gs 29th march 2014

અમદાવાદઃ દશભરમા લોકસભાચટણી જગનો માહોલ જામી રહયોછ તયાર ગજરાતમા ૨૬ લોકસભાબઠકો માટનો તખતો તયાર થઇગયો છ. ભાજપ તમામ બઠકો માટતના ઉમદવારો જાહર કરી દીધા છજયાર ૨૨ બઠકો માટ ઉમદવારોજાહર કરી ચકલી કોગરસ બાકી તરણબઠકોના ઉમદવારોની યાદીનઆખરી ઓપ આપી રહી છ.કોગરસચટણી પવવની સમજતીનાભાગરપ પોરબદર બઠકએનસીપીન ફાળવી છ.ગજરાતમા આ િથમ વખત એવબનયછ ક મખય િધાન (નરનદરમોદી) અન વવધાનસભામા વવરોધપકષના (શકરવસહ વાઘલા) બનનલોકસભાની ચટણી લડી રહયા હોય.

ભાજપ ગજરાતની બઠકો માટબીજી યાદી જાહર કરી ત સાથ જમોદી રાજયની કઇ બઠક પરથીચટણીમા ઝપલાવશ ત સસપનસનોપણ અત આવયો હતો. મોદી

વડોદરા બઠક પરથી લોકસભાચટણી લડશ. ભાજપનો ગઢગણાતી આ બઠક વતતમાન સસદસભય બાળકષણ શકલ ૨૦૦૯મારાજયમા સૌથી વધ સરસાઇ સાથજીતી હતી. કોગરસ અગાઉ વડોદરાબઠક માટ નવા વનશાવળયા જવાનરનદર રાવતન નામ જાહર કયહત,પરત મોદીએ વડોદરા પર પસદગીઉતારતા જ કોગરસ હાઇ કમાનડપણ તનો વનણતય ફરવી તોળીન

પકષના વવરષઠ નતા મધસદનવમસતરીન મદાનમા ઉતાયાત છ.

અસતોષનો ઉકળતો ચરરાજયમા તરણ ટમતથી

શાસનધરા સભાળતા ભાજપ અનમખય વવપકષ કોગરસ દવારા જાવત-જઞાવત, પકષનો િભાવ, ઉમદવારોનીલોકવિયતા સવહતના પવરમાણોનધયાનમા રાખી ઉમદવારોનીપસદગી કરાઇ છ. આમ છતા યાદીજાહર થતા જ કટલીક બઠકો પરપકષમાથી જ વવરોધનો સર ઉઠયોછ. બનનપકષની ટોચની નતાગીરીપકષના કાયતકરોની નારાજગી દરકરવાના કામ લાગી છ.

��

80pVolume 42, No. 47

Let noble thoughts come to us from every side

સવત ૨૦૭૦, ફાગણ વદ ચૌદશ તા. ૨૯-૦૩-૨૦૧૪ થી ૦૪-૦૪-૨૦૧૪ 29th March to 4th April 2014

અા નો ભદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક મદશામાથી અમન શભ અન સદર મવચારો પરાપત થાઅોFIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

��

��

��

��

Email: [email protected]

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

TRAVEL & TOURS

A Moresand Ltd Group of Companies

0800 368 0303Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 or

Niaz 0208 4777101BOOK ONLINE

KERALA2 Adults 4 Nights & 5 Days £1600incl. flight

DUBAI2 Adults 5 Nights &6 Days£1400incl. flight

Disneyland PackagesFor Packaged Tours

Call Pradeep 020 8477 7119

SRILANKA GOA £1600 for 2 adult

5 NIGHTS AND 6 DAYSINCLUDING FLIGHTS

INDIA GOLDEN

TRIANGLE TOUR£945 for 2 adult

5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

£950 for 2 adult5 NIGHTS AND

6 DAYSEXCLUDING FLIGHTS

BEST DEALON

WORLDWIDE

TRAVELINSURANCE

www.holidaymood.co.uk

BOOKONLINE

અ¸щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє ¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

020 3475 2080

Mumbai £419Ahmedabad £419Delhi £465 Bhuj £535Rajkot £519Baroda £445Amritsar £439Goa £435

Nairobi £455Dar Es Salam £479Mombasa £599Dubai £349Jo’burg £489Singapore £565Kuala Lumper £489Bangkok £449

Fly to India Worldwide Specials

� We offer visa service for India, Australia and USA.� Above are starting prices and subject to availability.

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъ અ³щ Ãђªъ» ¸Цªъ અ¸³щ µђ³ કºђ.

Emirates flights to India with 3 Nights Stopover in Dubai

� 4 Star Hotel with breakfast & private transfersPrices from £699 per person. Based on Double/Twin sharing basis.

અનસધાન પાન-૩૦

શમનવાર તા. ૨૯-૩-૨૦૧૪ની રાતર સતા પહલાઆપના ઘમડયાળનો સમય એક કલાકઆગળ કરવાન ભલતા નહી. મિટનમા

સમરના આગમનન કારણ હવ ભારત અનમિટન વચચના સમયનો તફાવત સાડા ચાર કલાકનો રહશ.

ગજરાતમા ચટણી તખતો તયારરાજયની તમામ ૨૬ બઠકો પર ભાજપ - કોગરસ ઉમદવારો જાહર કરી દીધા છ. ‘આપ’નાઉમદવારોએ ઝપલાવય તો છ, પણ મતદારો કવો પરમતસાદ આપ છ ત જોવ રહય.

વડોદરા બઠક પર નરનદર મોદી અન મધસદન મમસતરીની ટકકર

'મિટીશ સમર'નો પરારભ

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 2

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 3બરિટન

moneygram.co.uk 0800 0260535 @moneygramMe/moneygram

Send money to India from just £4.99*

The fastest deliveries

*Fees mentioned are applicable for sends up to £100 to India. In addition to the transfer fees applicable to a transaction, a currency exchange rate set by MoneyGram or its agent will be applied. **For a full list of online transfer fees please visit www.moneygram.co.uk. Post Offi ce, Thomas Cook, Lebara, Debenhams, MoneyCorp and Speedy Cash are agents of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services, Post Offi ce and the Post Offi ce logo are registered trade marks of Post Offi ce Ltd. MoneyGram and the Globe are trademarks of MoneyGram. All other marks are the property of their respective owners. MoneyGram is available at 44 Debenham stores via the money travel bureau. MoneyGram International Limited is authorized and regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. ©2014 MoneyGram. All rights reserved.

Receive at: And anywhere you see the MoneyGram sign

Send at:

Send online today at

moneygram.co.uk**

CS7

893

લિનઃ ચાસસિર જયોિા ઓસિોનન રજ કરિા બજટમા વિ પસશનરો અનસાર કમાતા નાગબરકો, ચાઈલડ ટકસ િકસ, બચત પરના ટકસમા રાહત

સબહતના પગિા રજ કરવામા આવયા છ. હાઉબસગ કષતરનમદદ કરવાની હલપ ટ બાય ઈબિટી િોન પકીમન ૨૦૨૦સધી િબાવી છ અન પસાનિ એિાવસસમા વધારો કરાયોછ. અતયાર બનવબિમા વષષ £૨૦,૦૦૦ની આવક થવાનસાબબત કરી શક તઓ પોતાના પસશન પોટમાથી ઈચછછતરકમ મળવી શક છ, પરત ચાસસિર હવ આ મયાાદા માતર

£૧૨,૦૦૦ સધી નીચી ઉતારી દીધી છ. તમણ એસયઈટી ખરીદવાની ફરજનાબદ કરી છ. ઓફફસ ફોર બજટ રીપપોચસસ-બબબિટીએ તના૨૦૧૪માટના બવકાસદરની આગાહી બડસમબરના ૨.૪ ટકાથી સધારી ૨.૭ ટકાનીકરી છ. બનષણાતોના જણાવયા અનસાર આ બજટ ‘ધ મકસા, ધ ડઅસાએસડ ધ સવસા’ માટન છ અન તનાથી ‘રોકાણ અન બનકાસ કરતાબબઝનસીસ’ન ટકો મળશ.૨.૭ ટકચ જવકચસદરની આગચહીઃ ઓફફસ ફોર બજટ રીપપોચસસ-બબબિટીએ તનો ૨૦૧૪ માટના બવકાસદરની આગાહી બડસમબરના ૨.૪ટકાથી સધારી ૨.૭ ટકાની કરી છ. ૨૦૧૫મા ૨.૪ ટકા, ૨૦૧૬ અન૨૦૧૭મા ૨.૬ ટકા તથા ૨૦૧૮મા ૨.૫ ટકા બવકાસદરની આગાહી કરાઈછ. આમ અથાતતરમા £૧૬ બબબિયનની વબિ થશ.ટકસ અન ફજમલી ફચઈનચસસીસઃ પસશન પોટસ હાસિ કરવામા પસશનરોપરના એસયઈટી ખરીદવા સબહતના તમામ ટકસ બનયતરણો દર કરાશ.બનવબિવળાએ રોકડ મળવાતા પસશન પોટના કરપાતર બહપસા માટ ૫૫ટકાના બદિ સામાસય ઈસકમટકસના દર ચાજા િાગશ. પસશન બચતતરીક મળવાતી ઉચચક રકમ £૧૮,૦૦૦થી વધારીન £૩૦,૦૦૦ થઈ છ.

ચાસસિર નવા પસશનર બોસડ દાખિ કયાા છ. ૬૫થી વધ વયનાનાગબરકો એક વષાના બોસડ ૨.૮ ટકાના દર અન તરણ વષાના બોસડ ૪ટકાના દર મળવી શકશ અન દરએક બોસડ ઈપયમા £૧૦,૦૦૦ સધીનરોકાણ કરી શકશ. બચતકારો માટ ૧૦p નો ટકસ રટ નાબદ કરાતાિીબમયમ બોસડમા રોકાણ કરનારા ૨૧ બમબિયન િોકોન િોતસાહન મળશ.મહિમ ઈસવપટમસટ જનમા £૩૦,૦૦૦થી વધીન £૪૦,૦૦૦ અન આગામીવષા સધીમા £૫૦,૦૦૦ કરી શકાશ.

૧૨ વષાથી ઓછી વયના બાળકોના ૧.૯ બમબિયન પરસટસન િબતબાળક £૨,૦૦૦ સધીની કરરાહત મળશ, જ ૧૨ મબહનામા કાયારત બનશ.£૧૦૦,૦૦૦ થી ઓછ કમાતા નાગબરકન દરએક કરદાતા માટ ટકસ-ફરીપસાનિ એિાવસસમા વધ વધારાના કારણ ઓછો ઈસકમ ટકસ ભરવાનોથશ. ઈસકમ ટકસ ભરવાનો આરભ પોઈસટ હાિ £૯,૨૨૦ છ, જ આગામીમબહન વધીન £૧૦,૦૦૦ અન એબિિ ૨૦૧૫થી £૧૦,૫૦૦ થશ. ૪૦Pનાઊચા ઈસકમ ટકસ દરનો આરભ આગામી મબહન £૪૧,૪૫૦થી વધીન

£૪૧,૬૮૫ અન આગામી વષષ વધ એક ટકા વધી £૪૨,૨૮૫ થશ.£૧૦૦,૦૦૦ થી વધ કમાતા નાગબરક તબકકાવાર ટકસ-ફરી એિાવસસગમાવશ.જસગચરટસ, આલકોહોલ અન ફયલઃ આલકોહોિ બબયર ડયટીમા બપસટદીઠ ૧p નો ઘટાડો થયો છ, જયાર ચપપબરટ અન ઓબડિનરી સાઈડર પરનીડયટી પથબગત કરાઈ છ. જોક, વાઈન પરની ડયટી વધતી રહશ.

સપટમબર મબહનામા વધનારી ફયિ ડયટી રદ કરવામા આવી છ.આના પબરણામ મોટરચાિકન ૨૦૧૫-૧૬મા અદાજ £૬૮૦ની બચત થશ.બસગારટની ફકમતમા ૨૦૧૫થી િબત વષા ૨ ટકાનો વધારો થતો રહશ.આથી, ૨૦ બસગારટસના પકટમા ૨૮p નો વધારો જોવા મળશ.હચઉજસગઃ ચાસસિર જયોજા ઓપબોનષ હાઉબસગ પરવઠાન વધારવા ૨૦૧૬મા પરી થનારી હલપ ટ બાય ઈબિટી િોન પકીમન ૨૦૨૦ સધી િબાવી છ.

ઓપબોનષ નાના હાઉબસગ ડવિપસાન િોન આપવા £૫૦૦ બમબિયનનબબલડસા ફાઈનાસસ ફડ પણ જાહર કય છ. કોપોારટ અથવા કપની માળખામારફત £૫૦૦,૦૦૦ અથવા વધ ફકમતન મકાન ખરીદનાર ૧૫ ટકા પટમપડયટી િસડ ટકસ ભરવાનો થશ.

એબિિ ૨૦૧૫થી કપની માળખામા આવતા £૧ બમબિયન અન £૨બમબિયનની ફકમત વચચના મકાન માટ વષષ £૭,૦૦૦નો ચાજા િાગશ, જયાર૨૦૧૬ થી £૫૦૦,૦૦૦ અન £૧ બમબિયનની ફકમત વચચના મકાન માટ વષષ£૩,૫૦૦નો ચાજા િાગશ.જિઝનસઃ બબઝનસ રટસ બડપકાઉસટસ અન એસટરિાઈઝ ઝોસસમાવધારાયિા કબપટિ એિાવસસીસ તરણ વષા માટ િબાવાયા છ. કોપોારશનટકસ ૨૩ ટકાથી ઘટાડી ૨૧ ટકા કરાયો છ, જ ૨૦૧૫-૧૬ સધીમા ૨૦ ટકાથશ. બનકાસકારો માટ ધીરાણ બમણ કરી £૩ બબબિયન કરાય છ અનઆ ધીરાણ પરના વયાજદરમા એક તતીઆશ સધીનો કાપ મકાયો છ.બબઝનસ માટ વાબષાક ઈસવપટમસટ એિાવસસ વધારીન બડસમબર ૨૦૧૫સધી £૫૦૦,૦૦૦ કરાય છ.વલફર અન િજનફફટસઃ પટટ વલફરનો ખચા ૨૦૧૫-૧૬ માટ £૧૧૯બબબિયન સધી મયાાબદત રાખવા અન ૨૦૧૮-૧૯ સધીમા વધારી £૧૧૯બબબિયન સધી િઈ જવા મતદાન હાથ ધરવામા આવશ. આ ખચામાસરકારી પસશન અન જોબસીકસા એિાવસસનો સમાવશ થતો નથી.માઈગરસટસન જ બબનફફટસનો અબધકાર નથી તના પર બનયતરણ િાવવાથીઆશર £૧૦૦ બમબિયનની બચત થશ.સટમપ ડયટીથી સરકચરી જતિોરી છલકચશઃ સરકારી બતજોરી માટ પટમપડયટીની આવક મોટો િાભ કરાવશ આગામી બ વષામા દરક વષાના અત£૧.૯ બબબિયનની રકમ બતજોરીમા જમા થશ, જ અપકષા કરતા વધ હશ.ઓફફસ ફોર બજટ રીપપોચસસબબબિટીએ ચતવણી આપી છ ક વષાનાઉિરાધામા શરમ ઉતપાદકતા અન વતનવબિમા વધારો નબહ થાય તોબિટનની રીકવરીની ગાડી પાટા પરતી ઉતરી જશ. ગરાહક ખચાન ટકોઆપવા અન બવકાસન આગળ ધપાવવા વતનમા વધારો આવશયક બનીજશ.લચિચ અતરનચ પરવચસીઓન ફચયદોઃ ચાસસિર ઓપબોનષ બજટબનવદનમા એર ટકસ સધારા જાહર કરતા િાબા અતરના િવાસીઓનભાર ફાયદો થશ. એસોબસયશન ઓફ બિબટશ ટરાવિ એજસટસ (Abta)નાજણાવયા અનસાર આ પગિાથી હવાઈ િવાસીઓન વાબષાક £૨૦૦બમબિયનનો િાભ થશ. કરબબયન, ઈચસડયા ક થાઈિસડની મિાકાત િતાચાર વયબિના પબરવારન £૫૬નો તથા ઓપટરબિયા, આજષચસટના કબસગાપોરન િવાસ કરનારા પબરવારન £૧૦૪નો ફાયદો થશ. િીબમયમઈકોનોમી, બબઝનસ કલાસ અથવા ફપટિ કલાસમા િવાસ કરનારાન બમણીબચત થશ. એરિાઈસસ અન ટર ઓપરટરોએ આ ફરફાર વધાવયો હતો.

મતદારોન રીઝવવા ઓસબોનાન રાહતપણા બજટ

પાઉનડ કયાથી મળશ, કયાખચાાશટકસ £૬૪૮ બબબિયન (+ ૫.૮ %)ઈસકમ ટકસ£૧૬૭ બબબિયન (+ ૭.૭ %)નશનલ ઈસસયરસસ£૧૧૦ બબબિયન (+ ૨.૮ %)એકસચઈઝ ડયટીઝ£૪૭ બબબિયન (+ ૦ %)કોપોારશન ટકસ£૪૧ બબબિયન (+ ૫ %)વટ£૧૧૧ બબબિયન (+ ૭.૭ %)જિઝનસ રટસ£૨૭ બબબિયન (+ ૦ %)કચઉનસસલ ટકસ£૨૭ બબબિયન (+ ૦ %)અસય£૧૧૮ બબબિયન (+ ૧૦ %)ઋણ-કરિ£૯૫.૫ બબબિયન

ખચચાઓ £૭૩૨ બબબિયન (+ ૧.૬ %)સચમચજિક સરકષચ£૨૨૨ બબબિયન (+ ૦.૯ %)વયજિગત સચમચજિક સવચસજવધચ£૩૧ બબબિયન (+ ૦ %)આરોગય£૧૪૦ બબબિયન (+ ૨.૧ %)ટરચસસપોટટ£૨૩ બબબિયન (+ ૯.૫ %)એજયકશન£૯૮ બબબિયન (+ ૧.૦૩ %)જિફસસ£૩૮ બબબિયન (- ૫ %)ઉદયોગ, કજિ અન રોિગચર£૧૭ બબબિયન (+ ૬.૨ %)હચઉજસગ અન પયચાવરણ£૨૫ બબબિયન (+ ૮.૬ %)જાહર વયવસથચ અન સલચમતી£૩૨ બબબિયન (+ ૩.૨ %)ઋણ પરન વયચિ£૫૩ બબબિયન (+ ૩.૯ %)અસય£૫૩ બબબિયન (+ ૦ %)

આવક જાવક

(બજટ ૨૦૧૪ અન બજટ ૨૦૧૩માજાહર આવક અન ખચાા વચચનાતફાવતની ટકાવારી કૌસમા મકાઈછ.) સરોતઃ OBR


Pure Vegetarian South Indian Restaurant

www.sarashwathy.com

Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

South Indian / Punjabi & Chinese549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 Open 7 days a week Fr

esh Do

sa.... Fresh Dosa.... Fresh Do

sa.... Fresh Do

sa.... Fresh Dosa....

Enjoy fresh DOSA in your own gardenWe prepare variety of

fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for

Engagement, Mahendi night and any other good occassion

(minimum 50 people)

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щ અ×¹ ¿Ь·ĬÂє¢щ અ¸³щ અђ¬↔º આ´Ъ આ´ ╙³ºЦєઅ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´®¾щ×¹Ь ´º આ¾Ъ³щ ¸Ãщ Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪએ ¦Ъએ.

Ring for more detailsNATIONWIDE

SERVICE

Fresh D

osa.... F

resh Dosa.... Fresh D

osa....

NOWUNDER

NEW

MANAGEMENT

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOUNote: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.comEVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURSLines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK0207 18 37 321

0121 28 55 [email protected]

All Price Per Person, Terms and conditions applies

18 DAY SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA

Dep: 20 Apr, 25 Aug, 08 Sep, 05 Oct, 07 Nov, 31 Dec

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI

Dep: 25 Sep, 19 Oct, 07 Nov, 01 Dec, 07 Jan, 01 Mar, 05 Apr

14 DAY KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARIDep: 08Apr, 25 May, 30 Jun, 25 Aug,

08 Sep, 07 Oct, 03 Nov

18 DAY - GRAND SOUTH AMERICA(BRAZIL – ARGENTINA – PERU -CHILE -BOLIVIA)

Dep: 08 Sep, 03 Oct, 10 Nov, 29 Dec, 31 Jan

18 DAY - CLASSIC INDO CHINA(VIETNAM - CAMBODIA - MALAYSIA - LAOS)Dep: 25 Mar, 19 Apr, 05 May, 02 Jun, 20 Aug, 08 Sep, 14 Oct, 18 Nov, 31 Dec

15 DAY - SOUTH EAST ASIA (SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND)

Dep: 19 Apr, 05 May, 10 Jun, 03 Jul, 29 Aug, 19 Sep, 03 Oct, 07 Nov, 01 Dec, 31 Dec

17 DAY CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 01 Apr, 14 May, 1 Jun, 03 Jul, 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct

16 DAY - CULTURAL PERU & AMAZING GALAPAGOS CRUISE

Dep: 14 Apr, 02 May, 29 Sep, 02 Nov, 30 Nov, 31 Dec

15 DAYSCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOURDep: 24 May, 7 Jun, 21 Jun,

12 Jul, 2 Aug, 6 Sep

16 DAYUSA WEST COAST & HAWAII

Dep: 1 Apr, 7 May, Jun 19, 08 Jul, 27 Aug, 23 Sep, 10 Oct

15 DAY - BEST OF BURMA & MALAYSIA TOURDep: 01 Apr,02 Jun, 25 Aug,

02 Oct , 05 Nov

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

*£2899 *£4399

*£3299

*£1699

*£2399

*£2989

*£2499

*£2399*£2399

14 DAY - HIGHLIGHTS OF MEXICODep: 19 Mar, 16 Apr, 25 Sep,

30 Oct, 29 Nov, 05 Jan,09 Feb

*£1949 *£2699

*£4299

SKANDA HOLIDAYSEXPLORE THE WORLD®

(OFFER ENDS 20 Apr )

મનસસકોના કડકનમા વસગમાફામાાથયવટકલસ દવારા છઠઠી વાવષાકકોડફરડસ પરખયાત મન પલસ હોટલરીસોટડમા તા. ૧૫ ફબરઆરીથી ૨૨ફબરઆરી ૨૦૧૪ દરવમયાન યોજાઈહતી.

િવલગશનમા થવતિ ફામાાવસથટસ,ચાવીરપ વિાઓ, CPD ટરનસા,ધધાકીય થપોડસસા, સપલાયસા, પરસનાપરવતવનવધઓ અન આમવિતમહમાનોનો સમાવશ થયો હતો. આ બધાએ એકસપતાહ દરવમયાન તીવર વવચારવવમશા કરી ફામાસી કષિસકળાયલ સમદાયન અસર કરનારા મહતતવનામદદાઓના વનરાકરણમા ફાળો આપયો આપયો હતો.

ચાવીરપ વિાઓએ ફામાસીન નવ ઈડથપસશનમોિલ, વરથક મનજમડટ, અછતો, વથતલકષી પહલ,પશડટસ સાથના સબધો, નવ NHS ઈગલડિ સવહતઅનક મહતતવના મદદાઓન સબોધનોમા વણી લીધાહતા.

‘કાયાની હાકલ’ સમગરપણ ‘થવતિ સમદાય’નીઅદર જ સહભાગી મલયો પર આધાવરત હતી.ફામાાવસથટસ વચચ પારથપવરક સબધ વવના અન કડદરથીદર થઈ વવભાજીત રહવાની પદધવતએ વબઝનસીસચલાવવાન જોખમ હોય તયા થવતિ સસટરમા એકતા

દશાાવવા પર વધ ભાર મકાયો હતો.IPF વિરસટર ફફન મકકોલ કોડફરડસન ‘કશ

નવતર ક અલગ કરવા’ અન સાથોસાથ ‘૨૧મીસદીમા ફામાસીના નવા અન ઉભરતા આકારન કવીરીત ઘિવો અન પિકાર ઝીલવો ત શીખવા’ભાવનાતમક રજઆત કરીન આ વવષયનો સાર આપીદીધો હતો.

કોડફરડસના અધયકષ કલર વોિડ (એમપી) પણતમના સમાપન વિવયમા કોડફરડસન ‘પોતાની ફકમતઓછી નવહ આકવા’ પરત ‘એક ટીમ તરીક કામકરવાનો પિકાર ઝીલી લવા’ ભારપવાક જણાવય હત.

કોડફરડસ વબઝનસના બ મખય વદવસોમા દરકસશનમા સપણા હાજરી સાથ કોડફરડસન ભારસફળતા સાપિી હતી. િવલગટસ અન ઉપનથથતો દવારાકદર અન પરશસાની ટીપપણીઓ સતત વરસતી રહી

છ. ભારતમા એમબી વલીખાત ૨૦૧૫માયોજાનારી સવચત સાતમીવાવષાક કોડફરડસમાહાજરી આપવાનીતાલાવલી સાથન સમથાનઅતયારથી મળવા લાગયહત.

કોડફરડસન સમાપનકરતા વસગમાના મનવજગ

વિરસટર િો. ભરત શાહ કહય હત ક,‘આપણી વાવષાકકોડફરડસ સૌથી સફળ રહી હતી. ઉદયોગની પસદ બનીગયલી કોડફરડસમા ૪૭૦થી વધ િલીગટસ અનઆમવિતોએ ભાગ લીધો હતો.આપણા ધયય થવતિતમ જ સમગરતયા કોમયવનટી ફામાાવસથટસન વધારાનામલયો ઓફર કરવાના છ. ફામાાથયવટકલ ઈડિથટરી માટ૨૦૧૫ન વષા આશચયાસભર અન સાચી પરગવતનીઅપકષા સાથન બની રહશ.’

ભરતભાઇ શાહ અન તમનો પવરવાર ફામાસી કષિઅન વપારમા તો અગરસર રહી પરગવત કર જ છ સાથસાથ સમાજ સવા કષિ પણ તમન અનદાન હમશાનોધપાિ રહય છ. આપણા સમાજના આવા વવરલવયવિવવશષન 'ગજરાત સમાચાર અન એવશયનવોઇસ' પવરવાર તરફથી શભકામનાઅો.

દસગમા ફામાાસયદટકલસની કનકનમા છઠઠી વાદષાક કોનફરનસ

દસગમાના મનદિગદડરકટર ડો. ભરત શાહ

રાજીવ ભરત શાહ કોનફરનસના અધયકષ કલર વોડડ સાથઅતલ ભરત શાહ

હર કષણ મદિર બચાવ ઝબશધ ટદનિગ પોઇનટ દવશષાકવોટફિડ નથથત ભવિ

વદાત મનોર – હર કષણમવદરન બચાવવા માટઆજથી ૨૦ વષા પવવઆદરવામા આવલીજોરદાર ઝબશની સપણામાવહતી અન સદર,મનોરમય અન અલભયતસવીરો ધરાવતા વવશષાક'ધ ટવનિગ પોઇડટ'ન સવવ લવાજમી ગરાહકોનાકરકમળમા સાદર રજ કરતા ગૌરવ અનભવીએ છીએ.૧૦૦ ગલઝી પાના પર છપાયલ આ વવશષાક એહકીકતન સાબીત કર છ ક 'ગજરાત સમાચાર અનએવશયન વોઇસ' થથાપના કાળથી જ આપણી સથકવત,ધમા અન સમાજની રકષા માટ પરવતબધધ છ. n બધવાર તા. ૨-૪-૧૪ના રોજ કડઝવવટીવ ફરડડઝ અોફઇનડિયા દવારા BDO PPLના સહકારથી ભારતનીચટણીઅો અન યક-ભારતના સબધો પર તની અસર'વવષ વાતાાલાપ અન ચચાા સભાન આયોજન કરવામાઆવય છ. આ ચચાા સભાના ચરમન તરીક રિીગનાએમપી અન કોડઝવવટીવ ફરડડઝ અોફ ઇનડિયાના કો-ચરમન અલોક શમાા રહશ. ચચાા સભાની પનલમા લોિડકરણ વબલીમોરીયા, BDO LLP ના અરવબદરચટવાલ, વસઘાણીયા એડિ કપનીના વવજય ગોયલ,િલોઇટટના વનષમા ગોસરાણી અન વમિીયા કો-અોિડીનટરઅલપશ પટલ ચચાા કરશ.

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 5હિટન

લડનઃ ઈસસડયન જનાિલિથટસએસોલસયશન (IJA) તના ૬૭

વષિના ઈલતહાસમા િથમ મલહિાિમખ અન જનરિ સિટરીનીચટણી કરી હતી. િસ ટરથટ ઓફઈસસડયા (PTI)ના િડનસવાદદાતા અલિલત ખનનાનIJAના િમખ તથા એલશયનવોઈસના એસોલસયટ એલડટરરપાજના િતતાન જનરિ સિટરીતરીક ચટવામા આવયા છ.

IJA ટીમમા ટરઝરર િલલજતસહબાઈ, એટઝીટયલટવકલમટીના સભયો લમસ લિદયા રામ,લમસ પાિાતી મનન, સજય સરી,

અલમત રોય અન એચ. એસરાિનો સમાવશ થાય છ.

મી લડ યા નસબોધતા િમખલમસ ખનનાએજણાવય હત ક,‘આપણી તમામથ વ ત તર તાનાકાબધી હઠળછ તયાર આપણ

એ સો લસ ય શ નપરષ અન થતરીઓ માટ સમાનસર થથાલપત કરશ તવી મારીઆશા છ. મીલડયા સારા કાયિમાટન પલરબળ બની શક છ અનમારી ટીમ આ પરવાર કરશ તવીમન આશા છ.’

ઈસસડયન જનાિલિથટસએસોલસયશનની થથાપના મ૧૯૪૭મા િી.ક. કષણ મનનનાસલિય િોતસાહનથી થઈ હતી.કષણ મનન પાછળથી લિટનમાથવતતર ભારતના િથમ હાઈકલમશનર બસયા હતા.

IJAના પરથમ મહિલા પરમખ અહિહતખનના અન સિટરી રપાજના િતતા

અલિલત ખનના રપાજના િતતા

લડનઃ વોહસાિ, વથટલમડિસડસના ૩૦ વષષીય બસકવકકર જસિીર રામ લિડએ તનીપતની િખાા રાનીની ૧૨ સપટમબરહતયા કરી હતી. તણ વટયમકલીનરની પાઈપથી રાનીન ગળદબાવી પાછળથી શરીરનબગીચામા સળગાવી દીધ હત.જસવીર તની પતની ગમ થયાનોરીપોટટ િખાવી પોિીસન ગરમાગષદોરવાનો િયાસ કયોિ હતો.જસવીર વહવરહમપટન િાઉનકોટટમા જયરી સમકષ માનવવધનીકબિાત કરી હતી. આ કસનીમહતતવની બાબત એ છ કજસવીર માતાલપતાન ખશ રાખવાજ પોતાની સજાતીય વલિનછપાવી િગન કયાિ હતા.

ગયા વષષ માચિમા જસવીરઅન વખાિ રાનીના ભારતમા િગનથયા હતા. રાની ભારતમાસાયસસ અન ઈસફોમષશનટકનોિોજીની માથટર ડીગરીધરાવતી હતી. િગન પછી લવઝામળતા ત ઓગથટ મલહનામાલિટન આવી હતી. નવા દશમા તએકિી જ હતી.

રાનીના લપતા સરલજતલસહ

જયરીન જણાવય હત ક જમાઈસજાતીય હોવા લવશ તમન કોઈજાણ ન હતી. જો આવી જાણહોત તો રાનીના િગન જ નકરાવયા હોત. તમન સજાતીયતાશબદનો અથિ પણ ખબર ન હતી.

જસવીર અન રાની ૧૨સપટમબર ઘરમા એકિા હતા. તબપોર પાડોશીઓન ધમાડાદખાયા હતા, પરત મશીનમાકચરો બાળયો હોવાનો ખિાસોજસવીર કયોિ હતો.

જોક, બીજા લદવસ પણબગીચામા ધમાડો દખાતો હતો.જસવીર રાની િાપતા હોવાનોરીપોટટ િખાવતા પોિીસ તપાસઆદરી હતી. િડી કોસથટબિનમશીનમા ખોપરી મળી આવતાભદ ખહયો હતો.

સજાતીયતા છપાવવા લગન કયાયનાછ મહિનામા જ પતનીની િતયા કરી

લડનઃ કફસસબરી પાકક મસથજદના સીટયલરટી ગાડટ િાઉિી યસફન ધમકીઆપવાના કસમા ૨૨ વષષીય રબકા ડાઉસનન ૧૮ માચષ છ મલહનાનીજિની સજા ફરમાવાઈ છ. બિકિાયસિ કોટટમા ટરાયિ દરલમયાન રબકાએનકાબ લવના જબાની આપવા ઈનકાર કયોિ હતો. સલનક લી લરગબીનીહતયાન મહાન ગણાવતા તરણ લવડીઓ બનાવવા બદિ ઓહડ બઈિી કોટટરબકાન ૨૦ મલહના અન તના પલત રોયલ બાનનસનપાચ વષિ અન ચારમલહનાની જિની સજા ફરમાવિી છ. સીટયલરટી ગાડટ દાઉદી બીનમસથિમમલહિાઓન બરખા લવના મસથજદમા િવશ આપતા રબકાએ તન ધમકીઆપી હતી. બાનષસ ગાડટ પર હમિો કયોિ હતો.

રબકા ડાઉસનન િધ છ મલહનાની જલલડનઃ કસઝવષલટવ પાટષીના મસથિમ અગરણીઓએ નજીકનાલપતરાઈઓમા િગન કરાવવા સામ વશીય િઘમતી સમદાયોન ચતવણીઆપી છ. આવા િગનસબધોના કારણ જસમજાત કોડન િમાણ વધત રહછ. નજીકના સગા થતા માતાલપતાના સતાનો જીનલટક લવકલત અથવાઅકષમતા ધરાવતા થવાની શટયતા તરણ ટકા વધ હોય છ. લિટનમાપાકકથતાની કોમયલનટી તમ જ કટિાક આરબ અન આલિકન સમાજમાનજીકના લપતરાઈના િગન થતા રહ છ. લિટનમા તમામ જસમોમા લિલટશપાકકથતાનીઓનો ફાળો તરણ ટકા હોય છ, જયાર જીનલટક બીમારીસાથ જસમતા લિલટશ બાળકોમા તમનો લહથસો ૩૦ ટકા હોવાન મલડકિડટા જણાવ છ. ધ કસઝવષલટવ મસથિમ ફોરમ દવારા ટક સમયમા આ મદદપાિાિમસટમા િકચરન આયોજન કરવામા આવશ.

કઝીનસના લગન ન કરાિિા મલલલમોન અપીલ

લલટરઃ િથટર રોયિઈસફમિરી હોસથપટિમાઅવજી સજયિન ડો. મધાફરઅલહહલિડી દવારાકરાયિી ખોટીશથતરલિયાના પલરણામ ૭૧ વષિનાપશસટ લલલતાબહન પટલન મતયથયાનો ચકાદો કોરોનર કથરાઈનમસન આપયો હતો. ડો. અસહહલવડીએ મ ૨૦૧૨માગોિ બિડરની સજિરીમા મખયધમનીમા તરણ થથળ પકચર કયિહત, જના કારણ ભાર હમરજથય હત અન પશસટના મગજનનકસાન થય હત. સજિરીના સાતમલહના પછી લડસમબર ૨૦૧૨માિલિતાબહન પટિન મતય થયહત. તમની ૪૦ વષષીય પતરીલિલપકા પટલ આકષપ કયોિ છ કઅવજી સજયિનની કાબલિયતચકાસવામા હોસથપટિ સિાવાળાલનષફળ રહયા હતા.

યલનવલસિટી હોસથપટહસ ઓફિથટર NHS ટરથટના લરપોટટમાજણાવાય હત ક તદદન ખોટીજગયાએ ઓપરશન કરવામા ડો.અસહહલવડીએ બ કિાક િીધા હતા

અન મખય ધમનીમાતરણ કાણા પડયા હતા.આ પછી, અસયસીલનયર સજયિનનિોસીજર પરી કરવાબોિાવાયા હતા, જમણ

લમલસસ પટિના ગોિ બિડરનો૯૦ ટકા લહથસો દર કયોિ હતો.

િલિતાબહન પટિના મતયબાબત આ મલહનાના આરભઈસકવથટ યોજાઈ હતી. િથટરનાકોરોનર મસન ચકાદામાલડપાટટમસટ ઓફ હહથન ભલવષયમાઆવી ઘટનાન પનરાવતિન રોકવાપગિા િવા જણાવય હત. તમણ અવજી સિાહકારનીલનયલિમા કાળજી રાખી ભરતીિલિયાન બદિવાની જરર પરભાર રાખયો હતો.

િથટર NHS ટરથટ દવારાશરીમતી પટિના પલરવારન માફીમાગતો પતર મોકિાયો હતો. ડો.અસહહલવડીનો કોસટરાટટ રદ કરવાસાથ જનરિ મલડકિ કાઉસસસિસમકષ ફલરયાદ કરાઈ હતી.કાઉસસસિ તમના િસટટસકરવાના િાઈસસસ પર હગામીલનયતરણો િાદયા છ.

અવજી સરયયન ખોટી શસતરહિયાકરવાથી પશનટન મતય થય

લલલતાબહન પટલ

• ડો. જન શાહઝીલા અલીમની લયસાઈડ નોટઃ વોલવિકશાયરનાનોટટન લિસડસ ગામની િોકલિય જીપી ડો. જન શાહઝીિા અિીમકોરોનરન સબોધી થયસાઈડ નોટ િખી હતી, જમા તનો અતરાતમા શદધહોવાન જણાવય હત. જન શાહઝીિા અિીમન મોત ગત વષષ સડલટવઝનોહાઈ ડોઝ િીધા પછી બીજી ઓટટોબર થય હત. તની ઈસકવથટમા આલવગત જણાવાઈ હતી. આવી જ નોધ તણ પલત ડો. હનરી વહાઈટ અન૨૪ વષિની પતરી લવટટોલરયાન સબોધીન િખી હતી. િોડના ગના સદભષબડિક મલડકિ સસટર પર દરોડાના પગિ ડો. જનની ધરપકડ કરાઈહતી. તઓ યગાસડાસથથત ચલરટી રવસઝોરી હહથ એસડ એજયકશનફાઉસડશનના ટરથટી હતા.


6178

E-mail: [email protected] www.babaholidays.com145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

CRUISE

COACH HOLIDAYS

Tel: 0116 266 2481

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON,NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Experience the world of Baba HolidaysBABA HOLIDAYS LTD.

Eastern Caribbean Dep.: 2nd May 2014, from £1385 adult.Alaska Cruise with Rocky Mountains - Depart - 4 Jun 2014 - from £2400Amazon Cruise in Christmas: 21st December Return: 31/12/14

Belgium and Holland: 3 days 19th April, 3rd MayParis with Disney Land 3 days 19th April, 3rd May, 24th May, 14th June,

12th July, 19th July, 23rd AugustParis with Disney Land 4 days 18th April, 22nd AugustIsle of Wight 25th April, 21st June, 11th July, 23rd August, 12th SeptemberSwitzerland 12th July, 18th July and 22nd August.Eastbourne 18 April, 27th June, 29th AugGermany, 23-Aug - Italy 19-JulyScotland 3 days - 18th April, 21st June, 25th July, 23rd August, 12th SeptemberMini Europe 9 days 19th July 2014 visiting Amsterdam, Brussels, Koblenz, heidelberg,

Innsbruck, Switzerland, Paris and Oostende.

Far East with Hongkong 27th July, 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore & Malaysia 30th July, 10th Sept.,12th NovSrilanka Special Ramayana Trek 16th Nov - Srilanka+Kerala 9th DecemberChina + HKG 7th June, 1st SeptemberVietnam+Cambodia 6th OctoberBali+Java+Sumatra 6th NovemberTurkey 7th April, 5th May, 9th June, 21st July, 1st SeptemberCyprus 7th May, 23rd July, 17th SeptemberAustralia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975

visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF.

South Africa+Mauritious 16th NovemberEast Africa visiting Kenya+Uganda+Tanzania with Zanzibar 2nd SeptemberJapan + South Korea Depart 1 September 2014 - £3999Grand Tour of Morroco 9 days, 26th AprilRussia Tour - Depart - 1 May 2014 - 7 Days - £1425

Portugal Tour - 11 May 2014 - 8 Days - £649

લસટર-બતમગહામ

KOLAK SNACK FOODS LTDManufacturers of Potato Crisps & Snacks

CREATING QUALITY FOR OUR CUSTOMERS

308-310 Elveden Road, Park Royal, London NW10 7ST (UK).

T: +44 20 8965 5331 F: +44 20 8961 9313 E: [email protected]

W: www.kolak.co.uk

લસટરઃ મહમત અન પરમની આ કથાછ. પાિ વષત અગાઉ, પષપાબહનપટલ તમની એક કકડની પમતજયતીભાઈ પટલન દાન આપી હતીઅન તયારથી આનમદત અન સપણતસામાનય જીવન ગાળી રહયા છ.

કકડની વઈમટગ મલલટ પર રહલાજયતીભાઈ તરણ વષતથી ડાયાલીમસસપર હતા. જયતીભાઈન કકડનીદાતામળવતા તરણ મમહનાથી ૨૦ વષતસધીનો સમય લાગી શક તમ હતો,પરત તમની હાલત ઝડપથી વણસીરહી હતી. ભારતીયોમા મતય પછી અવયવોના દાનકરવાન પરમાણ નગણય હોવાથી તમન દાતા મળવવાતરણ ગણી રાહ જોવી પડ છ.

પમરવાર સાથ િિાત પછી, પષપાબહનરકતપરીિણ કરાવતા તમની કકડની મિ થઈ હતીતમ જ તઓ શારીમરક અન માનમસક રીત તદરલતજણાયા હતા. પરોફસર મનકોલસન પષપાબહન પરસફળ કી-હોલ સજતરી પછી તમના પમત પર શલતરમિયાકરી હતી. સજલ અન મવપલ તમની પતનીઓ િીરાઅન કલપના સાથ સમધયારો આપવા હાજર હતા.

પષપાબહન પરોફસર મનકોલસન અન ટરાનસપલાનટયમનટ તમ જ લલટર જનરલ હોસલપટલમા પોતાનીઅન પમતની સારસભાળ લનારા ડોટટસત અનનસબીસના ભાર ઋણી છ. તરણ મદવસ પછી તમનહોસલપટલમાથી રજા અપાઈ અન ૬-૮ સપતાહ પછી તોસપણત સાજા થઈ ગયા હતા. તમના પમતન હવડાયાલીમસસની જરર પડતી નથી અન તમન જીવનસારી રીત પસાર થઈ રહય છ.

પષપાબહન કહ છ, ‘હ બધાનજણાવવા માગ છ ક એક કકડનીસાથ પણ હ આનમદત અન નોમતલજીવન જીવ છ. યોગ, જીમ અનમપલટસના કલાસ ઉપરાત, ભારતીયલોકનતયો ગરબા અન રાસનીરમઝટ પણ માણ છ. અમન સતતદોડાવતા તરણ ગરાનડમિલડરનસની સાથવધ સમય ગાળ છ.’ ‘કોઈનજીવનદાન આપી શકવ તનાથી મોટીકોઈ બમિસ નથી. અગાઉ, મારા બસતાનોન જનમ આપતી વળાએ મન

આવા આનદની અનભમત મળી હતી. વાલતવમા,મવશષ જરમરયાતમદન મારા શરીરનો એક મહલસોદાન કરવામા મન અવણતનીય આનદ મળયો છ. આવીલાગણી માટ હ બધાન પરોતસામહત કર છ.’

પષપાબહન અગદાનનો મવશષ સદશ આપતા કહછ,‘હ અગદાનના મહતતવ મવશ જાગમત ફલાવવા તમજ મહનદઓ અન એમશયનો ધ નશનલ ઓગતન ડોનરરમજલટરમા નોધણી કરાવ તમ ઈચછ છ. ભારતીયઅથવા એમશયન મળના લોકો પરતી સખયામા નોધણીકરાવતા ન હોવાથી તમના માટ કકડની ટરાનસપલાનટનવઈમટગ મલલટ વધત જ જાય છ. ભારતીય અથવાએમશયન લોકોએ રાહ જોવી પડ છ. કમનસીબી એછ ક અવયવ પરતયાપતણની તક મળ ત અગાઉ જટરાનસપલાનટ મલલટ પરના ઘણા પશનટસ મોતન ભટછ. નોધણી કરાવી જીવનની ભટ આપો. નોધણી પછીપણ તમ મતય પછી તમારા અવયવન દાન કરવા ઈચછોછો અન તમ નોધાયલા દાતા છો એ વાત લવજનો અનપમરવારજનોન જણાવવી મહતતવની છ.’

પષપાબહન પતિ જયિીભાઈન કકડનીદાન કયલસટરઃ હદયરોગનો સામનો કરવાહદયના પરતયક ધબકાર િાલતારહવાની પરરણા લલટરનાસખદવ સમબી આપીરહયા છ. દર વષષ આશર૪,૦૦૦ સાઉથ એમશયનોકોરોનરી હાટટ મડસીસનાકારણ મોતનો મશકારબન છ, તયાર આરોગથી માતા અન સસરાન પણગમાવનારા સખદવ સાઉથએમશયન કોમયમનટીના લોકોનવધ િાલવાન પરોતસાહન આપીરહયા છ.

સખદવ પોતાની માતા અનસસરાની યાદમા અન મિમટશ હાટટફાઉનડશન (BHF) માટ ભડોળએકતર કરવા છલલા બ વષતથીડબબીશાયરના હાઈ પીકન ટરકકગકરી રહયા છ. લવલથ અન તદરલતરહવા તથા BHF માટ ભડોળએકતર કરવા તઓ હવ નવમબરમાતરીજો હાઈ પીક પડકાર ઝીલશ.

સખદવન ૨૦૧૦મા વજનવધલ જણાયા પછી ત એસટટવલાઈફલટાઈલસ કલબમા જોડાયાહતા. તમણ ૨૦૧૨મા BHF ટરકમાભાગ લીધો હતો. તમન હાઈ પીક

સધી િાલતા આિ કલાક અનગયા વષષ છ કલાક લાગયા હતા

સખદવ BHF માટપોતાના સમથતન બાબતકહ છ ક, ‘મારા માટસૌથી મહતતવની બાબતએ છ ક મ એકતર કરલભડોળ હદયરોગ મવશસશોધનમા વપરાય છ

અન તના થકી અનયોન મદદ મળછ. BHF વોકમા ભાગ લવા ઈચછકલોકોન માર એ જ કહવાન છ કમનરાશ થવાની જરર નથી. તમશકલ હશ, પરત તમ ત કરી જશકશો.’ BHF ખાત હડ ઓફઈવનટસ નનસી પરાયર કહ છ,‘અમારા ફડ એકતરીકરણ ટરકકગમાભાગ લવા તમાર લોખડી પરષ કમમહલા હોવ જરરી છ. BHF ટરકકગપાકકમા ટહલવા જવ નથી, પરતયોગય તાલીમ સાથ તમ ત કરીશકો છો. તમ ૯ ક ૬૦ માઈલનાકોઈપણ હાઈક ક ટરકમા ભાગ લો,તમ જાત ફીટ અન તદરલત રહવાસાથ અનય લોકોની મજદગીબિાવવામા પણ મદદ કરો છો.’www.bhf.org.uk/ukhikes નો સપકકવધ મામહતી માટ કરી શકો છો.

હદયના પરતયક ધબકાર માટચાલવા સખદવ સમબીની પરરણાબમિિગહાિઃ સમિય ઉદદામવાદીઓ

દવારા બમમિગહામની સરકારીશાળાઓન ‘ઈલલામમક’ રગઆપવા પરયાસ થઈ રહયો છ અનઆવ રાષટરીય લતર પણ થઈ શકતવી મિતા વયકત થઈ છ.બમમિગહામમા ડપયટી હડ ટીિરરઝવાન ફરાજ વતતમાનપતરનોહવાલો આપી મિતા દશાતવી હતી.

ધ ટલીગરાફ દવારા હાથધરાયલી અલગ તપાસના તારણોજણાવ છ ક મસલલમ મશિકો,મશિણ સલાહકારો, લકલ ગવનતસતઅન એસટટમવલટોન સગમિત જથબમમિગહામની શાળાઓમા‘ઈલલામીકરણ એજનડા’ આગળવધારવા સમિય છ. તઓ મસમજગસમવતસ વોટસએપ પર‘એજયકશનલ એસટટમવલટસ’નામ ગરપ િલાવ છ. અનય મસજજણાવ છ ક તમામ જીવનશલીઓપર અલ-ઈલલામન પરભતવ રહશ.

બમમિગહામમા લમોલ હીથખાતની સરકારી સકનડરીશાળામા નવા મસલલમ હડ ટીિરશહનાઝ ખાનની મનમણકનો યશપણ આ જથના સમિય કાયતકરોલઈ રહયા છ. બમમિગહામમા મનમનદખાવ કરતી સરકારી શાળાઓનઆ ગરપ મનશાન બનાવી રહય છ.

શાળાઓન ‘ઈસલામિક’રગ આપવા પરયાસ

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 7મિટન

16 Day tour with Yangtze River CruiseTour dates: 12 May, 09 Jun & 09 Sep14

from £2321pp

14 Day tour Tour dates: 14 Oct 14 & 30 Mar 15

from £3375pp

24 Day tour includes Peru, Bolivia, Argentina, & BrazilTour dates: 10 Sep 14 & 08 Apr 15

from £4880pp

Including � ights9 nights from £1320

&

7 nights from £1490Including � ights

&

Including � ights

10 nights from £1685

Including � ights10 nights from £1910

T: 020 7725 6765 M: 07807 775 767 www.namaste.travelContact: [email protected] 56 Baker Street, London W1U 7BU

All prices quoted are per person, based on 2 people sharing. Prices are subject to availability and may change without notice.

April 2014: China / South Africa May 2014: China / Canada & AlaskaJune 2014: China / Malaysia July 2014: Kenya / South AfricaSeptember 2014: China / South AmericaOctober 2014: Cambodia & Vietnam / Japan / Myanmar & ThailandNovember 2014: Cambodia & Vietnam / Australia & New ZealandJanuary 2015: MyanmarFebruary 2015: Cambodia & Vietnam / Malaysia / Australia & New ZealandMarch 2015: Cambodia & Vietnam / JapanApril 2015: South America / China / Myanmar

Packages to Malaysia

Namaste is a division of the

Dubai from £543 Bangkok from £708 Beijing from £512 Singapore from £659 Toronto from £574 New York from £498 Rio from £757 Lima from £762 Nairobi from £559 Mumbai from £433 Hanoi from £778 Sydney from £874 Geneva from £168 Zurich from £184 Paris from £143

&

17 Day tour with optional 5 Day Tour add-on for Laos Tour dates: 07 Oct, 11 Nov 14, 10 Feb 15 & 10 Mar 15

from £2299pp

Escorted Tours

Email us or download a copy from our website...

લડનઃ પીઢ િાજિાિી અન યક માટના ભાિતીયિાઈ કહમશનિ શરી રજન મથાઈએ બધવાિ, ૧૯માચચ પોતાના ઓળખપતરો બકકગિામ પિસ ખાતકવીન એમલઝાબથ મિતીય સમકષ િજ કયાા િતા.તમની સાથ તમના પતની ગીતા મથાઈ, ડપયટી િાઈકહમશનિ અન િાઈ કહમશનના વહિષઠઅહધકાિીઓ પણ ઉપસથથત િહયા િતા.

િાઈ કહમશનિ મથાઈએ જણાવય િત ક,‘બકકગિામ પિસ ખાત થવાગત અન માિા િટસાઓફ કરડનશીયલસ કવીન સમકષ િજ કિવાનસૌભાગય મન િાસિ થય િત. માિ તમની સાથઘણી િસપરદ ચચાા થઈ િતી. ભાિતના િાષટરપહત અનભાિતના વડા પરધાન િાિા આપણા બનન દશો વચચસબધો બાબત આપણી મજબત િાગણી દશાાવતાસદશાઓની મ તમન જાણકાિી આપી િતી.’

શરી િજન મથાઈ ૧૯૪૭ પછી યક ખાતના ૨૪મા

ભાિતીય િાઈ કહમશનિ છ. તઓ અગાઉ,ભાિતના હવદશ સહચવ (ઓગથટ ૨૦૧૧-જિાઈ૨૦૧૩) િતા અન હડસમબિ ૨૦૧૩મા તમણયનાઈટડ કકગડમ ખાત ભાિતીય િાઈ કહમશનિ

તિીકની કામગીિી સભાળી િતી. ૬૧ વષાનામથાઈએ ગયા વષચ હનવિ થયિા જમમની ભગવતીનથથાન સભાળય િત.

મથાઈએ અગાઉ હવયના, કોિબો, વોહશગટન,પહિસ, તિિાન, િસલસ અન િડનમા ભાિતીયદતાવાસોમા સવા આપી છ. તમણ ૨૦૦૫થી ૨૦૦૭દિહમયાન િડનમા ડપયટી િાઈ કહમશનિ તિીકસવા આપી િતી. ભાિત અન હિટનના હિપકષીસબધોન ૨૦૦૪મા થટરટહજક પાટટનિહશપના ઉચચથતિ િઈ જવાયા િતા. બનન દશો વચચ વયાપકફિકના હવચાિહવમશામા િાજકીય, આહથાક અનવાહણજય, સિકષણ, હવજઞાન અન ટકનોિોજી અનિોકો વચચ ગાઢ સબધો સાથના સાથકહતક સબધોસહિતનો સમાવશ થાય છ.

ભારતીય હાઈ કમિશનર રજનિથાઈએ ઓળખપતરો રજ કયાા

‘ગજરાત સમાચાર’ અન ‘એમશયન વોઈસ’નાપરકાશક/તતરી સી.બી. પટલ સાથ વાતચીત કરતા મથાઈ.

(બન ફોટો સૌજનયઃ રાજ.ડી.બકરાણીઆ,પરમીમડયામપકસ)

પતની ગીતા સાથ બગીમા હાઈ કમમશનર રજન મથાઈ

• તવગર અન ગરીબ વચચ વધતી ખાઈઃ હિનદજાબધઓ સહિત દશના પાચ પહિવાિ સયકતપણ �૨૮.૨હબહિયનની સપહિ ધિાવ છ. આની સિખામણીએ હિટનની વથતીના સૌથી ગિીબ ૨૦ ટકા એટિ ક ૧૨.૬હમહિયન િોકોના િાથમા £૨૮.૧ હબહિયનની સપહિ છ. આમ તવગિોની સપહિ વધી િિી છ, જયાિગિીબોન બ છડા મળવવાની પણ મશકિી પડ છ. િડનસથથત શરીચદ અન ગોપીચદ તમ જ ભાિતસથથતઅશોક અન પરકાશનો હિનદજા પહિવાિમા સમાવશ થાય છ. ડવિપમનટ ચહિટી ઓકસફામ િાિા તયાિયાદી અનસાિ તરીજા કરમના હિનદજાબધની સપહત £૬ હબહિયન છ. ભાિતીય મળના અન મબઈમા જનમિાહસમોન અન ડહવડ રબન £૭ હબહિયન સપહત સાથ બીજા કરમ, જયાિ £૭.૯ હબહિયન સપહત સાથ ગરોવનિફહમિી પરથમ કરમ છ. આ યાદીમા કાડોગન ફહમિી અન માઈક એશિનો પણ સમાવશ થાય છ.

મોદી િડોદરામાગજરાતની તમામ ૨૬

બઠકોના ઉમદવારો જાહર થઈગયા, આમાના એક વડોદરાથીનરદદર મોદી પણ છ. આ પહલાઅહી ગાયકવાડ પરરવારના સભયોપણ લોકસભા બઠક માટ લડીચકયા છ. વડોદરાએ ભાજપ પવવભારતીય જનસઘન એક સશિનતા આપયા હતા ત મકરદ દસાઈશરિશાળી મખય પરધાન બન તવીતમની શકયતા હતી, પણ તમનાઅવસાન જનસઘની પાસથી સબળનતા ખચવી લીધો હતો.

મોદીની રખલાફ વડોદરા અનવારાણસીમા ઉમદવારની શોધચાલ છ તયાર એક નતાન રવધાનસાભળવા જવ છ. તમણ કહય ક જોકજરીવાલ એમ કહતા ફરતા હોય

ક ગજરાતમા રવકાસ થયો જ નથીતો પડકાર તરીક વડોદરાની બઠકપર મોદીની સામ કમ લડતા નથી?બદય છ એવ ક ‘આપ’નાકાયયકતાયઓન કજરીવાલ વારાણસીપરચારાથવ બોલાવયા છ. ગજરાતમાકોઈ ઠકાણ નથી ન વારાણસીહરાવવા જવ - આ કજરીવાલનીકરામત છ!

નાતજાતની ઘોડદોડજ ઉમદવારો ઊભા રાખયા છ

બનન પકષોએ તમની સામફરરયાદોનો ઉકરડો વધવા લાગયોછ. કટલાક એક પકષ છોડીનબીજામા આવયા અન રટકકટ મળીગઈ, કટલાકન નાતજાતન ગરણતકામ લાગય, કટલીક જારતઓનતદદન બાકાત રખાઈ, કટલાક સાવનબળા ઉમદવારો છ... આ દલીલો

અન રજઆતો થવા લાગી છ.રાજપત, રબારી, કડવા પટલઆમા ફરરયાદ મોરચ આગળ છ.જાણ ક લોકસભા ચટણી રાષટરીયમદદાન બદલ નાતજાત મદદ જલડાતી હોય તવો ઘાટ છ.

અડિાણીની ‘કડિાણી’ચટણીમા ઉમદવાર બનાવવા

માટની ‘હા’ અન ‘ના’એ ગડમથલઊભી કરી દીધી હતી. લાલ કષણઅડવાણી ૧૯૯૮થી ગાધીનગરનીબઠક પર લડતા આવયા છ એપહલા અટલ રબહારી વાજપયીઅન શકરરસહ વાઘલા આ બઠકપર જીતયા હતા શકરરસહ (તયાર તભાજપમા હતા) વાજપયી માટ આબઠક ખાલી કરીન અદયતર ચટણીલડવાન રાખય હત. અડવાણીનીઆ બઠક પરની સરસાઈમા કરમશઃઘટાડો થયો હતો. ૧૯૯૮મા૨,૭૬,૭૦૧ મતની સરસાઈ હતીત ઘટી ૧૯૯૯મા ૧,૮૯,૦૧૪નીઅન ૨૦૦૪મા વળી પાછી૨,૧૭,૧૩૮ થયલી ત ૨૦૦૯મા

૧,૨૧,૭૪૭ પહોચી હતી.‘ના, હ તો ગાધીનગર લડીશ’,

પછી ‘ના, હ તો ભોપાલ લડીશ’ -આ નાટકીય જાહરાતોએ પકષમાભાર ખરાબ અસર કરી હતી. છવટઅડવાણી માની ગયા,ગાધીનગરથી લડશ. આ વખતતમન કોગરસના કકરીટ પટલનોસામનો કરવાનો છ. કોગરસન અહીખાસ રસ નથી લાગતો. પણઅડવાણીની સરસાઈ કટલી રહશએની અટકળો ચાલ થઈ ગઈ છ.ચાના પયાલામા તોફાન, ક...

હરીન પાઠક સાત વારઅમદાવાદની જ બઠક પર ચટાઈઆવતા તયા કફલમ તટાર પરશરાવલન પસદ કરાયા છ.બોરલવડમા પરશના અરભનયનીબોલબાલા છ. ‘ઓહ, માયગોડ!’થી ‘સરદાર’ સધીનીકફલમોમા તણ લાજવાબ કામ કયછ. હવ લોકસભામા બીજા કટલાકઅરભનતાઓની સાથ રહીન તમનપોતાની અલગ શરિ બતાવવાનોમોકો મળશ. પાઠક સખતનારાજગીથી કહય ક ભાજપનભાડનારાઓન રટકકટ અપાઈ છ.

મદદો નવો છ, પણ ચાનાપયાલામા તોફાન જવો છઃ કોણઅસલી? કોણ નકલી? જસવત

રસહ બાડમરની રટકકટ પર ‘છલલીવાર’ લડવા માટ તયારી રાખી હતીતન બદલ વસધરા રાજએકોગરસમાથી આવલા એક કનયલનઉભા રખાવયા તનાથી નારાજજસવત રસહ કહય ક હવ બ ભાજપછ, એક ‘અસલી’ છ, બીજો‘નકલી’ છ!

અસલી-નકલીઆ અસલી-નકલી સવાલ કઈ

આજકાલનો નથી. ૧૯૬૮માશરીમતી ઇનદદરા ગાધીએ કોગરસથીછડો ફાડીન નવી કોગરસ (આઇ)બનાવી તયાર સતથા કોગરસનાકામરાજ, ચદરભાણ ગપતા,તારકશવરી રસહા, મોરાજીભાઈદસાઈ, સદોબા પારટલ, પરફલલઘોષ વગરએ ગાધીનગરમાયોજાયલા કોગરસ અરધવશનમાજોરશોરથી ભાષણો કયા હતા કઅસલી કોગરસ તો અમ જ છીએ!શરીમતી ગાધીનો વળી વળતો દાવોરહયો ક સાચકલી કોગરસ તો અમછીએ. ગજરાતમા રહતદદર દસાઈએ૧૯૭૪ સધી એક કોગરસન‘અસલી’ કહીન ૧૯૭૫થી બીજીકોગરસન અસલી ગણાવી હતી!

જનસઘમાથી તના પરમખબલરાજ મધોકન બરખાતત કરાયા(ત પતર અડવાણી જ મધોકન

આપવા ગયા હતા!) તયાર બલરાજમધોક કહય ક અસલી જનસઘઅમારો છ. આજ પણ એ જનસઘઅનતતતવમા છ. સમાજવાદીઓનોઆવો ઝઘડો જગજાણીતો છ.રરપનલલકન પાટટી અન રશવ સનાપણ બ છ. આ બધી ‘અસલીનકલી’ની માયા છ!જસિતન ગજરાત કનકશન

જસવત રસહન ગજરાતકનકશન જાણવા જવ છ.૧૯૯૬મા જયાર કશભાઈસરકારની સામ બળવો થયો અનતની આગવાની શકરરસહવાઘલાએ લીધી, ધારાસભયોનખજરાહો મોકલી દવાયા. આ તીવરખચતાણ સમય લાલ કષણઅડવાણી સીધા સોમનાથ આવીનરદલહી પાછા ચાલયા ગયા હતાઅન સમાધાનની જવાબદારીઅટલ રબહારી વાજપયી પર આવીપડી હતી. આ સમાધાનન યદધજીવતા માટ વાજપયીની સાથજસવત રસહ પણ આવયા હતા.ઉપરાત ભરો રસહ શખાવત અનપરમોદ મહાજન સામલ હતા.ગાધીનગરના સકકિટ હાઉસમાથયલી એ રમરનટ રમરનટનીહલચલ ઘણાન યાદ હશ!

- -

3* All inclusive, from. £699pp, SRI LANKA - 7 nights,

For many more deals & destinations...

Valid May from. £369pp, valid Jun-Aug Breakfast, including city tour, ISTANBUL - 3 nights, 4* Bed &

Valid May/Jun inclusive, from. £339pp, LANZAROTE - 7 nights, 3* All

Valid May-Oct & Breakfast, from. £259pp, MARRAKECH - 4 nights, 4* Bed

-

-

m.y

orf,evisulcnillA*3SRI NKALA - gin7

yaMdilaV

,pp99,

6£m.,9

sthg

p963£m.orfni,tsafkaerB

I ULNBATS - 3

nuJdilav,pp - guA,ruotyticgnidul

gcn

&deB*4,sthglin

uy J/yy/aMdilaV3£

gm.orf,

devisulcni

L EOTRANZA - hg£

in7

9,

deroy mnamrFo

n,pp33

llA*3,9

sth

dilaVtsafkkfaerB&

HCKEARRAM -

...snoitanitsed&slaed

yaM,

d - tcO,pp952£.morf,

Mt- deB*4,sthgin4

12 JYOTIR LINGS28 July - 19 August 2014£1899 - £100 = £1799

Massive Discountsvery special offer do not miss book

before 10th April 2014for limited site only

KAILASH & MANSAROVAR7th June - 27 June 2014£2399 - £100 = £2299

AMARNATH & CHAR DHAM14 June - 6 July 2014£1599 - £50 = £1549

*T &

C app

ly

·Цº¯·º¸Цє¸ђ¶Цઇ» µђ³, ªЪ¾Ъ અ³щ »щ ªђ´ ¸ђક»ђ from £30*WE DELIVER WITH A PEACE OFMIND FOR YOU

UK 2 INDIA CARGO SERVICE

>Æ»щ×¬³Ц કђઇ ´® ç°½щ°Ъ ¯¸Цλ અщº ´ЦÂ↓» અ¸щ ´Ъક અ´કºЪ³щ ¶Ц¹ એº ·Цº¯ ¸ђક»Ъ¿Ьє. ¸ЦĦ £3-00* per Kg

WEMBLEY TEL: 020 8903 6007

020 8903 6154

AGENT REQUIRED ALL OVER UK. OPPORTUNITY TO EARN EXTRA MONEYContact: 0783 753 5538 £1.50 / KG MINIMUM 20KG EACH BAG

PICK UP SERVICE AVAILABLE, NO CUSTOMDUTY,PLEASE CALL -0208 902 1177, 07402 974 435 *T

& C

appl

y

CHEAP AIR TICKES for INDIA call 020 8903 6007 / 6154

( T & C apply, Retail agent for ATOL holders

HARROW: 020 8427 0045KENTON: 0208 905 0107SOUTHALL: 0208 571 0357 LEICESTER: 0116 251 2831

BRADFORD: 01274 771 322CROYDON: 07897 482 660

HEAD OFFCE BRANCH OFFICEAGENTS HOUNSLOW: 0208 814 0162

HOUNSLOW: 0203 118 7042GREENFORD: 07968 449 301HENDON: 0203 490 2120

તસિીર ગજરાતવિષણ પડયા

ચટણીના રગારગઃ હોળી-ધળટી પછી ય એવા જ!29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 8

અનસધાન પાન-૨૧

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 9ગજરાતભાજપ દવારા ટવધાનસભાની

પિાચિણીના સાત ઉમદવારો જાહરઅમદાવાદઃ લોકસભાની ચટણીજાહર થઈ ત પહલા કોગરસના પાચધારાસભયો અન ગજરાતપનરવતચન પાટટીના ધારાસભયકશભાઈ પિલ તમની િઠકપરથી રાજીનામ આપય હત.કોગરસના આ ધારાસભયો િાદમાભાજપમા જોડાયા હતા. જયારકચછની રાપર િઠકનાધારાસભયન અવસાન થતા તજગયા ખાલી પડી હતી.

આથી હવ ૩૦ એનિલલોકસભાની સાથ નવધાનસભાનીઆ ૭ િઠકો પર પટાચટણીયોજાશ. જમા ભાજપ તમનાઉમદવારોની જાહરાત કરી છ.જમા

અિડાસા-છબીલભાઇ પિલ,રાપર-પકજભાઇ મહતા,નવસાવદર-ભરત કશભાઇ પિલ,સોમનાથ-જસાભાઇ બારડ, લાઠી-બાવકભાઇ ઉધાડ, નહમતનગર-રાજનદરનસહ ચાવડા અન માડવી(સરત)-હમલતતાબન વસાવાનોસમાવશ થાય છ.

કોગરસ હજી તમનાઉમદવારોના નામ જાહર કયાચનથી. પરત કોગરસ અિડાસામાનવરોધપિના પવચ નતા શનિનસહગોનહલ અન રાપરમા પવચધારાસભય બાબ મઘજી શાહનમદાનમા ઉતાર તવી િિળસભાવના છ.કયા ગઈ સદભાવના? ભાજપ એક

પણ મસલિમન ટિકીિ ન આપીઅમદાવાદઃ લોકસભાનીચટણીઓની તડામાર તયારીઓશર થઈ ચકી છ. રાજકીય પિોઉમદવારોની જાહરાતો કરી રહયાછ. ગજરાતની મોટાભાગનીિઠકોના ઉમદવારો જાહર થઈચકયા છ. આચચયચની વાત તો એછ ક ગજરાતમા ૨૦૧૨નીનવધાનસભાની ચટણી પહલાસદભાવના રલીઓન મોટાપાયઆયોજન થય હત. એમ લાગત

હત ક હવ ભાજપ મશલલમઉમદવારોન નટકીટ આપશ. િીજીતરફ પોતાના માટ વોટિકગણાતા મશલલમોન પણ કોગરસએક પણ મશલલમન ઉમદવાદજાહર કયોચ નથી. જોક હજી તણસરત, નવસારી અન ભરચનાઉમદવાર જાહર કયાચ નથી. પરત તયા પણ મશલલમન નટકકટ મળવાની સભાવના ખિ જઓછી છ.

તલગ કફલમોના સપરસિાર નાગાજન સોમવાર નરનદર મોદીનીગાધીનગરમા તમના નનવાસસથાન મલાકાત લીધી હતી. તમણ

જણાવય હત ક, નરનદર મોદીન વડા પરધાન પદ જોવાની ઇચછા છ.તમણ ગજરાતના નવકાસ અન નરનદર મોદીની ભરપર પરશસા કરી હતીઅન પોતાની આ મલાકાતન રાજકીય દનિકોણથી નહી જોવા જણાવય

હત. નાગાજન જણાવય હત ક, ‘અમારો પનરવાર છલલા ૭૦ વષથીકફલમ ઇનડસટરીઝ સાથ જોડાયલો છ અન રાજકારણમા જવાન કયારયનવચાય નથી. ભાજપમા જોડાવાની ક પતની માિ નિકકિ મળવવાનીવાતો પાયાનવહોણી છ. લોકસભાની ચિણીમા એક પણ પિ માિ

પરચારમા જોડાઈશ નહી.’

અમદાવાદઃ શહરના ઇસનપર નવલતારની યવતીએ તની માસીનીઓળખાણથી ૨૦૧૧મા લડનવાસી મળ સલવાસના આનશષ તબોળીસાથ એક જ મલાકાતમા ઉતાવળ લગન કયાચ હતા. અખિારીઅહવાલમા જણાવયા મજિ લગનના પાચ નદવસ િાદ યવતીન સલવાસરાખી અન તયાર િાદ આનશષ અન તનો પનરવાર લડન જતો રહયોહતો, પરત િણ વષચ િાદ પણ ત પરત આવયા નથી, જથી યવતીએમનહલા પોલીસ લટશનમા અરજી કરી છ. આ યવતી પણ અગાઉલડનમા રહી ચકી છ. આનશષ લડનમા રહતો હોવાથી આ યવતીનતનામા રસ પડયો હતો અન સપટમિર-૨૦૧૧મા આનશષ ભારતઆવયો તયાર િનએ સગાઈ કરી હતી. હવ ત યવતીએ જણાવ છ ક,કયારય ઉતાવળ લગન કરવા ન જોઈએ નનહ. નહીતર મારી જમપલતાવાનો વારો આવશ. આનશષ તમ જ તના પનરવારના લોકોએમારી નજદગી િગાડી, પણ િીજા કોઈન િગાડ નહી માટ હ તમનસિક શીખવવા માગ છ.

લડન જવાની ઉતાવળમા કરલા લગન મોઘા પડયા

• નિકકિ ન ફાળવતા રાજપતો-િનિયો નારાજઃ ગજરાતમાકોગરસ અન ભાજપ દવારા લોકસભાની ચટણીની નટકકટોનીફાળવણી સામ અનક જઞાનતઓએ નવરોધ કયોચ છ. આવો જ રોષરાજપત િનિય સમાજ દવારા ભાજપમા કોઈપણન નટકકટ નફાળવાતા જોવા મળયો છ અન એવી ચતવણી પણ આપી કરાજપત િનિય સમાજન જો નટકકટ નહી ફાળવાય તો તનાગભીર પનરણામો ભોગવવા પડશ. આમ ઉગર નવરોધ િદશચનકરવા માટ ગજરાત િનિય સમાજ દવારા ગત સપતાહ એકતાતકાનલક નચતન નશનિર યોજવામા આવી હતી.• આમ આદમીના બ ઉમદવારો જાહરઃ આમ આદમી પાટટીએગજરાતની િ લોકસભા િઠક માટના ઉમદવારોના નામનીજાહરાત કરી છ. જમા નવસારીમા ૪૮ વષટીય આરટીઆઇકાયચકતાચ મહલ પિલન અન વલસાડમા ૬૫ વષટીય ગોનવદભાઇપિલન નટકકટ આપી છ. આ સાથ ગજરાતની ૨૬ પકીની ૮િઠકો પર નામ જાહર થયા છ. ગોનવદભાઇ ગજરાત ઔદયોનગકનવકાસની ગરરીનતઓ સામ લાિી લડત આપવા માટ જાણીતા છ.• મોદી દશમા ૧૮૫ સભાન સબોધન કરશઃ ભાજપ માટ૨૦૧૪ની ચટણી દખીતી રીત જ તના વડા િધાન પદના ઉમદવારઅન મખય િધાન નરનદર મોદી કનદરીત િની રહી છ. હવ ભાજપન૨૭૨-પલસનો લકષયાક પાર પાડવા મોદીએ સમગર િચારઅનભયાનન િાથનમકતા આપવાન નકકી કય છ. ૨૬ માચચથીચટણી પણચ થાય તયા સધીમા તઓ સમગર દશમા ફરીન ૨૯૫લોકસભા મતનવલતારોમા કલ ૧૮૫ જાહર સભાઓ, રલીઓનસિોધશ. ‘ભારત નવજય રલી’ના નામકરણ સાથ આયોનજત આરલીઓનો આરભ ૨૬ માચચ જમમ અન કાચમીરના ઉધમપરથીિથમ રલીન સિોધનથી કરવાના છ. આ મહા-અનભયાનનોઆરભ મોદી વષનોદવી માતાના આશીવાચદ મળવીન કરશ.મોદીની સાથ પિના નતાઓ પણ રલીઓમા ભાગ લશ.• કફલમ સિાર નચરજીવીના ભાઈ મોદીન મળયાઃ દનિણ ભારતીયકફલમોના સપરલટાર અન પહલા પોતાનો િજાતિ પિ રચીઅતયાર કોગરસમા ભળલા નચરજીવીના ભાઈ પવન કલયાણ મખયિધાન નરનદર મોદીની તમના નનવાસલથાન મલાકાત લીધી હતીજના મોદીએ આધરિદશમા પણ ભાજપ અન ખાસ કરીનભાજપના નતતવ હઠળના નશનલ ડમોકરનટક એલાયનસ(એનડીએ)નો વયાપ વધારવાની નદશામા નનશચચત રણનીનતિનાવી રહયા છ. મલાકાતના અત જનસના પાટટી રચનારા પવનકલયાણ કહય હત ક, તઓ ભાજપન સપણચ ટકો આપશ.

સનિપત સમાચાર

• ગાધીવાદી પિકાર ભાસકર ઉપાધયાયન નનધનઃ પાચ દાયકા સધીગજરાતી પિકારતવ િિ સવા આપનારા ભાસકર હનરલાલ ઉપાધયાય(૮૮)ન ૨૦ માચચના રોજ નનધન થય છ. ગાધી નવચારસરણીન વરલાભાલકર ઉપાધયાય ગજરાત પિકાર સઘના નવનવધ હોદદાઓ પર પણસવા આપી હતી. નવી પઢીના પિકારો તયાર કરવામા અન તમનમાગચદશચન આપવામા ભાલકરભાઈન નવશષ યોગદાન રહય છ.

િમમયદધ સામ સતતાનો પરાજયઆજથી ૨૦ વષષ પહલા યરોપપયન યપનયનની

સવોષચચ અદાલત હરકષણ મપદર, વોટફડડન તાળામારવાનો હકમ ફરમાવયો હતો. ત એક ઐપતહાપસકઘટના હતી અન લાબી લડત બાદ સિાવાળાઓએનમત જોખી મપદર ખલલ રાખવાની પરવાનગી આપવીપડી હતી. અનયાય સામ જ આદોલન કય હત તનોસમથત અહવાલ ધરાવતા પવશષાકના પવમોચનસમારોહમા ઉપસથથત રહવાનો મોકો મળયો. ૩૧૦થીવધાર અલભય ફોટાઓ અન માપહતી ધરાવતો આપવશષાક વાચવા અન સગરહ કરવા જવો છ.

૩૫,૦૦૦ કરતા વધાર પહનદઓએ પાલાષમનટ સામદખાવો યોજયા. ભિો ટરાફફક રોકી રથતા ઉપર બસીગયા તો અમક સઇ ગયા હતા. કલાકો સધી હજારોવાહનો અટવાઇ ગયા હતા. ઉપસથથત સૌ માટ યાદ રહએવો એ પદવસ હતો. મપદરના કાયષકતાષઓ, પાડવસનાઅન સમથત અદોલનના જનરલ એવા સી.બી.નાસથવાર આ આદોલનની નોધ આતરરાષટરીય થતરલવાઇ હતી. સમથત જગતમા પિટનન નામ વગોવાયહત. ધાપમષક થવતતરતા ઉપર કાતર ચલાવનાર સરકારઆખર નમત જોખવ પડય હત. લડતમા ભાગ લનારાહજારો લોકોની શાપતપણષ કોઇ પણ જાતની નકશાની,મારામારી ક પહસા વગરની આ લડત સરકારની આખખોલી નાખી. એ વાતન ૨૦ વષષ થયા અન એનીઉજવણી પાલાષમનટમા કરાઇ. નામાફકત એમપીઅો,લોરઝષ અન માધાતાઓએ એ ઉતસવમા ભાગ લીધો,ભાષણો કયાષ અન લડતની તારીફ કરી.

કાયષકરમના તમામ આયોજકો, પવશષાક તયારકરનાર એપશયન વોઇસ અન ગજરાત સમાચાર તમજભપિ વદાત મનોરની ટીમના સદથયોન ધનયવાદ.

- શાવતલાલ દદકીયા, કરોયડનરવવદાસની ભવિ

સમગર પવશવનો પજાબી સમદાય ગર રપવદાસબાબાની ૬૩૭મી જનમજયપત ઉજવી રહયો છ. ગર ગરથસાહબમા તમના ૪૧ પાઠ છ. જના જમાનામા ધમષનાનામ એક પશરથતો હતો. પનરાલી જાપતના લોકોનસવણોષ તરફથી ભાર અનયાય થઈ રહયો હતો અન તનીકરણ કથની પારાવાર ફલાયલી હતી.

શીખ ધમષમા ગરપદ બીરાજલા રપવદાસજી જનમજાતચમાર હતા. જોડા સીવવાનો તમનો વયવસાય હતો.વારાણસી પાસના નાના ગામડામા પશવ ગોવધષનપરખાત તમનો જનમ થયો હતો. ધમષના નામ ભરાયાથયલા સમદધ લોકો તરફથી દપલતોન જ તરાસ વઠવોપડતો હતો તન રપવદાસ બાબાએ પડકાર ફકયો અનભદભાવરપહત સમાજની કલપના મજબનો ધમષપરચારશર કયોષ, તનો પવથતાર પજાબમા ખબ જ વધયો અનએનો ખબ જ સારા પપરણામો આવયા છ.

૬૦૦ વષષ પહલાની આ હકીકત છ, પરત છત-અછતનો આ પસલપસલો હજી ખતમ થયો છ ખરો?

- જગદીશ ગણાતરા, વલીગબરોપ. બાપનો જીવન સદશ

આપણા દશના રાજનતાઓ અન સરકારીબાબઓ સરકારી પતજોરી ખાલી કરવા, વધમા વધગરલાભ ઊઠાવવા અન થવજનો-પમતરોન મહિમ ફાયદોકરાવવાની વતરણમા પડયા હોય એમ લાગ છ. શ પ.ગાધીબાપ સરકારી નાણાનો ગરલાભ ઊઠાવતા કથવજનોન ખોટી રીત ફાયદો કરાવતા હતા?

આજના નતાઓ ક સરકારી અમલદારોના નામકરોડોની સપપિ બોલ છ પરત પ. બાપના નામ હજારરપપયાની પણ સપપિ નહોતી. તઅો ખદ ઉછીના રપપયાલઈન લડન ભણવા આવયા હતા. પ. બાપ સાવષજપનકખચચ ચાલતા આશરમમા રહતા. બાપનો મખય હતઆશરમન પારદપશષતા અન કરકસરથી ચલાવવાનોહતો. ઘર હોય તયા મલાકાતીઓ અન થવજનો પણઆવ. પણ બાપનો પનયમ હતો ક જ કોઈ આશરમનીસગવડ ભોગવ તઅો જાત જ તનો ખચષ ભોગવ. ખદગાધીબાપના સગા દીકરા પણ પપરવાર સાથ કથતરબાઅન બાપન મળવા આવ તયાર કથતરબા વયવથથાપકન

કહી દતા ક આશરમન જ કઈ ખચષ થયો હોય ત દીકરાપાસથી વસલી લજો. દીકરાન થોડાક પદવસ ઘરમારાખયો હોય તનો ખચષ વસલ કરવાન કહવાન અન તપાળવાન કથતરબા માટ કટલ વદનાભય હશ?

ગાધીજી આશરમના વડા હોવા છતા પોતાનાદીકરાઓ અન સૌ ઉપર સખતીભયોષ પનયમ લાગપાડતા. આ પનયમ તોડવાનો પવચાર પણ કરવાની કોઇપહમત કર ખર?

- નવનીત ફટાવણયા, હનવલજીવત પથ અન જના ગીતોમાતર ૩૩ પાઉનડમા ૫૦ સપતાહ સધી આનદ આપત

અન સદર સમય પસાર કરાવત 'ગજરાત સમાચાર'આપવા બદલ સૌન અપભનદન. વયસનીની જમ છાપવાચવાની ટવ પડી ગઈ છ.

દશમા હાલ ઈનદરાસન મળવવાની હપરફાઈ ચાલીછ. બધાન પી.એમ. બનવ છ અન સૌ પોતાન ત માટદાવદાર સમજ છ. પણ જનામા કષમતા હશ તજ પીએમબનશ. મન તો આપણા સવાયા ગજરાતી નરનદરભાઈમોદીનો પસતારો ચમકતો લાગ છ પણ પછી તો સમય જકહશ. આપણ પરાથષના કરી ક માતભપમન ભલ થાય.

શરી સી.બી. પટલ જની ફફલમોના ગીતોનાપહમાયતી લાગ છ અન ‘જીવત પથ’મા સારો સદશઆપવા તનો ઉપયોગ કર છ. શરી મોરાપર બાપ તમનીકથામા પરભ પરતય પનષઠા દાખવવા જના ગીત પરમથીગાય છ. ખરખર જના ગીતોમા સાચો સદશ રહલો હોયછ. જની ફફલમ ‘એક ફલ દો માલી’ન ‘આજ ઊગલીથામ ક તરી ચલના તજ શીખાઉ, કલ હાથ પકડના મરાજબ મ બઢઢા હો જાઉ.’ ભલ પપરવતષનશીલ જમાનામાતનો અથષ કોઈ સમજ ના સમજ, પણ તનો અથષ ખોટોછ ત તો ન જ કહી શકાય ન.

- ચપાબિન થવામી, માચસટરઆભાર તમારો...વતનથી પરત આવયા બાદ તમારા તરફથી

૨૦૧૪ન કલનડર તથા પદવાળીનો અક મળયો. આપસૌનો આભાર માનવા મારી પાસ શબદો નથી. મારાધમષપતની તો 'ગજરાત સમાચાર' મળતા અધીરા અધીરાથઈન સવચ કાયોષ મકીન વાચવા બસી જાય છ. ભારતનીચટણીના સમાચાર આપતા રહશો. ભારતમા પણદપનક અખબારોની હપરફાઈ ચાલ છ.

- િષમદરાય દવ, ગરઝઆપણી મવિલાઓની સથથવતહમણા 'વમન ડ'ની ઉજવણી થઈ. થતરીઓ પવશ

કપવતા અન લખ છપાયા. મારો પરશન આપણા પહનદસમાજ માટ છ. થતરી જયાર પવધવા થાય તયાર તણ અમકરગના કપડા પહરવા પડ, અમક સાજ-શણગાર ન કરીશક અન કર તો થતરીઓ દવારા જ તની ટીકા-ટીપપણીથાય છ. આ કટલી હદ નયાયી છ? થતરીઓ જ થતરીનીદશમન બન છ. થતરી થોડી મોટી ઊમરની થાય અનઅમક જાતના કપડા પહર, મકઅપ કર તો તન ‘બઢઢીઘોડી લાલ લગામ’ કહવામા આવ છ. જયાર પરષો મોટાહોય અન હાફ પનટ, જીનસ પહર ક કોઈ ફશનબલકપડા પહર તો ‘બઢઢો ઘોડો, ટકો ચડડો’ એમ કહીશકાય? થતરીઓન પરષો માટ જદા પનયમો શા માટ?

ઘણીવાર એવ બન છ ક પરષ મરી જાય તયા સધીત થતરીન કહતો નથી ક કટલી પમલકત છ? શરમાકટલા પસા છ? કટલી જમીન છ? થતરી પછ તો કહ કમ બધી વયવથથા કરી છ. પરષના ગયા પછી ઘણીવારતના દીકરા બધ સભાળવા માડ છ. ઘણીવાર થતરીનખબર નથી હોતી ક તન કટલ બનીફીટ મળ છ. તનાપપતના ઈનથયોરનસના કટલા પસા આવયા છ? દીકરાબધ હાથમા રાખ છ અન થતરીન લાચાર થઈન તનાઆધાપરત જીવવ પડ છ. ત થતરી ડર છ ક કયાક પછીશતો દીકરો ગથસ થશ? ક તન દઃખ થશ. ઘણી પવધવાથતરીઓની હાલત ઘણી દયનીય બન છ.

- નયના નકમ, સાઉથ હરો


જીવનમા બહ સબિો િોવા જરરીનથી, પણ જટલા સબિ િોયતમા જીવન િોવ જરરી છ. - થવામી વવવકાનદ

ગજરાત સમાચાર અન એિશયન વોઇસન આપ કોઇ સદશ આપવા માગોછો? લવાજમ/વવજઞાપન સબવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છ? િમણા જ ફોન

ઉઠાવો અથવા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપન મદદ કરવા તતપર છીએ.

ભાજપની નતાગીરી પકષન પાટટી વીથ એ રડફરનસતરીક ઓળખાવ છ. સાવ સાચી વાત. પકષના પાયાનાપથથર જવા લાલ કષણ અડવાણી, મરલી મનોહરજોષી, જસવત રસહ, હરીન પાઠક જવા નતાઓનીઉમદવારીના મદદ ઉઠલા રવવાદ આ પરવાર પણ કરીદખાડય. આ પકષ એવો છ જયા પકષની પરરતષઠાનપકષના જ મોભી નકસાન પહોચાડી શક છ!અડવાણીન જ ઉદાહરણ લો ન... પકષ તમનગાધીનગર બઠકની રટકકટ આપી તો તમણ મધયપરદશની ભોપાલ બઠક માગી. પકષપરમખથી માડીનસહએ સમજાવયા, પણ બાધછોડ માટ તયાર જ નહી.છવટ સઘ પરરવારની સમજાવટ કામ કરી ગઇ અન‘પકષનો આદશ માથ ચઢાવયો’! અહવાલ તો એવા પણછ ક સઘ સપષટ કહી દીધ હત ક લડવ હોય તોગાધીનગરથી લડો, નહી તો ઘર બસો. સાચ-ખોટરામ જાણ, પણ એટલ નકકી ક જમાનાના ખાધલ આરાજનતાએ પહલા પકષની પરરતષઠાન ઘસરકો માયોા,અન પછી (અગાઉની જમ આ વખત પણ થકલચાટીન) પોતાની શાખન પણ વધ એક ઘસરકો માયોા.૮૬ વષાના અડવાણીએ રાજકીય રનવરિની ઉમર જરાજકીય નૌટકી કરી છ ત જોતા કોઇન પણ થાય કભાજપન આજ દશમનની જરર જ કયા છ? લાબીખચતાણ પછી જોષી વારાણસી બઠક ખાલી કરવામાની ગયા, પણ જસવત રસહ બાડમર બઠક પરથીઅપકષ તરીક ઝકાવય છ. આ બધ જોતા એવ જ લાગક ભાજપના ઉજળા ભરવષયની ઘોર ખોદવા માટઅડવાણી ક જસવત રસહ જવા મઠઠીભર નતાઓ જકાફી છ. પકષના રસરનયર નતા અરણ જટલીએ એકઇનટરવયમા કહય ક પકષની (ચટણી લડવાની) ‘ના’સાભળતા (અન સવીકારતા) પણ શીખવ જોઇએ.જટલીએ કોઇન નામ નહોત આપય, પણ તમનોસરચતાથા સપષટ હતો. કોઇન કદાચ એવ પણ લાગ કઅરણ જટલીન પકષના રસરનયરોન સલાહ આપવાનોઅરધકાર નથી. કબલ, પણ એ તો હકીકત છ ક આવળા ચટણીમા ભાજપ યરત - એનડીએ માટ શાનદારરવજયના સજોગો છ. જનમત સવભકષણોના તારણોદશાાવ છ ક શાસક કોગરસ પાછળ પડી રહી છ, અનભાજપનો ઘોડો ઝડપભર આગળ નીકળી રહયો છ.

આ માહોલ છતા અડવાણી, જસવત જવાનતાનો જાહર અસતોષ આખર તો તમણ જ ઉછરલાપકષની પરરતષઠાન બટટો લગાડ છ. મતદાર પણ આવાગતકડાથી માથ ખજવાળતો હશ. આ બધા મોભીઓપાચ-પાચ, છ-છ વખત સસદમા પરરતરનરધતવ કરીચકયા છ, પણ લોકોની સવા કરવાના તમના ઓરતાહજ સમટાયા નથી ત નવાઇજનક છ. રાજકીયરવશલષકો જોક આ નારાજગીન જરા જદી રીત મલવછ. તમના મત આ નતાઓ પકષમા જ નવ નતતવઆકાર લઇ રહય છ (ક લઇ ચકય છ) તનાથી

અસલામતી અનભવ છ. આ નતાઓના મત પકષમાએકારધકારવાદ વધી રહયો છ. તમન લાગ છ ક બધાજ રનણાયો નરનદર મોદીના ઇશાર લવાઇ રહયા છ.

નરનદર મોદીની ગજરાતના મખય પરધાન તરીકનીજ કાયાપદધરત રહી છ ત જોતા ભાજપના નારાજનતાઓની ફરરયાદ સાવ બબરનયાદ પણ નથી.મોદીની આ જ સટાઇલ છ - જના ફાયદા પણ છ,અન ગરફાયદા પણ. દરકની આગવી કાયાપદધરત હોયછ. ગજરાત આજ રવકાસપથ છ તમા મોદીનાનતતવનો રનણાાયક ફાળો છ ત વાતનો ભાગય જ કોઇઇનકાર કરી શકશ. મોદીન તમ વડા પરધાન પદનાઉમદવાર બનાવયા જ છ તો તમન ચટણીવયહ ઘડવાછટટો દોર આપો. આથી ઉલટ ટોચની નતાગીરી પકષનીરવજયકચ આડ રોડા નાખી રહી છ.

જમ ક, અડવાણી ગાધીનગરન બદલ ભોપાલપસદ કરીન એક કાકર બ નહી, િણ પકષી મારવામાગતા હતા. એક તો પોત ગજરાત છોડીનભોપાલથી ચટણી લડ એટલ રવપકષન મોદી સામઆકષપનો મોકો મળી જાય ક તમણ પીઢ નતાન પણગજરાતમા ટકવા દીધા નહી. બીજ, મધય પરદશમાપોતાનો અલગ ચોકો જમાવી શકાય. પોત ભોપાલથીચટણી લડ, રાજયની રવરદશા બઠક પરથી સષમાસવરાજ લડ છ. સષમા પણ એક સમય મોદીરવરોધીઅવાજ ઉઠાવી ચકયા છ. અન િીજ, જરર પડય મધયપરદશના મખય પરધાન રશવરાજ રસહનો સાથ પણમળી રહ. ઉલલખનીય છ ક ભતકાળમા અડવાણીએરશવરાજ રસહન રબરદાવતા કહય હત ક ગજરાતરવકરસત હોવાથી નરનદરભાઇ માટ રવકાસ આસાનહતો, પણ રશવરાજ રસહ તો આરથાક પછાત મધયપરદશન રવકાસ પથ દોરી જઇન નમનદાર નતતવ પરપાડય છ. આ પરરબળોન ધયાનમા લતા હાઇકમાનડનપણ શકા પઠી હતી ક ભરવષયમા આ રિપટી મોદીસામ મશકલી ઉભી કરી શક છ. સમસયાન ઉગતી જડામવા તણ સઘના દરબારમા ધા નાખીન અડવાણીનગાધીનગર બઠક જ સવીકારવા ફરજ પાડી.

ભાજપના બીજા કોઇ નતાના અસતોષ કરતાઅડવાણીની નારાજગી વધ ચચાાસપદ બની તન કારણએ છ ક તઓ પકષના પાયાના પથથર છ. જોક તનોમતલબ એવો તો નથી જ ક પોતાન ધાય ન થાયએટલ પકષન મશકલીમા મકવો. અડવાણી હોય કજસવત રસહ, તમણ વયન અનરપ થોડીક પાકટતા,ધીરજ દાખવવાની જરર હતી. તમના રાજકીયઅનભવનો દાયરો જ એટલો રવશાળ છ ક - કોઇઇચછ તો પણ - પકષમા તમની ઉપકષા શકય નથી.તમણ જાત જ પકષ રવરદધ અસતોષ વયિ કરીનપોતાની ગરરમાન ઝખવી છ. પરત સહએ સમજવરહય ક સફળતા હાસલ કરવા માટ સમય સાથ તાલરમલાવીન ચાલવામા કશ જ ખોટ નથી.

ભાજપઃ સહએ સમય સાથ ચાલવ રહય

સન ૧૯૬૨મા ચીન સામના યદધમા ભારતનાપરાજયન કારણ દશાાવતો ગપત રરપોટટ જાહર થયોછ. હનડરસન બરકસ રરપોટટ તરીક જાણીતો અહવાલજાણીતા ઓસટરરલયન પિકાર નરવલ મકસવલજાહર કયોા છ. રરપોટટમા ’૬૨ના યદધમા ભારતનીહાર માટ નહર સરકારન જવાબદાર ઠરવાઇ છ.આમ જઓ તો વાતમા કઇ નવ નથી, રસવાય કરરપોટટ જાહર થવાનો સમયગાળો. લોકસભા ચટણીટાકણ જ રરપોટટ જાહર થવાની વાત કોગરસ માટમાથાનો દખાવો બની શક છ. ભાજપ આ રરપોટટજાહર કરવા માગ કરતો રહયો છ અન સરકષણ પરધાનએ. ક. એનટની હમશા કહતા રહયા ક રરપોટટમા અરતસવદનશીલ મારહતી હોવાથી ત જાહર કરવો ઉરચતનથી. નહર-ગાધી પરરવારની ભરિમા રાચતાકોગરસીઓ આ રરપોટટ જાહર કરવાન પસદ ન જ કરત સમજાય તવ છ, પણ તઓ એ ભલી ગયા કઇરતહાસન કદી છપાવી શકાતો નથી. અતયાર સધીદબાવી રખાયલો રરપોટટ ’૬૨ના યદધ સદભભ નહરનીચીન નીરત જ નહી, લશકરી સજજતા અગ પણ પરશનોઉભા કર છ. જમ ક, ભારત યદધ માટ જરરી લશકરીસજજતાની ઉપકષા કરી હતી. એટલ જ નહી, નહરએદશમન દશના બળાબળના પારખા કરવામા પાયાનીબાબતો નજરઅદાજ કરી હતી. લશકરી ભાષામાફોરવડટ પોલીસી તરીક ઓળખાતા આ વયહના

ભાગરપ ભારત ૧૯૫૯મા તના સરનકો અનપટરોરલગ ટકડીઓન રવવાદાસપદ કષિમા મોકલવાશર કયાા. આથી બનન દશો વચચ લશકરી સઘષા અનતનાવ વધયો. ૧૯૬૧મા ભારતીય સનય ચીનીલશકરી લાઇન કાપી નાખવાના ઇરાદ પોતાનીચોકીઓ બનાવતા બળતામા ઘી હોમાય. અનચીનન આકરમણ કરવાન બહાન મળી ગય. મતલબક ભારતની ફોરવડટ પોરલસી અયોગય હતી.

આમ જઓ તો મકસવલ પણ કઇ દધ ધોયલાનથી જ. ’૬૨ના યદધ બાદ તમણ લખલ ‘ઇરડયાઝચાઇના વોર’ પસતક પકષપાત ભરી રજઆત માટરવવાદાસપદ બનય હત. જોક તમણ જ પરાવાઓ રજકયાા છ તન કોઇ નહરભિ નકારી શક તમ નથી.આજ ભારત-ચીન યદધની ઘટનાન પાચ દસકા કરતાપણ વધ સમય વીતી ગયો છ. ’૬૨ના યદધમા હારમાટ જવાબદાર ઠરવી શકાય તવા કોઇ - તતકાલીનવડા પરધાન નહર, સરકષણ પરધાન કષણમનન કજનરલ કૌલ - આજ હયાત નથી તયાર દોરષતનદડનો સવાલ પણ નથી. દશન પરાજયના પથ દોરીજનાર ભતકાળની ભલ માટ નહર સરકાર ક અનયકોઇન ય દોરષત ઠરવી દવાથી વતામાનમા રાજકીયલાભ કરતા રવશષ કઇ મળવાન થવાન નથી, પરતજો ત વળા થયલી ભલોમાથી શાસકો બોધપાઠ લશતો ભરવષયમા જરર દશમનન પાઠ ભણાવી શકાશ.

’૬૨ન યદધઃ નહર સરકારની બદરકારી

��

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street)

London N1 6HWTel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: [email protected],[email protected], www.abplgroup.comwww.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

માધાપરની હાઈસકલમાચાર પસતકોન રવમોચન

મહસાણાઃ ભાજપ દવારાગજરાતના લોકસભાનાઉમદવારો જાહરકરવાની સાથ જ પરદશભાજપમા વવરોધનાવટોળ સજાતયા છ.મહસાણામા વતતમાનસાસદ જયશરીબનપટલન રીવપટ કરવા સામ ખદકડવા પાટીદાર સમાજ વવરોધનોધાવતા ભાજપ મશકલીમામકાય છ. કડવા પાટીદારસમાજની સૌથી મોટી સસથા ઉઝાઊવમયા માતાજી મવદર ટરસટનામાનદ મતરી વિકરમ પટલ જયશરીપટલન બદલ અનય ઉમદવારજાહર કરવાની માગણી કરી છ.આ બઠક પર પાટીદારમતદારોની સખયા સૌથી વધહોવાથી કડવા પટલોનો વવરોધભાજપન ભાર પડી શક છ.

બીજી તરફ જયશરીબનનાવવરોધમા વજલલાના મહામતરીિદનાબન પટલ ભાજપમાથીરાજીનામ આપીન આમ આદમીપાટટીમા જોડાયા છ. તમણ કહય છક, મહસલ પરધાન આનદીબનપટલન કારણ જયશરીબનનફરીથી વટકકટ આપી છ.જયશરીબન કયારય મતવવસતારમાદખાયા નથી.

કચછમા કોગરસના ઉમદિારસામ વિરોધ

કચછની અનામત બઠક પરકોગરસ જામનગર ગરામયના પવતધારાસભય અન પવત આરોગયપરધાન ડો. વદનશભાઇ પરમારનમદાનમા ઉતારતા તમની સામવવરોધ થઇ રહયો છ. કચછનાકોગરસી કાયતકરોન કહવ છ ક પકષદવારા બહારના વયવિન વટકકટઆપવામા આવી છ તથી કાયતકરોનારાજગી વયાપી છ.

જોક, ડો. પરમાર કહ છ કતમના વડવાઓ કચછમા વસતાહતા તથી તઓ પણ કચછી જ છ.ઉલલખનીય છ ક વવધાનસભાનીગત ચટણીમા જામનગરનીકાલાવડ બઠક પર ઓછા મતથીહારી ગયા હતા. ભાજપ કચછનીબઠક પર વતતમાન સાસદપનમબહન જાટની વટકકટ

કાપીન તમના સથાનકચછ વજલલા પચાયતનીમાનકવા બઠકના 32વષટીય સભયવિનોદભાઇ ચાિડાનવટકકટ આપી છ.વવસતારની દવિએ કચછગજરાતમા સૌથી મોટો

મતવવસતાર છ.

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 11કચછ-ઉતતર ગજરાતમહસાણામા ભાજપનાઉમદવારસામકડવા પાટીદારોનો વવરોધ

જયશરીબન પટલ

અજારઃ તાલકાના વનગાળ ગામમા ૨૩ માચયનીરાતર આવહર પવરવારના તરણ બાળક સવહતસાત સભયો ગળફાસો ખાઈ તમ જ ઝર પીનસામવહક આતમહતયા કરતા ચકચાર મચીહતી. આ બનાવ પાછળ અવતઅધશરદધા અનવધ પડતો ભવિભાવ કારણભત હોવાનપોલીસ પરાથવમક તપાસમા સામ આવય હત.

પીએસઆઇ ય. ડી. જાડજાએ જણાવયાપરમાણ આ કટબ ભવિભાવમા ડબલ હત.સસાર અસાર લાગવા માડયો હોવાથી તમણસામવહક રીત આતમઘાતી પગલ ભય હોય એવ

તપાસમા સામ આવય હત. ખતીની જમીનવચયા બાદ જ નાણા તમન મળયા તન શ થય?તઓ જમનામા અખટ શરદધા રાખતા એબરસાણા (ઉતતર પરદશ)ના આશરમની તમા શભવમકા છ?

અખબારી અહવાલમા જણાવયા મજબઅગાઉ આ પવરવાર બરસાણા આશરમનાસપકકમા આવયા બાદ તમન વતયન એવ હત કકટબીજનો ક સમાજથી જાણ લાગણી ઉઠી ગઇહોય. અનક વખત લોકોએ તમન સમજાવયાપછી પણ તઓ રાધમાની ભવિ છોડવા તયાર

ન હતા. દોઢ વષય અગાઉ આ બન ભાઇઓએપોતાના બાપદાદાની વાડી પણ ર. દોઢ કરોડમાવચીન ત નાણા ઘરમા ન રાખીન આશરમનઅપયણ કયાય હતા. જમીન વચયા બાદ બન ભાઇવલથપન કપનીમા નોકરી કરતા હતા.

ગામમા આ પવરવારના આવા વતયનથી સહકોઇ વચવતત હતા. તમા પણ આ પવરવારવનગાળમા તમન એક માતર મકાન પણ વચીન સમગર પવરવાર આશરમમા થથાયી થવાનીવાત કરતો હતો. પરત ગરામજનોએ તમન વનગાળ ખાત જ રહવા સમજાવયા હતા.

શરદધા કઅધશરદધા? એક જ પરરવારના સાતની આતમહતયા

માધાપરઃ અહીનીએમ.એસ.વી. હાઈથકલ ખાતતાજતરમા વવવવધ કાયયકરમનઆયોજન કરવામા આવય હતઆ પરસગ મખય મહમાનપદપધારલા ભજની મિજીવનમવહલા કોલજ અનથવાવમનારાયણ ગાદી સથથાનનાટરથટી જાદવજીભાઈ વરસાણીએવવદયાથથીઓન આઈએએસ અનઆઈપીએસ બનવાન સચન કરીપરરણા આપી હતી. તમણશાળાન ૧૫ કોમપયટર સટ ભટઆપવાની પણ જાહરાત કરીહતી. કાયયકરમના અધયકષપદથીકરશનભાઈ પીડોળીયાએવશકષણ સાથ વશથત જોડીઆગળ વધવા અનરોધ કયોયહતો. લડનસથથત બહનોતરફથી પરસાદ વવતરણ કરવામાઆવય હત.

રાજકોટઃ ભપનદર રોડસથથતથવાષમનારાયણ મષદરમાસોમવાર ટકારા આયવસમાજદવારા આયોષજત યોગાભયાસકાયવકરમમા લોકસભાનીરાજકોટ બઠકના ભાજપનાઉમદવાર મોહનલાલકડારીયા યોગાભયાસમામાનવષિજન ષનદશવન કરીરહલા બાળકોના પટ અન કમરઉપર ચઢીન ચાલતા ભારચકચાર વયાપી છ. સોશયલષમડીયા પર વહતી થયલી આમોહન વોકની તસવીરો અન

ષવડીયોથી ષવવાદ વકરતાભાજપ મઝવણમા મકાય છ.

જોક, આ અગ કડારીયાએબચાવ કરતા કહય હત ક, આકોઈ બાળકો નષહ પણ યોગના

ષનષણાતો હતા અન તનીઉપર ચાલવા માટ મનકહવાતા મ ના પાડી હતી પણખબ આગરહ કરાતા મઆયોજકોન માન રાખવા માટઆમ કયય હત. હ પણઆયવસમાજની શાળામાભણલો છ.

યોગાસનથી શરીરનાદરક અગની મજબતી વધ છ તદશાવવવા માટ આયોજકોએ આમકયય હત આમા ષવવાદન કોઈથથાન નથી. આ જનો બનાવ છપણ અતયાર ચટણી આવી છએટલ તન ખોટી રીત અથવઘટનથઈ રહય છ.’


56, Plashet Road,London E13 0RQTel: 020 8548 8090

APPPOINTED TRAVEL AGENT

SPECIAL FARES ON BA AND JET AIRWAYSWe do visas to India, Dubai and China Special fares to INDIA on Many more destinations and airlines available.

Package Tours to Kerala - God’s own country availableFully protected Atol bonded. Special baggage allowance 46k

Ahmedabad fr £75Mumbai fr £65Delhi fr £65Bangalore fr £75

Goa fr £75Dubai fr £81Nairobi fr £188

All fares are excluding taxesBOOK ONLINE WITH www.travelviewuk.co.uk

Tel: 0208 548 8090Email: [email protected] Website: www.travelviewuk.co.uk

��

�(*��!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+��%%�,(��0� %�� 2��(�$% ��

�� /��&�$%��)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&�� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, �� #-*�#$%%��(��(!!��$%% +� '��$"#��(��('�('��

��

�� $��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��'��#"�(� � ��#�� !��#��""��!!�!"��""��$#�#��"�'�%��&�$�%��#��"��$��#$!�!"��$ ��!"��"#��!"��$��$��%"��$��'��!� ��!�%�!�$��!#��"$!��%�!�$��!#��$ �&��#��

��

Early bird offers for advance bookings on your flightsand packages... Please call 0208 909 1752

WORLDWIDE DISCOUNTED FLIGHTS & HOLIDAYSAhmedabad fr £440*Rajkot fr £575Bhuj fr £575Mumbai fr £405*Delhi fr £429

Mombasa fr £550Nairobi fr £450New York fr £380Chicago fr £450Toronto fr £398

Ãщºђ³Ц ╙¾ΐЦÂ´ЦĦ ĺЦ¾щ» એ§×ª અ¸щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¶ђ»Ъએ ¦Ъએ±Ь╙³¹Ц³Ц કђઇ ´® ç°½щ §¾Ц Âç¯Ъ એº ╙ªકЪª ¸Цªъ અ¸Цºђ Âє ક↕ કºђ

www.aftatravel.co.uk111, Kenton Road, Near Kenton Station, Harrow, HA3 0AN

EMIRATES NOW OFFERING 40kg TO INDIA

Inclusive of tax. Subject to availability. Prices are valid during off peak times. T&C’s apply ��$�� '��

��

� �'*�!�+� *'%�'&$1�2�� *'&,��#��''*� -$$1� ",,�� *'%�'&$1�2 �� *�&�!��''*��,"'��''*� -$$1� ",,�� *'%�'&$1�2��

��*��,!��+-(($"�*��&��"&+,�$$�*�' �)-�$",1��$-%"&"-%�/"&�'/+��''*+��,"'+��0,�&,"'&+��'&+�*.�,'*"�+�

��Travel & Transport

Indian Visa Service only £15**Form filled on pc only, £20 for hand written

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XBTel: 07852 919 123 E-mail: [email protected]

Subject to T│s & C│sTel: 020 7328 1178અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¾Ц¯ કºЪ ¿કы ¦щ.

AHMEDABAD fr. £455.00 Inc taxMUMBAI fr. £460.00 Inc tax

Travel before 31st Mar 20146 months valid - 46kg baggage

��

��

��

� ��

.=2�1-56=�2=)B.?�#0?*B6?)�� .?�#>0*BG6)�+C3=4�%4.=4

�� -:+=6A'D.@E�&@'4=+?2=E,?�$;AH.@E�<=985A7.�%4.=4�

�� !"D648?(�/=64�"D0�#).F�

�� !�� :)B))4?�G*%5A4A7.

�� :/D9847?/�G*%5A4A7.

��"��#� !�

��

��

��#�� !��"� �� !��

��

��

��%)#"� �"�� 3��2�0) �&� 3��2�#(%&� 3��2�)-&/.�-� 3�� 2�+�� 3��2�� 3��2�� 3��2�� 3��2�� 3��2

��.��#$�. 3��2�+.��*$#(#.� 3��2��*��-�*!&.!+ 3��2�-(�*"+ 3��2�#1��+-' 3��2�� *$'+'� 3��/�2�&*$�,+-#� 3��/�2�+*$��+*$� 3��2�0�(�(0),0-� 3��2

��

��

��

સૌરાષટર

રાજકોટઃ રાજકારણમાથીજઞાતિવાદન જાકારો આપવાનીવાિો બધા પકષ કર છ. પરિચટણી સમય ઉમદવારનીપસદગી માતર ન માતર જઞાતિધોરણ જ થાય છ.

ભાજપ ગિ સપતાહ જઉમદવારો જાહર કયાા િન જોિાસપિ બનય છ ક, પસદગીનામાપદડમા જઞાતિ પતરબળ જકનદરસથાન છ. ભાજપ લઉવાપટલન બ, કોળીન તરણ બઠક, પછાિ વગા અનકડવા પટલન એક-એક તટકકટઆપી છ.

કોગરસ રાજકોટ, સરનદરનગરઅન ભાવનગર બઠક પર કોળીઉમદવારો ઊભા રાખયા બાદ એજઞાતિન સિોષ આપવાન ભાજપમાટ અતનવાયા બનય હિ. એ જરીિ અનક દતિએ તવવાદમાપડલી રાજકોટની બઠક ઉપરભાજપ કડવા પટલ જઞાતિનતટકકટ આપીન િની એપરપરાગિ વોટબનકન જાળવી

રાખવાનો પરયતન કયોા છ.ભાવનગરમા રાજનદરસિહ

રાણા અન કોળી નિા-પરધાનપરિોતમ િોલકીની પતરીનીતટકકટની દાવદારી બાજએ રાખીિળાજાના ધારાસભય અન કોળીમતહલા ડો.ભારતીબન સિયાળનતટકકટ આપી છ. જયારજામગનરમા કોગરસના સિકરમમાડમ સામ ખભાળીયાનાધારાસભય પનમબન માડમનતટકકટ આપી કાટાની ટકકર કરીનાખી છ. આ બન સબધમાકાકા-ભતરીજી થાય છ.સરનદરનગરમા કોગરસના સાસદકોળી ઉમદવાર િોમાભાઇગાડાભાઇ પટલ સામકોગરસમાથી આવલા પવાધારાસભય અન કોળી અગરણીદિજીભાઇ ફતપરાન તટકીટફાળવી છ. રાજકોટ બઠક ઉપરકડવા પટલ અગરણી અન પવાપરધાન મોહનભાઇ કડાસરયાનતટકકટ આપી છ.

ગિ ચટણીમા કોગરસના

કિરજીભાઇ બાિસળયા સામકડવા પટલ ઉમદવાર કકરણભાઇપટલના પરાજય છિા કોઇરાજકીય ગણીિથી આ વખિફરીથી કડવા પટલન તટકકટઆપી છ.

લઉવા પટલ જઞાતિના બઉમદવારન સૌરાષટરમા તટકકટઆપવાની શકયિા હિી. એમજબ સિઠઠલભાઇ રાદસડયાનપોરબદર બઠક અન નારણભાઇકાછસડયા (વિામાન સાસદ)નઅમરલીમા તટકકટ આપવામાઆવી છ. નારણભાઇનભા.જ.પ.મા કોઇ તવવાદ ન થાયએટલ તરતપટ કરાયા છ.

ભાજપ જનાગઢ બઠક પરમાગરોળના યવાન ધારાસભયરાજિ ચડાિમાન મદાનમાઉિાયાા છ, જયાર િની સામકોગરસના જિભાઇ બારડ છ. એજ રીિ કચછની અનામિ બઠકપર ચચાામા જ નહોિ એવાસિનોદભાઇ ચાિડાન તટકકટઅપાઇ છ.

સૌરાષટરમા જઞારત આધારરત ભાજપના ઉમદવારોની પસદગી

ચિકટ જગતના સરતાજ અન ભારતરતન સચચનતડલકર ગત સપતાહ તના પચરવાર સાથ સોરઠના ચસહપરદશ સાસણ (ગીર) અન સોમનાથના પરવાસ હતા.અહી જગલમા ચસહ જોવાની મજા માણી હતી અનપરથમ જયોચતિચલગ સોમનાથ મહાદવની પજા-અચચન

કરી ગગાજળચભષક કયોચ હતો.

ભાજપના ઉમદવાર કડારરયા બાળકોની છાતી પર ચાલયા

• ભાદાણીન ભાજપમાથી રાજીનામઃ રાજયના પવવ કષિ પરધાન અન લાઠી-લીલીયા ષવથતારના ભાજપનાપવવ ધારાસભય બચરભાઈ ભાદાણીએ સોમવાર પકષના તમામ હોદદા પરથી રાજીનામ આપય છ. તમણ જણાવયહત ક નરનદર મોદી સરમખતયારશાહી ચલાવી રહયા છ. ભરષટાચારીઓન મોદી રાજ માફક આવી ગય છ.લોકસભાની ચટણી પહલા જ અમરલી ષજલલામા ભાજપન એક પછી એક ફટકા પડી રહયા છ. અગાઉ પવવધારાસભય હનભાઈ ધોરાજીયા અન કોળી આગવાન મનભાઈ ચાવડાએ ભાજપન રામ રામ કયાવ છ.

ભાજપ અમદાવાદ (પવવ)માફિલમ અભભનતા પરશ રાવલનભિફિિ આપતા વતવમાન સાસદહભરન પાઠિ નારાજ છ. સતતસાત-સાત િમવથી ચિાતા પાઠિનમનાવી લવા હાઇ િમાનડ પરયાસિરી રહયછ. આ જ રીતમહસાણાબઠિના ઉમદવાર જયશરીબનપિલની પસદગી સામ પણિાયવિરોમા અસતોષ છ. ભાજપનીસરખામણીએ િોગરસમાઉમદવારોની પસદગી બાબત વધતીવર અસતોષ જોવા મળ છ.િાયવિરોની લાગણીન ધયાનમારાખીન તરણ બઠિોના ઉમદવારોબદલાય તવી શકયતા છ.

મોદીનો માસટર સટરોકગજરાતમા ચિણી લડવા

વડોદરા બઠિની પસદગી િરીનમોદીએ માથિર થટરોિ માયોવ છ.વડોદરાની પસદગીથી ખડા,આણદ, છોિાઉદપર, પચમહાલઅન છિ દાહોદ સધીના લોિસભાભવથતારોમા ભાજપના ઉમદવારોનવધાર બળ મળશ. લોિસભાચિણીની તયારીઓ શર િરીતયારથી મોદીએ અમદાવાદઉપરાત સરત અન વડોદરા જવામહાનગરો પર વધાર ધયાન િનદરીતિય હત. છલલ તમણ વડોદરા અન

સરતમા મરથોન અન નાઇિમરથોન જવી થપધાવઓ યોજીન બનનશહરોની એિ વષવમા એિાદ ડઝનવખત મલાિાતો લઇન પોતાનીરીત સમગર સથથભતનો કયાસ િાઢયોહતો. વડોદરા લોિસભામતભવથતારમા માતર સાવલીભવધાનસભા મતભવથતાર જગરામયનો છ અન આ બઠિ અપકષપાસ છ, જભાજપન સમથવન આપછ. આ ભસવાય વાઘોભડયા, વડોદરાભસિી, સયાજીગજ, અિોિા,રાવપરા, માજલપર જવીભવધાનસભા બઠિો ભાજપ સારીલીડથી જીતલો છ.

મોદી માિ મધય ગજરાતનોિોગરસી ગઢ તોડવો પરભતષઠાનો પરશનછ. આ માિ ગયા વખત પરયાસોિયાવ હતા તમા પચમહાલ,છોિાઉદપર જવી બઠિો મળી હતી,પરત ખડામા સાવ ૮૫૦ મતથીભાજપનો પનો િિો પડયો હતો.

આ વખત ખડામા દવભસહચૌહાણન ઉતારવામા આવયા છ.આણદમા પણ ભાજપ હજ િાવયનથી. આ વખત આણદમા ભાજપવતવમાન ધારાસભય ભદલીપ પિલનમદાનમા ઉતાયાવ છ. છોિાઉદપરમા વતવમાન સાસદ રામભસહરાઠવાન ભરભપિ િયાવ છ. જયારપચમહાલમા પરભાતભસહ ચૌહાણનનામ જાહર િય છ. દાહોદ માિભાજપ જશવતભસહ ભાભોરન ભિફિિ આપી છ. આ તમામ

ઉમદવારોન વડોદરામા મોદીનીઉમદવારીથી બળ પણ મળશ.

ગર-શિષયની મથામણભાજપ જાહર િરલી ૨૬

ઉમદવારોની યાદીમા ગાધીનગરઅન અમદાવાદ (પવવ)ની

ઉમદવારી સૌથી ચચાવથપદ બની છ.ગાધીનગર બઠિ લાલ િષણઅડવાણીના િારણ તો અમદાવાદ(પવવ) બઠિ હભરન પાઠિનીનારાજગીના િારણ સમાચારોમાચમિી છ. પકષમા ગર-ભશષય તરીિજાણીતા આ પીઢ નતાઓમાથી

અડવાણીન ગાધીનગરથી બઠિલડવા િરજ પડાઇ છ તો હભરનપાઠિન પતત જ િાપી નખાય છ.

અડવાણીએ તમન િાળવાયલીગાધીનગર બઠિ પરથી ચિણીલડવાનો ઇનિાર િરીન ભોપાલબઠિ પરથી જ ચિણી લડવાનીજીદ પિડી હતી. અનિ મનામણાછતા તઓ ભોપાલની મમતછોડવા તયાર ન થતા સઘપભરવારની મદદ માગવામા આવીહતી. છવિ અડવાણી ગાધીનગરબઠિ પરથી સમત થઇ ગયા છ.

જયાર અમદાવાદ (પવવ) બઠિપરથી તો હભરન પાઠિના નામનોછદ જ ઉડાવી દવાયો છ. સતતસાત િમવથી આ બઠિ પરથીભવજતા થતા હભરન પાઠિ આવખત પણ ભિફિિ માિના મજબતદાવદાર હતા, પણ પકષ તમનાબદલ અભભનતા પરશ રાવલનભિફિિ િાળવી છ. પાયાના િાયવિરોસાથ નાતો ધરાવતા પાઠિન૨૦૦૯મા અડવાણીએ ધરારભિફિિ અપાવી હતી. જોિ આવખત અડવાણી તમન ભિફિિઅપાવી શકયા નથી. અડવાણી ખદપોતાની પસદગીના થથળથી ભિફિિમળવી શકયા નથી.

કોગરસ માટ કપરા ચઢાણગજરાતમા સતત તરણ વખત

ભવધાનસભા ચિણી હારતી રહલીિોગરસ માિ લોિસભાની ચિણીમાપણ િપરા ચઢાણ છ. રાજયમામોદી-મોજ તો છ, પરત પકષન

આતભરિ જથબધી પણ નડ છ.અધરામા પર, ભિફિિ િાળવણી મદદપકષમા અસતોષનો ચર ઉિળી રહયોછ. િોગરસ પરથમ રાઉનડમા ૨૧બઠિો માિ ઉમદવારોના નામજાહર િયાવ હતા. આમાથી તરણબઠિો - અમદાવાદ (પસચચમ),ગાધીનગર અન બનાસિાઠાનાઉમદવારો સામ પકષમા જ એિલોઉગર ભવરોધ થયો છ િ પકષ પોતાનાભનણવય અગ િરભવચારણા શર િરીછ. પકષ આ ઉમદવારો બદલવાભવચારી રહયો છ.

ગજરાત પરદશ િોગરસ પરમખઅજવનભાઇ મોઢવાભડયાએ જણાવયહત િ આ તરણય બઠિોનાઉમદવારો સદભભ િાયવિરોએ જલાગણી રજ િરી છ તન હાઇિમાનડ સધી પહોચાડાઇ છ. આતરણય બઠિોના ઉમદવારો બદલાયતવી શકયતા છ.

અમદાવાદ (પસચચમ)નાઉમદવાર ઇશવર મિવાણાભાજપમાથી પકષાતર િરીન આવયાહોવાથી ભવરોધ છ. જયારબનાસિાઠા બઠિના ઉમદવારજોઇતારામ પિલનો રબારી સમાજભવરોધ િયોવ છ. તમણ માગ િરી છિ િોઇ પણ સજોગોમા આ બઠિરબારી સમાજન જ િાળવવીજોઇએ. ગાધીનગર બઠિના ફિરીિપિલ સામ િાયવિરોએ એવો વાધોઉઠાવયો છ િ અડવાણી જવાભદગગજ નતા સામ િોઇ વભરષઠનતાન મદાનમા ઉતારવા જોઇએ.

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com14

મિય વાચક મમતરો, તતરી-િકાશક સી. બી. પટલપામરવામરક કારણોસર ભારત િવાસ ગયા

હોવાથી આ સપતાહ તમની લોકમિય કોલમ‘જીવત પથ’ આપી શકયા નથી ત બદલ

મદલગીર છીએ. - વયવસથાપક1ST OF MAY THURSDAY @ 8PM HAYES, NAVNAT VANIK ASSOCIATION OF UK CALL HASHMITA DOSHI 0208 573/ 0488 07702 811 381 BHARAT MEHTA 01923 728 300/ 07850 166 556

2ND MAY FRIDAY @ 8PM RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLCALL BHANUBHAI PANDYA 0208 427 3413/ 07931 708 026 P.R PATEL 0208 922 5466/ 07957 555 226

3RD MAY SATURDAY @ 8PM ILFORD URSULINE ACCADEMY CRANBROOK ROAD CALL ANANT PATEL 07958 744 464 SUBHASHBHAI 07977 939457

4TH MAY SUNDAY @ 2PM RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLJAIN SOCIAL GROUP LONDON.CALL VANDANABEN 0208 958 1626

4TH MAY SUNDAY @ 8PM RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLSATYAM SHIVAM SUNDERAM GROUP.CALL VINABEN 07791 226 658/0208 578 5529 JYOTIBEN 0208 904 3232/07817 691 050

5TH MAY MONDAY @ 2.30PM RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLCALL ASH/DEEPA 07947 561 947 VADGAMA 0208 427 5715

5TH MAY MONDAY @ 7.30PM RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLLOHANA COMMUNITY NORTH LONDONCALL DINESH SHONCHHATRA 0208 424 8686/07956 810 647PRATIBHA LAKHANI 07956 454 644 PUPSHPABEN KARIA 0208 907 9563 VINOD THAKRAR 07960 541 216

7TH MAY WEDNESDAY @ 8PM RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLCALL NAREN/ILLA SHAH 0208 428 4832/ 07831 362 146

8TH MAY THURSDAY @ 7.30PM BHARATIYA VIDYA BHAVAN WEST KENSINGTONCALL SURENDRA PATEL 0208 205 6124/07941 975 311BHANUBHAI PANDYA 0208 427 3413/07931 708 026

9TH MAY FRIDAY RUISLIP WINSTON CHURCHILL HALLLIONS CLUB OF MOOR PARK CALL BHARAT DAVE 07767 448 888 NARENDRA SHAH 07831 200 201

10TH MAY SATURDAY @ 8PM HATCHEND HIGH SCHOOLAPNU KUTCH; CALL MANJU MADHAPARIA 07931 543 270

11TH MAY SUNDAY @ 1PM WEMBLEY COPLAND SCHOOLNAVRANG; CALL PINAL 07878 249 449 VIDEORAMA 0208 907 0116

11TH MAY SUNDAY @ 7.30PM POTTERS BAR CARE EDUCATION TRUST FUNDCALL NITIN SHAH 0208 361 2475 KIRTIBEN LAKHANI 0208 366 9871 BHARAT SOLANKI 0208 854 9820

ભાજપ-કોગરસની ટકકરબઠક ભાજપ કોગરસકચછ વિનોદભાઈ ચાિડા ડો. વદનશ પરમારબનાસકાઠા હવરભાઈ ચૌધરી જોઈતારામ પટલપાટણ લીલાધર િાઘલા ભાિવસહ રાઠોડસાબરકાઠા વદપવસહ રાઠોડ શકરવસહ િાઘલામહસાણા જયશરીબન પટલ જીિાભાઈ પટલગાધીનગર લાલ કષણ અડિાણી કકરીટ પટલઅમદાિાદ (પિવ) પરશ રાિલ વહમતવસહ પટલઅમદાિાદ (પશચચમ) ડો. કકરીટ સોલકી ઈશવર મકિાણાસરનદરનગર દિજી ફતતપરા સોમાભાઈ પટલરાજકોટ મોહન કડાવરયા કિરજી બાિળીયાભાિનગર ડો.ભારતીબન વશયાળ પરિીણ રાઠોડઅમરલી નારણ કાછવડયા િીરજી ઠમમરપોરબદર વિઠઠલ રાદવડયા કાધલ જાડજા (NCP)જામનગર પનમબન માડમ વિકરમ માડમજનાગઢ રાજશ ચડાસમા જશભાઈ બારડિડોદરા નરનદર મોદી મધસદન વમસતરીઆણદ વદલીપ પટલ ભરતવસહ સોલકીખડા દિવસહ ચૌહાણ વદનશા પટલછોટા ઉદપર રામવસહ રાઠિા નારણ રાઠિાદાહોદ જશિત વસહ ભાભોર ડો. પરભા તાવિયાડપચમહાલ પરભાતવસહ ચૌહાણ રામવસહ પરમારભરચ મનસખ િસાિા (હિ જાહર થશ)સરત દશવનાબન જરદોશ (હિ જાહર થશ)નિસારી સી. આર. પાટીલ (હિ જાહર થશ)િલસાડ ડા. ક. સી. પટલ કકશન પટલબારડોલી પરભભાઈ િસાિા ડો. તષાર ચૌધરી

ગજરાતમા ચટણી...અનસધાન પાન-૧

કવર સટોરી

ગજરાતની તમામ ૨૬ બઠકોના રાજકીયલખાજોખા માટ આવતા સપતાહન

‘ગજરાત સમાચાર’ વાચવાન ચકતા નહી...


વડોદરાઃ ભાજપના વડાપરધાનપદના ઉમદવાર નરદદર મોદીવડોદરાથી ચટણી લડી રહયા છ.વડોદરા સાથ તમનો સબધ ખબજનો અન ગાઢ રહયો છ.જનસઘમા એક સામાનય કાયયકરતરીક તઓ વડોદરાની ગલીઓમાપરચાર માટ ફરતા હતા અનસાધના મગઝીનન ઘર ઘરવવતરણ કરતા હતા. તમણવડોદરાથી ૪૦ કક.મી. દરઆવલા કરનાળી ગામ ખાત એકમવહનો અજઞાતવાસમા રહીનશવિ આરાધના કરી હતી.

સન ૧૯૭૫મા તતકાલીનવડાપરધાન સવ. ઇનદદરા ગાધીએઇમરજનસી (કટોકટી) લાગ કરીહતી તયાર જનસઘના નતાઓઅન પરચારકોની ધરપકડનો દોરશર થયો હતો. આ સમય નરનદરમોદી વડોદરામા વવભાગીયપરચારકની ભવમકામા હતા.ઇમરજનસની આમ તો ૧૮મવહના રહી હતી આ દરવમયાનમોદી જદા જદા વવસતારોમા વશપલટો કરીન ફરતા હતા.દરવમયાનમા તઓ ડભોઇ નજીક

આવલા કરનાળી ગામના હસારઢઆશરમમા એક મવહનો રોકાયાહોવાન સવામી વસતાનદજીએકહય હત.

સવામીજીએ કહય હત ક, તયારતઓ સામાનય કાયયકર હતા.માતાજીમા અતટ શરધધા હોવાથીતમણ અહી આશરમમા સાધનાકરી હતી. વહલી સવાર સયોયદયપહલા ઉઠીન વનતયકરમ પણય કયાયબાદ તઓ સાધનામા લાગી જતાહતા. બપોર થોડો સમય લખનકાયય પણ કરતા હતા. અતયતસાદગીથી તઓ આશરમનાસાધઓ સાથ રહતા હતા. કટલાક

સાધઓ તો રાતર સવા માટ ગાદલમાગતા પણ નરનદરભાઇ હમશાએક ચટટાઇ પાથરીન જમીન પરસઇ જતા હતા. નરદદર મોદી માટ ‘વ’નો સયોગ

મહસાણાના વડનગરમાજનમલા નરનદર મોદી પરથમવારલોકસભાની ચટણી દશની સૌથીપૌરાવણક નગરી વારાણસીથી લડીરહયા છ. તઓ ગજરાતમાવડોદરાથી પણ લોકસભાનીચટણી લડશ. વડનગરના શવમયષઠાતળાવના કાઠથી વમની વારાસણીજવા ભાસતા ગજરાતનાઐવતહાવસક પાટનગર વડનગરએક સમય વડોદરા રાજયનો ભાગહત. સયાજીરાવ ગાયકવાડવડનગરથી મોટી સખયામા વવવવધસમાજના આગવાનોન વડોદરવસાવયા હતા. આમ, જનમથીવડનગરનો ‘વ’ ભણલા નરનદરમોદી દશના વડાપરધાનપદનાઉમદવાર તરીક વડોદરા અનવારાણસીથી ચટણી લડવાન જાહરકરતા ‘વ’ના સયોજનથી રચાતીશબદાવલીનો ભાજપ પરચાર માટભરપર ઉપયોગ કરશ.

કટોકટી િખત મોદીએ કરનાળીમા શવિ ઉપાસના કરી હતી

ર. એક કરોડન માતબર દાન આપવા બદલ અમરરકાસથથત લોટસ કોપોોરશનના થથાપક જ. સી. પટલનચારસટ કમપસ-ચાગા ખાત ૨૨ માચોના રોજ શરી ચરોતર મોટી સતતાવીસ પાટીદાર કળવણી મડળ દવારા ‘દાન

ભાથકર’ એવોડડથી સનમાન કરવામા આવય હત. આ પરસગ ચારસટ યરનવરસોટીના પરમખ સરનદર પટલ,CHRFના પરમખ નગીન પટલ, યરનવરસોટીના પરોવોથટ ડો. બી.જી. પટલ, ચારસટ કમપસના દાતા તમ જ જ.સી. પટલના પતર પરશ પટલ વગર મહાનભાવો ઉપસથથત રહયા હતા. ઉલલખનીય છ ક જ. સી. પટલ દવારા

ચારસટ કમપસસથથત જ. સી. પી. ગલસો હોથટલ માટ ર. એક કરોડન દાન મળલ છ તથા પરરવાર વધ ર. ૧.૫૦ કરોડના માતબર દાનન વચન આપય છ.

મધય-દવિણ ગજરાત

• ગોધરામા ભાજપ-કોગરસના ઓબીસીઉમદાવોર ટકરાશઃ પચમહાલ (ગોિરા) બઠકપર અમલ ડરીના ચરમન અન કોગરસનાઠાસરાના િારાસભય રામતસહ પરમારની સામઆખર ભાજપ દવારા વતામાન સાસદ પરભાતતસહચૌહાણન ફરીથી પસદ કરતા હવ આખી ચટણીજઞાતતવાદ પર રમાશ તવી સભાવના છ.ભાજપમા ચાલતી જથબિીના કારણ ગોિરાનોમામલો ગચવાયલો હતો. પરભાતતસહ ચૌહાણગત ચટણીમા કોગરસના શકરતસહ વાઘલાનપછાડીન ૨૦૮૧ મતથી ચટાયા હતા. તઓ પણઓબીસી-િતિય જથના છ. તમની સામભાજપના સીનીયરો તથા સગઠન નારાજ હત.જથી આ બઠક અગ કોઇ જ તનણાય લઇ શકાયોન હતો. કોગરસ અગાઉ આ બઠક પરસતરામપર પવા િારાસભય અન રાજવીપરજયાતદતયતસહ પરમારન તટકકટ આપી હતી.તઓ કોગરસના રાષટરીય નતા તદગવવજયતસહનાજમાઇ છ. આ બઠક ગત ચટણીમા કોગરસઓછા માજીાનથી ગમાવી હોવાથી આ વખત કોઇજ બાિછોડ કરવાના મડમા કોગરસ ન હત.ઉમદવારના નામની જાહરાત થતાની સાથ જતવરોિ ઉઠતાની સાથ જ ઉમદવારન હોલડકરવામા આવયા હતા. જમા ફરફાર કરીનિિીયના બદલ ઓબીસીમાથી રામતસહ

પરમારની પસદગી કરવામા આવી હતી.• ચમોસ પાટીદાર સમાજનો ૯૩મોસમહલગનોતસવઃ શરી ચરોતર મોટી સતતાવીસલઉઆ પાટીદાર સમાજ, માત સસથાનો ૯૩મોસમહલગનોતસવ લઉઆ પાટીદાર સમાજ,કાલસરના સૌજનયથી ૧૦ મ ૨૦૧૪ના રોજકાલસર ખાત યોજાશ. આ સમહલગનમા ભાગલવા ઈચછતા યગલોએ વહલા ત પહલાના િોરણવહલી તક સમાજ કાયાાલય, રણછોડભાઈભીખાભાઈ પટલ, છાિાલય તવદયાનગર ( ફોનન. ૦૨૬૯૨-૨૪૮૭૨૨)નો સપકક કરવો.• ઇરાકથી ૨૮ લોકો વતનમા પરતઃ ઇરાકગયલા ૬૬ વયતિઓમાથી દતિણ ગજરાતના૨૮ વયતિઓ ગત સપતાહ વતન આવી પહોચયાહતા. તમામ લોકો ઘર પાછા આવી જતાપતરવારજનોમા ખશાલી વયાપી છ. ઇરાકમા ભારયાતના ભોગવી, િાસ સહન કરી ઘર આવતાસવગાન સખ મળયાનો આનદ વયિ કરી રહયાહતા. ઇરાક નોકરી માટ ગયલા વયતિઓનપગાર નહી મળતો, ખાવાના ઠકાણા ન હતા આબિી મશકલીની અખબારોમા રજ થતા તનવાચીન પતરવારજનો ભાર તચતામા મકાઈ ગયાહતા. પતરવારજનોએ પોલીસ તિ, તવદશમિાલય, રાજયના ગહ પરિાનન રજઆતોકરાતા અન તવદશ મિાલયની દખલગીરી બાદઇરાકની કપનીવાળા નરમ પડયા અનતબકકાવાર તમામન મોકલી આપયા હતા.

સરિપત સમાચાર

સરતઃ નવસારી લોકસભાનીબઠક પર ભાજપના મરાઠીઉમદવાર સી.આર. પાટીલનાનામની જાહરાત સાથ જ અહીરાજકીય ગતતતવતિઓ શર થઈગઈ છ.

ગત સપતાહ સરતનાપાડસરામા બીઆરસી કપનીસામની તદવાલો પર ભાજપનાવડાપરિાન પદના ઉમદવાર નરનદરમોદી અન મહારાષટર નવતનમાાણસનાના વડા રાજ ઠાકરન એકમચ પર દખાડતી તસવીરના

પોસટસા ચોટાડી તબહારી-યપીવાસી મતદારોન ઉશકરવાનોપતરો કોગરસ દવારા કરાતા

માહોલ ગરમાયો છ. આ પોસટસાનવસારી યથ કોગરસ દવારાલગાડવામા આવયા હોવાનજાણવા મળય છ. પોસટસા પર‘જાગ યપી, જાગ તબહાર, કરમતદાન તો જીત તહનદસતાન’,‘તબહાર ક લોગો કો ચન ચન કમારા થા મહારાષટર મ, અબ આયાહ મૌકા, આપ ક ચનાવ કાહમાર ચનાવ કા’, ‘દશમન કાદશમન દોસત હોતા હ તો દશમનકા દોસત દશમન કયો નહી’ જવાસલોગન લખવામા આવયા છ.

સરતમા મોદી-રાજ ઠાકરના પોસટસસથી વિિાદ

કટોકટી વખતના નરનદર મોદી


અમદાવાદઃ રમશન ૨૭૨ પલસમાિ મથામણ િિતી ભાિતીયજનતા પાિટીમા ચિણીલકષી મયખયરનયતરણ તના વડા પરધાન પદનાઉમદવાિ નિનદર મોદી પાસ જ છ.આથી જ ભાજપના વોિ રમનયમયખય િનદર પણ ગાધીનગિ જબનયય છ.

મોબાઇલ વોર રમિદાચ આ એવો પરથમ

અવસિ છ િ જયાિ દશનીલોિસભાની ચિણીમા રદલહીનીસાથ એિ વોિ રમ ગાધીનગિમાછ, નિનદર મોદીની સાથ સાથચાલ છ એિલ િ ‘મોબાઇલ વોિરમ’. આ કયાિિ ગાધીનગિનાસકિિ ૨૦સથથત મયખય પરધાનરનવાસથથાન હોય છ, તો કયાિત તયાથી ૫૦૦ મીિિ દિસરચવાલયના થવરણવમ સિલ-૧માતરીજા માળનય મયખય પરધાનનયિાયાવલય.

આ સમયમા ‘મોબાઇલ વોિરમ’ એિ રદવસમા ઓછામાઓછી બ વખત રદલહીના ૧૧અશોિ િોડ (ભાજપ િાયાવલય)અથવા તો ૩૮ અશોિ િોડ(રાજનાથ સસહનય ઘિ) સાથજોડાય છ. વચચ કયાિિ િલાશિોલોની (અરણ જટલી),શાહજહા િોડ (રાજીવ પરતાપરડી), તીન મરતવ લન (ગડકરી)સાથ પણ જોડાય છ. મોદી તમના

િાયવિમોની દખિખ પોત જિાખ છ. તમની જાહિસભામામચ સજાવવાથી લઇન ભીડએિઠી િિવા સયધીનય િામતમની િીમ આિોપ છ, જ મોદીસાથ સીધી જોડાયલી હોય છ.આ બધી ગરતરવરધનય સચાલનગાધીનગિથી થાય છ.

સોસિયલ મીસડયાન મહતતવસોરશયલ મીરડયામા

ઘસવાનય િામ મોદીએ એિખાનગી િપનીન આપયય છ. જબગલોિ, નોઇડા અનઅલલાહાબાદથી િાયવ િિ છ. અસમત િાહન વધ જવાબદારી

નિનદર મોદીના ખાસ અનપકષના ઉતતિ પરદશના પરભાિીઅરમત શાહન ચિણીની દરિએસૌથી મહતતવના ઉતતિ પરદશમાપાિટીની ચિણીલકષી િણનીરતનીજવાબદાિી સોપવામા આવી છ.વાિાણસીથી મોદીની ઉમદવાિીજાહિ થયા પછી મોદીના પરચાિઅરભયાનનય સયિાન પણ અરમતશાહ પાસ આવયય છ.

અરમત શાહ ઉતતિ પરદશમાઅનય પકષ સાથ સિલન િિીનતમન ભાજપની તિફણમાલાવવાની િવાયત િિી િહયા છ.તઓ ભાજપન ઉતતિ પરદશમાથીસૌથી વધય બઠિો મળ ત માિતયા દિિ રજલલાનો પરવાસ િિીિહયા છ.

જો નિનદર મોદી વડા પરધાનપદ આરઢ થાય તો અરમતશાહન ખબ જ મહતવનય પદમળવાની સભાવના છ.

સમિન ૨૭૨ પકષના મયખય િાયાવલયમા

વરિષઠ નતા અરણ જટલીનાનતતતવમા રમશન ૨૭૨નય યયદધલડવામા આવી િહય છ. આિનદરમા આઇિી અન પરોફશનલકષતર સાથ સિળાયલા લોિોસવાિથી લઇન મોડી િાત સયધીસોરસયલ મીરડયા અન મીરડયામામોદીની લડાઇ લડી િહયા છ.

મોદી ફોર પીએમપાિટીએ ‘મોદી ફોિ પીએમ’નય

સયિાન યયવા મરહલા નતા થમરતઇિાનીન સોપયય છ. તના દવાિા તસમાજના રવરભનન વગવની વચચજઇન મોદીના પકષમા માહોલઊભય િિવામા વયથત છ. જોિ,તમનય સૌથી વધય દબાણમરહલાઓન ભાજપ સાથ જોડવામાિ હોય છ.

કનદરીય અસભયાનપકષના િાષટરીય ઉપાધયકષ

મખતાર અબબાસ નકવીનાનતતતવમા િાયવિત આ િનદર દિિિાજય સાથ સિલન િિવાનય િામિિ છ. જમા િાજય પરમાણિાયવિતાવ છ, જ પરદશના નતતવસાથ ચચાવ િિી નતાઓનાિાયવિમ અન અનય વયવથથા િિ છ. ખાસ િિીન મોદીનીજાહિસભા માિ તઓ વધય સરિય છ.

૩૦ અિોક રોડ આ ભાજપા અધયકષ

રાજનાથ સસહનય ઘિ છ. અહીસવાિથી સાજ સયધી તઓ ભાજપતિફ ઢળલા અનય પકષનાનતાઓ સાથ સપિકમા િહ છ.પાિટીની િણનીરતનય આ પણ એિમયખય િનદર છ. રવવાદોનારનિાિિણ માિ િાજયના નતાઓસાથ મોડી િાત સયધી બઠિો અહીયોજાય છ.

બથ વયવસથાપનચિણીમા પકષ સૌથી વધાિ

મહતતવ બથ વયવથથાપનન આપછ. આ માિ મતદાન િનદર સયધીપકષની બથ સરમરતઓ ૮૦ િિાસયધી બની ગઇ છ. તનય સયિાનસગઠન મહામતરી રામલાલ,સહસગઠન મતરી સૌદાન સસહઅન વી. સસતષન સોપાયય છ. જોઅનય િાજિીય પકષોની વાતિિીએ તો આ મામલ ભાજપસૌથી આગળ છ. પાિટી ઘણાસમય અગાઉથી તની તયાિી શરિિી હતી.

પરચારની જવાબદારી કોન?નિનદર મોદીએ તમની

િાજિીય અન ચિણીલકષીિણનીરતના અમલ માિબહિાષટરીય િપની એપિોવલડડવાઇડન િામ સોપયય છ. જોિ,િપની િહ છ િ, તમનો િિાિફકત વાઇબરનિ ગયજિાત માિહતો. રસરિજન ફોિએિાઉનિબલ ગવનવનસ દવાિામોદી યયવા સસદ, િન ફોિરવવિાનદ, ચાય પ ચચાવ અન હવિમાઉ રડનિનય આયોજન િિાવી િહયા છ. આ ફોિમ એિપરોફશનલ િપનીની જમ િામ િિ છ. આ ઉપિાત ભાજપમીરડયા સલ અન સવાદ સલદવાિા પકષની તિફણમા માહોલબનાવવા િવાયત િિી છ.

દિલહીની સાથ ભાજપના વોર રમન ગાધીનગરથી સચાલનનરનદર મોદી ૧૬મી લોકસભાની ચટણી જીતવા માટ સપણણ ટીમસાથ સસિય છ. ભાજપના અનય નતાઓએ સવસવધ મોરચાનસકાન સભાળી લીધ છ. સૌથી મહતતવની વાત એ છ ક આતમામ કવાયત પર ખદ નરનદર મોદી પણ નજર રાખ છ.

બાડમરઃ ભાજપના વરિષઠ નતાઅન પવવ રવદશ તથા નાણાપરધાન જસવતસસહ ભાજપતિફથી રિકિિ નહી મળતાબળવો પોિાિીન સોમવાિલોિસભાની બાડમિ બઠિ

પિથી અપકષ ઉમદવાિ તિીિઉમદવાિીપતર ભયય હતય અનપોતાન રિકિિ નહી આપવાબદલ ભાજપના પરમયખ રાજનાથસસહ અન િાજથથાનનામયખયપરધાન વસધરા રાજન સપણવજવાબદાિ ઠિાવીન જણાવયય હતયિ, ‘માિ સખદ જણાવવય પડ છ િઆ બનએ માિી સાથરવશવાસઘાત િયોવ છ, મન છતયોવછ. રવશવાસઘાત એિલા જસવતરસહ સાથ નથી િયોવ, પણભાજપના રસદધાતો અનરવચાિધાિા સાથ થયો છ.’ તમણ૧૮ મરહના પવવ અડવાણીનજણાવયય હતય િ તમન પોતાનાવતન બાડમિથી છલલી ચિણીલડવાની ઇચછા છ અન તયાિબાદતમણ થોડા સપતાહ પવવ ફિીથીઅડવાણી અન િાજનાથ રસહનઆ વાત િિી હતી. ઉલલખનીયછ િ ગત લોિસભાની ચિણીમાતઓ ભાજપમાથી દારજવરલગનીબઠિ પિ ચિાયા હતા.

જસવત સસહનોબળવોઃ બાડમરથીઅપકષ ઉમદવાર


For Tickets (£20, £15 £10) please contact following:Surendra Patel 020 8205 6124 / 07941 975 311Bhanu Bhai Pandya 0208 427 3413 / 07931 708 026PR Patel 020 8922 5466 / 0795 755 5226Bhavna Patel 0208 870 3725 / 0794 926 9623Pramileben Patel 020 8997 4182 Sukeshi 07788 678 481

Bharatiya Vidya Bhavan4a Castletown Road, West Kensington, London W14 9HE Tel: 0207 381 3086

presentsSUNDAY, 30th MARCH'14 @ 7pm (Dinner from 5.30-6.30pm)BHOOLI BISARI YAADEunforgettable hits from Bollywood legends: Rafi, Mukesh, Mannaday, Hemant Kumar, Talat Mehmood, Lata, Asha,Shamshad Begum & Noorjaha by FAHAD MUHAMMED, ANILA GOHIL

SATURDAY 5th APRIL'14 @ 7pm(Dinner from 5.30-6.30pm) Vahaali Aavi Sapna LaaviIndo-UK Theatre Arts presents Gujarati-English DramaDirector: Tushar Joshi; Production Manager: Shraddhey JaniMkting support 0781 569 1043 Denish Jani 0203 730 8600

SUNDAY 20th APRIL'14 @ 7.00pm (Dinner from 5.30-6.30pm) SHIVAM Theatre presents LOTTERY LOTTERY a Gujlish Musical comedywritten & directed by KIRAN PUROHITSUNDAY, 4th MAY'14 @6pm(Dinner from 4.30-5.30pm) SHRUTI ARTS in association with SHIVAM THEATRE presents The TaraanaThe Indian choir concert composed, arranged & presentedby telented musical duo ASHIT & HEMA DESAITHURSDAY, 8th MAY'14 @ 7pm(Dinner 5.30-6.30) Gujarati comedy play from MumbaiPANKKAJ SODHA PRESENTS Pangat ProductionsPATI THAYO AE PATI GAYO ´╙¯ °¹ђ એ ´¯Ъ ¢¹ђ±ºщક ´º®щ»Ц ´ЬιÁ³Ъ ÃЦç¹ક°Ц * RASIK DAVE & KETKI DAVE

SUNDAY 6th APRIL'14 @ 7pm(Dinner from 5.30-6.30pm) A.R. Rehman NightHit Bollywood songs presented by ARPAN KUMAR-MITAL &FRIENDS

વોતશગટનઃ અિમરકા નરનદરમોદીન મવઝા આપ ક ન આપપણ ભારતીય રાજકીય પકષોમવદશિા, ખાસ કરીનઅિમરકાિા વસતા મબનમનવાસીભારતીયો (એનઆરઆઈ) પાસિત અન ચટણી ભડોળિળવવાની આશા રાખ છ.

આ રાજકીય પકષોિાએનઆરઆઈ પાસથી ફડ વગરિળવવાિા સૌથી સમિય આિઆદિી પાટટી ‘આપ’ હોવાનજણાઈ રહય છ. તણ આ કાયવિાટ ‘ઓનલાઈન પલટફોિવ’ પણશર કય છ. એવ િાનવાિા આવછ ક ‘આપ’ન આગાિી ચટણીિાસારો િમતભાવ િળશ. તભારતિા તિ જ ભારત બહારથીસારો ટકો િળવી રહયાનિાનવાિા આવ છ. ‘આપ’ દવારાશર કરવાિા આવલા ‘ફોન-ઓ-િોગરાિ’ હઠળ અિમરકાિા વસતા૧૮ હજાર ભારતીયોએ ભારતિાવસતા તિના સબધીઓન‘આપ’ન િત આપવા અપીલકરી છ.

આ અગ અિમરકાિા‘આપ’ના િવકતા પરાણ કરપજણાવય હત ક, ‘હવ ભારતપહોચવા િાટ અિારી પાસ ઘણોઓછો સિય રહયો છ. પણ ફોનસમહતની (િચાર િવમત) અનડયપમરણાિ લાવી છ.’ ભારતિાઉિદવાર સતર સોમસયલ િીમડયાકદાચ નવ છ. પણ ‘આપ’નઅિમરકા એકિ એવી અપકષારાખ છ ક ઉિદવારન ફસબકપજ, નવવટર એકાઉડટ અનતિની િામહતી આપલી હોવીજોઈએ.

જયાર ભાજપ તરફથીકમલફોમનવયાિા ફબરઆરીિા‘નિો ટી પાટટી’ અન ‘નિો ફોરપી.એિ. યજઞ’ન આયોજનકરવાિા આવય હત. ત પછી આિકાર ડય યોકક, ડય જસટી,બોસટન, મશકાગો, મિયાિી, ટાપાઅન હયસટન ખાત પણ આિકારની ટી પાટટીઓ અન યજઞોનઆયોજન કરવાિા આવય હત.જિા ભાજપ સિથવકો અજાણયાલાગતા ભારતીયન િળીન ટી

પાટટીન આિતરણ આપ છ અન તપાટટીિા નરડદર િોદીના પકષિાિતદાન અન િચાર કરવા કહછ, તિ ભાજપની સિથવક અજપરીિ જણાવય હત.

‘ઓવરસીઝ ફરડડઝ ઓફભાજપ’-યએસએના િિખચદરકાિ પટલ જણાવય હત ક‘નિો ફોર પીએિ યજઞ’નઆયોજન દશભરના િમદરોિાકરાય હત. જિા િખયતવિહતતવના શહરો આવરી લવાયાહતા. જયાર કોગરસ ઘરઆગણ‘સતતા મવરોધી જવાળ’નો સાિનોકરી રહી છ. પણ ઈનડડયનનશનલ ઓવરસીઝ કોગરસનાવડા જયોજય અબરાહમ કોગરસછલલા ૧૦ વષવિા શર કરલીિહતતવની યોજનાઓ, કાનનીપમરવતવનો ક સધારણા વગરનોિચાર કર છ. લોકસભા ચટણી ૭એમિલથી ૧૨ િ દમિયાન યોજાશજના પરીણાિો ૧૬ િએ જાહરથશ ત પવવ બધા પકષ મવદશિાપણ મવમવધ સહાય િાટ િયાસકરી રહયા છ.

વોટ અનનોટ માટNRIન આકષયવા પરયાસવારાણસીઃ ભરષટાચાર સામ લડતશર કરનાર આમ આદમીપાટટીના વડા અરવવદ કજરીવાલમગળવાર વારાણસીની સભાદરમમયાન સતતાવાર રીત જાહરકયય છ ક તઓ ભાજપના વડાપરધાન પદના ઉમદવાર નરનદરમોદી સામ વારાણસીથી જચટણી લડશ. અહી યોજાયલીસભામા કજરીવાલ ભાજપ અનકોગરસ પર આકરા પરહારો પણકયાા. તમણ કહય હતય ક તમનોપકષ વારાણસીમા રીવર (નદી),વીવર (વણકર), અન સીવર(ગટર) જવા મહતતવના મયદદચટણી લડશ.

લોકસભાની ચટણી માટનરનદર મોદી વડોદરાની સાથવારાણસીથી પણ ઉમદવારીકરવાના છ તવય જાહર થયા બાદમીમડયાએ કજરીવાલન સવાલકયોા હતો ક શય તઓ મોદી સામચટણી લડશ ક કમ તયારકજરીવાલ જવાબ આપયો હતો ક

મોદી સામ ઊભા રહવય ક નમહ તઅગ તઓ વારાણસીના સમથાકોઅન જનતા સાથ ચચાા કયાા બાદ જનતાની ઈચછા મયજબનકકી કરશ.

મગળવાર કજરીવાલનીઆમ આદમી પાટટીના સમથાકોસાથ થયલી મયલાકાત બાદકજરીવાલ જાહર સભામાસતતાવાર રીત જાહર કયય છ કતઓ મોદી સામ ભાજપ દવારાસલામત ગણાતી વારાણસીથી જચટણી લડશ.

આ પહલા સવાર કજરીવાલપોતાની વારાસણીની મયલાકાતનોપરારભ ગગા નદીમા ડબકીમારીન કયોા હતો. એ બાદકજરીવાલ ભરવ મમદરમા દશાનકરવા ગયા હતા. એ પહલા જભાજપના ટકદારો તયા જમા થઈગયા હતા અન તમણ કજરીવાલમવરદધ સતરોચચાર કયોા હતો અનતમના પર કાળી શાહી અન ઈડાફકીન કજરીવાલ દશદરોહીતતવોન છાવરી રહયા હોવાનાઆકષપો કયાા હતા.

વારાણસીમા નરનદર મોદી અન કજરીવાલ વચચ જગ

• તામિલનાડની પાટટી એિડીએિક દવારા જાહર થયલા ચટણીઢઢરાિા એવ વચન આપવાિા આવય છ ક લોકસભાની ચટણી પછીજો તિન સરકારિા ભાગીદારીની તક િળશ તો ત દશન નાિબદલશ. પાટટીએ ભારતન નવ નાિ બદલીન યનાઇટડ સટવસ ઓફઇનડડયા રાખવાન નકકી કય છ. મહડદીિા તન સયકત રાજય ભારતતરીક ઓળખી શકાશ. એિડીએિકન તામિલનાડિા ભાજપ સાથચટણી ગઠબધન થય છ. જોક, પોતાના સાથી પકષની આ િાડયતાઅગ ભાજપ હજી પોતાન વલણ સપષટ કય નથી. • નીતિશ કમારની જનતાદળ (ય)ના પવવ સાસદ એન.ક. તસહ અનલખક તથા જાણીતા પતરકાર એમ. જ.અકબર ભાજપિા જોડાયા છ. • કણાવટકના સી. આર. ગોવડાન ભાજપ લોકસભાની મટકકટ નઆપતા તિન લાગી આવય હત જન પગલ તિણ મદલહીિા ભાજપના

કાયાવલયની સાિ જ જઈન ઝર પી લીધ હત.• પજાબિા એક ચટણીરલી દરમિયાન પજાબના િખય િધાનપરકાશતસહ બાદલ ભાજપના વમરષઠ નતા અન અમતસર બઠકનાભાજપના ઉિદવાર અરણ જટલીનો ભાવી નાયબ વડાિધાન તરીકલોકોન પમરચય કરાવયો હતો.• મશવસનાના િખપતર ‘સાિના’ના તતરીલખિા લખવાિા આવય છક જયાર નરનદર મોદી, રાજનાથતસહ અન અરણ જટલીન પોતાનીિરજી િજબની પસદગીની બઠક િળી શકતી હોય તો અડવાણીસાથ આવો વયવહાર શા િાટ ? ભાજપિા િોદીયગ શર થયો છ એવાતિા લશિાતર શકા નથી, પરત રાજકારણિા હજ પણ

અડવાણીના યગનો અસત થયો નથી. • નરનદર મોદીની મહિાયત િાટ થઇ રહલા ‘હર હર િોદી’ના નારાઅગ હોબાળો થયો છ. દવારકાના જગદગર શકરાચાયય સવરપાનદસરસવિીએ આ નારા સાિ વાધો ઉઠાવયો છ અન સઘ િિખ િોહનભાગવત સિકષ ફમરયાદ કરી છ. તિણ કહય છ ક આવા નારાભગવાનન અપિાન છ. આ અગ ભાજપ જણાવય ક અિારા નારાછ- ‘અબ કી બાર, િોદી સરકાર’.• બકસર લોકસભા બઠક પરથી મટકકટ નહી િળવાથી નારાજમબહારિા ભાજપના વમરષઠ નતા અન પવવ સાસદ લાલમની ચૌબએસોિવાર અપકષ તરીક લડવાની જાહરાત કરી હતી. તિણવારાણસીિા િોદી મવરદધ િચાર કરવાની જાહરાત કરી હતી અનપકષ િિખ રાજનાથ તસહન ગલાિોના અધયકષ ગણાવયા હતા.

સતિપત સમાચાર


Mercedes Benz Servicing & RepairsMOT’s while you wait

Full DiagnosticsGenuine Parts & Lubricants

020 8427 8779

We Guarantee Dealership QualityWithout Premium Prices

email. [email protected]. www.sapphireautos.co.uk

CALL TODAY

Sapphire Autos Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ

Up to

50%off

dealersh

ip

pricesĬ╙¾® ÃЦ»Цઇ ¸╙Â↓¬ЪÂ ç´щä¹Ц»Ъçª -

Â╙¾↓Â, MOT ¯°Ц અ×¹ ºЪ´щºỲ¢¸Цªъ ·ºђÂЦ´ЦĦ ³Ц¸... ÂщµЦ¹º અђªђ

NAME

ADDRESS

POST CODE TEL:

Email:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ આ µђ¸↓³щ કЦ´Ъ³щ ¥щક કы ĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ ¸ђક»Ъ આ´ђ

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for£ Card Expiry date

Signature Date

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HWTel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081E-mail: [email protected] www.abplgroup.com

Card No:

UK EUROPE WORLDG.S. A.V. Both G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both

1 Year £27.50 £27.50 £33 £75 £75 £125 £85 £85 £1502 Years £50 £50 £60 £140 £140 £240 £160 £160 £280

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ §®Ц¾¾Ц³Ьє કы §щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ¯щ ³Ьє »¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ ¦щ ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє ‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щ અЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અઅЦЦ´ ÃÃђђ»»ЪЪ¬¬ъъ¸ЦЦєє §§¾¾ЦЦ³³ЦЦ ÃÃђђ અઅ³³щщ ¯щщ ÂÂ¸¹¹ ±±ºº╙╙¸¹¹ЦЦ³³

──¢¢ЬЬ§§ººЦЦ¯ ÂÂ¸ЦЦ¥¥ЦЦºº અઅ³³щщ અઅщщ╙╙¿¿¹¹³³ ¾¾ђђઇઇÂÂ┌┌ ¶¶єє²² કકººЦЦ¾¾¾¾ЦЦ ÃÃђђ¹¹ કકыы આઆ´³³ЬЬ ÂÂºº³³ЦЦ¸ЬЬ ¶¶±±»»ЦЦ¹¹ЬЬєє ÃÃђђ¹¹ ¯ђђ અઅ¢¢ЦЦઉઉ°°ЪЪ ¯щщ³³ЪЪ ::®® »»щщ╙╙¡¡¯¸ЦЦєє ªª´ЦЦ»»,,µµыыÄÄÂÂ કકыы ઇઇ¸щщ»» ˛ЦЦººЦЦ ¸ђђકક»»¾¾ЦЦ ╙╙¾¾³³єє¯ЪЪ.. µµђђ³³ ´ºº અઅщщ ¢¢щщ ¾¾ЦЦ¯¥¥ЪЪ¯ ³³ કકºº¾¾ЦЦ ╙╙¾¾³³єє¯ЪЪ ¦¦щщ.. અઅђђЧЧµµÂÂ ¿¿╙╙³³¾¾ЦЦººщщ અઅ³³щщ ºº╙╙¾¾¾¾ЦЦººщщ ¶¶єє²² ººÃÃщщ ¦¦щщ..

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³Ьє ºЪµі¬ ¸½¿щ ³╙Ãє.

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ╙Ŭક કºђ www.abplgroup.com

��

»¾Ц§¸ ¸Цªъ ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє �� કºђ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞∩°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

આ§щ § ¸є¢Ц¾ђ....'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº'╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ...અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹...╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ક અ³щ

કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

એક ¾Á↓³Ьє »¾Ц§¸....¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≡.≈√

+ એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≡.≈√= ¶4щ ÂЦΆЦ╙Ãકђ £≈≈.√√

એક ÂЦ°щ ¸ЦĦ £∩∩.√√¶¥¯ £∟∟.√√

એª»щ કы ∫√%³Ъ ¶¥¯...¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ ·ºЪ³щ આ´³Ц Âє Ц³ђ¸Цªъ 'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ 'એ╙¿¹³¾ђઇÂ'³Ьє ¾Á↓³Ьє »¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∩ એª»щ ºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

µыº ╙¾¥Цº®Ц ´¦Ъ ¹Ьºђ´ અ³щ ╙¾ΐ³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ¸Цє ¡ЦçÂђ £ªЦ¬ђ કº¾Ц¸Цє આã¹ђ ¦щ §щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ³İ ╙¾³є Ъ ¦щ.Please note the substantial reduction in subscription rates for

Europe and world after reconsideration.

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

- Preparing full application - Transferring OCI visa on to new passport - Re-issue of OCI / PIO card (if lost or stolen) - 100% money back guarantee (subject to T&C)

- Avoid the Indian High Commission queues

Âє ક↕њ ·Цº¯ ¾щàµыº ĺçª55 Loughborough Road Leicester LE4 5LJTel.: (0116) 266 2652 / 216 1698

Email: [email protected] ACCEPT CREDIT/DEBIT CARD

Charity Reg No 1077821

Ã³Ь Ц³ §¹є╙¯ ¸ÃђÓÂ¾ ⌐ ∞≈ એ╙Ĭ» ∟√∞∫§¢ ╙¾Å¹Ц¯ ĴЪ ╙¥є ЦÃº® Ã³Ь Ц³a,

¥Ц®ђ±³Ц ÂЦ╙NÖ¹¸Цє

¹§¸Ц³´± ¸Цªъ ¸ЦĦ £25

�� ĴЪ Ã³Ь є ¹Φ�� Ã³Ь Ц³ ¥Ц╙»ÂЦ�� ã¹Â³ ¸Ь╙Ū Ĭ╙¯ΦЦ�� ¢ºЪ¶ђ³щ અN±Ц³

Programme CostEye Camp £350.00 per campPlace*: Date*: (Approx. 40 operations)* The dates and place subject to confirmation.Sponsor Children’s Education per blind child £10.00 per month or

£100.00 per annumBlind Girl’s Education per blind child £10.00 per month or

£100.00 per annumTB Patient Treatment per person £50.00 per monthSponsor a Cow £10.00 per month or

£120.00 per yearFood For Life £50.00 per day

Various Ways in WhichYou can Support US

AFH carries out numerouscharitable activities on a regularbasis. The following remain ourmain and most popular ReliefProgrammes. To sponsor any ofthe above projects, pleasekindly tick the appropriate boxand complete below.

⌡ ±º ¸╙Ã³щ £∞√ આ´Ъ³щ એક¸╙Ã³Ц ¸Цªъ એક ¢Ц¹³щ ¶¥Ц¾Ъ¿કЦ¹. ⌡ £∞∟√ આ´Ъ³щ એક¾Á↓ ¸Цªъ એક ¢Ц¹³щ ¶¥Ц¾Ъ¿કЦ¹. ⌡ ±º ¸╙Ã³щ £∟≈આ´Ъ³щ એક ´╙º¾Цº³щ એક¸╙Ã³Ц ´аº¯Ьє ºЦ¿³ આ´Ъ ¿કЦ¹.

2, Ambassador House, Wolseley Road, Harrow,Middlesex, HA3 5RT. Tel. 020 8861 6060 Mob: 07977 475529Email: [email protected] Web: www.asianfoundation.org.uk

Asian Foundation For HelpA Voluntary International OrganisationRaising funds to help the poor and needy

I enclose herewith a cheque for_________ Pounds made payable to AFH insponsorship as selected above.Name:- Address:- Signature:- Date:-

હાસય

જયા કતરાવન પણ માણસ કરતા વધાર સારીરીત રાખ છ એવા વડરફલ બવલાયતમા વસતા અમારાવહાલા એનઆરઆઈ િાઈઓ, િાિીઓ અન લવલીપપપી જવા િલકાવ!ઈનડડયામા ગલીએ ગલીએકતરાના િચકાથી િચતાહધાય દશીઓનાજશરીકષણ!

સૌથી પહલા તો તમનએક આઘાતજનકસમાચાર આપવાના છ.તમન એ જાણીન ખરખરઆઘાત લાગશ ક સરકારકતરાઓન પકડી પકડીનછલલા કટલાય વખતથીએમની નસિધી કરીનાખતી હતી! આ માટ સરકારી હોનપપટલોન દરનસિધી દીઠ ૩૭૫ રબપયા પણ મળતા હતા!

પણ એનાથી ય આઘાતજનક સમાચાર એ છ કસરકાર હવ આ યોજના િધ કરી છ! આ ખરખર િડ-ડયઝ છ કારણ ક નસિધીન કારણ કવી જોરદારકહાણીઓ સજાષતી હતી..!

કાળડી કતરી કી કહાનીશહરની ઝપડપટટીમા િ કતરાઓ ખિ જ મડમા

હતા. એમાથી એક હતો કાિરો અન િીજો હતોિબરયો....

‘અલયા િબરયા, હોિળય?આપણી કાળડીન હારા દા’ડા જાયછ!’

‘વાહ! જયાર આપણી કાળડીનિચચો આવશ તાણ આપણ િન િગા થઈન ગાઈશક....

‘કાળડી કતરીન આયા ગલડીયા! ચાર કાિરા નચાર િબરયા ર લોલ..!’

કાિરો અન િબરયો આ ગીત ગાતા ગાતા ડાડસકરતા જાય છ અન સમય પસાર થતો જાય છ... એકબદવસ કાળડી કતરી આઠ િચચાન જડમ આપ છ. પણઆ શ?

િબરયો અન કાબળયો ફાટી આખ જોઈ રહયા છ.એમન તો એમ હત ક કાળડી કતરીન જ આઠગલડીયા આવશ એમાથી ચાર કાિરા અન ચારિબરયા હશ.... પણ આ તો?

‘અલી કાિરી?’ િબરયાએ કાન ખજવાળતપછય, ‘આ તારા આઠઆઠ ગલડીયા લાલ ચમ સ?’

‘તમારા િના િરહ ર’ઈ હોત તો એકકય ના

થાત!’ કાળડી સામ વડચક િરતા કહ છ, ‘આ તોલાબલયાના સ!’

‘હ?’ કાિરો ન િબરયો સડક થઈ જાય છ.‘લો તાણ! તમન તો

ચયો કઈ હમજ જ પડ સ?’કાિરી કહશ, ‘આ તદા’ડ આપણ કતરાપકડવાની ગાડી મોિહારીન લઈ જયા તા, નઈડજકસનો આલી તમોનિિોન કયાા’તા તાણ શકયા ત ખિર સ? તમારીનશિધીન ઓપરસનકરી નોખય’ ત!’

કતતી જસી કોઈ નહી!આ કહાણી તો ટીવી

પર આવતી ચકાચક બસબરયલો જવી છ. એમાઈમોશડસ છ, ડરામા છ અન સપપડસ પણ છ....

પવીટી નામની સદર રપાળી, સફદ રછાવાળી અનગળામા હમશા મગળસતર પહરતી કતરી તની સાડીસરખી કરતી આવ છ અન મોતી નામના તના સટડ-િટડ હડડસમ પબતન કહ છઃ ‘અજી સબનય, મ અિીઅિી નબસાગ હોમ સ અપન ટપટ કરવા ક આ રહી હ.મ આપ ક આઠ િચચો કી મા િનન વાલી હ!’

‘કયા? કયા? કયા?’િધી બસબરયલોમા થાય છ એ

રીત મોતીન પણ તરણ તરણ વારઝાટકા લાગ છ. િકગરાઉડડમાવીજળીના કડાકા થાય છ. આ િધજોઈન પવીટી પછ છઃ

‘કયા હઆ? તમહ આઠ આઠ િચચ નહી ચાહીય?તમ અિી સ ફબમલી પલાબનગ કરવાના ચાહત હો?’

‘નહી!’ બિચારો મોતી પરસવ રિઝિ થઈ ગયોછ. ત પોતાના લમણ પજો મકતા કહ છ, ‘મરા ફબમલીપલાબનગ હો ચકા હ!!’

ફરી વાર વીજળીના કડાકા, ધડાકા, િડાકા િધથાય છ. પછી મોતી આખો ફલશિક માડીન કહ છઃ

‘વાત એમ િની હતી ક એક બદવસ આપણાબવપતારના િધા કતરાન પકડીન લઈ ગયા હતા. મતન એમ કહય હત ક એક બદવસ માટ બિઝનસ ટરીપપર ગયો હતો. પણ હ જઠઠ િોલયો હતો. દરઅસલ હતાર બદલ દિાવવા નહોતો માગતો... પણ ત વખતસરકારી હોનપપટલમા અમાર નસિધીન ઓપરશનકરી નાખવામા આવય હત!’

કહાની કરકરરયા કી..!

આયા બધા ઓલરાઇટ છ!લલલત લાડ

ધીરજ ઉમરાણીયા

અનસધાન પાન-૨૧��

શ તમ મોજમાનથી... તો વાચો

• સાઉદી અરબિયાના જદદાહમા ૧૦૦ વષષની વદધ મબહલા બિખારીન મોતનીપજયા િાદ તના ઘર તપાસ કરતા ૬.૫૩ કરોડ રબપયાની સપબિ મળીહતી. જમા સોનાના ઘરણા અન ચાર મકાનોના દપતાવજનો સમાવશ થાયછ. ઇશા નામની આ દબિહીન વદધા ૫૦ વષષથી જદદાહમા િીખ માગતી હતી.

• પીઢ અશિનતરી નદાન શનધનઃ જનાજમાનાની મશહર અવભનતરી નદા (૭૫)નમગળવાર વહલી સવાર તમના મબઈગલથતઘર હાટટએટકન કારણ વનધન થય છ. શશશકપર સાથ તમણ આઠ કફલમોમા કામ કયહત. નદાએ લગન કયાચ નહોતા પરત તમનીસગાઈ કફલમ વનમાચતા મનમોહન દસાઈ સાથથઈ હતી. સગાઈ પછી દસાઈન અચાનક મતયથતા નદાન ખબ આઘાત લાલયો હતો અન પછી તમણ આખીવજદગી કોઈની સાથ લગન કયાચ ન હતા. બાદમા તઓ હમશા સફદકપડામા દખાયા હતા. નદાની ‘હમ દોનો’ અન ‘ઈિફાક’ કફલમોખબ સફળ રહી હતી જયાર તણ ૧૯૫૬મા તમના કાકા વી.શાતારામની ‘તફાન’ અન ‘વદયા’ જવી કફલમથી કારકકદસી શરકરી હતી.• લખક-પતરકાર ખશવતશસહન શનધન: જાણીતા લખક અનપતરકાર ખશવતવસહ (૯૯)ન ૨૦ માચચના રોજ વદલહીમા વનધન

થય છ. તમના પતર રાહલવસહ જણાવય ક‘તમન શવાસ લવામા તકલીફ થઇ રહી હતીપરત તઓ એટલા પણ માદા ન હતા.તાજતરમા જ તમણ લખવાન છોડી દીધ હતપરત અખબાર અન પલતકો વાચવાન તમણચાલ રાખય હત.’ ખશવતવસહ ૧૦૦થી વધપલતકો લખયા છ અન ૬૦ વષચ સધીપતરકારતવ કય છ. ભારત-પાકકલતાનનાવવભાજન અગ તમણ ઘણ બધ લખય છ.

તમણ ‘િન ટ પાકકલતાન’ જવ પલતક પણ લખય. અગરજીના શરષઠલખકોમા તમનો સમાવશ થાય છ.


Happy 1st Birthday

Happy 1st Birthday to Krish SolankiDOB - 28-03-2013

Love from Rajal, Hiten, Jiya, Dada and Dadima, Nana and Nani, all your kakas', kakis', masis' and masas' and all your cousins.

May God Bless You.

¶�º ·Ц¾Rates One Month Ago 1 Year Ago

£∞ = λЦ. ∞√√.√√ λЦ. ∞√∩.∟≈ λЦ. ≤∟.√√£∞ = € ∞.∟√ € ∞.∟∞ € ∞.∞≤£∞ = $ ∞.≠≈ $ ∞.≠≡ $ ∞.≈∟€∞ = λЦ. ≤∩.∩√ λЦ. ≤≈.∩√ λЦ. ≠≥.≈√$∞ = λЦ. ≠√.≠√ λЦ. ≠∞.≤∟ λЦ. ≈∫.√√એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ £ ∟≈.≡√ £ ∟≈.∫≈ £ ∩∩.≤≈એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ £ ≤√√.√√ £ ≡≥∞.√√ £ ∞√≈∟.≈√એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ $ ∞∩∟√.≈√ $ ∞∩∟∞.√√ $ ∞≠√√.√√એક �Â ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾ $ ∟√.√√ $ ∟∞.≠√ $ ∟≥.≈√

��"��%��#�!��"��#��$�#��$��!��!��!��!

��!��!��#��#��"��

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щÂЦઉ° »є¬³³Ц ╙¾Ü¶à¬³ ´Цક↕ ³/ક ºÃщ Ц અ³щ¸щ╙¬ક» Ĭђµы¿³ ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ц ¹Ь¢»³щ ¯щ ³ЪĦ® ¾Á↓³Ъ ╙±કºЪ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ ¸Цªъ ╙Ã×±Ъ ·ЦÁЦ¶ђ»Ъ ¿ક¯Ц અ³щ ÂЦ°щ ºÃЪ³щ કы ºΝЦ ¾¢º કЦ¸કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц ³щ³Ъ³Ъ §λº ¦щ.

Âє ક↕: 07861 639 010 Email: [email protected]

»� ╙¾Á¹ક»є¬³¸Цє ºÃщ Цє અ³щ ∩∞ ¾Á↓³Цє ╙Ã×±Ь¬Ъ¾ђÂ' ¶Ãщ³ ¸Цªъ ¹ђÆ¹ અ³щ ¾щ»Âщªà¬¹Ь¾ક ¯щ § ¯щ³Ц ´╙º¾Цº ¯ºµ°Ъ Âє ક↕આ¾કЦ¹↓ ¦щ. .¥Цઇ ≈' ¦щ. ΦЦ╙¯ અ³щ.¸º³ђ ¶Ц² ³°Ъ.

Âє ક↕: 07823 573 374 07823 573 380.

દશવવદશ

નવી દિલહીઃ દિલહી પોલીસનાજપદિયલ સલ અન રાજજથાનપોલીસના સયકત ઓપરિનમાલોકસભાની ચટણીમા નરનદરમોિી સદહત ટોચના નતાઓ પરહમલા કરવાની તયારી કરીરહલા ઇનડિયન મજાદહદદીન(આઇએમ)ના ચાર ટોચનાતરાસવાિીઓની રાજજથાનમાથીધરપકિ કરી હતી.

આ તરાસવાિીઓમાઆઈએમના ટોચના કમાડિરવકાસનો અન બએનડજદનયદરગના દવદયાથથીઓનોપણ સમાવિ થાય છ. તમનીપાસથી ૫૦ કકલો દવજફોટક,િીટોનટર વગર સામગરી પણમળી હતી. ૨૪ વષષનો વકાસપાકકજતાનથી આવયો છ જયાસીન ભટટકલ સાથ ધરપકિ

કરાયલ અસાિલલાહ અખતરઉફફ હડડી સાથ સપટમબર૨૦૧૦મા પરથમવાર ભારતઆવયો હતો.

ઇમપરોવાઇઝિ એકજપલોદઝવદિવાઇસ (આઇઇિી) માટનીઇલનકિક દસષકટ બનાવવામાદનષણાત વકાસ જામા મનજજિગોળીબાર(સપટમબર ૨૦૧૦)વારાણસી બોબબલાજટ (દિસમબર૨૦૧૦), મબઇ દસદરયલબલાજટ(જલાઇ ૨૦૧૧) પણબલાજટ (ઓગજટ ૨૦૧૨) અન ગત વષષ હિરાબાિ નવવન બલાજટમા સદિય ભદમકાભજવી હતી.

જોક દિલહી પોલીસ પોતાનીપરસકોડફરડસમા નરડદર મોિી પર હમલા અગ કોઇ ઉલલખ કયોષન હતો.

નરનદર મોદી પર હમલો કરવા આવલાચાર ખખાર તરાસવાદી પકડાયાસશિપત સમાચાર

• અમવરકાના નય જસસીમા મળવાપીની ૩૧ વષસીય દીપાચપકલાલ ટડલન રહલયમયમોત થય છ. મળ નવસારીનાગણદવી તાલકાના ચપકલાલટડલ દવિણ ગજરાત વીજકપનીમા ફરજ બજાવી વનવતથયા હતા. ચપકલાલ વષોચથીવાપી લથાઇ થયા છ. દીપા ટડલવાપીની ઇગલલશ મીવડયમનીલકલમા અભયાસ કયાચ બાદવ લ લ ભ વવ ધા ન ગ ર માઆકકિટકટની ડીગરી મળવી હતી.• ઇનસાઇડર િવડગ કસમાઅમવરકાની વનયમનકાર સલથાએસઈસી દવારા રજત ગપતાનઅપીલસ કોટટમા વજલલાઅદાલતના ચકાદાની પવિ કરવાકહવાય છ. યએસ વડગલિકટ કોટટદવારા ભારતીય મળના અનગોલડમન સકસના ભતપવચવડરકટર રજત ગપતા પર ૧.૩૯કરોડ ડોલરનો દડ ચકવવા અનકોઇપણ કપનીમા વડરકટરબનવા સામ આજીવન પરવતબધલાદવામા આવયો છ.• ઇવજપતની એક અદાલતઆતકવાદી સગઠન ઘોવષતકરવામા આવલા મગલલમબરધરહડના ૫૨૯ સભયોનફાસીની સજા ફટકારી છ.મોસસીના સમથચકો પોલીસ પરકરવામા આવલા હમલા અનએક પોલીસ અવધકારીનીહતયાની સજામા આરોપી હતા.• મલવશયન વડા પરધાન નજીબરજાક જણાવય હત ક, છલલાઘણા વદવસોથી લાપતા થયલમલવશયન વવમાન એમએચ ૩૭૦દવિણી વહદ મહાસાગરમાદઘચટનાગરલત થય હત. આજાહરાતથી વવમાન અગ ચચાચતીતમામ અવનગચચતતાઓનો અતઆવયો હતો.

• મવહલાઓ પરતય સમાજમા કરરતાની તમામ હદ વટાવ તવો કકલસોમબઈના થાણમા બનયો છ. જયા એક ગજરાતી મવહલાન વચયાવવિનાઅડડા પર વચવામા આવી હતી અન તનો તણ વવરોધ કરતા તના બલતન કાપી નાખયા હતા. પોલીસ એક મવહલાની ધરપકડ કરી છ.• કનદરીય પરધાન શશશ થરરની પતની સનદા પષકરન મતય ડરગનાઓવરડોઝન કારણ થય હોવાની આશકાન બળ મળી રહય છ.સનદાના વવસર (શરીરના અવયવો - આતરડા, કકડની અન વલવરવગરના) વરપોટટમા એવા સકતો મળયા છ. જોક વરપોટટમા તન અવતમવનષકષચ માનવામા આવયો નથી. • કરા અન માવઠાન કારણ હતાશ થઈ ગયલા મહારાષટરના ખડતોનીઆતમહતયાનો વસલવસલો હજી થભયો નથી. ગત સપતાહ એક વદવસમામરાઠાવાડના આઠ વજલલામા દસ ખડતોએ આતમહતયા કરી હતી.

• રાષટરીય લવય સવક સઘ (આરઆરએસ)એ મહારાષટરની કોટટમારાહલ ગાધી વવરદધ ફવરયાદ દાખલ કરી હતી. રાહલ ગાધીએ કસરીયાસગઠન મહાતમા ગાધીન દગો કરી ખન કય છ એવી વવવાદાલપદટીપપણી કરી હતી. જના વવરદધમા આરએસએસના ભીવડી એકમનાસકરટરી રાજશ કતએ ફવરયાદ દાખલ કરી હતી. ભીવડીમા ૬ માચચનારોજ સોનાલમા રલીન સબોધતા રાહલ કહય હત ક ‘આરએસએસ એગાધીની હતયા કરી હતી.’


¾²Цઈ...... ¾²Цઈ...... ¾²Цઈ......└ ĴЪ ¢ђ¾²↓³³Ц°ђ §¹╙¯ └ └ ĴЪ ¾à»·Ц²Ъ¿ђ §¹╙¯ └ĴЪ ¢ђ¾²↓³³Ц°M³Ъ ¿Ь ´Ь╙Γ¸Ц¢;¹ Ã¾щ»Ъ

‘»╙»¯Ц કЮі§│§¢±¢Ьι ĴЪ¸ú ¾à»·Ц¥Ц¹↓ ĬЦ¢J´Ъ« KÃЦ²Ъ´╙¯´а. ´Ц. ¢ђ. ∞√≤ ĴЪ ˛Цºકы¿»Ц»M ¸ÃЦºЦ§ ĴЪ (¥є ЦºÒ¹, અ¸ºщ»Ъ, કЦє±Ъ¾»Ъ)

Wasp, Repton Avenue, Sudbury, Wembley, Middx, U.K. HAO 3DWBuses: 18, 92, 182, 245

Nearest Tube Station: Sudbury Town North Wembley

±¿↓³-આº¯Ъ Â¸¹Darshan-Aarti Time¸є¢»Ц (Mangala) 7.30 to 8.00 amઆº¯Ъ 8.00 amĴỲ¢Цº (Shringar) 10.00 to 11.00 amºЦ§·ђ¢ (Rajbhog) 12.00 to 12.30 pmઆº¯Ъ 12.30 pmઉÓ°Ц´³ (Utthapan) 4.00 to 4.30 pm·ђ¢ (Bhog) 5.00 to 5.30 pmઆº¯Ъ 5.30 pm¿¹³ (Shayan) 6.00 to 7.00 pmઆº¯Ъ 7.00 pm

ContactHaveli : 0208 793 3254

Mukhyaji Kalpeshbhai Purohit: 07412 096 054

Rajnikant Morarji Thakrar: 07903 824 675

Raju Raichura: 07930 408 369WWW.sgnhaveli.com

Email: [email protected]³℮²њ ±ºщક ¾ьæ®¾ђએ ¸³ђº° ╙¾¿щ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц અ°¾Ц Âщ¾Ц ´²ºЦ¾¾Ц ઉ´º³Ц ³є¶º ઉ´º Âє ક↕ કº¾Ц ╙¾³є Ъ.

Charity- JJT 1150060

¯Ц. ∩√-∩-∟√∞∫³Ц ºђ§ ¸²Â↓ ¬ъ ĬÂє¢щ ¹¸Ь³ЦΓક³Ц ´Ц« Â¾Цºщ ∞∞°Ъ ∞∟¯Ц. ≤-∫-∞∫ ºЦ¸³¾¸Ъ ´є¥ЦL¯ ΒЦ³ ¶´ђºщ ∞∟ ¾Ц¢щ (ºЦ§·ђ¢¸Цє)¯Ц. ∟≈-∫-∞∫ ĴЪ ¸ÃЦĬ·ЬM³ђ ĬЦ¢J ઉÓÂ¾

ભગત રસહ વડોદરામાઃ એકઅજાણ અધયાય

સરદાર ભગત સસહ, રાજગરઅન સખદવની ફાસી-કથાનીસમસત ૨૩મી માચચ ગજરાતમા પણરહી. ભગત સસહ લાહોરમા લાલાલાજપતરાય પર લાઠીચલાવનારન ગોળીએ દીધો તપછી તમના પર વોરટ હત તયારછપા વશ વડોદરામા રહયા હતા!આયયસમાજ નતા સવ. નાગજીભાઈઆયચ એક પરસગ નોધયો હતો તપરમાણ સોનડસય - હતયા પછી ભગતસસહ તમ જ તના બીજા તરણ સાથી

વડોદરા પહોચયા હતા.કારલીબાગ, આયયકમાર આશરમઅન તની પાસ એક પરસનસબલડડગ હત. ૧૯૨૭ના પરમા તતટી ગયલ એટલ નવ બધાત હત.આ મકાનની ઓસરીમા ભગતસસહન ઉતારો અપાયો. પાછળથીઆયયકમાર મહાસભાના ઉપલામાળ સનસરણી મકીન ચડાવયા નતયા રહયા. ભગત સસહ, રાજગર,સખદવ અન સરનદર પાડનીઓળખ તો પોલીસ દરોડા પછીજ થઈ!

સવ. આયચ નોધય છ કપોલીસના સકજામા ન આવ તમાટ તયાથી અમ તમન વાઘોસડયાલઈ ગયા, અન તયાથી ઇટોલા

સવદયાલયમા. પણ સરસિત નલાગતા તયાથી વલસાડના સહનદસમલનમા હાજરી આપી, તયાથીનાસસકના માગચ ગજરાત છોડય.

ભગત સસહ કનકશનની એકવધ રોચક સવગત એ છ ક આકરાસતકારોની ‘સથક ટક’ બની રહલાઅન લાહોરમા રાવી તટ શહીદથયલા ભગવતીચરણ વોરાવડગનરના નાગર બરાહમણ હતા,તમના સપતામહ વડનગરથીલાહોર જઈન વસી ગયા હતા.ભગવતીચરણના કરાસતકાસરણીપતની દગાયભાભી પણ ગજરાતીનાગર હતા! (આ સવગતો મ મારાપસતક ‘ભગવતીચરણ વોરા’માઆપી છ.)

ચટણીના રગારગ...અનસધાન પાન-૮

તરીજી વાર વીજળીના ધડાકા-ભડાકા થાય તયાર આપણન એમજ થાય ક હવ પવીટી ભાગીપડશ... પણ ના. તની આખોલાલઘમ થઈ જાય છ અન તભસવા માડ છઃ

‘પલો ટોમી દગાબાજ છ! જઠઠોછ! હરામખોર છ! હલકટ છ!’

મોતીન સમજ નથી પડતી કઆમા ટોમી કયાથી આવયો? પણપવીટી નવો ફલશબક ચાલકર છઃ

‘વો એક બરસાત કી રાતથી... બરસો બાદ મ ઔર ટોમીગરજ ક પીછ આમન સામન મમલગય... બચપન મ હમ દોનો એકહી ડોગ ટરનર ક પાસ ડાનસીગશીખન જાયા કરત થ... ઔર વોબરસાત કી રાત... કછ હો ગઈઐસી બાત...’

મબચારો મોતી ઉદાસ થઈ

જાય છ. એની ઉદાસીમા વધારોકરતી પવીટી વધ એક કનફશનકર છઃ

‘ટોમી તો મન કહતો હતો કતણ નસબધીન ઓપરસનકરાવલ છ! ઔર ફફર ય તો એકહી રાત કી બાત થી... મગર મરાયકીન કરો મોતી, મ અબ ભીતમહારી હ! મર રોમ રોમ મ તમહીબસ હએ હો...’

પણ મોતીન મદલ તટી ચકયછ. એક મદવસ ત રખડતોરખડતો એ હોસપપટલમાજઈ પહોચ છ અન તયાનીબારીઓના કાચ ફોડવા માડ છ.હોસપપટલનો ડોકટર તન પછ છક શ થય? મોતી તની કહાણીકહ છ.

તયાર ડોકટર નવો ધડાકોકર છ, ‘સોરી મોતી, પણહકીકતમા ત મદવસ મ તારઓપરશન કય જ નહોત! વાતએમ બનલી ક એ મદવસનસબધીના એટલા બધા કસ હતા

ક છલલા ચાર-પાચ ઓપરશન તોમ ઓન-પપર જ પતાવયા હતા!’

આ સાભળતા જ મોતીરાજીનો રડ થઈ જાય છ. તભાગીન પવીટી પાસ જાય છ,‘પવીટી! પવીટી! મ ન તમ પરખામોખા શક ફકયા! મઝ માફકર દો!’

આખી વાત સાભળીન પવીટીકહ છ, ‘મઝ અભી, ઈસી વકતટોમી ક પાસ જાના હોગા.’

‘કયો?’‘બસ એ જ કહવા ક ટોમી, મ

ન તમ પર ખામોખા શક ફકયા!મઝ માફ કર દો!’

મોતી ફરી મઝવણમા પડીજાય છ. મસમરયલ ચાલતીરહ છ....

•••લયો હાલો, આપણી મજદગીમા

આવી પટોરીય બનતી હોય તોકતરાવની લાઈફમા નો બન?અટલ ઝીક રાખો બાપલયા, આયાબધા ઓલરાઈટ છ!

કહાની કરકરરયા...અનસધાન પાન-૧૮


asianHoliday Club

* T & C apply. Retail agents for ATOL holders

આ§щ § ĴЪ º§³Ъ·Цઈ આ¥Ц¹↓³щ µђ³ કºђ.Book early to avoid disappoint,

Token deposit requiredTel: 07931 650 337 / 020 8676 4411

Leicester : 0116 266 [email protected]

TOURS AND TRAVELPORTUGAL: 8 DAYS 7 NIGHTS £699PP DEP: 15/5/2014SPAIN: COSTABRAVO: 8 DAYS 7 NIGHTS £599PP DEP: 24/5/14MAURITIUS: 9 DAYS 7 NIGHTS £1399PP DEP: 16/06/14 PARIS DISNEYLAND: 3 DAYS £240PP DEP: 19/7 2014 SCENIC EUROPEAN: 8 DAYS 7 NIGHTS £799PPDEP: 15/7 2014 THE DUTCH GLORY: (HOLLAND): 3 DAYS 2 NIGHTS £240PP DEP: 03/05/14 ROMANTIC SWITZERLAND & PARIS:5 DAYS £480PP DEP: 04/0814EVER FIRST LUXURY TRAIN JOURNEY TO EUROPE:10 DAYS £1399PP VISITING PARIS, SWITZERLAND & ITALY DEP: 15/08/ 2014ISLE OF WIGHT 3 DAYS 2 NIGHTS £159PPDEP: FRI 18/04/14 & 24/05/14 WALES KALIMATA DARSHAN3 DAYS £110PP DEP: FRI 23/05/14DARSHAN TRIP TO ANTHAWAPVISITING JAIN DERASER / SWAMINARYAN MANDIR3 DAYS-2NIGHTS £230PP DEP: MAY BANK HOLIDAY; 03/05/14 SCOTLAND 4 DAYS 3 NIGHTS DEP: 4/7/14, 29/8/14 £299PP

10336

Restricted offer & travel Period / Conditions Applies

0208 952 7400Email : [email protected]: www.citimax.co.uk

MEGA DEAL

T &

C a

pply

MUMBAI : Fr £ 443DELHI : Fr £ 510AMRITSAR : Fr £495AHMEDABAD: Fr £ 428BHUJ : Fr £ 545

VADODARA : Fr £ 443RAJKOT : Fr £ 535PORBANDER : Fr £ 545DIU : Fr £ 545GOA : Fr £ 455

Dubai Holidays3* Hotels Fr. £399 pp4* Hotels Fr. £449 pp5* Hotels Fr. £499 pp

CALL NOW 0208 952 7400

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis.Including Breakfast and All airport taxes

Restricted and Limited Availibility - Quote based on 10 may 14 departure

FAMILY OFFICE • HR CONSULTANCY • TRANSLATION SERVICES • NRI SERVICESFOUNDATION

THE JATANIA GROUP

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles,Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates,Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

SECURITY SPECIALISTS

Call for free estimate:Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715 www.kpengineering.co.uk

¥ђºЪ³ђ ·¹? GOOD NEWS!WE ARE HERE TO

PROTECT YOU

��

��

��

��

��

��

��

��

��

ચાનસલર અોફ એકસચકર શરી જયોજજ અોસબનન ગત ૧૯મી માચજ,૨૦૧૪ બધવારના રોજ દશન આગામી બજટ રજ કય હત. દશ આવથજકમદીમાથી ધીમધીમ વવકાસ તરફ ગવત કરી રહયો છ તયાર બજટની વનવતતપનશનર, આમ માણસ અન નાના તમજ મધયમ કકષાના વપારીઅો પરકવી અસર પડ છ ત અગ અમ વવવવધ વાચક વમતરો તમજ સગઠનોનાઅગરણીઅો પાસથી બજટ અગ પરવતભાવ મળવયા હતા. કાનિીિાઇ નાગડા, સમાજ સવક, સગિએડવાઇઝ સનટર, હરો

ચોકકસ, છટલા થોડા વષોોમા એટલી ખરાિિાલત જોયલી છ તયાર એમ લાગ છ ક રીકવરીસમતોલ અન ટકાઉ છ.

ગત ૧૨ મશિના મારા માટ સારા રહયા નથી,પરત વશરષઠ નાગશરકો માટ ખાસ કરીન િચત િરમાવધારા સાથ આવકમા પણ ચોકકસ થોડો વધારોથિ.

એશિલ ૨૦૧૫થી પસોનલ એલાઉડસ વધીન £૧૦,૫૦૦ થિ, તનીસાથોસાથ ઉચચ િરની િિ-મયાોિામા પણ £૪૨,૨૮૫ સધીનો વધારો થિ.જીવનસાથી અથવા શસશવલ પાટટનર તમના પસોનલ એલાઉડસમાથી£૧,૦૦૦ની રકમ તમના જીવનસાથી અથવા શસશવલ પાટટનરન ટરાડસફરકરવા માટ અરજી કરી િકિ.

આગામી વષોના એશિલ મશિનાથી ૫૫ વષો અથવા તથી વધ વયનીવયશિ તમન સમગર પડિન ફડ રોકડમા મળવી િકિ. આ પગલાથીપડિનરો પોતાની રોકડ રકમન ઉપયોગમા લઈ િકિ. જોક, િથમ ૨૫ટકા રકમ જ ટકસ-ફરી ગણાિ.

ઓછી રકમ મળવતા વકકસો માટ નિનલ લઘતમ વતન વધીન િશતકલાક £૬.૫૦ન થિ અન નવા શનયમો ફિઆરીથી અમલી િડયા છ,જનો અથો એવો થાય છ ક લઘતમ વતન શનયમોનો અમલ નશિ કરનારીકપનીઓ પાસ લવાનારી મિતતમ પનટટીઝમા વધારો થયો છ. ઓછી રકમચકવાતા િતયક વકકર િીઠ પનટટીની રકમ £૫,૦૦૦થી વધીન £૨૦,૦૦૦કરવામા આવી છ. આ ઉપરાત, નશિ ચકવાયલા વતન માટ નાણાકીયપનટટી અગાઉ ૫૦ ટકા િતી ત વધારીન ૧૦૦ ટકા કરાઈ છ.

પડિનરો માટ આ િજટ ઘણ સાર અન આવકારિાયક પગલ છ.

િજટ અગ વાચક નમતરોના અનિપરાય િચતકારોન મિિ કરવા સરકાર જલાઈ ૨૦૧૪થી સમગરતયા£૧૫,૦૦૦ની વાશષોક મયાોિા ઉભી કરવા વતોમાન શનયમોન સરળિનાવિ. આ રકમ કિ, થટોક અન િરમા અથવા કોઈ પણ િના સયિથવરપ રાખી િકાિ. આ ઉપરાત, ઓછી આવક ધરાવનારન મિિ કરવા,િચત પર ઈડકમટકસનો આરભિર ૧૦ ટકાથી ઘટી િડય ટકા કરાિ અનતન લાગ થનાર િડડ ૨૦૧૪/૧૫મા £૨,૮૮૦થી વધારીન £૫,૦૦૦સધી લઈ જવાિ. ગરવાર ૨૭ માચો, ૨૦૧૪ના શિવસ જાિર કરાનારાફાઈનાડસ શિલમા ફરફારો િાિત વધ થપષટતાઓ જોવા મળિ.

શાનિલાલ દદકીઆ, નનવતત, કરોયડનઆખર તો, ‘રીકવરીના લાભ’થી નજીવી મિિ

મળિ. છટલા ૧૨ મશિના િરશમયાન, નથથશતમાથોડો જ સધારો થયો છ. જોક, ભશવષય માટ હઆિાવાિી છ. ટકા ગાળા માટ આ િશિયા ઘણીધીમી અન પીડાકારક રિિ. સરકાર વતોમાન િરકરજ લવાન ચાલ રાખી િક નશિ. ખોટી રીતિશનકફટસ કલઈમ કરનારા સામ કડક શનયમોિાખલ કરવા જોઈએ. િશનફીટના સાચા જરશરયાતમિો અન ટકસભરનારાઓન પણ યોગય વળતર મળવ જોઈએ.

િચત - રોકાણ કરવા માટ હ જરા પણ ખિ નથી, વયાજ િરો ઘણાનીચા છ અન જ લોકો જીવનભર િચત કરતા રહયા છ તમના માટ કોઈજ લાભ નથી. ભારતમા પડિનરોન થપશિયલ વયાજ િર ઓફર કરવામાઆવ છ જથી તઓ લાિા ગાળ વધ િચત કરી િક.સમગરતયા,એલાઉડસીસમા શવિષ તફાવત નથી અન આખરી પશરણામથી કોઈ વધફર પડવાનો નથી. હ આ િજટન ૧૦માથી ૫.૫ ગણ આપ છ.

ઉદય ધોળકકયાચરમન, નશનલ એનશયન નિઝનસ એસોનસયશન શિઝનસ સભયોમા વચાણ અન માજીોનમા નજીવા વધારા િાિત

સામાડય આતમશવશવાસ છ. ઓવરસીઝએશિયન િડકો ધીરાણમા સશિય છ તમ જનાનાથી મધયમ મડયફકચશરગ એકમોમાકોમશિોયલ િીમાઈસીસ ખરીિવામા નોધપાતરિલચલ રિી છ.

થવતતર એશિયન રીટઈલસો પર મનટટપલકનડવનીઅડટ થટોસોની ખરાિ અસરો પડી છ. કોએશલિન સરકાર થવતતરએશિયન રીટઈલસોની જરશરયાતોન નજરઅિાજ કરી રિી છ. આવ જતણ સમિાયની િનડકગ જરશરયાતો િાિત કય છ.

શિઝનસ કોનડફડડસમા નોધપાતર સધારો છ. આિાવાિમા સાવચતીછ. િજટની રાિતો ગરાિકોની જીવનિલી સધારવાના િતસર નથી. નાનાધધાઓએ જાિર સવામા કરકસરના કાપ, જાિર કષતરના વતનોમા કાપઅન વટફર કાપના કારણ ઘણ સિન કય છ. ચટણી પછીના વિીવટીતતરદવારા કરકસરના પગલા અમલી િનાવાિ તયાર એશિયન કોમયશનટીન વધસિન કરવાન થિ. કોઈ રાજકીય પકષ એશિયન કોમયશનટીઓ સાથ આ

મદદ વાતચીત કરવા પર ધયાન આપય નથી.ઘણા એશિયન શિઝનસીસ સામ સાચો પડકાર નવા પલાડટ અન

મિીનરી, િીમાઈસીસ અથવા નવી ટકનોલોજીમા રોકાણ કરવા ક નશિકરવા િાિત છ. મોટા ભાગના એશિયન શિઝનસીસ પોતાના જ નાણાઅથવા કોમયશનટી આધાશરત ખાનગી ઈશિટી પર આધાર રાખ છ. લોકલએડટરિાઈઝ પાટટનરશિપ મારફત રોકાણન િોતસાિન આપવાની સરકારીસિાય િજ એશિયન શિઝનસ કોમયશનટીન પિોચતી નથી. પડિન ફડઅગના ફરફાર આવકારપાતર છ. શિશટિ એશિયન પડિનરોન તનો લાભમળિ.

NABA કોપોોરિન ટકસમા ટરાવલની શિિાન તમ જ એડિડથડકશપટલ એલાવડસ (ECA)ન આવકાર છ. ફયલ ડયટી થથશગત રાખવાનપગલ આવકારિાયી છ. જોક, ટોિકો વચાણ ડયટીમા ૨ ટકાનો વધારોથવતતર એશિયન રીટઈલસો માટ ખરાિ સમાચાર છ. ભારત િવાસના ખચાોમાટ નવા િડડ રટસ ઘટાડવાના સમાચાર સારા છ, પરત એરલાઈનશટકકટસ પરના કર પારિિોક નથી. વડા િધાન દવારા ઈનડડયન ડાયથપોરાનાિત તરીક િીશત પટલ MPની શનયશિ આવકારિાયક છ.

NABA ના અનસાર આશથોક રીત સશિય લોકો માટ ૧૦માથી ૬માકક, િાશસયામા રિલા લોકો માટ ૧૦માથી ૨ માકક, થવતતર રીટઈલસોમાટ ૧૦માથી ૩ માકક, સમગરતયા ૧૦માથી ૫ માકકરાજન અમીન, વયવસાયી - કવરસયોરઇનસયરશ સનવિસ, કનનગટન – લડન૨૦૧૩ની સરખામણીએ ૨૦૧૪નો આરભ

સકારાતમક રહયો છ. રીકવરીનો લાભ મળ છ.છટલા ૧૨ મશિનામા સજોગો સારા રહયા િતા

અન ૨૦૧૪ના િથમ તરણ મશિનાની જમ જ નથથશતઆગળ વધિ તો આખ વષો સાર જિ.

શિઝનસ માશલક તરીક કિ રીઝવો તરત મળ ત િમિા મિતતવપણો િોયછ. નીચા વયાજ િરોના કારણ શિઝનસ વધારવા અન સાર વળતર મળવવાધધામા જ રોકાણ કરી િકાય છ.

આ િજટમા પસોનલ એલાઉડસમા વધારો અન તમારી ઈચછાનસારપડિન પોટની સપણો રકમ લઈ તના ઉપયોગની આઝાિીનો શવકટપ મકયિાિતો છ. આ િજટન ૧૦માથી ૬ માકક આપીિ.


અЦ´ Âѓ l®ђ ¦ђ એ ¸Ь§¶ અЦ´®щ અЦ´®Ц Â¸Ц§³Ъ∟√√≡³Ъ ╙¬ºщકªºЪ³щ ¶±»Ъ³щ Ã¾щ ∟√∞∫³Ъ ³¾Ъ ╙¬ºщકªºЪ³Ъ¯¬Ц¸Цº ¯ь¹ЦºЪ કºЪ ºΝЦ ¦Ъએ.

અЦ´щ ∟√√≡³Ъ ╙¬ºщકªºЪ³Ъ અЦk╙Ǽ¸Цє અЦ´³Ц ´╙º¾Цº³Ц¾ÃЦ»Ц ç¾§³ђ, ΒщÃЪ§³ђ³Ц ç¸º®Ц°› Â╙¥Ħ- ¿Ú±Цє§╙»-ĴÖ²Цє§╙» અЦ´Ъ Ã¯Ъ ¯ђ કыª»Цક ઉ˜ђ¢´╙¯અђ, ¾щ ЦºЪઅђ,ã¹¾ÂЦ¹Ъઅђએ એ¸³Ц ã¹Ц´Цº-²є²Ц³Ъ lÃщºЦ¯ અЦ´Ъ Ã¯ЪÂЦ°щ ÂЦ°щ Â¸Ц§³Ц ÂÛ¹ђએ, ¿Ь·щÉ¦કђએ કђÜ´»Ъ¸щ×ªºЪlÃщºЦ¯ અЦ´Ъ Ã¯Ъ એ Âѓ³щ અ¸щ અЦ ÂЦ°щ ∟√√≡³ЪઅЦk╙Ǽ³Ъ કђ´Ъ ¸ђક»Ъએ ¦Ъએ. અ¸³щ અЦ¿Ц ¦щ કы અЦ´ એ∟√∞∫³Ъ ³¾Ъ ╙¬ºщકªºЪ ¸Цªъ Âè±¹ ¸Ц×¹¯Ц અЦ´Ъ અ³щµºЪ°Ъ ∟√∞∫³Ъ અЦk╙Ǽ¸Цє ĬЪ×ª કº¾Ц ¸є§аºЪ અЦ´¿ђ.

એક ¥щ ³¾є Ц Â¸Ц§ ¯ºЪકы §щ §щ Â¸¹ ´ÂЦº °Ц¹ ¦щ¯щ આ´®Ъ §λºЪ¹Ц¯ ¸Ь§¶ આ´®щ £®Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ એકĦЪ¯કº¾Ъ ´¬ъ ¯щ ¦щ. ¸Цªъ § Ã¾щ આ´®Ъ ´Ц╙º¾ЦºЪક ¸Ц╙Ã¯Ъ§½¾Цઇ ºÃщ અ³щ ¯щ Цє Â¯¯ ÂЬ²ЦºЦ¾²ЦºЦ °¯Ц ºÃщ ¯щ ¡а¶§§λºЪ ¶³Ъ ¢¹Ьє ¦щ. આ´®Ц ´╙º¾Цºђ ¸Цªъ Ã¾щ Âє Ц³ђ³Ц»i³ђ ¸Ь ђ ¯ક»Ъµ આ´Ъ ºΝђ ¦щ Ó¹Цºщ અЦ´®Ъ અђ½¡³щl½¾¾Ц, આ´®³щ Âѓ³щ ³mક »Ц¾¾Ц અ³щ Âѓ³щ §ђ¬¾Ц ¸Цªъ∟√∞∫³Ъ ╙¬ºщÄªºЪ §λºЪ ¶³Ъ ¦щ. આ´®Ц Â¸Ц§³Ъ આ╙°↓ક§λ╙º¹Ц¯ђ³щ ´Ã℮¥Ъ ¾½¾Ц ¸Цªъ ´® Ã¾щ આ´®Ц Â¸Ц§³Ъ³¾Ъ ╙¬ºщÄªºЪ §λºЪ °ઇ ¢ઇ ¦щ.

¯¸Ц¸ ¢Ц¸ђ³Ц Ĭ¸Ь¡-ÂщĝыªºЪ³щ ³İ અº§:અЦ´®Ц Â¸Ц§³Ц ¯¸Ц¸ ¢Ц¸ђ³Ц Ĭ¸Ь¡-ÂщĝыªºЪ અ³щ Âѓ

ÂÛ¹ђ³щ ³İ અº§ ÂЦ°щ §®Ц¾¾Ц³Ьє કы ╙¬ºщકªºЪ ક╙¸ªЪ ±º ¾ЪકыÂ¸Ц§³Ц Ãђ»¸Цє ╙¸ªỲ¢ ¹ђm ¯¸Ц¸ ¢Ц¸ђ³Ц ÂÛ¹ђ³Ъ ╙¾¢¯ђ¸щ½¾Ъ ∟√∞∫³Ъ ³¾Ъ અЦk╙Ǽ³Ъ ¨¬´·щº ¯ь¹Цº કºЪ ºÃЪ ¦щÓ¹Цºщ અЦ´³Ц ¢Ц¸³Ц કђઇ ç¾§³ કы Â¢ЦєÂÃђ±º ∟√√≡°Ъ∟√∞∫ ±º╙¸¹Ц³ ç¾¢↓¾ЦÂЪ °¹Ц Ãђ¹ ¯щ ³Ъ ╙¾¢¯ђ અ¸³щ

¸ђક»Ъ અЦ´¿ђ ¯ђ ³¾Ъ ╙¬ºщકªºЪ¸Цє એ Â±¢¯ °ઇ ¢¹щ»Цç¾§³ђ³Ц µђªЦ ÂЦ°щ ĴÖ²Цє§╙»-ç¸º®Цє§╙» Ĭ╙ÂÖ² કºЪ ¿કЦ¹.

આ ¾Á↓³Ъ ╙¬ºщÄªºЪ ¸Цªъ આ´®щ ક»º µв» ´щ§³ђ ±º£∟≈√ ¹°Ц¾¯ ºЦÅ¹ђ ¦щ, §щ Цє આ´ §×¸, ¸º®³Ъ ³℮² કыઅ×¹ ¿Ь·щÉ¦Ц ´Ц«¾¯ђ Âє±щ¿ આ´Ъ ¿કђ ¦ђ. §ђ આ´³Ц ¾щ Цºã¹¾ÂЦ¹ કы અ×¹ lÃщº¡¶º આ´¾Ц ¸Цє¢¯Ц Ãђ ¯ђ ¯щ³щ ¸Цªъક»º µв» ´щ§³ђ ±º £∫√√ ¦щ. આ´®Ъ ╙¬ºщÄªºЪ ¸Цªъ §ђlÃщº¡¶º આ´¾Ъ Ã¿щ ¯ђ અ¸щ આª↔ ¾ક↕ અ³щ ¬Ъ¨Цઇ³³Ъ Âщ¾Ц¸µ¯ આ´Ъ¿Ьє. ¾²Цºщ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ Âє ક↕: ³¹³·Цઇ 07976299 502 . [email protected] અЦ´³щ ¡Ь¿Ъ°Ъ¸±±λ´ °ઇ ¿ક¿щ.

કђ¸¿Y¹» lÃщºЦ¯ ¸Цªъ §¹щ¿·Цઇ³ђ 07944 406 [email protected] Âє ક↕ કº¾ђ.

¯¸щ અ¸ЦºЦ ĬЪ×ªº ºЦm¾ (print Connections)³ђ 0208205 5560, [email protected] ઉ´º Âє ક↕કºЪ ¿કђ ¦ђ. §щ અЦ´³щ ¡Ь¿Ъ°Ъ અЦª↔¾ક↕ અ³щ ╙¬¨Цઇ³ ¯ь¹ЦºકºЪ અЦ´¾Ц¸Цє ¸±±λ´ °ઇ ¿ક¿щ.

¯¸ЦºЦ ÂÃ¹ђ¢ અ³щ ÂÃકЦº°Ъ § અЦ´®Ц Â¸Ц§³Ъ ³¾Ъ╙¬ºщકªºЪ³Ьє Â¸¹Âº અ³щ Âµ½¯Ц´а¾↓ક ╙¾¸ђ¥³ °ઇ ¿ક¿щ.અЦ´®ђ Â¸Ц§ અĦщ ¾²Ь ÂÖ²º અ³щ ÂjÖ² ¶³щ એ અЦ´®ЦÂѓ³Ъ µº§ ¶³щ ¦щ. અЦ´ Âѓ ÂÛ¹ђ³ђ ÂЦ° Ã¿щ ¯ђ Â¸Ц§³Ьє»щ®Ьє ¨¬´°Ъ ·º´Цઇ કºЪ એ³Ъ ·ã¹ ઇ¸Цº¯³щ ±щ¾Ц¸ЬŪ કºЪ¿કЪ¿Ьє. ─ªЪ´щ ªЪ´щ Âºђ¾º ·ºЦ¹┌ એ¸ અЦ ³¾Ъ ╙¬ºщકªºЪ¸ЦєઅЦ´ ¹щ³કы³ ĬકЦºщ³ અЦ╙°↓ક ÂÃ¹ђ¢ અЦ´¿ђ § એ¾Ъ અ¸³щ¡Ц¯ºЪ ¦щ.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ અЦ ÂЦ°щ ¸ђક»Ц¾щ» lÃщºЦ¯³Ьє µђ¸↓ ·ºЪઅ³щ §щ ¶³щ ¯щ §»±Ъ ∩∞ ¸Ц¥↓ ∟√∞∫ ´Ãщ»Цє ¸ђક»ЪઅЦ´¿ђ અ³щ ╙¾³Ц ¸аà¹щ (ĭЪ) અЦª↔¾ક↕ અ³щ ╙¬¨Цઇ³³Ъઅђµº³ђ »Ц· »щ¿ђ.

∟√√≡³Ъ ╙¬ºщકªºЪ¸Цє Ĭ╙ÂÖ² અЦ´³Ц ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ç¾§³ђ³Ъ ĴÖ²Цє§╙» અ°¾Ц¿Ь·щÉ¦Ц Âє±щ¿ કы ã¹Ц´Цº-²є²Ц³щ »¢¯Ъ [ÃщºЦ¯ µºЪ Ĭ╙ÂÖ² કº¾Ц ³İ અ´Ъ»

અЦ *¢щ અЦ´³щ કђઇ ĬZ Ãђ¹ ¯ђ ╙¾³Ц Âєકђ¥ Âє ક↕ કºђ.Joint Conveners: Anant 07761 126 715; S.M: 07533 888 823Chair: Mukesh 07973 257 418; Secretary: Kalpen Patel- 07904 855 451

� State of Art Venue in Wembley – 10 minutes walking distancefrom Wembley Park Station. � Hi-tech Banqueting Halls forWedding and Receptions � Free car park for 150-160 cars

� Your own caterers are welcomed. � Free setup of chairs andtables provided � Fully air-condition Halls � Bride & Groomchanging room facilities � Civil Marriage Licence � Specialaffordable rates for weekdays events, such as for ChandloMatli, Vidhi, Mahendi night and Garba � Birthday Parties,

Anniversary Parties, Private Musical Party, Katha and Havan, orany other type of parties, Business Meeting, communityorganisations Meeting can be arranged with special prices

during weekdays.

SATTAVIS PATIDAR CENTREFORTY AVENUE J/W THE AVENUE, WEMBLEY PARK,

MIDDLESEX HA9 9PE

Contact: Tel: +44 (0)20 8904 9191 Fax: +44 (0)20 8904 9392

email: [email protected] Office hours are:- Mon – Sun 9:00 am to 8:00 pm * Viewing can be arranged for out of office hours and weekends by

prior appointments.

SATTAVIS PATIDAR CENTRE"Best Banqueting Halls for Weddings,

Receptions, Civil Ceremonies,Exhibitions, Conferences, Social & Corporate Events "

ĴЪ ÂǼЦ¾Ъ¿ ¢Ц¸ ´ЦªЪ±Цº Â¸Ц§ (¹Ьºђ´)³Ъ ∟√∞∫³Ъ ³¾Ъ ╙¬ºщકªºЪ

- કોકકલા પટલભારતના સૌિથમ અન સવવોચચ રડકના મહિલા અહિકારી તરીક ડવ.

કકરણ બદીની હનયહિ ૧૯૭૨મા ઈનડડયન પવલીસ સહવોસ(IPS)માકરવામા આવી િતી. તમણ સિારણાતમક પવહલસીગ અન જલસચાલનમા ૪૦ વષો વીતાવયા છ. તમણ ડય યવકક ખાત યનાઈટડનશડસમા સકટટરી જનરલના પવલીસ સલાિકાર તરીક હડપાટટમડટ ઓફપીસકીહપગ ઓપરશડસમા પણ કામગીરી બજાવી છ. નશનલ અનએહશયન ટહનસ ચનપપયન રિલા ડવ. બદી નિર યહનવહસોટીના ફલવ િવવાસાથ કાયદાશાથતરમા માથટસો અન ડવકટરટની ડીગરીઓ િરાવ છ.

તમન મળલા અનક સડમાનવમા રમન મગસસ એવવડટનવ પણસમાવશ થાય છ. ડવ. કકરણ બદી લહખકા િવવાની સાથ ટલીહવઝન/રહડયવના એડકર પણ છ. કકરણ બદીએ બ NGO -નવજયવહત અનઈનડડયા હવઝન ફાઉડડશનની થથાપના કરી છ. આ બનન સથથા કચડાયલાવગવો સાથ સકળાયલા િજારવ લવકવન હશકષણ પર પાડ છ અન તમનથવહનભોર બનાવ છ. કમોયવગ િાઉસમા સી.બી.પટલના હનવાસથથાન ડવ.બદી સાથ ખાસ ભવજન લવા પસદગીની થવડી વયહિઓનવ સમાવશકરાયવ િતવ.

ડવ. બદીએ નરડદર મવદીના નતતવન ખલલઆમ સમથોન જાિર કયોછ, પરત તઓ કવઈ પદ માટ ઉમદવારી કરવા ઈચછતા નથી. આમન-સામન િશનવતતરી દરહમયાન તઓ સપણો હનખાલસ રહયા િતા.

તતરીશરી સી.બી પટલ, કડઝવવટીવ પાટટી-BMEયહનટન િહતહનહિતવકરતા અમરીશ પટલ, ભાજપ યથના ટકદાર સજય હિવદી, રાની હસિ,કમલ રાવ, કવકકલા પટલ, જયવતસનાબન શાિ, સલવચના શઠઠી, અલકાશાિ તથા મવનકા િવન સાથ થયલ રસિદ ચચાો દરહમયાન ડવ. કકરણબદીન પછય ક, ભારતના ભાહવ વડાિિાન પાસ અાપ કવી અાશા રાખવછવ? એના જવાબમા ડવ. બદીએ કહય ક, “સરકષણ, એજયકશન,ઇનફરાથટરકચર અન કર, અા તમામ બાબતવન કવણ કવી રીત વિીવટ કઅાયવજન કર છ એના પર અાિાર રાખ છ. કટલાક વષવોથી અાપણીમખય નતાગીરી નાકામયાબ હનવડી છ. સિકાર, સિનતતવ સાથ સાથદરદશીપણ િવવ જવઇએ.'

અાપ નરડદર મવદીન કમ સપવટટ કરવ છવ? એનવ િતયતતર અાપતા ડવ.બદીએ કહય ક, “હ ભારતવાસી છ, હ ભારતીય પાટટીમા છ, માર સરકારજવઇએ છ. ભારતન િવ સકષમ અન નથથર સરકારની જરર છ. દરદશી,બનધિકશાગર નતાગીરીની જરર છ, તવ જ ભારતની િગહત અન હવકાસથાય. મવદીમા વીઝન જવઇ શક છ, માતર હ જ નહિ પણ દશન યવાિનઅન હવદશમા વસતા એનઅારઅાઇ પણ મવદી સતતા પર અાવ એવ ઇચછ

છ. ભારતમા ભરષટાચાર નાબદ થાય એ માટ લવકપાલ બીલ માટ અમલડયા પરત લવકપાલ એકટ પાસ થયવ નથી. અાશા છ ક અા કાયદવપસાર થાય અન સારી સરકાર દશન સકાન સભાળ.”

IPSકકરણ બદી નામન અવનલાઇન પજ બનાવનાર યવાન સજયહિવદીએ જણાવય ક, 'તમ યવાનવ માટ િરણા રપ છવ. તમારા નામ શરકરલ અવનલાઇન પજમા તરણ જ વીકમા ૧૬૦૦૦ જટલા યથ જવડાયાછ. તમ પવલીસ અવકફસર તરીક સવા અાપી છ. મારા દશોકવ ઇચછ છ કભારતન તમારી જરર છ. તમ પાચ વષો તમારી હજદગી દશન ના અાપીશકવ? એનવ િતયતતર અાપતા ડવ. બદીએ કહય ક, “મ ભારતન િમાહણકતાપવોક પવલીસ અવકફસરની સવા અાપી છ પરત માર રાજકારણમા જવનથી, મન લવકસવા કરવી છ. માર હવશવાસપાતર બનીન રિવ છ,રાજકારણ પણ એક િકારની ભખ છ, મન લવકસવાની ભખ છ અન હઅતયાર કરી રિી છ.”

અાપન લાગ છ ક ભારતમા હવકાસની તકવ વિી રિી છ? એનાજવાબમા ડવ. બદીએ કહય ક, 'ભારતમા અાહથોક હવકાસની તકવ વિી રિીછ. મવદીજી સતતા પર અાવશ તવ ઇડવથટમડટની તકવ વિશ એ ચવકકસ છ.'

અાજ હમહનથટરી વચચ કવ અવહડટનશન નથી, ફાયનાડસ એની રીત વતવછ. સતતા પર જ સરકાર િવય એ અન એના મતરીમડળ વચચ “થવીમ એડડહસડક”ની ભાવના િવવી જવઇએ. ટી.ક.નાયરની તપાસ કરવાનવ અવડટરથયવ, કલમાડીન પણ એમ જ થય, લાલ યાદવ સજાપાતર િવવા છતા

જલમાથી અાબાદ છટી બિાર અાવયા!' અા બિાન પહરણામ શ અાવય?ભારતમા શાસન પધિહતની િણાહલમા બદલાવની જરર છ અન મનઅાશા છ ક એ ફરફાર અાવશ જ. મવદી “ચાય પ ચચાો” ચાલ રાખ તવજનતાના સચનવ અાવશ. “ચાય પ ચચાો” ચાલ જ રિવી જવઇએ. હ તવએમ માન છ ક સતતા પર બસનાર સતતા પર અાવનાર સાસદવની અવથનપણ બદલાવવી જવઇએ. BCિરઝવવશન સીટસ માટ બદલાવ અાવવવ નાજવઇએ? એના જવાબમા ડવ. બદીએ કહય ક, હરઝવવશનન સમજવજવઇએ. પછાતજાહતન અાગળ લાવવા અા સીથટમ લાવવામા અાવીિતી. ભારતમા ગરીબી સાથ નાત-જાતન પણ માર વઠવવ પડ છ. અમારરાજકારણ એટલ ગદ અન કમજવર રહય છ ક એણ જાહતના જવર વવટબકબનાવી છ.

ભારતમા બળાતકારના કસ વિી રહયા છ, હદલિી, મબઇ જવા મવટાશિરવમા યવતીઅવ પર રવજરવજ બળાતકાર થયાના બનાવ બન છ એમાટ સરકાર શ કર છ? એના જવાબમા ડવ. બદીએ કહય ક, બળાતકારમાટ સરકાર જવાબદાર નથી. અાપણા સમાજમા બળાતકારીઅવ પદા થાયછ એમા હ સૌ પિલા એના મા-બાપન જવાબદાર ગણ છ એ પછી એનવહશકષક જવાબદાર કિવાય. સરકારની ભહમકા એ બદીન અટકાવવાનીછ. વયહિના માનસન ઘડતર બાળપણમા મા-બાપના સથકારથી થાય એપછી એના ચાહરતરયન ઘડતર થકલ હશકષક િારા થાય છ. થતરી સરકષા માટછ 'p'ની જરર છ. અા છ “પી” એટલ પરડટ, હિડસીપાલ, પવલીટીશયન,પવલીસ, િસ-હમહડયા, િીઝડસ. સારી સરકાર અા છ “પી”નવ અખતયારકર તયાર થતરી સરકષા થઇ શક.

ડવ. બદીની િામાહણકતા માટ સહ સડમાન િરાવ છ. આવાચાહરતરયન હવકસાવવા તમ શ કયો િત?

‘મારવ ઉછર જ અગત જવાબદારીની ઉતકટ લાગણી સાથ થયવ િતવ.નતતવ તમારી બિાર નહિ, પરત અદર જ િવય છ. તમ કવી રીત મવટાથાવ છવ, કવી આદતવ અન વલણવ સાથ તમ ઉછરવ છવ. માર નતતવ હપવત જ કરતી િતી. તમ જયાર ટહનસ ચનપપયન િવ, હશકષણમા શરષઠ િવ,મજબતપણ સવોતવમખી િવ તયાર તમ વાથતવમા જાતન જ નતતવ કરતાિવ છવ. નતતવ શ છ? સતત હવકસતા રિવાની ઉતકટ હિમત હસવાય કશનથી.'હ હિમતની તીવર લાગણી સાથ ઉછરતી રિી િતી. મારા માતાઅન હપતા સમયથી ઘણા આગળ િતા. અમ ચાર બિનવ િતી. તમામચાર બિનન શરષઠ હશકષણ અન શરષઠ વાતાવરણ અપાત િત. હ ટહનસહિય પહરવારનવ હિથસવ િતી. મારા હપતા મિાન ટહનસ ચનપપયન િતા.મારી માતા દઢ હનશચયી હશકષણશાથતરી અન હવિતાિમી િતા. હ સખતમિનત િતી. આ જ અહભગમ સાથ મ તમામ પહરનથથહતઓનવ સામનવકયવો િતવ.’

કમમયોગા હાઉસમા પરરણાદાયી- બાહોશ સનનારી ડો. કકરણ બદી સાથ મલાકાત

"કમમયોગા ફાઉડડશન તરફથી ડો. કકરણ બદી સથાપિત ઇનડડયા પિઝનફાઉડડશનન £1000નો ચક અિમણ કરાયો એ િળાએ ડાબથી

એબીિીએલ ગરિના એકાઉડટડસ એકઝીકયટીિ અકષય દસાઇ, િીઝનફાઉડડશનના ડાયરકટર મોપનકા ધિન તથા ડો. કકરણ બદી.


GET READY FOR SOME BADTAMEEZI WITH HIS

BADTAMEEZ DIL !Dhoom MachaLeAla Barfi AND MANY OTHER SUPERHITS...

£200£75£50£35 £100

Book your tickets now on www.wembleyarena.co.uk Zee TV UK

13 TH APRIL 2014 - 7 PM

WEMBLEY ARENA

Special offer for Zee Subscribers on SKY DTH in UK* Buy 1 get 1 Ticket At No Extra Cost

To avail this offer, call on 0844 855 8888** w w w. z e e t v. c o . u k

* Terms and conditions apply. ** Calls cost 5p per minute. Call charges from mobiles may vary.

L I V E I N C O N C E R T - F i r s t t i m e i n U K

LONDON

WITH

Pritam

Presents

A l s o f e a t u r i n g

Benny Dayala n d m a n y o t h e rt o p a r t i s t s . . .

£ 0

0 £ 0

k yBoo

ckets nur tiok y

n ow ockets n .wembleywww

o.ukarena.cembleyya

o.uk Zee T

V UKZee T


િીન રામિ (દ,ચ,ઝ,થ)

જયોમતષી ભરત વયાસTel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષય

િભ રામિ (ગ,િ,સ,ષ)

આ સમય મઝવણ અન અજપાનોબોજ સચવ છ. ઘણી ધીરજદાખવવી પડશ. અકળામણવધશ. તમ જ નાણાકીય લાભનીઆશા રાખો છો ત હજ મળ તમલાગત નથી. શર-સટટાથી લાભલવા જતા પથતાવ પડ.નોકડરયાતના બદલી-બઢતીનાપરયતનો ફળદાયી બન. ચાલનોકરીના પરશનોના ઉકલમાસાનકળતા સજાાશ.

માનડસક થવથથતા ડહોળાય તવાસજોગો જણાશ. પરષાથા અનઆમમડવશવાસ વધારજો.ડનરાશાજનક ડવચારો છોડજો.આ સમયગાળામા ખચાના પરસગોવધશ. નકસાન, કરજ ક લોનનોબોજો વધશ. નાણાભીડનાકારણ ધારી યોજના અટકશ.નોકડરયાતોન માગામા અવરોધજણાશ. નોકરીની સમથયાઓયથાવત રહશ.

સમથયાના ઉકલ માટ સાનકળસમય છ. અતરાયોન પાર કરીનસફળતા મળવશો. આડથાકજવાબદારી ક કરજના ભારનીડચતા દર થશ. ખચા-ખરીદીઓપર અકશ રાખવો જરરી છ.નોકડરયાત વગાન ડવરોધીઓથીસાવધ રહવ. બદલી કપડરવતાનની તક ઊભી થતીજણાય. વપારી વગા માટ સમયડમશર જણાય છ.

મનોનથથડત અશાત રહશ. ધીરજજાળવશો તો પડરનથથડત સાનકળઅન સખદ બનશ. આડથાક કષતરજોઇએ તો, વધારાની આવકઊભી કરવા વધ મહનત કરવીપડ. નવા ખચાાનો બોજો પણવધશ. નોકડરયાતોન પરગડતઆડ હજ કટલાક ડવઘનો જણાયછ. અગમયના પરશનો ઉકલવામાડવલબ થશ. ધધા-વપારના કષતરપરયતનોન ફળ મળવશો.

સપતાહમા આશાથપદ સજોગોસજાાતા આનદ-ઉમસાહઅનભવશો. કારપડનક ડચતાનમન પર આવવા દશો નહી.નાણાકીય દડિએ આવક ગમતટલી વધશ તો પણ નાણાભીડજણાશ. કૌટડબક અનગહોપયોગી ચીજવથત પાછળખચા વધશ. જમીન-મકાનનાપરશનો માટ સમય સાથ આપતોજણાતો નથી.

નવસજાનામમક પરવડિનો ડવકાસથાય. મહતતવના કામકાજો પારપાડીન વધ સારી તક ક સફળતામળવશો. અશાડતથી હવ રાહતમળશ. પરોમસાહક પરસગો બનશ.સમયમા નાણાભીડ ડચતાનોઅનભવ કરાવશ. ધાય ફળ મળનહી. ઘણા પરષાથા બાદ આડથાકજવાબદારીઓ પાર પાડી શકશો.નોકરી-ધધાના કષતર વાતાવરણયથાવત રહ.

સફળ આયોજન, મહતતવનીઓળખાણથી લાભ અનપરવાસ-પયાટનો માટ સમય અનકળ છ.નાણાકીય પરશનોમાથી યોગય માગામળ. સારી ગોઠવણ થઈ શકતારાહત અનભવશો. શર-સટટાદવારા લાભ મળવવા લલચાશો તોનકસાન ખમવ પડશ. કમાણીકરી લવાની ઉતાવળ ન કરશો.ધીરજ અન સમજપવાક આગળવધશો તો ઓછો, પણ નકકરફાયદો થશ.

આ સપતાહ દરડમયાન ઘણા પરશનોઉકલાતા માનડસક રાહતઅનભવશો. જોક વધારાનીજવાબદારીઓનો બોજ ઉઠાવવોપડશ. પરગડતની નવીન તકો પણપરાપત થાય. આ સમયગાળામાસારી આવક થશ. આડથાકજવાબદારી હળવી હશ.નોકડરયાતો માટ હવ વાતાવરણસાનકળ બનવા લાગશ. ધધા-વપારમા ભાગીદારો સાથ મતભદટાળવા જરરી છ.

તા. ૧૪-૯-૨૦૧૩ થી ૨૦-૯-૨૦૧૩

મહતતવન કામ સફળતાપવાક પારપડતા આનદ મળ. સનહીઓનોસહકાર મળતા સાનકળતાઅનભવશો. નાણાકીયજરડરયાત ક અપકષાઓ પરમાણનાણા ઊભા કરી શકશો. ખચાનપહોચી વળવાનો માગા મળશ.નોકડરયાતો પડરવતાનની તકમળ. નવા કષતરમા પરવશવાનોમોકો મળશ. વપાર-ધધાના કષતરજણાતી સમથયાઓ ઉકલાશ.

જયોમતષી ભરત વયાસTel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષય

િષ રામિ (અ,િ,ઇ) તિા રામિ (ર,ત)

વષભ રામિ (બ,વ,ઉ) વિશચિ રામિ (ન,ય)

મિથન રામિ (િ,છ,ઘ) ધન રામિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

િિક રામિ (ડ,હ) િિર રામિ (ખ,જ)

મસહ રામિ (િ,ટ)

િનયા રામિ (પ,ઠ,ણ)

તા. ૨૯-૩-૨૦૧૪ થી ૪-૪-૨૦૧૪

આ સપતાહમા એક પરકારનીઉદાસીનતાનો અનભવ થશ.તમારી યોજના અમલમા ન મકીશકાતા ડચતા વધ. સજોગોસધરવામા હજ સમય લાગશ,તથી સમજી-ડવચારીન ખચા કસાહસ કરજો. નાણાનો દવયાય નથાય ત જોવ જરરી છ. આવકનાપરમાણમા ખચા વધ રહતા બચતઅશકય બનશ. નોકરીના કષતરકોઈ સારી તક મળવશો.

સપતાહ એકદર સાર નીવડશ.થવથથતા-સડિયતા વધશ.પરગડતકારક નવરચનાના કારણતમારી મઝવણો દર થવા લાગશ.આડથાક બાબતો અગ વધપરયતનશીલ અન જાગત રહવજરરી છ. ઝડપી આવકની આશાફળ નહી. નોકડરયાતો માટ આસમય પરગડતકારક અન સફળછ. અટવાયલા લાભ મળશ.વપાર-ઉદયોગમા ઉનનડત જણાય.

અકળામણના કારણ અથવથથતાવધશ. આધયાનમમક વલણ કળવીશકા અન ડચતા છોડી કાયાકરશો તો વધ આનદ મળવશો.અણધાયાા ખચાના પરસગો અનઆડથાક તગીથી અડયની સહાયપર આધાર રાખવો પડશ. નવામકાનમા થથળાતર માટ ગરહયોગસાનકળ છ. કોઈ જમીન ક પલોટમકાનમા નાણા રોકવા ઇચછતાહશો તો પરયતનો સફળ થાય.

મિરપરઃ બાગલાદશના યજમાનપદ રમાઇ રહલાટવડટી૨૦ વરડડ કપમા ટીમ ઇડડયાએપાકકથતાનન હરાવવા સાથ શર કરલી ડવજયકચ આગળ ધપાવતા રડવવાર વથટ ઇડડઝન પણહરાવય હત. ચથત બોડલગ બાદ રોડહત શમાાઅન ડવરાટ કોહલીએ નોધાવલી ૧૦૬ રનનીશાનદાર ભાગીદારી વડ ભારત વથટ ઇનડડઝનઆસાનીથી સાત ડવકટ હરાવય હત. ડવડડીઝપરથમ દાવ લતા સાત ડવકટ ૧૨૯ રન કયાા હતા,જવાબમા ભારત ૧૯.૪ ઓવરમા તરણ ડવકટ૧૩૦ રન કરીન ડવજય હાસલ કયોા હતો.

ભારત-પાકિસતાનભારત ૨૧ માચચ રમાયલી મચમા પરપરાગત

હરીફ પાકકથતાનન સાત ડવકટ હરાવય હત. મનઓફ ધ મચ અડમત ડમશરાએ બ ડવકટ ઝડપીનડવજયમા મહતતવન પરદાન આપય હત. પાકકથતાનપરથમ દાવ લતા સાત ડવકટ ૧૩૦ રન કયાા હતા.ભારત નવ બોલ બાકી હતા મયાર જ ડવજયીલકષયાક હાસલ કય હત. ડવજયમા કોહલી (૩૬)અનરના (૩૫)ન શાનદાર યોગદાન હત.

ઓસટરમિયા-પાકિસતાનમન ઓફ ધ મચ ઉમર અકમલના શાનદાર

૯૪ રન બાદ બોલસચ ડથ ઓવસામા કરલી ચથતબોડલગના કારણ પાકકથતાન ઓથટરડલયાનાહાથમાથી ડવજય છીનવી ૧૬ રન રોમાચકડવજય મળવયો હતો. ૨૩ માચચરમાયલી મચમાપાકકથતાનપાચ ડવકટ ૧૯૧ રન કયાા હતા.ઓથટરડલયા ૧૭૫ રનમાઓલઆઉટ થયહત.

શરીિિા-સાઉથ આમિિામન ઓફ ધ મચ ઓપનર કશલ પરરાએ

આિમક ૬૧ રન કયાા બાદ બોલસાની ડશથતબદધબોડલગની મદદથી શરીલકાએ સાઉથ આડિકાનપાચ રન હરાવીન અડભયાનની સગીન શરઆતકરી હતી. ૨૨ માચચરમાયલી આ મચમાટોસજીતીન પરથમ બડટગ કરનાર શરીલકાએ સાતડવકટ ૧૬૫ રન કયાા હતા, જયાર સાઉથઆડિકા આઠ ડવકટ ૧૬૦ રન કરી શકય હત.

ઇગિનડ-નય ઝીિનડડચિાગોગમા ૨૨ માચચ વરસાદના ડવઘન વચચ

રમાયલી મચમા ડય ઝીલડડ ડકવથા લઇડનયમના આધાર ઇગલડડન નવ રન હરાવયહત. ઇગલડડન છ ડવકટ ૧૭૨ રનના થકોર સધીસીડમત રાખયા બાદ ડય ઝીલડડ ૫.૨ ઓવરમાએક ડવકટ બાવન રન કયાા હતા. આ સમય

વરસાદના કારણ મચ બધ રખાઇ હતી. આતબકક ડકવથા લઇ ડનયમ મજબ ડય ઝીલડડઇગલડડ કરતા નવ રન આગળ હત. બાદમા મચઆગળ રમાઇ જ નહોતી.

સાઉથ આમિિા-નય ઝીિનડમન ઓફ ધ મચ ડયડમનીના આિમક ૮૬

રન અન ડલ થટનની ઘાતક બોડલગ (ચારડવકટ) વડ ડય ઝીલડડન બ રન હરાવી રોમાચકડવજય મળવયો હતો. ૨૪ માચચરમાયલી મચમાસાઉથ આડિકાએ પરથમ બડટગ કરતા છ ડવકટ૧૭૦ રન કયાા હતા, જવાબમા ડય ઝીલડડ ૨૦ઓવરમા આઠ ડવકટ ૧૬૮ રન કરી શકી હતી.

૩૯ રનઃ સૌથી ઓછો સિોર૨૪ માચચરમાયલી મચમા શરીલકાએ ઘાતક

બોડલગ દવારા નધરલડડન માતર ૩૯ રનમા કફડલવાળી દીધ હત. આ પછી માતર પાચ ઓવરમા ૪૦રનનો લકષયાક મળવીન નધરલડડન નવ ડવકટહરાવય હત. નધરલડડનો ૩૯ રનનો થકોરઆતરરાષટરીય ટવડટી૨૦મા સૌથી લોએથટ થકોરછ. અગાઉ આ રકોડડ કડયાના નામ હતો.૨૦૧૩મા કડયાની ટીમ અફઘાન સામ ૫૬ રનમાઓલઆઉટ થઇ ગઈ હતી.

ટિનટી૨૦ િરડડ કપઃ ભારતની આગકચવિવિધા

ભારતની બહાર સૌથી વિખયાત મવિરોમાથથાન ધરાિતા ભવિિિાત મનોર હર કષણમવિરન બધ કરિાના સરકારના વનણણય સામવિરોધ કરિા ૨૦ િષણ અગાઉ હજારો લોકોપાલાણમસટની બહારના માગણ પર બસી ગયા હતાઅન ૩૫ હજાર કરતા િધ વહસિઅોએ એકમતથઇન ઉગર વિરોધ વયિ કયોણ હતો. જની સામસરકાર ઝકી હતી. ૨૦ િષણ પછી પાલાણમસટમા તવિજયની ઉજિણીએએ બાબતની પરતીવતકરાિી હતી ક વહસિ,જન અન શીખસમિાયો માટ એકસપથિ અન એક અિાજશ હાસલ કરી શકાય તિશાણિિ શકય હત.

અનક લોરસણ,MP, કાઉનસસલસણઅન હર કષણસમિાયના ચાિીરપસભયોએ સાથ મળીનઅહી સમગર વિવટશવહસિ કોમયવનટીનએકસપ બનાિનારાએકમાતર અવભયાન વિશ પોતાના થમરણોિાગોળયા હતા.

‘ગજરાત સમાચાર’ અન ‘એવશયન િોઈસ’નાતતરી અન અવભયાનમા મખય ભવમકા ભજિનારાસી.બી.પટલ દવારા અવભયાનના ઈવતહાસનીવિગતો તથા ચડાિઉતારન િશાણિતા સિવનયરમગવઝન 'ધ ટવનિગ પોઇસટ'ન વિમોચન કરિામાઆવય હત. ભવિિિાત મનોરના તતકાલીનટમપલ પરવસડસટ અખડાધી િાસ લાગણીસભરસબોધનમા એ વિિસોન યાિ કયાણ હતા, જયાર

વહસિ સમિાય આટલી મોટી સખયામા સતયવનષઠાસાથ વિરોધ કરિા એકતર થયો હતો.

િતણમાન ટમપલ પરવસડસટ શરવતધમણ િાસ ૧૬મીમાચણ ૧૯૯૪ના વિિસ પાલાણમસટ પર કચ કરીગયલા ૩૫,૦૦૦ કરતા િધાર વહસિ, જન અનશીખ સમિાયની એકતાન યાિ કરી હતી. બધીકોમયવનટી અન તમામ િય-પઢીના સભયો તમાસામલ થયા હતા. તમણ ઉમયણ હત ક, ‘આબાબત જ અવભયાન અન વહસિ કોમયવનટીનીઆતમશરદધા માટ િળાક બની ગઈ હતી.’

સમગર અવભયાનન મિિ અન સમથણનકરનારા તમજ આ કાયણકરમન આયોજન કરનાર

શરી કકથ િાઝ, MPએ જણાવય હતક,‘િતણમાનમા મજબત અન મહતતિપણણ રાજકીયઉપનથથતી ધરાિતા વિવટશ વહસિ સમિાય માટ આઅવભયાન યાિગાર ઘટના બની રહય હત.’સરકારી વહીપ અન હાઉસ અોફ લોરઝણના લોડડઇન િઇટીગ લોડડ ડોલર પોપટ તનો પડઘો પાડતાકહય હત ક ત વિિસો પછી વહસિઓની સફળતાઆવથણક અન રાજકીય, બનન દવિએ વનતાસત અન

કાયમી બની રહી છ.વમવનથટર ઓફ જનથટસ એસડ વસવિલ


Jai Shree Limbach Maa, Ashwin, Manugouri, Sanjay, Neha and Devina Galoria

JAYANTI CHAITRI SUD AATHAMMONDAY 7TH APRIL 2014

Ë¹ ╙»Ü¶¥ ¸Ц¯Ц³Ъ ç¯Ь╙¯.§¹ §¹ ĴЪ »ЪÜ¶¥ ¸Ц¯ ¸ЦºЦ, ╙¾³¾Ь ±¾Ъ કº §ђ¬Ъ³щ,

કº§ђ ÂÃЦ¹ Â±Ц અ¸ђ³щ; ±ઈ ÂЬ¶Ь╙ˆ ¸½ ¯ђ¬Ъ³щ.¯Ь§ ¾ÃЦ» અ¸ ´º અ¸ЪÂ ¾ºÂђ, અ¡є¬ કж Ц Ãº╙³¿ Ãђ,કºЪ ±аº ¢╙º¶Ъ અΦЦ³¯Ц, ¾½ ΦЦ³ Ë¹ђ¯ §¢Ц¾Ъ ±ђ.

અ¥½ ºÃђ ÂЬ¡ Âє ╙Ǽ, ÂºકЦº ³щ ╙³§ Âєçકж╙¯,³ЦÃђ ક»щ¿ કђ £º¸Цє ¾½Ъ, ¸Ц ˜ђ Â±Ц¹щ ÂЬ ╙¯.

ºÃЪએ ç¾¯єĦ ç¾¸Ц³ ÂЦ°щ, આ´±Ц Âκ ╙³¾Цº§ђ,કºЪએ ¸³¸³ અ¸ ¸Ц¯³щ, આ ╙¾³є Ъ ઉº ²Цº§ђ.

§¹ §¹ ĴЪ »ЪÜ¶¥ ¸Ц¯... ...¯ђ¬Ъ³щ.આº¯Ъ

Ãщ ╙»Ü¶¥ ¸Ц ¯ЦºЪ આº¯Ъ ¢Цєઉ, આº¯Ъ ¢Ц{ ¯ЦºЪ આº¯Ъ ¢Цєઉ...Ãщ¥º® ક¸½¸Цє ¿Ъ¿ ³¸Ц¾Ьє, (∟)

§¹ કЮ½±щ¾Ъ ¯ЦºЪ આº¯Ъ ¢Цєઉ... Ãщ, ╙Âˇ´Ьº ´Цª® ±ђ¬Ъ ±ђ¬Ъ આ¾Ьє, (∟)¯Ьє§ ¡ђ½щ ¸Цє આ¾Ъ Â¸Ц¾Ьє...Ãщ, »Ъ¸¬Ц³Ъ ¬Ц½щ ¸Ц¯Ц ÃỲ¥કђ ¶є²Ц¾Ьє, (∟)

ÂЦє§ Â¾Цºщ ¸Ц³щ ¨Ь»®щ ¨Ь»Ц¾Ьє...ÃщĴЪ »ЪÜ¶¥¸Ц¯Ц આ´®Ц કЮ½±щ¾Ъ કы¾Ъ ºЪ¯щ ¶×¹Цєã¹Ū ç¾λ´щ (Â±щÃщ) ¶Ц»ç¾λ´Ц ĮΜ¹ђ¢Ъ³Ъ »ЪÜ¶¥¸Ц³Ьє

ĮΜЦºÒ¹¸Цє (»ЪÜ¶¾³-´Цª®¸Цє) આ¢¸³ °¯Цє ĴˇЦ½Ь અ³щ ·Ц╙¾ક·Ūђ ¸Ц¯Ц}³Ц ±¿↓³щ આ¾¾Ц »ЦÆ¹Цє અ³щ ¸Ц¯Ц}³Ц ç¾¸а¡³Ъઅy¯¾Ц®Ъ ક°Ц³Ьє ´Ц³ કº¾Ц »ЦÆ¹Цє ¯щ ³Ъ અ╙¸˝╙Γ અ³щ ¾ЦÓÂà¹¯Ц·¹Ц↓ ·Ц¾°Ъ Ĭ·Ц╙¾¯ °ઈ ¯щ ³ђ ΦЦ³ ઉ´±щ¿ ĠÃ® કºЪ ¯щ ³Цઅ³Ь¹Ц¹Ъ ¶³¾Ц »ЦÆ¹Ц. ¸Ц¯Ц}એ ¯щ ³Ц ¾º±Ц³±Ц¹Ъ કºક¸½°Ъ ¯щ ³щĮЦΜ®Ó¾ અ´g ´╙¾Ħ આ¥Цº╙¾¥Цº¾Ц½Ц ĮЦΜ® ¶³Цã¹Ц આ ĮЦΜ®Â¸Ь±Ц¹щ ¯щ ³щ કЮ½±щ¾Ъ ¯ºЪકы ç¾ЪકЦºЪ »Ъ¸¬Ц ³Ъ¥щ ¶щ¥Ъ અ»ѓЧકક ²¸↓કЦ¹↓ ક¹Ь↨. આº¯Ъ-ç¯Ь╙¯-ĬЦ°↓³Ц કº¾Ц »ЦÆ¹Ц. ¸Ц¯Ц}એ »ЪÜ¶¾³¸Цє»Ъ¸¬Ц ³Ъ¥щ ¶щ¥Ъ આ અ»ѓЧકક ²¸↓ કЦ¹↓ ક¹Ь↨. ¯щ°Ъ ¯щઓ »ЪÜ¶¥¸Ц¯Ц}કÃщ¾Ц¹Ц અ³щ આ ╙¾¿Ц½ §³Â¸Ь±Ц¹ ¯щ »ЪÜ¶¥ આ ĮЦΜ® કÃщ¾Ц¹Цє.¯щ§ આ´®Ц ´а¾↓§ђ Ã¯Ц. આ¸ »ЪÜ¶¥Ъઆ Â¸Ц§³Ъ º¥³Ц °ઈ.

Â¸¹ §¯Цє ¸Ц¯Ц}³Ц અã¹Ū ç¾λ´ ´¦Ъ ¯щ § §Æ¹Цએ ¯щ ³Ъ¹Ц±¸Цє ¯щ ³Ъ ¸³ђÃЦºЪ ક»ЦÓ¸ક ¸а╙¯↓³Ъ ĬЦ®Ĭ╙¯ΗЦ કºЪ ¸є╙±º¶Цє²¾Ц¸Цє આã¹Ьє Â¸¹ ¾Ãщ ђ ¢¹ђ. §³ÂєÅ¹Ц ¾²Ъ ¢ઈ §є¢»ђ ક´Ц¯Ц¢¹Цє. ºÃщ«Ц®ђ ¶є²Ц¯Ц ¢¹Цє. ºЦË¹ђ ¶±»Ц¯Ц ¢¹Цє અ³щ»ЪÜ¶¥¸Ц¯Ц}³Ьє ¸а½-આ╙±ç°Ц³ અÓ¹Цº³Ъ Щç°╙¯¸Цє ઉ´Щç°¯ ¦щ.

·Ū ºЦ§Âщ³ ¸ÃЦºЦ§╙·æ¸ ╙´¯Ц¸Ã³Ц અ¾¯Цº

ĬщÂકњ કы. ³Ц³Ь·Цઈ ´³ЦºЦ

¸Ц% ¾є±³Ц»ЪÜ¥¸Ц ! ¯щºщ ¥º®ђ ¸′ Ã¸ ¿Ъ¿ ¨аકЦ¯щ Ãь,

ĴˇЦ ´а╙º¯ Ãђકº ±ђ અĴЬ ¥ઢЦ¯щ Ã₣,¨єકЦº કºђ ઐÂЪ Â˙Ц¾ ઉ·º આ¹′. Ãщ ¸Ц (∟) ╙»Ü¥¸Ц

κєકЦº ·ºђ ઐÂЪ ±Ь·Ц↓¾ ઉ¡¬ |¹щ,Â×¸Ц¢↓ ³ ¦ђ¬″¢щ Ã¸ ¿´° ઉ«Ц¯щ Ãь. ¸ЦºЦ ¯щºщ.

¹╙± ç¾Ц°↓ Ãщ Ь ¸Цє¢щ ²Ь કЦº ·»щ ±щ³Ц. (∟) »ЪÜ¥¸Ц§¢╙Ã¯ Ã¸ ¹Ц¥ક Ãь, ÂЬ╙¾¥Цº Ã¸′ ±щ³Ц,

Â¶ºЦÃ ¥»Ц ¯щºЪ, ¯щºщ §ђ કÃЦ¯щ Ãь. ¸Ц ¯щºщ...¾Ã ÃЦç¹ Ã¸′ ±ђ ¸Ц, ÂЦºЦ §¢ ¸ЬçકЦ¹щ. Ãщ ¸Цє! Ãщ Ц(∟)

}¾³·º Ë¹ђ¯ §»щ, ¹Ã ΒщÃ ³ ¥аક ´Ц¹′,અ╙·¸Ц³ ³ Ãђ ઉÂકЦ, §ђ કЮ¦ કº ´Ц¯щ Ãь. ¸Ц ¯щºщ...╙¾ΐЦÂ કºђ ¸Ц¯Ц, Ã¸ ´ЬĦ ¯ЬÜÃЦºщ Ãь. (∟) »ЪÜ¶¥ ¸Ц

¶╙»±Ц³ ΤщĦ કы ¸Ц Ã¸ ±а ¯ЬÜÃЦºщ Ãь,કЮ¦ Ó¹Ц¢ ³ÃЪ અ´³Ц, ¶Â µ§↓ ¥аકЦ¯щ Ãь. ¸Ц ¯щºщ...

કЮ½±щ¾Ъ »ЪÜ¶¥¸Ц³Ьє ĬЦ¢$±ь¾Ъ¿╙Ūઓ¸Цє³Ц એક ±щ¾Ъ આ╙±ĮΜЦ ¸Ь¡ ˛ЦºЦ ΦЦ³ ¸щ½¾Ъ ╙±ã¹¿╙ŪĬЦΆ કºЪ ĮΜЦ}³Ц આ±щ¿°Ъ ¯щ ³Ц આ¿Ъ¾Ц↓± »ઈ આ¶Ь³Ц ¢Ьι╙¿¡ºઉ´º°Ъ ઉ¯ºЪ §³કà¹Ц® અ°› ´╙ºį¸® કº¯Цє કº¯Цє ¢Ь§ºЦ¯³Ъ´аÒ¹·а╙¸¸Цє (આ╙± ´Цª³¢º) ╙Âˇ´Ьº-´Цª®¸Цє ´²Ц¹Ц↓. આ ç°½ ¯щÂ¸¹щ »Ъ¸¬Цઓ³Ц ╙¾¿Ц½ અ³щ અÂєÅ¹ zΤЦ°Ъ ·º´Ьº ¾³ Ã¯Ьє. અ³щ¯щ ‘ĮΜЦઅºÒ¹│ ³Ц¸щ ઓ½¡Ц¯Ьє Ã¯Ьє. આ »ЪÜ¶¾³¸Цє ¸Ц¯Ц}એ એક╙¾¿Ц½ »Ъ¸¬Ц ³Ъ¥щ ¾ЦÂ ક¹ђ↓. આ ¸Ц¯Ц} ¯щ§ ĮΜЦ¹ђ╙¢³Ъ´Ц¾³કЦºЪ, ¾ЦÓÂà¹¸а╙¯↓, કι®Ц¸¹Ъ આ´®Ц કЮ½±щ¾Ъ »ЪÜ¶¥¸Ц Ã¯Цє.

SHREE LIMBACH MAATAJI

╙¾ĝ¸Âє¾¯ ∞∩≈≡³Ц ¸Ö¹¸Цє ·Цº¯³Ц ºщ¾Ц ºЦË¹³Ъ ¶Цє²¾¢ઢºЦ§²Ц³Ъ¸Цє Âє Âщ³·Ū³ђ §×¸ °¹ђ Ã¯ђ. અ¢Óç¹Âє╙Ã¯Ц ¸Ь§¶╙·æ¸ ╙´¯Ц¸Ãщ ˛Ц´º¹Ь¢¸Цє yÓ¹§¹ ´± ĬЦΆ ક¹Ь↨. ¯щ ®щ ¾ь¿Ц¡ ¾± ∞∟º╙¾¾Цº ´а¾↓·¾´± ³ΤĦ ¯Ь»Ц³Ц »w³Ц ¶ЦΝ↓ ¹ђ¢¸Цє Âщ³³ђ §×¸²Цº® ક¹ђ↓. Âщ³³Ц ╙´¯Ц ±щ¾Ъ±¯ અ³щ ¸Ц¯Ц કЦ×¯Ц ±щ¾Ъ Ã¯Цє.

Âщ³ ·Ū³ђ §×¸ °¹ђ Ó¹Цºщ Ë¹ђ╙¯ÁЪઓએ આ ¶Ц½ક╙·æ¸╙´¯Ц¸Ã³ђ અ¾¯Цº ¦щ એ¸ |Ãщº ક¹Ь↨ Ã¯Ьє. Âщ³ ·╙Ū ç¾Ц¸ЪºЦ¸Ц³є±³Ц ╙¿æ¹ અ³щ Âє ક¶Ъº³Ц ¢Ьι·Цઈ Ã¯Цє.

આ§°Ъ ÂЦ¯Âђ ¾Á↓ ´Ãщ»Цє³Ъ આ ¾Ц¯ ¦щ. ¶Цє²¾¢ઢ¸є એ ¾¡¯щ╙¾º╙ÂєÃ ³Ц¸³ ºЦ| ºЦË¹ કº¯ђ Ã¯ђ. આ ¶Цє²¾¢ઢ ¿Ãщº Ó¹Цºщ ¡а¶§ Âyˇ¾Ц½Ь ¿Ãщº Ã¯Ьє. આ ¾ь·¾³Ъ Å¹Ц╙¯ ±аº ±аº ÂЬ²Ъ µы»Ц¹»Ъ Ã¯Ъ.¿Ãщº³Ъ ¿ђ·Ц £®Ъ § ¸ђÃક Ã¯Ъ. આ ¿Ãщº ·Ц¢¸Цє ¾Ã′¥Ц¹щ»Ьє Ã¯Ьє. એક

·Ц¢¸Цє ĴЪ¸є ђ³Ъ ¾Â¯Ъ Ã¯Ъ. ¶Ъ| ·Ц¢¸Цє ¡щ¬б ђ ¯°Ц ÂЦ²Цº® »ђકђઅ³щ Ĵ¸}¾Ъ »ђકђ³Ъ ¨а ¬Ъઓ Ã¯Ъ. ĴЪ¸є ђ³Ц ¸Ãђà»Ц¸Цє ╙¾˛Ц³ђ ¯°Цઅ¸»±Цº¾¢↓ ºÃщ Ц Ã¯ђ આ ╙¾·Ц¢ђ¸Цє ĬЦકж╙¯ક Â⅜±¹↓ ¡а¶ § ÂЬє±ºÃ¯Ьє ¶²Ъ § ºЪ¯щ આ ºЦË¹¸Цє ÂЬ¡њ¿Цє╙¯ Ã¯Ъ.

¶¥´®°Ъ Âщ³ ·Ū ÂÓÂє¢ અ³щ ÂЦ²Ь ¸ÃЦÓ¸Ц³Ъ Âщ¾Ц¸Цє ºÃщ¾Ц»ЦÆ¹Ц. °ђ¬Ц Â¸¹ ´¦Ъ Âщ³ ¸ÃЦºЦ§³Ц »w °ઈ ¢¹Цє Ã¾щ ¶є³щ ´╙¯-´xЪ ·¢¾Ц³³Ъ ·╙Ū કº¾Ц »ЦÆ¹Ц. કђઈ´® ÂЦ²Ь ¯щ ³Ц £ºщ°Ъ ·аÅ¹ђ´Ц¦ђ §¯ђ ³ Ã¯ђ.

Âщ³ ¸ÃЦºЦ§³ђ ╙³Ó¹ ક¸↓ એ Ã¯ђ કы ΒЦ³ ક¹Ц↓ ¶Ц± Ö¹Ц³ અ³щÂєÖ¹Ц કº¯Цє ¯°Ц ·¢¾Ц³³Ъ ´а| અ¥↓³Ц કº¯Цє. આ કЦ¹↓ Цє°Ъ ´º¾Ц¹Ц↓¶Ц± ¯щઓ ºЦ| ╙¾º╙ÂєÃ³Ъ Âщ¾Ц¸Цє §¯Ц Ã¯Ц. ¯щઓ ºЦ|³Ъ ¶Ц»-±ЦઢЪકºЪ ¿ºЪºщ ¯щ» ¸±↓³ કºЪ ΒЦ³ કºЦ¾¯Цє Ã¯Цє.

દવશષાકન દવમોચન કરતાશરી સીબી પટલ

લોડડ ડોલર પોપટ શરી ગૌરી દાસશરી શરદતધમષ દાસ શરી અખડાદધ દાસશરી કકિ વાઝ, MPશરી દિપામોયા દાસકાયષિમના ઉદઘોષકસરીના મગત

દહનદ સમદાયન ત સમય મદદ કરવા બદલ શરી ફરનક વોડડન એવોડડ એનાયતકરતા શરી સીબી પટલ, સાિ શરીમતી કિી વોડડ અન તમના

પતરી કલર વોડડ, MP ઉપસથિત મહમાનોન સબોધતા શરી સાયમન હયજીસ

ભદિવદાત મનોર હર કષણ મદદર બચાવ અદભયાનના ૨૦ વષષની ઉજવણી

લીબટટીઝ, સાયમન હયજીસ, MPએ કહય હત ક,આખર તો ટિટટશ લોકશાહી ટસથટમનો ટિજયથયો હતો અન શાટતમય ટિરોધ દવારા પજા-ભટિના અટધકારો સરટિત રખાયા હતા.

આ પરસગ ટિટિધ પિના એમપીઅો સિવશરીબોબ લલકમન, ટરચાડડ હટરગટન, ટિરસદર શમાવ,બરી ગાડટીનર, ગરથ થોમસ, સાદીક ખાન, કલરિોડડ, એસડરય ટડસમોર, ભતપિવ એમપી શરી ટોનીમકસલટી ઉપસથથત રહયા હતા. આ ઉપરાત લચમોરહીથ ગામ તમજ હરસવમીયર કાઉસસસલના ટમતરો,ઇથકોનની ત સમયની લીગલ ટીમના સદથયોડટિડ અોલટાસવ QC અન પીટર ટરિલીન,ઇસટરફઇથ નટિકકના હટરયટ િબટરી, ASHAફાઉસડશનના ઝરબાન ટગફડડ અન અસયઅગરણીઅો ઉપસથથત રહયા હતા.

અડભયાનનો ઈડતહાસથથાટનક રહિાસીઓ દવારા ટરાફફકન પરમાણ

અન ખાસ કરીન ઉતસિોની ઉજિણી દરટમયાનટરાફફક િધિા અગની ફટરયાદોના પગલ મનોરબધ કરિાના હરથમટીઅર કાઉસસસલના ટનણવયટિરદધ ૩૫,૦૦૦થી િધ ટહસદઓ તા. ૧૬ માચવ,૧૯૯૪ના ટદિસ િથટટમસથટર તરફ કચ કરી ગયાહતા.

આ લાબી યાતરાના માગવમા અનક મશકલીઓહતી અન ઘણી િખત તો એમ જ લાગત હત કઅટભયાન ટનષફળતાન િરશ. હરથમટીઅર

કાઉસસસલ તો૧૯૮૫મા જ મટદરન લોકો માટ સપણવ બધ કરીદિાની એસફોસવમસટ નોટટસ જારી કરી હતી. મટદરદવારા ટડપાટડમસટ ઓફ એસિાયનવમસટ સમિઅપીલ કરિામા આિી તયાર ભટિિદાત મટદરનાઉપાસક સમદાય દવારા ટિટટશ સરકારન પતરો અનપીટટશસસ મોકલિા સાથ ઘણા ટિરોધ કાયવિમોયોજિામા આવયા હતા. ૧૯૯૦મા અપીલનકારિામા આિી અન સિટરી ઓફ થટટ દવારાજાહર કરાય હત ક, ‘હિ નિ કોઈ મટદર નટહ.તમારી પજા બધ કરો. તમારા ઉતસિો બધ કરો.’

હાઈ કોટડ, ધ કોટડ ઓફ અપીલ અન ધયરોટપયન કોટડમા અપીલ કરિા છતા, અન પરતયકકાનની માગવની તલાશ કરિા છતા મટદર જનતામાટ બધ થિાન હત. જોક, સમયમયાવદાના થોડામટહનાઓ અગાઉ જ જમીન માટ િાટાઘાટ પનઃઆરભાઈ હતી. દશ અન ટિદશના ભિો અનશભચછકોએ સરકાર સમિ પોતાની ટચતા વયિકરી હતી અન પાલાવમસટના ૧૦૦થી િધ સભયસમથવકોની યાદીમા સામલ થયા હતા. ટિટટશસરકારન સમજાઈ ગય હત ક આ કોઈ નાનો મદદોનથી.

બધિાર, માચવ ૧૬ ૧૯૯૪ના ટદિસથીએસફોસવમસટ નોટટસ અમલમા આિતી હતી. આઐટતહાટસક ટદિસ, સમગર દશમાથી એકતાનાપરદશવનરપ ૩૬,૦૦૦ લોકો િથટટમસથટર, લડનમા

એકતર થયા હતા. િષવ ૧૯૯૬ના આરભ િધ એકઅપીલ ટડપાટડમસટ ઓફ એસિાયનવમસટ સમિકરાઈ હતી. પસલલક ઈસકવાયરી છ મટહના સધીચાલી હતી. એસફોસવમસટનો ભગ કરિા બદલટિટમનલ જાહર કરાતા હોિા છતા ભિો મટદરનીમલાકાત આિી જ રહયા હતા.

જોક, પયાવિરણ ટિભાગ કોઈ પણ ચતિણીટિના રીપોટડ જાહર કરી દતા ભટિિદાત મનોરમાટ પલાટનગ પરમીશન પણ મળી ગઈ હતી.પોતાના ટનણાવયક રીપોટડમા સિટરી ઓફ થટટથિીકાયવ હત ક, ‘ આ મટદર યકમાઅનોખ છ કારણ ક ઉપદશ, પજાઅન ધયાન માટ તની સરખામણીકરી શકાય તિો કોઈ ટિકલપ નથી,અન આ ધાટમવક સટિધાઓ પરીપાડિાન થતર પણ અસામાસય રીતશરષઠ કિાન છ. આ ઉપરાત, હરકષણ મિમસટના થથાપકનો મનોરસાથ ગાઢ સબધ તન અનોખ થથળનટહ, તો પણ ટિટશષઠ અિશયબનાિ છ... આથી ત સબધજળિાઈ રહિો જોઈએ.’

આ અટભયાન ભટિિદાતમનોરન િધ પરખયાત બનાિી દીધહત. સાકળતા માગવ માટ િધારાનીજમીનની ખરીદી સાથ તની એથટટ

૧૭ એકરથી િધીન ૭૦એકરની થઈ ગઈ હતી. આના પટરણામ,ઉતસિોની ઉજિણી દરટમયાન પાફકિગ તમ જમટદરની ગાયો માટ થથળની ટિશાળતા િધી હતી. વધ માડહતી માટ જઅો એડશયન વોઇસ

પાન ન. ૧૫ફોટો કટટસી: રાજ બકરાણીયા

Prmediapix


HINDU PRIESTKetul Joshi (VedicInternational Maharaj)

Hindu ReligiousCenremoneis

╙Ã×±Ь ²Ц╙¸↓ક ╙¾²Ъ §щ¾Ъ કы »*,ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, Ã¾³, Â¢Цઇ,¸Цє¬¾Ц ºђ´®, ¥Цє±»ђ - ¸Цª»Ъ,

ÂÓÂє¢, Â¾Ц ´Цє¥ આ³Ц,Ù¹Ь³º» ¾¢щºщ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ъ

અ³щ �Ġщ+¸Цє.કºЦ¾¾Ц Âєક↕ કºђContact:

T: 0208 951 5596 M: 07903 735 365

Email : [email protected] : www.hindupriestkjoshi.co.uk

Ram│s ThaliªЪµЪ³ Â╙¾↓Â £щº ¶щ«Ц ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â� ºђª»Ъ¶щ ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ® Free Delivery

ShriR

amRestaurants

Banquet&CaterersLtd

T/A

Wembley, Alperton, Sudbury,Harrow, Stanmore, Edgware,

Pinner, Kingsbury, QueensburyTel.: 020 8907 7655

(¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь ¸Цªъ µђ³ કºђ)╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц એક ╙±¾Â³Ц £5.99

શરી કાનતીભાઇ નાગિા, પટરન,કમમયોગા ફાઉનિશન આભાર વયિ કરતા ડવનય તનનાશરી અજય કમાર, પાિવ સનાકષણ ભડિના ગીતો રજ કરતા શરી

નડવન કદરામગઝીનના એક સપોનસરર શરી

સરશ વાગજીયાણી, સો એનિ રીપ

પોતાના અનભવ રજ કરતા શરીમતીકોકકલાબન પટલ, મનજીગ એડિટર,


અમારા વહાલા માતશરી કમબન લલલભાઈ પટલ (૮૬ વષચ) તા. ૧૦મી માચચ, ૨૦૧૪ સોમવાર અમન સવચ કટબીજનોનલવલાપ કરતા મકી િભશરણ થયા છ. ખબજ માયાળ અન લાગણીિધાન માતા, વાતસલયસભર િાિીમા અન નાનીમા િમથીભરપર હરિય અન સવથ િતય સમાનભાવી હતા. તમની છતરછાયામા અમ સૌ સખી હતા.

આ િઃખિ સમય રબર પધારી તથા ઇમઇલ ક ટલલફોનથી અમન લિલાસો આપી અમારા િઃખમા સહભાગી બનનાર તથાતમની િાથચનામા હાજર રહી તમન ભાવભરી અજલલ આપનાર અમારા સવચ સગાસબધી તથા લમતરોનો અમ અત:કરણપવચકઆભાર માનીએ છીએ.

િભ તમના પણયાતમાન શાશવત શાલત આપ એજ િાથચના. ૐ શાશત: શાશત: શાશત:

333, Church Street, Edmonton, London N9 9HY Tel: 020 8245 3971

આભાર દશશન

જય શરી કષણ જય શરીનાથજીDOB:

25-2-1928(India)

Demise: 10-03-2014 (London)

ગ. સવ. પજય કમબન લલલભાઈ પટલ (પરા - નવસારી)Late Kamuben Lallubhai Patel (Pera - Navsari)

Our beloved mother, Kamuben Lallubhai Patel, passed away peacefully on 10th March, 2014 at theGrand Age of 86. She was the wife of Late Lallubhai Bhikhabhai Patel (Pera – Navsari).

She cared about her family deeply and got to share in the joys of becoming a grandmother and evengreat-grandmother.

We will always remember her for her love and values she instilled in us. We will miss you dearly Ba.May God rest her immortal soul in peace. Jai Shri KrishnaBalvantbhai Lallubhai Patel (Son) Jaibala Balvantbhai Patel (Daughter-in-Law)Lilaben Bhavanbhai Patel (Daughter) Bhavanbhai Vallabhbhai Patel (Son-in-Law)Ushaben Jayantibhai Patel (Daughter) Jayantibhai Bhikhabhai Patel (Son-in-Law)Anand Balvantbhai Patel (Grandson) Deepa Anand Patel (Grandaughter-in-Law)Deepa Chirag Patel (Granddaughter) Chirag Khandubhai Patel (Grandson-in-Law)Jyoti Keith (Granddaughter) Keith (Grandson-in-Law)Rakhi Pritesh (Granddaughter) Pritesh Mansukhbhai (Grandson-in-Law)Great Grandchildren: Anjalee, Urisha, Divye, Zara, Elissa, Evan.

It is with great sadness that we announce the death of our grandmotherMrs Naliniben Ramniklal Vadera, who passed away on the 23rd of February 2014.

She was a loving mother, a generous aunt, and a kind grandmotherwho would always put the comfort and happiness of others above her own.Her warm personality, endless generosity and strong faith will be trulymissed. We all have many cherished memories of her that we will holddear in our hearts. On behalf of the Vadera family, we would like to thankeveryone who has supported us through this difficult time. The visits,phone calls and emails have all been very much appreciated.

Jai Shree Krishna

42 Blue Gates Road, Leicester, LE4 1AB (0116 2354611)

IN LOVING MEMORY

Jai Mataji Jai ShreeNathjiBorn:

01/05/1934(Kisumu, Kenya)

Death: 23/02/2014

(Leicester, UK)

Mrs Naliniben Ramniklal Vadera

Pradip and Hemadri Vadera (Son and daughter – in-Law)Kanchanben Shanitlal Vadera (Sister-in-Law)

Nephews and nieces: Pankaj and Jayshree Vadera, Hitesh and Taru Vadera, Vinay and Shobhana Vadera, Pravin and Niru Vithlani, Bindu and Kirit Unadkat, Kamlesh Vadera, Nita Vadera

Grandchildren: Vaibhav, Nandini, Miten, Aagash, Krutika, Dhaval Vadera, Viren and Upen Vithlani, Kripa and Dhriti Unadkat, Vishakha and Rahul Ladwa, Sheena and Rajeev Salhan

¸Ц²¾´Ьº ⌐ £щ¬ (Ghed)³Ц ¸а½ ¾¯³Ъ ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ R×Q - ¹Ь¢Ц×¬Ц¸Цє ºΝЦ ¶Ц± ¹Ьકы આ¾Ъ ¶ђàª³ ç°Ц¹Ъ°¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ´. ´а. ¸Ц¯ЬĴЪ Ĭ·Ц¾є Ъ¶Ãщ³(Ĭ·Ц¶Ãщ³) ±щ¾¥є±·Цઇ ¾Âє ¯Ц. ∞∟-∩-∞∫ ¶Ь²¾Цº³Ц ºђ§±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. ¾ЦÓÂà¹¸а╙¯↓ અ³щ Ĭщº®Ц³Ц ¨º®Ц Â¸Ц³ ¸Ц¯ЬĴЪ કЮªЭѕ¶³Ъ »Ъ»Ъ¾Ц¬Ъ ¸аકЪ Âѓ³щ ÂЬ¡ ÂPЩÖ²અ³щ ÂєçકЦº³ђ ¾ЦºÂђ આ´Ъ Ĭ·Ь Ø¹ЦºЦє °¹Цє ¦щ. ¡а¶§ ±¹Ц½Ь, »Ц¢®ЪĬ²Ц³, ²¸↓ ºЦ¹® અ³щ Â¾↓ ĬÓ¹щÂ¸Ц³·Ц¾Ъ ¸Ц¯ЬĴЪ³Ъ ¡ђª ક±Ъ ´аºЪ ¿કЦ¿щ ³╙Ãє.

આ ±Ь:¡± Â¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ, ªъ╙»µђ³ કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ અ¸³щ ╙±»ЦÂђ આ´³Цº ¯°Ц ¯щ ³Ъ �╙¯¸¹ЦĦЦ¸Цє ÃЦ§ººÃЪ ¯щ ³щ ĴÖ²Цє§╙» અ´↓³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓ Â¢Цє-Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ �¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ.

´º¸કж Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц ´а.¸Ц¯ЬĴЪ³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ અ´› એ§ ĬЦ°↓³Ц.ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

આ·Цº ±¿↓³

§¹ ĴЪ §»ЦºЦ¸ §¹ĴЪ �¶Ц ¸Ц¯Ц§×¸:

¯Ц.≥-∞√-∞≥∟∩(¸Ц²¾´Ьº - £щ¬ ⌐ ·Цº¯)

ç¾¢↓¾ЦÂ:∞∟-∩-∟√∞∫

(¶ђàª³ ⌐ ¹Ьકы)

ç¾. ¢є. ç¾. Ĭ·Ц¾є Ъ¶Ãщ³ ±щ¾¥є±·Цઇ ¾Âє

Late Devchandbhai Kalidas Vasant (Husband)Rashmikant Devchandbhai Vasant (Son) Kundanben Rashmikant Vasant (Daughter in Law)Jyoti Ramesh Thakkar (Daughter) Ramesh Shantilal Thakkar (Son in Law)Mukesh Devchandbhai Vasant (Son) Bhanuben Mukesh Vasant (Daughter in Law)Jaisukh Devchandbhai Vasant (Son) Mita Jaisukh Vasant (Daughter in Law)Harshvadan Devchandbhai Vasant (Son) Ushma Harshvadan Vasant (Daughter in Law)Dr.Deepa Sudhir Jagsi (Grand Daughter) Dr.Sudhir Gunvantbhai Jagsi (Grand Son in Law)Rakhee Mehul Shah (Grand Daughter) Mehul Pravin Shah (Grand Son in Law)Reha Mehul Kamdar (Grand Daughter) Dr.Mehul Rajni Kamdar (Grand Son in Law)Nilesh Ramesh Thakkar (Grand Son) Reena Nilesh Thakkar (Grand Daughter in Law)Dr.Monik Mukesh Vasant (Grand Son) Dr.Kiran Monik Vasant (Grand Daughter in Law)Rona Amit Dattani (Grand Daughter) Amit Ashwinbhai Dattani (Grand Son in Law)Dr.Dipesh Harshvadan Vasant (Grand Son) Dr.Mili Dipesh Vasant (Grand Daughter in Law)Dr.Shaila Sunny Kotecha (Grand Daughter) Dr. Sunny Dineshbhai Kotecha (Grand Son in Law)

Nishil Mukesh Vasant (Grand Son)

Mukesh D Vasant, Woodstock, 82 Junction Road, Bolton (Lancs) BL3 4NETel: 01204 855874. Email: [email protected]

Great Grand Children : Dillon, Raina, Sasha, Romil, Zenya, Rayan, Kian, Ronit, Aanay, Zia and Anjali. Â¾↓³Ц §¹ĴЪ કжæ®

n શરી ગોવધધનનાથજીની શધધ પશિમાગગીય હવલી'લલલતા કજ' WASP, રપટન એવસય, સડબરી,વમબલી HA0 3DW ખાત રોજ સવાર ૭-૩૦થી૮-૦૦ મગળા અન ૮ કલાક આરતી, સવાર ૧૦થી૧૧ શરીગાર, બપોર ૧૨થી ૧૨-૩૦ રાજભોગ, બપોર૧૨-૩૦ આરતી, ૪થી ૪-૩૦ ઉતથાપન, સાજ ૫થી૫-૩૦ ભોગ, ૫-૩૦ આરતી, સાજ ૬થી ૭ શયનઅન સાજ ૭ કલાક આરતીનો લાભ મળશ. સપકક:હવલી 020 8793 3254.n દાદા ભગવાનના શશષય પ. લિપકભાઇ િસાઇ તા.૬ એલિલ સધી યકના િવાસ છ. વાઝા કોમયલનટીહોલ, પસટર લન, લસટર LE1 4EY ખાત સાજ ૭-૩૦થી ૧૦ લિપકભાઇના સતસગ, તા. ૩૦ સવાર ૧૦-૩૦થી ૧૨-૩૦ આપતપતરના સતસગ, તા. ૩૦ બપોર૩-૩૦થી ૭-૩૦ જઞાન લવધી અન તા. ૩૧ સાજ ૭-૩૦થી ૧૦ અપતપતરના સતસગનો લાભ મળશ.બલમિગહામ િગલત મડળ, ૧૦ સમપસન રોડ, સપાકકબરક,બલમિગહામ B11 1JL ખાત તા. ૧ સવાર ૭-૩૦થી૧૦ લિપકભાઇના સતસગ અન તા. ૨ સાજ ૬થી ૧૦જઞાનલવધીનો લાભ મળશ. બાયરન હોલ, હરો લઝરસસટર, િાઇસટ ચચચ એવસય, હરો HA3 5BD ખાતસતસગ જઞાનલવધીનો લાભ મળશ. સપકક: 0330 1113232.n સપોટટીગ ધ યથ દવારા ભારતના ગરીબ બાળકોનાલાભાથથ તા. ૪ અન ૫ એલિલ, ૨૦૧૪ના રોજઅોકકગટન મનોર સકલ, અોકકગટન મનોર ડરાઇવ,વમબલી HA9 6NF ખાત ચતરી નવરાતરી િાડીયાઅન ગરબા નાઇટસન આયોજન કરવામા આવય છ.સપકક: નશ 07979 782 937.n મા કપા ફાઉનડશન દવારા મધસચ ડ િસગ તા. ૨૯-૩-૧૪ના રોજ બપોર ૨-૩૦થી ૬ િરલમયાન કનસસહાઇસકલ, શલડન રોડ, એજવર HA8 6AN ખાતહનમાન ચાલીસા, ભજન અન કકતચનન આયોજનકરવામા આવય છ. સપકક: જયલતભાઇ ખગરામ 07915066 671.n મહાવીર ફાઉનડશન – દહરાસર, ૫૫૭ કસટન રોડ,હરો HA3 9RS ખાત દવારા શરી નાકોડા ભરવજીનીિાણિલતષઠા મહોતસવ િસગ િહરાસર ખાત તા. ૫નારોજ સવાર ૭-૩૦થી કભ સથાપન વગર, ૧૦-૩૦થીઅઢાર અલભષક, બપોર ૩થી આતમલસધધ પજન કરાશ.

તા. ૬ના રોજ સવાર ૯-૩૦ કલાક ટાયલસચ હોલ,કકગસબરી હલાસકલ, સટગલન, લડન ખાત િલતમાનલવાશ, ૧૦ કલાક પજા, બપોર ૧૨-૩૦ સવામીવાતસલયનો લાભ મળશ. બપોર ૧-૧૫ કલાકિલતમાજીની િહરાસરમા િાણિલતષઠા તમજ ૩ વાગધજાબિલી થશ. સપકક: ડો. લવનોિ કપાશી 020 82042871.n સવોધદય શહનદ એસોશસએશન દવારા સવોચિય હોલ,ટોલવથચ લરલિએશન સસટર ખાત તા. ૨-૩-૧૪ના રોજરામનવમીની ઉજવણી કરવામા આવશ. સપકક: યોગશ020 8949 3549.n ભારતીય શવદયાભવન, ૪એ કાસલટન રોડ, વસટકનસસગટન, લડન W14 9HE ખાત શલનવાર તા. ૫-૪-૧૪ના રોજ સાજ ૫-૩૦થી મોડ સધી ડીનર સાથઇસડો યક આટસચ થીએટરના નાટક 'વહાલી આવીસપના લાવી'ના શોન આયોજન કરાય છ. શિવારતા. ૪-૪-૧૪ના રોજ સાજ ૭-૦૩૦થી રીમમબરીગઅબબા - લસતાર કોસસટટન આયોજન કરવામા આવયછ. સપકક: સરસદરભાઇ 07941 975 311.n બટર લાઇવસ ફાઉનડશન ચરીટી દવારા સીયરાલીયોનના ગરીબ આલિવાસીઅો અન ભારતનાઉતતરાખડના પર પીડીતોના લાભાથથ તા. ૬-૪-૧૪નારોજ સવાર ૧૧-૩૦થી સાજના ૬ િરલમયાનબાનચલહલ કોમયલનટી હાઇસકલ, યડીગ લન, હઝ UB49LE ખાત ચરીટી ગરબાન આયોજન કરવામા આવયછ. સપકક: અકષય પટલ 07583 962 213.n ગજરાતી કોમડી કકગ લિનકર મહતા ય.કના િવાસઅાવયા છ. એમનો સપકક ભાનભાઇ પડયા 0208 4273413n ધ નહર સનટર, ૮ સાઉથ અોડલી સટરીટ, લડનW1K 1HF ખાત શિવાર તા. ૪-૪-૧૪ સાજ૬-૩૦ નીકીતા ઠકરારના ડાસસ: લનકીતા જનનીકસટીસયઝ, * સોમવાર તા ૭-૪-૧૪- સાજ ૬-૧૫કલાક પપીયા ઘોષલના િિશચન 'જવલસ ઇન ધ િાઉન:અ ટરીબયટ ટ સવામી લવવકાનિ' * સોમવાર તા. ૭-૪-૧૪ સાજ ૬-૩૦ 'સગીત: પપીયા એસડ બષનવ તતર'દવારા * બધવાર તા. ૯-૪-૧૪ સાજ ૬-૩૦ સગીત:કણાચટીક વીણા ડયઅો - શરીમતી એમાની કલયાણીલકષમીનારાયણ અન શરીમતી પદમીની પસમાથની દવારાથશ.

સસથા સમાચાર

- કમલ રાવ, નયઝ એડિટરજનની જણ તો ભકત જણ, કા દાતા કા િરનશહ તો રહજ વાઝણી, મત ગમાવીિ નર

આપણ ગજરાતીઅો હરહમશ પારકા દ:ખ દ:ખી થવાસરજયલા છીએ અન તથી જ તોઆપણ પોત જમતા પહલા ગાયનબટક રોટલો નાખીન જ ભોજનલઇએ છીએ. સપકારન પગલ જઆપણ 'કર એસડ શર'મા માનીએછીએ. 'અશતથી દવો ભવ'નીઆપણી સપકશત થકી જ આપણઆ દશમા બ પાદડ થયા છીએઅન માટ જ હવ સમય આવયો છઉદાર હાથ ઉમદા સવા કાયોજ કરતીચરીટી સપથાઅોન મદદ કરવાનો.

'ગજરાત સમાચાર અનએશશયન વોઇસ' વતી શવશવધ સવાકાયોજ અન સખાવતો કરવાની શરષઠપરપરાના ભાગરપ આપણાલોકશિય તતરી અન િકાશક શરીસીબી પટલ અન અમારા શચફઅોપરટીગ અોકફસર એલ. જયોજજસસટ લયકસ ચરીટીના લાભાથષશકરવાર તા. ૪ એશિલ, ૨૦૧૪નારોજ 'સસટ લયકસ જલ એસડ બઇલ'કાયજકરમ અતગજત પીનર પોલીસપટશનના લોક અપમા સળીયાપાછળ જનાર છ. શમતરો તમ નશહમાનો, પણ આ સમાચાર મળતા જ'ગજરાત સમાચાર – એશશયનવોઇસ'ના વાચકો, શભચછકો અનશમતરો તરફથી સસટ લયકસહોપપીસન કઇ રીત દાન આપવ તઅગ કાયાજલયમા અમન સૌનવયાપક પછપરછ થઇ રહી છ.

સીબી અન જયોજજની સાથદોરાબ શમપતરી OBE, લડનએસમબલી મમબર અન કાઉનસસલરનશવન શાહ, હરો મપજીદના ટરપટીમોહમમદ અબદલ રહમાન,કાઉનસસલર અજય માર, હરોશશખ એસોશસએશનના વડાગોપાલ ભાચ અન સસટ લયકસનાટરપટી રમશ ભડારી જલના સળીયાપાછળ જનાર છ. અતયાર સધીમાગરહામ બકલસડ £૧,૬૪૫,મોહમમદ રહમાન £૧,૫૧૮,રમશ ભડારી £૧,૧૨૪, નાઇજલઅટન £૭૯૫ અન કાઉનસસલરનશવન શાહ £૯૨૮ એકતર કરીચકયા છ.

શમતરો આપણો હમશા ધમજરહયો છ ક જ આપણન મદદ કરતન માટ માથ ઉતારીન આપી દવ.સસટ લયકસ ખરખર ખબ જ સદરકાયજ કર છ અન જ બીમારીઅોનોઇલાજ નથી અન બીમારીન કારણજીવનના છલલ તબકક પહોચીગયા છ તવા લોકોન મદદરપ બનછ. તઅો દદથીઅોન શાશતપણજ અનસખી જીવન માટ શકય તમામમદદ કર છ. આનદની વાત તો એછ ક નઋતય લડનમા રહતામખયતવ આપણા અન અસયસમદાયના લાચાર બીમાર ભાઇબહનો આ ચરીટી દવારા ખબ જમદદ મળવ છ. અા સવા કાયોજનકારણ જ સસટ લયકસ હોપપીસિશત વષજ £૩ શમશલયનન ખાનગીદાતાઅો પાસથી દાન મળવ છ.જયાર સરકાર તરફથી તન ગરાસટક મદદ મળતી નથી. આપણન જોકોઇ ચરીટી દવારા લાભ મળયો હોયતો આપણી પણ ફરજ થઇ પડ છક ત ચરીટીન આપણ વળતી મદદકરીએ.'

'એશશયન વોઇસ અનગજરાત સમાચાર' પતરો વતી અમABPL ગપ દવારા સસટ લયકસચરીટી સશહત અસય ચરીટીસપથાઅોન અવારનવારકોમપલીમસટરી રહરાતો,શવનામલય સમાચાર તમજ લખોસશહત શવશવધ િકાર િશસધધીઆપતા હોઇએ છ. છલલા પાચવષજમા િશત વષજ સરરાશ ૨૦હરર પાઉસડ જટલી સખાવતકરીએ છીએ. આ અગાઉ અમ'એશશયન એશચવસજ એવોરઝજ'સમારોહમા સસટ લયકસ માટ£૫૦,૦૦૦ એકતર કરવા મદદકરી હતી અન િશત વષજ£૪૫,૦૦૦ની મદદ કરીએ છીએ.

ABPL ગપના જ કમજયોગાફાઉસડશન દવારા આ વષષ જશીશકજ સપથાન £૪,૦૦૦નીઅન કકરણ બદીના 'ઇનસડયાશવઝન ફાઉસડશન'ન £૧,૦૦૦નીમદદ કરવામા આવી હતી.

શમતરો, અમ આ તમામસહાય આપ સૌ વાચક શમતરો,રહરખબર દાતાઅો અનલવાજમી ગરાહક શમતરોનાયોગદાન અન ઉદાર સહયોગથકી જ કરી શકવા સમથજ બસયાછીએ. માનવીય મલયોના જતનમાટ જ અમ જતરમતરનો ફલાવોકરતી રહરખબરોન છાપવાનમનાસીબ માનતા નથી અનજતરમતર અન હીલરનીરહરખબરો દવારા થતી સરરાશ£૪૫,૦૦૦ની આવક અમપવચછાએ જતી કરીએ છીએ.

હ ફરી એક વખત અમારાતમામ વાચક શમતરો,રહરખબરદાતાઅો અન 'ગજરાતસમાચાર' સાથ સકળાયલા સૌનઅપીલ કર છ ક સસટ લયકસહોનપપસન ઉદાર હાથ ફાળો આપોઅન મદદરપ બનો જથી સીબીઅન જયોજજન જલમા રહવ ન પડ.

આપન ઉદાર દાન આપી શરીસીબીન પપોસસર કરવા વબસાઇટwww.justgiving.com/CB-Patelઅન શરી એલ. જયોજજન પપોસસરકરવા માટwww.justgiving.com/L-Georgeપર જઇ આપન દાન નોધાવવા


��

��

��

��

�� Asian Funeral Service

��"��"��#��

��"��"�� $��!�%��

��

��

��

346-354 Foleshill Road,Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676

Serving the Asiancommunity

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Incorporating Asian Funeral Services

Indian Funeral DirectorsBharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla,

Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

“first & foremost”

0208 952 52520777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

ÂщĝыªºЪ ઓµ çªъª ˛ЦºЦ ╙¬ÂщÜ¶º2013¸Цє ³¾Цє µђÜÂ↓ FLR-FP ±Ц¡»કº¾Ц¸Цє આã¹Ц ¦щ. ¸ЦઈĠ×ÎÂ³Ъ ·Цºщ¾ç¯Ъ ¸Цªъ આ µђÜÂ↓ ÂЦ¥щ § ÂЬÂє¢¯§®Ц¹ ¦щ. આ ´ђ╙»ÂЪ Ãщ«½ અºmકºЪ ¿કы ¯щ¾Цє અº§±Цº³Ъ ¥Цº કыªъ¢ºЪઆ ¸Ь§¶ ¦щ.1. µы╙¸»Ъ »Цઈµ એ¨ અ´Цª↔³º (∞√ ¾Á↓³ђ λª)2. µы╙¸»Ъ »Цઈµ એ¨ અ ´щº×ª (≈¾Á↓³ђ λª)3. µы╙¸»Ъ »Цઈµ એ¨ અ ´щº×ª (∞√ ¾Á↓³ђ λª)4. ĬЦઈ¾щª »Цઈµ ઈ³ ¹Ьકы (∞√ ¾Á↓³ђ λª)∞. µы╙¸»Ъ »Цઈµ એ¨ અ ´Цª↔³º (∞√ ¾Á↓³ђ λª)

આ Ĭ°¸ કыªъ¢ºЪ એ¾Ъ ã¹╙Ū³Ъ Щç°╙¯ ±¿Ц↓¾щ¦щ, §щ કђઈ ±ºn ╙¾³Ц અÃЪ ¾²Ь ºђકЦ¹Ц Ãђ¹ કы ºΝЦÃђ¹ અ³щ ╙Į╙ª¿ ³Ц¢╙ºક ÂЦ°щ »j કºщ»Ц Ãђ¹. આ¾Ъã¹╙Ū ╙¾¿щ ╙¾¾щક¶Ь╙ˇ³Ц ´¢»Цє Ãщ«½ ╙¾¥Цº કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. §ђ UKBA ¯щ³Ъ ╙¾¾щક¶Ь╙ˇ³ђ અ¸» કºщ¯ђ આ¾Ц ¸ЦઈĠ×ª³щ ¥Цº ¾¡¯ અઢЪ ¾Á↓³Ъ ºl-´º¾Ц³¢Ъ આ´¾Ц¸Цє આ¾¿щ, §щ કЮ» ∞√ ¾Á↓³ђÂ¸¹¢Ц½ђ ±¿Ц↓¾¿щ.∟. µы╙¸»Ъ »Цઈµ એ¨ અ ´щº×ª (≈ ¾Á↓³ђ λª)આ કыªъ¢ºЪ ÂÃщ§ Â¸m ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ ¦щ અ³щ §щઓ╙Į╙ª¿ ³Ц¢╙ºક ¶Ц½ક³Ц ´щº×ª Ãђ¹ ¯щ¾Цє »ђકђ³ђ╙¾¥Цº કºщ ¦щ.∩. µы╙¸»Ъ »Цઈµ એ¨ અ ´щº×ª (∞√ ¾Á↓³ђ λª)╙Į╙ª¿ ³Ц¢╙ºક ¶Ц½ક³Ц ´щº×ª Ãђ¾Ц �¢щ આ એક

અ×¹ ¸Ц¢↓ ¦щ.∫. ĬЦઈ¾щª »Цઈµ ઈ³ ¹Ьકы (∞√ ¾Á↓³ђ λª)

§щ ¸ЦઈĠ×ÎÂ કђઈ ´® કЦ³а³Ъ ±ºn ╙¾³Ц §અÃЪ ºђકЦઈ ¢¹Ц Ãђ¹ અ°¾Ц ¢щºકЦ¹±щ ºÃщ Ц Ãђ¹¯щ ³Ц ¸Цªъ આ ¸Ц¢↓ અÓ¹є ºÂĬ± અ³щ ¸±±ક¯Ц↓ ¦щ.આ કыªъ¢ºЪ¸Цє ¹Ьકы Цє ∞√ ¾Á↓³Ц ºÃщ«Ц®³Ъ ÂЦ╙¶¯Ъ¸Ц¢¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. આ¾Ц ºÃщ¾ЦÂ°Ъ ¹Ьકы Цє ¡Ц³¢Ъm¾³³щ Ĭç°Ц╙´¯ કº¯Ьє Â¸°↓³ ½¾Ьє §ђઈએ. ĬЦઈ¾щª»Цઈµ કы ¡Ц³¢Ъ m¾³¸Цє કºщ»Цє કЦ¸, ¥аક¾щ»ЦєªъÄÂЪÂ, ç¾ьЩÉ¦ક કЦ¸¢ЪºЪ અ°¾Ц ¹Ьકы³Ц Â¸Ц§ કы

ÂÛ¹¯Ц Âє¶є╙²¯ કђઈ ´® ĬકЦº³ЪÂકЦºЦÓ¸ક Ĭk╙Ǽઓ ¯ºЪકы ±¿Ц↓¾Ъ¿કЦ¹ ¦щ. ¹Ьકы³Ц ઈ╙¸Ġщ¿³ ╙¾ΐ¸Цєઆ³Ьє µ»ક અ╙¯¿¹ ã¹Ц´ક ¦щ.╙¬ÂщÜ¶º ∟√∞∩ ´¦Ъ ¯щ ³Ъ ´ЦÂщ¹Ьકы Цє ºÃщ¾Ц³ђ Ŭщઈ¸ કºЪ ¿કЦ¹¯щ¾ђ ¸Ц¢↓ Ãђ¾Ц³Ъ આ¾Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ╙¾³Ц § ºÃщ Ц ÂєÅ¹Ц¶є² ¸ЦઈĠ×ÎÂ¹Ьકы Цє ¦щ.

¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ĬщЩÄª¿³ºђ ˛ЦºЦઆ¾Ъ કыªъ¢ºЪ³щ ·Цºщ આ¾કЦº

અ´Ц¹ђ ¦щ અ³щ એક ³Ъ╙¯ ¯ºЪકы ¯щ³щ ¸Ц³¾Ц¸Цє આ¾щ¦щ. આ¾Ъ અºm³Ц ´╙º®Ц¸ ╙¾¿щ કђઈ ªЪØ´®Ъ કº¾Ъ£®Ъ ¾Ãщ»Ъ ¢®Ц¹. §ђકы, ¸ЦઈĠ×ÎÂ³Ц ¾щ╙ªѕ¢ કы¥કЦÂ®Ъ ¸Цªъ ˛ЦºЦ આ ÂકЦºЦÓ¸ક ¿Ь·¥щΓЦ ¦щ.

Ã¾щ ÂщĝыªºЪ ઓµ çªъª³Ъ ¢®¯ºЪ એ¾Ъ ¦щ કы¸ЦઈĠ×ÎÂ³щ અ»¢ ¾¢aકº®¸Цє ºЦ¡¾Ц³Ьє આ¾ä¹ક ¦щઆ°Ъ §, ¯щ ³щ ¥Цº અ»¢ ¾¢aકº®¸Цє ╙¾·Цm¯કº¾Ц³ђ Ĭ¹ЦÂ ક¹ђ↓ ¦щ. આ ¦щà»Ъ કыª¢ºЪ £®Ъ ã¹Ц´કç¾λ´³Ъ ¦щ, ´ºє Ь ¯щ³Ц°Ъ ╙¾¿Ц½ ÂєÅ¹Ц¸Цє¸ЦઈĠ×ÎÂ³щ ¯щ § ¢щºકЦ¹±щ અ³щ ¾²Ь ¬¯Ьє ºђકЦ®કº³ЦºЦ ¸ЦઈĠ×ÎÂ³Ъ ¾²¯Ъ ÂєÅ¹Ц³ђ ¾¯↓ Ц³ ¸Ь ђÃ» કº¾Ц³Ъ કЦ¸¢ЪºЪ¸Цє UKBA ³щ ¸±± ¸½¿щ.

»щçªº¸Цє ∞∫∩ »Цµ¶ºђ ºђ¬ ¡Ц¯щ ¯Ц.∞≠-≤-∞∩°Ъ અ¸ЦºЪ ઇ¸ЪĠщ¿³ અђµЪÂ ¿λ°ઇ ¢ઇ ¦щ. §¹Цє ¯¸³щ અ¸ЦºЪ Âщ¾Ц³ђ »Ц·»ઇ ¿ક¿ђ.

Fehmina FaraniFarani Javed Taylor solicitors

Verulam House, 60 Grays Inn RoadLondon WC1X 8LU

Mob 07773 706 866Fax. 02072427306


143 Loughborough Road,Leicester. LE4 5LR

ઓ¾ºçªъ¹Â↓ ¸Цªъ ³¾Ц ઈ╙¸Ġщ¿³ ╙³¹¸ђ અ³щ ´ђ╙»ÂЪ

184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP

Call Hitesh Solanki / Devji Solanki0208 427 87780789 273 9111

SHANTI FUNERAL SERVICESMAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER

www.shantifunerals.co.uk

24 Hour Service

'એશિયન વોઈસ અન ગજરાત સમાચાર' દવારાતા. ૨૮-૨૯ માચજના રોજ યથ કોનફરનસ યોજાિ'એશશયન વોઈસ અન ગજરાત સમાચાર' દવારા સતત ચોથા

વષષ યથ કોસફરસસ ૨૦૧૪ અતગજત ૧૫ થી ૩૦ વષજના યવાન-યવતીઅો અથવા શવદયાથથીઓ માટ શકરવાર તા. ૨૮ માચજ,૨૦૧૪ના રોજ સાજના ૬થી ૮-૩૦ દરશમયાન શિસકસ અનકનાપીઝ સાથ નટવકકિગ ઈવશનગન આયોજન PWC, ૭ મોરલડન રીવરસાઇડ, લડન SE1 2RT ખાત કરવામા આવય છ.જયાર શશનવાર તા. ૨૯ માચજ, ૨૦૧૪ના રોજ બપોરના ૧૨ થી૪ દરશમયાન માતર ૧૬થી ૩૦ વષજની વયના શવદયાથથીઅો માટવકકશોપસન આયોજન કકગસ કરોસ ઇમપકટ હબ, ૩૪બી યોકક વ,સીટી અોફ લડન N1 9AB ખાત કરાય છ. સપકક: 020 77494098 અથવા [email protected] અથવા[email protected] ન ઈમઈલ કરવાશવનતી.

સનટ લયકસ ચરીટીના લાભાથથ તતરી શરી સીબી પટલ અનCOO જયોજજન જલ બહાર કાઢવા ઉદાર હાથ સખાવત કરો

અથવા તો સસટ લયકસમા સશરીઅનકાન ફોન ન. 020 83828063 ઉપર ફોન કરી છોડાવીશકાશ.

જો તમ પણ સીબી અનજયોજજની જમ મદદ કરવા માગતાહો તો સશરી અનકાનો ફોન ન.020 8382 8063 અથવા visitwww.stlukes-hospice.org/jailપર સપકક કરી શકો છો.

µžЦ આ »ђકђ³Ц ╙¶³╙ÃÂЦ¶Ъ³Ц®Цє³Ьє ╙ºઅ» એçªъª, ¬Ц¹ є¬╙¶¨³щÂ, ╙Â щ×ª µыકªºЪ ¾¢щºщ³Ц³Ц¸щ ºђકЦ® કºЦ¾Ъ³щ ¶±»Ц¸Цє§є¢Ъ ¾½¯º આ´¯ђ Ãђ¾Ц°Ъઅ╙²કЦºЪ ¾¢↓ Цє ¯щ j®Ъ¯ђ Ã¯ђ.µžЦએ ÂЦ¸Ц×¹ આ╙°↓ક Щç°╙¯²ºЦ¾¯Ц Ц®Âђ³Ц ³Ц щ એકЦઉ×ª¡ђ»Цã¹Ц Ã¯Ц. ¯щ એકЦઉ×ª ±Â¸╙Ã³Ц ¥Ц»Ь ºЦ¡¯ђ Ã¯ђ અ³щ´¦Ъ ¶є² કºЪ ±щ ђ Ã¯ђ. કѓ·Цє¬¸Цє¶щ×ક અ╙²કЦºЪઓ ઉ´ºЦє ÂЬº¯,¸Ьє¶ઈ, ²ђºЦk³Ц ≈√ ã¹╙ŪÂє¬ђ¾Ц¹щ»Ц Ãђ¾Ц³Ьє ¸³Ц¹ ¦щ.

‘કЦ¢½ ´º કЦ¹±щÂº│ઇ¬Ъએ µžЦ અ³щ §ь³³Ъ

ઓЧµÂђ ´º ´Ц¬ъ»Ц ±ºђ¬Ц¸Цєj®¾Ц ¸â¹Ьє Ã¯Ьє કы આ ¶Iщ ÃЪºЦ¶ЬÂ↓ Цє કçª¸¸Цє ¶ђ¢Â ╙¶» ઓµએ×ĺЪ µЦઈ» કºЪ³щ કçª¸³ЦÂÃЪ╙ÂŨЦ щ½¾¯Ц Ã¯Ц. આÂÃЪ╙ÂŨЦ³Ц આ²Цºщ ¯щઓ ºµ¬Ц¹ є¬ Â╙Ã¯³Ц ¸Ц»³Ъ આ¹Ц¯°¹Ц³Ьє ±¿Ц↓¾¯Ц Ã¯Ц. ¸Ц»³Ъઆ¹Ц¯ °Ц¹ એª»щ ¯щ³Ьє ´щ щ×ª╙¾±щ¿¸Цє કº¾Ьє ´¬ъ. આ ¸Цªъ ¯щઓએકÂЪÂ, આઈÂЪઆઈઆઈÂ╙Ã¯³Ъ ¶′કђ¸Цє આ ╙¶» ઓµએ×ĺЪ આ´Ъ³щ ¶′Чકє¢ ¥щ³»¸Цºµ¯щ ╙¾±щ¿¸Цє ³Ц®Цє ¸ђક»Ъઆ´¯Ц Ã¯Ц. ¶щ×ક ¸Цºµ¯щ §╙¾±щ¿¸Цє ³Ц®Цє §¯Цє Ãђ¾Ц°Ъ આÃщºЦµыºЪ ´º કђઈ ¿єકЦ °¯Ъ³Ãђ¯Ъ. µžЦ અ³щ §ь³³ЪઓЧµÂ¸Цє°Ъ ´ђª»Ц ·ºЪ³щ

¶ђ¢Â ╙¶» ઓµ એ×ĺЪ³ЦકЦ¢½ђ ¸â¹Ц ¦щ, §щ³Ъ ¥કЦÂ®Ъ¥Ц»щ ¦щ.

એક અÃщ¾Ц»¸Цє એ¾Ъ¿Ä¹¯Ц ±¿Ц↓¾Цઇ ¦щ કы ·Цº¯¸ЦєÂЪ¸Ц´Цº°Ъ ¢щºકЦ¹±щ ¿çĦђ£ЬÂЦ¬¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ અ³щ ¯щ³ЪÂЦ¸щ ╙¾±щ¿¸Цє આ ³Ц®Цє ¥аક¾Ц¹Ц¦щ. આ ઉ´ºЦє Âђ³Ц³Ъ આ¹Ц¯´º ·Цº¯Ъ¹ ╙º¨¾↓ ¶щ×કы ╙³¹єĦ®ђ¸аÄ¹Ц ¦щ.

·Цº¯ ÂºકЦºщ Âђ³Ц³Ъઆ¹Ц¯ ¬¹аªЪ ¾²ЦºЪ³щ ∞√ ªકЦકºЪ ³ЦÅ¹Ц ¶Ц± ±щ¿¸Цє Âђ³Ц³Ъ±Ц®¥ђºЪ¸Цє ¡а¶ ¾²Цºђ °¹ђ ¦щ.આ ±Ц®¥ђºЪ³Ц Ц»³Ъ ÂЦ¸щ ®╙¾±щ¿¸Цє ´щ щ×ª કºЦ¹Ьє Ãђ¹ щ¾Ъ¿ક¹¯Ц ¦щ.

±Ц®¥ђºЪ°Ъ ·Цº¯¸Цє Âђ³Ьє£ЬÂЦ¬¾Ц ¸Цªъ ╙¾╙¾² ¸ђ¬ъÂઓ´ºщ×¬Ъ અ´³Ц¾Цઈ ºÃЪ ¦щ.±Ь¶ઈ°Ъ ¸ђªЦ ·Ц¢щ આ Âђ³Ьє·Цº¯¸Цє ╙¾╙¾² ђª↔ અ³щ એº´ђª↔¸ђક»Ц¹ ¦щ.

આ Âђ³Ьє ±Ь¶ઈ°Ъ ·Цº¯¸ђક»Ц¹ એª»щ ±Ь¶ઈ³Ц ¾щ ЦºЪ³щÓ¹Цє § ¬ђ»º¸Цє ´щ щ×ª ¸½Ъ j¹¦щ. આ ´щ щ×ª કº¾Ц ¸Цªъ એકÂ¸Цє º એ§×ÂЪ કЦ¸ કºщ ¦щ. આએ§×ÂЪ ╙¾╙¾² ºЪ¯щ ·Цº¯¸Цє°Ъ³Ц®Цє ±Ь¶ઈ¸Цє ¸є¢Ц¾щ ¦щ. અÓ¹Цºщ·Цº¯°Ъ ³Ц®Цє ¸ђક»¾Ц ¸ЦªъÂѓ°Ъ ઊ¥Ьє ક╙¸¿³ »Ц¢щ ¦щ.·Цº¯Ъ¹ ¶′ક¸Цє°Ъ j¹ ¦щ λ╙´¹Ц,´ºє Ь ╙¾±щ¿¸Цє §щ щ щ×ª °Ц¹ ¦щ щ¬ђ»º¸Цє °Ц¹ ¦щ.


Editor: CB PatelManaging Editor: Kokila PatelTel: 020 7749 4092 Email: [email protected] Editor: Jyotsna ShahMobile: 07875 229 223 Email: [email protected] Editor: Kamal RaoTel: 020 7749 4001 Email: [email protected] Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish DaveChief Financial Officer: Surendra PatelTel: 020 7749 4093 Email: [email protected] Accountant: Akshay DesaiTel: 020 7749 4087 Email: [email protected] Operating Officer:Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: [email protected] Manager:Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893Email: [email protected] Manager:Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088Email: [email protected] Development Managers:Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: [email protected] John George Tel: 020 7749 4097 Email: [email protected]/Layout:Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: [email protected] Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: [email protected] Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3)Tel: 020 7749 4080 Email: [email protected] Distributors: Europa Enterprise,Raj Surani Tel: 0116 276 1014Media Representation - Belgium: Kishore A Shah,35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269International Advertisement Representative: Jain Group(South India)Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973Mumbai: +91 222471 4122 Email: [email protected]: +91 44 931158 1597 Email: [email protected](BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd.207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle,Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 5960Bureau Chief (BPO):Nilesh Parmar (M) +919426636912 Email: [email protected] Editor (BPO):Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142Rajpipla: Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah(Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing:205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar,Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, AhmedabadTel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960Email: [email protected] Manager (Marketing): Sanat TrivediM: +91 9429365619 Email: [email protected] Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936Email: [email protected] Manager: Neeta Patel (Vadodara)M: +91 98255 11702 Email: [email protected] Marketing Manager: Manish Shah (Vadodara)M: +91 96876 06824 Email: [email protected] Co-ordinator: Shrijit RajanM: +91 98798 82312 Email: [email protected] Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head OfficeKarma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street)London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081

www.abplgroup.com © Asian Business PublicationsAsian Voice switchboard: 020 7749 4000

Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080Advertising Sales: 020 7749 4085

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis�Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ ╙¾¥Цºђ

� Immigration� Nationality� Human Rights� Visa Extension

(Tier 1, 2,4, 5 and others)� Appeals to First - Tier and

Upper Tribunal� Appeals to the Court of

Appeal and Supreme Court� Judicial Reviews in the

High Court� Discretionary Leave outside

the immigration rules

Malik Law SolicitorsOffices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

FixedFees

� ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ § C¾..

� ¯¸ЦºЪ Âµ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ Âµ½¯Ц ¦щ.� ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»ЦÃ ¸Цªъ §Ьઅђ� ±º ¿╙³¾Цºщ ÂЦє§щ ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ

- çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥� ±º º╙¾¾Цºщ ¶´ђºщ ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ

- çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈� ±º ¿╙³¾Цºщ ¶´ђºщ ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ

- çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

¹Ьકы³Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓ §щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ ¦щ.� ¹Ьકы³Ъ ¾²Ь અ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щ ç°Ц╙´¯ µ¸↓� ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓ §щ³Ьє ´ђ¯Ц³Ьє ∟∫ ક»Цક

¥Ц»¯Ьє ªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ §Ьઅђ www.maliklaw.tv

Frames from £10Single Vision lenses from £10 per pairBifocal lenses from £25 per pairVarifocal lenses from £45 per pair

www.fastlens.co.uk

Fastlens WholesaleGlasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware,Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

અ¸Цºщ Ó¹Цє ∞≈√√ કº¯Цє ´® ¾²Цºщ ĭы §ђ¾Ц ¸½¿щ.¸ЦĦ ¯¸Цλє ╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щ આ¾ђ.કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹Цє ÂЬ²Ъ¸Цє ¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

¶Ц±¸Цє ÂЦઉ° આ╙ĭક³ÂǼЦ╙²¿ђ ˛ЦºЦ આ¾Ъ ¡Ц¯ºЪઅ´Цઈ Ã¯Ъ. ÂЦઉ° આ╙ĭકЦ³ЦĬђÂЪÄ¹ЬªÂ↓³ђ આΤщ´ ¦щ કыĴЪ¹щ³щ ¯щ³Ъ ´gЪ અ³щ ç¾Ъ╙¬¿³Ц¢╙ºક અ³Ъ³Ъ ÃÓ¹Ц³ђઆ±щ¿ આØ¹ђ Ã¯ђ. આΤщ´³¾щÜ¶º ∟√∞√³ђ ¦щ, Ë¹Цºщ

ªъÄÂЪ¸Цє §¯Цє ±щ¾Ц®Ъ ±є´¯Ъ³щકы´ ªЦઉ³ ³kક³Ъ ªЦઉ³╙¿´¸Цє¶є±аક³Ъ અ®Ъએ ¶є²ક ¶³Ц¾Ц¹ЦÃ¯Ц. ĴЪ¹щ³ કђઈ ઈj ╙¾³Ц³ЦÂЪ ¦аª¾Ц¸Цє Âµ½ ºΝђ Ã¯ђ,´ºє¯Ь ¯щ³Ъ ´gЪ³ђ i¯±щÃ ¶Ъj╙±¾Âщ ¸½Ъ આã¹ђ Ã¯ђ.

અ³Ъ ±щ¾Ц®Ъ³Ъ ÃÓ¹Ц Âє¶є²щĦ® આºђ´Ъઓ³щ ±ђ╙Á¯«ºЦ¾Ъ³щ Âj કºЦઈ ¦щ.´а¾↓╙³¹ђ╙§¯ ÃÓ¹Ц¸Цє ¢ђ½Ъ°Ъ

«Цº કº¾Ц³Ц ¢Ь³Ц¸Цє ¨ђ╙»»щh−§щ╙³³щ આk¾³ કЦºЦ¾ЦÂ³ЪÂj °ઈ ¦щ. щ³щ ÃÓ¹Ц Цªъ ·Ц¬ъº¡Ц¹ђ Ãђ¾Ц³ђ ĬђÂЪÄ¹ЬªÂ↓³ђ±Ц¾ђ ¦щ. ±є´¯Ъ³Ц ªъÄÂЪ ļЦઈ¾º¨ђ»Ц ªђ×¢ђએ ÃÓ¹Ц¸Цє ·а╙¸કЦક¶аà¹Ц ´¦Ъ ¯щ³щ ∞≤ ¾Á↓ §щ»³ЪÂj કºЦઈ ¦щ. અ×¹ ÂЦ¢ºЪ¯,ЩÜ¨¾Ц¸Ц¬ђ¬Ц ŭЦ¶щએ ´®ÃÓ¹Ц³ђ ¢Ь³ђ ક¶а»¯Ц ¯щ³щ ∟≈¾Á↓ §щ»³Ъ Âj કºЦઈ ¦щ.

આ¡ºщ ĴЪ¹щ³³Ьє...અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∩∟

ÂЬº¯¸Цє λ. ≡√√...અ³ЬÂє²Ц³ ´Ц³-∩∟

³¾Ъ ╙±àÃЪњ આઈ´Ъએ» ç´ђªЧµЩÄÂє¢ ¸Ц¸»щ ÂЬĬЪ¸ કђªъ↔¸є¢½¾Цºщ ·Цº¯Ъ¹ ╙ĝકыª ક×ĺђ»¶ђ¬↔ (¶ЪÂЪÂЪઆઇ)³Ц અÖ¹ΤĴЪ╙³¾ЦÂ³³Ъ ¨Цªક®Ъ કºЪ ¦щ.ÂЬĬЪ¸ કђªъ↔ કЅє Ã¯Ьє કыĴЪ╙³¾ЦÂ³щ ç¾¯єĦ અ³щ ╙³æ´Τ¯´ЦÂ ¸Цªъ ¯щ¸³ђ Ãђˆђ ¦ђ¬Ъ±щ¾ђ §ђઇએ. ÂЬĬЪ¸ કђªъ↔ÂЬ³Ц¾®Ъ ±º╙¸¹Ц³ કЅє Ã¯Ьє કыĴЪ╙³¾ЦÂ³ આ¡ºщ કы¸ ¡Ьº¿Ъ

¦ђ¬¯Ц ³°Ъ? §ђ આ´ Ãђˆђ¦ђ¬¿ђ ³ÃỲ ¯ђ અ¸щ ╙³®↓¹Âє·½Ц¾Ъ ±ઈ¿Ьє. §ЩçªÂ Ь ¢»¯´ЦÂ Â╙¸╙¯ ¯ºµ°Ъ ÂЪ»¶є²ક¾º¸Цє ¡а¶ § ¢є·Ъº આºђ´»¢Ц¾Ц¹Ц ¦щ. ╙º´ђª↔ Цє §®Ц¾Ц¹Ьє¦щ કы Ë¹Цє ÂЬ²Ъ ĴЪ╙³¾ЦÂ³¶ђ¬↔³Ьє અÖ¹Τ ´± ³ÃỲ ¦ђ¬ъ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ ╙³æ´Τ ¯´ЦÂ ¿Ä¹ ³°Ъ.

કђªъ↔ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы, અ¸щ¡Ьà»Ъ કђª↔¸Цє ╙º´ђª↔³Ъ ¸╙Ã¯Ъ

jÃщº કºЪ ¿કЪએ ¯щ¸ ³°Ъ.§ђકы કђªъ↔ ¶ђ¬↔³Ц ¾કЪ»³щ╙º´ђª↔³ђ કыª»ђક ·Ц¢ ¾Цє¥¾Ц¸є§ЬºЪ આ´Ъ Ã¯Ъ. Ã¾щ આ¸Ц¸»щ ¢Ьι¾Цºщ ÂЬ³¾®Ъ °¿щ.આઇ´Ъએ» ЧµЩÄÂє¢ ¸Ц¸»щ¯´ЦÂ કº³ЦºЦ §ЩçªÂ¸Ьˆ¢»³Цє ╙º´ђª↔¸Цє ЧµЩÄÂє¢¸Цªъ ĴЪ╙³¾ЦÂ³³Цє §¸Цઈ¢Ьι³Ц° ¸¹Ø´³³щ ±ђÁЪ«ъº¾Ц¹Ц ¦щ.

આઇ´Ъએ» ЧµЩÄÂє¢њ કђªъ↔ ĴЪ╙³¾ЦÂ³³щ ЦªÄ¹Цશરી મહાવીર જયશતઅન શરી હનમાનજયશતના કાયયકરમોિહત વષગની જમ આ વષસપણ તા. ૧૩-૪-૧૪રહવવારના રોજ શરી મિાવીરજયહત અન તા. ૧૫-૪-૧૪ના મગળવારના રોજઆવતા શરી િનમાન જયહતમિોતસવના કાયગકરમોનીયાદીનો સમાવશ તા. ૧૨-૪-૧૪ના અકમા કરવામાઆવશ. આપની સસથા, મહદરક મડળ દવારા શરી મિાવીરજયહત અન શરી િનમાનજયહત મિોતસવના કાયગકરમોનઆયોજન કરવામા આવય િોયતો તની માહિતી તા. ૮-૪-૧૪ બપોરના ૧૨-૦૦ પિલાશરી કમલ રાવન ફકસ ન. 020

7749 4081 અથવા email:[email protected]અથવા પોસટ દવારા મોકલવાહવનતી.

એશિયન સમદાય માટ જરરી એવી શવિાળશરણી ઉપલબધ કરાવત આસડા

યકમા વસતા, ભારતીય, પાકકસતાની, બાગલાદશી, નપાળી અનશરીલકન સહિત હવશાળ એહશયન સમદાય રોજ બરોજની ખાણીપીણીમાટ જ ચીજ વસતઅો ઉપર આધાર રાખ છ ત તમામ ચીજવસતઅોનીશરણીન એક છત નીચ જ ઉપલબધ કરાવીન આસડા સપરસટોસસએહશયન સમદાયમા હવશષ લોકહિયતા મળવી છ.

પોતાના ગરાિકો િહત શરષઠ જવાબદારી અદા કરવાના ભાગરપઆસડા દવારા ઉમદા ગણવતતા ધરાવતી ચીજવસતઅો અન અનાજકહરયાણા માટ 'મચ ટ ફોર £૧૦'ની સકીમ મકવામા આવી છ. જઅતગગત ગરાિકો શાિી ૫ કકલો ચોખા, લલા લોટ (૧૦ કકલો), કટીસીવજીટબલ અન સનફલાવર તલ તમજ અનય ચીજ વસતઅો એકબીજાસાથ મચ કરીન ખરીદી શક છ. છ. આ વસત ઋતમા આસડા દવારાTRSની હવહવધ િકારની દાળ સહિતની અનય ખાદય સામગરી ૧૫૦સટોસગમા ઉપલબધ કરાવવામા આવી છ. આ જ રીત હજલાની બરાનડનાફરોજન િલાલ મીટ િોડકટન મકવામા આવયા છ. ધ ગરોસરના સૌથીઅોછા ભાવ ધરાવતા સપરમાકકટના એવોડડ માટ આસડાન છલલા ૧૭વષગથી નોમીનટ કરવામા આવ છ.

એથનીક સમદાય માટ હવશષ ખાદયસામગરી રજ કરવાના કારણઆસડા એવો સટોસગ બનયો છ જયા તમ એક જ છત નીચથી તમામસામગરી ખરીદી શકો. િસલો આસડા સટોસગમા છલલા ચાર વષગથી ખરીદીકરતા કલપના શમાગ આથી જ આસડાન શરષઠ માન છ અન જણાવ છ કતમન અનય કોઇ સટોસગમા ખરીદી કરવા જવ પડત નથી.


¹Ьકы³Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі ³Ъ´ьકЪ³Ц અщક(Â×¬ъ ªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

અમદાવાદ, સરતઃ ભારતસરકારના એકફોસપમકટ બિરકટોરટ(ઇિી)ની ટીમ હીરા નગરી સરતમાગજરાતના ઈબતહાસના સૌથીમોટા ૭૦૦ કરોિ રબપયાનાહવાલા કૌભાિનો પદાપફાશ કયોપ છ.હીરાના વયવસાયના ઓઠા તળફાયનાકસર અફરોઝ હસન ફટટાઅન મદનલાલ જન આ હવાલારકટ ચલાવતા હોવાન િાથબમકતપાસમા ખલય છ. ઇિીએ િનનસામ બિવકશન ઓફ મનીલોકિબરગ એસટ અન ‘ફમા’અકવય ગનો નોધયો છ.

હવાલા ઓપરટરો ખાનગીકષતરની અગરણી િકકોઆઈસીઆઈસીઆઈ, એકસીસિકક સબહતની િકો દવારા બવદશમાનાણા મોકલતા હતા. એકઅહવાલ અનસાર, આ નાણાનોઉપયોગ ભારતમા સીમાપારથીગરકાયદ શટતરો ઘસાિવામા અનસોનાની દાણચોરીમા થતો હોવાનીપણ શસયતા છ.

તરણ માસમા ર. ૭૦૦ કરોડ ઇિીના દરોિામા હાથ ધરાયલી

િાથબમક તપાસમા ખલય છ ક ફટટાઅન જન બિસમિર-૨૦૧૩થીમાચપ-૨૦૧૪ સધીના માતર તરણ જમબહનામા આઇસીઆઈસીઆઈઅન એસસસસ િકના એકાઉકટમારફત ૭૦૦ કરોિ રબપયા દશનીિહાર મોકલયા છ. આમાથી મોટાભાગના નાણા હોગકોગ મોકલાયાછ. આ મામલ ખોટી સહી કરીન

સરકાર સાથ ઠગાઈ કરવા િદલગનો નોધવા સરત પોલીસનજણાવાય છ.

અતયાર તપાસની બદશા આ૭૦૦ કરોિ રબપયાન અસલીમાબલક કોણ તના પર કસકિત થઈછ. અબધકારીઓના મત, ફટટા અનજન તો માતર મહોરા છ. આથીતમણ કરોિો રબપયાના મળમાબલકન શોધવા િસકકગવયવહારોની તપાસ શર કરી છ. ફટટાન વગદાર લોકો સાથ સપકક

અટકાયતમા લવાયલા

સરતના અિાજણ પાટીયાનાફાઈનાકસર ફટટા અન મળ સરતનાપણ હવ મિઇ ટથાયી થયલાજનની પછપરછમા જાણવા મળયછ ક ૭૦૦ કરોિ રબપયાન કૌભાિતો પાશરામા પહલી પણી સમાનછ. ફટટા અન જન સાત વષપથીિાયમિના વપારની આિમા હવાલાકૌભાિ ચલાવતા હતા. ફટટારાજકારણીઓ, બિલિરો અનપોલીસ અબધકારીઓ સાથ ગાઢસિધ ધરાવ છ.

29th March 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com32

GUJARATSAMACHAR

www.abplgroup.comFor Advertising Call

020 7749 4085

*Subject to availability

www.travelinstyle.co.uk

TRAVLIN STYLECALL

0208 954 0077GREAT PRICES INALL MAJOR CITIES.

World WidePackages

Hotel only dealsor

Pickup from Delhi or Mumbai

Visa to India, Kenya,Canadafr£460

Euro Star orCoach PackagesCruise or Safari

226 Ealing Road, Wembley, Middlesex HA0 4QL

Ph.&Fax: 0208 903 6233

782 Harrow Road, Sudbury, Middlesex HA0 3EL

Ph&Fax: 0208 904 3228

398 Kenton Road,Kenton, Middlesex HA3 9DWPh&Fax: 0208 621 4378

25A Oakdale Road Forest Gate, London E7 8JU

Tel: 020 8586 2612

� ≈-≡ ╙±¾Â¸Цє Ãђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ� કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક» અ³щ ઇ»щÄĺђ╙³ÄÂ

¾ç¯Ь ¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ.� ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ ĺъકỲ¢ કºђ...

Open 7 days a week 8am to 8pm.www.jalaramuk.com

No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty*UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє ક↕ કºђ

�� ઇЩ×¬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє ·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½�� Same Day અ³щ Next Day delivery�� ¶′ક ĺЦ×Âµº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ

WembleySudburyKentonForest Gate* T & C ApplyUK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

§»ЦºЦ¸ ¸³Ъ ĺЦ×Âµº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Âper Kgઅщક Чક»ђ ´®¸ђક»Ъ ¿કЦ¹કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы ¦Ь ђ ¥Ц§↓ »Ц¢¿щ ³╙Ãє

²¸ЦકЦ અђµº·Цº¯·º¸Цє ´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ £2/kg ¸ЦĦ

£2.00


MONEY TRANSFER &PARCEL SERVICES

Send Parcel to INDIA Per KG*

BY AIR£2.50Fast & Reliable Parcel Services

(World Wide)

72, Upper Tooting Road,SW17 7PB Tel: 0208 767 2199

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ.Âє ક↕: 07545 425 460

1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW

Tel: 0208 684 5311

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE

Tel: 0208 597 6666

Mob.: 07448 958 140

MOB: 07946 231 83307947 835 040

LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD

LONDON - Branches

TOOTING

BLACKBURN/MANCHESTERCROYDON

HARROW

BIRMINGHAM / MIDLANDSILFORD MOB: 07448 408 756

Special offer:Mobile starts from £20Laptop starts from £40TV starts from £80

AIR

& S

EA

PA

RC

EL

* T&C Apply.

AGENTS

Unit 4, Venus Mall, 16, CarltonTerrace, Green Street, E7 8LH

0208 548 4223

Unit 7, City Plaza,29-33, Ealing Road, HA0 4YA

0208 900 1349

UPTON PARKWEMBLEY

SPRING : DHAMAKA OFFER

www.jumboparcelservice.com

69 Station Road, HA1 2TYTel: 0208 863 8623

SingaporeBangkokHong KongMumbaiAhmedbad

New YorkSan FranciscoLos AngelesChicagoOrlando

NairobiDar Es SalaamJohannesburgEntebbeMombasa

TorontoHalifaxVancouverEdmontonCalgary

£350£505£495£485£495

£460£450£445£445£330

£395£425£450£570£435

£480£460£465£410£425

2413

WORLDWIDE FLIGHTS from

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

P & R TRAVEL, LUTONTel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775E-mail: [email protected] www.pandrtravel.co.uk

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM7 Nights Orlando RO £575 p.p5 Nights Dubai, RO £440 p.p7 Nights Mombasa, BB £450 p.p

Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel & Transfers.Biggest India & Dubai Sale

Ahmedabad From (p.p.) Mumbai From (p.p.)3 Nights £550p.p. 3 Nights £525p.p.

HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA.

Happy 28th Anniversary23rd March 198623rd March 2014


વહાલા વાચકો,રાખીએ હાથમા હાથ, સદા અમારો સાથ....

��

લડનઃ સાઉથ આબિકાના કપટાઉનમા હનીમન પર ગયલાબિટટલના ૩૩ વષષીય બિઝનસમનઅન પતની અની દવાણીની હતયાકરાવવાના કસમા શકમદ શરીયનદવાણીન ટરાયલનો સામનો કરવાસાતમી એબિલ સાઉથ આબિકામોકલાશ. ત આઠ એબિલ કપટાઉન પહોચ તવી ધારણા છ.સાઉથ આબિકાના જસટટસબિપાટટમકટ પણ િતયાપપણ તારીખનસમથપન આપય છ. શરીયન જોકનવમિર ૨૦૧૦મા િનલી ૨૮વષષીય અની દવાણીની હતયાનીઘટનામા પોતાનો હાથ હોવાનનકાર છ. શરીયનના વકીલો કહ છક તની તિીિી હાલત સારવારનયોગય ન રહી હોવાની શસયતા છ.

શરીયન દવાણીન ૧૪ એબિલસધીમા સાઉથ આબિકા મોકલીદવા જણાવાય છ. ઉલલખનીય છક માચપ મબહનાના આરભ િતયાપપણબવરદધની આખરી અપીલમા પણશરીયનનો પરાજય થયો હતો. તની

લીગલ ટીમ સિીમ કોટટમાઅપીલની સનાવણી થાય ત માટઆગરહ રાખયો હતો, પરત જજોનીપનલ ત બવનતી નકારી દીધી હતી.જોક, હજ તની પાસ યરોબપયનકોટટ ઓફ હયમન રાઈટસ સમકષઅપીલ કરવાનો બવકલપ િાકી છ.

અની દવાણીના કાકા અશોકબહિોચાએ જણાવય હત ક પબરવારઉતતર માટ લાિા સમયથી રાહજોઈ રહયો છ. તમણ કહય હત,

‘અમ શરઆતમા માનતા હતા કઆ કસ ઝિપથી પણપ થઈ જશ.શરીયન સાઉથ આબિકા જઈટરાયલનો સામનો કરશ અન તનપછાનારા તમામ િશનોના જવાિઆપશ. અમ સાિા તરણ વષપ રાહજોઈ છ. જોક હ આશા રાખ છ કઅમાર િીજા સાિા તરણ વષપ સધીરાહ જોવી નબહ પિ. જો રાહ જોવીપિશ તો ત પણ કરીશ. અમ છવટસધી લિત આપીશ.’

તીવર હતાશા અન પોટટ-ટરોમબટક ટટરસ બિસઓિટરન બનદાનથયા િાદ મકટલ હલથ એસટ મજિશરીયનનહોસટપટલમા ફરબજયાતસારવાર હઠળ રખાયો છ.

ગયા જાકયઆરી મબહનામાહાઈ કોટટ ચકાદો આપતા જણાવયહત ક શરીયનન ટરાયલ બવના સાઉથઆબિકામા રાખવાની મદત અગખાતરી આપવામા આવ તો તનિતયાપપણ ‘ગરવાજિી ક અકયાયી’નબહ લખાય.

આખર શરીયનન ૭ એપરિલ િતયાપપણ સરતમા ર. ૭૦૦ કરોડન હવાલા કૌભાડગરકાયદ શસતરો-સોનાની દાણચોરીમા નાણાનો ઉપયોગ થયાની શકા


gs 29th march 2014

Documents