gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

134
GT-S5830 คู่มือการใช้งาน

Upload: suriyakan-yunin

Post on 06-Jul-2015

4.388 views

Category:

Education


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

GT-S5830

คมอการใชงาน

Page 2: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

วธใชคมอเลมน2

วธใชคมอเลมนขอบคณทเลอกซออปกรณมอถอของซมซงรนน อปกรณรนนมคณสมบตการสอสารและความบนเทงแบบเคลอนทคณภาพสงจาก เทคโนโลยชนยอดและมาตรฐานระดบสงของซมซง

คมอการใชงานเลมนไดรบการออกแบบมาเปนพเศษเพอแนะนำ ใหคณทราบถงฟงกชนการใชงานตางๆ และลกษณะเดนของ อปกรณของคณ

อานตรงนกอนโปรดอานขอควรระวงเพอความปลอดภยและคมอเลมนอยางละ•เอยดกอนใชอปกรณของคณเพอใหแนใจวามการใชงานทปลอดภยและถกตอง

คำอธบายในคมอนจะขนอยกบการตงคาพนฐานของอปกรณ •ของคณ

รปภาพและภาพหนาจอทใชในคมอการใชงานนอาจแตกตางจาก•ทปรากฏบนผลตภณฑจรง

เนอหาในคมอการใชงานนอาจแตกตางจากผลตภณฑหรอจาก •ซอฟทแวรทไดมาจากผใหบรการ และอาจมการเปลยนแปลงโดยมไดแจงใหทราบลวงหนา โปรดดคมอการใชงานเวอรชนลาสดท www.samsungmobile.com

คณสมบตทใชงานไดและบรการเพมเตมตางๆ อาจแตกตางกน •ไปตามอปกรณ, ซอฟทแวร หรอผใหบรการ

รปแบบและการสงคมอการใชงานนขนอยกบระบบปฏบตการ •Google Android และจะแตกตางกนไป ขนอยกบระบบปฏบต การของผใช

แอพพลเคชนและฟงกชนตางๆ จะแตกตางกนตามประเทศ, •ภมภาค หรอคณลกษณะฮารดแวร ซมซงไมขอรบผดตอการ ดำเนนการใดๆ ซงเกดจากแอพพลเคชนของบคคลทสาม

Page 3: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

วธใชคมอเลมน 3

ไอคอนเพอการแนะนำกอนเรมตนใชงาน โปรดทำความคนเคยกบไอคอนทจะปรากฏตอ ไปในคมอดงตอไปน

คำเตอน—สถานการณทอาจเปนเหตใหตวคณเองหรอผอนไดรบบาดเจบ

ขอควรระวง—สถานการณทอาจเปนเหตใหอปกรณของคณหรออปกรณอนไดรบความเสยหาย

หมายเหต—คำแนะนำในการใชงาน หรอขอมลเพมเตมอนๆ

► อางถง—หนาทมขอมลเกยวของ ตวอยางเชน: ► หนา12 (หมายถง “ดทหนา 12”)

ซมซงไมขอรบผดตอการดำเนนการใดๆ หรอการใชงานรวมกน •ไมไดซงเกดจากการแกไขของผใชหรอการตงคารจสตร

คณจะอพเกรดซอฟทแวรอปกรณมอถอของคณไดโดยการเขาส •www.samsungmobile.com

แหลงทมาเสยง, วอลเปเปอร และรปภาพตางๆ ทใหมาใน •อปกรณเปนลขสทธเฉพาะสำหรบใชงานระหวางซมซงและ เจาของเครองเทานน การแตกไฟลและใชวสดเหลานเพอการคาหรอเพอวตถประสงคอนเปนการละเมดกฎหมายลขสทธ ซมซง ไมขอรบผดตอการละเมดลขสทธของผใช

โปรดเกบคมอเลมนไวเพอใชอางองในอนาคต•

Page 4: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

วธใชคมอเลมน4

หามทำการทำซำ, เผยแพร, แปล หรอถายทอดสวนหนงสวนใด หรอทงหมดของคมอการใชงานนไมวาดวยทางออม, ทางอเลคทรอนคสหรอทางกลไก รวมถงการทำสำเนา, การบนทก หรอการจดเกบในทเกบขอมลตางๆ และระบบเรยกคนใดๆ โดยไม ไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Samsung Electronics กอน

เครองหมายการคาSAMSUNG และโลโก SAMSUNG เปนเครองหมายการคาจด •ทะเบยนของ Samsung Electronics

โลโก Android, Google Search• ™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™, และ Google Talk™ เปนเครองหมายการคาของ Google, Inc.

Bluetooth• ® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Bluetooth SIG, Inc. ทวโลก

→ ตามดวย—ลำดบของทางเลอกหรอเมนทคณตองเลอก เพอดำเนนการขนตอนใดๆ ตวอยางเชน ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา →

เกยวกบโทรศพท (หมายถง การตงคา ตามดวย เกยวกบโทรศพท)

[ ] วงเลบใหญ—ปมอปกรณ เชน: [ ] (แสดงถง ปมเปด-ปด/ลอก)

ลขสทธลขสทธ © 2011 Samsung Electronics

คมอการใชงานนไดรบการคมครองภายในกฎหมายลขสทธระหวาง ประเทศ

Page 5: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

วธใชคมอเลมน 5

• และ เปนเครองหมายการคาของ SRS Labs, Inc. เทคโนโลย CS Headphone และ WOW HD รวมกนภายใตการอนญาตของ SRS Labs, Inc.

Wi-Fi• ®, โลโก Wi-Fi CERTIFIED, และโลโก Wi-Fi เปนเครอง หมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

เครองหมายการคาอนๆ และลขสทธทงหมดเปนทรพยสนของ •เจาของนนๆ

Page 6: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

สารบญ6

สารบญการประกอบชนสวน .......................................... 10

อปกรณในกลอง ...................................................... 10

การตดตง SIM หรอ USIM การดและแบตเตอร ......... 11

การชารจแบตเตอร .................................................. 13

การใสการดความจำ ................................................ 15

การตดสายคลองขอมอ (เลอกได) ............................. 17

การเรมตนใชงาน .............................................. 18การเปดและปดอปกรณ ............................................ 18

การเรยนรเพอใชงานอปกรณของคณ ........................ 19

การใชหนาจอสมผส ................................................ 22

ลอกหรอปลดลอกหนาจอสมผสและปมตางๆ ............. 23

การเรยนรเพอใชงานหนาจอปกต ............................. 23

การเขาสแอพพลเคชน ............................................. 26

การกำหนดคาอปกรณของคณเอง ............................ 28

การใสขอความ ........................................................ 31

การดาวนโหลดแอพพลเคชนจาก Android Market .... 38

การดาวนโหลดไฟลจากเวบ ...................................... 39

การซงโครไนซขอมล ............................................... 39

การสอสาร ........................................................ 41การโทร .................................................................. 41

ขอความ ................................................................. 45

Google Mail ........................................................... 47

Page 7: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

สารบญ 7

เวบ ................................................................... 77อนเตอรเนต ............................................................ 77

แผนท ..................................................................... 80

การคนหาโดย Google ............................................. 83

YouTube ................................................................ 84

News & Weather ................................................... 85

Samsung Apps ...................................................... 86

Market ................................................................... 87

การเชอมตอ ...................................................... 88บลทธ ..................................................................... 88

Wi-Fi ...................................................................... 90

AllShare ................................................................. 91

การผกลาม USB และฮอตสปอตเคลอนท ................. 94

อเมล ...................................................................... 49

การสนทนา ............................................................. 51

Social Hub ............................................................. 52

เอน เตอรเท นเมนต ............................................. 53กลองถายรป ........................................................... 53

แกลเลอร ................................................................ 61

เพลง ...................................................................... 63

วทย FM ................................................................. 66

ขอมลสวนตว .................................................... 70รายชอ .................................................................... 70

ปฏทน .................................................................... 74

สมดบนทก .............................................................. 75

เครองบนทกเสยง .................................................... 76

Page 8: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

สารบญ8

การตงคา ........................................................ 104การเขาถงเมนการตงคา ......................................... 104

การเชอมตอไรสายและเครอขาย ............................ 104

การตงคาโทร ........................................................ 106

เสยง ..................................................................... 107

จอภาพ ................................................................. 107

ตำแหนงและระบบปองกน ...................................... 108

แอพพลเคชน ........................................................ 110

แอคเคาทและการซงค ........................................... 111

รายการสวนตว ...................................................... 111

SD การดและพนทจดเกบของโทรศพท ................... 111

คนหา ................................................................... 112

ภาษาและแปนพมพ ............................................... 112

การเชอมตอ PC ...................................................... 95

การเชอมตอ VPN ................................................... 96

เครองมอ .......................................................... 99นาฬกา ................................................................... 99

เครองคดเลข ......................................................... 100

ไฟลสวนตว ........................................................... 100

บรการเสรมพรอมใชใน SIM การด ......................... 101

การจดการงาน ...................................................... 101

ThinkFree Office .................................................. 102

Voice Search ....................................................... 103

Page 9: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

สารบญ 9

อนพตและเอาตพตเสยง ......................................... 115

การเขาใชงาน ....................................................... 116

วนทและเวลา ........................................................ 116

เกยวกบโทรศพท ................................................... 116

การแกไขปญหาเบองตน .................................. 117

ขอควรระวงเพอความ ปลอดภย ......................... 123

Page 10: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน10

การประกอบชนสวน

อปกรณในกลองโปรดตรวจสอบวาในกลองมอปกรณตอไปนครบทกรายการ

อปกรณมอถอ•แบตเตอร•อะแดปเตอรแบบพกพา (ชารจเจอร)•คมอการใชงาน•

ใหใชซอฟทแวรทผานการรบรองจากซมซงเทานน ซอฟทแวรละเมดลขสทธหรอผดกฎหมายอาจทำใหอปกรณ เสยหายหรอทำงานผดปกต และไมอยในการรบประกนของ ผผลต

อปกรณทใหมาพรอมกบอปกรณอาจแตกตางกนไป •ขนอยกบซอฟทแวรและอปกรณเสรมทมจำหนายใน ภมภาคของคณ หรอทผใหบรการของคณจดจำหนาย

คณสามารถซออปกรณเสรมไดจากตวแทนจำหนาย •ซมซงใกลบาน

อปกรณทมาพรอมกบอปกรณจะทำงานไดดทสดกบ •อปกรณของคณ

อปกรณเสรมบางอยางทไมไดใหมาพรอมกบเครองอาจ •ไมสามารถใชงานกบอปกรณของคณได

Page 11: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน 11

การใส SIM หรอ USIM การดและแบตเตอร

ถาอปกรณเปดอย ใหกด [1 ] คางไว แลวเลอก ปดเครอง เพอปดเครอง

ถอดฝาครอบดานหลงออก2

ระวงเลบของคณขณะถอดฝาครอบดานหลงออก

การตดตง SIM หรอ USIM การดและแบตเตอรหลงจากสมครใชบรการโทรศพทมอถอแลว คณจะไดรบ SIM การด (Subscriber Identity Module: SIM) พรอมดวยรายละเอยดการ สมครใชบรการ ซงไดแก รหสประจำตวสวนบคคล (Personal Identification Number: PIN) และบรการเสรมตางๆ เมอตองการ ใชบรการ UMTS คณสามารถซอ USIM (Universal Subscriber Identity Module) การด

Page 12: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน12

ใสแบตเตอร4

ใสฝาครอบดานหลงกลบเขาทเดม5

ใส SIM หรอ USIM การด3

ใส SIM หรอ USIM การดเขาไปในอปกรณโดยควำดาน•ทมโลหะสทองลง

หากไมไดใส SIM หรอ USIM การด คณจะใชไดเฉพาะ •บรการทไมอยในเครอขายและเมนบางเมนของอปกรณ

Page 13: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน 13

การชารจดวยอะแดปเตอรแบบพกพา ›เปดฝาครอบชองเสยบทใชงานไดหลายฟงกชนทดานบนของ 1 อปกรณ

เสยบปลกดานปลายเลกของอะแดปเตอรแบบพกพาเขาไปท2 ชองดงกลาว

การเสยบอะแดปเตอรแบบพกพาไมถกตองอาจทำใหเกด ความเสยหายอยางรนแรงกบโทรศพทได ความเสยหายใดๆ ทเกดขนจากการใชงานผดวธจะไมอยในการรบประกน

การชารจแบตเตอรในการใชอปกรณเปนครงแรก คณจะตองชารจแบตเตอรกอน

คณสามารถชารจอปกรณไดโดยใชอะแดปเตอรแบบพกพาทใหมา หรอตออปกรณกบ PC โดยใชสายเชอมตอขอมลกบ PC

ใชเฉพาะชารจเจอรและสายเชอมตอทผานการรบรองจาก ซมซงเทานน ชารจเจอรหรอสายเชอมตอทไมไดรบอนญาตจะทำใหแบตเตอรระเบดหรอทำใหโทรศพทเสยหายได

เมอพลงงานแบตเตอรออน โทรศพทจะสงเสยงเตอนพรอม กบขอความแจงแบตเตอรออนใหทราบ นอกจากน ไอคอน แบตเตอร จะวางเปลาและเปลยนเปนสแดงดวย หาก กำลงไฟแบตเตอรออนเกนกวาอปกรณจะทำงานได อปกรณจะดบไปเองโดยอตโนมต ใหชารจแบตเตอรใหมอกครงเพอใหสามารถใชงานอปกรณตอได

Page 14: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน14

เมอชารจแบตเตอรจนมกำลงไฟเตมแลว (ไอคอนแบตเตอรจะ4 หยดเคลอนไหว) ใหถอดอะแดปเตอรแบบพกพาออกจาก อปกรณ แลวถอดปลกออกจากเตาเสยบปลกไฟ

หามถอดแบตเตอรออกกอนจะถอดอะแดปเตอรแบบพกพา เพราะอาจทำใหอปกรณเสยหายได

ถาตองการประหยดพลงงาน ใหถอดอะแดปเตอรแบบพกพาออกเมอไมใชงาน อะแดปเตอรแบบพกพาไมมสวตชเปดปด ดงนน คณจงตองถอดอะแดปเตอรแบบพกพาออกจากเตา เสยบปลกไฟเพอใหหยดการจายไฟ แตควรวางอะแดปเตอรแบบพกพานไวใกลๆ กบเตาเสยบปลกไฟสำหรบการใชงาน

การชารจดวยสายเชอมตอขอมลกบ PC ›กอนชารจ ตรวจสอบใหแนใจวาเปดเครอง PC อย

เปดฝาครอบชองเสยบทใชงานไดหลายฟงกชนทดานบนของ 1 อปกรณ

เสยบปลกดานปลายใหญของอะแดปเตอรแบบพกพาเขากบ 3 เตาเสยบปลกไฟ

คณสามารถใชอปกรณในขณะชารจได แตจะทำใหใชเวลา•นานกวาในการชารจแบตเตอรใหเตม

ขณะชารจแบตเตอรอปกรณ หนาจอสมผสอาจไมทำงาน •เนองจากพลงงานไฟฟาไมเสถยร หากเกดเหตการณ เชนน ใหถอดสายเชอมตออะแดปเตอรแบบพกพาออกจากอปกรณ

ในขณะชารจ อปกรณจะรอนขน ซงเปนเรองปกตและไม •มผลตออายการใชงานหรอประสทธภาพของอปกรณแต อยางใด

หากอปกรณของคณไมชารจตามปกต ใหนำอปกรณและ •ชารจเจอรไปทศนยบรการซมซง

Page 15: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน 15

ซมซงไดนำมาตรฐานทางอตสาหกรรมทไดรบการรบรองมาใชกบการดความจำ แตการดบางยหออาจใชงานกบอปกรณของคณไดไมเตมท การใชการดความจำทใชดวยกนไมได อาจทำใหอปกรณหรอการดความจำเสยหาย และทำให ขอมลทเกบอยในการดเสยหาย

อปกรณของคณรองรบเฉพาะโครงสรางไฟล FAT •สำหรบการดความจำเทานน หากคณใสการดทฟอรแมต โดยใชโครงสรางไฟลแบบอน อปกรณจะขอใหฟอรแมต ขอมลในการดความจำใหม

การเขยนและลบขอมลบอยๆ จะทำใหการดความจำมอาย •การใชงานสนลง

เมอใสการดความจำในอปกรณ ไดเรกทอรไฟลของการด •ความจำจะปรากฏขนในโฟลเดอรของ SD การด

เสยบปลายดานหนง (ไมโคร USB) ของสายเชอมตอขอมลกบ 2 PC เขากบชองเสยบทใชงานไดหลายฟงกชน

เสยบปลายอกดานหนงของสายเชอมตอขอมล เขากบพอรต 3 USB ของเครอง PC

อาจใชเวลาสกครหนงกอนจะเรมตนชารจ ทงน ขนอยกบ ประเภทของสายเชอมตอขอมลกบ PC ทคณใช

เมอชารจแบตเตอรจนมกำลงไฟเตมแลว (ไอคอนแบตเตอรจะ 4 หยดเคลอนไหว) ใหถอดสายเชอมตอขอมลกบ PC ออกจาก อปกรณ แลวถอดออกจาก PC

การใสการดความจำคณตองใสการดความจำหากตองการจดเกบไฟลมลตมเดยเพมเตม อปกรณของคณจะยอมรบการดความจำชนด microSD™ หรอ microSDHC™ ทมความจำสงถง 32 กกะไบต (ขนอยกบผผลต และประเภทของการดความจำ)

Page 16: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน16

การถอดการดความจำ ›กอนถอดการดความจำ ใหหยดใชงานการดความจำกอนเพอใหถอด การดไดอยางปลอดภย

ในโหมดปกต ใหเลอก 1 → การตงคา → SD การดและ พนทจดเกบของโทรศพท → ถอด SD การด →ตกลง

เปดฝาปดชองเสยบการดหนวยความจำทางดานขางของตว2 เครอง

ดนเบาๆ จนกระทงการดความจำหลดออกจากอปกรณ3 ดงการดความจำออกจากชอง4 ปดฝาปดชองเสยบการดหนวยความจำ5

ไมควรถอดการดความจำในขณะทอปกรณกำลงถายโอนหรอเขาใชงานขอมลภายในเครอง เนองจากขอมลทมอยอาจ สญหายหรอกอใหเกดความเสยหายตอการดหรออปกรณ

เปดฝาปดชองเสยบการดหนวยความจำทางดานขางของตว1 เครอง

ใสการดความจำเขากบเครองโดยควำดานทมโลหะสทองลง2

ดนการดความจำเขาไปในชองเสยบจนกระทงการดลอกเขา 3 ตำแหนงทเหมาะสม

ปดฝาปดชองเสยบการดหนวยความจำ4

Page 17: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การประกอบชนสวน 17

การตดสายคลองขอมอ (เลอกได)ถอดฝาครอบดานหลงออก1 เลอนสายคลองขอมอผานชองและเกยวเขากบสวนยนขนาด 2 เลก

ใสฝาครอบดานหลงกลบเขาทเดม3

การฟอรแมตการดความจำ ›การฟอรแมตการดความจำบน PC อาจทำใหการดใชงานกบ อปกรณของคณไมได ใหฟอรแมตการดความจำบนอปกรณของ คณเทานน

ในโหมดปกต เลอก → การตงคา → SD การดและพนทจดเกบของโทรศพท → ถอด SD การด → ตกลง→ ฟอรแมต SD การด → ฟอรแมต SD การด

กอนทจะฟอรแมตการดความจำ อยาลมทำสำเนาเพอสำรอง ขอมลสำคญๆ ทงหมดทเกบไวในอปกรณของคณ การรบ ประกนโดยบรษทผผลตจะไมครอบคลมกรณทขอมลสญหายจากการใชงานของผใช

Page 18: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน18

การเรมตนใชงาน

การเปดและปดอปกรณเมอตองการเปดอปกรณ

กด [1 ] คางไว

ถาคณเปดอปกรณเปนครงแรก ใหทำตามคำแนะนำบนหนาจอ2 เพอตงคาอปกรณของคณ

เมอตองการปดอปกรณของคณ ใหกด [ ] คางไวแลวเลอก ปดเครอง

ปฏบตตามคำเตอนและคำแนะนำทงหมดจากเจาหนาท •เมอคณอยในบรเวณทหามใชโทรศพทมอถอ เชน บน เครองบนและในโรงพยาบาล

หากตองการใชบรการทไมอยในเครอขายเทานน •ใหเปลยนเปนโหมดบนเครองบน กด [ ] คางไว แลวเลอก โหมดการบน

Page 19: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 19

การเรยนรเพอใชงานอปกรณของคณ

สวนประกอบตางๆ ของอปกรณ ›พรอกซมตเซนเซอร

หนาจอสมผส

ปมกลบปมหนาหลก

ปมระดบเสยง

ปมเมน

ไมโครโฟน

ลำโพง

ชองเสยบเฮดเซท

ฝาครอบดานหลง

ตวเสยบทใชงานไดหลายฟงกชน

ปมเปด-ปด/ลอก

ชองเสยบการดความจำ

เลนสกลองถายรป

สายอากาศทตดตงอยภายในโทรศพท

ลำโพง

ไฟแฟลช

Page 20: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน20

ไอ คอน ตว บง ช ›ไอคอนทแสดงบนหนาจออาจแตกตางกนไป ขนอยกบ ภมภาคหรอผใหบรการของคณ

สญลกษณ คำจำกดความ

ไมมสญญาณ

ความแรงของสญญาณ

เชอมตอกบเครอขาย GPRS

เชอมตอกบเครอขาย UMTS

เปดใชงาน WLAN

เปดใชงานบลทธ

เชอมตอชดหฟงบลทธ

เปดใชงาน GPS

ปมตางๆ ›ปม ฟงกชน

เปดปดเครอง/ลอคหนาจอ

เปดเครอง (กดปมคางไว), เขาไปทเมนดวน (กดปมคางไว), ลอกหนาจอสมผส

เมนเปดรายการทางเลอกทใชงานไดใน หนาจอปจจบน

หนาหลกกลบไปยงหนาจอปกต และเปดรายการแอพพลเคชนลาสด (กดปมคางไว)

กลบ กลบไปยงหนาจอกอนหนา

ระดบเสยง ปรบระดบเสยงของอปกรณ

Page 21: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 21

สญลกษณ คำจำกดความ

ไมม SIM หรอ USIM การด

ขอความใหมหรอขอความมลตมเดย

ขอความอเมลใหม

ขอความเสยงใหม

ตงเวลาเตอนไว

การแจงเตอนเหตการณ

โรมมง (อยนอกพนทบรการปกต)

เปดใชงานโหมดปดเสยง

เปดใชงานโหมดการบน

เปดใชงานโหมดระบบสน

กำลงเลนเพลง

สญลกษณ คำจำกดความ

กำลงใชสาย

พกสายสนทนา

เปดใชงานลำโพงโทรศพท

เบอรทไมไดรบสาย

การซงโครไนซกบเวบ

กำลงอพโหลดขอมล

กำลงดาวนโหลดขอมล

เปดใชงานการโอนสาย

เชอมตอกบ PC

เปดใชงานการผกลาม USB

เปดใชงานฮอตสปอต WLAN

Page 22: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน22

เพอหลกเลยงไมใหเกดรอยขดขวนบนหนาจอสมผส •หามใชเครองมอปลายแหลม

ไมควรใหหนาจอสมผสสมผสกบอปกรณไฟฟาอนๆ ไฟฟา •สถตอาจทำใหหนาจอสมผสทำงานผดปกตได

ไมควรใหหนาจอสมผสสมผสถกนำ หนาจอสมผสอาจทำ•งานผดปกตในสภาพทมความชนหรอเมอถกนำ

หากตองการใชหนาจอสมผสอยางมประสทธภาพทสด ให•ดงฟลมปองกนหนาจอออกกอนใชอปกรณ

หนาจอสมผสจะมชนทชวยจบกระแสไฟฟาออนๆ ทปลอย •ออกจากตวมนษย เพอประสทธภาพในการทำงานทดทสด ใหสมผสหนาจอสมผสดวยปลายนว หนาจอสมผสจะไมตอบสนองตอการสมผสดวยเครองมอปลายแหลม เชน สไตลสหรอปากกา

สญลกษณ คำจำกดความ

หยดเลนเพลงชวคราว

เปดวทย FM ในพนหลง

เกดขอผดพลาดหรอควรใชงานดวยความระมดระวง

แสดงระดบแบตเตอร

10:00 เวลาปจจบน

การใชหนาจอสมผสหนาจอสมผสของอปกรณจะทำใหคณเลอกรายการตางๆ หรอใช ฟงกชนไดอยางงายดาย ศกษาการทำงานพนฐานเพอใชหนาจอสมผส

Page 23: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 23

ลอกหรอปลดลอกหนาจอสมผสและปม ตางๆคณสามารถลอกหนาจอสมผสและปมตางๆ เพอปองกนไมให อปกรณทำงานนอกเหนอจากทตองการ

หากตองการลอก ใหกด [ ] เมอตองการปลดลอก ใหเปดหนาจอ แลวลาก ไปทางขวาจนถงจด

การเรยนรเพอใชงานหนาจอปกตเมออปกรณอยในโหมดปกต คณจะเหนหนาจอปกต จากหนาจอ ปกต คณสามารถดสถานะของอปกรณและแอพพลเคชนทใชงาน

จอภาพปกตมหลายแผงสมผส เลอนไปทางซายหรอขวาเพอไปยงแผงของหนาจอปกต

ควบคมหนาจอสมผสของคณโดยดำเนนการตอไปน

สมผส: ใชนวสมผสครงเดยวเพอเลอกหรอเปดเมน ทางเลอก •หรอแอ พพล เค ชน

สมผสและกดคางไว: สมผสรายการแลวกดคางไวนานกวา 2 •วนาทเพอเปดรายการตวเลอกแบบปอบอพ

ลาก: ใชนวสมผสและลากขน ลง ซาย หรอขวาเพอเลอนไปยง•รายการตางๆ

ลากแลวปลอย: ใชนวสมผสและกดคางไวบนรายการทตองการ •แลวเลอนนวเพอเลอนดรายการ

สมผสสองครง: ใชนวสมผสสองครงอยางรวดเรวเพอซมเขาหรอ•ออกขณะทดรปถายหรอเวบเพจ

อปกรณของคณจะปดหนาจอสมผสเมอคณไมใชเครองใน•ระยะเวลาทกำหนด

คณสามารถปรบเวลาไฟแสดงหนาจอได ในโหมดปกต •ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา → จอภาพ → หมดเวลาหนาจอ

Page 24: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน24

รายการทพรอมใชงานอาจแตกตางกนออกไปขนอยกบ โหมดปจจบนของหนาจอปกต

ยายรายการบนหนาจอปกต ›สมผสและกดรายการทจะยายคางไวจนกระทงรายการเปลยน1 เปนสเทา

ลากรายการไปยงตำแหนงทคณตองการ2

ลบรายการออกจากหนาจอปกต ›สมผสและกดรายการคางไวเพอลบ1 ถงขยะจะปรากฏขนทดานลางของหนาจอปกต

ลากรายการไปยงถงขยะ2 เมอรายการเปลยนเปนสแดง ใหปลอยรายการนน3

การเพมรายการไปยงหนาจอปกต ›คณสามารถกำหนดคาหนาจอปกตเองไดโดยการเพมทางลดไปยง แอพพลเคชนหรอรายการในแอพพลเคชน Widget หรอแฟม เมอตองการเพมรายการไปยงหนาจอปกต

กด [1 ] → เพม หรอสมผสแลวกดพนทวางบนหนาจอปกต คางไว

เลอกหมวดหมรายการ 2 → รายการ

Widgets• : เพม Widget Widget เปนแอพพลเคชนขนาดเลกทมฟงกชนและขอมลทใชงานสะดวกบนหนาจอปกตของคณ

ทางลด• : เพมทางลดไปยงรายการตางๆ เชน แอพพลเคชน บคมารค และรายชอ

แฟม• : สรางแฟมใหมหรอเพมแฟมสำหรบรายชอของคณ

วอลเปเปอร• : กำหนดรปภาพพนหลง

Page 25: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 25

ทางเลอกทมอยอาจแตกตางกนไป ขนอยกบผใหบรการ โทรศพทมอถอหรอภมภาคของคณ

การเพมหรอลบแผงสมผสในหนาจอปกต ›คณสามารถเพมหรอลบแผงสมผสของหนาจอปกตเพอจดการ Widget ตามความตองการและความจำเปนของคณ

ในโหมดปกต ใหกด [1 ] → แกไข

คณยงสามารถวางนวสองนวบนหนาจอ แลวบบเพอเปลยน ไปโหมดแกไข

เพมหรอลบแผงสมผสโดยใชคณสมบตดงตอไปน2 หากตองการลบแผงสมผส ใหสมผสภาพยอของแผงสมผส •คางไว แลวลากไปยงถงขยะทอยดานลางของหนาจอ

หากตองการเพมแผงสมผสใหม ใหเลอก •หากตองการเปลยนลำดบแผงสมผส ใหสมผสภาพยอคางไว •แลวลากไปยงตำแหนงทตองการ

การใชแผงทางลด ›ในโหมดปกตหรอขณะใชงานแอพพลเคชน ใหสมผสพนทไอคอนตว บงชแลวลากลงเพอเปดแผงสมผสทางลด คณสามารถเปดหรอปด ใชงานคณสมบตการเชอตอไรสายและเขาดรายการแจงเตอนตาง ๆ เชน ขอความ, การโทร, เหตการณ หรอสถานะการดำเนนการได เมอตองการซอนรายการ ใหลากดานลางของรายการขน

จากแผงสมผสทางลด คณสามารถใชทางเลอกดงตอไปน

Wi-Fi• : เปดหรอปดใชงานคณสมบตการเชอมตอ WLAN ► หนา 91

บลทธ• : เปดหรอปดใชงานคณสมบตการเชอมตอไรสายของ บลทธ ► หนา 88

GPS• : เปดหรอปดรปแบบการใชงาน GPS

ปดเสยง• : เปดหรอปดใชงานโหมดปดเสยง

หมน อตโนมต• : เปดหรอปดใชงานการหมนอตโนมต

Page 26: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน26

กด [4 ] เพอกลบสหนาจอกอนหนา กดปมหนาจอหลกเพอ กลบสหนาจอปกต

อปกรณของคณมเซนเซอรจบการเคลอนไหวทจะตรวจจบ ทศทางของอปกรณได หากคณหมนอปกรณขณะใชงานคณสมบตบางคณสมบต อนเทอรเฟซจะเปลยนเปนแนวนอน โดยอตโนมต เมอตองการตงคาอนเทอรเฟซเพอคงทศทาง เมอคณหมนอปกรณ ใหเลอก การตงคา → จอภาพ → หมน หนา จอ อตโนมต

การจดการแอพพลเคชน ›คณสามารถจดการแอพพลเคชนในรายการแอพพลเคชนใหมไดโดยการเปลยนลำดบหรอจดกลมแอพพลเคชนไวในหมวดหม เพอให เหมาะกบความตองการและความจำเปนของคณ

ในรายการแอพพลเคชน ใหกด [1 ] → แกไข

สมผสและกดแอพพลเคชนคางไว2

เมอดำเนนการเสรจเรยบรอยแลว ใหกด [3 ]

การเขาสแอพพลเคชนเมอตองการเขาสแอพพลเคชนในอปกรณของคณ

ในโหมดปกต ใหเลอก 1 เพอเขาถงรายการแอพพลเคชน

เลอนไปทางซายหรอขวาเพอไปยงหนาจอแอพพลเคชนอนๆ2 เลอกแอพพลเคชน3

เมอคณใชงานแอพพลเคชนตางๆ ของ Google •คณตองมแอคเคาท Google หากคณไมมแอคเคาท Google ใหสมครรบแอคเคาท Google

คณสามารถเพมทางลดไปยงแอพพลเคชนโดยการแตะ •ไอคอนแอพพลเคชนคางไวจากรายการแอพพลเคชน คณสามารถยายไอคอนไปยงตำแหนงทคณตองการใน หนาจอปกตได

Page 27: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 27

การใชตวจดการงาน ›อปกรณของคณเปนอปกรณทสามารถทำงานหลายงานได ซงสามารถเปดแอพพลเคชนไดมากกวาหนงแอพพลเคชนในเวลา เดยวกน อยางไรกด การทำงานหลายงานอาจเปนการวางสาย, เครองคาง, เกดปญหากบการดความจำ หรอใชพลงงานแบตเตอร เพม เมอตองการหลกเลยงปญหาเหลาน ใหจบการทำงานของโปรแกรมทไมจำเปนไดโดยใชตวจดการงาน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชนและเลอก 1 การ จด การ งาน → แอ พพล เค ชน ท ทำ งาน

รายการแอพพลเคชนทงหมดทกำลงทำงานอยในอปกรณของคณจะปรากฏขน

เมอตองการปดแอพพลเคชน ใหเลอก 2 ปด

เมอตองการปดแอพพลเคชนททำงานอยทงหมด ใหเลอก ปดทงหมด

ลากไอคอนแอพพลเคชนไปยงตำแหนงทคณตองการ3 คณสามารถยายไอคอนแอพพลเคชนไปยงหนาจอเมนหลกอนได

กด [4 ] → บนทก

วธการเปลยนลำดบหนาจอเมนหลก

ในรายการแอพพลเคชน ใหวางนวทงสองของคณบนหนาจอ 1 แลวบบ

สมผสภาพยอรปหนาจอ แลวลากไปยงตำแหนงทตองการ2

การเขาสแอพพลเคชนทใชงานลาสด ›กดปมโฮมคางไวเพอเปดรายการแอพพลเคชนทคณเขาใชงาน 1 ลาสด

เลอกแอพพลเคชนเพอเขาใชงาน2

Page 28: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน28

การสลบเปนโหมดปดเสยง ›เมอตองการปดหรอเปดเสยงอปกรณ ใหทำอยางใดอยางหนงดงตอไปน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก • → ปมกด สมผสและกด คางไว

เปดแผงสมผสทางลดจากดานบนสดของหนาจอ แลวเลอก •ปดเสยง

กด [• ] คางไว และเลอก โหมดปดเสยง

การเปลยนเสยงเรยกเขา ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → เสยง → เสยงเรยกเขาโทรศพท

เลอกเสยงเรยกเขาจากรายการ แลวเลอก 2 ตกลง

การกำหนดคาอปกรณของคณเองคณสามารถกำหนดคาตางๆ ในอปกรณไดเพอใหตรงกบความตอง การของคณมากขนดงน

การตงเวลาและวนทปจจบน ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → วนทและเวลา

ตงคาเวลาและวนทและเปลยนตวเลอกอนๆ2

การเปดหรอปดเสยงการสมผส ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา →

เสยง → การเลอกแบบมเสยง

การปรบระดบเสยงเรยกเขา ›กดปมระดบเสยงขนหรอลงเพอปรบระดบเสยงเรยกเขา

Page 29: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 29

การปรบความสวางของหนาจอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → จอภาพ → ความสวาง

ลากแถบเลอน2 เพอปรบระดบความสวาง

เลอก 3 ตกลง

ระดบความสวางของหนาจอจะมผลตอความเรวของการใช พลงงานแบตเตอรของอปกรณ

การตงคาการลอกหนาจอ ›คณสามารถลอกหนาจอสมผสไดดวยลายเขยนการปลดลอกหรอ รหสผานเพอปองกนการเขาใชงานอปกรณของบคคลทไมไดรบ อนญาต

การเปดใชงานภาพเคลอนไหวสำหรบการสลบ ›หนาตาง

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา → จอภาพ → ภาพเคลอนไหว → ภาพ เคลอน ไหว บาง รายการ หรอ ภาพเคลอนไหว

การเลอกวอลเปเปอรสำหรบหนาจอปกต ›ในโหมดปกต ใหกด [1 ] →วอลเปเปอร → ทางเลอก

เลอกรปภาพ2 เลอก 3 บนทก หรอ ตง คาว อลเป เปอร

ซมซงไมขอรบผดชอบตอการใชงานรปภาพหรอวอลเปเปอรพนฐานทมาพรอมอปกรณ

Page 30: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน30

ดคำแนะนำและลายเขยนตวอยางไดจากบนหนาจอ แลวเลอก 2 ถดไป (ถาจำเปน)

วาดลายเขยนโดยการลากนวเพอวาดจดอยางนอย 4 จดตอกน3 เลอก 4 ดำเนนการ

วาดลายเขยนอกครงเพอยนยน5 เลอก 6 ยนยน

การตงรหส PIN ปลดลอก

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน และเลอก 1 การตงคา → ตำแหนงและระบบปองกน → ตงคาการลอก หนาจอ → PIN

ใส PIN (ตวเลข) ใหม แลวเลอก 2 ดำเนนการ

ใส PIN อกครง แลวเลอก 3 ตกลง

เมอคณตงคาการลอกหนาจอ อปกรณของคณตองใช •รหสปลดลอกทกครงทเปดเครองหรอปลดลอกหนาจอสมผส

ถาคณลมรหส PIN หรอรหสผาน ใหนำอปกรณไปทศนย•บรการซมซงเพอตงคาใหม

ซมซงไมขอรบผดชอบตอการสญหายของรหสปองกน •หรอขอมลสวนตว หรอความเสยหายอนๆ ทเกดจาก ซอฟตแวรทไมถกตองตามกฎหมาย

การตงคาลายเขยนการปลดลอก

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → ตำแหนงและระบบปองกน → ตงคาการลอก หนาจอ → รปแบบ

Page 31: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 31

เมอเปดใชงานการลอกรหส PIN แลว คณจะตองใสรหส PIN ในแตละครงทเปดอปกรณ

ถาคณใสรหส PIN ไมถกตองหลายครง SIM หรอ USIM •การดของคณจะถกหามใช คณตองใสปมปลดลอกรหส PIN (PUK) เพอปลดลอก SIM หรอ USIM การด

ถาคณบลอก SIM หรอ USIM การดโดยการใสรหส PUK •ทไมถกตอง ใหนำการดไปปลดลอกกบผใหบรการของคณ

การใสขอความคณสามารถใสขอความโดยการเลอกตวอกษรบนปมกดเวอรชวล หรอโดยการเขยนดวยมอบนหนาจอ

คณไมสามารถใสขอความในบางภาษา เมอตองการใสขอความ คณควรเปลยนภาษาทใชเขยนเปนภาษาใดภาษาหนงทรองรบ ► หนา 112

การตงรหสผานปลดลอก

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → ตำแหนงและระบบปองกน → ตงคาการลอก หนาจอ → รหสผาน

ใสรหสผานใหม (ตวอกษรและตวเลข) แลวเลอก 2 ดำเนนการ

ใสรหสผานอกครง แลวเลอก 3 ตกลง

การลอก SIM หรอ USIM การดของคณ ›คณสามารถลอกอปกรณโดยการเปดใชรหส PIN ทใหมากบ SIM หรอ USIM การดของคณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → ตำแหนงและระบบปองกน → ตงคาการลอก SIM การด → ลอก SIM การด

ใส PIN ของคณ แลวเลอก 2 ตกลง

Page 32: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน32

ทำตอไปเรอยๆ จนสะกดคำเสรจ3

ปลอยนวเมอเลอกตวอกษรสดทายเสรจ คำนนจะถกแทรกไว 4 ในฟลดใสขอความ

ทำซำขนตอนท 1-4 จนจบขอความ5 สมผสแตละปมคางไวเพอปอนตวอกษรเพมเตม

การเปลยนชนดแปนพมพ ›คณสามารถเปลยนชนดของแปนพมพได สมผสและกดฟลดใส ขอความคางไว และเลอก ทางเลอกการเขยน →วธเขยนขอความ (Swype หรอปมกดซมซง)

การเขยนขอความดวยแปนพมพ Swype ›เลอกตวอกษรแรกของคำแลวลากนวไปยงตวอกษรทสองโดย 1 ไมปลอยนวจากหนาจอ

หยดสกครเมอถงตวอกษรตวทสอง 2 แลวลากนวไปยงตวอกษรถดไป

Page 33: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 33

ตวเลข ฟงกชน

6 เปลยนภาษาทใชเขยน เขาสการตงคาแปนพมพ (สมผสและกดคางไว)

เมอตองการซอนแปนพมพ Swype กด [• ]

เมอตองการดขอมลวธการใชแปนพมพ Swype ใหสมผส • คางไว

การเขยนขอความดวยแปนพมพซมซง ›เลอก 1 → ประเภท ของ ปม กด และเลอกวธเขยนขอความ

คณสามารถเลอกหนงในวธเขยนขอความ (QWERTY หรอปมกดมาตรฐาน) หรอวธเขยนขอความดวยมอ

ใสขอความโดยเลอกปมตวเลขและตวอกษร 2 หรอเขยนลงบนหนาจอ

นอกจากนน คณยงสามารถใชปมตอไปน

2 1 4

5 6 3

ตวเลข ฟงกชน

1 เปลยนตวพมพเลก/ใหญ

2 สลบระหวางโหมดสญลกษณและโหมดตวอกษร /ตวเลข

3 เวนวรรค

4 ลบตวอกษร

5 เรมบรรทดใหม

Page 34: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน34

ตวเลข ฟงกชน

6

เวนวรรค, ใสเครองหมายมหพภาค (สมผสสอง ครง), เปลยนภาษา (เลอนไปทางซายหรอขวา)

ฟงกชนของปมนอาจมความแตกตางกนไป ขนอยกบผใหบรการของคณ

ถาคณมแปนพมพใสขอความทดาวนโหลดมาจากเวบ คณสามารถเปลยนชนดปมกดได สมผสชองใสขอความคางไวแลวเลอก ทางเลอกการเขยน → ชนดปมกด

การคดลอกและวางขอความ ›ขณะทคณกำลงใสขอความ คณสามารถใชคณสมบตคดลอกและ วางเพอใชขอความในแอพพลเคชนอนๆ ได

วางเคอรเซอรบนตำแหนงทคณตองการเรม1 สมผสและกดฟลดใสขอความคางไว2

นอกจากนน คณยงสามารถใชปมตอไปน

4 3

2 1

5 6

ตวเลข ฟงกชน

1 เปลยนตวพมพเลก/ใหญ

2 สลบระหวางโหมดตวเลข/โหมดสญลกษณและโหมดตวอกษร

3 ลบขอความ

4 เรมบรรทดใหม

5 เขาสการตงคาปมกด เปลยนวธเขยนขอความ (สมผสและกดคางไว)

Page 35: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 35

ทางเลอก ฟงกชน

9-key Keyboard

เลอกตวอกษรบนปมกด 3x4

Handwriting เขยนในกลองรบขอมล

Screen Handwriting

เขยนลงบนทใดกไดบนหนาจอ

ใสขอความโดยเลอกปมตวเลขและตวอกษร 2 หรอเขยนลงบนหนาจอ

นอกจากนน คณยงสามารถใชปมตอไปน

1 2 3 6 5 4

เลอก 3 เลอกขอความ จากรายการตวเลอก

สมผสบรเวณทคณตองการจบ4 สมผสและกดขอความทเนนคางไว5 เลอก 6 คดลอก เพอคดลอก หรอ ตด เพอตดขอความไปวางบนคลปบอรด

ในอกแอพพลเคชน ใหสมผสและกดฟลดใสขอความคางไว7 เลอก 8 วาง เพอแทรกขอความจากคลปบอรดลงในฟลด ขอความ

ใสขอความโดยใชแปนพมพ IME ภาษาจน DioPen ›เลอก 1 และเลอกวธใสขอความ

ทางเลอก ฟงกชน

Qwerty Keyboard

เลอกตวอกษรบนแปนพมพ QWERTY

Page 36: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน36

เมอตองการซอนแปนพมพ ใหเลอก •

ในโหมดลายมอ คณสามารถใชทาทางตอไปน:•ฟงกชน ทาทาง

Space (ภาษาจน, ภาษาเกาหล), (ภาษาองกฤษ)

Enter

Backspace

เมอปอนขอความดวยแปนพมพ IME ภาษาจน DioPen คณสามารถใชโหมดตอไปนได:

ตวเลข ฟงกชน

1 เปลยนวธใสขอความ เขาถงการตงคาแปนพมพ (สมผสและกดคางไว)

2 เปลยนเปนโหมดอกษรพนอน, ภาษาองกฤษ หรอภาษาเกาหล, โหมดใสขอมลอาจแตกตางกนไปตามวธใสขอความทเลอกไว

3 เวนวรรค

4 ลบขอความ

5 เรมบรรทดใหม

6 เปลยนเปนโหมดตวเลข/สญลกษณ

Page 37: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 37

โหมด ฟงกชน

ภาษาอง กฤษ

เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสตวอกษรหรอเขยนตวอกษร

หากคณใชแปนพมพ 9 ปม ใหเลอก เพอเปดใชงานคณสมบตการใสขอมลอจฉรยะ (การเตมคำอตโนมตและการผสมคำ)

ภาษาเกาหล ใสสระหรอพยญชนะโดยรวมกบ |, · และ

ตวเลขเลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสตวเลขหรอเขยนตวเลข

สญลกษณ

หากคณใชแปนพมพ 9 ปม ใหเลอก 1. ◄ หรอ ► เพอเลอนไปยงชดสญลกษณทคณตองการ

เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสสญลก2. ษณหรอเขยนสญลกษณ

โหมด ฟงกชน

อกษรพนอน

เลอกปมเวอรชวลเพอใสอกษรพนอนหรอเ1. ขยนอกษรพนอน

เลอกอกษรพนอน2.

เลอนไปทางซายหรอขวาจนกวาตวอกษรท3. คณตองการปรากฏขน

เลอกตวอกษร4.

ลายเขยน

หากคณใชแปนพมพ 9 ปม คณสามารถใชโหมดลายเขยนได

เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสลายเข1. ยน เลอก เมอคณไมแนใจในลายเขยนทใส วธนจะใสเครองหมายกำกบไว

เลอนไปทางซายหรอขวาจนกวาตวอกษรท2. คณตองการปรากฏขน

เลอกตวอกษร3.

Page 38: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน38

เลอกหมวดหมรายการ 3 → รายการ

เลอก 4 Install (สำหรบรายการฟร) หรอ Buy

หากคณเลอก Install ใหเลอก OK เพอดาวนโหลดรายการ ทนท

ถาคณเลอก Buy คณตองใสขอมลบตรเครดตของคณ ปฏบตตามคำแนะนำบนหนาจอ

การถอนการตดตงแอพพลเคชน ›จากหนาจอหลกของ Android Market ใหกด [1 ] → Downloads

เลอกรายการทคณตองการลบ2 เลอก 3 Uninstall → OK

การดาวนโหลดแอพพลเคชนจาก Android Marketคณสามารถเพมประสทธภาพการทำงานของอปกรณไดโดยการตด ตงแอพพลเคชนเพมเตม ทงนขนอยกบแพลตฟอรม Android Android Market ใหคณสามารถซอเกมสและโมบายลแอพพลเคชนไดอยางรวดเรวและงายดาย

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค •หรอผใหบรการของคณ

อปกรณของคณจะบนทกไฟลผใชจากแอพพลเคชนท •ดาวนโหลดไปยงหนวยความจำภายใน

การตดตงแอพพลเคชน ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Market

เลอก 2 Accept เมอเงอนไขและขอตกลงปรากฏขน

Page 39: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน 39

เมอตองการตดตงแอพพลเคชนทดาวนโหลดจากเวบไซตอนนอก จาก Android Market คณตองเลอก การตงคา → แอพพลเคชน →แหลงทไมรจก

การซงโครไนซขอมลคณสามารถซงโครไนซขอมลดวยเวบเซรฟเวอรตางๆ และสำรอง ขอมลหรอคนคาขอมลของคณ

เมอการซงโครไนซเสรจสมบรณ โทรศพทของคณจะยงคงเชอมตอ อยกบเวบ หากมการเปลยนแปลงใดๆ เกดขนบนเวบ ขอมลท อพเดทจะปรากฏขนบนอปกรณของคณ และจะเรมการซงโครไนซ โดยอตโนมต และในทางกลบกน หากมการเปลยนแปลงใดๆ เกด ขนบนอปกรณ ขอมลทอพเดทจะปรากฏขนบนเวบ และจะเรมการซงโครไนซโดยอตโนมตเชนกน

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

การดาวนโหลดไฟลจากเวบเมอคณดาวนโหลดไฟลหรอแอพพลเคชนจากเวบ อปกรณจะบนทกสงเหลานนไวในการดความจำ

ไฟลทคณดาวนโหลดจากเวบอาจมไวรสทกอความเสยหาย ใหแกอปกรณของคณ เพอลดความเสยงตอไวรส ใหดาวน โหลดไฟลจากแหลงทคณเชอถอเทานน

มเดยไฟลบางไฟลจะมการจดการลขสทธดจตอลเพอปกปอง ลขสทธ การปกปองนอาจปองกนไมใหคณดาวนโหลด คดลอก ปรบเลยน หรอถายโอนไฟลบางไฟล

เมอตองการดาวนโหลดไฟลจากเวบ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 อนเตอรเนต

คนหาไฟลหรอแอพพลเคชนแลวดาวนโหลด 2

Page 40: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเรมตนใชงาน40

เลอกแอพพลเคชนทคณตองการซงโครไนซ4 เมอตองการยกเวนแอพพลเคชนจากการซงโครไนซอตโนมต ให ลางกลองทำเครองหมายทตดกบแอพพลเคชนทคณตองการ

การซงโครไนซขอมลดวยตนเอง ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → แอคเคาทและการซงค

เลอกแอคเคาท2 กด [3 ] → ซงคตอนน โทรศพทของคณจะเรมซงโครไนซ ขอมลทคณกำหนดใหมการซงโครไนซ

การตงคาเซรฟเวอรแอคเคาท ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → แอคเคาทและการซงค

เลอก 2 เพมแอคเคาท → ชนดแอคเคาท

ปฏบตตามคำแนะนำบนหนาจอเพอทำการตงคาแอคเคาทให3 เสรจสมบรณ

สำหรบบรการชมชนออนไลน เชน Facebook หรอ MySpace ใหใสชอผใชและรหสผานของคณแลวเลอก เขาระบบ

การเปดใชงานการซงคโดยอตโนมต ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → แอคเคาทและการซงค

เลอก 2 ซงคอตโนมต

เลอกแอคเคาท3

Page 41: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร 41

การสอสาร

การโทรรวธการใชฟงกชนการโทร เชน การโทรออกและรบสายโดยใช ทางเลอกทใชไดระหวางการโทร หรอการกำหนดและใชคณสมบตท เกยวของกบการโทรดวยตนเอง

การโทรออกและรบสาย ›คณสามารถใชปมโทรศพทหรอหนาจอสมผสเมอโทรออก รบสาย สนสดการสนทนา หรอปฏเสธการรบสาย

เมอคณถออปกรณไวใกลใบหนา อปกรณของคณจะปดและ ลอกหนาจอสมผสโดยอตโนมตเพอปองกนการใสขอมลโดย บงเอญ

การโทรออก

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → ปมกด แลวใสรหสพนทตามดวยเบอรโทรศพท

เลอก 2 เมอตองการโทรออก

เมอตองการวางสาย ใหเลอก 3 วางสาย

ใชสมดโทรศพทบนทกหมายเลขทคณโทรบอย •► หนา 70

เมอตองการเขาสบนทกขอมลการใชอยางรวดเรวเพอ •โทรซำไปยงหมายเลขทคณโทรออกลาสด ใหเลอก → บนทกลาสด

การรบสาย

เมอมสายเขา ใหลาก 1 ไปทางขวาจนถงจด

เมออปกรณกำลงดงอย ใหกดปมระดบเสยงเพอปดเสยง เรยกเขา

Page 42: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร42

เมอตองการรบสาย ใหกดปมเฮดเซท•เมอตองการปฏเสธสาย ใหกดปมเฮดเซทคางไว•เมอตองการพกสายทสนทนาหรอเรยกสายทถกพกในระหวางการ•โทร ใหกดปมเฮดเซทคางไว

เมอตองการวางสาย ใหกดปมเฮดเซท•

การใชทางเลอกระหวางการโทร ›คณสามารถใชทางเลอกตอไปนในระหวางการโทร

เมอตองการปรบระดบเสยง ใหกดปมเพมหรอลดระดบเสยง•เมอตองการพกสายทสนทนา ใหเลอก • พก เมอตองการเรยกสายทถกพกไว ใหเลอก เลกพก

เมอตองการโทรสายทสอง ใหเลอก • เพมเบอรโทร แลวกดหมายเลขใหม

เมอตองการวางสาย ใหเลอก 2 วางสาย

การปฏเสธการรบสายเมอมสายเขา ใหลาก ไปทางซายจนถงจด ผโทรจะไดยนสญญาณสายไมวาง

การโทรไปยงหมายเลขระหวางประเทศ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → ปมกด สมผสและกด 0 คางไวเพอแทรกตวอกขระ +

ใสหมายเลขทคณตองการโทรออกใหครบ (รหสประเทศ 2 รหสพนท และหมายเลขโทรศพท) จากนนใหเลอก เพอโทรออก

การใชงานเฮดเซท ›เมอมการเชอมตอเฮดเซททใหมาเขากบโทรศพท คณสามารถรบ สายและควบคมการโทรแบบแฮนดฟรได

Page 43: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร 43

เมอตองการสลบการสนทนาระหวางสองสาย ใหเลอก • สลบ

เมอตองการตอสายประชมทางโทรศพท •(การประชมทางโทรศพท) โทรออกหรอรบสายทสองเมอตอสาย ไปยงสายประชมทสอง ใหเลอก รวมสายโทร คณตองสมครใช บรการการประชมทางโทรศพทเพอใชงานคณสมบตน

การเรยกดและโทรออกไปยงเบอรทไมรบสาย ›อปกรณจะแสดงสายทคณไมไดรบ เมอตองการโทรออกไปยงเบอร ทไมไดรบสาย ใหเปดแผงทางลด แลวเลอกการแจงเตอนเบอรท ไมไดรบสาย

การใชคณสมบตเพมเตม ›คณสามารถใชคณสมบตอนๆ เกยวกบการโทรได เชน โหมดกำหนดการโทรออก (FDN) หรอ การโอนสาย

เมอตองการรบสายเรยกซอน ใหลาก • ไปทางขวาจนถงจดทเสยงการรบสายซอนดงขน อปกรณจะถามวาคณตองการวางสายแรกหรอพกสายแรกไว คณตองสมครใชบรการการรอสาย จงจะใชคณสมบตนได

เมอตองการเปดหนาจอการโทร ใหเลอก • แปนกด

เมอตองการฟงและคยกบอกฝายหนงผานชดหฟงบลทธ ใหเลอก• เฮดเซท

หากตองการปดไมโครโฟนเพอไมใหอกฝายไดยนเสยงคณ •ใหเลอก ปดเสยง

เมอตองการเปดใชงานคณสมบตลำโพงโทรศพท ใหเลอก• ลำโพง

ในบรเวณทมเสยงรบกวน คณอาจไดยนเสยงคสนทนาไดไมชดขณะใชลำโพงโทรศพท เพอใหรบฟงเสยงไดชดเจนยงขน ใหใชโหมดโทรศพทในโหมดปกต

Page 44: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร44

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การตงคาโทร→ การสงตอการโทร

เลอกเงอนไข2 ใสหมายเลขทจะโอนสายไปถง แลวเลอก 3 ทำงาน

การตงคาของคณจะถกสงไปยงเครอขาย

การกำหนดการรอสายการรอสายคอคณสมบตเครอขายทจะแจงเตอนคณเมอมสายเขา ขณะทคณกำลงสนทนาอยกบสายกอนหนา

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา → การตงคาโทร →การตงคาเพมเตม → การรบสายซอน การตงคา ของคณจะถกสงไปยงเครอขาย

การใชโหมดกำหนดการโทรออก (FDN)ในโหมด FDN โทรศพทของคณจะจำกดการโทรออก ยกเวนหมาย เลขทเกบไวในรายการ FDN เมอตองการใชงานโหมด FDN

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การตงคาโทร→ กำหนดเบอรโทรออก→ เปดใช FDN

ใสรหส PIN2 ทใหมากบ SIM หรอ USIM การดของคณ 2 แลวเลอก ตกลง

เลอก3 รายการ FDN แลวเพมรายชอทจะใชในโหมด FDN

การกำหนดการโอนสายการโอนสายคอคณสมบตเครอขายทจะโอนสายเรยกเขาไปยง หมายเลขทคณระบ คณสามารถตงคาคณสมบตนแยกกนไดสำหรบหลายๆ สถานการณเมอคณไมสามารถรบสายได เชน เมอคณใชสายโทรศพทอยแลว หรอเมอคณอยนอกพนทบรการ

Page 45: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร 45

ขอความรวธการเขยนและสงขอความ (SMS) หรอขอความมลตมเดย (MMS) รวมถงดหรอจดการขอความตางๆ ทคณสงหรอไดรบ

คณอาจเสยคาบรการเพมเตมสำหรบการสงหรอรบขอความ เมออยนอกพนทใหบรการของคณ หากตองการทราบราย ละเอยด โปรดตดตอผใหบรการของคณ

การสงขอความ SMS ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 → ขอความใหม

เลอก 2 รายชอ

คณสามารถใสหมายเลขไดเอง หรอเลอกมาหนงรายการจาก บนทกขอมลการใช หรอกลมรายชอลาสดโดยการเลอกตว เลอกอน

การดบนทกขอมลการใช ›คณสามารถดบนทกขอมลการโทรและกรองขอมลเหลานนโดย จำแนกตามประเภทได

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → บนทกลาสด

กด [2 ] → แสดงตาม → ตวเลอกในการเรยงบนทกการโทร

จากบนทกขอมลการใช คณสามารถโทรออกหรอสงขอความ ไปยงรายชอไดโดยตรงโดยการตวดรายชอไปทางซายหรอ ขวา

เลอกบนทกเพอดรายละเอยด3 จากมมมองรายละเอยด คณสามารถโทรออก สงขอความไป ยงหมายเลข หรอเพมหมายเลขไวในสมดโทรศพทได

Page 46: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร46

เลอกรายชอ และเลอก 3 เพม

เลอก 4 สมผสเพอเขยนขอความ แลวใสขอความของคณ

เมอตองการแทรกอโมตคอน (Emoticon) ใหกด [ ] → แทรกไอคอนหนายม

เลอกตวเลอก 5 → แลวเพมรายการ

คณสามารถเลอกไฟลไดจากรายการไฟลหรอสรางภาพถาย วดโอ หรอคลปเสยงใหมได

กด [6 ] → เพมเรอง แลวใสชอเรองขอความ

เลอก 7 สง เพอสงขอความ

การดขอความ SMS หรอขอความ MMS ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ขอความของคณจะถกจดกลมเปนเธรดขอความตามรายชอ เชนเดยวกบโปรแกรมสนทนา

เลอกรายชอ และเลอก 3 เพม

เลอก 4 สมผสเพอเขยนขอความ แลวใสขอความของคณ

เมอตองการแทรกอโมตคอน (Emoticon) ใหกด [ ] → แทรกไอคอนหนายม

เลอก 5 สง เพอสงขอความ

การสงขอความ MMS ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 → ขอความใหม

เลอก 2 รายชอ

คณสามารถใสหมายเลขไดเอง หรอเลอกมาหนงรายการจาก บนทกขอมลการใช หรอกลมรายชอลาสดโดยการเลอกตว เลอกอน

เมอคณใสทอยอเมล อปกรณจะเปลยนขอความเปนขอความมลตมเดย

Page 47: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร 47

Google Mailคณสามารถรบขอความอเมลจาก Google Mail™ มายงกลอง ขอความเขาของคณได เมอคณเขาสแอพพลเคชนน หนาจอขอความเขาจะปรากฏ จำนวนรวมขอความทยงไมไดอานจะแสดงเปนตวหนา ถาคณมขอความทกำหนดชอไว ชอขอความจะ ปรากฏในชองสเหลยมสบนขอความ

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค •หรอผใหบรการของคณ

เมน Google Mail อาจมชอแตกตางกนไป ขนอยกบผให •บรการของคณ

การสงขอความอเมล ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Gmail

กด [2 ] → Compose

เลอกรายชอ2 เลอกขอความหรอขอความมลตมเดยจากเธรดขอความ3

การฟงขอความเสยง ›หากคณกำหนดใหโอนเบอรทไมไดรบสายไปยงศนยฝากขอความ เสยง ผโทรจะฝากขอความเสยงเมอคณไมไดรบสายเรยกเขา เมอ ตองการเขาไปทกลองขอความเสยงเขาและฟงขอความเสยง

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → ปมกด แลวสมผสและกด 1 คางไว

ปฏบตตามคำแนะนำจากศนยฝากขอความเสยง2 คณตองบนทกหมายเลขของศนยฝากขอความเสยงกอนจะ เขาสศนยดงกลาว ผใหบรการของคณสามารถใหหมายเลข กบคณได

Page 48: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร48

เมอตองการสงตอขอความไปยงบคคลอน ใหเลอก • →

Forward

เมอตองการใสดาวใหขอความ เลอก •เมอตองการดไฟลแนบ ใหเลอก • Preview เมอตองการบนทก ไฟลแนบลงในการดความจำ ใหเลอก Download

เมอตองการเกบขอความถาวร ใหเลอก • Archive

เมอตองการลบขอความ ใหเลอก • Delete

เมอตองการไปยงขอความกอนหนาหรอถดไป ใหเลอก • หรอ

การจดการอเมลตามชอ ›คณสามารถจดการอเมลของคณไดโดยการตดฉลากขอความของ คณหรอโดยการเพมดาวเพอทำเครองหมายขอความทสำคญ คณสามารถจดเรยงขอความไดตามตวกรองชอ

ใสชอหรอทอยในฟลดผรบ3 ใสชอเรองและขอความ4 เมอตองการแนบไฟลรปภาพ ใหกด [5 ] → Attach → ไฟล

เลอก [6 ] → เพอสงขอความ

การดขอความอเมล ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Gmail

เลอกขอความอเมล2 จากมมมองขอความ ใหใชทางเลอกดงตอไปน

เมอตองการตอบกลบขอความ ใหเลอก •เมอตองการตอบกลบขอความโดยรวมถงผรบทงหมด ใหเลอก •

→Reply all

Page 49: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร 49

อเมลรจกการสงหรอดขอความอเมลโดยใชอเมลแอคเคาทสวนตวของ คณหรอของบรษท

การตงคาอ เมล แอ คเคาท ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 อเมล

ใสทอยอเมลและรหสผานของคณ2 เลอก 3 ถดไป (สำหรบอเมลแอคเคาททวไป) หรอ การตงคาเอง (สำหรบอเมลแอคเคาทอนๆ ของบรษท)

ปฏบตตามคำแนะนำบนหนาจอ4 เมอคณเสรจสนการตงคาอเมลแอคเคาทแลว ขอความอเมลจะถก ดาวนโหลดไปยงอปกรณของคณ ถาคณสรางแอคเคาทไวเกนสอง แอคเคาท คณสามารถสลบอเมลแอคเคาทได กด [ ] → แอคเคาท แลวเลอกหนงแอคเคาททคณตองการรบขอความ

การกำหนดชอใหขอความ

จากหนาจอขอความเขา ใหสมผสและกดขอความคางไว1 เลอก 2 Change labels

เลอกชอทจะใชแลวเลอก 3 ตกลง

การใสดาวใหขอความ

จากหนาจอขอความเขา ใหสมผสและกดขอความคางไว1 เลอก 2 Add star ไอคอนดาวทอยตดกบขอความจะเปดใชงาน

การกรองขอความ

จากหนาจอ ขอความเขา กด [1 ] → Go to labels

เลอกชอขอความทคณตองการด2

Page 50: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร50

เลอก8 แนบ และแนบไฟล

คณสามารถเลอกไฟลไดจากรายการไฟลหรอสรางภาพถาย วดโอ หรอคลปเสยงใหมได

เลอก 9 สง เพอสงขอความ

ถาคณกำลงออฟไลนหรออยนอกพนทใหบรการ ขอความจะถกพกไวในรายการเธรดขอความจนกวาคณจะออนไลนและอยในพนทบรการ

การดขอความอเมล ›เมอคณเปดอเมลแอคเคาท คณสามารถดอเมลทไดรบกอนหนาน แบบออฟไลนได หรอใหเชอมตอกบเซรฟเวอรอเมลเพอดขอความ ใหม หลงจากรบขอความอเมลแลว คณจะสามารถดขอความอเมล เหลานนแบบออฟไลนได

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 อเมล → อเมลแอคเคาท

การสงขอความอเมล ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 อเมล→

อเมลแอคเคาท

กด [2 ] → เขยน

เลอก 3 รายชอ

คณสามารถใสทอยอเมลไดเอง หรอเลอกมาหนงรายการจาก บนทกขอมลการใชหรอกลมรายชอลาสด ดวยการเลอกทาง เลอกอน

เลอกรายชอ และเลอก 4 เพม

เลอกฟลดสำเนาถง/สำเนาซอนถงและเพมผรบเพมเตม5 เลอกฟลดชอเรองแลวใสชอเรอง6 เลอกฟลดใสขอความและใสขอความอเมลของคณ7

Page 51: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร 51

การสนทนารจกการแชทกบเพอนฝงและครอบครวดวย Google Talk™

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

การเพมเพอนลงในรายชอเพอนของคณ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Talk

รายชอเพอนจะแสดงรายชอ Google Talk ทงหมดของคณในคราวเดยว

กด [2 ] → Add friend

ใสทอยอเมลของเพอน แลวเลอก 3 Send invitation

เมอเพอนของคณยอมรบคำเชญ เพอนของคณจะถกเพมลงใน รายชอเพอน

กด [2 ] → รเฟรช เพออพเดทรายการขอความ

เลอกขอความอเมล3 จากมมมองขอความ ใหใชทางเลอกดงตอไปน

เมอตองการตอบกลบขอความ ใหกด [• ] → ตอบกลบ

เมอตองการสงตอขอความไปยงบคคลอน ใหกด [• ] → สงตอ

เมอตองการลบขอความ ใหกด [• ] → ลบ

เมอตองการยายขอความไปยงโฟลเดอรอน ใหกด [• ] →

ยายเขาใน

เมอตองการโหลดภาพจากขอความ ใหกด [• ] →

แสดงรปภาพ

เมอตองการดไฟลแนบ ใหเลอกรายการไฟลแนบ เมอตองการ •บนทกไฟลแนบลงในการดความจำ ใหเลอก

Page 52: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การสอสาร52

Social Hubรวธการเขาถง Social Hub™ แอพพลเคชนการตดตอสอสารท รวมบรการเครอขายสงคม (Social Network Service: SNS) อเมล ขอความ ขอความโตตอบทนท (IM) รายชอ หรอขอมล ปฏทนไวดวยกน โปรดเยยมชม http://socialhub.samsungmobile.com สำหรบราย ละเอยดเพมเตม

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Social Hub

ตรวจสอบและใชเนอหาทสงจาก Social Hub2

การเรมแชท ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Talk

เลอกเพอนจากรายชอเพอน หนาจอแชทจะเปดขนมา2 ใสขอความของคณ แลวเลอก 3 Send

เมอตองการแทรกอโมตคอน (Emoticon) ใหกด [ ] → มอก → Insert smiley

เมอตองการสลบระหวางการแชททใชงานอย ใหกด [4 ] → Switch chats

เมอตองการจบการแชท ใหกด [5 ] → End chat

Page 53: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 53

เอน เตอรเท นเมนต

กลองถายรปรวธการจบภาพและแสดงรปถายและวดโอ คณสามารถถายภาพท ความละเอยดถง 2560 x 1920 พกเซล (5 เมกะพกเซล) และวดโอ ทความละเอยดถง 320 x 240 พกเซล

เมอตองการใชกลอง คณตองใสการดความจำกอน

อนเทอรเฟซของกลองจะปรากฏเฉพาะในทศทาง •แนวนอนเทานน

สมผสหนาจอเพอซอนหรอแสดงไอคอนในชองดภาพ •กลองจะปดโดยอตโนมตเมอคณไมใชกลองในระยะเวลา•ทกำหนด

ความจของความจำอาจแตกตางกนขนอยกบซนหรอ •เงอนไขการถายภาพ

การถายรป ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 กลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 2 แนวนอน

ปรบเลงเลนสไปยงสงทตองการถายและปรบแตงตามตองการ3

6

7

8

2

3

4

5

1

Page 54: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต54

ตวเลข ฟงกชน

6 สลบเปนกลองวดโอ

7 ถายรป

8 ดรปทคณถายลาสด

กดปมระดบเสยงเพอซมเขาหรอออก4 เลอก 5 เพอถายภาพ

รปถายจะถกบนทกโดยอตโนมต

หลงจากถายรปแลว ใหเลอก เพอดรปทถาย

เลอนไปทางซายหรอขวาเพอดรปอนๆ •เมอตองการยอหรอขยาย ใหสมผสหนาจอแลวเลอก • หรอ

คณสามารถสมผสหนาจอสองครงเมอตองการซมเขาหรอ ออกไดเชนกน

เมอตองการสงรปถายใหผอน เลอก • แชร

ตวเลข ฟงกชน

1

ตรวจสอบสถานะและการตงคาของกลอง

• : ความละเอยด

• : ชนดของเครองวดแสง

• : จำนวนรปทคณสามารถถายได (ขนอยกบพนทวางของหนวยความจำ)

• : ตำแหนงทเกบ

2 เปลยนโหมดการถายรป

3 เปลยนโหมดซน

4 เปลยนการตงคาแฟลช คณสามารถเปดหรอ ปดแฟลชไดดวยตนเอง หรอตงคากลองใหใชแฟลชอตโนมตเมอตองการ

5 เปลยนการตงคากลองถายรป

Page 55: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 55

เลอก 3 → ซน

ปรบแตงตามทจำเปน4 เลอก 5 เพอถายภาพ

การจบภาพถายในโหมดสไมล ชอท ›กลองของคณสามารถจดจำใบหนาของบคคลและชวยใหคณถาย ภาพรอยยมของบคคลเหลานนได

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 กลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 2 แนวนอน

เลอก 3 →สไมลชอท

ปรบแตงตามทจำเปน4 เลอก 5

เมอตองการตงคารปถายเปนวอลเปเปอรหรอรปภาพ ID •ผโทรของรายชอ ใหเลอก ตงเปน

เมอตองการลบรปถาย ใหเลอก • ลบ

การจบภาพถายโดยใชทางเลอกทตงไวสำหรบซน ›ตางๆ

กลองของคณจะมการตงคาทกำหนดไวลวงหนาสำหรบซนตางๆ คณสามารถเลอกโหมดทเหมาะสมกบเงอนไขการถายภาพและวตถตางๆ ไดอยางงายดาย

ตวอยางเชน เมอคณถายภาพตอนกลางคน ใหเลอกโหมดกลางคนทใชการรบแสงเปนเวลานาน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 กลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 2 แนวนอน

Page 56: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต56

ปรบแตงตามทจำเปน4 สมผสและกดคางไว 5 กลองจะถายภาพตอไปจนกระทง คณปลอยปม

การจบภาพแบบพานอรามา ›คณสามารถถายภาพแบบพานอรามาในมมกวางโดยใชโหมดถาย รปแบบพานอรามา โหมดนจะเหมาะกบการถายภาพทวทศน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 กลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 2 แนวนอน

เลอก 3 →พานอรามา

ปรบแตงตามทจำเปน4 เลอก 5 เพอถายรปแรก

ปรบเลงเลนสไปยงสงทตองการถาย 6 อปกรณของคณจะจดจำบคคลในภาพแลวตรวจจบรอยยม เมอบคคลดงกลาวยม อปกรณจะถายรปโดยอตโนมต

กลองสามารถจดจำใบหนาของบคคลไดสามคนและจะถาย ภาพเมอพวกเขายม

การจบภาพแบบตอเนอง ›คณสามารถถายภาพวตถทกำลงเคลอนไหวแบบตอเนองไดอยาง งายดาย ซงจะมประโยชนเมอคณกำลงถายภาพเดกวงเลนหรอ กจกรรมกฬา

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 กลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 2 แนวนอน

เลอก 3 → ชอทตอเนอง

Page 57: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 57

ทางเลอก ฟงกชน

ความละเอยด เปลยนทางเลอกของความละเอยด

สมดลสขาว ปรบสมดลสตามสภาพแสง

เอฟเฟคสใชเอฟเฟคสพเศษ เชน โทนซเปย หรอขาวดำ

ISO ปรบความไวของเซนเซอรกลองถายรป

เครองวด เลอกชนดของการวดแสง

ปรบ ความ คม ชด อตโนมต

ปรบความคมชดระหวางสงทจะถายและ พนหลงโดยอตโนมต

คณภาพรปภาพ กำหนดระดบคณภาพของรปถาย

ปรบแตง ปรบแตงความเขม ส และความคมชด

คอยๆ เลอนอปกรณในทศทางใดๆ แลวจดเฟรมใหตรงกบ 6 ชองมองภาพ

เมอคณจดเฟรมสเขยวใหตรงกบชองมองภาพแลว กลองจะ ถายภาพถดไปโดยอตโนมต

ทำซำขนตอนท 6 เพอถายรปแบบพานอรามาใหสมบรณ7

การกำหนดคากลองถายรปดวยตวเอง ›กอนทจะถายภาพ ใหเลอก → เพอเขาสทางเลอกตอไปน:

ทางเลอก ฟงกชน

คาการรบแสง ตงคาการรบแสง

โหมดโฟกสถายภาพระยะใกลหรอตงคากลองถายรปให โฟกสไปยงวตถ

การตงเวลาเลอกระยะเวลาเลอนกอนทกลองจะทำการถายภาพ

Page 58: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต58

การตงคา ฟงกชน

เสยงชตเตอรกำหนดใหปมชตเตอรกลองถายรปมเสยง เมอจบภาพ

ตงคาใหม ตงคาเมนและทางเลอกการถายรปใหม

การบนทกวดโอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก1 กลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 2 แนวนอน

เลอก 3 เพอเปลยนเปนกลองวดโอ

กอนทจะถายภาพ ใหเลอก → เพอเขาสการตงคาดงตอไปน:

การตงคา ฟงกชน

ไกดไลน แสดงคำแนะนำบนหนาจอตวอยาง

แสดง กำหนดใหกลองถายรปแสดงภาพทถายไว

GPS

ตงคากลองถายรปเพอใหรวมขอมลตำแหนงไวในภาพของคณ

เพอใหใชสญญาณ GPS ไดด ใหหลก เลยงการถายรปในตำแหนงทอาจม อปสรรคขดขวางสญญาณ เชน ตำแหนงระหวางอาคาร พนทระดบ ตำกวานำทะเล หรอสภาพภมอากาศ ทเลวราย

Page 59: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 59

ตวเลข ฟงกชน

2 เปลยนโหมดการบนทก (สำหรบการแนบไปยงขอความมลตมเดยหรอสำหรบการบนทกตามปกต)

3 เปลยนการตงคาแฟลช คณสามารถเปดหรอ ปดแฟลชไดดวยตนเอง หรอตงคากลองใหใชแฟลชอตโนมตเมอตองการ

4 เปลยนการตงคากลองวดโอ

5 สลบเปนกลองถายรป

6 การบนทกวดโอ

7 ดวดโอทคณบนทกลาสด

กดปมระดบเสยงเพอซมเขาหรอออก 5 เลอก 6 เพอเรมการบนทก

ปรบเลงเลนสไปยงสงทตองการถายและปรบแตงตามตองการ4

5

6

7

1 2

3

4

ตวเลข ฟงกชน

1

ตรวจสอบสถานะและการตงคาของกลองวดโอ

• : ความละเอยด

• : ความยาวของวดโอทสามารถบนทกได (ขนอยกบพนทวางหนวยความจำ)

• : ตำแหนงทเกบ

Page 60: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต60

ทางเลอก ฟงกชน

การตงเวลาเลอกระยะเวลาเลอนกอนทกลองจะเรมบนทกวดโอ

ความละเอยด เปลยนทางเลอกของความละเอยด

สมดลสขาว ปรบสมดลสตามสภาพแสง

เอฟเฟคสใชเอฟเฟคสพเศษ เชน โทนซเปย หรอขาวดำ

คณภาพวดโอ กำหนดระดบคณภาพวดโอของคณ

ปรบแตง ปรบแตงความเขม ส และความคมชด

กอนทจะบนทกวดโอ ใหเลอก → เพอเขาสการตงคาดงตอไปน:

การตงคา ฟงกชน

ไกดไลน แสดงคำแนะนำบนหนาจอตวอยาง

เลอก 7 เพอหยดการบนทก

วดโอจะถกบนทกโดยอตโนมต

กลองอาจไมสามารถบนทกวดโอไดอยางเหมาะสมเมอใช การดความจำทมความเรวในการถายโอนขอมลตำ

หลงจากบนทกวดโอแลว ใหเลอก เพอดวดโอทถายไว

เลอนไปทางซายหรอขวาเพอดวดโออนๆ •เมอตองการสงวดโอไปยงบคคลอน ใหเลอก • แชร

หากตองการเลนวดโอ ใหเลอก • แสดง

หากตองการลบวดโอ ใหเลอก• ลบ

การกำหนดการตงคากลองวดโอเอง ›กอนทจะจบภาพวดโอ ใหเลอก → เพอเขาสทางเลอกตอไปน:

Page 61: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 61

รปแบบไฟลบางไฟลอาจไมรองรบ ขนอยกบซอฟทแวร •ของอปกรณ

หากขนาดไฟลเกนกวาความจำทใชได อาจเกดขอผด •พลาดขนขณะเปดไฟล

การดรปถาย ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 แกลเลอร

เลอกแฟม2 เมอตองการเปลยนโหมดแสดง ใหเลอก 3 หรอ ทดานบนขวาของหนาจอ

เลอกรปถาย (ทไมมไอคอน) เพอด4

การตงคา ฟงกชน

การบนทกเสยง เปดหรอปดเสยง

แสดง กำหนดกลองใหแสดงวดโอทบนทก

ตงคาใหม ตงคาเมนและทางเลอกการถายรปใหม

แกลเลอรรจกการแสดงรปภาพและการเลนวดโอทบนทกในการดความจำ

รปแบบไฟลทรองรบ ›ชนด รปแบบ

รปภาพ นามสกล bmp, gif, jpg, png, wbmp, agif

วดโอนามสกล 3gp, mp4•Codec: MPEG4, H.263, H.264•

Page 62: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต62

ควบคมการเลนโดยใชปมเวอรชวลตอไปน 4

การแชรรปภาพหรอวดโอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 แกลเลอร

เลอกแฟม2 เลอกรปภาพหรอไฟลวดโอ3 เลอก4 เมน →แชร→ ทางเลอกการแชร

ขณะดรปถาย ใหใชทางเลอกดงตอไปน

เลอนไปทางซายหรอขวาเพอดรปอนๆ •เมอตองการยอหรอขยาย ใหเลอก • หรอ คณยงสามารถ ใชนวสองนวสมผสหนาจอแลวกางนวออกจากกน (เลอนนวมอใหชดกนเพอซมออก)

หากตองการเรมการแสดงสไลดในแฟมทเลอก ใหเลอก • เลอนชม สมผสหนาจอเพอหยดการแสดงสไลด

การเลนวดโอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 แกลเลอร

เลอกวดโอ (ทมไอคอน 2 ) เพอเลน

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 3 แนวนอน

Page 63: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 63

เพมไฟลเพลงไปยงการดความจำของคณ ›เรมตนดวยการถายโอนไฟลไปยงการดความจำ:

ดาวนโหลดจากเวบไรสาย • ► หนา 77

ดาวนโหลดจาก PC โดยใช Samsung Kies •ซงเปนโปรแกรมเสรม ► หนา 95

รบขอมลผานบลทธ • ► หนา 90

คดลอกไปยงการดความจำของคณ • ► หนา 96

การเลนเพลง ›หลงจากถายโอนไฟลเพลงไปยงอปกรณหรอการดความจำของคณแลว ใหทำดงน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เพลง

เลอกหมวดหมเพลง 2 → ไฟลเพลง

เพลงรวธการฟงเพลงโปรดของคณขณะเดนทางไปกบเครองเลนเพลง เครองเลนเพลงรองรบรปแบบไฟลตอไปน mp3, ogg, aac

เพอใชเครองเลนเพลง คณตองใสการดความจำกอน

ถาคณเปดไฟลนนจาก • ไฟลสวนตว ขอความมลตมเดย หรอบนเวบบราวเซอร คณยงสามารถเลนไฟลเพลงในรป แบบตอไปนไดดวย mid, xmf, rtttl, imy, rtx, ota, amr, wav, mxmf

รปแบบไฟลบางไฟลอาจไมรองรบ ขนอยกบซอฟทแวร •ของอปกรณ

หากขนาดไฟลเกนกวาความจำทใชได อาจเกดขอผด •พลาดขนขณะเปดไฟล

Page 64: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต64

ตวเลข ฟงกชน

4 เปดรายการเพลง

5 เปดใชงานโหมดสบเพลง

6 เปลยนโหมดทำซำ (ปด เลนซำหนงไฟล หรอเลนซำทกไฟล)

7 ขามไปขางหนา คนหาขามไปขางหนาในไฟล (สมผสและกดคางไว)

ควบคมการเลนดวยปมตางๆ ตอไปน:3

5

7

4

6

1 2 3

ตวเลข ฟงกชน

1 พกการเลน ใหเลอก เพอกลบสการเลน

2 ขามยอนกลบ คนหายอนกลบในไฟล (สมผสและกดคางไว)

3 เลอนไปยงจดใดๆ ในไฟลโดยการลากแถบ

Page 65: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 65

การสรางรายการเพลง ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เพลง

เลอกหมวดหม 2 → ไฟลเพลง

กด [3 ] →เพมในราย การเพลง → ใหม

ใสชอสำหรบรายการเพลงใหมแลวเลอก 4 บนทก

เมอตองการเพมไฟลอนๆ ลงในรายการเพลง ใหกด [5 ] → เพมในราย การเพลง → รายการเพลงใหม

ใชคณสมบตสบเพลงปารต ›เมอคณเปดใชคณสมบตสบเพลงปารต อปกรณจะสมเลอกเลน ไฟลเพลง

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เพลง

กด [2 ] → สบเพลงปารต

คณสามารถควบคมการเลนไดดวยเฮดเซททใหมากบ•อปกรณ: กดปมเฮดเซทเพอเลนหรอหยดเลนชวคราว นอกจากน ยงสามารถกดปมเฮดเซทคางไวเพอเปด เครองเลนเพลง

SRS CS Headphone• ™ จะใหประสบการณระบบเสยง เซอราวด 5.1 ผานการใชงานหฟงหรอ Earbud มาตรฐานเมอคณรบฟงเนอหามลตแชนแนล เชน ภาพยนตร DVD

WOW HD• ™ ไดพฒนาคณภาพการเลนเสยงขนอยางมาก และใหประสบการณบนเทงสามมตแบบไดนามกดวยเสยง เบสทนมลกและใหเสยงทกระจางใสชดเจนในทกรายละ เอยด

Page 66: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต66

วทย FMรวธการฟงเพลงและขาวในวทย FM หากตองการฟงวทย FM คณตองเชอมตอหฟงทใหมาซงทำหนาทเปนเสาอากาศวทย

การฟงวทย FM ›เสยบเฮดเซททใหมาเขากบอปกรณ1 ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 2 วทย FM

วทย FM จะคนหาและบนทกสถานทพรอมใชงานโดยอตโนมต

ในครงแรกทคณเปดวทย FM คณจะไดรบแจงใหเรมคนหา คลนวทยแบบอตโนมต

เมอตองการปดการใชคณสมบตสบเพลงปารต กด [3 ] → ไมสบเพลงปารต

การกำหนดคาเครองเลนเพลงเอง ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เพลง

เลอกหมวดหม 2 → ไฟลเพลง

กด [3 ] → การตงคา

ปรบแตงการตงคาตอไปนเพอกำหนดคาเครองเลนเพลงของ4 คณเอง

ทางเลอก ฟงกชน

5.1 แชนแนลกำหนดวาจะใชระบบเสยงเซอรราวด 5.1 ชองแบบเวอรชวลเมอเสยบ เฮดเซทหรอไม

อควอไลเซอร เลอกชนดอควอไลเซอรพนฐาน

Page 67: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 67

ควบคมวทย FM โดยใชปมตอไปน3 5

3 3 2

4

1

ตวเลข ฟงกชน

1 ปดวทย FM เลอก เพอเปดวทย FM

2 เปลยนคลนความถ

3 คนหาสถานวทยทสามารถรบฟงได

4 เพมสถานวทยปจจบนไปยงรายการทชอบ

5 ปรบระดบเสยง

บนทกสถานวทยโดยอตโนมต ›เสยบเฮดเซททใหมาเขากบอปกรณ1 ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 2 วทย FM

กด [3 ] → คนหา → ทางเลอกการคนหา

วทย FM จะคนหาและบนทกสถานทพรอมใชงานโดยอตโนมต

Page 68: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต68

การกำหนดการตงคาวทย FM เอง ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 วทย FM

กด [2 ] → การตงคา

ปรบแตงการตงคาตอไปนเพอกำหนดคาวทย FM ของคณเอง3 ทางเลอก ฟงกชน

ภมภาค เลอกภมภาคของคณ

การเลนพนหลง

กำหนดใหเลนวทย FM ใน พนหลงหรอไมขณะกำลงใช งานแอพพลเคชนอน หากเปดคณสมบตน คณสามารถควบคมวทย FM จากแผงทางลดได

เพมสถานวทยไปยงรายการทชอบ ›เสยบเฮดเซททใหมาเขากบอปกรณ1 ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 2 วทย FM

เลอก 3 เพอเปดวทย FM

เลอนไปยงสถานวทยทคณตองการ4 เลอก 5 เพอเพมลงในรายการทชอบ

คณสามารถเพมชอสถานวทยหรอลบสถานวทยได สมผสและกดสถานวทยบนรายการทชอบคางไว แลวเลอก ลบ หรอ เปลยนชอ

Page 69: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เอนเตอรเทนเมนต 69

ทางเลอก ฟงกชน

แสดง ID สถาน

กำหนดใหแสดง ID ของ สถานบนหนาจอวทย FM หรอไม ID ของสถานจะ พรอมใชงานสำหรบสถาน วทยทใหขอมลดงกลาวเทา นน

เปลยนความถใหมอตโนมต

กำหนดใหวทย FM พยายาม ปรบคลนความถสถานวทย ใหมเมอสญญาณปจจบน ออนหรอไม

ปด FM อตโนมตกำหนดใหปดวทย FM หลงจากชวงเวลาทระบไว

Page 70: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว70

ขอมลสวนตว

รายชอรจกวธสรางและจดการรายการสำหรบรายชอสวนบคคลหรอรายชอ ธรกจของคณ คณสามารถบนทกชอ หมายเลขโทรศพทมอถอ หมายเลขโทรศพทบาน ทอยอเมล วนเกด และอนๆ สำหรบรายชอ ของคณ

› การสรางรายชอ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เลอก 2 เลอกตำแหนงความจำ3 ถาคณมแอคเคาทมากกวาหนงบญช ใหเลอกแอคเคาททคณ ตองการเพมรายชอ

ใสขอมลรายชอ4 เลอก 5 บนทก เพอเพมรายชอไปยงหนวยความจำ

นอกจากน คณยงสามารถสรางรายชอจากหนาจอการโทรไดอกดวย

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → ปมกด

ใสหมายเลขโทรศพท2 เลอก 3 เพมในรายชอ →

เลอกตำแหนงความจำ4 ถาคณมแอคเคาทมากกวาหนงบญช ใหเลอกแอคเคาททคณ ตองการเพมรายชอ

ใสขอมลรายชอ5 เลอก 6 บนทก เพอเพมรายชอไปยงหนวยความจำ

Page 71: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว 71

เลอกหมายเลขตำแหนง 3 → รายชอ

คณสามารถโทรหาหมายเลขนไดอยางรวดเรวโดยการสมผสและกดหมายเลขตำแหนงคางไวจากหนาจอการโทร

สรางนามบตรของคณ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → ขอมลสวนตว

ใสรายละเอยดสวนตวของคณ3 เลอก 4 บนทก

คณสามารถสงนามบตรของคณไดโดยแนบไปพรอมกบ ขอความหรอสงอเมล หรอโดยการถายโอนผานคณสมบต ไรสายของบลทธ

การคนหารายชอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

เลอนขนหรอลงบนรายชอผตดตอ2 เลอกชอของผตดตอ3

เมอพบรายชอทตองการ คณสามารถ

โทรหาผตดตอโดยการเลอกหมายเลขโทรศพท•สงขอความโดยการเลอก• ขอความ

สงขอความอเมลโดยการเลอกทอยอเมล•แกไขขอมลรายชอโดยกด [• ] → แกไข

กำหนดหมายเลขโทรดวน ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → มอก → โทรดวน

Page 72: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว72

กด [2 ] → สราง

ใสชอและเลอกเสยงเรยกเขาสำหรบกลม3 เลอก 4 บนทก

การคดลอกรายชอ ›เมอตองการคดลอกรายชอจาก SIM หรอ USIM การดลงใน อปกรณของคณ ใหทำดงน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → นำเขา/นำออก → นำเขาจาก SIM การด

เลอกรายชอทจะคดลอกแลวเลอก 3 นำเขา

เมอตองการคดลอกรายชอจากอปกรณของคณลงใน SIM หรอ USIM การด ใหทำดงน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → นำเขา/นำออก → นำออกไปยง SIM การด

การรบรายชอจากแอคเคาทชมชนของคณ ›คณสามารถดรายการของแอคเคาทเวบไซตชมชนแลวเลอก แอคเคาทเพอเพมรายชอจากเวบไซตลงในรายชอในโทรศพทของ คณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → รบเพอน

เลอกแอคเคาท3

การสรางกลมรายชอ ›การสรางกลมรายชอจะทำใหคณสามารถจดการหลายรายชอและ สงขอความหรออเมลไปยงทกคนในกลมได เรมตนดวยการสราง กลมรายชอ ดงน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → กลม

Page 73: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว 73

เมอตองการสงออกรายชอจากอปกรณของคณไปยงการดความจำ ใหทำดงน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → นำเขา/นำออก → นำออกไปยง SD การด

เลอก 3 ใช เพอยนยน

การดบนทกการสอสาร ›คณสามารถดบนทกการสอสารของการโทร, ขอความ, อเมล หรอ เธรด SNS

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 → ประวต

เลอกรายการทตองการด2

เลอกรายชอทจะคดลอกแลวเลอก 3 นำออก→ ใช

นำเขาหรอสงออกรายชอ ›เมอตองการนำเขาไฟลรายชอ (ในรปแบบ vcf) จากการดความจำ มายงอปกรณของคณ ใหทำดงน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1

กด [2 ] → นำเขา/นำออก → นำเขาจาก SD การด

เลอกตำแหนงความจำ3 ถาคณมแอคเคาทมากกวาหนงบญช ใหเลอกแอคเคาททคณ ตองการเพมรายชอ

เลอกตวเลอกสำหรบการนำเขาไฟลรายชอไฟลเดยว 4 ไฟลรายชอหลายไฟล หรอไฟลรายชอทงหมด แลวเลอก ตกลง

เลอกไฟลรายชอทจะนำเขาแลวเลอก 5 ตกลง

Page 74: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว74

การสรางเหตการณ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ปฏทน

กด [2 ] → มอก → สราง

ใสรายละเอยดของเหตการณตามทตองการ3 เลอก 4 บนทก

การดเหตการณ ›เมอตองการเปลยนการแสดงปฏทน

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ปฏทน

กด [2 ] แลวเลอก วน สปดาห หรอ เดอน

การดกจกรรมเครอขายทางสงคม ›คณสามารถดกจกรรมลาสดของรายชอในบรการเครอขาย เชน Facebook, MySpace และ Twitter

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชนและเลอก 1 → กจกรรม

เลอกรายการทตองการด2

ปฏทนรจกวธการสรางและจดการเหตการณรายวน รายสปดาห หรอราย เดอน และตงการเตอนเพอเตอนใหคณไมพลาดเหตการณสำคญๆ

Page 75: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว 75

สมดบนทกรวธการบนทกขอมลสำคญเพอบนทกและเรยกดในภายหลง

การสรางสมดบนทก ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 สมดบนทก

เลอก 2 สรางสมดบนทก หรอกด [ ] → สราง

ใสขอความบนทกของคณ3 กด [4 ] เพอซอนปมกด

เลอกสเพอเปลยนสพนหลง5 เลอก 6 บนทก

หากตองการดเหตการณในวนใดโดยเฉพาะ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ปฏทน

เลอกวนในปฏทน ในมมมองรายเดอน วนทมเหตการณทตงไว2 จะแสดงเปนแถบสนำเงน

เมอตองการเลอกวนทของวนน ใหกด [ ] → วนน

เลอกเหตการณเพอดรายละเอยด3

การหยดการเตอนเหตการณ ›ถาคณตงการเตอนสำหรบเหตการณตามปฏทน ไอคอนการเตอน เหตการณจะปรากฏเมอถงเวลาทระบ

เปดแผงสมผสทางลดจากดานบนสดของหนาจอ1 เลอกการเตอนเพอดรายละเอยดเพมเตมเกยวกบเหตการณ2 เมอตองการขามหรอปฏเสธการเตอน ใหเลอก 3 ปดเสยงทงหมด หรอ ปฏเสธทงหมด

Page 76: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอมลสวนตว76

เลอก 2 บนทก เพอเรมตนบนทกเสยง

อดเสยงพดผานไมโครโฟน3 เมอบนทกเสยงบนทกเสรจแลว ใหเลอก 4 หยด

เสยงบนทกของคณจะไดรบการบนทกไวโดยอตโนมต

เมอตองการบนทกเสยงบนทกเพมเตม ใหเลอก 5 บนทก จากดานลางหนาจอ

การเลนเสยงบนทก ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เครองบนทกเสยง

เลอก 2 รายการ

เลอกเสยงบนทกเพอจะเลน3 คณสามารถสงบนทกเสยงไปยงผอนไดโดยการกด [ ] → แชร

การดสมดบนทก ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 สมดบนทก

เลอกสมดบนทกเพอดรายละเอยด2 คณสามารถสงสมดบนทกไปยงบคคลอนโดยการสม ผสสมดบนทกคางไว และเลอก สงผาน → ทางเลอก

เครองบนทกเสยงศกษาการใชเครองบนทกเสยงของอปกรณของคณ

เมอตองการใชเครองบนทกเสยง คณตองใสการดความจำกอน

การบนทกเสยงบนทก ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เครองบนทกเสยง

Page 77: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ 77

เวบบรการทางเวบตองใชการเชอมตอขอมล ตดตอโอเปอรเรเตอรของคณเพอเลอกแผนขอมลทดทสด

อนเตอรเนตรจกการเขาถงและตงเวบเพจทคณชอบ

คณอาจเสยคาบรการเพมเตมสำหรบการเขาสเวบและ •การดาวนโหลดมเดย หากตองการทราบรายละเอยด โปรดตดตอผใหบรการของคณ

เมนของเวบบราวเซอรอาจมชอแตกตางกนไป ขนอยกบ •ผใหบรการของคณ

ไอคอนทมอยอาจแตกตางกนไป ขนอยกบภมภาคหรอ •ผใหบรการของคณ

› การเขาสเวบเพจ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 อนเตอรเนต เพอเปดโฮมเพจทระบ

เมอตองการเขาสเวบเพจทระบ ใหเลอกฟลดใส URL ใสทอยเวบ (URL) ของเวบเพจแลวเลอก

ทองเวบเพจโดยใชปมตอไปน2 2 1

Page 78: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ78

เมอตองการโหลดเวบเพจปจจบนอกครง ใหกด [• ] → รเฟรช

เมอตองการไปยงเพจถดไปในประวต ใหเลอก [• ] →สงตอ

เมอตองการบคมารคเวบเพจปจจบน ใหกด [• ] → เพมบคมารค

หากตองการเพมทางลดใหกบเวบเพจปจจบนในหนาจอปกต •ใหกด [ ] →มอก→เพมทางลดไปหนาหลก

หากตองการเพมบรการขอมล RSS ใหกด [• ] →มอก → เพม RSS feeds

เมอตองการคนหาขอความในเวบเพจ ใหกด [• ] → มอก → คนหาในเพจ

เมอตองการดรายละเอยดเวบเพจ ใหกด [• ] → มอก → ขอมลเพจ

เมอตองการสงทอยเวบของเวบเพจใหผอน ใหกด [• ] → มอก → แชรเพจ

ตวเลข ฟงกชน

1 ใสทอยเวบของเวบเพจเพอเขาสเวบเพจ

2 เปดรายการบคมารคทบนทกไว เพจทเขาชมบอยและประวตการใชอนเตอรเนตลาสด

หนาจออาจแตกตางกนไป ขนอยกบภมภาคหรอผให บรการของคณ

ขณะเรยกดเวบเพจ ใหใชทางเลอกดงตอไปน

เมอตองการยอหรอขยาย ใหสมผสหนาจอสองครง •คณยงสามารถใชสองนวทำการซมได โดยวางนวทงสองบน หนาจอ และคอยๆ บบหรอแยกนวออกจากกน

เมอตองการเปดหนาตางใหม ใหกด [• ] → หนาตางใหม

เมอตองการแสดงหนาตางทใชงานอยในปจจบน ใหกด [• ] → วนโดวส คณสามารถเปดเพจไดหลายเพจและสลบไปมาระหวาง เพจเหลานน

Page 79: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ 79

จากรายการบคมารค ใหสมผสและกดบคมารคคางไว แลวใชทาง เลอกตอไปน

เมอตองการเปดเวบเพจในหนาตางปจจบน ใหเลอก • เปด

เมอตองการเปดเวบเพจในหนาตางใหม ใหเลอก • เปดในหนา ตางใหม

เมอตองการแกไขรายละเอยดบคมารค ใหเลอก • แกไขบคมารค

เมอตองการเพมทางลดบคมารคไปทหนาจอปกต ใหเลอก •เพมทางลดไปหนาหลก

เมอตองการสงทอยเวบของเวบเพจใหผอน ใหเลอก • แชรลงค

เมอตองการคดลอกทอยเวบของเวบเพจ ใหเลอก • คดลอกลงค URL

เมอตองการลบบคมารค ใหเลอก • ลบบคมารค

เมอตองการใชเวบเพจเปนโฮมเพจของบราวเซอรคณ ใหเลอก •ตงเปนหนาหลก

เมอตองการดประวตการดาวนโหลด ใหกด [• ] → มอก → ดาวนโหลด

เมอตองการกำหนดการตงคาบราวเซอรเอง ใหกด [• ] → มอก → การตงคา

การบคมารคเวบเพจทคณชอบ ›หากคณทราบทอยเวบของเวบเพจ คณสามารถเพมบคมารคดวย ตนเองได เมอตองการเพมบคมารค

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 อนเตอรเนต

เลอก 2 →บคมารค

เลอก 3 เพม หรอกด [ ] → สรางบคมารคเพจทดลาสด

ใสชอเพจและทอยเวบ4 เลอก 5 ตกลง

Page 80: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ80

ในสภาพภมอากาศทเลวราย•ใกลกบสนามแมเหลกไฟฟาหรอแรงดนไฟฟาแรงสง•

หามใชมอสมผสบรเวณสายอากาศภายใน หรอกำมอรอบ บรเวณดงกลาว หรอวสดอนๆ ในขณะเปดใชงาน GPS

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

เปดใชงานบรการระบตำแหนงเพอใช ›Google Maps

คณตองเปดใชงานบรการระบตำแหนงเพอหาตำแหนงและคนหาแผนท

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → ตำแหนงและระบบปองกน

เขาถงหนาทเขาใชบอยหรอประวตการใชงานลาสด ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 อนเตอรเนต

เลอก 2 → ชมบอย ทสด หรอ ประวต

เลอกเวบเพจทจะเขาถง3 คณสามารถเพมเวบเพจไปยงรายการบคมารคไดโดยการ เลอกไอคอนรปดาวทางขวา

แผนทรจกการใช Google Maps™ เพอคนหาตำแหนงทตงของคณ คนหาแผนทเพอหาถนน เมอง หรอประเทศตางๆ และหาทศทาง

เมอตองการรบสญญาณ GPS ไดด ใหหลกเลยงการใชอปกรณในสถานทตอไปน:

ระหวางอาคาร, ในอโมงคหรอทางใตดน หรอภายในอาคาร•

Page 81: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ 81

ใสคำสำคญสำหรบตำแหนงแลวเลอก 4 เมอตองการคนหาตำแหนงโดยคำสงเสยง •เมอตองการยอหรอขยาย ใหเลอก • หรอ

เมอตองการเพมเลเยอรใหกบแผนท ใหเลอก •เมอตองการดตำแหนงปจจบน ใหเลอก •เมอตองการเพมดาวทตำแหนง ใหเลอกบอลลนของ ชอตำแหนง →

การคนหาทศทางไปยงปลายทางแหงใดแหงหนง ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Maps

กด [2 ] → Directions

ใสทตงของตำแหนงตนทางและตำแหนงปลายทาง3 เมอตองการใสทอยจากรายชอผตดตอหรอชตำแหนงทตงบน แผนท ใหเลอก → Contacts หรอ Point on map

ปรบแตงการตงคาตอไปนเพอเปดใชงานบรการระบตำแหนง2 ทางเลอก ฟงกชน

ใชเครอขายไรสายกำหนดใหใช WLAN และ/ หรอเครอขายมอถอในการคนหา ตำแหนงของคณ

ใชดาวเทยม GPSกำหนดใหใชดาวเทยม GPS เพอคนหาตำแหนงของคณ

การคนหาตำแหนงทตงใดๆ โดยเฉพาะ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Maps

แผนทจะแสดงตำแหนงปจจบนของคณ

หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเปนครงแรก ใหเลอก 2 OK เพอยนยน

กด [3 ] → Search หรอเลอก

Page 82: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ82

เลอกเพอนทคณตองการเพมหรอใสทอยอเมล แลวเลอก 3 Add friends → Yes

เมอเพอนของคณยอมรบคำเชญแลว คณจะสามารถแบงปน ตำแหนงทตงได

กด [4 ] → See map

ภาพเพอนของคณจะปรากฏทตำแหนงของพวกเขาในแผนท

การคนหาสถานทรอบตวคณ ›คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Places

เลอกหมวดหม2 อปกรณจะคนหาสถานทรอบๆ ตำแหนงปจจบนของคณทเกยวของกบหมวดหมตางๆ

เลอกวธการเดนทาง (รถยนต รถประจำทาง หรอเดน) 4 แลวเลอก Go

เลอกเสนทางการเดนทางเพอดรายละเอยดการเดนทางของ 5 คณ (ถาจำเปน)

เลอก 6 Show on map

เสรจแลวกด [7 ] → Clear Map

การแบงปนตำแหนงทตงของคณผาน ›Google Latitude

รจกการแบงปนตำแหนงทตงของคณกบเพอนของคณและการแสดง ตำแหนงทตงของเพอนคณผาน Google Latitude™

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Latitude

อปกรณจะเขาใชงาน Latitude โดยอตโนมต

กด [2 ] → Add friends → Select from Contacts หรอ Add via email address

Page 83: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ 83

ประเภทของปลายทาง• : ใสชอปลายทางของคณดวยปมกด เวอรชวล

ทอยตดตอ• : เลอกปลายทางของคณจากทอยรายชอ

สถานททตดดาว• : เลอกปลายทางของคณจากรายการสถานททคณใสดาว

เลอก 4 Install เพอใชการนำทางดวยเสยง

เมอตองการจบการนำทาง ใหกด [5 ] → Exit Navigation

การคนหาโดย Googleคณสามารถคนหาแอพพลเคชนในอปกรณของคณและขอมลบนเวบได

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Google Search

ใสตวอกษรหรอคำของขอมลทจะคนหา2

เลอกชอสถานทเพอดรายละเอยด3 เมอตองการดสถานทบนแผนท ใหเลอก

การนำทางไปยงปลายทางทคณตองการ ›รจกวธการใชระบบการนำทาง GPS เพอคนหาและแสดงปลายทางของคณดวยเสยงแนะนำ

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การนำทาง

หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเปนครงแรก ใหเลอก 2 ยอม รบ

ใสปลายทางของคณโดยใชวธดงตอไปน3 ปลายทางการสนทนา• : พดชอปลายทาง เชน "นำทางไป ปลายทาง"

Page 84: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ84

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 4 แนวนอน

ควบคมการเลนดวยปมตางๆ ตอไปน:5 2

1

ตวเลข ฟงกชน

1 เลอนไปยงจดใดๆ ในไฟลโดยการลากแถบ

2 การเปลยนคณภาพของหนาจอ

เลอกชอรายการทคณตองการเขาถง3

YouTubeรจกการดและอพโหลดวดโอผาน YouTube

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

การดวดโอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 YouTube

เลอก 2 Accept เพอยนยน หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนน เปนครงแรก

เลอกวดโอจากรายการ3

Page 85: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ 85

การอพโหลดวดโอ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 YouTube

กด [2 ] → Upload และเลอกวดโอ ขามไปขนตอนท 8

หากคณตองการอพโหลดวดโอใหม ใหเลอก เพอเปดกลองถายรป

หมนอปกรณทวนเขมนาฬกาเพอปรบมมมองภาพใหเปน 3 แนวนอน

เลงเลนสไปยงสงทตองการถายและปรบใหเหมาะสม4 เลอก 5 เพอเรมการบนทก

เลอก 6 เพอหยดการบนทก

เลอก 7 บนทก เพออพโหลดวดโอทคณบนทก

ใสชอผใชและรหสผานแลวเลอก 8 Sign in

News & Weatherเรยนรวธดขอมลสภาพอากาศและอานขาวสำคญๆ และบทความ ขาวอนๆ

ดขอมลสภาพอากาศ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 News & Weather

เลอก 2 Weather ทดานบนของหนาจอ

อปกรณของคณจะคนหาตำแหนงปจจบนของคณและแสดง ขอมลสภาพอากาศ

คณสามารถเปลยนตำแหนงเพอดขอมลสภาพอากาศใน ภมภาคอนได ใหกด [ ] → Settings → Weather settings แลวลางกลองกาเครองหมายทตดกบ Use my location จากนนใหเลอกตำแหนงใน Set location

Page 86: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ86

การอานบทความขาว ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 News & Weather

เลอกหวขอขาวทดานบนสดของหนาจอ2 เลอกบทความเพอเปดอาน3

เมอตองการเพมหวขอขาว ใหกด [ ] → Settings → News settings → Select news topics

Samsung AppsSamsung Apps ใหคณสามารถดาวนโหลดแอพพลเคชนมาก มายสโทรศพทของคณไดโดยตรงอยางสะดวกและงายดาย ดวย แอพพลเคชนเกยวกบเกมส ขาว การอางอง เครอขายทางสงคม การนำทาง สขภาพ และอนๆ อกมากมาย Samsung Apps จะทำใหคณสามารถเขาถงประสบการณโมบายลมากมายไดทนท

อปกรณของคณจะมความสามารถเพมขนเมอนำแอพพลเคชนจาก Samsung Apps มาใชอยางครบครน คนหาแอพพลเคชนทยอด เยยมและทำใหโมบายลไลฟของคณใชงานไดดขน

คณสมบตนอาจใชไมได ทงนขนอยกบภมภาคหรอผให •บรการของคณ

สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดไปท •www.samsungapps.com

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Samsung Apps

คนหาและดาวนโหลดแอพพลเคชนตามตองการ2

Page 87: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เวบ 87

Marketคณสามารถดาวนโหลดเกมส เสยงเรยกเขา หรอแอพพลเคชนอนๆ จาก Android Market

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Market

คนหาไฟลและดาวนโหลดไฟลลงในอปกรณ 2 ►หนา 38

Page 88: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ88

การเชอมตอ

บลทธบลทธคอเทคโนโลยการสอสารแบบไรสายระยะใกล ทสามารถแลก เปลยนขอมลไดภายในระยะประมาณ 10 เมตร โดยไมตองอาศย การเชอมตอทางกายภาพ

และคณไมจำเปนตองตอสายอปกรณเพอรบสงสญญาณบลทธ ถา อปกรณอยภายในชวงสญญาณเดยวกน คณกสามารถแลกเปลยน ขอมลระหวางกนไดแมวาอปกรณของคณจะอยคนละหองกตาม

ซมซงไมรบผดชอบตอการสญหาย การดกจบ หรอการใช •ในทางทผดของขอมลทสงหรอไดรบผานทางคณสมบตไร สายของบลทธ

หมนตรวจสอบใหแนใจวาคณแบงปนและรบขอมลดวย •อปกรณทเชอถอไดและมความปลอดภยเหมาะสม หากมสงกดขวางระหวางอปกรณ จะทำใหระยะการสง ขอมลสนลง

อปกรณบางชนด โดยเฉพาะอปกรณทไมไดรบการทดสอบ •หรอผานการอนมตจาก Bluetooth SIG อาจใชกบอปกรณ ของคณไมได

› การเปดคณสมบตไรสายของบลทธ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา Bluetooth

Page 89: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ 89

อปกรณบางประเภท โดยเฉพาะอยางยงเฮดเซทหรอ แฮนดฟรคารคตอาจมรหส PIN ของบลทธทกำหนดไว เชน 0000 หากอปกรณอนมรหส PIN คณตองปอนรหสดงกลาว

การสงขอมลโดยใชคณสมบตไรสายของบลทธ ›เลอกไฟลหรอรายการ เชน รายชอ สมดบนทก หรอมเดยไฟล1 จากแอพพลเคชนทเหมาะสม หรอ ไฟลสวนตว

กด [2 ] →แชร สงผาน หรอ สงนามบตรผาน → บลทธ

คนหาและจบคกบอปกรณทเปดใชงานบลทธ3

เลอก2 บลทธ เพอเปดคณสมบตไรสายของบลทธ

การคนหาและจบคกบอปกรณอนๆ ›ทเปดใชงานบลทธแลว

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา Bluetooth → คนหาอปกรณ

เลอกอปกรณ2 ใสรหส PIN สำหรบใชคณสมบตไรสายของบลทธ หรอรหส 3 PIN บลทธของอปกรณอนๆ หากอปกรณนนมรหส แลวเลอก ตกลง หรอเลอก ยอมรบ เพอจบครหส PIN ระหวางโทรศพทของคณกบอปกรณ

เมอเจาของอปกรณอนใสรหส PIN ทตรงกน หรอยอมรบการ เชอมตอ จะทำใหการจบคเสรจสมบรณ หากการจบคสำเรจ อปกรณจะคนหาบรการทใชไดโดยอตโนมต

Page 90: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ90

Wi-Fiรจกวธการใชความสามารถดานเครอขายไรสายของอปกรณของคณ เพอเปดใชงานและเชอมตอกบเครอขายไรสายทองถน (WLAN) ท สามารถใชงานไดกบมาตรฐาน IEEE 802.11 b/g/n

คณสามารถเชอมตอกบอนเตอรเนตหรออปกรณเครอขายอนๆ ไดทกททมแอคเซสพอยทหรอฮอตสปอตแบบไรสาย

อปกรณนใชคลนความถแบบนนฮารโมไนซ และเหมาะ สำหรบนำไปใชในประเทศแถบยโรปทงหมด WLAN สามารถใชไดในสหภาพยโรปโดยไมมขอจำกดสำหรบการ ใชงานภายในอาคาร แตในฝรงเศสจะไมสามารถใชงาน นอกอาคารได

› การรบขอมลโดยใชคณสมบตไรสายของบลทธ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา Bluetooth → แสดงใหเหน

อปกรณของคณจะแสดงใหเหนในอปกรณบลทธของเครองอน เปนเวลา 120 วนาท

เมอไดรบการแจงเตอน ใหใส PIN สำหรบใชคณสมบตไรสาย 2 ของบลทธและเลอก ตกลง (หากจำเปน)

เลอก 3 ยอมรบ เพอยนยนวาคณตองการรบขอมลจากอปกรณน (หากจำเปน)

ขอมลทรบจะถกบนทกในแฟมบลทธ

Page 91: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ 91

การเพม WLAN ดวยตนเอง ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา WIFI → เพมเครอขาย Wi-Fi

ใส SSID สำหรบเครอขายแลวเลอกชนดระบบปองกน 2 กำหนดการตงคาระบบปองกนโดยขนอยกบชนดระบบปองกน 3 ทเลอก

เลอก 4 บนทก

AllShareรจกการใชบรการ Digital Living Network Alliance (DLNA) ทให คณสามารถใชมเดยไฟลรวมกนระหวางอปกรณทเปดใชงาน DLNA ในบานของคณผานทาง WLAN

โดยขนแรกคณตองเปดใชงานคณสมบต WLAN และเพมรปแบบ WLAN กอน ► หนา 91

› การเปดใชงานคณสมบต WLANในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย →การตงคา WIFI →Wi-Fi

การเปดใชงาน WLAN เปนพนหลงจะกนพลงงานแบตเตอร หากตองการสงวนพลงงานแบตเตอรไว ใหเปดใช WLAN เมอจำเปนเทานน

การคนหาและเชอมตอเขากบ WLAN ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา WIFI

อปกรณจะคนหา WLAN ทพรอมใชงานโดยอตโนมต

เลอกเครอขายใน2 เครอขาย Wi-Fi

ใสรหสผานของเครอขาย (หากจำเปน)3 เลอก4 เชอมตอ

Page 92: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ92

ทางเลอก ฟงกชน

แชรมเดยเปดใชงานการแชรวดโอ รปภาพ หรอเพลง กบอปกรณ อนๆ ทเปดใชงาน DLNA

เครอขายแอคเซสพอยทเลอก WLAN AP ทจะใช สำหรบการเชอมตอ DLNA

อพโหลดจากอปกรณอนกำหนดวาจะยอมรบการ อพโหลดจากอปกรณอนหรอไม

การเลนไฟลของคณบนอปกรณอนทเปดใชงาน ›DLNA

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 AllShare

เลอก 2 เลนไฟลจากโทรศพทสวนตวบนเครองเลนอน

เลอกหมวดหมมเดยและเลอกไฟลทคณตองการเลน3

การกำหนดการตงคา DLNA ดวยตนเอง ›สำหรบการแบงปนมเดยไฟล

เมอตองการใหอปกรณอนทเปดใชงาน DLNA สามารถเขาถงมเดยไฟลบนอปกรณของคณได คณตองเปดใชงานการแชรมเดย

ไฟลบางไฟลอาจเลนในอปกรณทเปดใชงาน DLNA ไมได ขนอยกบอปกรณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 AllShare

เลอก 2 การตงคา

ปรบการตงคาตอไปนเพอกำหนดคณสมบต DLNA ดวยตนเอง 3 ดงน

ทางเลอก ฟงกชน

ชอเซรฟเวอรมเดยใสชอสำหรบอปกรณของคณซงจะใชเปนเซรฟเวอรมเดย

Page 93: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ 93

เลอก 2 เลนไฟลจากเซรฟเวอรบนเครองเลนอนผานโทรคพทสวนตว

อปกรณของคณจะคนหาอปกรณทเปดใชงาน DLNA โดย อตโนมต

เลอกอปกรณทจะใชเปนเซรฟเวอรมเดยทเกบมเดยไฟล3 เลอกหมวดหมมเดยและเลอกไฟลทคณตองการเลน4 เลอก5 เพมในราย การเพลง

เลอกเครองเลนทจะใชเลนมเดยไฟล 6 เครองเลนทเลอกจะเรมเลนเพลง

ควบคมการเลนของคณโดยใชไอคอนในอปกรณของคณ7

เลอก4 เพมในราย การเพลง

เลอกเครองเลนทจะใชเลนมเดยไฟล เครองเลนทเลอกจะเรม5 เลนเพลง

ควบคมการเลนของคณโดยใชไอคอนในอปกรณของคณ6 การเลนอาจมการบฟเฟอรโดยขนอยกบการเชอมตอเครอ ขายและเซรฟเวอรทใชเชอมตอ

การเลนไฟลของโทรศพทเครองหนงบนโทรศพท ›อกเครองหนง

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 AllShare

Page 94: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ94

ใหเลอก 3 การผกลาม USB เพอเปดใชคณสมบต USB tethering

อปกรณของคณจะแชรการเชอมตอเครอขายมอถอบน PC ของคณ

เมอตองการหยดการแชรการเชอมตอเครอขาย ใหลางกลองกาเครองหมายทตดกบ การผกลาม USB

วธการแชรการเชอมตอเครอขายอาจแตกตางกนไปโดยขน อยกบระบบปฏบตการของ PC

› แชรการเชอมตอเครอขายมอถอของคณผาน WLAN

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การเชอมโยงเครอขายและฮอตสปอตแบบพกพา

การผกลาม USB และฮอตสปอตเคลอนทรวธการตงคาอปกรณของคณใหเปนโมเดมไรสายหรอ แอคเซสพอทยแบบไรสายสำหรบ PC หรออปกรณอนๆ ของคณ และแชรการเชอมตอเครอขายมอถอของอปกรณของคณ

› แชรการเชอมตอเครอขายมอถอของคณผาน USB

การใชสายเชอมตอขอมลกบ PC ใหตอชองเสยบทใชงานได 1 หลายฟงกชนบนอปกรณกบ PC

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 2 การตงคา →การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การเชอมโยงเครอขายและฮอตสปอตแบบพกพา

Page 95: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ 95

› การเชอมตอกบ Samsung Kiesตรวจสอบใหแนใจวา PC ของคณม Samsung Kies ตดตงอย คณสามารถดาวนโหลดโปรแกรมไดจากเวบไซตของซมซง (www.samsungmobile.com)

การใชสายเชอมตอขอมลกบ PC ใหตอชองเสยบทใชงานได 1 หลายฟงกชนบนอปกรณกบ PC

Samsung Kies จะเปดใชงานโดยอตโนมต

ถา Samsung Kies ไมทำงานโดยอตโนมต ใหดบเบลคลก ไอคอน Samsung Kies บน PC

คดลอกไฟลจากเครอง PC ลงในโทรศพท2 ศกษาหวขอวธใช Samsung Kies หากตองการขอมลเพมเตม

เลอก 2 Mobile AP เพอเปดใชงานฮอตสปอต WLAN

อปกรณของคณจะคนหาและเชอมตอกบ WLAN

ในอปกรณอน ใหคนหาชออปกรณของคณจากรายการ 3 การเชอมตอทใชไดแลวเชอมตอไปยงเครอขาย

อปกรณของคณแชรการเชอมตอเครอขายมอถอบนอปกรณอน

การเชอมตอ PCรวธการเชอมตออปกรณของคณกบ PC โดยใชสายเชอมตอขอมลกบ PC ในโหมดการเชอมตอ USB ตางๆ ดวยการเชอมตออปกรณกบ PC คณสามารถถายโอนขอมลไปยง หรอจากอปกรณของคณโดยตรง และใชโปรแกรม Samsung Kies

Page 96: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ96

เปดแฟมเพอดไฟล5 คดลอกไฟลจากเครอง PC ลงการดความจำ6 เมอเสรจแลวใหเลอก 7 ปดพนทจดเกบแบบ USB

หากตองการหยดเชอมตออปกรณกบ PC ใหคลกทไอคอน อปกรณ USB บนแถบงานของ Windows และคลกทาง เลอกเพอถอดอปกรณจดเกบขอมลจำนวนมากอยางปลอดภย จากนน ใหถอดสายเชอมตอขอมลกบ PC ออกจาก PC มฉะนน คณอาจสญเสยขอมลทจดเกบไวในการดความจำ หรอการดความจำอาจเสยหายได

การเชอมตอ VPNคณสามารถสราง Virtual Private Networks (VPN) และเชอมตอ กบเครอขายสวนบคคลของคณไดอยางปลอดภยผานเครอขาย สาธารณะ เชน อนเตอรเนตได

› การเชอมตอเปนอปกรณจดเกบขอมลจำนวนมากคณสามารถเชอมตออปกรณกบ PC เปนดสกแบบถอดได รวมทงเขาถงไดเรกทอรไฟลได หากคณใสการดความจำเขาไปในอปกรณ คณจะเขาถงไดเรกทอรไฟลของการดความจำไดโดยใชอปกรณเปนตวอานการดความจำ

ไดเรกทอรไฟลของการดความจำจะปรากฏขนเปนดสกแบบถอดได โดยแยกจากหนวยความจำภายใน

หากคณตองการจะถายโอนไฟลจากหรอไปยงการดความจำ ให1 ใสการดความจำเขาไปในอปกรณ

การใชสายเชอมตอขอมลกบ PC ใหตอชองเสยบทใชงานได 2 หลายฟงกชนบนอปกรณกบ PC

เปดแผงสมผสทางลด3 เลอก 4 เชอมตอ USB แลว →เชอมตอพนทจดเกบ USB → ตกลง

Page 97: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ 97

อปกรณของคณควรไดรบการตงคาการเขาใชอนเตอรเนต หากคณมปญหาในการเขาใชอนเตอรเนต คณตองแกไขการ เชอมตอ หากคณไมแนใจเกยวกบขอมลการเชอมตอทจะ ตองใส ใหสอบถามจากผใหบรการของคณ

ตงคาการเชอมตอ VPN ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา VPN → เพม VPN

เลอกชนด VPN2 การกำหนดขอมลการเชอมตอดวยตนเอง3

ทางเลอกทใชงานไดอาจแตกตางกนไป ขนอยกบชนด VPN

ทางเลอก ฟงกชน

ชอ VPN ใสชอของเซรฟเวอร VPN

ทางเลอก ฟงกชน

ตงเซรฟเวอร VPNใส IP แอดเดรส ของเซรฟเวอร VPN

เปดใชงาน การเขารหสตงคาใหเขารหส เซรฟเวอร VPN

ตงคาคยทใชรวมกน ลวงหนาของ IPSec

ใสคยทใชรวมกนลวงหนา

เปดใชงาน ความลบ L2TP

ตงใหใชรหสผานของ ความลบ L2TP

ตงคาความลบ L2TPใสรหสผานของ ความลบ L2TP

Page 98: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การเชอมตอ98

เชอมตอกบเครอขายสวนบคคล ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา → การเชอมตอไรสายและเครอขาย → การตงคา VPN

เลอกเครอขายสวนบคคลทจะเชอมตอ2 ใสชอผใชและรหสผานแลวเลอก 3 เชอมตอ

ทางเลอก ฟงกชน

ตงคาใบรบรองผใช

เลอกใบรบรองผใชท เซรฟเวอร VPN ใชในการระบ ตวตนของคณ คณสามารถนำเขาใบรบรองไดจากเซรฟเวอร VPN หรอดาวนโหลดจากเวบ

ตงคาใบรบรอง การใชงาน CA

เลอกใบรบรองการใชงาน (CA) ทเซรฟเวอร VPN ใชในการระบตวตนของคณ คณสามารถนำเขาใบรบรอง ไดจากเซรฟเวอร VPN หรอ ดาวนโหลดจากเวบ

โดเมนการคนหา DNSใสทอยเซรฟเวอรชอโดเมน (DNS)

Page 99: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เครองมอ 99

เครองมอ

นาฬการจกการใชจอภาพแสดงนาฬกาบนหนาจอปกต และกำหนดและ ควบคมการเตอนสำหรบเหตการณสำคญ

การใชจอภาพแสดงนาฬกา ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 นาฬกา

ขณะใชงานจอภาพแสดงนาฬกา ใหใชคณสมบตดงตอไปน2 เมอตองการสรางหรอลบการเตอน ใหเลอก •เมอตองการเขาสแกลเลอร ใหเลอก •

เมอตองการเปดเครองเลนเพลง ใหเลอก •เมอตองการกลบสหนาจอปกต ใหเลอก •

การตงคาการเตอนใหม ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 นาฬกา

กด [2 ] → เพมการเตอน

กำหนดรายละเอยดของการเตอน3 เมอเสรจแลว ใหเลอก 4 เรยบรอย

การหยดการเตอน ›เมอเสยงเตอนดงขน

ใหเลอก • ปฏเสธ เพอหยดการเตอน

เลอก • ขาม เพอเรมการเตอนอกครงหลงจากชวงเวลาทระบไว

Page 100: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เครองมอ100

ไฟลสวนตวรวธการเขาถงรปภาพ วดโอ เพลง คลปเสยง และไฟลชนดอนๆ ทงหมดทเกบไวในการดความจำของคณไดอยางรวดเรวและงายดาย

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ไฟลสวนตว

เลอกแฟม2 เมอตองการเลอนขนหนงระดบในไดเรกทอรไฟล ใหเลอก •บน

เมอตองการกลบสไดเรกทอรหลก เลอก • โฮม

เลอกไฟลทจะเปด3 ในโฟลเดอร ใหกด [ ] เพอใชทางเลอกดงตอไปน:

เมอตองการสงไฟลใหผอนผานขอความมลตมเดย อเมล •หรอคณสมบตไรสายของบลทธ ใหเลอก แชร

เครองคดเลขรจกวธการคำนวณทางคณตศาสตรบนอปกรณของคณโดยตรง เหมอนกบการใชงานเครองคดเลขแบบพกพาหรอแบบตงโตะ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 เครองคดเลข

ใชปมทสมพนธกบหนาจอเครองคดเลขเพอทำการคำนวณทาง2 คณตศาสตรขนพนฐาน

กด [3 ] →แผงรนใหม เพอใชเครองคดเลขสำหรบดาน วทยาศาสตร

Page 101: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เครองมอ 101

การจดการงานดวยการใชตวจดการงาน คณสามารถดแอพพลเคชนทกำลงใชงาน ขนาดทงหมดของแอพพลเคชน และขอมลหนวยความจำ และสามารถดแลความจำ RAM ได

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การ จด การ งาน

ใหใชทางเลอกดงตอไปน2 แอ พพล เค ชน ท ทำ งาน• : แสดงรายการแอพพลเคชนทกำลง ทำงานอยในอปกรณของคณ

แพค เกจ• : ดขนาดแพคเกจของแอพพลเคชนทตดตงอยบนอปกรณของคณ

RAM• : ตรวจสอบและจดการความจำ RAM สำหรบอปกรณ ของคณ

เมอตองการสรางแฟมใหม ใหเลอก • สรางแฟม

เมอตองการลบไฟลหรอแฟม ใหเลอก • ลบ

เมอตองการเปลยนโหมดแสดง ใหเลอก • แสดงตาม

เมอตองการจดเรยงไฟลหรอแฟม ใหเลอก • แสดงรายการโดย

เมอตองการใชคณสมบตเพมเตมในการใชไฟล เชน การยาย •การคดลอก หรอการเปลยนชอทางเลอก ใหเลอก มอก

บรการเสรมพรอมใชใน SIM การดใชบรการเสรมตางๆ ทผใหบรการเครอขายเปดใหบรการ เมนน อาจพรอมใชงานได แตมชอเรยกตางกนไป ขนอยกบ SIM หรอ USIM การดของคณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก SIM Toolkit

Page 102: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เครองมอ102

เลอก 3 Activate now → Close เพอเปดใชงาน ThinkFree Office

เลอก 4 My Docs

กด [5 ] → New → ชนดเอกสาร

ใสชอเอกสารแลวเลอก 6 OK

ใสเนอหาในเอกสารโดยใชเครองมอทดานลางของหนาจอ7 เมอแกไขเสรจแลว เลอก 8 บนแถบเครองมอหรอกด [ ] → File → Save

การดและแกไขเอกสารบนอปกรณ ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ThinkFree Office

เลอก 2 My Docs → เอกสาร

ดและแกไขเอกสารไดตามตองการ3

สรป• : ดหนวยความจำทใชไปและทพรอมใชงานในอปกรณ และการดความจำของคณ

วธใช• : ดขอมลวธใชเกยวกบการยดอายการใชงานแบตเตอร

ThinkFree Officeรวธการสรางและดไฟลเอกสารบนอปกรณของคณ หากคณม แอคเคาททมบรการ ThinkFree ทางเวบ คณสามารถจดการ เอกสารออนไลนได แอพพลเคชนนรองรบรปแบบไฟลตอไปน txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf

การสรางเอกสารใหม ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ThinkFree Office

เลอก 2 Accept เพอยนยน หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนน เปนครงแรก

Page 103: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เครองมอ 103

Voice Searchเรยนรเพอใชงานคณสมบตคำสงเสยงเพอโทรออก, สงขอความ, หรอ คนหาสถานทและขอมลดวยเสยง

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 Voice Search

เลอก 2 Speak now

พดคำสำคญใสไมโครโฟน3

เมอตองการยอหรอขยาย ใหใชการซมดวยสองนว โดยวาง •นวสองนวบนหนาจอแลวบบเขาหรอกางออกชาๆ

หากตองการเปดแถบเครองมอเพอแกไขเอกสาร (ไฟล •Word, Text หรอ Excel) ใหกด [ ] → Edit

เมอตองการคนหาขอความในเอกสาร ใหกด [• ] → Find

เมอแกไขเสรจเรยบรอยแลว ใหบนทกเอกสาร4

การจดการเอกสารออนไลน ›ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 ThinkFree Office

เลอก 2 Online

ใสชอผใชและรหสผานเพอเขาสแอคเคาทของคณ แลวเลอก 3 Sign in

ดและจดการเอกสารบนเซรฟเวอรไดตามตองการ4

Page 104: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา104

การตงคา

การเขาถงเมนการตงคาในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก 1 การตงคา

เลอกหมวดการตงคา และเลอกทางเลอก2

การเชอมตอไรสายและเครอขายเปลยนการตงคาของการเชอมตอเครอขายไรสาย

โหมดการบน ›ปดใชงานฟงกชนการใชงานแบบไรสายในอปกรณของคณ คณสามารถใชบรการทไมอยในเครอขายไดเทานน

การตงคา WIFI ›Wi-Fi• : เปดหรอปดคณสมบต WLAN ► หนา 91

การแจงเตอนเครอขาย• : ตงคาใหอปกรณแจงคณเมอเครอขาย เปดใชงานได

เพมเครอขาย Wi-Fi• : เพม WLAN AP ดวยตนเอง

การตงคา Bluetooth ›บลทธ• : เปดหรอปดคณสมบตเครอขายไรสายของบลทธ ► หนา 88

ชออปกรณ• : ตงคาชออปกรณของอปกรณของคณ

แสดง ให เหน• : ตงคาใหแสดงอปกรณใหเหนในอปกรณบลทธอนๆ

คนหาอปกรณ• : คนหาอปกรณบลทธทใชงานได

Page 105: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา 105

เครอขายมอถอ ›ใชแพกเกจดาตา• : ตงคาเพอใหใชแพกเกจเครอขายสลบกลม ขอมลสำหรบบรการเครอขาย

โรมมงขอมล• : ตงคาใหอปกรณเชอมตอเครอขายอนเมอคณกำลงโรมมงหรอเครอขายหลกใชงานไมได

ชอแอคเซสพอยท• : ตงคาชอแอคเซสพอยท (APN)

ใชเฉพาะเครอขาย 2G• : ตงคาใหอปกรณเชอมตอเฉพาะเครอขาย 2G

ผใหบรการเครอขาย• : คนหาเครอขายทใชไดและเลอกเครอขายสำหรบการโรมมง

การเชอมโยงเครอขายและฮอตสปอตแบบพกพา ›การผกลาม USB• : เปดใชงานคณสมบตการผกลาม USB แชร การเชอมตอเครอขายมอถอของอปกรณของคณกบ PC ผาน USB เมอเชอมตอกบ PC อปกรณของคณจะถกใชเปนโมเดม สำหรบ PC ► หนา 94

Mobile AP• : เปดใชงานคณสมบต ฮอตสปอต WLAN เคลอนท เพอแชรการเชอมตอเครอขายมอถอของอปกรณของคณกบ PC หรออปกรณอนๆ ผานคณสมบต WLAN ► หนา 94

การตงคา Mobile AP• : กำหนดการตงคาเครอขายสำหรบ ฮอตสปอต WLAN ของคณ

การตงคา VPN ›ตงคาและเชอมตอกบเครอขายสวนบคคลแบบเวอรชวล (VPN)

► หนา 96

Page 106: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา106

หมายเลขขอความเสยง ›ปอนหมายเลขเพอเขาใชบรการขอความเสยง คณสามารถขอรบ หมายเลขนจากผใหบรการของคณ

การ สง ตอ การ โทร ›โอนสายเรยกเขาไปยงหมายเลขอน

การตงคาเพมเตม ›ID ผโทร• : แสดง ID ผโทรใหคสนทนาสำหรบการโทรออก

การรบสายซอน• : อนญาตใหมการเตอนสายเรยกเขาเมอกำลง ใชสายอย

การตงคาโทรกำหนดการตงคาสำหรบคณสมบตการโทรเอง

กำหนดเบอรโทรออก ›เปดใช FDN• : เปดหรอปดการใชงานโหมด FDN เพอจำกด การโทรไปยงเบอรทอยในรายการ FDN คณตองใส PIN2 เพอหาซมการดหรอ USIM ของคณ

เปลยน PIN2• : เปลยนรหส PIN2 ทใชเพอปองกนรหส PIN หลก

รายการ FDN• : กำหนดรายชอสำหรบการกำหนดเบอรโทร

บรการขอความเสยง ›เลอกบรการขอความเสยงของผใหบรการของคณ คณยงสามารถ เลอกบรการขอความเสยงอนๆ ได หากคณดาวนโหลด แอพพลเคชนทรองรบบรการ

Page 107: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา 107

การเลอกแบบมเสยง• : ตงคาใหอปกรณสงเสยงเมอคณเลอก แอ พพล เค ชนหรอทางเลอก

เสยง ลอก หนา จอ• : ตงคาใหอปกรณสงเสยงเมอคณลอกหรอปลดลอกหนาจอสมผส

จอภาพเปลยนการตงคาสำหรบจอภาพ

วอลเปเปอร• :

วอลเปเปอรหนาจอหลก - : เลอกรปภาพพนหลงสำหรบหนาจอ ปกต

วอลเปเปอรลอกหนาจอ - : เลอกภาพพนหลงสำหรบลอกภาพหนาจอ

รปแบบอกษร• : เปลยนรปแบบอกษรสำหรบการแสดงขอความ คณสามารถดาวนโหลดตวอกษรจาก Android Market ดวยการ เลอกเมน รบแบบอกษรแบบออนไลน

เสยงเปลยนแปลงการตงคาสำหรบเสยงตางๆ ในอปกรณของคณ

โหมดปดเสยง• : เปดใชงานโหมดปดเสยงเพอปดเสยงทงหมด ยกเวนเสยงมเดยและเสยงเตอน

สน• : ตงคาใหอปกรณสนสำหรบเหตการณตางๆ

ระดบเสยง• : ปรบระดบเสยงสำหรบเสยงเรยกเขา เพลงและวดโอ เสยงเรยกเขาเตอน เสยงของระบบ และ เรยกเขาการแจงเตอน

เสยงเรยกเขาโทรศพท• : เลอกเสยงเรยกเขาเพอเตอนคณวาม สายเรยกเขา

เสยงเรยกเตอนเขา• : เลอกเสยงเรยกเขาเพอเตอนเหตการณตางๆ เชน ขอความเขาและเบอรทไมไดรบสาย

ทชโทนแบบมเสยง• : ตงคาใหอปกรณสงเสยงเมอคณสมผสปม บนหนาจอการโทร

Page 108: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา108

ตำแหนงและระบบปองกนเปลยนการตงคาสำหรบการปองกนอปกรณของคณและ SIM หรอ USIM การด และการทำงานของ GPS

ใชเครอขายไรสาย• : กำหนดใหใช WLAN และ/หรอเครอขาย มอถอในการคนหาตำแหนงของคณ

ใชดาวเทยม GPS• : กำหนดใหใชดาวเทยม GPS เพอคนหา ตำแหนงของคณ

ตงคาการลอกหนาจอ• : ตงรหสปลดลอกการปองกน เมอคณตงรหสปองกนแลว ทางเลอกนจะเปลยนเปน เปลยน การ ลอก หนา จอ

ไม ม - : ปดการใชงานการลอกหนาจอ

รป แบบ - : ตงรปแบบการปลดลอกเพอปลดลอกหนาจอ

PIN - : ตงรหส PIN (ตวเลข) เพอปลดลอกหนาจอ

รหสผาน - : ตงรหสผาน (ตวอกษรและตวเลข) เพอปลดลอก หนาจอ

ความสวาง• : ตงคาความสวางของหนาจอ

หมน หนา จอ อตโนมต• : กำหนดวาจะหมนเนอหาโดยอตโนมตเมอหมนอปกรณหรอไม

ภาพเคลอนไหว• : ตงคาใหอปกรณแสดงภาพเคลอนไหวเมอคณสลบหนาตาง

หมดเวลาหนาจอ• : ตงระยะเวลาเพอใหอปกรณรอกอนปดแสงพนหลงของหนาจอ

การปรบ เทยบ แนว นอน • : ปรบเทยบระบบตรวจจบคลนแมเหลก (Geomagnetic Sensor) เมอเขมหรอแอพพลเคชน Augment Reality แสดงขอมลไมถกตอง

Page 109: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา 109

ใชการรบรองความปลอดภย• : ใชการรบรองและหนงสอรบรอง เพอใหแนใจถงความปลอดภยในการใชงานของแอพพลเคชนตางๆ

ตดตงจาก SD การด• : ตดตงการอนญาตทเขารหสทจดเกบไวในการดความจำ

ตงคารหสผาน• : สรางและยนยนรหสผานเพอการเขาใชหนงสอรบรอง

ลบทจดเกบ• : ลบเนอหาหนงสอรบรองออกจากอปกรณและตงคา รหสผานใหม

ใชลายเขยนทมองเหน• : กำหนดใหเครองปกปดรปแบบทเปน คณวาดรปแบบ

ใชการตอบสนองแบบสมผส• : ตงคาอปกรณใหสนเมอคณสมผส และลากรปแบบการปลดลอก

ตงคาการลอก SIM การด• :

ลอก SIM การด - : เปดหรอปดใชงานลอก PIN ทจำเปนตอง ใสรหส PIN กอนใชอปกรณ

เปลยน PIN ของ SIM - : เปลยนรหส PIN ทใชเขาถงขอมล SIM หรอ USIM

แสดงรหสผานใหเหน• : ตงคาใหอปกรณแสดงรหสผานตามท คณปอน

เลอก ผ ดแล ระบบ อปกรณ• : ดผดแลระบบอปกรณทตดตงใน อปกรณของคณ คณสามารถเปดใชงานผดแลระบบอปกรณเพอ นำนโยบายใหมไปใชกบอปกรณของคณ

Page 110: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา110

เปดเครองเสมอ - : ตงคาหนาจอของอปกรณทจะเปดขณะชารจ แบตเตอร

อนญาตตำแหนงจำลอง - : อนญาตตำแหนงจำลองและขอมล การบรการทสงไปยงบรการการจดการตำแหนงสำหรบการ ทดสอบ ตวเลอกนเปนตวเลอกสำหรบการพฒนาแอพพลเคชน

Samsung Apps• : เลอกการเชอมตอเครอขาย (WLAN หรอ เครอขายสลบกลมขอมล) เพอรบการแจงเตอนรบการอพเดท แอพพลเคชนจาก Samsung Apps

คณสมบตนอาจไมสามารถใชได ทงน ขนอยกบภมภาค หรอผใหบรการของคณ

แอพพลเคชนเปลยนการตงคาเพอการจดการแอพพลเคชนทตดตงไว

แหลงทไมรจก• : เลอกเพอดาวนโหลดแอพพลเคชนจากแหลง ตางๆ หากคณไมไดเลอกทางเลอกน คณสามารถดาวนโหลด แอพพลเคชนไดจาก Android Market เทานน

จดการแอพพลเคชน• : เขาถงรายการแอพพลเคชนในอปกรณและตรวจสอบขอมลแอพพลเคชน

บรการททำงาน• : ดบรการทคณกำลงใชและเขาถงบรการเพอ จดการ

การพฒนา• :

การแกไขจดบกพรอง USB - : ตวเลอกนเปนตวเลอกสำหรบ การพฒนาแอพพลเคชน เมอเชอมตออปกรณกบ PC ดวย สายเชอมตอขอมล โหมดการแกไขจดบกพรอง USB จะถก ใชงานและ Samsung Kies จะทำงานโดยอตโนมต

Page 111: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา 111

รายการสวนตวเปลยนการตงคาเพอการจดการการตงคาและขอมลของคณ

แบก อพ ขอมล สวน ตว• : สำรองขอมลการตงคาอปกรณของคณไปทเซรฟเวอรของ Google

คน คา อตโนมต• : ตงคาใหอปกรณคนคาแอพพลเคชนทคณสำรองขอมลไวเมอตดตงลงในอปกรณของคณ

ตงคาขอมลจากโรงงาน• : ตงคาการตงคาของคณใหมเปนคาพนฐานจากโรงงาน

SD การดและพนทจดเกบของโทรศพทตรวจสอบขอมลความจำของการดความจำและอปกรณของคณ และฟอรแมตหนวยความจำ

แอคเคาทและการซงคเปลยนการตงคาของคณสมบตซงคอตโนมตหรอจดการแอคเคาท เพอการซงโครไนซ

ขอมลพนหลง• : เลอกการตงคานเพอใชคณสมบตซงคอตโนมต ซงคอตโนมตจะทำงานในพนหลงโดยไมมการเปดแอพพลเคชน และซงโครไนซขอมล

ซงคอตโนมต• : ตงคาอปกรณเพอซงโครไนซรายชอ, ปฏทน และขอมลอเมลโดยอตโนมต

Page 112: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา112

ภาษาและแปนพมพเปลยนการตงคาการใสขอความ

› เลอกภาษาเลอกภาษาทแสดงบนหนาจอสำหรบเมนและแอพพลเคชนทงหมด

Swype ›ภาษา• : เลอกภาษาสำหรบใสขอความ

คณไมสามารถใสขอความในบางภาษา เมอตองการใสขอความ คณควรเปลยนภาษาทใชเขยนเปนภาษาใดภาษาหนงทรองรบ

เดาคำ• : ตงคาใหอปกรณคาดเดาคำศพทตามการใส ขอความของคณ และแสดงการคาดเดาคำศพท

เสยงตอบรบ• : ตงคาใหทำการแจงเตอนเมอไมมคำใหเลอก สำหรบการใสขอความถาคณสมผสสองครงทคำนน

คนหาเปลยนการตงคาการคนหาโดย Google

Google search• :

Show web suggestions - : ตงคาใหอปกรณแสดงคำแนะนำ ขณะทคณใสคำสำคญ

Use My Location - : ตงคาอปกรณใหใชตำแหนงปจจบนของ คณสำหรบการคนหาโดย Google และบรการอนๆ ของ Google

Search history - : ตงคาใหอปกรณแสดงประวตการคนหาของ แอคเคาท Google

Manage search history - : จดการประวตการคนหาของ แอคเคาท Google ของคณ

Searchable items• : เลอกชนดของรายการทจะรวมอยในการคน หาของคณ

Clear shortcuts• : ลางขอมลจากการคนหาลาสด

Page 113: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา 113

เวอรชน• : ดขอมลเวอรชน

ปมกดของ Samsung ›ประเภท ของ ปม กด• : เลอกวธใสขอความพนฐาน เชน แปนพมพ QWERTY, ปมกดมาตรฐาน หรอหนาจอเขยนดวยมอ

ภาษา เขยน• : เลอกภาษาสำหรบใสขอความ

คณไมสามารถใสขอความในบางภาษา เมอตองการใสขอความ คณควรเปลยนภาษาทใชเขยนเปนภาษาใดภาษาหนงทรองรบ

XT9• : เปดใชงานโหมด XT9 เพอใสขอความโดยใชโหมดใส ขอความการคาดเดาคำ

XT9• : เปดใชงานคณสมบตแอดวานซดของโหมด XT9 เชน การใสคาอตโนมต, การแกไขอตโนมต หรอการแทนทอตโนมต และตงคารายการคำศพทของคณเอง

เปดใชชดคำแนะนำ• : ตงคาใหแจงเตอนเพอชวยเหลออยางรวด เรวโดยการกระพรบตวบอกเคลดลบ

เวนวรรคอตโนมต• : ตงคาใหอปกรณเวนวรรคระหวางคำโดย อตโนมต

พมพใหญอตโนมต• : ตงคาใหอปกรณใชตวพมพใหญเปนอกษร ตวแรกหลงจากเครองหมายวรรคตอนจบประโยค เชน จด (.), เครองหมายคำถาม (?) หรอเครองหมายอศเจรย (!)

แสดงระยะเลอก• : กำหนดใหแสดงรปแบบการลากของคณบน แปนพมพ

หนาตางเลอกคำ• : ตงคาความถทรายการคำศพทจะปรากฏ ขน

ความเรวกบความแมนยำ• : ตงคาความสมดลระหวางความเรว และความถกตอง

วธใช Swype• : เขาสขอมลวธใชของการใชงานแปนพมพ Swype

แนะนำการใช• : รจกวธใสขอความอยางรวดเรวดวยแปนพมพ Swype

Page 114: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา114

DioPen Chinese IME ›Vibrate on keypress• : ตงคาใหอปกรณสนเมอคณสมผสปม

Sound on keypress• : ตงคาใหอปกรณสงเสยงเมอคณสมผสปม

Korean• : เปดใชงานโหมดการปอนอกษรเกาหล

Chinese• : เปดใชงานโหมดการปอนอกษรจน

Show suggestions• : ตงคาใหอปกรณแสดงคำแนะนำขณะทคณใสขอความ

Detail settings• : กำหนดการตงคาปมกด DioPen Chinese IME ดวยตนเองเชน การคาดเดาคำศพท การตรวจสอบตวสะกดและ การเวนวรรคอตโนมต เมอเลอก Show suggestions

Recognize delay time• : เลอกการรบรเวลาสำหรบโหมดการ เขยนดวยมอ

Pen thickness• : เลอกความหนกของปากกาสำหรบโหมดการ เขยนดวยมอ

การกวาดปมกด• : เปดใชงานหรอปดใชงานการกวาดปมกด สำหรบโหมดใสขอมล คณสามารถสลบระหวางโหมดใสขอมลได โดยการเลอนไปทางซายหรอขวาบนปมกด

ตวพมพใหญอตโนมต• : ตงคาใหอปกรณใชตวพมพใหญเปน อกษรตวแรกหลงจากเครองหมายวรรคตอนจบประโยค เชน จด (.), เครองหมายคำถาม (?) หรอเครองหมายอศเจรย (!)

การ ตง คา การเขยนดวยมอ• : กำหนดเวลาการรจำเอง ในโหมดการเขยน ดวยมอ

เสยงทเขามา• : เปดใชงานคณสมบตใสขอความดวยเสยงเพอใส ขอความโดยใชเสยงบนปมกดของ Samsung

ใสจด อตโนมต• : ตงคาใหอปกรณใสจดเมอคณสมผสสองครงท Space bar

การฝกใชงาน• : รจกวธใสขอความดวยปมกดของ Samsung

Page 115: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา 115

Block offensive words• : ซอนคำทไมเหมาะสมทอปกรณพบจากผลลพธการคนหาเสยง

Show hints• : ตงคาใหแสดงคำหรอวลทแนะนำสำหรบคณสมบตการคนหาดวยเสยง

การตงคาจากตวอกษรเปนคำพด ›ฟงตวอยาง• : ฟงตวอยางขอความทพด ตดตงขอมลเสยงเพอใช งานคณสมบตขอความเปนสนทรพจน

ใชการตงคาของ ฉนทกครง• : ตงคาใหอปกรณใชการตงคาทคณ ระบในแอพพลเคชนแทนการตงคาพนฐาน

เครองมอพนฐาน• : กำหนดใหใชเครองมอการสรางสนทรพจน สำหรบขอความทพด

ตดตงขอมลเสยง• : ดาวนโหลดและตดตงขอมลเสยงสำหรบ คณสมบตขอความเปนสนทรพจน

Pen color• : เลอกสของปากกาสำหรบโหมดการเขยนดวยมอ

Use Fuzzy• : ตงคาใหอปกรณใชการตงคา Fuzzy

Fuzzy settings• : กำหนดการตงคา Fuzzy เอง

About• : ดขอมล DioPen Chinese IME

Help: • เรยนรวธปอนขอความดวย DioPen Chinese IME

อนพตและเอาตพตเสยงเปลยนการตงคาสำหรบคณสมบตการรจำเสยงและขอความเปน คำพด

การตงคาการจำแนกเสยง ›Language• : เลอกภาษาสำหรบการรจำเสยงชอง Google

SafeSearch• : ตงคาใหอปกรณกรองคำหรอรปภาพทไมเหมาะสมจากผลลพธการคนหาเสยง

Page 116: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การตงคา116

วนทและเวลาเขาถงและเปลยนการตงคาตอไปนเพอควบคมวธการแสดงเวลาและวนทบนอปกรณของคณ:

อตโนมต• : อพเดทเวลาโดยอตโนมตเมอคณขามไปโซนเวลาอน

ตงคาวนท• : ตงวนทปจจบนดวยตนเอง

เลอกไทมโซน• : ตงคาไทมโซนทองถนของคณ

กำหนดการตงเวลา• : ตงเวลาปจจบนดวยตนเอง

ใชรปแบบ 24 ชวโมง• : ตงคาเวลาใหแสดงผลในรปแบบ 24 ชวโมง

เลอกรปแบบวนท• : เลอกรปแบบวนท

เกยวกบโทรศพทเขาถงขอมลเกยวกบอปกรณของคณ, ตรวจสอบสถานะของอปกรณ และรจกวธใชงานอปกรณของคณ

อตรา สนทรพจน• : เลอกความเรวของคณสมบตขอความเปน สนทรพจน

ภาษา• : เลอกภาษาสำหรบคณสมบตขอความเปนสนทรพจน

เครอง มอ• : ดเครองมอแปลงตวอกษรเปนคำพดทดาวนโหลด จาก Android Market

การเขาใชงานเปลยนการตงคาสำหรบคณสมบตในการเขาใชงาน

การเขาใชงาน• : เปดใชงานแอพพลเคชนการเขาใชงานทคณ ดาวนโหลดไว เชน Talkback หรอ Kickback ทมการตอบสนอง แบบเสยง เสยงดนตร หรอ การสน

ปมเปด/ปดเพอวางสาย• : ตงคาใหอปกรณจบการโทรเมอคณ กด [ ]

Page 117: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การแกไขปญหาเบองตน 117

การแกไขปญหาเบองตนหากคณมปญหาในการใชงานอปกรณของคณ โปรดลองดำเนนการตามแนวทาง

การแกไขปญหาเบองตนตอไปนกอนตดตอไปยงผใหบรการ

เมอคณเปดอปกรณหรอขณะทใชอปกรณ คณจะไดรบแจงใหใสรหสใดรหสหนง ตอไปน

รหส ลองแกปญหาดวยวธน

รหสผานเมอเปดใชงานคณสมบตการลอกอปกรณแลว คณตองใสรหสผานทคณกำหนดไวดวย

รหส ลองแกปญหาดวยวธน

PIN

เมอใชอปกรณครงแรก หรอเมอตงคาไววาจะ ตองใสรหส PIN กอน คณตองใสรหส PIN ทใหมาพรอมกบ SIM หรอ USIM การด คณสามารถปดใชงานคณสมบตนไดโดยใชเมน ลอก SIM การด

PUK

SIM หรอ USIM การดของคณถกระงบการใชงาน ซงตามปกตแลวเปนผลมาจากการทคณใสรหส PIN ผดตดตอกนหลายครง คณตองใสรหส PUK ทไดรบจากผใหบรการ

PIN2

เมอคณเขาสเมนทตองใชรหส PIN2 คณตองใสรหส PIN2 ทใหมากบ SIM การดหรอ USIM การด หากตองการทราบรายละเอยด โปรดตดตอผใหบรการของคณ

Page 118: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การแกไขปญหาเบองตน118

ตรวจสอบวามอของคณแหงและสะอาดดแลวเมอสมผสหนา •จอสมผส

เรมอปกรณของคณใหมเพอลบจดบกพรองของซอฟทแวร •ชวคราว

ตรวจสอบวาซอฟทแวรในอปกรณของคณไดรบการอพเกรดเปน •เวอรชนลาสดแลว

หากหนาจอสมผสเปนรอยขดขดหรอชำรด ใหนำไปทศนยบรการ •ซมซงในพนทของคณ

อปกรณของคณหยดการทำงานหรอมขอผดพลาดรายแรง

หากอปกรณของคณหยดการทำงานหรอไมตอบสนอง คณอาจตอง ปดโปรแกรมหรอตงคาอปกรณใหมเพอใหไดการทำงานกลบคนมา ถาอปกรณของคณคางและไมตอบสนอง ใหกด [ ] คางไว 8-10 วนาท อปกรณจะรบทโดยอตโนมต

อปกรณของคณแสดงขอความ “ใชบรการไมได” หรอ “เครอขายผดพลาด”

เมอคณอยในบรเวณทมสญญาณออนหรอรบสญญาณได •ไมคอยด โทรศพทของคณอาจรบสญญาณไมไดเลย ใหยายไปยงบรเวณอนแลวลองอกครง

คณไมสามารถเขาใชทางเลอกบางอยางหากยงไมไดสมคร •รบบรการนนๆ หากตองการทราบรายละเอยดเพมเตม โปรดตดตอผใหบรการ

หนาจอสมผสตอบสนองชาหรอตอบสนองไดไมเหมาะสม

หากอปกรณของคณมหนาจอสมผส และหนาจอสมผสตอบสนอง อยางไมเหมาะสม ใหลองใชวธตอไปน

ดงกรอบกนรอยออกจากหนาจอสมผส กรอบกนรอยอาจทำให •อปกรณไมสามารถรบคำสงทคณปอนได ไมแนะนำใหใชกบ อปกรณแบบหนาจอสมผส

Page 119: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การแกไขปญหาเบองตน 119

ผอนตอสายโทรเขาไมได

ตรวจสอบใหแนใจวาคณเปดอปกรณแลว•ตรวจสอบวาคณไดเขาสเครอขายโทรศพทมอถอทถกตอง•ตรวจสอบวาคณไมไดตงคาการระงบการโทรสำหรบหมายเลข •โทรศพทดงกลาวทโทรเขา

ปลายสายไมไดยนเสยงพดของคณ

ตรวจสอบใหแนใจวานวของคณไมไดบงสวนทเปนไมโครโฟน •ในตวของโทรศพท

ตรวจสอบวาไมโครโฟนอยใกลปากของคณพอหรอไม•หากคณใชหฟง ตรวจสอบวาตอเขากบโทรศพทเรยบรอยด•

หากวธนแกไขปญหาไมได ใหดำเนนการตงคาขอมลใหมเปน คาจากโรงงาน ในโหมดปกต ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา → รายการสวนตว → ตงคาขอมลจาก โรงงาน → รเซทโทรศพท → ลบทงหมด

สายหลด

เมอคณอยในบรเวณทมสญญาณออนหรอรบสญญาณไดไมคอยด การเชอมตอเครอขายโทรศพทของคณอาจหลด ใหยายไปยง บรเวณอนแลวลองอกครง

คณตอสายโทรออกไมได

ตรวจสอบวาคณไดกดปมโทรออกแลว•ตรวจสอบวาคณไดเขาสเครอขายโทรศพทมอถอทถกตอง•ตรวจสอบวาคณไมไดตงคาการระงบการโทรสำหรบหมายเลข •โทรศพทนนไว

Page 120: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การแกไขปญหาเบองตน120

แบตเตอรชารจกำลงไฟไดไมดหรออปกรณดบไปเอง

ขวแบตเตอรอาจสกปรก เชดหนาสมผสทเปนโลหะสทองดวย •ผานมและสะอาด แลวลองชารจแบตเตอรอกครง

หากแบตเตอรชารจกำลงไฟไดไมเตมทอกตอไป ใหทง •แบตเตอรเกาดวยวธทเหมาะสม และเปลยนแบตเตอรใหม (ดขอบญญตในทองถนของคณหากตองการทราบคำแนะนำ เพอการกำจดอยางเหมาะสม)

อปกรณของคณรอน

เมอคณใชแอพพลเคชนทตองใชกำลงไฟเพมขน หรอใช แอพพลเคชนในอปกรณของคณเปนเวลานาน อปกรณของคณจะรอน ซงเปนเรองปกตและไมมผลตออาย การใชงานหรอประสทธภาพของอปกรณแตอยางใด

คณภาพของเสยงไมด

ตรวจสอบวาคณไมไดบงเสาอากาศทตดตงอยภายในอปกรณ•เมอคณอยในบรเวณทมสญญาณออนหรอรบสญญาณไดไมคอยด •โทรศพทของคณอาจรบสญญาณไมไดเลย ใหยายไปยงบรเวณ อนแลวลองอกครง

โทรออกไมไดเมอโทรจากรายชอผตดตอ

ตรวจสอบวาหมายเลขโทรศพททจดเกบอยในรายชอเปน •หมายเลขทถกตอง

ใสหมายเลขดงกลาวอกครง และบนทกตามความเหมาะสม•ตรวจสอบวาคณไมไดตงคาการระงบการโทรสำหรบหมายเลข •โทรศพทในรายชอ

อปกรณสงเสยงบปและไอคอนแบตเตอรกะพรบ

กำลงไฟแบตเตอรออน ชารจหรอเปลยนแบตเตอรใหมเพอให สามารถใชอปกรณตอไปได

Page 121: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การแกไขปญหาเบองตน 121

ขอความแสดงขอผดพลาดปรากฏขนเมอเปดวทย FM

แอพพลเคชนวทย FM ในโทรศพทมอถอซมซงของคณใชสาย เฮดเซทเปนเสาอากาศ เมอไมไดเชอมตอเฮดเซท วทย FM จะไม สามารถรบสญญาณสถานวทยได หากจะใชวทย FM ใหตรวจสอบ กอนวาไดเชอมตอเฮดเซทดแลว จากนนใหคนหาและบนทกสถาน วทยทใชได

หากคณยงไมสามารถใชวทย FM ไดหลงจากดำเนนการขนตอน เหลานแลว ใหลองเขาสสถานทตองการดวยอปกรณรบคลน วทยชนดอน หากคณสามารถรบฟงสญญาณสถานไดดวย อปกรณรบคลนชนดอน อปกรณของคณอาจตองเปดใชบรการ โปรดตดตอศนยบรการซมซง

ขอความแสดงขอผดพลาดปรากฏขนเมอเปดไฟลเพลง

ไฟลเพลงบางไฟลไมสามารถเลนไดในโทรศพทมอถอของซมซง ดวยเหตผลบางประการ หากคณไดรบขอความแสดงขอผดพลาด เมอเปดไฟลเพลงในอปกรณของคณ ใหลองใชวธตอไปน

ขอความแสดงขอผดพลาดปรากฏขนเมอเรมใชกลอง

โทรศพทซมซงของคณตองมหนวยความจำทเพยงพอและระดบ แบตเตอรทเพยงพอจะใชงานกลอง หากคณไดรบขอความแสดงขอผดพลาดเมอเรมใชกลอง ใหลองใชวธตอไปน:

ชารจแบตเตอรหรอเปลยนเปนแบตเตอรทชารจเตม•เพมความจำบางสวนโดยการถายโอนไฟลไปยง PC •หรอลบไฟลออกจากอปกรณของคณ

เรมอปกรณใหม หากคณยงคงพบปญหาเกยวกบแอพพลเคชน •กลองถายรปหลงจากลองใชคำแนะนำเหลานแลว ใหตดตอศนยบรการซมซง

Page 122: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

การแกไขปญหาเบองตน122

เพมความจำบางสวนโดยการถายโอนไฟลไปยง PC •หรอลบไฟลออกจากอปกรณของคณ

ตรวจสอบใหแนใจวาไฟลเพลงไมไดมการปองกนการจดการ •ลขสทธดจตอล (DRM) หากไฟลนนมการปองกน DRM ควร แนใจวาคณไดรบการอนญาตหรอคยทเหมาะสมในการเลนไฟล

ตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณของคณรองรบรปแบบไฟล•

ไมพบอปกรณบลทธอน

ตรวจสอบใหแนใจวาไดเปดใชงานคณสมบตไรสายของบลทธ •ในอปกรณของคณแลว

ตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณทคณตองการเชอมตอไดเปดใชงาน•คณสมบตไรสายของบลทธแลว (หากจำเปน)

ตรวจสอบวาอปกรณของคณและอปกรณบลทธอนอยภายใน •ชวงระยะสงสดของบลทธ (10 เมตร)

หากคำแนะนำขางตนไมสามารถแกไขปญหาได ใหตดตอศนยบรการของซมซง

สรางการเชอมตอไมไดเมอคณเชอมตออปกรณเขากบ PC

ตรวจสอบวาสายเชอมตอขอมลกบ PC ทใชสามารถใชงานได •กบอปกรณของคณ

ตรวจสอบวาคณไดตดตงไดรเวอรทเหมาะสมและอพเดทใน PC •ของคณแลว

Page 123: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 123

ขอควรระวงเพอความ ปลอดภยเพอปองกนการบาดเจบทอาจเกดขนกบตวคณและผอน หรอความเสยหายของอปกรณของคณ ควรอานขอมลตอไปนกอนใชงาน อปกรณ

คำเตอน: การปองกนไฟชอต, ไฟไหม และการระเบด

หามใชสายไฟหรอปลกทชำรด หรอเตาเสยบไฟฟาทหลวม

ไมควรสมผสสายไฟขณะมอเปยก หรอถอดเครองชารจออกดวยการดง ทสายไฟ

อยางอสายไฟหรอทำใหสายไฟเสยหาย

ไมควรใชอปกรณขณะชารจหรอสมผสอปกรณขณะมอเปยก

อยาทำใหเครองชารจหรอแบตเตอรเกดการลดวงจร

ไมควรทำใหเกดการกระแทกหรอทำเครองชารจหรอแบตเตอรหลน

ไมควรชารจแบตเตอรดวยเครองชารจทไมไดรบอนญาตจากผผลต

ไมใชอปกรณของคณในชวงฝนฟาคะนอง

อปกรณของคณอาจทำงานผดพลาดและความเสยงของไฟฟาชอตเพมขน

ไมควรใชแบตเตอรลเธยมไอออน (Li-Ion) ทชำรดหรอรว

ในการกำจดแบตเตอรชนด Li-Ion อยางปลอดภย ใหตดตอศนยบรการทได รบอนญาตใกลเคยง

การจดการและกำจดแบตเตอรและเครองชารจดวยความเอาใจใส

ควรใชแบตเตอรและเครองชารจทผานการรบรองจากซมซงและออกแบบ •มาสำหรบอปกรณของคณโดยเฉพาะเทานน การนำแบตเตอรและเครอง ชารจทใชดวยกนไมไดมาใชอาจกอใหเกดการบาดเจบหรอความเสยหาย รายแรงกบอปกรณของคณ

ไมควรกำจดแบตเตอรหรออปกรณดวยการเผาโดยเดดขาด ควรปฏบตตาม •ขอกำหนดของแตละพนทในการกำจดแบตเตอรหรออปกรณทใชแลว

Page 124: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย124

ขอควรระวง: ปฏบตตามคำเตอนและระเบยบ ขอบงคบเกยวกบความปลอดภยทงหมดขณะใช อปกรณในพนททจำกดการใชงาน

ปดอปกรณในทหามใช

ปฏบตตามระเบยบขอบงคบใดๆ ทหามใชอปกรณมอถอในบางพนท

ไมควรใชอปกรณใกลกบอปกรณอเลคทรอนคสอนๆ

อปกรณอเลคทรอนคสสวนมากจะใชสญญาณคลนความถวทย ซงอปกรณของ คณอาจรบกวนการทำงานของอปกรณอเลคทรอนคสอนๆ ได

ไมควรใชอปกรณของคณใกลกบเครองกระตนกลามเนอหวใจ

หากเปนไปได ใหหลกเลยงการใชอปกรณ ใกลกบเครองกระตน •กลามเนอหวใจภายในระยะ 15 ซม. เนองจาก อปกรณของคณจะรบกวนการทำงานของ เครองกระตนกลามเนอหวใจ

ไมควรวางแบตเตอรหรออปกรณไวบนหรอในอปกรณทำความรอนตางๆ •เชน เตาไมโครเวฟ หรออปกรณทมการแผรงส เปนตน เนองจากแบตเตอร อาจระเบดไดหากความรอนภายในสงเกนไป

ไมควรนำแบตเตอรไปกระแทกกบวตถอนใด รวมทงไมควรเจาะแบตเตอร •ระมดระวงไมใหแบตเตอรสมผสกบความดนภายนอกทสง เนองจากอาจกอให เกดการลดวงจรภายในและความรอนภายในแบตเตอรเพมขนสง เกนกวาปกต

การปองกนอปกรณ, แบตเตอร และเครองชารจไมใหเกดความเสยหาย

ไมควรวางอปกรณของคณและแบตเตอรในบรเวณทเยนจดหรอ •รอนจดจนเกนไป

อณหภมทสงเกนไปอาจทำใหอปกรณผดรปและความจในการชารจกำลงไฟ •ลดลงและอปกรณของคณและแบตเตอรมอายการใชงานสนลง

ระมดระวงไมใหแบตเตอรสมผสกบวตถทเปนโลหะ เนองจากอาจทำใหขว + •และขว - ของแบตเตอรเชอมตอกน สงผลใหแบตเตอรเสยหาย ชวคราวหรอถาวรได

ไมควรใชแบตเตอรและเครองชารจทไดรบความเสยหาย•

Page 125: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 125

ปฏบตตามระเบยบขอบงคบ, คำแนะนำ และปายตางๆ ในบรเวณทเสยงตอ •การระเบดไดงายเสมอ

หามใชโทรศพทในบรเวณทมการเปลยนถายนำมน (เชน •สถานบรการนำมน) หรอบรเวณทใกลเชอเพลงหรอสารเคมตางๆ

ไมควรจดเกบหรอพกพาของเหลวทตดไฟได กาซ หรอวสดทระเบดไดงาย •ไวในบรเวณเดยวกบอปกรณ ชนสวนของอปกรณ หรออปกรณเสรม

ปดอปกรณของคณเมออยบนเครองบน

การใชงานอปกรณขณะอยบนเครองบนเปนสงผดกฎหมาย อปกรณของคณ อาจรบกวนการทำงานของอปกรณนำทางอเลคทรอนคสของเครองบนได

อปกรณอเลคทรอนคสในยานยนตอาจทำงานผดปกต เนองจากคลน ความถวทยของอปกรณของคณ

อปกรณอเลคทรอนคสในรถยนตอาจทำงานผดปกต เนองจากคลนความถวทย ของอปกรณของคณ สำหรบขอมลเพมเตม โปรดตดตอผผลต

คณตองใชอปกรณของคณใหหางจากเครองกระตนกลามเนอหวใจ •อยางนอย 15 ซม

เพอลดโอกาสในการรบกวนการทำงานของเครองกระตนกลามเนอหวใจ •ใหใชอปกรณในดานตรงขามกบเครองกระตนกลามเนอหวใจ

ไมควรใชอปกรณในโรงพยาบาลหรอใกลอปกรณทางการแพทยตางๆ ทอาจไดรบการรบกวนจากคลนความถวทย

หากคณตองใชอปกรณทางการแพทยใดๆ เปนการสวนตว ใหตดตอผผลต อปกรณเพอใหแนใจถงความปลอดภยของอปกรณจากคลนความถวทย

หากคณใชเครองชวยฟง ใหตดตอผผลตเพอขอขอมลเกยวกบคลนวทย รบกวน

เครองชวยฟงบางประเภทอาจไดรบการรบกวนจากคลนความถวทยของ อปกรณของคณ ตดตอผผลตเพอตรวจสอบใหแนใจถงความปลอดภยของ เครองชวยฟงของคณ

การปดอปกรณในบรเวณทเสยงตอการระเบดไดงาย

ปดอปกรณในบรเวณทเสยงตอการระเบดไดงายแทนการถอดแบตเตอร•

Page 126: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย126

อยาจดบนทกหรอคนหาหมายเลขโทรศพท การจดลงในรายการ •“สงทตองทำ” หรอเปดดสมดโทรศพทจะเปนการดงความสนใจคณจากความ รบผดชอบหลกในการขบขอยางปลอดภย

การโทรตามความเหมาะสมและประเมนการจราจร โทรออกเมอไมมการ •เคลอนทหรอกอนทจะมาถงจดทจราจรตดขด ลองวางแผนการโทรเมอรถของคณหยดอยกบท หากจำเปนตองโทรออก ใหกดหมายเลขสองสามเลขเทานน ตรวจสอบสภาพถนนและกระจกของคณ จากนน ใหกดหมายเลขตอ

อยาสนทนาดวยความเครยดหรอใชอารมณซงอาจทำใหเสยสมาธได •ควรทำใหอกฝายทคณสนทนาดวยทราบวาคณกำลงขบรถอย และพก การสนทนาทอาจดงความสนใจของคณออกจากทองถนน

การใชอปกรณเพอโทรขอความชวยเหลอ โทรออกไปยงหมายเลขฉกเฉน •ทองถน ในกรณทเกดไฟไหม, อบตเหตบนทองถนนหรอการรกษา ฉกเฉนทางการแพทย

ใชอปกรณของคณเพอชวยเหลอผอนในกรณฉกเฉน •หากคณพบเหนอบตเหต ทางรถยนต, อาชญากรรม หรอเหตฉกเฉน รายแรงใดๆทกอใหเกด อนตรายถงชวต ใหโทรไปยงหมายเลขฉกเฉน ทองถนของคณ

ปฏบตตามคำเตอนและระเบยบขอบงคบเกยวกบ ความปลอดภยทงหมดในการใชงานอปกรณมอถอ ขณะขบรถขณะขบรถ การขบรถอยางปลอดภยเปนความรบผดชอบอนดบแรกของคณ หามใชอปกรณมอถอขณะขบรถตามขอบงคบทางกฎหมาย เพอความปลอดภยของตวคณและผอน ใหใชวจารณญาณและจดจำ เคลดลบตางๆ ดงน

ใชอปกรณแฮนดฟร•ทำความรจกอปกรณของคณและคณสมบตทเปนประโยชนตางๆ เชน •การโทรดวนและการโทรซำ คณสมบตเหลานจะชวยลดเวลาทจำเปนในการ โทรออกหรอรบสายบนอปกรณมอถอของคณ

วางอปกรณของคณในตำแหนงทหยบใชงาย สามารถใชงานอปกรณไรสาย •ของคณไดโดยไมตองละสายตาจากทองถนน หากคณมสายเรยกเขาในชวง เวลาทไมเหมาะสม ใหบรการขอความเสยงตอบรบแทนคณ

ใหอกฝายทคณสนทนาอยดวยทราบวาคณกำลงขบรถ พกสายในชวงการ •จราจรทตดขดมากหรอในสภาพอากาศทเลวราย ฝนตก, ลกเหบ, หมะ, นำแขง และจราจรตดขดมากเปนสภาวะทอนตราย

Page 127: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 127

หามใชหรอเกบอปกรณในบรเวณทมฝนและสกปรก

ฝนอาจทำใหอปกรณทำงานผดปกตได

อยาเกบอปกรณของคณบนทลาดเอยง

หากอปกรณตกหลน อาจไดรบความเสยหายได

อยาเกบอปกรณในทรอนหรอเยนจด ใหใชอปกรณทอณหภม -20° C ถง 50° C

อปกรณของคณสามารถระเบดไดหากวางไวภายในรถยนตทปดสนท •เนองจากอณหภมในรถอาจสงถง 80° Cอยาวางอปกรณถกแสงแดดโดยตรงเปนเวลานาน (เชน •บนแผงหนาปดรถยนต)

ใหเกบแบตเตอรทอณหภม 0• ° C ถง 40° C

อยาเกบอปกรณไวกบวตถโลหะตางๆ เชน เหรยญ, กญแจ และสรอยคอ

อปกรณของคณอาจผดรปหรอทำงานผดปกต•หากขวแบตเตอรสมผสกบวตถโลหะ อาจทำใหเกดไฟไหมได•

โทรหาหนวยชวยเหลอบนทองถนน หรอหนวยงานหรอหมายเลขหนวย •ชวยเหลอพเศษใดๆ เมอจำเปน หากคณพบเหนรถยนตประสบอบตเหต ไมรายแรง, ปายจราจรเสยหาย, อบตเหตบนถนนเลกนอยทไมมผไดรบ บาดเจบ หรอทราบวามการโจรกรรมรถยนต ใหโทรตดตอหนวยชวยเหลอ บนทองถนนหรอหนวยงานหรอหมายเลขโทรศพทพเศษอนๆ

การดแลรกษาและใชงานอปกรณมอถอของคณ

ควรใหอปกรณของคณแหง

ความชนและของเหลวทกประเภทอาจทำใหชนสวนอปกรณหรอวงจร •อเลคทรอนคสเสยหาย

เมออปกรณเปยก ใหถอดแบตเตอรออกโดยไมตองเปดอปกรณ ใหผาเชด •อปกรณใหแหงและสงเขาศนยบรการ

ของเหลวใดๆ อาจเปลยนสของปายทแสดงความเสยหายจากนำภายใน •อปกรณ ความเสยหายจากนำของอปกรณของคณอาจทำใหสทธในการ รบประกนสนคาจากผผลตเปนโมฆะ

Page 128: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย128

อยาใชแฟลชใกลกบดวงตาของผอนหรอสตวตางๆ

การใชแฟลชใกลกบดวงตาอาจทำใหสญเสยความสามารถในการมองเหน ชวคราวหรออาจเปนอนตรายตอดวงตาได

การดแลใหแบตเตอรและเครองชารจมอายการใชงานนานทสด

ไมควรชารจแบตเตอรนานตดตอกนเกนกวา 1 สปดาห เนองจากการชารจ •กำลงไฟมากเกนไปจะทำใหอายการใชงานของแบตเตอรสนลง

แบตเตอรไมไดใชจะคายประจออกเรอยๆ ตามเวลาทผานไป ดงนน ควรนำ •มาชารจกำลงไฟใหมอกครงกอนใชงาน

ถอดปลกไฟของเครองชารจออกทกครงเมอไมใชงาน•ใชแบตเตอรอยางถกตองตามวตถประสงคการใชงานเทานน•

ใชแบตเตอร, เครองชารจ, อปกรณเสรมและอปกรณใดๆ ทไดรบอนญาตจากผผลต

การใชแบตเตอรหรอเครองชารจทวไปอาจทำใหอายการใชงานของอปกรณ •ลดลงหรออาจทำใหอปกรณทำงานผดปกต

ซมซงไมขอรบผดชอบตอความปลอดภยของผใชขณะใชงานอปกรณเสรม •หรออปกรณใดๆ ทไมไดรบอนญาตจากซมซง

อยาเกบอปกรณของคณใกลกบสนามแมเหลก

อปกรณของคณอาจทำงานผดปกตหรอแบตเตอรจะคายประจออกจากการ •สมผสถกสนามแมเหลก

การดทมแถบแมเหลก รวมถงบตรเครดต, บตรโทรศพท, สมดเงนฝาก และ •บตรผานขนเครองอาจเสยหายไดในบรเวณสนามแมเหลก

ไมควรใชซองใสโทรศพทหรออปกรณเสรมทมสวนประกอบเปนแมเหลก •รวมทงไมควรปลอยใหอปกรณสมผสกบสนามแมเหลกเปนเวลานานๆ

อยาเกบอปกรณของคณใกลหรออยในฮตเตอร, ไมโครเวฟ, อปกรณทำอาหารรอน หรอบรรจภณฑแรงดนสง

แบตเตอรอาจรวได•อปกรณคณอาจรอนจดและทำใหเกดไฟไหมได•

อยาทำอปกรณตกหลนหรอทำใหเกดการกระแทก

หนาจอของอปกรณอาจเสยหาย•หากงอหรอผดรป อปกรณของคณอาจเสยหายหรอชนสวนอาจทำงาน •ผดปกต

Page 129: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 129

การปกปองหจากเสยงทดงเกนไป

การรบฟงเสยงทดงเกนไปอาจเปนอนตรายตอการไดยน •ของคณ

การรบฟงเสยงดงขณะขบขอาจรบกวนสมาธของคณและอาจ •ทำใหเกดอบตเหตได

ควรลดระดบเสยงลงอยเสมอกอนทจะเสยบหฟงในแหลงทมา •เสยง และใชการตงคาระดบเสยงตำสดเทาทจำเปนในการ รบฟงการสนทนาหรอเพลง

การใชความระมดระวงขณะใชอปกรณระหวางเดนหรอเคลอนท

ควรสนใจตอสงรอบขางอยเสมอเพอหลกเลยงการบาดเจบของตวคณเอง หรอผอน

ไมควรใสอปกรณของคณไวทกระเปาหลงหรอรอบเอว

คณอาจไดรบบาดเจบหรอทำใหอปกรณเสยหายหากคณลมลง

อยาถอดประกอบ, ดดแปลง หรอซอมแซมอปกรณของคณ

การเปลยนแปลงหรอการดดแปลงใดๆ กบอปกรณของคณอาจทำให •การรบประกนสนคาจากผผลตเปนโมฆะ ในการรบบรการ ใหนำอปกรณ ของคณไปทศนยบรการของซมซง

ไมควรกดหรอดดอปกรณหรอแบตเตอร

การทำเชนนนอาจทำใหอปกรณเสยหายหรอทำใหระเบดได•หากเดกใชงานอปกรณ ควรแนใจวาเดกๆ สามารถใชงานไดอยางถกตอง•

ในการสนทนาดวยอปกรณ:

ถออปกรณตงตรงแบบเดยวกบโทรศพททวไป•พดผานไมโครโฟนโดยตรง•หลกเลยงการสมผสกบเสาอากาศทตดตงอยภายในอปกรณ การสมผส •เสาอากาศอาจทำใหคณภาพการโทรลดลงหรอสงคลนความถวทยมาก กวาปกต

ถออปกรณอยางหลวมๆกดปมเบาๆพยายามใชคณลกษณะการทำงานพเศษ •ทลดจำนวนปมทตองกด (เชน ขอความทตงไว และการคาดเดาคำทพมพ เปนตน) และหยดพกการใชงานเปนชวงๆ

Page 130: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย130

ไมควรอนญาตใหเดกๆ ใชงานอปกรณของคณ

อปกรณของคณไมใชของเลน การอนญาตใหเดกเลนเนองจากอาจไดรบ บาดเจบทตวเดกเองและผอนได, ทำใหอปกรณเสยหาย หรอโทรออกซงจะ เพมคาใชจายของคณได

การตดตงอปกรณมอถอและอปกรณทเกยวของดวยความระมดระวง

ตรวจสอบดวยวาอปกรณมอถอหรออปกรณใดๆ ทนำมาใชภายในรถของคณ •ไดรบการตดตงอยางแนนหนา

ไมควรวางอปกรณและอปกรณเสรมไวใกลหรออยในบรเวณทถงลมนรภยจะ •พองตวออกมา เนองจากการตดตงอปกรณไรสายอยางผดวธอาจกอใหเกด การบาดเจบอยางรนแรงเมอถงลมนรภยพองตวออกมาอยางรวดเรว

การเลอกใชบรการซอมบำรงและดแลรกษาอปกรณจากผใหบรการทม คณภาพเทานน

การเลอกใชบรการซอมบำรงและดแลรกษาอปกรณจากผใหบรการทไมม คณภาพอาจทำใหอปกรณของคณเสยหายและอาจทำใหสทธในการ รบประกนของผผลตเปนโมฆะได

อยาถอดประกอบหรอเจาะแบตเตอร เนองจากอาจทำใหเกดการระเบด •หรอไฟไหมได

หามทาสหรอตดสตกเกอรลงบนเครอง

สและสตกเกอรอาจเขาไปอดตนในชนสวนทขยบได ทำใหเครองไมสามา รถทำงานไดตามปกต หากคณมอาการแพสหรอชนสวนโลหะของผลตภณฑน คณอาจเกดอาการคน ผนแพ หรอบวมบรเวณผวหนงทสมผสกบสหรอชนสวนดงกลาว เมอเกดอาการแพใหหยดใชผลตภณฑนและไปพบแพทย

ในการทำความสะอาดอปกรณ:

เชดอปกรณและเครองชารจดวยผาหรอยาง•ทำความสะอาดขวของแบตเตอรดวยสำลกอนหรอผา•อยาใชสารเคมหรอผงซกฟอก•

อยาใชงานอปกรณหากหนาจอราวหรอแตก

กระจกหรออะครลคทแตกราวอาจทำใหมอหรอใบหนาของคณไดรบบาดเจบได นำอปกรณของคณไปทศนยบรการของซมซงเพอรบการซอมแซม

อยาใชอปกรณเพอการอนใดนอกเหนอจากการใชงานปกต

หลกเลยงการรบกวนผอนเมอใชงานอปกรณในทสาธารณะ

Page 131: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 131

หามแจกจายสอทไดรบการคมครองลขสทธ

หามแจกจายสอทไดรบการคมครองลขสทธทคณบนทกไวใหแกผอนโดยไมได รบอนญาตจากเจาของเนอหา การทำเชนนอาจเปนการละเมดกฎหมาย ลขสทธผผลตจะไมรบผดตอประเดนทางกฎหมายใดๆ ทเกดจากการใชสอทม ลขสทธโดยมชอบของผใช

เครองโทรคมนาคมและอปกรณนมความ สอดคลองตามขอกำหนดของกทชเครองวทยคมนาคมนมอตราดดกลนพลงงานจำเพาะ (SpecificAbsorption Rate –SAR) อนเนองมาจากเครองวทยคมนาคมเทากบ 0.840 W/kg ซง สอดคลองตามมาตราฐานความปลอดภยตอสขภาพของมนษยจากการใช เครองวทยคมนาคมทคณะกรรมการกจการโทรคมนาคมแหงชาตกำหนด

การใช SIM การดหรอการดความจำดวยความเอาใจใส

ไมควรถอดการดในขณะทอปกรณกำลงโอนหรอเขาใชงานขอมลภายใน •เครอง มฉะนนอาจทำใหขอมลทมอยหายไปและ/หรอเกดความเสยหายกบ การดหรออปกรณ

ไมปลอยใหการดถกกระแทกอยางแรง สมผสกบไฟฟาสถต •และถกคลนไฟฟาจากอปกรณอนๆ รบกวน

ไมควรสมผสหรอนำวตถทเปนโลหะไปสมผสกบบรเวณทเปนสทองหรอ •ขวทงสองขาง หากพบวาการดสกปรก ใหเชดดวยผานม

การเตรยมพรอมเพอใชบรการฉกเฉนไดอยางทนทวงท

ในบางพนทหรอบางสถานการณ คณอาจไมสามารถตอสายไปยงหมายเลข ฉกเฉนโดยใชอปกรณของคณได เมอตองเดนทางไปยงทหางไกลหรอพนท ทยงไมพฒนา ควรเตรยมวธทเปนทางเลอกอนในการตดตอผใหบรการเมอ เกดเหตฉกเฉน

โปรดสำรองขอมลทสำคญไวใหเรยบรอย

ทางซมซงจะไมรบผดชอบในกรณทขอมลสญหาย

Page 132: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย132

การกำจดแบตเตอรในผลตภณฑนอยางถกวธ(เปนสญลกษณทใชทวไปในประเทศทเปนสมาชกสหภาพยโรป และประเทศอนๆ ในทวปยโรป ทงน แตละประเทศจะมระบบสงคน แบตเตอรและกำจดขยะทแยกจากกน)

สญลกษณนบนแบตเตอร คมอการใช หรอบรรจภณฑ บอกใหรวาไมควรทงแบตเตอรในผลตภณฑนรวมกบขยะทวไปอนๆ เมอหมดอายการใชงาน ปายสญลกษณทางเคม Hg Cd หรอ Pb บอกใหรวา แบตเตอรประกอบดวยสารปรอท แคดเมยม หรอมสงเกนระดบอางองใน ขอกำหนดของ EC 2006/66 หากไมทงแบตเตอรอยางถกตองเหมาะสม สารเคมเหลานอาจกอใหเกดอนตรายตอมนษยหรอสงแวดลอมได เพอรกษาทรพยากรธรรมชาตและเพอสงเสรมการนำวสดกลบมาใชใหม โปรด แยกแบตเตอรออกจากขยะชนดอนๆ และนำกลบมาใชใหมภายในทองถนของ คณโดยใชระบบสงคนแบตเตอร

การกำจดผลตภณฑนอยางถกวธ(ขยะประเภทอปกรณไฟฟาและอเลกทรอนกส)

(เปนสญลกษณทใชทวไปในประเทศทเปนสมาชกสหภาพยโรปและ ประเทศอนๆ ในทวปยโรป ทงน แตละประเทศจะมระบบจดเกบ และกำจดขยะทแยกจากกน) สญลกษณนทปรากฏบนผลตภณฑ อปกรณเสรมหรอในเอกสาร ประชาสมพนธ แสดงใหทราบวาไมควรทงผลตภณฑนนๆ

และอปกรณเสรมอเลกทรอนกส (เชน อปกรณชารจ เฮดเซท สาย USB) รวมกบขยะทวไปอนๆ เมอหมดอายการใชงาน เพอปองกนไมใหมนษยหรอ สงแวดลอมไดรบผลกระทบทอาจเกดขนจากการทงขยะทไมมการควบคม โปรดแยกผลตภณฑเหลานออกจากขยะประเภทอนๆ และนำกลบมาใชใหม ดวยความรบผดชอบ เพอสงเสรมใหมการหมนเวยนใชทรพยากรอยางยงยน ผใชทซอผลตภณฑนเพอใชสวนตวควรตดตอรานคาทซอหรอหนวยงาน ราชการในทองถนเพอขอทราบรายละเอยดเกยวกบสถานทและวธการนำ ผลตภณฑเหลานกลบมาใชใหมเพอรกษาสงแวดลอม ผใชทเปนองคกรควรตดตอผจำหนายและตรวจสอบเงอนไขและขอตกลงท กำหนดไวในสญญาซอผลตภณฑน ไมควรทงผลตภณฑชนนและอปกรณเสรม อเลกทรอนกสรวมกบขยะอนๆ ทเกดขนจากการพาณชยทจะนำไปกำจด ภายหลง

Page 133: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

ขอควรระวงเพอความปลอดภย 133

ของเนอหาหรอบรการใดๆ ทมผานอปกรณนและไมวากรณใดๆ รวมถง ความประมาท ไมวาจะเปนเรองสญญาหรอการละเมด ซมซงจะไมรบผดตอ ความเสยหายทเกดขนโดยตรง ความเสยหายทางออม ความเสยหายทเกดขน โดยบงเอญ ความเสยหายทมลกษณะพเศษ หรอความเสยหาย ทเปนผลตามมาใดๆ คาทนายความ คาใชจาย หรอความเสยหายอนๆ ทเกดจาก หรอเกยวของกบขอมลใดๆ ทม หรอทเปนผลของการใชเนอหาหรอ การบรการของคณหรอบคคลทสามใดๆ แมวาจะมการแนะนำถง ความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายตางๆ ดงกลาวแลว" บรการของบคคลทสามอาจสนสดลงหรอหยดชะงกไดตลอดเวลา และซมซงไม ขอรบรองหรอรบประกนวาเนอหาหรอบรการใดๆ จะยงคงมอยในชวงเวลาใดๆ เนอหาและบรการตางๆ ไดรบการถายทอดโดยบคคลทสามดวยระบบเครอขาย และระบบสงสญญาณซงซมซงไมไดควบคม ซมซงขอปฏเสธความรบผด โดยชดแจงตอความรบผดชอบหรอความรบผดใดๆ สำหรบการหยดชะงกหรอ การระงบชวคราวของเนอหาหรอบรการทมผานอปกรณน โดยไมจำกดเพยง หลกการทวไปของการปฏเสธความรบผดน ซมซงไมขอรบผดชอบหรอรบผดตอบรการสำหรบลกคาซงเกยวของกบเนอหา และบรการตางๆ การถามคำถามหรอการรองขอใดๆ สำหรบบรการทเกยวกบ เนอหาหรอบรการควรกระทำโดยตรงตอผจดหาเนอหาและผใหบรการนนๆ

ขอปฏเสธความรบผดเนอหาและบรการบางอยางทอปกรณนสามารถเขาใชไดเปนของบคคลทสาม และไดรบการคมครองดวยกฎหมายวาดวยลขสทธ สทธบตร เครองหมายการคาและ/หรอทรพยสนทางปญญาอนๆ เนอหาและบรการตางๆ เหลานนจดใหโดยมวตถประสงคเพอการใชสวนบคคลเทานนและไมใชการใชใน เชงพาณชย คณตองไมใชเนอหาหรอบรการใดๆ ในลกษณะทไมไดรบอนญาต จากเจาของเนอหาหรอผใหบรการ โดยไมจำกดเพยงขอความทไดกลาวมาแลว กอนหนานหากไมไดรบอนญาตอยางชดแจงจากเจาของเนอหาหรอผใหบรการ ทเหมาะสม คณตองไมปรบเปลยน คดลอก เผยแพรซำ อพโหลด ประกาศ ถายทอด แปล จำหนาย สรางงานดดแปลงจากตนแบบ ใชประโยชน หรอแจกจายเนอหาหรอบรการทแสดงผานอปกรณนในรปแบบหรอวธการใดๆ "เนอหาและบรการของบคคลทสามจดใหตามสภาพท" เปน ซมซงไมขอรบประกน เนอหาหรอบรการใดๆ ทจดใหดงกลาว ไมวาโดยชดแจงหรอโดยนยและไมวาดวยวตถประสงคใดๆ ซมซงขอปฏเสธความรบผดการรบประกน โดยนยใดๆ โดยชดแจง รวมถงแตไมจำกดเพยงการรบประกนความสามารถในการซอขายในตลาด ของสนคาหรอความเหมาะสมในการใชงานตามวตถประสงค อยางหนงอยางใด ซมซงไมขอรบประกนความถกตอง ความสมบรณ ทางกฎหมาย ความตรงตอเวลา ความถกตองตามกฎหมาย หรอความสมบรณ

Page 134: Gt s5830 um-sea_tha_rev.1.0_110210

เนอหาบางสวนในคมอนอาจแตกตางไปจากทปรากฏในโทรศพทของคณ ขนอยกบซอฟทแวรของโทรศพทหรอผใหบรการโทรศพทมอถอของคณ

www.samsungmobile.com Thai. 02/2011. Rev. 1.0

การตดตง Kies (PC ซงค)

คณสามารถดาวนโหลด Kies เวอรชนลาสดไดจาก เวบไซตซมซง 1. (www.samsungmobile.com) และตดตงลงใน PC ของคณ

ใชสายเคเบลขอมล PC เชอมตออปกรณของคณเขากบ PC Samsung Kies 2. จะเปดโดยอตโนมต หาก Samsung Kies ไมเปดโดยอตโนมต ใหดบเบลคลกทไอคอน Samsung Kies บน PC

ศกษาหวขอวธใช Kies หากตองการขอมลเพมเตม