gruppi motopompa per carriole 80 e 100 lt. ress le ... filelancia in acciaio inox per diserbo...
TRANSCRIPT
Equipaggiamentiper giardinaggio e serre
GRUPPI ELETTROPOMPA PER CARRIOLE 80 E 100 Lt.MOTOR DRIVEN PUMPS UNITS FOR WHEEL BARROWS 80 AND 100 Lt.
GRUPPI ELETTROPOMPA PER CARRIOLE 130 Lt. MOTOR DRIVEN PUMPS UNITS FOR WHEEL BARROWS 130 Lt.
GRUPPI MOTOPOMPA PER CARRIOLE 130 Lt.MOTOR PUMP UNITS FOR WHEEL BARROWS 130 Lt.
OPTIONALS / COMPLEMENTARY ACCESSORIES
GRUPPI MOTOPOMPA PER CARRIOLE 80 E 100 Lt.MOTOR PUMP UNITS FOR WHEEL BARROWS 80 AND 100 Lt.
PA 330.1
PA 430.1
PA 330.1
PA 430.1
Avvolgitubo con portagomma diametro 10 mm, 50 mt. di tubo diametro 18 mm avvolgibili, con sistema di arresto del rullo. Hose reel with hose tail dia. 10 mm, for 50 mt. roll-up hose dia.18 mm ,with anti-unrolling locking system
Tubo d.int. 10 mm, pressione di lavoro 40 bar. Specificare la lunghezza in fase d’ordine.Hose with internal dia. 10 mm, working pressure 40 Bar. Specify length required in your purchase order
Lancia in acciaio inox per diserbo localizzato con regolazione dell’angolo di spruzzo e tenuta antigoccia, lunghezza 800 mm, massimo 20 bar, ugello regolabile diametro 2 mm.Stainless steel spray gun for localized weed-killing treatment, with adjustable spray pattern and anti-drip system, length 800 mm, max. 20 Bar, adjustable nozzle dia. 2 mm.
TRIAL
POLY 2020
20 Bar290 P.S.I.
5 Bar725P.S.I.
40 Bar580 P.S.I.
40 Bar580 P.S.I.
40 Bar
580 P.S.I.
40 Bar
580 P.S.I.
34 L/min9 USGPM
40 L/min10.6 USGPM
34 L/min
9 USGPM
40 L/min
10.6 USGPM
20 Bar
290 P.S.I.
25 Bar
362 P.S.I.
15 Bar217 P.S.I.
15 Bar217 P.S.I.
27 L/min7.1 USGPM
1.85 Kw2.5 HP
KAMA KB30 4
22 L/min5.8 USGPM
17 L/min
4.5 USGPM
17 L/min
4.5 USGPM
1.5 Kw
2 HP
1.85 Kw
2.5 HP
1.5 Kw
2 HP
1.85 Kw
2.5 HP
17 L/min4.5 USGPM
15 L/min4 USGPM
18.5 L/min4.9 USGPM
0.75 Kw1 HP
0.63 Kw0.85 HP
0.3Kw
0.4HP
30A
1.11 Kw1.5 HP
1.11 Kw1.5 HP
4.1 Kw5.5 HP
4.5 Kw6 HP
1.8 Kw2.5 HP
4.5 Kw6 HP
400Volt/50Hz1
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
KAMA KB55
SUBARU ROBIN
EX17
KAMA KB55
SUBARU ROBIN
EX17
1
3
4
4
4
4
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
12 Volt D.C.
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
CM 46
KAMA KB30
CM 46
KAMA KB30
2
4
2
4
1
3
/
11.6110.97.3
11.6112.97.3
11.6103.97.3
11.6104.97.3
03.8504.97.3
03.8505.97.3
03.8020.97.3
03.8016.97.3
03.8021.97.3
03.8018.97.3
31.1813.00.2
99.0414.29.0
84.6676.00.2
84.6604.00.2
11.6023.97.3
11.6025.97.3
94.8509.97.3
94.8511.97.3
94.8605.97.3
N.P.R. 20
KARIN
KARIN
N.P.R. 20
KARIN
KARIN
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
MARCABRAND
PORTATAFLOW
N° TEMPISTROKE
MODELLOMODEL
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
MARCABRAND
PORTATAFLOW
N° TEMPISTROKE
MODELLOMODEL
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
ALIMENTAZIONEVOLTAGE
PORTATAFLOW
N° FASIPHASES
MODELLOMODEL
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
ALIMENTAZIONEVOLTAGE
PORTATAFLOW
N° FASIPHASES
MODELLOMODEL
POMPA / PUMP
POMPA / PUMP
POMPA / PUMP
POMPA / PUMP
MOTORE / ELECTRIC MOTOR
MOTORE / ELECTRIC MOTOR
MOTORE / ENGINE
MOTORE / ENGINE
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
VALVOLA / VALVE
VALVOLA / VALVE
POLY 2025
03.8508.97.3
COMPONENTEARTICLE CARATTERISTICHE/ FEATURES
Gruppo elettropompa POLY 2025 completo di valvola Karin.Motor driven pump Poly 2025 fitted with pressure regulating valve Karin.
Gruppo motopompa PA 430.1 completo di valvola Karin.Motor pump unit PA 430.1 with pressure regulating valve Karin.
Gruppo elettropompa PA 330.1 completo di valvola Karin.Motor driven pump PA 330.1 with pressure regulating valve Karin.
Gruppo motopompa POLY 2020 completo di valvola NPR 20.Motor pump unit Poly 2020 with pressure regulating valve NPR 20.
TRIAL
15 Bar217 P.S.I.
23 L/min6.0 USGPM
1.11 Kw1.5 HP
1.11 Kw1.5 HP
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
1
3
1
3
94.8611.97.3
94.8612.97.3POLY 2025
POLY 202094.8507.97.3
94.8508.97.3
15 Bar217 P.S.I.
Gardening and green houses equipment
Gruppi elettropompa TRIAL completi di valvola NPR 20.Motor driven pumps TRIAL fitted with pressure regulating valve NPR 20.
AvvolgituboHose reel
TuboHose
Lancia a levaLever spray gun
Lancia mitra doppiaSpray gun with double
adjustment
Cod.
: 31.
1814
.00.
2
VALVOLA / VALVE
VALVOLA / VALVE
POM
PA POLY
POM
PA POLY
POLY PUMP
POLY PUMP
1.8 Kw2.5 HP
2.2 Kw3 HP
2.2 Kw3 HP
9 L/min2,3 USGPM
10 Bar145 P.S.I.TRIAL 9/12
TRIAL 15/12
CERTIFIED QUALITY MANAGEMENT
SYSTEMUNI EN ISO 9001-2008
REG.Nr.1312-A
Lancia in acciaio inox a doppia regolazione modulare e totale, lunghezza 550 mm. Ugello da ordinare separatamente, (vedi catalogo generale). Stainless steel spray gun with double modular adjustment, length 550 mm. Nozzle to be ordered separately (see master catalogue).
IDROMECCANICA BERTOLINI S.p.A.Via F.lli Cervi, 35/1 - 42124 REGGIO EMILIA (ITALY)PH: +39.0522-306641 r.a. - Fax +39.0522-306648www.bertolinipumps.com - [email protected] web: www.chemicalpolypumps.com
LE
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E E
LE
PR
ES
TAZ
ION
I D
EI
PR
OD
OT
TI
RIP
OR
TAT
I N
EL
PR
ES
EN
TE
CA
TALO
GO
SO
NO
IN
DIC
AT
IVE
E S
ON
O S
OG
GE
TT
E A
VA
RIA
ZIO
NI
SE
NZ
A A
LC
UN
PR
EA
VV
ISO
.P
RO
DU
CT
S L
IST
ED
wI T
HIN
TH
IS C
ATA
LOG
UE
AR
E F
OR
GU
IDA
NC
E O
NLY
. TH
E I
NF
OR
MA
TIO
N I
N T
HIS
PU
BL
ICA
TIO
N I
S B
EL
IEV
ED
TO
BE
CO
RR
EC
T A
T T
IME
OF
GO
ING
TO
PR
ES
S.
IDR
OM
EC
CA
NIC
A B
ER
TO
LIN
I R
ES
ER
VE
TH
E R
IGH
T T
O A
LTE
R C
ON
DIT
ION
S A
ND
SP
EC
IFIC
AT
ION
S w
ITH
OU
T N
OT
ICE
.
Carriola in polietilene, con indicatore di livello, filtro aspirazione, 10 metri tubo mandata, lancia a leva mm 600, supporto lancia, supporto tubo di mandata, serbatoio acqua lavamani, filtro caricamento cisterna principale.
Polyethylene wheel barrow with graduated scale, suction filter, 10 mt. high pressure hose, 600 mm lever spray gun, spray gun bracket, high pressure hose support, hand-washing water tank, filter for tank filling.
Filtro carriola 130 Lt e tappo di scaricocisterna a totale svuotamento. Filter for wheel barrow 130 lt. and drainplug for emptying of the tank.
Filtro carriole 80-100 Lt e tappo di scarico cisterna a totale svuotamento.Filter for wheel barrows 80/100 lt. and drainplug for emptying of the tank.
Avvolgitubo (optional) con blocco anti srotolamento.Hose reel with anti-unrolling locking system (on request)
Lance speciali (optional)Special spray guns (upon request)
CARRIOLA 130 LT (due ruote)WHEEL BARROW 130 LT (two wheels)31.9202.97.3
CARRIOLA 100 LT (due ruote)WHEEL BARROW 100 LT (two wheels)31.9201.97.3
Equipaggiamenti per giardinaggio e serreGardening and green houses equipment
CARRIOLA 80 LT (una ruota)WHEEL BARROW 80 LT (one wheel)31.9200.97.3
Carriola in polietilene, con indicatore di livello, filtro aspirazione, 10 metri tubo mandata, lancia a leva mm 600, supporto lancia, supporto tubo di mandata, serbatoio acqua lavamani, filtro caricamento cisterna principale.
Polyethylene wheel barrow with graduated scale, suction filter, 10 mt. high pressure hose, 600 mm lever spray gun, spray gun bracket, high pressure hose support, hand-washing water tank, filter for tank filling.
Filtro carriola 130 Lt e tappo di scaricocisterna a totale svuotamento. Filter for wheel barrow 130 lt. and drainplug for emptying of the tank.
Filtro carriole 80-100 Lt e tappo di scarico cisterna a totale svuotamento.Filter for wheel barrows 80/100 lt. and drainplug for emptying of the tank.
Avvolgitubo (optional) con blocco anti srotolamento.Hose reel with anti-unrolling locking system (on request)
Lance speciali (optional)Special spray guns (upon request)
CARRIOLA 130 LT (due ruote)WHEEL BARROW 130 LT (two wheels)31.9202.97.3
CARRIOLA 100 LT (due ruote)WHEEL BARROW 100 LT (two wheels)31.9201.97.3
Equipaggiamenti per giardinaggio e serreGardening and green houses equipment
CARRIOLA 80 LT (una ruota)WHEEL BARROW 80 LT (one wheel)31.9200.97.3
Equipaggiamentiper giardinaggio e serre
GRUPPI ELETTROPOMPA PER CARRIOLE 80 E 100 Lt.MOTOR DRIVEN PUMPS UNITS FOR WHEEL BARROWS 80 AND 100 Lt.
GRUPPI ELETTROPOMPA PER CARRIOLE 130 Lt. MOTOR DRIVEN PUMPS UNITS FOR WHEEL BARROWS 130 Lt.
GRUPPI MOTOPOMPA PER CARRIOLE 130 Lt.MOTOR PUMP UNITS FOR WHEEL BARROWS 130 Lt.
OPTIONALS / COMPLEMENTARY ACCESSORIES
GRUPPI MOTOPOMPA PER CARRIOLE 80 E 100 Lt.MOTOR PUMP UNITS FOR WHEEL BARROWS 80 AND 100 Lt.
PA 330.1
PA 430.1
PA 330.1
PA 430.1
Avvolgitubo con portagomma diametro 10 mm, 50 mt. di tubo diametro 18 mm avvolgibili, con sistema di arresto del rullo. Hose reel with hose tail dia. 10 mm, for 50 mt. roll-up hose dia.18 mm ,with anti-unrolling locking system
Tubo d.int. 10 mm, pressione di lavoro 40 bar. Specificare la lunghezza in fase d’ordine.Hose with internal dia. 10 mm, working pressure 40 Bar. Specify length required in your purchase order
Lancia in acciaio inox per diserbo localizzato con regolazione dell’angolo di spruzzo e tenuta antigoccia, lunghezza 800 mm, massimo 20 bar, ugello regolabile diametro 2 mm.Stainless steel spray gun for localized weed-killing treatment, with adjustable spray pattern and anti-drip system, length 800 mm, max. 20 Bar, adjustable nozzle dia. 2 mm.
TRIAL
POLY 2020
20 Bar290 P.S.I.
5 Bar725P.S.I.
40 Bar580 P.S.I.
40 Bar580 P.S.I.
40 Bar
580 P.S.I.
40 Bar
580 P.S.I.
34 L/min9 USGPM
40 L/min10.6 USGPM
34 L/min
9 USGPM
40 L/min
10.6 USGPM
20 Bar
290 P.S.I.
25 Bar
362 P.S.I.
15 Bar217 P.S.I.
15 Bar217 P.S.I.
27 L/min7.1 USGPM
1.85 Kw2.5 HP
KAMA KB30 4
22 L/min5.8 USGPM
17 L/min
4.5 USGPM
17 L/min
4.5 USGPM
1.5 Kw
2 HP
1.85 Kw
2.5 HP
1.5 Kw
2 HP
1.85 Kw
2.5 HP
17 L/min4.5 USGPM
15 L/min4 USGPM
18.5 L/min4.9 USGPM
0.75 Kw1 HP
0.63 Kw0.85 HP
0.3Kw
0.4HP
30A
1.11 Kw1.5 HP
1.11 Kw1.5 HP
4.1 Kw5.5 HP
4.5 Kw6 HP
1.8 Kw2.5 HP
4.5 Kw6 HP
400Volt/50Hz1
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
KAMA KB55
SUBARU ROBIN
EX17
KAMA KB55
SUBARU ROBIN
EX17
1
3
4
4
4
4
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
12 Volt D.C.
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
CM 46
KAMA KB30
CM 46
KAMA KB30
2
4
2
4
1
3
/
11.6110.97.3
11.6112.97.3
11.6103.97.3
11.6104.97.3
03.8504.97.3
03.8505.97.3
03.8020.97.3
03.8016.97.3
03.8021.97.3
03.8018.97.3
31.1813.00.2
99.0414.29.0
84.6676.00.2
84.6604.00.2
11.6023.97.3
11.6025.97.3
94.8509.97.3
94.8511.97.3
94.8605.97.3
N.P.R. 20
KARIN
KARIN
N.P.R. 20
KARIN
KARIN
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
MARCABRAND
PORTATAFLOW
N° TEMPISTROKE
MODELLOMODEL
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
MARCABRAND
PORTATAFLOW
N° TEMPISTROKE
MODELLOMODEL
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
ALIMENTAZIONEVOLTAGE
PORTATAFLOW
N° FASIPHASES
MODELLOMODEL
MODELLOMODEL
POTENZAPOWER
PRESSIONEPRESSURE
ALIMENTAZIONEVOLTAGE
PORTATAFLOW
N° FASIPHASES
MODELLOMODEL
POMPA / PUMP
POMPA / PUMP
POMPA / PUMP
POMPA / PUMP
MOTORE / ELECTRIC MOTOR
MOTORE / ELECTRIC MOTOR
MOTORE / ENGINE
MOTORE / ENGINE
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
CODICEPART NR.
VALVOLA / VALVE
VALVOLA / VALVE
POLY 2025
03.8508.97.3
COMPONENTEARTICLE CARATTERISTICHE/ FEATURES
Gruppo elettropompa POLY 2025 completo di valvola Karin.Motor driven pump Poly 2025 fitted with pressure regulating valve Karin.
Gruppo motopompa PA 430.1 completo di valvola Karin.Motor pump unit PA 430.1 with pressure regulating valve Karin.
Gruppo elettropompa PA 330.1 completo di valvola Karin.Motor driven pump PA 330.1 with pressure regulating valve Karin.
Gruppo motopompa POLY 2020 completo di valvola NPR 20.Motor pump unit Poly 2020 with pressure regulating valve NPR 20.
TRIAL
15 Bar217 P.S.I.
23 L/min6.0 USGPM
1.11 Kw1.5 HP
1.11 Kw1.5 HP
230Volt/50Hz
400Volt/50Hz
1
3
1
3
94.8611.97.3
94.8612.97.3POLY 2025
POLY 202094.8507.97.3
94.8508.97.3
15 Bar217 P.S.I.
Gardening and green houses equipment
Gruppi elettropompa TRIAL completi di valvola NPR 20.Motor driven pumps TRIAL fitted with pressure regulating valve NPR 20.
AvvolgituboHose reel
TuboHose
Lancia a levaLever spray gun
Lancia mitra doppiaSpray gun with double
adjustment
Cod.
: 31.
1814
.00.
2
VALVOLA / VALVE
VALVOLA / VALVE
POM
PA POLY
POM
PA POLY
POLY PUMP
POLY PUMP
1.8 Kw2.5 HP
2.2 Kw3 HP
2.2 Kw3 HP
9 L/min2,3 USGPM
10 Bar145 P.S.I.TRIAL 9/12
TRIAL 15/12
CERTIFIED QUALITY MANAGEMENT
SYSTEMUNI EN ISO 9001-2008
REG.Nr.1312-A
Lancia in acciaio inox a doppia regolazione modulare e totale, lunghezza 550 mm. Ugello da ordinare separatamente, (vedi catalogo generale). Stainless steel spray gun with double modular adjustment, length 550 mm. Nozzle to be ordered separately (see master catalogue).
IDROMECCANICA BERTOLINI S.p.A.Via F.lli Cervi, 35/1 - 42124 REGGIO EMILIA (ITALY)PH: +39.0522-306641 r.a. - Fax +39.0522-306648www.bertolinipumps.com - [email protected] web: www.chemicalpolypumps.com
LE
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E E
LE
PR
ES
TAZ
ION
I D
EI
PR
OD
OT
TI
RIP
OR
TAT
I N
EL
PR
ES
EN
TE
CA
TALO
GO
SO
NO
IN
DIC
AT
IVE
E S
ON
O S
OG
GE
TT
E A
VA
RIA
ZIO
NI
SE
NZ
A A
LC
UN
PR
EA
VV
ISO
.P
RO
DU
CT
S L
IST
ED
wI T
HIN
TH
IS C
ATA
LOG
UE
AR
E F
OR
GU
IDA
NC
E O
NLY
. TH
E I
NF
OR
MA
TIO
N I
N T
HIS
PU
BL
ICA
TIO
N I
S B
EL
IEV
ED
TO
BE
CO
RR
EC
T A
T T
IME
OF
GO
ING
TO
PR
ES
S.
IDR
OM
EC
CA
NIC
A B
ER
TO
LIN
I R
ES
ER
VE
TH
E R
IGH
T T
O A
LTE
R C
ON
DIT
ION
S A
ND
SP
EC
IFIC
AT
ION
S w
ITH
OU
T N
OT
ICE
.