 2IT1 15

qs1 TT via-( 16

4vild*Tittc11M1 F■314cH1l 18

111T 14)t; TI7 22

'?"1 CI 11 31-Pt31-1 23

24

iu-4-*Tr4 'MITT 7-4 ■314c1

2 Aul frdliff t

8 qt, 'I (lci(lch7Ztth

13 xi. 37.9-21144 TN fen

19 wk.acil TN, Tzr-4,

Gt, -Riot welt

19 fftt

24 71-4# 7-zit

26 ci (-11cRebt Trzife4

27 ii-1(gt 3777 ITT t'd'q

28 VezT .N7ri fq-dTI

IffEr R019R, R9 RoEk

(3)

Page 4: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

■■•••■=1111111111111■111111 (AirTfa TinfftrW)E.

all-da - ate- 31-T Lk f47q- el t t, TAT ta'r Tef

*fl 4)1 cl-)6 ‘61 3.11- 31-E r4 3Trur f+--{Tt 31-ftEr cb) Tzriz cfrmc t1 f+-Rt. 7TITA c-Z4 3T2i-qr wam '1 141

ui•ii 21-r *fl 1 # -u-At col uf*i-ti kfr ul 1 X61 *1

farrd 8-10 ti I rl # 74-ft \34 4 1 tr3ipt zi M c11 X 61 (1) u-1•13 1 cl -1-NMR sfl l'11 •-zi 3). -(4 qft 4M-9- ti-e4 cry 3If4N--- -r4IftI 1-1 fl I'-1 1 .--z4 4 fl'-t-Pci, of R- 31-74 -u)-11 1.-NLqd Zr c) z46 fl ,s1 ? 3 *fl ct.)4 trrzil flcodi ? tR 3 kk f c11) ftqR cf) ch 1 3:24ft 6 ci ict)le1-11 1

cf)61 4 1Zil 3TERNct 1 l rl 3ItW 3PRTU f16 r) clic) cb) 61 cl P-1 1 4 N-II I s) Vrwr 371-Tru fl 6 ' u 1 # c11vt t f c1-qi 6 41 ? .31) tit I tlt

641 T1 3-414, 7'4T €1.-14) 'ths1 Tr--4[-cr fl6-1 g gq1-4 fl411u1 c ?Tr c q4 el)) 3m-1 r c c i ,141$11

-Trft 3TFT cn1 3Ttf alf4 -9-ef ITN-WV WIft 41

lfitTdr4ff3TT3TWthtl

fl'110.1 UMR:1134 RIT-4i 6) 4 N-11, 3IRTM, 11c1z-1, •114 11clu

IF1 ftqRURT cl 1 e) c1.1 N, Ter GI

g31T I ft17, ts5 c\-N1 I c ) 3ITZIMTRI cb) •d 6.1 61 T4T4 ct) cr))TilitR---ar Fxrr ? *flct)1 cmut vrierzr 1{1-4- 1 4)1

3P1N I fl 414.1 I 3.11R- I cl I R-P-1) -1TRT c16 R-Vdr uhl)

4 3TTT-4t Fa7 6) 1 g f+-A- t ct-) -R-QTr9- IR 61-) iie1 3R---zrm-R col Tcr-4 3Ticrt aTf . 4 .3flcoi k0u1141 \3'-g TEA- c f f4-zur

-wrvr Lto -kw f+-Rit ct-) zfr 3Tr-dc -) 34r-am uncii cil *fl 'ii cb) q-ef cry' ftzir ullc11 1 TEd-th cO) cb cb 4-1■50) cb) c1cr "9-et

ct) 'II cl c1 cle) 4-1•M 1 cb 1 3-P-Z f c N -ffef flcbtl I

Tn-Er

(2)

Page 5: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

(AfT -1-1-a -1,4,)

ct)Nul t1:0 3TEtt t t .t11 4-qql 4)01, Tzt-zi 3111-14 3t fk" . -R4r2i 7-rT 3r044-Rwr 4r.-A oicra r I L1 '41E1 3TH4rff 4 CV:; 1TR t 1 4f4i 71 6C) § t. TtrdittRII ■31 t, 61 -161 -cid trim It- f'+--Tr tR -AI ql,to

4 9. 3TF4 ztRm -RTITTP4T t- tzr .ffr aa. aeica t

ER *1. * I I RQ,Tf *, 4-rotX ith- ,41 41111

u1191- T4'41-q t 141 3P1-4. Efrict) fc.IR1 ci '1 crLil efriT 1 7rrf r4 5l WIT colii

aTEr4 clic) tt MO 4 Pen 1 govict) 3Tr-dt cfp Tift qwR- 4 _4-1`•

3T1 31-wzr z fp -441Tra- 1.31.-11D t- 3Fr9t .WIT4

.flillu-Qg) Ile 4 311 i R4L11 u11c11 *1 fcli-r4-1 ErVqrd. ft-7 ,3„g 3N 3Trqit-E-q \L-ki-u-r ATE 61 01 *

**fl qc1410, 3r21. ̀?Ni.-11D t#r ku0- ,flcc1lt-4 4-et *F4---4 -14141. tid't t

3r-q-Ri-- IR lit vriKft-d- f f ulh) TA r4u-itr f4R)-q- 31r f44-4 arRim-R 3-i-gra-0- 31cr-9-r wttzr r4trq- ct.).1. g) 3icr41 ftEraT 4 lIfilwr ct.)k) 1

-R-RK 4 31- T ft#4 ct)4 Wit F41cf-C4 4 •ZrWi. coi-Kra 31-01 .)%gt 61ct-) WM- GIt utIc11

t 1 *fl 4)1 111- 3U a39* 7-4- 1 ita-m- t1 1 eut.0 cue) cf-) ITuur C #ft-TzT 1ER m-7r--4 AG' 4 * 0.1 icrr-a zrr flimAqiict)01 3R9111T ei 4 I cif * I *•(-1 WON AVITRI9 3T4R1zT j c&1 ft-zrr 4 lit cgto cb9uM -R-frq fluvi.i .

Ti-r2T 0-1 cl k CP'3-41Tiftd v1-1 f cl -c1-11 T41601 t I 31-ffriTTPA- it= ION- q) col wf4u 9 cgrieic

Tipsr Rok9R, R9

(3)

Page 6: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

,ffe,•01kW Trd HO)

Cb61 4 N4I, '1(4)(1cli TA 4 F4-4-o- *, if it4 6 ter, allt-a i -H1-1 WI N1-1 4k1-1

t- # 3TERA IP 33Z4

-Tour W cb (,)c) *I sflut-111 9&-rur T4m vrt-or qwr c)c) ,wcbk 4 tft 3rd -4-4T 1 Trc 311 uf-1 ,11411-zi 3T *-1 4-)H-114-1) 1.1717)-RT i 'II; I

tit fl J\31-11 (b) 3TUF)IT Tzl 4 t)61, 4 61.-ti I q6 z aiqINM 44W:ft 3N

-rt4-TR f141*Ln31-1- ijwr 61 flcocti *1 ci-)61 tbt - 3I1T4 —

vrilur R!O k 1 I t:iti ti ITOMA

-4 61 -uT T-14-a 6 t1 4")ct I

*ITri T co0

dqi: titoo. *RN ET11 1-.AM 1`(14N I I 19-611TTR-ff

feb-7 .Vr- I u ,f cidciN I 11-0 —

*fl mcm *fl 31-rdW-414- TIT 3-Per4 -up): f4319- 1141Rch, 1\yi.)0131-1 cb) 311=r4 wtt4 chi 411.-1q0) 3)- 1-11 (1-1 4 CP .-cN Bch -4r24- f4R-IzT ut 61-11 *flcol 3T T -4414 *I

ET-44 o r 4 4-11N t wl 31-11 Wq13r 3 --SU 31Tft c1 c2406N

4---AF9- 61c1-) f---49-41 col cqpi wt ctrk)

— ,k-k-cmak 41131-41;rwprii

6 4-r-ar * f .3-1) rl chi I oct) ft-ar ter -ff 61, oGi cict) TiLddr 4)1 -oicr-kzr ct)41 — wpm, fm.i,zt,thz-i

0 c46 cto u- q4, ci6 -4T 1.11,z4o1-1, f cTi Trur 3t1

— wcr)m, 2c).-Nte-clki

-rm-4 Rot9R, tea, R°%‘ (4)

Page 7: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

•■■••••■■101- TN. 44 I ki ch

10-1 1 : lr-`241 -11411 * 3T1t ' Hrf1f fcip<u i"

) t

142T v-01--a 614 t1 Lit -112T 4 fler

ZIT ?

.acct' : 42TT * I V1:11-4-4-9- trfa--ff

1- _1(51,-1 .-q‘3.113T i ,fl 1 /43-11 Picwilq.311 -97{4-dt 7). 31-R---tvm-: --1-4-4-rf4-41-ruEr

1wr 34 3f-era Tu q-74-TrI cr)) 31Ttz f+-zrr 4 1 411 2TT 1 --Oft

qciNui *-41Trisu -#411- ck-N 4 1 411 t

2 : 3-81t 4 1 11 ?

C-CN J-1 14 411 -̀1.-q *it! Lig) 3Tlit 'ftErrA 1161d

3T0 C1T41-4 ' 1:4711 -C7:111r, Trm1 -*wi-ruil*

311qR tR ftzrr I t 3T21. .3fl ttiq ul 3frft N1H4I*

T-RT 4“). 31.01 34 c1 TT INIPIct)) 4-0 us~i*'-k) tc01.

6 Of 0T 1 (1)41) cr)) del 4 n'?CR11() 310 .?1‘11 3TT 0 1 V'Tff 3 : *fl aR--T f -9- 7iTT3tt 3T2T4T "NTrz1I TT fficiNui iTTfT

'lzll t, .361 ? 33cc1'? *fl a-{- Tc RR-g-a \3c.c1N codcrcdi coic)‘31

3iff?b-ttffii- g 3-alt 111 VTit T1- 1 M ,-1 4 : cv-11 \3•fl TiTITT ChUM tcr) itgff 21T fRT41 T 1v79-

f+-tr 31- f f ? \3c-c1'< I 7qT4T *,t1 tT f R t

ntiq trft-- 31-R. -TT-g--4, R-41. trfet---ff

V9mliq 3Trft A 31741 341124 3F-TTR Lict) 5 34 \3cri,? 31-v4 AST.' f4-zir err 24-1- I -ig4 .3 fl X111 LI 3TET-4

4rft- 3i-1 4 Ift f4-g-r91 3111- r f7 3 Ti-4-a-4 4 Tarr aacpid ,)4 611'-611'? tk3F4 4614 TT 311IFT TiTRI

5 : wi 4i 1 t r3Tfi 1, T94 t W 0T, -ffi f TiliTWM 4 cmi 3Tm-TIM- ffi ?

.3ccH : 4gfit 411 *-1 3TET9T qgliFT -cii6a 4, tr-R- -40 ct)) FFT , .ict),/ 3rr-47-7 rcP

,w-1$11 4-1614 -71--1# 1. ct-) e46 flc-Qi ffErr

tirET Ro■sR, Rl9

( 5 )

Page 8: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

mammagis■Eam,„,m,„0--- .trcl Tel:FT)

-(Ef 31-it F+. 1-H4l4N cbr) -EFT 1:11- t, 3N 2. 31-14 cb) cb) 12t

A 7-9' 6 : *fl f '4711- 4 tTh-1-31-1- \3c-K1 41z4I ? 33c-K1 N : F6-41- 11-REFT g) twr3t. \3c-K-N t Wff 7 : L16 F+71- -R144 "ika- 41 ? \R -\-t? : flclq 1934,Wi-M-T. 11N-1 ITU 4 ittzET

(2) f4f4

IT9-14-4.ff

vca' 1 : ltr 4-1614 cm-h- F4ftrff f+-41. 41 ?

: viler, -11414) t21- Titfit q- h1- fa-ur 4 1L11 Tr

• 2 : ct)61 2-TT ? \3cck : .(-icict 1937, \---Fz)1Z -4TR1- TEIT1- EMT

4 2-th-Err fd-f4 4pcik col ri F+-ZTTI Tr iTi 3: F+-31" 411/11- F4Z4T 4R11 ? ■3c-K1 ? : 1-17EiT F4RA-r Ni4 1

W-1 4 : WTA- WM.{ WE ct,) ci' 544IN1 f T 4 1.-1I ?

\3c-k-1? : vi) 311T4 711 g), 31-4 ■311 '1\311 PIC1M-11‹ kill AT-47it fj,51.-1-qk511 4 3-fmft f4T511, 4-er4 A

gitq f+-41 t, 3-#1- * \3cvN q6 t

5 : 1-11-11 ■31101 * DIclqflIq q-grff ?

:err ‹z41-1-q 4 lit 1-4gC zugl- qRurr 3N -u-q4 f4-FM1-11- T4i6k) 2, tr L coc:11,? •41cici 1926, TTFd-c lt 14, 4,t\lq11•? 1-1 3MT9T- c Tilcr4 4 4 (-11 urRun

I ∎3-ic 7F4- -4, -c111-1)■51) A F4ur * 1)N?I ci r F4 1 ul) tR 211 ■3-Ict)) 41 X11 I 1■311 vil 4 cutildol 4-g- 3117 fli-1$1 ailt -.EA-181 t-dt t 1

51•-1 6 : 1%7 4)11 RiTIT f7 4 cl-z4I ∎31-P-1Ac11 ? \RTN : ck-qc1: TITT ■A) 41u1-9 — 71t ch) -r-116() I \3.-1(1) 31-TTR, •flullul) ft a- Y 6c) 9-t

TITO- t ■;.1) q-0 TITTT4 31Tzr f T 411 Ulrl Ohl ITT 34-rft quivii

TrrEr R09R, R1/49 off, Ro'

(6)

Page 9: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

,trorr-rrr-

- aTmtzi ,<1 :, &is 5IY.-1 118 : 14.)-1c-t)) ch6c) ? ■3c-c1N : 3-1ft *31-r-411- tzq- gru mqc-ci co6k) t1 1;179- 119: cl c ?3 c61-14 ? • : * 1. 1/A‹ 2. Tf*q 3. TEPT4-4- 4. 3T24-4-4q W-1 120 : 0-1 c01-1 tik ch) ATrff pir ? \3ck-1 N : 1. arfr-q, 2. .4.1g 3. 3-T1itc--zi A. 4. 3&17T I chl d <V--1 pTT q--1 121 : ff A c61-1 c6).-1 3) .̀ AT c1 r+-4 ? • : -1-tAq ct)) 3-11:1q • -fit A urn f IT,Tf--44-qchl .wfit Rft?1 r+-EfT, TTPT--q col 3Trf'471- .wfrt ATR1 f T 3117 3T2T-4-4q 3ifitTr. -fir A wir. ft-4r 1 V79. 122 : A -cik chef r47:11. ? ■3c-c-k : t7-4 z4 Rtth col -Rft Al 123 : 3P1-4-311F4f cM1 ct-q1 g ? • : 1. 1-tAq col -144zr -g- 1 2. TI-laq cbi f47-4 co4 3. Tilltq cot ftp_i .31-11*1-11 311- 4. 3T2Tegq Tb-T fatEizi ft0T91. 1 MITff 124 : T-IN) Ti-034 WRI f+-41. ? \3cc1' : TIN) del (4)1 X111 T144 A-6g .P1RT ft711 M.-1 125 : fr4R TIN cr)) bc) ft41- ? .3c-c1 ' A -cm ct)1 wff -ftir

M.-1 126 : cr,d 41-1 ?

cci : 1. -)11.Aq # 10522 9-4, 2. 7:9-4-q # 1975 11---7 3. Tillitq # 1875 9.-A atl-R- 4. 31.2.144q # 5977 11-1 * I 14 ()q) # cart 20349

M

41'%i g I

-1 127 : qui c qcbk 3ftR. c01-1 cP1-1 ? : qui tiN Mcf,N * 1. §11.1u1 2. aTftzi. 3. '474 31N.

4. .7 I

A-7ff 128 : 41Mlul clui c114 crql ? \3c-K1R : 4)1 ct).11 ctfl-II, e)-11

clu *

TIM Rl97Tdft, ";?0

(7)

Page 10: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

0-k- Tref lirr-frT)

SIY 129 : 11 4 clui c (MI cV-11 g?

\3cc-N : -R-1/K c61 Tall --z4 H4 3Trft qui g 130: 1774 clui cttil g ?

: c2.114k, cO, 3-Trft .47.4 qui q14-1 g

Wa- 131 : f+-34 ch6c) CV-II Wrzt *Off t ?

■3c-c-N Dfl4 ftiz --sTrt trrar 31t i, War - f8d- &df * c16 cb6r1R-11 g- 17-

cbl 4-11 *

-S179- 132 : 11-1/s4 11-49' cb) f$"-d-4 3TWIII flwr ftzfr 3t13- c11-1 c6).1 34 g ?

3c-ck : ctl 3T1,319)- -14 f41-1-Wi fttir 'N-11 t 1

;179-

.3c-cH : .W-OT, 1 ,)ctx-1, T fT 134 : 344 f$---dr4 3 cb1-1 ct;).-1 * ?

\3c-c1 : tIN g 1. 3T1-zj 2. 3. TFtl--a-q 4. 3T2Mq 1T 135: f+d-4 * ct1.-1 34 * ?

\3c-c1' 9- 6 * - 1. z1)"1 2. flks2-1 3. ))Mcf) 4. .11zi 5. 3113. 6. 41-1=1-tRi I

[T 136: \31.11blq c g 311R. c01-1 0-1 -0 ? : 4 q g '1111 *`41 Wl)k ttZr,

CPO, TTV-4, Cn-ta4, t§1.- )1 L1, 16qkw-lcb, clIcfc.N

517-1 137 : A1 u1 t.2T cb6c) 39-4- * ? \ic-KV : qPiff fatsiii 4 czucczn ct).) clie) ct-)6(11 &q-11 4 g, 1. 7M1121- 1116-1u1 2. 1142T §4164 u 1

3. th374 AW,-11,1 4. VA-TT A161u1

v R09R, Rl97q-d*, RoE,

(8)

1. a61---4-4 2. 4 .6 -2-1- 3. c11.-W-2T 4. fl --q 31-P3PT

133 : ct-\)).-1 cbl.-1 3-4 * ?

Page 11: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

(fe,W trcl iiit-fal

Laql ti ft-Orff 19-1-ka ariTzr

TRITE-off 4 -cm -cN # wull ct.) f'40 gl # Tri' (01 -zfff ITTET 4 ift- 4 Wqc-ii

trth act)gi - 3T 1T'WO c91-2T A 29 4–q1-4 I 3-TMT4 T-Ilulctti r 'At ef 34 20 4jul (11 t171- I ART- 5.1cfril 20 11131)..R4 Trqtra fkr4k AR-7 —

141.61; Web-1U ROvciccII(1ch Wrq I

c1144I-1104iti D144vci Isr< Uffiltittr T mq II SIT 1T — 9-R)-T crruit -Ty A -Ty ttUl 3iCM4 g I \3.-I 1St

Cb) 1A-gUr ct TrW CP) alli" 31T471 ■361-11 1-1tR- I 3TMT4 zIIuic uTfaff co) ft !II)! 34 4 TT AtTCIA 1?f 9 .q-Tf8R I ch141 (clk)

5 4jul cO) ffTR" ri riftWff cgcl) 165.: +Jul 3TMI-4 1:1114 -9-ef d- r -rft-K I

3Tr-*-4 ! *-1 TT—Trrat ttut g,

-a-p-Trik-o- g 1 1.416 — A 01441c4 L11-1,c cpcdProf WffRi R161 ct; MT.441a

411N vil ziT -4T Trd vr-44T e)ct) oco 3fcrt r (-1 411c0,4 ' -Tre T I -331-4 Wit

Mcbk q 4-11q — \3 4̂-ilq 9 . 79T -ri:g7 I LI6 cf)) ThTzi c-1) TT TIT Dter 61c-rr 3N -u4afr -4E4 6)01 I

TO 4 ,flt-ncricH f r -ffr2T cM.) 4 ei41-1 Tm trt i1 Picta (1141 11--A11-n- .311-1() -g- f fWg- Let 71-fot-

4)14.1 4-1-1 51ct) 3NA fWTH $4k-101 g, 7T-et 39-- 1- cbi -g 1 ITIGET col *fl 'M‘1-2-1 cf)) qz14 1 1-1 ct) -11 .q-itR. I

AliaT — !Pi 't-Ii4^z1 ma LINO) 9.R:

tqf cPiei Vcql licict)iqfP1 wit* Trzi 4 RP-cid flit)ddi T f Tr 1ci-)14.1 61111 tr-gt

g 1 it#TA arWr -ffrfff c16 Wt:12.11i 34114t Tit 4 cz cb) 31-9-4C I# Trzi 4 30 3rizr9-r arm -*fko- cb

cr.-07i) col 31-qA col ct), Trzi 4 atR 3N9-r I #9-

Ii 0WR, R9 szilcut , Ro'?E,

(9)

Page 12: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

c.r)lzrzr A l cmmi ‹coNc-ci 61ct) 11.-411,1 31-q-€.cf C) fl4-11-1 311-1,) -ra-7 311c1

W1c1, a- E112-11:0 3TIVAT -ff-At9" *c111 ') t-1 q41- Lt)dcl AT R1- A W4tt 6 6) 'WPM ?

1 LI: ril 4 1 cnlqqaT—ITIM ct) 6 c) *, # u1)

IT-6-F Jul t, c16 3.1-1- 1P4 H-16 74 Wzr -fflif A -441-FT mac) c 4 fa7 3N-41 ct-) d41 u , 71t7 TTP-1

UT 6)c-11 *, c1 1:155A1c 3Tf c 3T cO) 3F-4 APIC

Att t-wir, \A N1TrErAt col T4)-(4 4 4-4r4 mcici-) T-g-et *, Tit v.)141—ct-)4R-w_i ct-) a.-.Tr 4 wf49- c ra-7

T-6-th i ck6 w-4T 0:1-rff a4f4fr cm q6 wd-ar ft) 74 c16 i Wf-zi 4 ftit fa-7, ,it-ncidi cn frLet 7r1=4Tr ct\-)

t 41.11z4141 c.) 3T T, 34-ciA qvi- c1") (') I IN c.111 v*IF 3 4 4i\TiI*1 Att 61.) -9-r rqr -qrs '--14-111

T >sl armC 13Tf 1 ft-zrr ci-) -wrTi 4 TO A evil .-11 rft'q- I (,i c codici 4

A-9--A 4 3.fwr A't- A t Tier ct)6 1 24T ccid Au t c) 31TU Ri-ar Ty Aet 61 I \ifl.)

c1-4-P1 6)ct) •l) litT c11 cI6 3-RT-4 311U tr (1411 I cI6 flit)(-1 41q1 3 \3flc 3T 4 61 4 1 I cgctsc (TA) — v-ReTr4 fo-TrIf 4-4.1g I

scrtgclq

34-mrzi tituicm *3T-1-TiR \341cme► A .36cm Giiit fl<I 3111-4 cl)) ■3-14)1 31-cr-4

Tit f rT 3TT ft-wR1 r1 I, T1 4 3T4-41-1:91 1 '3 a A .36cm frq7-3TTTRT9T # U14 30 30

IT6T9- 3crcbj 4,_tui Ich6It izil *- 1Tit

11 11 24 cl I Thl" •i) 41-1 chs( 3:piff

c1N1'1 13f4 610a t, 61c1 GI el girt I I

411-ct) d ) A mid: 4 Arm cm ctra

co6i —Tp-14-4 114- \1141‘) ciIe11 cpI 1{17-4w4I tic Ti4-1-4-4 4 414. 3lr-d-Rit, glTrff 61c4-) 36-1 uic1 cm ATTE{ 711

ailcil 6c-11 — *Ef 3Tfr 3 4

"tut R cA9 R, Rl9 77-4ff, Ro%E,

( 1 0 )

Page 13: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

(

4-16 gewirq gicrti

cpciai ftur ci el ct) 9-Tiqt d t 77 ¶ 31-r31-4:r 3TRT9- coltql

11)79 37[9 cbil-ciiRqI col Ift cr.).) 4 3TT~T c1 2-1- 1 ct.) ff9- t cnftv_A14-cii411.A1 c A- c ail 4iq1i ■3"1 GI fl 1 u1 t 411 ‘311 A 7-4-A- 3mA Lim uq-k-zr ftzn- wc-tT3T-RI ct-)1 31T4 74NT TT I-11 ei 1 ch -11 tit I f4aT Wd1 31-Fr 1 t-9- e I.1 I , Trzkr r49-td. t1 3111-4

111-1.-1 L1 ftit 4 30 lrd -11 30 t-1 ici ct) -11 lit TR:kr ft-€-4 ffi-Eur211 4111 mRi ‘-lc ct)

c,t) ft-9- ct.) -a-r4 cr>1 cr)61 — 4)61 — oi6Aui cop-, t-11.1) 419-r .161 t- I c-iGi cb61 14) f9-* 71-4)-LT 6c-11 3 fR-i74 'ft-at 1T-67 3Trtzr 4 1 d i 3M-4 cl.”&11 3Rri arrw 4frr

-w-e4t ! uto -1:12j-RT 3TUITiff cMc11 24T, c 4 3171tff 7-601 2.fr *'M). V-ft ftqt 01

c1)6r t1 31I —Tiret cMcIl TtrE . 3rR4 61 cb c)ct) 1-1∎ 114) ■35(11 1 Tszl 4 T-11 cl zi q 3I17 11-M *0'11 11k1 1 c r4ZrM

clCt) I

*CHI-1)a L -&4 Flu i474 3N. fk9T r f *-1 MCM tt n 4 tT-R- 3T-6-w---r--4-rq- 4 3#-R qR-Q4-1-9-

cf) ft 12.11 A {iii-11•711 4 Eli ell feb- ,o1uict) z ul inns f -zr-r l -cr- qu 9- cl•), -(114-11.511 ct)61 —

4-1 HI 4)111 fls11-1 ct")) 11k-1I 37iThr1 4tit tird9T f z11. co qlq .41N1vN1

411-1 4-11c11 utq chl 3 4a.IT fr Maur r+-u qcbk .3 fl f ct)

I P-1 CI) I T, , 'Eft 3Tr1ubi ,4)u.1 3itrT 61.) col Tarr -c1(1. ■J-11 1 I

2o■.9.R , R■9 "79-dff, 7.? 0 St

Page 14: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

(r ci r)

116i4 441.-frq 3i1R. 3114 "R:NZT

RI:jut otar11, *11-4-n en t f$74 ft 4-161r)ti

qol 4r) to qq1-1-4

zr5 Iff4ffar -4-ef cO rq-4 -a2TFA Tr--0 '6fl 3 fr t€1TR. f+-t c qcod-ir

•4i6ur 614 ii

L16 Ticri-zr Tr-dit 4 GAq1-1 f1 cb) \3c1.11 .161 .-I61 war I

fl Er 31I ?IT I flczi f q z c -41-6-dr Te'd7 11-e4 ct)) cLIDTP-11-4 ■3-1) A,51R-c-ict) -R-u0- 411

ct")) -N161 4114-1 't 4)41 ‘3 f1. 311:14 3T-1-art cr-)1 1T cr-kcO Trtik -(arrr dt-k-qt cif<1.-1 cbI

rf'g .* Tuft 4 Iff4 7q-r4 z- • DO- crk.) tg W1c'1 -qrft7 l 1 \31 cO tizrt t I 74-4u 3TW ftat, .)013tr, W-crk4 3Tcr-41- *1 f rr *,

TE5 cLa-c-pr) 4 lir-49r *,41 wok g--1-ff 4 T * I

tkqk 9-rt :

zrafer 3TRY co) fa*Erf dJudi ti 3171

qL11-1.-q col 4 rear, 31-0-r4 3f wr .3-1 4- z.r4 crk

far 0r 13rfi. .311 4- 3TTc c 31-{ 14-i1ut cr 1 cm! i c 3rT 5)cri, co(A-1-11 -1"tf'--a

*iickco

cr.) Trtm ct.) twIT-4fl. 01

4f. v.iiiiiwt-nc ipof 3TTElfrF A. To Trtr4- s11 1

qw-d. Tf-4 . \c-ctrt ftar I <-11.-h-q .-m-cR-11 4-11-01co 3f 3r-Rirrfo:r- VL-0-7 0r I urfir-

-11 4-1 uR z1d co4co1us, 3T0 t1-9- 3t

■1-14)1 3Fr-Tr47-4Ri 9- 241- 1 11RtE1 Q1-101 Osi -gr2.11

Tim Ro9R, R9 \ivicH , Ro'?‘

(12)

Page 15: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

(4F-T.TraTrifilv)

-uurR-4-ff 4 30 31-4- 7rf'd-zil 31 4-1c1-4-1(-11.-c-1 jr441-

ERT—WZ (1) 411 ct)) t-) LI ftzu fl 14-1 I nut c1) tt 6 Wulf

(I)) LIR -)1c11-1 1-117-017 4H1-1-N1 (1411-1c1I 4)1 31t fk-zrr

qprcipil fkiF -AR 4 4-16 cri m-r 4u 4) 317f4Trt I -fit

31T;Itli q) cit-we41.*f7 31-q-4 T4-4*1-- T irRff 614).< cmcit ti

.wfit 71W1-- 3TP-Tf-ff WI:11N* znciTi .41 4-1$1 \J -14)1 31-rq

cfr<cll geiqrzict) 31 4-11-1

* \3ccbd tulfard- 4, am: -4 -R-.rK-1'R 641$14r crpmt

41. t§-1 tte

311k 'T4 4 37TA .g7Tffff zR-Tr2t *ck0-1 # 7 .TTET9T 2.1t \30 /Te.er 4 31-PT 13-4 31T? \711' " 411 c41 I ftv4 qen-t-q 1N,,,<1,1)*Fq-4 vt1Tr zit I

416f4 1 * 4 cm-k-fr liredt-4 ft-rff m--T4 A li13 f tr 4 wk-ii it t i zwr —

ssit Te. t. it-47r quit tf, u-11 - 114# itie4 f t i 39-4

3R-i-1uRvr 71111 ct4 -vrer giff-471-rt ul-ftff 3T17 4-161-1 \Lig) c4-111 -1

ft1-4 6)c) g 1 3--q-A f4g- T \LI 4 tl 44-10 01 I

cg S.01 cr) era" Pti. 6 ct) WR 241-, fig 1:1ftrn '3"1 IcR

13 3TE14 # 41 I '1 /0 31 /TitZE CP) iiiaT ftzrr TtK cr)) T9--Aq9 3Trzri. 21-r I

;ft It. 7r. atut-F 4-1 6 14- 'qeil-frq 11-F-d--44 1:11 c6) -.141. 3RT-Lt

t1i1$401 stI 71-1---id- cri TrugFq1 211

41 41cN1 it3a 41 1 ,W-1 14t 4q1.1-q Bch I ) 3ItR. .RITIT

ITPEr R97-4-411,

(13)

Page 16: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

31-1-t9-6- ff-q -TFI-Fir q‘,41-1.-q qr-INft--Tfr (1 -10 -g

vr-4T-4 f1ff4-rf 1J1iev..1 I 30 11 cik-ciRch q4-31)7 c -c416(-1 t

q -4--4T-41-, 4-1 cl-cta , 3T-ffm-d-r 611N/N q .i f r t I

fkriz7 .Q 311. 61,4-1

Rtm ct-)1#--Tzr * cl-W-4 4-1 cb c), 1:F-1 .(1 GI ct)) 311 titTrr it -4 ct.) -ftVITF 3N *8-

11. -). X41pic,N 7q1-41- qLit-h-q TI-F f+-711- 31t Wei

cb -14-1 tut 11-R 4)1 "qt R—V-7:1 I t .44—# it f+-7, -#1-q# * fzip ci 131-ft 0 I

lug Hicichflui,

33fcrwr 3{cr--4t -TTITr cot t-1.›1 W-1H-1 ft-m-

zr-s- ttiwr €01 .-Pf-rtt 31-Ert

qiff \3-1 (-1)41 cic-1-) 7ft q--q9-r -qrff7wl1-ft FaqT-R-1 t

4-Tr-491- cbt 4'1c,i ftzrr u-1 I 61

vjif*d- c *,1 c 31tr- T)-

t-lidct) 4,1 I cf) 1 qA 41)

341:14 trft4R, T4-4f4zft ci") *, 4,1164) TiT2T

31cit 71---6zitfr vrt 1.ft trfitff c0

t1-4R—AN f4-4-4-ff 14ql rr t ft. lzfrh7 -Wr alW 3Twig w 441 *t1 4g 3174 tir watu fkrt

rR tad. c0 -T-q-zu *ti sifF

TITET Roks'R, R.9 off, Ro'R‘

( 1 4 )

Page 17: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

4T—our—wgisur 54471,4 ter)

1. igaur — fagm ftif it ct)) EZTF#T -ff- 9-r 2. 1111 — Q.T19 TR taTh-Rr t.) 4)1 fet--4R 7fwr 6 T 3T 3T1TIZIN ct).-ir

3. (4 11'1.1 — 311-R- 11 -I 4 -g--4 Et to chl - 1-Ttitr,

t€1- 7 chi f41:4-4 ct).-11 I 4. iiT4TTN — tiqT0 4)4, -Z-11-F4 cl Si CP—.61-T 'it I ---q1" I

*fle a-4 WIT ITR# 9 3q1-4C 7PitP-t v-161 3-11111-1 4 0, -dt

-) Tfriftg Td-R-rT 41 L11 I 0 f4Uiftd- 1-P-1 UI61

WITRt •-51 31-t14 ') c'1 Gllocr crqt ? ■ifl ulc1161 ftztr, 4t4t9 ET4 t 3.qr4Tmil ft-R• tkur q4-1 1 cm! 7TITO- -0 ?

f4-Ert 1:0 97-1-4M 314 .R.qr4t \3fl ') -RH 51-1 ft7TI — 11.'14A RI -I

c1)) ? 61 k ctct) d I t <1I4l Jil tUr f5 cc-1 N ftzrr

ct-)-114),Omi E 1T4 TIT-Ot0 cbi 31-4 3TTrat -st-z- 0T — 3TTR

tvr 3T7 att ItYM:1 -c4r uh-kd mi 6l c q4-1 cm! ?

-Rqr4t -FT-Otztmil *d-tt 4)6.-11 2U, f .3 f1 61 -Gr) 4)1 \36I 3TtR. Lk v1 U 161 ftEir —37R -0 *fl raR 4

Ohl f ft-Rift 4 4 ,).11 3Trzt Ch.-114APP-4 LU-1 I ctrkiri41 I I 31t 061 21 3T1T-4t cteictk

4)1 3T-d-Tr cos 4J11 3 1-Nei cp-ILIADmi arcr4 ail 4-ilo* .3k1k 44111

7qrTtr TIT-cdt0 cI v-1141•1)

3ft- 317-44 6)cM *Fu5, fR-i 4 A l 4 *ci) tvr4Tfr flu pit. 0, t it 4 c,t.)

3T-q-zzr -et trOTT aft -f -Rit qff tt -161

'rut Ro9R, Ro'?Et

( 1 5

9 rd Tra IrrftiW) .■11•11111k

Page 18: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

("r-q-T. 34.,))

1 WI VI-41 — ct)-nsi

q-4 11-F 1 Tff- t \30-Inct1 qIclzDct) 31Tar+-t 114c1z1). A #-TsEr * I MI 4)1 11 1-11-11.4J-HD f ici iT tr T-Fr t-iso)cH A ATEr 3TTf Tft A A fir, ft c UrfitT f:0--afl. q-)1 1.ft qqeflq 9-151 tz§rr Jizfl, 3N gl

3T-T4tfur urn *1 "f+-41- vii-1 cni .3c -11 9-15I flq.)(-11 I q U>tz-q-R. 4

fl4iN 31 3R ti 9 311- 9 g) f+.7 ch I ru-a. 11177 A *cid-A * I" *fl fl.s1 1:ITT4 t It4-4R. t, 55)1Z

f4----r9 e-it 4 tR .4-7q7 ftTzr 4 To LIN I wr_Aci

ref TiTzr- qr4 fkw-A'r q-)1 4)Rui 31 T ci-).) aiTT-d-r 31

31T:frit-Ell -311- cows # -(4121 lzpj cr),m-tj 3Tr. cf), f4-zrr c161 3ifter cl-)1 -15k1 c)c1') €Th4 31F41 3ItR. \3-1 1-171 q14 A mil P,flit 34-0- -Tft -RTA T-TH 4)1 vth-rr f-zrr. 13T 3- It311 q-)5 wick cl6i 171-T4r qtr 3p:r4chl 31T4 3f 3T9r-zi 1-4ftT Ti-rrgm- m---gt 4)1 qui9 9f frfJffT I cqc,i j 3fruw TR 799 ftwRi 1 I41.1q 311Frr Trer -1Er d4ii I qui ui4Rwr q-)1 31-rq-R c2414c-pici -th-T-Erd-r 2,fr -4-et 5,4)4 # 9 qt gl 31-4 Uffilt 49-4 I

q) ti t f 44 ■3t-1N-1-11, dc-cl - Tor 4 ftafr 1 cNnut, siumt-n 31-211 4)1 #--41- qq-)k

,wi$11 4ILTI (-t) urg (4.11 t t9 t Ter -R1-4-mcbm t4---4-R---3T-TTA q1.11 -q--4fr 4,tur T-Ritc 3-T-TTR 9r#1 kl * uz c16 cp ft 3T---4:rr 31-9---R- 4 auffrwl A ,,)14 f I Tfat R-qtz t f 30 4 9 -RiTT-r 4n.11 l 31TFF-d-r q I cowl

11 I qTtcTI mi 4 ITtf. 3T9ft Tift t

4 pffcrl qq,m4-H4 (051 ti7T-424-r trra- 3Tr-o=rr >sltv4R- col Tt9. cos() t .3-14 Tiqt .3.T41 cilco 1 k3-k) -c141 * kJ-16i qL11-1-q t

tV-4-- 4cl.)\`9L-Ic-11, * bc) flci q1:11 011 t m--rF N-4ff wrt9 74t fi Sri4-11 3Trqr4

Trpzi Ro9R, R9

(16)

Page 19: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

("4"kw TrrftTT)

zpTra D*(hi, ail **IN ti 3NTt 11-A-TO1 34T44t * I1T tcar 1-101 T4 cI cll

4)-ci g- 1

Tffro-Q 3TITT4 1 3m1 4 c1 1 Thj gcNI 1 u11 c11 t, cm.)- u4Wr 31-Erff1-dr *1

tH, -p-trr 3rReF *, -t61 01,

u)- ul 1 (' I c11 1-rew1r

Tr—toici t X11 31-r-4 ulic) ti 34-rWr 3ftR. Er4u--11

3pm- am-rqurt- Trr L4 cpij1 m-r 4)(4 g 111 flcq t, ill 3TTE cI6 gi chel t I

*fl ,flc-q ,-cllct)N 3Nr-4- 6c) t

Tr-et -) 31-rf 4 * cm) upsi Tffq I

*•t-I t T-Ft7 -S:RR 1 Ei T-fft *tI \TA c1)) 3179-TM t

Trtir 3 11 3TA 33:fti veil q1 .444:119. cal 3-41Tra- 3mr-q- 1 i-q 411 eit--ff -11 I

31 ca l cl lilt *, ftRiA ITFt 4 46-ci1 t, 3TH-rt 4 cm ftff-ff, ugl

sacom 374, Ill

ITrEr R019R, ,311C“ R'1)

(17)

Page 20: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

trci Tull:TT)

28 W9-dtt 1- -1c6) t I

4v1161 *iTft did!

ctesilcPirci 'ITRff cbi *4-F c41- 1,11 -ffralt

-) vly3- • -cic-1--)101 -1) (11(11 ellulLicklzi 1

*

1-1■11€1 At 4)61 \Al cl 1 1 3T-11W 28 ;-1q-141- 1865

2TT 1 dle-11 ■31) `11170171 44

"WF *ri 3TF4-14A 11TF c) WM. co) -119 34 u11-11 ullc11 2411 *fl 1* 65) Tigri;r2T4

4 •-cict ---)idi 4 iii41 4 41, cmdi-c-N 4 Ti-vr , 1121- 6 131T4 fl9-11u1 tfft-d-

TF6f4 qz41-1.-q 4 -Rim "3r1-4 o-itur co) L-1■3-11€( 1 um—A3i—i ocr) -RTRT

1-ftT nSlIclq) 4)1 qflk 31mcbc1 a7.c1). Lu cb-Oui c) -114-1 u11-11 ui1cil t1cPk c1 "ITITa 14 .3.-6 .) u1416--.31416 cdnicm ITE 011 411 4 ,16H-Ic1t 4 2 11

30 31-4Z---6TH 1928 (1)l -6).) c116) fll*4-1-1

31-RtiffL cb km6- Vq7.1-9- 'ITT1T fo-Tfr, -cflul 4 -4 itt c-N6 1lz1(1 6) 4 N I \3fl TITRE *-6),) 4)61 24-r 7rtR Eft ct-)— ct) faftvr ,mcok vrr-v- 4 -)- 1-)

-wrff 3ft3TT 411 qt.... I M1MI ujl chi 611q1.-1 c3J El freT -1191v.4 4)1 R11 1 17 -1ci i-GH 1928 ch) zi)a cokul 3Trcwr 61-c-1 ,lz-11 I cllellul) 4 -19 '6N1 kvr --)U 4 341A 4 <64) ft, 4 1q1Mfliq TqFLc[ 31-7,-zr cpiRicmRqI cl 1 el 1 4 16

4)1 f4V-71 f+-TIT 311R- 17 ,wizN 1928 4 freT i 3TTR17

1115A chlTIYA- X351 ftzn- 1 lT4-riT tt 41-1-r-dfito-, Ni" col I:Ft-A 4 "lull didtull A

41--Ttsur AR- cry 4-16qI 4 ‘illcPqi fo--diI \3 ) tvr 1-iutici 4 ft-4i- m -cm--mflk qp TigTh-Tr ftEir I tvr

fo-q- 31-PRITff -c1c1P-41 21r 1 311R 71-ft diCil diuti-ki,flzi 4 *TIN Azr9-F to umaA't frffr c61 ---urcrffi- 4 zit

*Tit ! 31TR c4itI '31-r---TT-ff Tit-4 laLl) ch1 f11 fl q1-1 c0 1 3ITET

4k 71-gt cb19-11 3frizr- ci.-<-1 — kr1-1*11-1

1:171- R019R, 41-1,1), RatE,‘

(18)

Page 21: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

371 t1411v1 41, gm 3Trztrff 3Tyr cr)1409 :i:ITETE 4 114',1) 4-161q1

3i0 fl4-im 4-1 3Trth-1 q-10- Gitl ,w-q-.1 51.) clic) Trgrlt 4-161q*-f 25 31 R-IkN 2015 ,z-144-1-1 FT I 416 .-11c1c11 2TT,

fv.) fl 4)1 31TE9 -91R 1- -1-ff r Trit 1.11■3u ti\311 6Id f --zrr nql 2Ti 13T -T TT 43T ‘2Tr ,d6z.11Pi4) ct') wiru c1 TRUUR 2il

tv-4- 4 TEIT L15 ycn 4T-01- ft-Fa. 4)14V-1, vi.-11-11-N-T -) 3TVZ§T E'8F-4

‘-114-1^1 p-r (oRi(pq A 416, -14k 31RTErru -ct afftff §y

3Tff T vq,flut (O (Of 4c11 AITTF, ■3161c1 c 2TE EraT f 11viP-TT9, 33cc1 izie1, craTT, 1-15NN, "tvNIcl, t 711 TY 1=KITTF4 *4F -WR=1---IT 4 Tif4=r1 - 61 -) fa- r 31-R4 4- 1

44cwi •11 chrl -14N -4. 13-r4tur cq ci15-1 Trrzrt co) 2 -1 -RT-4 4" 1 cLIWRII ctl Trrzilt

H1*-1 3171)-- 4 '-kr.111 Vfl1 tth Tei I -44 31d-TT 3T-61T -er4 411.c1TF1-4 E -ER ■)114) 7Titili 416 RIVI 4'4 u1

a() I *--1 l'af wok (61 q--q-R iii ft-oft-o- cA 41 25/12/2015 ct.)) qIcf: 8 3TTE1 •d111■51' y(olf.al

-T441-Frrqr ;Tr -47T § 5■)-11i -11404) - qfkra 3TT-11 34-P-1 7r-I zrt- UM 3174 ER At 3-1)-311 fT -1c1T14) ∎3flct\') 1-1M(1 14 '1■)-11,tt) 711# ra-T. faMail 33flc,

4Y T41(1 "3-1- 9. g{f 4)1 TZT, f4Pr9 4161r)ti1 4 .4vrli-ttr ffar2lt, 33flc 4YT1tc1 4)1.1.5 Yci YllvllT ‘Z) 31Tt 3IIL c J u1416--u1416

4)(-) Tice .3fl4 Lotild afrEtt-R. vil ct-p) -(4 Limci TiRyvici 72.1. Z1-1 is

1p 4),(1 74 3IT4 ftuur 74-Rwm O rr 3 tRzild 444=ft 3T-MM TR-4r3 grff WFA 1-1M (T 4116-i .gold

1-4)d 4-11t qtt r 2TT I Ait5 cot .-t4k fi 44 4 GlidiGNui f44d- I LI I

Ct.) I St) 41 si c ER 7114-11RTFT 41:11q4 ER 3tf3ll . :17114

35ft M.-coull r F+-zfr JIzit qvitmt Ti4vrr 4 3Mafrv- O'taft 31-(7{ - aTTZI)

wneii 4tl -Tq-r €15 3Til Tq1EF fir W.-1T .-14)1 I 11

Ur11 mf'di 80 88 Uflif4b c12 I 7-0 4 R-6:11-

TirsT R019R, Rl9 Ro%

(19)

Page 22: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

ctrcimi RI I I TRT

4 1 - 141d fa-4 41'1C1:0 ITTfarf4 i ig1f SI 1 el 41 1zIIRP1LI i 3TT 01,

-TT c1)1 4 ► 6 31TUITr f4ficieff '5r 2TT I Act)s) (1141 w 7Q-1-F IR WI: 311f Oc) 31 i .37i# e)c)

f4-4 LI*1 4 ilutit --Tr4Tr l000 3Tf cziRc-p4) 31-r-Ch 31Ert 311-g-f qc) U2TT vi 4 4&41 2IT

cl) Weik-I_ Tffut \3c-c11-1H-11M 3 31 )3T4T 71T 2T 311-RP-Tff 731*fl ZN-1 4-11.1 =)t-i -4 31k u--rWr LigAGIN A-a 31 Pf - 39 -) .114I -ff pill

cot .-icr)(-,44 ftztr rErgR. 31fTif f4T1-F 2Ti c1511=F

'Mr # TtRili 0.) "R4 3E1N-a 4)41Tter ftff Wedi I 3N '4-64 ■311 -ar-q-R4r 2765r-er co4-1

ITT4 44f11- 3.Ht1I -fk-d-r Q1) TTTEr .Alci-l)t-P4)41) WfuF if c1 T6-Rt.H4 u1-1 •RifffRuT Cl 31-4T1 ci,c1R1► 1 T2Tir

2Ti I c61 st-d-r kritc) 41 #1414- itit t daRs441.1 gq f4u-r9- 311#f c1 f+-71

N) 1914 cr,) 3Tt krNiqcli 3fr--41-4 c41411, u?R- 434-1NQ Jpcto 4518ac.m,

cLikg41.-t Oct) gp- .-11404 ch-i-Ricit -R4 cLiksm.-1) Dicf-)1 gli-r4 .3.4 4-4 431Zo4 ER Ew 3 -Tit 4- -R)- '1k161 IM-ff 4 74.-110- 4.) f7 itto TRIt, acctwkw

(31-0-R--4Tr coig&N1 3fl-4, TiTrIt .icK14-1HQuil 311R- ifg-d aT4i IM-411*41 3Erit4-ff 41 3m-R

t 13 .-N-11A) 1=R-Tft --1T4-171 8 AtETT # 41°51(-1, -1vM1(11, Adt, c-t-)1-1)

4)1 fir f+-T1T ,R11 2TT1'25 c)14 TiTr8c-TE, 3111:sffk 31-44 TiP=1-th 4 -ft-ti -Flit 0)- I I I I RiTitc-74 F11 itTIT 4N-11, 15 d •)t 4-11 fdTh-74 ft7

I cblz44-1 11Z g- tt TT 3TEr4-r L c 31 c T Pql-r4 2il, Icr>4 g') 41-tt qq-A4t 34-r4 (.10 31-TM- Crqtt evl -* qi--4-*X14)--4r-4-F *1=R C . 21T 441.3i ER ta-r

coRicwiT 4-I f 3iffftqff cb 3Tift-2-iff 31-rditqff 4 34T4 Ti4r-A 4)1 ITT f4*E1 I col4c17 4-1 14 3TTTF1T- flIci R-1

Tn-Er R 9 7-44#, Ro

(20)

Page 23: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

C:4 171171-41)

,,)q 2.TT cbRico9 T c14 ift -R4 111 ,66-1)41) cnizicoi-i 4 ft0-Effff zit ct•) 04-61ictm-r Err- ctwico9 3gR2T-a 6).) cuoi Ac' cb

4*-1 cirgefri tir c1-11,M1-14-11e11 \i4 g4ztt TS5 Ti

grRi- ct-) T 2.1T vi) 3 -114-4f 1 2-TT I vq-4ff24TT 3N &IF-T-4 2-11-,

gifTff4 Efr1c11 ct))4- '41 al-Wf 74tRiT f+-4 fir I I 314RR 17R -111---Vi 4)1 g-<T4 m--f4 0-11■31 of f

Ict)I 41UN1-z1 411 T:KftI f ficaNT 3114 -gft4f4 Trqf 7-1 liTedrEl 3TT2 gf'df) 744-r -crei 41u14 -1141144) 1.-Trgz-

1 241 it art 3-A-1 31-g4r 31. -q1-11 ff—A f4--iq 31-0 cl. arr. A. TM' ft- t, ?Agici 3TR1 v?_4-74-3d crft -Rprr Rmt, 311i-N1c171 qc1c1),Gi - Q1) TER R .4{-41c1-RR441 31-1Fgra- 4t 741 -It TOTF, -Fain-4FrErgr k311 3d, st

I., 1 4111\31) 3d, it -a-(t4-4t 44, 4>clim-1Hiquik311 cbtA14-i41. 3T4F, ---gwrkrr tut, it ksvii2.T

5311 stekpi 3TT 3Trft iw_,0 24i fAft--4ff *fl TIWTR- cb140)11). t 3114 .14-11vii 4;1

Tfwt- cb4-1 #44-FT ‘-c-k ItRIT "It7 c1)14074-1 — 4)140141 14 90 mfici 73-tftth- LNIPict) ,?1,5.31-11 4 TO1 *fl T crwicwi gqr14--d. 51ct) 1,)ct-) arf4-dzif 11T, (14-6ft f#T1-- z (-41411 I MTU:111-41- A tfk-c . Th-74c I flct)Q4-1 itzn- I4-gI To -1-1-4 3474 -IN -4> 3fP wf TpriF TR 3d

4 EiTururf 4 131 Trr4) -4 TO $.k1\`) 411 4 4)14c1)4{ cryo)H 4 EN-urr 4 I

S4chlqi 3Trd

\i-R1 \Act) . Trrz TiThfrf, 11§,

'4T-ff (4191 4.114-1 3TErrkq If 4154 m`)-

qqct-)m 314 TT qvt 4TciT TTITT c i3--rztind qI-IqIc11 7E1412Tftt 31-rd T-RT 3igt -R--cvi 4 cN4 4 11-4

3TO fl1-11\31 qflk, 1V-11(10, 1651- 1qTRi, gr-vacT 31Tft JQR1qi 4) 4 ITr4-11 R4 4 Er).-quil ctt 2111 -T-i--4`?t

qviqicii -fl-4:rr *-z4com Trit 3T---4 g---rf0-wrffzil 4T ffzrr

Ro d

(21)

Page 24: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

on■romes...n.rramamOtT k

T■11-6i ei 1 Trq !4 l•< 5"PfIt Th7 it4-Vi

Zr lireaRi 311-4 v T, 1.1Wr -cit;Tur-ff 541 411-II16 X11 cf

T44-TFT mac CH -1 54 '0-ft RT 4-116 RIcTIR 2015 1fl4-<.,N

2015 Oct) 1---TR'TT2SIIct l ff-43uT 3311 t14-11tn-

qqqRt6, Tc-4- f -TIT Trar

1. 11 13 Ric! lisk 2015 -4t3-41 FT Thu 14 3T1111

Mit-q (-Trutv-Trq),

4. -1 u., (1‘3-1,( )

$1)- ctoqc11-i Rui-N (3c-k-1

Tqrit 34-TRI-i-A, 103T Oc\--1 AtZT)

2. 25 34 27 3T-Td-,,---43- 2015 3114 '04-11u1 T71-67 14 4i-cl

r g1-1■1-1.-1

'ZIT34T 14.1-1131T. qfer. T1'41-0, Tral

31r--4r4

3fizi IF-Atur-47F-f, n6u-I6iy (\ic7k

cf , i-chtitslidi 310 liut-ilt-iPict)1, ,n1.11Lict (6(4qium)

3. 18 34 20 31-VN 2015 374 14-11■3-1 c 4-1°(-1 Thir 4 it{ (1'1

3117Tfa

31Tql-4 ct,)(19)41 3ITTRE OcK1 V-71)

3TMT4 6Wc1-) 3f fr90--14'r Auctoi, (.3c-ck

3fi-Pr-4R- 3B- Ock-k

4. 30 31-Cd---43- 34 1 •tc-14-EN 2015 3T-14 '1411■Y1 (414qt) f 3TP=ff

ft-g-M —

31T-41-4 ft9PNmil War4, -IvNIE11‹ (\iccHitid)

ci3e-Nc)t-1 ftT2-11-4t, (3c-K-k ve-zr)

TOT Oc\-N

TrrEr R09R,

(22)

Page 25: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

5. 14 17 .1 c14-N 2015 3TP1 \'-M1\31 31W -At, lffit ftfu3.

31 mlz1 cN.- 1) ,4-16N-T (.3cvN Tkvi.) qui-N (\ick-N 9-kw)

-cf. c12, 4-r (\ick-N 6. 23 3-4 25 cl 4-EN 2015 3TT4 '(191‘31 3T ̀) 5ft[ITZ 3TT

Ri 6 4EY& 131c f4-09.

q-kvr) 4t 311m-R1 Rict) 3&9-0-41-, 31-Fru (\u-k-N -sthr)

(~m-mr-q) 7. 24 -4 27 I fl4-EN 2015 3T17=1 *PI l vi, c.7T I i T Th-tr--

31111 ~Tci itgiff

541 44-4 (\icvN crkvr) Et. (.3k-k-N wkw) zf. -Tp-r2T-A 11-Efur, 3T r)

.44n01 4 t4m-err 31-1711— ff

r4-91- 17 tf 21 th-R-4# 2016 11k q 116,1)„,p< 31F'II ft -91T

17 tf 21 2016 c1c1) f+-TfT ̀ I I ETT lit 4161 fwzrr 4 1q1 t cbi4cbii ct)I1 3ITTEITTT 1XPitur at -4 t 3112 Tftztrr qwr '? 61 *

-1.111(14-14) dccfr 4 w-lt- 41- sicomv11 1,?1 4 *,?-i f'4- t f 344--- 34-14w TtIT

ql•ita6 auzi

7-4 ,6m-q TrRift, cb 1.1.5 -14N

gliWtidant TNT Uct)R1 11T 4 iatTIT -k-ifw 19.12.2015

Trftfi- trft--qg Trf-6-dth9-(1- .9TR -471)-w chl ci t is i 3 oqrthca A AA 3r411rrad a Lifirid 3fra-q

14 AriAoici 3 y 5I, 7TT aTErk 414 t 3f. r4 fq-zfrrr tT*--T lqcf(r-4-(:2Tr *TP:mi TIM{

r-oTr ctik ft-4T A 31-21-ii -T1-th fw79-k -crftarT <4,1 T7g a fal-TT Trri ch(4 Tr-4u c0 I

-grra Rl9 , 0

(23)

Page 26: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

InfiTT

MT.IN

ftrew

itt- 22 34-6. tf 21 Tit 2016 111 L̂ick,

11-R-ff # VT 311R. ft-g-TQT -114 1 T41T-4-ff: ftVq

317:1) Oc) fTi4 ct) 4-11 ct) cQ _q-11 -44 1-i 4)1 311:1-91 ■311-11 5 di

51-1 1 -1 ct").0 wl-ft Td4t 7wftd- -ffet c flcoc)

qrff, cp) cQs). ict) ti-Vr4 cm --gff

fl41H1 t- 1 fl GI k 21 311;)-F t 21 1=1 d c l c9- et 4.51c-1

(14 114) 1;tqF (6) zi)---9r 4 14 1 TT tT M 4 11

f 641 311-4 -414t 441 -k.q-11 14 t d ct) 3p :it

tr---41-klf I .41)- 31-4R-i7 -T4,41- t-ikqu

Lmicbt tb--6-R-r 41-71 cLuccm-i, ;RV, favriF

ft4R ci.\) 1TrortliI ill, f4WTT d , kftT

ft--RUFT cl) 1 3TitTEE f4dvo-r, -rOt 61 c12,U

3PITO cb I .cl-FT 5) 1c01 -g 1

54-1 flGict)I wcik war 311-E1 -9 ct))

fli-flri 61'11 3 cam: ctp I Ft -{TI al-crt 31-r-g-f;rqm c0 I cbplcp4-1

31-m-v-zrT 1--o-q 4ft 31R:1 fliitui, -14 flscp, 3Q‘;)-i c-) 4cl 17R- cOd wit Itt-ev-T Ad' Er4 wrm

ct) eft Tteb-s-d TT, 31-r4 fl411.1-1 Trfk, 31-r4 (Tr.g.)

I SBI A/c No. 35072661286 IFS Code : SBIN0000492

wffr c 4 1T ct).< TTT u11-11 T#tEr ri7 31urffr

goi Puicit4

: aryasmjujnkumbh201 6@g mail.com Fat-ff :

•a-&4tffrvrzrui q c51cr-)171 3irzi \ ct) -tErra:ra.-T

q-4

9827078880 9425930484

Ro■9R, R9

(24)

Email

*-qMs:PRI -frit

Tf#1.741-9.

#.#T.311.);ft.TF

9425137097

Page 27: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

'I_ I IN II RTAT mxtit Zlq t.-act,t MR CP

*ow ..•■••■•■ • ••••••." •••••••.. on.m. a me ....awe Int. gm* ........•■■•••••••■••ne.

1.......4110••• • wawa freknen...“ allbweitr woo • ow.. dab •••■■••••e.w. Imememeleltememeelefermee

*mud

41117,45114_,.

I 1, 4, 11rZI WIZ erlin.

*m-rzt

d44 gcd1 11 -tr+ml

eel. me on* t a .5Terk.. wm. able er.re.annfit# *am ,Tmliorom 0.1.Forns r,e■ adk rot et Alm. sntro ■INIA 10M lit atn

A "

axe ....Ole wg twralt 1141-9

;4( imit low viit

c , itla-V.211 -4r

trErrrr tf;:vq, mcfrrezr

TKITR, 1%3 411414 f*Ffq Afri*

1O:r4T 14q, 4JIf, *-4%-t-4 tr7rivr

*ft , 3Tlfa:1W IzITOZT *r swArr, airr 'far *r crimp* 7( law* * TIM! *Al 70;

ity xrrairav WM rat lee 7* worst %fang /Mr 71* * ww* itunx *, um' unft Immo( wilt ini* anr *mow *1

3ITTAt Rwrftru ci1(41 3TRT

34-ri ?Trrrrr-,

wuror„ itorThp_

ariermitru xretrEtt IsTrintrr T mvT oft

linn vet Tra IFOir miTfIrtto

31-cm T, 31w*

WTI .61 I , dt-11.11,

1,1 *

‘t.

11144111 IR11/1 1111114 41, 1111444 *OW

111114/F4 *FM 11111 t(**, *1 Irow3 all 114 1111 1111144 141 1. PI*

WIT* * 11 1 1411 WV* 1111111 4/4114 JJ Trm

II

(11r4

*1 *OM* *WI ri ttni , 1111111411*, v."

silt form 10 it itrtw4w -

41-4 vew Trevr aft‘ wont 10 144 it vivirt Turf nwr wrtiou

lgt WA* * IzRki Tire w 711-4t wrOok, *--tr -cm* 1=Wilt ma* 3;:wk- !mit*

Page 28: grfftzr auzi mf)f*i RTITr 145.103.90.241.146/uploads/magazine/2016/03/4DEKV5_Vedic_Ravi-1_(January...sfre 3TRE tvcat • arrEi•Riiimtliiirtiii%TainiTtiTKliviiii thWiti • •kivIiiri

1 ut tef

311d *NM t TiT 1)419 1. i-iwlicqr4ii3t\r7-rr-4-remvitq-r4viR)#uffR-fqm-r3Triti:KFER4q4Tt I 2. 1q47 f*<ic4)11, Tf42A7411-1, 317-ATT,

1*4c171•4, Tf4fETR, TitqW, ceilLict), *mkt-H.4R, 3TW, 3T171, f aces 4'41 30 R.ccOci f I ■il) Thcr \i4111'11 crrA ZOO. I

3. 4qTfaliceAsH3TIWITT* q'm-p-10.-11-14-4-r9-1. 301,1-1-11-till I iTaarrzif m-rtmr urf* I

4. liCti c ±16U1 ctrO) 303Tirgi*F31-4414. 11 ql qift71

5. iT4M-TlitTlifTTRapaktwi 3tH 3TRT-0:f ct)14) ctro) Tf67 I

6. ctroi 13TRtivTr7 wr T544 utqzr arrro:w iii 19 ifct) cir<-11

7. iT434 tkcico, EFrf-TTR m1-41)74 Gick qrft7 8. 3TfWE1T TT 'RT 3117 144 i c ctr<•111 Wit7 I

9. WalWc i 3114411t UfW TiTZ X11WeR, u- ra. ft 3Turt qrf%7

1 o. Tfq. Ara-4 uffd9-1.11 73iM co Wicta Tg I

731tft.ciq..3TTI.79'. 2003 12367

17-4ra1 . cr. /*MR/32/2015-17

3T-ft-d#0 6..) ER FRIT ilszr lir-4tzr 3u-4 ed-ftRi. err c-IM-11T-1 -14 k, ltr-TTF-462003(9-.A.)

ATRT 7Tf 1 g I

lia11-11-4P:1317f chMfolq, clIcq1a0-14 N, 11-1141-a- #PWftd" Nit-11c1) - IMRT 3114, 1:q