grmusa.docx grmuša
TRANSCRIPT
7/21/2019 GRMUSA.docx Grmuša
http://slidepdf.com/reader/full/grmusadocx-grmusa 1/5
„GRMUSA“
Resat Nuri Guntekin
Datum: 15.9.'13
Mjesto zbivanja radnje: Carigrad, Internat- Notra Dame
Vrijeme radnje: Vrijeme Osmanskog carstva
Ovo djelo je pisano i u retrospektivnom obliku.
Autor: Rešat Nuri Gintekin (Reşat Nuri Güntekin) rođen je 1892.
godine u Carigradu. Diplomirao je na Carigradskom univerzitetu.
Pisao je pjesme, recenzije, novele, romane. Umro je 1956.
godine. Poznata djela su mu: Grmuša, Acimak, Kavak, Damga.
Fabula:
Ferida je djevojka koja je zbog svoje nestasnosti u djetinjstvu dobila
naimak „Grmuša“. Kao mala ostala je bez majke a njen otac
Nizamudin-beg bio je konjanički major i stalno je putovao. Njena majka
je bolovala a za to vrijeme Grmušu je odgajala Dadilja Fatima. Grmusa
je ogojena kao pravo pustinjsko ijete. Prva žalost u njenom životu bio
je rastanak s dadiljom . Nakon Fatimina odlaska Grmusa se razboljela
jer je na Fatimu bila naviknuta vise nego na roditelje. Utjehu je nasla u
konjanickom vojniku Huseinu i od prvog dana ga je zavoljela. Nakon
nekog vremena njen otac je dobio dopustenje da idu na more jer je
znao a njegovu zenu, more može oraspoložiti ali ubrzo nakon toga
pronasli su je mrtvu. Nakon ženine smrti Nizamudin-beg je odlucio da
svoju kderku posalje nani u Carigra jer nije mogao opustiti a cijeli
zivot odrasta u rukama sluga i vojnika. Kada ju je Husein doveo nani ona
se nije mogla odvojiti od njega. Grmusa je bila jako nestasna djevojcica i
7/21/2019 GRMUSA.docx Grmuša
http://slidepdf.com/reader/full/grmusadocx-grmusa 2/5
stalno je pravila problem nije se htjela igrati sa ostalom djecom u vili.
Jedino dijete s kojim je se igrala bio je Kjamuran ali on je bio stariji od
nje i bio je jako nježan posjedao je na neku jevojčicu, kasnije ga je
Grmuša prozivala gospođica Kjamuran. Grmuša je bila ko nane osvoje 9 godine,ona je nani bila jedina utjeha. Nakon nanine smrti njen
otac je odlucio da je posalje u Internat Notra Dame, tako da je u
internatu zivila za vrijeme skolske godine. Raspuste je provodila kod
tetke Besime u vili i stalno je pravila neke probleme. Tako je jednom
ucjenjivala Kjamurana kada ga je vidjela s udovicom Neriman u vrtu
kako ašikuju. Kajmaran joj je nosio slatkise samo a bi sutjela. Jenom
prilikom ok je ljetovala na Kozjataku ko tetke Ajiše. To ljeto Kjamuran
je shvatio a je zaljubljen u Grmušu pa je tražio neki izgovor a bi otišao
u Tekfur-Dag a je vii i a joj prizna ljubav. To mu je uspjelo i otišao je
za Grmušom. Za vrijeme proveeno u Tekfur- Dagu saznao je od
Mužgane a i Grmuša njega voli, saznao je i a su Grmušu prestavili
kao katolkinju ljudima u Tekfur- Dagu. Kjamuran je dao jednom ribaru
novac a kupi camac i a mu a ime Grmuša. Tog ana na ljulji Grmušu
je i zaprosio na veoma cuan nacin. Njih voje su se ljljali, Grmuša je
molila Kjamurana da uspori, on joj je rekao da ce usporiti samo ako ce
se ona uati za njega na sta je Grmuša pristala. Krajem jeseni Grmuša je
zamolila ravnateljicu za opust a ođe tetki u Carigra po izgovorom
da joj je tetka bolesna. Pravi razlog njenog dolaska bio je Kjamuranov
odlazak iz Carigrada. Kjamuran je bio na poslovnom putovanju 4 godine,
za to vrijeme je prevario Grmušu. Grmuša je za tu prevaru saznala an
prije svabe o nepoznate žene. Jako se naljutila i otišla iz vile a a se
nikom nije javila, samo je ostavila pismo Kjamuranu. Otišla je jer nije
htjela da je niko gleda kao malu siroticu koj je trebao krov nad glavom.
Te nodi kaa je otišla iz vile prespavala je kod izbjeglica koji su živjeli na
7/21/2019 GRMUSA.docx Grmuša
http://slidepdf.com/reader/full/grmusadocx-grmusa 3/5
Novom polju, sljeedeg jutra rano je otišla majčinoj oilji po imenu
Đulmisal-Kalfa koja je živila sama na Sultan- Ejubu, toj starici je sve
ispričala i o nje je poslala pismo tetki . Napisala joj je a se nikaa nede
vratiti i a je ne traže na kraju im je napisala a joj oproste ako mogu.Nakon toga otišla je u ministarstvo prosvjete a pronađe posao. Na
početku rekli su joj a je obila posao u nekoj pokrajini ali nakon toga
rekli su joj a njena svjeođba ne vrijei. Ali uz pomod bega zaržala je
svoj posao i bila imenovana učiteljicom zemljopisa. Nakon olaska u
pokrajinu B... rekli su joj a im nije potrebna učiteljica, ali nakon nekog
vremena ošlo je naređenje iz Carigraa a je obila posao. Haži-Kalfa
joj je to rekao ali ona nije vjerovala jer joj je načelnik to prešutio. Haži-
Kalfa se bojao da joj ne kuju neku spletku. Poslali su je u selo Zejnije za
koje je ona mislila a je evropsko selo. Ali kaa je ošla tamo saznala je
a je u školi mjesto za učiteljicu bilo prazno ved 3 mjeseca. Nijena
učiteljica ga nije htjela prihvatiti. Kaa je ošla u to selo smjestili su je u
staru,prašljivu sobicu. S prozora te sobe vijelo se strašno groblje. Za
vrijeme svog poravka u selu bila je jako tužna,svi su joj govorili a je
mlaa i a je grehota a bue tužna. Grmuša je shvatila a de njen prvi
an biti najvažniji a i najteži. Kaa je ošla u školu,rekli su joj a je u
pitanju mješoviti razre,a nisu samo jevojčice. To je prestavljalo
problem jer se morala pokriti u zar. Djeca su bila siromašna i bijeno
obučena. Haiža-hanuma je stalno prepadala djecu te su djeca uvijek
bila neraspoložena. Vremenom je Grmuša zavoljela jecu i školu. Neko
vrijeme Grmuša je živjela smirena srca ali njena smirenost nije ugo
trajala. Dobila je nekoliko pisama koja su bila adresirana na ime Ferida
Kjamurana pisma su je jako potresla. Nakon nekog vremena škola se
zatvorila i ona je sa sobom povela učenicu Munisu koja nije imala mamu
nego mačehu koja ju je stalno maltretirala. Grmuša se opet vratila u
7/21/2019 GRMUSA.docx Grmuša
http://slidepdf.com/reader/full/grmusadocx-grmusa 4/5
pokrajinu i preavala je u školi za jevojčice. Jenog jutra Grmuša je
zatekla Munisu jako bolesnu kako leži u postelji. Bolovala je 2 mjeseca
nakon dega je umrla. Grmuša je bila jako tužna. Grmuša se zaručila za
doktora Hajrulah-bega kojeg je upoznala za vrijeme liječenja Munise.Dnevnik koji je voila bio je posveden Kjamuranu. Nakon 10 godina
Grmuša se vratila tetki u Carigra. Kjamuranu su rekli a Grmušu treba
očekati kao sestru jer ona brata nije imala. Kjamuran je imao sina koji
je Grmušu zavolio o prvog trenutka i zvao je majkom. Grmuša i
Kjamuran su pomagali jednoj prosjakinji koja je imala dijete i ta
prosjakinja ih je blagoslovila a buu zajeno. Mužgana je onijela
Kjamuranu pismo od Hajrulah-bega jer ga Grmuša nije htjela Kjamuranu
pokazati. To pismo je bilo ostavljeno u amanet. U tom pismu je pisalo
kako je on oženio Grmušu samo a bi je zaštitio iako je znao a ona voli
rugog. Uz to pismo mu je priložio Grmušin nevnik. Mužgana je rekla
Grmuši kako je njen otac sreio sve za put i a de sve biti sutraan
gotovo. Kaa je Grmuša trebala udi u lađu,Mužganin otac joj je rekao da
ona niku ne ie jer joj ne a muž. Grmuša je ostala iznenađena.
Kjamuran je priznao Grmuši a ne može vjerovati a je pona njegova
žena,ona mu je rekla a se pokajala što je uopšte otišla. On joj je rekao
kako je ugo tražio lijek a je zaboravi ali ga nije našao. Kaa joj je sve
to rekao ona se rastužila i odi su joj bile pune suza. Ona mu je rekla 'Eto
viiš,Grmuša je zauvijek umrla'. On joj je rekao 'Svejeno,ja sam svoju
ljubav sa Grmuše prenio na nekog rugog,Đulbešeder'. Na kraju ga je
zagrlila dok joj se krv iz čitava tijela slila u usne. Malo poslije toga se
rastaviše i Feria je oživjela kao ptica vidudi 'Ah sramote Bože,ti si
svemu kriv,plavi nasilniče'.
Tema:Grmušini jai