Görünürlük Rehberi

2019 - V8.08. ÇAĞRI

Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme KurumuKatılım Öncesi Yardım Aracı

Kırsal Kalkınma Programı (IPARD II)

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ

3T A R I M V E K I R S A L K A L K I N M A Y I D E S T E K L E M E K U R U M U

AMAÇ MADDE 1 – Bu rehberin amacı; Destek Faydalanıcılarının, Avrupa Birliği finansmanı ve Türkiye Cumhuriyeti eş-finansmanının görünürlüğünü sağlaması amacıyla gereklilikleri ortaya koymaktır.

KAPSAMMADDE 2 – Bu rehber, IPARD II Programında yer alan tedbirler/sektörler kapsamında; Avrupa Birliği finansmanı ve Türkiye Cumhuriyeti eş-finansmanıyla gerçekleşecek yatırımlarda, tüm faydalanıcıların görünürlük ile ilgili tedbirleri almasını kapsar.

YASAL DAYANAKMADDE 3 – Bu rehberin oluşturulmasında;

a) IPA Konsey Tüzüğü 231/2014,

b) IPA Uygulama Tüzüğü No 447/2014,

c) IPA II Çerçeve Anlaşması,

d) IPARD II Sektörel Anlaşma,

e) IPARD II Programı,

f) 5648 sayılı Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu Kuruluş ve Görevleri Hakkında Kanun

g) Bakanlıklara Bağlı, İlgili, İlişkili Kurum ve Kuruluşlar ile Diğer Kurum Kuruluşların Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi (4 Numaralı Kararname)

h) Avrupa Birliği Görünürlük Rehberi temel alınmıştır.

Yasal dayanakların içeriği hakkında detaylı bilgi, Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumunun internet adresinden (www.tkdk.gov.tr) ve Başvuru Çağrı Rehberlerinden temin edilebilir.

TANIMLARMADDE 4 – Bu Görünürlük Rehberinin uygulanmasında;

AB: Avrupa Birliğini,

Kurum: Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumunu,

IPA: Katılım Öncesi Yardım Aracını,

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ

4 T A R I M V E K I R S A L K A L K I N M A Y I D E S T E K L E M E K U R U M U

IPARD: Katılım Öncesi Yardım Aracı Kırsal Kalkınma Bileşenini,

Program: Katılım Öncesi Yardım Aracı Kırsal Kalkınma (IPARD II) Programını,

Çerçeve Anlaşma: AB Komisyonu ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti arasında imzalanan, IPA’nın tüm bileşenlerine ilişkin ve IPA Uygulama Tüzüğü temelinde taraflar arasındaki işbirliği prensiplerini ortaya koyan anlaşmayı,

Sektörel Anlaşma: AB Komisyonu ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti arasında imzalanan ve Kırsal Kalkınma bileşeni ile ilgili Çerçeve Anlaşma ve Finansman Anlaşma’da düzenlenmeyen hususları içeren anlaşmayı,

Nihai Faydalanıcı (Faydalanıcı): IPARD Programı çerçevesinde, Kurum’a uygun yatırım ile başvuru yapmış ve yatırımı desteklenmek üzere seçilmiş ve TKDK ile Sözleme imzalamış olan gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder.

SORUMLULUKMADDE 5 – Görünürlük faaliyetlerin yürütülmesi faydalanıcıların sorumluluğundadır.

Faydalanıcılar, AB finansmanı ve eş-finansmanın görünürlüğünü sağlamak için gerekli tedbirleri almalıdırlar. Bu tür tedbirler, AB tarafından düzenlenmiş olan faaliyetlerin görünürlüğü ile ilgili kurallara uygun olmalıdır. Bu kurallar AB Görünürlük Rehberi’nde yer almaktadır. Ayrıca elektronik olarak www.tkdk.gov.tr internet adresinden temin edilebilir.

Bu rehberde belirtilen hususlar faydalanıcı tarafından ödeme talep paket/paketleri teslim tarihinden önce yerine getirilmiş olacaktır. Yapılacak yerinde kontrollerde faydalanıcı tarafından bu rehberde belirtilen görünürlük kurallarına uyulmadığının tespiti durumunda faydalanıcıya ödeme yapılmayacaktır. Ödeme yapılmış olsa dahi, faydalanıcıya yapılmış ödemeler (geri ödemenin zamanında yapılıp yapılmadığına bağlı olarak) gecikme zammı ile birlikte geri alınır.

GÖRÜNÜRLÜK MADDE 6 – Faydalanıcı aşağıdaki kurallara uyacaktır.

Yatırım kapsamında yapılması gereken görünürlük faaliyetleri, AB finansmanı ve Türkiye Cumhuriyeti eş finansmanının rolünü vurgulamak ve AB kırsal kalkınma desteklerinin bilincini artırmak amacıyla yürütülecektir.

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ

5T A R I M V E K I R S A L K A L K I N M A Y I D E S T E K L E M E K U R U M U

Faydalanıcı görünürlüğünü sağlamak için; AB mali katkısına ve Türkiye Cumhuriyeti eş finansman katkısına atıfta bulunmalı, Türkiye Cumhuriyeti bayrağını, AB bayrağını ve IPARD logosunu yatırımının görünürlüğünü sağlamada kullanmalıdır.

Bu amaçla; faydalanıcılar bir adet panoyu, yatırım uygulama alanına yerleştirecektir. Pano ayaklı olabileceği gibi duvara da monte edilebilir.

Pano, yatırımın Birinci Ödeme Talep Paketi teslim tarihinden önce yerleştirilmiş olmalı ve uygulama sonrası dönemin sonuna kadar, yani faydalanıcıya son ödemenin yapılmasından itibaren 5 (beş) yıl süreyle kalmalıdır. Pano yatırım uygulama sahasının en görünür kısmına, örneğin ön cephesine veya girişine yerleştirilmelidir. Okunabilir ve faaliyet amacının anlaşılabileceği şekilde görünür olmalıdır.

Tıbbi aromatik bitki yetiştiriciliğinde, pano üretim alanı yerine, makine-ekipmanların muhafaza edildiği yerlerde bulunmalıdır.

Pano üzerinde aşağıdaki bilgiler yer almalıdır:

1. Sırasıyla; Türkiye Cumhuriyeti ile Avrupa Birliği’nin bayrakları, Tarım ve Orman Bakanlığı’nın logosu, Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu’nun logosu ve IPARD programının logosu

2. Faydalanıcının ismi

3. Tedbir-sektör ismi

4. Yatırımın ismi

5. Yatırım Uygulama Süresi

6. Uygulanabilir olması durumunda faydalanıcının logosu

7. Destekteki AB Katkısı yüzdesi ve Türkiye Cumhuriyeti Katkısı yüzdesi

8. “Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti tarafından finanse edilmiştir” cümlesi

PANO ÖZELLIKLERIPano, yatırım tutarına bakılmaksızın, her proje için yerleştirilmelidir.

Pano, aşağıda belirtilen özelliklere göre ve ekte görüldüğü gibi tasarlanmalıdır.

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ

6 T A R I M V E K I R S A L K A L K I N M A Y I D E S T E K L E M E K U R U M U

PANONUN BOYUTLARI:Yükseklik : 125 cm

Genişlik : 225 cm

LOGOLAR BÖLÜMÜ:TR-AB logosunun yüksekliği : 15,5 cm

Bakanlık logosunun yüksekliği : 23,5 cm

Kurum logosunun yüksekliği : 21 cm

IPARD logosunun yüksekliği : 15,5 cm

Yatay bir çizgi ile ayrılan ve logoların bulunduğu bölümün yüksekliği 36,5 cm’dir. Çizginin kalınlığı 3,2 cm’dir. Logolar arasındaki uzaklık 20 cm’dir. Logolar bölüme ortalanarak yerleştirilmiştir.

YARDIM ORANI BÖLÜMÜEğer firmanın logosu olmayacaksa, firma isminin yazılacağı bölümün yüksekliği 25 cm’yi geçmemelidir. Logo ile metin arasında uzaklık 4 cm olmalıdır.

Metnin yazı tipi Avenir Black ve boyutu 120 olmalı, diğer yazı tipi Avenir Next Condensed Heavy ve boyutu 210 olmalıdır.

Metin ve varsa logo ortalanarak 61x74 cm’lik bölüme yerleştirilmelidir. Mavinin CMYK değerleri: C: 100 M: 20 Y: 4 K: 18 olmalıdır.

SON BÖLÜMMavi bandın yüksekliği 15 cm olmalıdır. Yazı tipi Avenir Next Condenced Regular ve kalın olmalı yazı tipi boyutu 155 olmalıdır.

PROJE BILGILERI BÖLÜMÜ Yazı tipi Avenir Next Condenced Regular ve kalın olmalı; yazı tipi boyutu 134 olmalıdır. Açık renkli şerit 6,5 x 45 cm olmalıdır. Rengi, TKDK Logosu’ndaki bordonun %10 tramıdır.

Panonun kalınlığı 4 mm’yi geçmemelidir. Sac ya da alüminyumdan üretilmiş olmalıdır. Ayaklı olması durumunda (isteğe bağlı), yerden yüksekliği 1,5 metre ile 3 metre arasında olmalıdır. Pano dijital baskılı veya folyo

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ

7T A R I M V E K I R S A L K A L K I N M A Y I D E S T E K L E M E K U R U M U

uygulamalı ve ışıksız olmalıdır. İsteğe bağlı olarak profil kasalı olabilir ve çift taraflı yazı uygulanabilir.

AB BAYRAĞI VE TÜRKIYE CUMHURIYETI BAYRAĞININ BIRLIKTE KULLANIMI

MADDE 7 –IPARD yatırımları için AB ve Türkiye Cumhuriyeti bayrakları görünürlük kanallarında birlikte kullanılmalıdır.

AB ve Türkiye Cumhuriyeti bayrakları, sırasıyla www.tkdk.gov.tr’den elde edilebilen AB Görünürlük Rehberinde ve 25.01.1985 tarih ve 85-9034 sayılı Türk Bayrağı Tüzüğünde belirtilen kendi orijinal renklerinde olmalıdır.

GÖRÜNÜRLÜK GIDERLERIMADDE 8 – Görünürlük giderleri, toplam uygun harcama tutarına dâhil edilmeli ve iş planında gösterilmelidir. Görünürlük bütçesi, faaliyetin boyutunu, gerçek etkisini ve sonuçta (istenen) muhtemel etkisini sağlayabilecek yeterlilikte olmalıdır. Toplam uygun harcama tutarının en fazla %1 oranında görünürlük gideri ayrılabilir ve yalnızca bir pano alımı uygun harcama bütçesine dahil edilebilir.

YASAL UYARIMADDE 9 – Faydalanıcı tarafından hazırlanan tüm bildiri ya da yayınlar, aşağıdaki beyanı taşımalıdır:

“Bu belge Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti’nin katkısı ile hazırlanmıştır. Bu belgenin içeriğinden sadece <faydalanıcının adı> sorumludur ve bu içeriğin herhangi bir şekilde Avrupa Birliği’nin ve Türkiye Cumhuriyeti’nin görüş veya tutumunu yansıttığı ileri sürülemez.”

EKLEREk-1: Pano Örneği

Ek-2: Pano Özellikleri

GÖRÜNÜRLÜK REHBERİ

8 T A R I M V E K I R S A L K A L K I N M A Y I D E S T E K L E M E K U R U M U

EK 1: PANO ÖRNEĞI

EK 2: PANO ÖZELLIKLERI

15,5 15,523,5 21

Bakanlık logosunun yüksekliği 23,5 cm’dir.

Kurum logosunun yüksekliği 21 cm’dir.

Türkiye AB logosunun yüksekliği 15,5 cm’dir.

IPARD logosunun yüksekliği 15,5 cm’dir.

20