guía de atención en urgencias - · pdf fileguía de atención en...
TRANSCRIPT
GUÍA DE ATENCIÓN EN URGENCIAS
SERVICIO NAVARRO DE SALUD-OSASUNBIDEA/ASOCIACIÓN NAVARRA DE AUTISMO
DOCUMENTO ELABORADO POR AMAYA ÁRIZ ARGAYA
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com1
Pictogramas
Arasaac
YO VOY AL HOSPITAL
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com2
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
ALGUNAS VECES, SI ESTOY ENFERMO, TENGO DIARREA, TENGO FIEBRE, ME HE CAÍDO O NO PUEDO RESPIRAR, YO TENGO QUE IR AL HOSPITAL PARA CURARME
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com3
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
CUANDO LLEGO, SI PUEDO ANDAR ENTRO POR LA PUERTA DE URGENCIAS
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com4
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI NO PUEDO ANDAR LLEGO EN CAMILLA Y ENTRO A URGENCIAS POR LA PUERTA DE AMBULANCIAS
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com5
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com6
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI ESTOY MUY CANSADO ME LLEVARÁN EN UNA SILLA DE RUEDAS
TENGO QUE ESPERAR LA FILA DELANTE DEL MOSTRADOR PARA DAR MIS DATOS
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com7
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
ESPERO UN POCO Y CUANDO VEO MI NÚMERO PASO A LA SALA DE TRIAJE PARA QUE ME VEA UNA ENFERMERA O UN ENFERMERO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com8
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA SALA LA ENFERMERA O EL ENFERMERO ME PONE UNA PULSERA Y ME HACE PREGUNTAS.
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com9
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA SALA LA ENFERMERA O EL ENFERMERO ME TOMA LA TENSIÓN O ME MIDE LA GLUCOSA.
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com10
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
DESPUÉS PASO A LA SALA DE ESPERA. TENGO QUE ESPERAR MI TURNO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com11
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
CUANDO VEO MI NÚMERO EN LA PANTALLA, AVANZO POR EL PASILLO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com12
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
DESPUÉS PASO A UN BOX O A UNA CONSULTA
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com13
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
QUIZÁS TENGO QUE ESPERAR UN POCO ANTES DE PASAR A LA CONSULTA. ESTOY TRANQUILO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com14
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com15
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA CONSULTA EL MÉDICO NOS HACE PREGUNTAS Y QUIZÁ ME MIRE LA GARGANTA Y ME MIRE EL OÍDO
EN LA CONSULTA QUIZÁ NOS PONGAN EL TERMOMETRO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com16
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA CONSULTA QUIZÁ ME TOMEN LA TENSIÓN O ME MIDAN LA SATURACIÓN DE OXÍGENO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com17
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
QUIZÁ ME AUSCULTEN O ME PONGAN UNAS PEGATINAS EN EL PECHO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com18
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI ME ROMPO UN BRAZO O UNA PIERNA ME PONEN UNA VENDA Y QUIZÁ UNA FÉRULA
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com19
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI ME HE CAÍDO QUIZÁ ME PONGAN UN COLLARÍN. SI NO PUEDO RESPIRAR ME PONDRÁN UNA MASCARILLA
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com20
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA CONSULTA QUIZÁ ME HACEN ANÁLISIS DE ORINA CON UN BOTE O TOMO UNAS MEDICINAS
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com21
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA CONSULTA QUIZÁ ME PONEN UNA VÍA. LA VÍA ES COMO UN PELLIZCO FUERTE
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com22
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
EN LA CONSULTA QUIZÁS ME PALPEN LA TRIPA O ME PONGAN UNA INYECCIÓN
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com23
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI TENGO UNA HERIDA ME LA CURAN
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com24
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
ESTA ES LA SALA DEL OTORRINO. Y ESTA OTRA ES LA SALA DEL ESCANER. ESTOY TRANQUILO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com 25
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
ESTA ES LA SALA DE HACER RADIOGRAFÍAS. ESTOY TRANQUILO. ME HACEN UNA FOTO DE LA PIERNA O EL BRAZO
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com 26
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
ESTA ES LA SALA DE HACER RADIOGRAFÍAS TAMBIÉN ME PUEDEN HACER LA RADIOGRAFÍA DE PIE
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com 27
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI YA ESTOY BIEN VOY A CASA
Asociación Navarra de Autismo (ANA) Mo. Urdax 36, 1º B 31011 Pamplona TEL 631 172 864 [email protected] www.autismonavarra.com28
Elaborado por Amaya Ariz Argaya
SI NO ESTOY BIEN ME QUEDO A DESCANSAR EN EL HOSPITAL