gruppodirigentiFiat News

NUOVO STATUTO GDF

RESTAURO PARACAMINO DI BEAUMONT

L’ASSOCIAZIONE

BOLLETTINO PERIODICO DI INFORMAZIONE A CURA DEL GRUPPO DIRIGENTI FIAT N. 10 - Settembre 2007

Il Gruppo dirigenti Fiat modifica ilsuo Statuto. La modifica è stataaccolta con favore da gran parte

dei soci. Oltre il 96 per cento delleschede ricevute ha infatti espresso ilsuo assenso.La nuova “carta” dell’Associazione,si ispira ai tre principi esposti dalPresidente Nevio Di Giusto nell’in-contro di fine anno: trasparenza,competenza e semplicità. « -dice Di Giusto -

».

Nascecon l’orgoglio di

mantenere i valori di una culturaradicata in un passato di grandi ri-sultati, con l’entusiasmo che questopresente di nuovi successi, di com-petenza e di amore per il confrontosta generando in noi tutti

La modifica, realizzata in base al-l’articolo 29.1 dello Statuto, è statapromossa durante l’assemblea or-dinaria di quest’anno, nel corso del-la quale il Presidente ha proposto diaggiornare l’attuale documento ri-salente al 1988. A questa varia-zione ci si è accostati con cautela econ una certa emozione. L’inter-vento, infatti, è stato attentamentevalutato. Per questo motivo, il grup-po di lavoro che si è occupato distilare il nuovo documento, com-prendeva, oltre a colleghi con fun-zioni di revisori e probiviri, anchecolleghi in servizio e in quiescenza.Persone che, nell’Associazione han-no maturato una lunga esperienza

e, tra essi, anche colleghi che han-no avuto il privilegio di essere tra ifondatori.Lo Statuto delinea un’Associazionepiù aperta, più solidale e collabo-rativa con il Territorio e sempre insintonia con l’Azienda e con gli a-zionisti. La sua azione sarà semprepiù improntata alla dialettica. IlGDF vuole così adeguarsi, conrapidità, al mutare dei tempi estimolare la partecipazione ed ilconsolidamento di esperienze ecompetenze. Il testo integrale delnuovo Statuto è disponibile sul sito,oppure in segreteria o presso leDelegazioni Territoriali.

Come anticipato nell’ultimanewsletter, grazie al soste-gno del GDF, è stato restau-

rato (riportato alla sua funzioneoriginale e riposizionato nel cami-no), lo splendido rea-lizzato da Francesco Beaumont perle nozze del Principe Vittorio Ame-deo III con Maria Ferdinanda Infan-ta di Spagna, celebrate nel 1750. Ilcamino si trova nello studio d’an-golo del terrazzo dell’appartamentodei Principi di Piemonte situato alsecondo piano di Palazzo Reale,recentemente ed interamente re-staurato.L’opera raffigurante era statacommissionata ad ornamento dellacamera da letto della Principessa, intono con le medesime decorazionidella stanza, adorna sia al soffittoche sulle porte con effigi di

. Come documentano foto-

paracamino

Putti

Volanti eAmorini

grafie d’epoca, il paracamino rima-se in sito fino alla metà del Nove-cento per essere poi restaurato in-torno al 1970, quando venne tra-sformato in un quadro da pareteperdendo l'originale destinazione

d’uso. L’opera è stata riposizionata,alla presenza del Direttore di Palaz-zo Reale - arch. Daniela Biancolini(foto), su di un telaio ligneo al fine diassumere nuovamente la funzioneoriginaria.

2L’ASSOCIAZIONE

Per ravvivare ed incrementarela presenza e la partecipa-zione dei soci “più giovani”

alle attività del GDF - ci riferiamo aifigli ed ai nipoti dei soci - viene orga-nizzata, in collaborazione con la

, unadedicata particolar-

mente alle famiglie e soprattutto airagazzi dai sei anni in su.Si tratta di una importante e nuovainiziativa, che - se di successo - hal’ambizione di diventare appunta-mento, dando la possibilità alle fa-miglie di partecipare più attivamentealla vita sociale del Gruppo DirigentiFiat.Il programma della mattinata, cheavrà luogo -

p.v., prevede il ritrovo presso lasede della

di Corso Galileo Ferraris266, a Torino, dalle 10 alle 10.30,con inizio dello spettacolo “

” alle 10,30. Al termine dellarappresentazione (che dura circaun ora) verrà servito un ricco aperitivo con animazione per i ragazzi.Lo spettacolo , è un affascinante immersione nel mondosottomarino e si snoda attraversouna serie di passaggi e microstorie di

Ca-sa del Teatro Ragazzi e Giovanimatinée teatrale

Casa del Teatro Ragazzi eGiovani

AQUA-RIUM

’ -

AQUARIUM ’ -

domenica 18 novem

bre

A TEATRO CON LA FAMIGLIA

creature che popolano gli oceani,evidenziandone comportamenti ecaratteristiche dalla stupefacentemorfologia. È un viaggio sulle ormedi J. Verne, una piccola enciclo-pedia del mare che spazia con fanta-sia dalle alghe ai crostacei, dai pescicomuni ai cefalopodi per finire conla balena bianca, tracciando così unfantastico percorso dell evoluzione.Attraverso l’uso di oggetti comuni,della gestualità e della musica, gliattori conducono un gioco esplicitodi immedesimazione puntualizzatoda brevi didascalie che contestua-lizzano scientificamente le varie spe-cie. , è stato rappresentato per più di 500 repliche in numerose stagioni e festival in Italia, Egitto, Irlanda, Danimarca, Etiopia, Kenia, Venezuela, Germania, Spagna,dove ha vinto numerosi premi.La

, è una

’

AQUARIUM ----

Fondazione Teatro Ragazzi e Gio-vani onlus - Teatro Stabile d’Innova-zione per Ragazzi e Giovani

Riprendono le serate di appro-fondimento della conoscenzadei Musei e Palazzi Storici di

Torino nell’ambito dei Lunedì delGruppo Dirigenti Fiat. Il program-ma 2008 si apre con la visita allaVilla della Regina, -venerdì 19 otto

delle più importanti realtà culturali eteatrali del Piemonte e si occupa diproduzioni artistiche (sua è la produzione di ) dalla progettazione alla messa in scena di laboratori teatrali e della diffusione delteatro per le Giovani Generazioni.La Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, sede della Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus (corso G Ferraris 266 Torino), è il risultato di unamagnifica ristrutturazione e riconversione di un ex struttura industrialedegli anni 30, in cui trovano postouna moderna multi-sala teatrale enumerosi spazi per la vita di una veracomunità teatrale polifunzionale.Per poter partecipare alla manife-stazione è necessario prenotarsi insegreteria GDF (Sig.ra Elisabetta011/0065798

fino ad esaurimento deiposti e, comunque, entro e non oltreil 9 novembre.

-Aquarium - -

- -

--

. -

-’

‘

- 011/0065894Sig.ra Paola)

I LUNEDÌ DEL GDFbre (tardo pomeriggio) preceduta,come consuetudine, dalla serata in-troduttiva a cura della dott.ssa Cri-stina Mossetti Direttore della Villadella Regina, la sera del 15 ottobrealle ore 21, in sede GDF. Prenota-zione obbligatoria segue a pag. 3

PARTECIPAZIONE E COINVOLGIMENTO

3

continua da pag. 2

PARTECIPAZIONE E COINVOLGIMENTO

Una importante convenzioneè stata stipulata tra il GDF eCioccolato Peyrano.

È un accordo che va oltre la con-venzione commerciale, in quantoGDF e Cioccolato Peyrano saran-no uniti da una partnership (conprodotti distribuiti gratuitamente) inalmeno tre manifestazioni orga-nizzate dal Gruppo Dirigenti Fiatnell’arco dell’anno.L’accordo prevede lo sconto com-merciale, indistintamente, del 10%per importi fino a 150 euro e del20% per importi superiori sui pro-dotti del Cioccolato Peyrano.Si tratta di uno sconto reale, inquanto i prezzi praticati sono fissi euguali su tutto il territorio nazionale(accordo valido nei tre punti divendita diretta di Torino ed in quellodi Napoli, dove verrà esibita latessera di socio in corso di validità).Una nota importante è che tutti isoci (non solamente coloro che vi-

CONVENZIONI

PEYRANO

vono a Torino o Napoli) possonoaccedere allo sconto, in quantol’accordo include anche l’acquistoper corrispondenza, telefono, fax,o tramite il sito.Lo sconto, in questo caso, riguarda icosti di spedizione che non verran-no imputati (in media si aggirano su10/25 euro per spedizione) e, peracquisti superiori ai 150 euro, unulteriore sconto aggiuntivo del 10%(rilasciando gli estremi della tesserae pagamento tassativo con carta dicredito o in contrassegno - sitowww.peyrano.com - telefono 011/

6602202, fax 011/ 6602131).Esempio: Io, socio GDF per l’anno2007, acquisto una scatola di cioc-colatini “Torino” (peso 620 grammidi cioccolato) presentando la miatessera in uno dei negozi in Torino oNapoli. Costo listino negozio: 48euro (alla data odierna). Scontoimmediato di 4.80 euro. Costo ef-fettivo da me sostenuto 43.20 euro.Io, socio GDF residente a Roma,acquisto tramite telefono, indi-cando estremi tessera, stessa sca-tola che deve essere spedita a Roma(o altro luogo sul territorio na-zionale). Costo listino negozio: 48euro. No costi spedizione (in genereper questo peso sui dieci/dodici eu-ro). Pagamento carta credito o con-trassegno. Costo da me sostenuto48 euro.Per i dettagli o per ulteriori infor-mazioni l’accordo è disponibile sulsito www.gdfweb.it o in segreteria.

I LUNEDÌ DEL GDFin Segreteria GDF (Sig.ra Elisabetta011 0065798). Nel mese di

e precisamente il , èprevista la visita al Palazzo Reale diTorino ed all’Appartamento Realedei Principi di Piemonte, sito al se-condo piano e riaperto al pubblicoda pochi mesi dopo un lungo e sa-piente restauro durato alcuni anni.La serata introduttiva, a cura del-l’arch. Daniela Biancolini direttoredi Palazzo Reale, è programmataper lunedì 19 alle ore 21 presso lasede del GDF.Si ricorda che le visite sono riservatea coloro che prenderanno parte alleserate introduttive.In parallelo agli ormai “lunedì delGDF”, d’ora in avanti, segnaleremole iniziative culturali che ci sembra-no particolarmente interessanti af-

no-

vembre 23

finché i soci, se lo desiderano, pos-sano parteciparvi.In quest’ottica, segnaliamo la mo-stra sui Longobardi “Dalla cadutadell’impero all’alba dell’Italia” al-

lestita nelle sale di Palazzo Briche-rasio e presso l’Abbazia della No-valesa.Il materiale illustrativo, sarà repe-ribile nelle serate organizzate.

4

Il Gruppo Dirigenti Fiat ha lan-ciato la campagna “

”. In questo ambito, èstato stipulato un accordo moltoimportante con Telecom Italia perimplementare il numero dei soci ingrado di dialogare in modalità te-lematica, velocizzando i tempi dicomunicazione e dando la possi-bilità di usufruire di una casellapersonale di posta elettronica, dinavigare in internet fruendo di con-tenuti multimediali come quelli pro-posti da Sky (tra i più noti cinema,sport e calcio).L’accordo, che ha scadenza dicem-bre 2007, prevede che i soci delGDF abbiano ulteriori agevolazio-ni sulle offerte in corso di TelecomItalia che riguardano la navigazionein internet, l’uso di una casella diposta e la possibilità di effettuaretraffico “voce” (le telefonate) in mo-do completamente gratuito e conpiù linee contemporaneamentepersonalizzando il numero di tele-fono all’interno della famiglia.In sintesi la proposta di TelecomItalia “ ” prevedela navigazione in internet, senzalimiti di tempo, alla velocità di 2mega (Mbps in download), il trafficovoce illimitato attraverso il telefonodedicato “Aladino Voip” (che verràomaggiato agli aderenti al servizio)e, per chi lo desidera, la possibilitàdi acquisto di un computer portatilea prezzo agevolato, rateizzabile inbolletta (per ulteriori informazioni

e-mail èmeglio

Alice tutto incluso

TELECOM

aderiscono all'iniziativa e ne fosserointeressati. Sia nella sede di Torino,sia nelle Delegazioni Territoriali (Mi-lano, Modena, Roma e Napoli),verranno allestiti punti di riferimentoe formazione.I soci interessati dovranno contat-tare direttamente la Segreteria GDF(Sig.ra Elisabetta 011/0065798)indicando nome, cognome, nume-ro di telefono di riferimento (per laconsulenza da parte di Telecom Ita-lia e l’eventuale attivazione del ser-vizio) ed un possibile recapito alter-nativo (es. mobile) dove essere ri-chiamati.Questo per garantire la privacy delsocio e per poter adire alle con-dizioni riservate al GDF. TelecomItalia, si è impegnata a far con-tattare i soci da personale stret-tamente selezionato e qualificato (èstato creato un team apposito), mo-nitorando le fasi di attivazione per iservizi e di consegna dei prodotti .

Aladino VoIP: il Telefono di Alice

CONVENZIONI

VIALATTEA

Èstata stipulata per la stagioneinvernale 2007/2008 laconvenzione fra Gruppo Diri-

genti Fiat e Sestriere S.p.A.Tutti i possessori della tessera nomi-nale Gruppo Dirigenti Fiat, dietroesibizione della stessa alle casse,beneficeranno del seguente trat-tamento sulle piste da sci della ViaLattea: sconto del 10% sullo ski pass

giornaliero Vialattea; sconto del10% sullo ski pass “15 giorni nonconsecutivi Vialattea”; sconto di 20euro sullo ski pass stagionaleVialattea in vendita promozionale

dal 20 ottobre 2007 sino all’11novembre 2007 presso i punti ven-dita Sestriere S.p.A.L'accordo avrà validità annuale escadrà al termine della stagioneinvernale 2007/2008.Per eventuali ulteriori chiarimenti,confrontare il sito o la segreteriaGDF.

ed i dettagli operativi confrontare ilsito www.187.it).I costi dell’offerta delpacchetto “Alice tuttoincluso” sono 33,95euro al mese e perl’acquisto del computer portatile 36rate da 15 euro l’una con maxi ratainiziale di 99 euro. Le condizioni,strettamente riservate ai soci delGruppo Dirigenti Fiat, sono miglio-rative dell’offerta:- Pacchetto Alice tutto incluso con

acquisto pc portatile: sconto dellaprima maxi rata di 99 euro (rispar-mio secco di 99 euro)

- Pacchetto Alice tutto incluso senzaacquisto del pc portatile: sconto di67 euro iniziali pari ad un bimestredi gratuità del servizio.

Inoltre, il GDF, si impegna in primapersona ad organizzare e gestire uncorso di alfabetizzazione informa-tica presso la sede di Torino e le De-legazioni Territoriali (ove ci sianostate adesioni) a tutti coloro che

5

VITA ASSOCIATIVAin

Viaggio

SanCarloViaggi of-

fre a tutti is o c i d e lGDF tre occasioni autunnali per unturismo davvero speciale. Il primoappuntamento riguarda gli indi-menticabili paesaggi del New Eng-land (Stati Uniti), dal 13 al 21 otto-bre. L’autunno è la stagione idealeper visitare una terra di grandi con-trasti pronta ad offrire ai visitatoricoste frastagliate e piccole spiagge,pittoreschi porticcioli e foreste pluri-secolari, città dalle coinvolgenti tra-dizioni e montagne innevate, tran-quilli villaggi con piccole chiese daibianchi campanili e case in legno.

EASY NITE

Easy Nite, in collaborazionecon Turisanda Hotelplan, pro-pone ai soci del GDF due

interessanti offerte turistiche per lafesta di Capodanno. Meta del pri-mo viaggio: la capitale del Maroc-co, Marrakech. La partenza è pre-vista per il 28 dicembre 2007 conrientro il 2 gennaio 2008. I parte-cipanti partiranno con volo aereo dilinea da Malpensa per arrivare aMarrakech dove incontreranno su-bito l’assistente locale. La moscheadella Koutoubia, il vivace souk dellaMedina, le tombe saadiane, Ouar-

SANCARLOViaggi

Senza tralasciare la visita a Boston,dove nel 1704 venne stampato ilprimo quotidiano americano, ilNews Letter.La secondap ropos tanel caldoEgitto conuna cro-ciera.Scivolare sulla acque del Nilo è for-se il modo migliore per visitare que-sta affascinante terra dalla culturamillenaria. I partecipanti viaggeran-no a bordo di una delle più bellemotonavi da crociera che fannoservizio sul Nilo.Partenza da Malpensa il 28 ottobre(rientro il 4 novembre). Il gruppo

navigherà da Luxor ad Aswan sog-giornando al Cairo.L’ultima proposta della San CarloViaggi per i soci del GDF per l’11novembre, è la dolcezza delle col-line della Langa. Un’escursione diuna giornata alla ricerca dei saporidella grande cucina piemontese. Ilviaggio verrà effettuato con busgranturismo con partenza da Tori-no. Maggiori informazioni sulle trealternative turistiche sono conte-nute nel volantino allegato.Per le prenotazioni contattare SanCarlo Viaggi Torino DipartimentoTurismo, Sig.ra Cristina Gugliel-mino tel. 011/5622766 int. 203,cristina.guglielmino@sancarloviaggi.it

CAPODANNO IN MAROCCO E ISRAELE

NEW ENGLAND - CROCIERA SUL NILO - LANGHE

Nell’ambito della già esisten-te convenzione, IPI e GDFhanno rafforzato l’accordo

aggiungendo all’intermediazione laconsulenza immobiliare gratuita.Un funzionario di IPI intermediazio-

ESTENSIONE CONVENZIONEne, sarà presente presso la sede delGDF di Torino, in via Giacosa 38,dalle 15,30 alle 18,30 - con caden-za bisettimanale - per fornire ai socidel GDF (che si saranno prenotati insegreteria - Sig.ra Elisabetta 011/

0065798), consulenza immobiliaregratuita su acquisto, vendita, tassa-zione, finanziamento, etc.Il servizio avrà decorrenza dal 10ottobre p.v.

CONVENZIONI

zazate impor-tante croce-via tra le Goledel Dades e

del Draa: sono queste alcune dellemete in calendario per i parte-cipanti.La seconda proposta rivolta ai socidel GDF promuove la visita d’I-sraele dal 26 dicembre al 3gennaio. I sociavranno l’oc-casione di visi-tare Jaffa, Ce-sara Marittima

antica città portuale dal grandepassato, Haifa, la moschea di AlJazzar. Il viaggio proseguirà verso laGalilea con arrivo in Kibbutz, aTiberiade e i luoghi Santi del Golan,Nazareth e Mar Morto.La notte del 31 dicembre, il gruppodei partecipanti festeggerà l’annonuovo a Geruslemme, luogo dadove si ripartirà per il rientro in Ita-lia. Maggiori dettagli sulle due pro-poste sono contenuti nel volantinoallegato. Easy Nite, Sig.ra Lidia tel.011/543953, int. 7, e-mail:group@easynite.it

6

Gruppo Dirigenti Fiat - Via Giacosa 38, 10125 Torino - Tel. 011/00.65798 - Fax: 011/00.65700E-mail: gdfiat@sepin.com sito web: www.gdfweb.it

orario Segreteria: 9-12 / 14,30-18,00 (chiuso il venerdì pomeriggio)

pubblicazione interna riservata ai Soci GDFRedazione: Gabriele Azzalini

Composizione e stampa: Ingest Facility S.p.A.

ATTIVITÀ CULTURALI

SERATA FRANCIACORTA: “UNA TERRA, UN VINO”

ABBONAMENTI SETTE SPETTACOLI TST (Teatro Stabile Torino)

PASSEGGIATA IN VIA GIULIA PER IL GDF DI ROMA

L -

-

a Delegazione Territoriale diRoma ha in programma per

, una “passeggiata” autunnale per ammirarele facciate degli edifici di via Giuliae visitare due importanti luoghi della Roma del ‘500.Via Giulia, oggi nota per le elegantibotteghe di antiquari, fu progettatadal grande architetto Bramante pervolontà di Giulio II della Rovere chequi voleva collocare i Tribunali Pa-pali in eleganti palazzi talmentesuntuosi da essere chiamati “i sofàdi via Giulia”.Accompagnati da una guida, i Socivisiteranno Palazzo Sacchetti che

sabato 20 ottobre

ospita uno dei cicli pittorici più im-portanti del Manierismo (la “Sala

dei Mappamondi”, infatti, è com-pletamente decorata dal raffinatomanierista fiorentino Francesco Sal-viati).Poi l’Oratorio del Gonfalone, aper-to eccezionalmente proprio perl’occasione, è considerato - non atorto - la “piccola Cappella Sistinadel tardo Manierismo” (ospita il fa-moso ciclo di 12 affreschi sulla Pas-sione di Cristo eseguito sui dettamidella Controriforma).Le adesioni sono raccolte presso lasegreteria di Roma al numero06/48889215 entro e non oltre il15 ottobre.

Un’occasione unica per co-noscere e apprezzare tuttele sfumature di un vino di

assoluto pregio! L’appuntamento èfissato per

presso la sala congressi delGDF (in via Giacosa 38 a Torino)con la presentazione degli aspettivitivinicoli del Franciacorta, terralombarda dalle propaggini roccio-se e moreniche, indispensabili perdare vita ad un bianco ecceziona-le. I Soci avranno la possibilità di ve-dere foto e filmati di questo mera-

mercoledì 24 Ottobre

alle 21

viglioso scorcio d’Italia, di appren-dere segreti e particolarità “dellebollicine” e di soddisfare il palatocon una degustazione. Ci accom-pagnerà in questa serata il Direttore

del Consorzio per la tutela del Fran-ciacorta, Adriano Baffelli.La serata anticipa la presentazioneesclusiva del 5 novembre, a Torino,quando il Franciacorta Docg verràpresentato e degustato da un pub-blico selezionato (i soci GDF cheparteciperanno alla serata del 24ottobre saranno ospiti). Chi è inte-ressato a partecipare alla serata,deve dare la propria adesione inSegreteria GDF (011/0065798 -Sig.ra Elisabetta; 011/0065894 -Sig.ra Paola).

I soci del GDF possono acquistarel abbonamento

del TST al prezzo ridotto di 105,00euro (anziché 119,00

-

’Sette Spettacoli aScelta -

euro) e di 77,00 euro per i giovani(nati dopo il 1982), recandosi direttamente presso la biglietteria TST delSalone delle Guardie CavallerizzaReale, in via Verdi 9 a Torino. Per avere diritto alla riduzione è sufficiente che il socio presenti la propria tes

-

----

sera di appartenenza in corso di validità al momento dell acquisto.Per conoscere orari ed avere ulterioriinformazioni, consultare il sito www.teatrostabiletorino.it, oppure telefo-nare al numero 011/5176246.

-’