grille des usages et normes zone h 5000 - … · 2014-04-07 · grille des usages et normes zone h...
TRANSCRIPT
![Page 1: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/1.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5000
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4) •
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 2: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/2.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5000
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2) -/700
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (8) (8)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234) (20)
Notes (238) (17)(236)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (238) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1) seulement sur les terrains adjacents à la route 132, conformément aux dispositions de l’article 181. (17) La superficie maximale de plancher s’applique par établissement. Lorsque ces usages sont autorisés, les usages vente au détail de produits alimentaires, bureau administratif et commerce d’hébergement ne sont pas assujettis à la superficie de plancher maximale. (236) L’usage résidence de tourisme peut comporter plus d’un bâtiment principal sur un même terrain. Dans la zone concernée, un seul établissement de type résidence de tourisme est autorisé.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 3: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/3.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5001
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 4: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/4.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5001
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2
Latérale 2 min. (m) 3,5
Arrière min. (m) 9
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 7,3
Superficie d'implantation min./max. (m2) 53,5/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (8)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 5: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/5.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5002
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4) •
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2) •
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258) (73)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 6: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/6.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5002
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 7,5/- 7,5/- 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2 2 5
Latérale 2 min. (m) 4 4 5
Arrière min. (m) 7,5 8,5 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 6 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 40/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (1)(6)(8) (1)(6)(8) (1)(6)(8)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (49)(170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (73) Centre de santé. (1) Les dispositions des articles 647 à 649 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 1 (MRC) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (6) Les dispositions des articles 633 à 636 du chapitre 14 relatives aux plaines inondables s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (49) Pour une résidence de tourisme, le nombre maximal d’unité d’hébergement autorisé correspond au nombre maximal de logement autorisé dans la zone. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 7: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/7.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone R‐5003
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (86)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 8: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/8.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone R‐5003
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 5
Latérale 2 min. (m) 5
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie d'implantation min./max. (m2)
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (1)(4)(6)
(8)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (86) Terrain de golf (y compris terrain de pratique). (1) Les dispositions des articles 647 à 649 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 1 (MRC) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (4) Les dispositions des articles 653 à 656 du chapitre 14 relatives aux zones à risque de glissement de terrain s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (6) Les dispositions des articles 633 à 636 du chapitre 14 relatives aux plaines inondables s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 9: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/9.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5004
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (216)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 10: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/10.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5004
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (1)(8) (1)(8)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (219) (94)(96)(218)
NOTES (216) Centre de villégiature. (1) Les dispositions des articles 647 à 649 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 1 (MRC) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (219) Deux habitations sont autorisées dans la zone. (94) Le nombre maximal d’unités d’hébergement est fixé à 15. (96) L’usage restauration est autorisé à titre d’usage complémentaire à un centre de villégiature à la condition qu’il soit à l’usage exclusif de la clientèle du centre de villégiature. (218) L’usage camping est autorisé à titre d’usage complémentaire à un centre de villégiature. Malgré toute disposition contraire, une cabine mobile peut être installée sur un site de camping.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 11: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/11.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5005
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (259)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 12: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/12.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5005
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/- 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5 2
Latérale 2 min. (m) 4 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 3,5 7
Profondeur min. (m) 12 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 42 100/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 13
Profondeur min. (m) 27
Superficie min. (m2) 350
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (4) (4)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (259) Usine de traitement des eaux usées. (4) Les dispositions des articles 653 à 656 du chapitre 14 relatives aux zones à risque de glissement de terrain s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 13: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/13.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5006
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 14: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/14.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5006
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 3,5
Profondeur min. (m) 12
Superficie d'implantation min./max. (m2) 42
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 13
Profondeur min. (m) 27
Superficie min. (m2) 350
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (4)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (4) Les dispositions des articles 653 à 656 du chapitre 14 relatives aux zones à risque de glissement de terrain s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 15: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/15.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone R‐5007
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1) •
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1) •
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 16: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/16.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone R‐5007
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 100/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 20
Profondeur min. (m) 30
Superficie min. (m2) 900
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (4)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (4) Les dispositions des articles 653 à 656 du chapitre 14 relatives aux zones à risque de glissement de terrain s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 17: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/17.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5008
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (174)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 18: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/18.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5008
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (174) Camping.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 19: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/19.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5009
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 20: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/20.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5009
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 3,5
Profondeur min. (m) 12
Superficie d'implantation min./max. (m2) 42
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 13
Profondeur min. (m) 27
Superficie min. (m2) 350
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (6)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (6) Les dispositions des articles 633 à 636 du chapitre 14 relatives aux plaines inondables s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 21: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/21.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5010
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4) •
Commerce de restauration (C5) •
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 22: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/22.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5010
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 7,5/- 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (6) (6)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (6) Les dispositions des articles 633 à 636 du chapitre 14 relatives aux plaines inondables s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 23: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/23.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5011
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 24: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/24.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5011
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3)(8)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 25: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/25.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5012
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 26: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/26.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5012
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 27: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/27.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5013
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 28: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/28.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5013
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 12/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 29: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/29.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5014
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (263)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 30: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/30.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5014
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3) (3)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (263) Entreprise de fabrication et d’installation d’enseigne. (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 31: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/31.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5015
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 32: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/32.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5015
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 3,5
Profondeur min. (m) 12
Superficie d'implantation min./max. (m2) 42
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 33: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/33.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5016
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 34: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/34.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5016
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 35: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/35.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5017
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (175)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 36: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/36.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5017
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 12/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 20
Profondeur min. (m) 30
Superficie min. (m2) 600
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (175) Entrepôt commercial (sans entreposage extérieur). (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 37: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/37.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5018
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 38: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/38.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5018
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 39: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/39.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5019
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8) •
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 40: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/40.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5019
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 12/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2
Latérale 2 min. (m) 3,5
Arrière min. (m) 9
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 7,3
Superficie d'implantation min./max. (m2) 55/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 41: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/41.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5020
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4) •
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2) •
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 42: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/42.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5020
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 5,5 2
Latérale 2 min. (m) 7,5 4
Arrière min. (m) 8,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 10 7
Profondeur min. (m) 7 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 70/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 5/8 0/4
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (2)
Notes
NOTES (2) Les dispositions relatives à la mixité des usages des catégories commerce (C) et habitation (H) de l’article 107 du chapitre 5 s’appliquent.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 43: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/43.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5021
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (176)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 44: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/44.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5021
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (176) Entreprise de terrassement, de pavage et travaux routiers.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 45: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/45.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5022
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 46: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/46.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5022
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 47: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/47.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5023
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 48: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/48.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5023
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3)(8)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (49)(170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (49) Pour une résidence de tourisme, le nombre maximal d’unité d’hébergement autorisé correspond au nombre maximal de logement autorisé dans la zone. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 49: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/49.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5025
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (269) (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 50: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/50.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5025
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 12/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2 3
Latérale 2 min. (m) 4 3
Arrière min. (m) 8,5 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 7 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (49)
NOTES (269) Ébénisterie et atelier de débosselage. (258) Résidence de tourisme. (49) Pour une résidence de tourisme, le nombre maximal d’unité d’hébergement autorisé correspond au nombre maximal de logement autorisé dans la zone.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 51: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/51.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5026
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 52: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/52.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5026
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (268)
NOTES (268) La marge avant minimale pour tout bâtiment dont le terrain est situé du côté ouest de la rue Pierre-Parent est de 6,0 mètres
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 53: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/53.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5027
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 54: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/54.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5027
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3)(8)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234)
Notes (170)
NOTES (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 55: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/55.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5028
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2) •
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 56: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/56.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5028
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 7/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2) -/1000
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3) (3)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234) (20)
Notes
NOTES (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 57: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/57.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5029
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 58: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/58.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5029
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234)
Notes (170)
NOTES (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 59: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/59.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5030
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 60: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/60.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5030
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max. 1/8,5
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (8)
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (8) Les dispositions des articles 637 à 646 du chapitre 14 relatives à la frange côtière s’appliquent à la zone concernée. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 61: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/61.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5031
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 62: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/62.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5031
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 20
Profondeur min. (m) 30
Superficie min. (m2) 600
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte (3) (3)
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234) (20)
(234)
Notes (238) (236)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (3) Les dispositions des articles 650 à 652 du chapitre 14 relatives aux zones à risque d’érosion de catégorie 2 (Ville) s’appliquent à une partie de la zone telle qu’illustrée au plan des contraintes en annexe C. (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (238) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1) seulement sur les terrains adjacents à la route 132, conformément aux dispositions de l’article 181. (236) L’usage résidence de tourisme peut comporter plus d’un bâtiment principal sur un même terrain. Dans la zone concernée, un seul établissement de type résidence de tourisme est autorisé.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 63: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/63.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5032
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 64: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/64.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5032
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 65: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/65.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5033
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 66: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/66.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5033
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 67: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/67.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5034
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 68: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/68.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5034
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 69: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/69.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5035
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 70: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/70.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5035
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 71: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/71.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5036
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (99)(100)(101)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 72: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/72.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5036
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (99) Vente au détail de marchandise d’occasion et marché aux puces, autorisé seulement sur les lots 4 662 674 et 4 662 675. (100) Garage et équipement d’entretien pour le transport par camion, autorisé seulement sur le lot 3 180 918. (101) Service de maçonnerie, entrepreneur général et spécialisé, autorisés seulement sur le lot 4 027 414.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 73: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/73.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5037
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 74: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/74.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5037
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 75: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/75.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5038
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7) •
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (102)(253)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 76: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/76.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5038
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES (102) Atelier de débosselage et de peinture automobile, service de réparation automobile, autorisés seulement sur le lot 3 182 053. (253) Garage municipal.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 77: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/77.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5039
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 78: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/78.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5039
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 79: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/79.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5040
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 80: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/80.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5040
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 7,5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234)
Notes (242)(250)
NOTES (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (242) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1) seulement sur les terrains adjacents à la route 232, conformément aux dispositions de l’article 181. (250) La marge avant minimale pour tout bâtiment dont le terrain est contigu à la rue Frontenac est de 9,0 mètres.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 81: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/81.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5041
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 82: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/82.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5041
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 2
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 3,5
Profondeur min. (m) 12
Superficie d'implantation min./max. (m2) 42
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 13
Profondeur min. (m) 20
Superficie min. (m2) 350
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (251)
NOTES (251) La marge arrière minimale pour les maisons mobiles disposées parallèlement à la rue est de 7,5 mètres.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 83: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/83.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5043
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 84: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/84.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5043
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 15/20
Profondeur min. (m) 25
Superficie min. (m2) 500/550
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (89)
Notes (49)(90)
(170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (89) Les normes des articles 60 et 63 du Règlement de lotissement s’appliquent aux terrains non ou partiellement desservis. (49) Pour une résidence de tourisme, le nombre maximal d’unité d’hébergement autorisé correspond au nombre maximal de logement autorisé dans la zone. (90) Le long de la rue de la Poudreuse, la marge avant minimale est fixée à 6,0 mètres. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 85: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/85.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5044
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 86: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/86.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5044
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (49)(170)
NOTES (258) Résidence de tourisme. (49) Pour une résidence de tourisme, le nombre maximal d’unité d’hébergement autorisé correspond au nombre maximal de logement autorisé dans la zone. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 87: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/87.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H-5045
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (258) (258)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 88: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/88.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H-5045
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/- 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5 1,5
Latérale 2 min. (m) 4 4
Arrière min. (m) 7,5 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 3,5
Profondeur min. (m) 6 12
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 42
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1 1/1
CES min./max. -/0,3 -/0,4
COS min./max.
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 15 13
Profondeur min. (m) 25 27
Superficie min. (m2) 500 350
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)(89) (20)(89)
Notes (49)
(170) (49)
NOTES
(20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (49) Pour une résidence de tourisme, le nombre maximal d’unité d’hébergement autorisé correspond au nombre maximal de logement autorisé dans la zone. (89) Les normes des articles 60 et 63 du Règlement de lotissement s’appliquent aux terrains non ou partiellement desservis. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181. (258) Résidence de tourisme.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 89: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/89.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone R-5046
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4) •
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1) •
Récréatif extensif d'envergure (R2) •
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 90: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/90.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone R-5046
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 5 2
Latérale 2 min. (m) 5 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) Z 20
Profondeur min. (m) Z 30
Superficie min. (m2) Z 600
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20) (20)
Notes
NOTES
(20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 91: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/91.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5047
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8) •
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 92: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/92.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5047
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 12/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 1
Latérale 2 min. (m) 3 1
Arrière min. (m) 7,5 1
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 8
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 100/-
Superficie de plancher min./max. (m2) -/2500
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234)
Notes (242) (97)
NOTES (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (242) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1) seulement sur les terrains adjacents à la route 232, conformément aux dispositions de l’article 181. (97) Autorisé seulement sur le lot 3 339 869.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 93: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/93.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5048
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8) •
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 94: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/94.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5048
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/- 10/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 2 4,5
Latérale 2 min. (m) 4 6
Arrière min. (m) 8,5 4,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 7 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 58/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max.
CES min./max.
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20) (20)
Notes
NOTES (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 95: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/95.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5049
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1) •
Services professionnels et personnels (C2) •
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 96: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/96.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone C‐5049
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 6/- 6/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 2
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 8,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage E E
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234) (20)
Notes (170)
NOTES (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 97: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/97.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5050
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés (179)
Usages spécifiquement prohibés
![Page 98: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/98.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5050
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée • •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/- 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3 4
Latérale 2 min. (m) 3 4
Arrière min. (m) 7,5 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7 7
Profondeur min. (m) 6 7
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/- 100/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage F
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières (20)
(234) (20)
Notes (242)
NOTES (179) Industries de semi-remorques et de remorques d’usage commercial strictement autorisé sur le lot 3 339 859. (20) Les dispositions relatives à l’implantation des bâtiments le long de certains corridors routiers de l’article 333 du chapitre 9 et celles relatives aux rampes et allées d’accès de l’article 390 du chapitre 10 s’appliquent. (234) Les dispositions relatives aux bruits routiers des articles 663 et suivants du chapitre 14 s’appliquent. (242) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1) seulement sur les terrains adjacents à la route 232, conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 99: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/99.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5053
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1) •
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5)
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 100: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/100.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5053
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 9/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 3
Latérale 2 min. (m) 3
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 7
Profondeur min. (m) 6
Superficie d'implantation min./max. (m2) 50/-
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/2
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,3
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m)
Profondeur min. (m)
Superficie min. (m2)
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes (170)
NOTES (170) L’usage gîte touristique est spécifiquement autorisé à titre d’usage complémentaire à l’usage principal habitation unifamiliale (H1), conformément aux dispositions de l’article 181.
AMENDEMENTS
No.Règl. Date
![Page 101: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/101.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5054
USA
GES
CATÉGORIE HABITATION
Habitation unifamiliale (H1)
Habitation bifamiliale (H2)
Habitation trifamiliale (H3)
Habitation multifamiliale (H4)
Maison mobile (H5) •
Parc de maisons mobiles (H6)
Habitation collective (H7)
CATÉGORIE COMMERCE (C)
Commerce local (C1)
Services professionnels et personnels (C2)
Commerce artériel et régional (C3)
Commerce d'hébergement (C4)
Commerce de restauration (C5)
Commerce lourd (C6)
Commerce automobile (C7)
Commerce pétrolier (C8)
Commerce de divertissement (C9)
Commerce spécial (C10)
CATÉGORIE INDUSTRIE (I)
Recherche et développement (I1)
Industrie légère (I2)
Industrie lourde (I3)
Industrie extractive (I4)
CATÉGORIE COMMUNAUTAIRE ET UTILITÉ PUBLIQUE (P)
Institutionnel et administratif de voisinage (P1)
Institutionnel et administratif d'envergure (P2)
Services de soutien à des clientèles particulières (P3)
Infrastructures et équipements légers (P4)
Infrastructures et équipements lourds (P5)
CATÉGORIE RÉCRÉATIVE (R)
Récréatif extensif de voisinage (R1)
Récréatif extensif d'envergure (R2)
Récréatif intensif (R3)
CATÉGORIE AGRICOLE (A)
Culture (A1)
Élevage et production animale (A2)
CATÉGORIE FORESTERIE (F)
Foresterie et sylviculture (F1)
CATÉGORIE AIRE NATURELLE (AN)
Conservation (AN1)
Récréation (AN2)
USAGES SPÉCIFIQUES
Usages spécifiquement autorisés
Usages spécifiquement prohibés
![Page 102: GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H 5000 - … · 2014-04-07 · GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H ‐5000 ... LOTISSEMENT Largeur min. (m ... L’usage résidence de tourisme peut](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021803/5b9cd46409d3f272468d656b/html5/thumbnails/102.jpg)
GRILLE DES USAGES ET NORMES Zone H‐5054
BÂTIM
ENT P
RINCIPAL
STRUCTURES
Isolée •
Jumelée
Contiguë
MARGES
Avant min./max. (m) 5/-
Avant secondaire min./max. (m)
Latérale 1 min. (m) 1,5
Latérale 2 min. (m) 4
Arrière min. (m) 7,5
DIMENSIONS ET SUPERFICIES
Largeur min. (m) 3,5
Profondeur min. (m) 12
Superficie d'implantation min./max. (m2) 42
Superficie de plancher min./max. (m2)
Hauteur en étage min./max. 1/1
Hauteur en mètre min./max.
RAPPORTS
RAPPORTS
Logements/bâtiment min./max. 1/1
CES min./max. -/0,4
COS min./max.
TERRAIN
LOTISSEMENT
Largeur min. (m) 13
Profondeur min. (m) 27
Superficie min. (m2) 350
NORMES SP
ÉCIFIQ
UES
NORMES SPÉCIFIQUES
Aire de contrainte
PIIA
PAE
Type d'affichage
Usage conditionnel
PPCMOI
Dispositions particulières
Notes
NOTES AMENDEMENTS
No.Règl. Date