guía de producto - benvinguts a link2save e imprime una copia precisa en una hoja de papel....

42
Guía de Producto Impresoras/Fax/Multifunción Samsung

Upload: lykhanh

Post on 23-Apr-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Guía de ProductoImpresoras/Fax/Multifunción Samsung

Cubierta Guia Printers 15/5/08 13:54 Página 1

Guía de ProductoImpresoras/Fax/Multifunción Samsung

Corporate

Personal & SOHO

Consumibles

Pequeña y Mediana Empresa

Introducción

imagina inteligenciaImagina: la capacidad de soñar, de crear… de destacar por encima del resto.Inteligencia: la capacidad de transformar la imaginación en realidad.Esto define a las impresoras de Samsung como inteligentes y extremada-mente imaginativas. Este compromiso con la innovación ha convertido aSamsung en el proveedor mundial nº 2 de impresoras en pocos años. Estabúsqueda de la perfección sigue cambiando la forma en que el mundoobserva las impresoras y a Samsung.

Introducción

Inspiradas en el diseño- Elegancia

- Conveniencia

- Tecnología propia

Inspiradas en la excelencia- Fiabilidad

- Rentabilidad

- Estabilidad

Creandoun nuevo legado

Las impresoras Samsung ofrecen a los clientes soluciones deimpresión de 1ª Clase

INSPIRADAS EN EL DISEÑOInspiradas en el diseño

Premios al diseño

Elegancia

Reconocido mundialmente por la innovación y el diseño

Samsung ha recibido premios de renombre mundial y ha probado su superioridaden materia de diseño. Las impresoras ML-1630 y SCX-4500 han recibido difer-entes premios de diseño y han abierto una nueva era en el mundo de la impresión.

Cada vez más compactas

Reconocimiento Mundial por Innovación en el Diseño

2004CLP-500

2006CLP-300

2008CLP-310

Samsung inspira la innovación en la oficinaLiderazgo en innovación y diseño

Revolución del diseño - “Samsung SCX-4500 realza el estilo desu hogar u oficina con un diseño brillante en negro piano”

Inspirada en el diseño

Instalación del controlador

Impresora láser colorSamsung

Cambio de tóner en 3 pasos

Impresora láser monocromoSamsung

Fácil acceso a los atascos de papel

Competidoresmás de 4 clics

Impresora Samsung4 Clics

Complete

1. Abrir caja 2. Cambiar cartucho 3. Cerrar caja

Sólo 4 clics, sin necesidad de reiniciar el ordenador

1 2 3

Impresora láser colorSamsung

Tóner único, cambiosencillo de tóner

Con sólo dos pasos (abrir y cerrar) se solucionarán los atascos de papel en segundos.

Conveniencia

Impresora láser a colorSamsung

TecnologíaNO-NOISTM

La CLP-350N es su nuevo mejor amigo en el traba-jo, pero no le distraerá con un murmullo constante oun ruido excesivo. Sólo notará calma cuando estéimprimiendo, ya que su impresora láser a colorpersonal produce un nivel de ruido inferior a48 dB cuando imprime en color, muchomás silenciosa que las de otros competi-dores.La tecnología NO-NOISTM de Samsunglogra el menor nivel de ruido posible den-tro de su clase. Disfrute de un día tranqui-lo y productivo con la CLP-350N.

Impresoras silenciosas que cuidan el entorno de trabajo.

Librerias Oficina TecladosImpresora láser a color Samsung

CLP-350N

AmarilloMagenta

Cian

Salida

Negro

Tambor

ITB

60~70 dB50~60dB30~40 dBMenos de

48 dB

Tecnología NO-NOISTM de SamsungEl sistema revolucionario NO-NOISTM

(Non-Orbiting Noiseless OpticImaging) de Samsung permite a lasimpresoras láser a color deSamsung liberarse del ruidomecánico y la vibración. Utilizando

un tambor OPC de rotación suave, el tóneralmacenado en cinco cartuchos transfiere colora la cinta de transferencia de imagen (ImageTransfer Belt, ITB) en un único paso.

Tecnología Multi-Pass convencional En las impresoras láser a color con mecanismosmulti-pass convencionales se mantienen cuatrocartuchos de tóner en un mecanismo giratorio.El mecanismo se pone en funcionamiento reite-rádamente y luego se detiene, aplicando cadauno de los cartuchos de tóner CMYK en el tam-bor OPC de forma separada. Esto crea granparte del ruido y las vibraciones asociados a lasimpresoras láser a color normales.

Fusores

ITB

OPC

LSU

Tecnología Propia

Salida

ITB

Negro

Amarillo

Magenta OPC Tambor

LSU

CST

Cian

Fusores

Abrir Cerrar

Seleccione el documento de las páginas almacenadas en memoria

Envíelo sin páginasoriginales

Inspiradas en el diseño

Impresoras multifunción láserSamsung

Interfaz USB Directo

Impresoras multifunción láserSamsung

ID Copy

Un proceso sencillo de 2 pasos permite copiar ambas caras deun documento de identidad en una hojaAhorre tiempo y papel cada vez que necesite copiar las dos caras de un documen-to de identidad. La función ID Copy copia de forma sencillas las dos caras del do-cumento e imprime una copia precisa en una hoja de papel. Práctico para licenciasde controladores, documentos de identidad, tarjetas de seguro y más.

Fax de inyección de tinta Samsung

Mis Favoritos

La función Mis Favoritos almacena documentos para poderenviarlos directamente.Utilice la función mis favoritos, sólo con equipos de fax Samsung, para almacenardocumentos que emplee con frecuencia. Guarda hasta 20 páginas de documentosen memoria con un nombre de identificador, y sólo hay que pulsar el botón MisFavoritos cuando se desee enviar un fax directamente sin necesidad del documentooriginal en papel. La vida puede resultar así de sencilla con Mis Favoritos.

Realice impresiones de fotos directas con PictBridgeSe adapta a su vida digital moderna permitiéndole conectar su cámara o teléfonodirectamente a la impresora. Ahora podrá imprimir rápidamente sin ordenadorconectando cualquier cámara o teléfono PictBridge directamente a la impresora.Conecte simplemente el dispositivo a la CLX-3170N/3175N de Samsung y utilice lafunción de impresión directa para reproducir fotos de forma instantánea.

Tecnología Propia

Impresoras multifunción láserSamsung

Imprimir y copiar

Velocidad increíble de impresión y copia de hasta 20 páginas por minuto en formato A4.Auto-ajuste: Una pequeña imagen ampliada para encajar en la página impresa

Copia Clon: La misma imagen en tamaño reducido en una página impresa

Copia Poster: Una imagen puede ampliarse hasta un 300% e imprimirse en 9 páginas

A4 perfectamente alineadas

Auto-ajuste Copia Clon Copia Poster

Fax de inyección de tintaSamsung

Un perfecto uso delfax en todo momento,

sin complicaciones

Garantiza que el papel permanezca recto en todo momento.Ya no tendrá que preocuparse por que se tuerza el papel. El alimentador de docu-mentos sin desalineación de Samsung mantiene el papel perfectamente recto demodo que se introduzca derecho y se imprima correctamente en todo momento.

Imprimir sin ordenador utilizando la interfaz USBConecte la memoria USB a la impresora e imprima al instante.Elija cualquier documento guardado en su USB e imprímalo directamente sin orde-nador. Introduzca simplemente su memoria USB en la ranura USB en la CLX-3170N/3175N e imprima directamente (formatos compatibles JPEG, BMP, TIFF, y PRN)

Escanear y guardar al instanteEscanee documentos y guárdelos en la memoria USB sin ordenador.Incluso cuando no tenga acceso a un ordenador podrá guardar lo que escanee direc-tamente en una memoria USB. La función USB Direct Scan aumenta la flexibilidad yle permite ahorrar tiempo.

Impresión Directa USB

Escaneado Directo USB

Copia anverso

Memoria

+ =

Copia reverso 2 caras en 1

1 2

Alimentación de papel torcido

Alimentación de papel recto

INSPIRADA ENLA EXCELENCIA

Las impresoras Samsung se han labrado su reputación de ofrecer fun-ciones innovadoras y fiabilidad con funciones versátiles de impresiónque optimizan su flujo de trabajo, reduciendo a su vez los gastos de laempresa. Una calidad de impresión consistente, unas funciones orien-tadas hacia el usuario, unos diseños elegantes y una solución de soft-ware de oficina fueron inspirados por Ud. y creados para Ud. Samsunges un socio fiable para el éxito de su negocio.

Averigüe cómo Samsung realza su negocio con soluciones optimizadasy sinergia, creando un valor infinito para los socios comerciales.

Fiabilidad

Alta fiabilidad y durabilidad

Inspirada en la excelencia

Fuente : Buyers Laboratory Lab test

Empresa A

Empresa B

Empresa C

Empresa D

6345N 200,000

250,000

65,000

80,000

200,000

250,000

50,000

65,000

CLP-610ND/660N seriesCLX-6200series

6555N

C8380ND

Ahorros concoste mínimo

Rentabilidad Estabilidad

Optimiza la renovaciónLos usuarios deberían tener en cuenta que un factor esencial del coste total de lapropiedad (TCO) para lograr una imagen precisa es el valor general de las unidades.Durante cinco años, teniendo en cuenta los suministros y el coste del dispositivo,Samsung SCX-6345N ofrece el menor coste total de la propiedad cuando se realizan30.000 impresiones o menos al mes.

Consumibles y accesorios

CLP-660ND/N24/24ppm

SCX-DSK10S/SCX-FIN10SSCX-DSK10T/SCX-STP000

CLP-610ND20/20ppm

CLX-6240FX24/24ppm

CLX-6200series

20/20ppm

6345N43ppm

SCX-5530FNSCX-5330N

28ppm

SCX-4725FN24ppm

ML-3470D33ppm

ML-3470DML-3471ND

33ppm

ML-4050N38ppm

SCX-S6555A/SCX-HCF100 SCX-FAX210

ML-00ND

ML-MEM140

CLP-K/C/M/Y660A/B

Inspiración en la optimización

Fuente : Buyers Laboratory Lab test

C8380ND38/38ppm

C8380ND38/38ppm

6555N53ppm

6345N43ppm

6555N53ppm

Personal & SOHO

Impresoras Laser | CLP-310 / 310N | CLP-315 | CLP-315W |

ColMultifunción Laser | CLX-2160 / 2160N | CLX-3170FN | CLX-3175FN | CLX-3175FW |

Impresoras Laser Monocromo | ML-1630 | ML-1640 | ML-2240 |

Fax/Multifunción Laser Monocromo | SF-560R | SCX-4200 | SCX-4300 | SCX-4500 |

Fax/Multifunción de Inyección de Tinta | SF-370 |GUÍA DE PRODUCTO: Impresoras/Fax/Multifunción Samsung 2008Nos reservamos el derecho de actualizar las especificaciones sin previo aviso.

• CLT-K4092S• 1.500 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1.000 págs.)

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner Negro

• CLT-C4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLT-M4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLT-Y4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLT-R409• Mono: Media 24.000 páginas*

Color: Media 6.000 páginas*

Tambor de imagen

• CLT-W409• Mono: Media 10.000 páginas*

Color: Media 2.500 páginas*

Contenedor de tóner usado

• Velocidad de impresión (Mono/Color): 16/4 ppm (A4)

• Emulación SPL-C (Samsung Printer Language Color)

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Bandeja cassette de 150 hojas

• USB de alta velocidad estándar 2.0

• Red ethernet (sólo CLP-310N)

• Bajo nivel de ruido 45dBA (en impresión color)

• Tamaño compacto 384 x 314 x 237 mm

Velocidad (Mono) Velocidad (Color) ResoluciónTiempo de salida de la primera impresión (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

EmulaciónDuplex

Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

ProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

Impresión

Manejo de Papel

General

CLP-310 CLP-310N

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de SalidaMenos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)

SPL-C (Samsung Printer Language Color)Manual

Cassette de 150 hojas100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias Papeles

(Preimpresos, brillante, perforado, reciclado)

360 MHz32 MB

Windows 2000/XP/2003/Vista, Varios Linux OS, Mac OS X 10.3 ~ 10.5

Menos de 45 dBA (Impresión Color) / Menos de 46 dBA ( Impresión Mono)Hasta 20.000 páginas

384 x 314 x 237 mm (15.1 x 12.4 x 9.3 inch)11 kg (24.3 lb)

USB 2.0 USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

Característicasprincipales

Especificaciones

Consumibles

Impresoras Laser

CLP-310/310N sólo CLP-310N

• Velocidad de impresión (Mono/Color): 16/4 ppm (A4)

• Emulación SPL-C (Samsung Printer Language Color)

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Bandeja cassette de 150 hojas

• USB de alta velocidad estándar 2.0

• Bajo nivel de ruido 45dBA (impresión color)

• Tamaño compacto 384 x 314 x 237 mm

Impresión

Manejo de Papel

General

Velocidad (Mono) Velocidad (Color) ResoluciónTiempo de salida de la primera impresión (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

EmulaciónDuplex

Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

ProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

CLP-315

Hasta 16 ppm en A4 Hasta 4 ppm en A4

Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de salidaMenos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)

SPL-C (Samsung Printer Language Color))Manual

Cassette de150 hojas 100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias Papeles

(Preimpresos, brillante, perforado, reciclado)

360 MHz32 MB

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS, Mac OS X 10.3 ~ 10.5USB de alta velocidad estándar 2.0

Menos de 45 dBA (Impresión a Color) / Menos de 46 dBA (Impresión Mono)Hasta 20.000 páginas

384 x 314 x 237 mm (15.1 x 12.4 x 9.3 inch)11 kg (24.3 lb)

Característicasprincipales

Especificaciones

Impresora Laser

CLP-315

• CLT-K4092S• 1.500 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs.)

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner Negro

• CLT-C4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLT-M4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLT-Y4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLT-R409• Mono: Media 24.000 páginas*

Color: Media 6.000 páginas*

Tambor de imagen

• CLT-W409• Mono: Media 10.000 páginas*

Color: Media 2.500 páginas*

Contenedor de tóner usado

Consumibles

• Velocidad de impresión (Mono/Color): 16/4 ppm (A4)

• Emulación SPL-C (Samsung Printer Language Color)

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Bandeja cassette de 150 hojas

• USB de alta velocidad estándar 2.0,

Ethernet 10/100 Base TX,

red inalámbrica IEEE 802.11 b/g

• Bajo nivel de ruido 45dBA (impresión color)

• Tamaño Compacto 384 x 314 x 237 mm

Característicasprincipales

Impresoras Laser

CLP-315W

ImpresiónVelocidad (Mono) Velocidad (Color) ResoluciónTiempo de salida de la primera impresión (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

CLP-315W

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de SalidaMenos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)

SPL-C (Samsung Printer Language Color)Manual

Cassette de 150 hojas100-hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias Papeles

(Preimpresos, brillante, perforado, reciclado)

360 MHz32 MB

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS, Mac OS X 10.3 ~ 10.5USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX, Wireless 802.11b/g

Menos de 45 dBA (impresión Color) / Menos de 46 dBA (Mono Printing)Hasta 20.000 páginas

384 x 314 x 237 mm (15.1 x 12.4 x 9.3 inch)11 kg (24.3 lb)

Especificaciones

Wireless

• CLT-K4092S• 1.500 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs.)

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798 : 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner Negro

• CLT-C4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLT-M4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLT-Y4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLT-R409• Mono: Media 24.000 páginas*

Color : Media 6.000 páginas*

Tambor de imagen

• CLT-W409• Mono: Media 10.000 páginas*

Color : Media 2.500 páginas*

Contenedor de tóner usado

Consumibles

• La Multifunción láser color más ligera y pequeña del mundo

• Velocidad de impresión/copia: Color 4 ppm / Mono 16 ppm

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Funciones de copia digital avanzadas

(ID Copia, Copia Clon, N-up, Auto-Ajuste, Copia Póster)

• Impresión y escaneado directo vía USB

• Tóner único, cambio sencillo de tóner

• Red Base estándar TX 10/100

(sólo CLX-2160N)

Característicasprincipales

Impresión

Copias

Escáner

Manejo de Papel

General

Velocidad (Mono) Velocidad (Color) Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

Velocidad (Mono) Velocidad (Color) ResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas copia

CompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

LCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SO

InterfazNivel de Ruido

Ciclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

CLX-2160 CLX-2160N

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Menos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de SalidaSPL-C (Samsung Printer Language Color)

Manual

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Modo Texto, Texto/Foto: 600 x 300 dpi, Modo Foto: 600 x 600 dpiMenos de 18 segundosMenos de 45 segundos

50~200%1 ~ 99

N/ACopia ID, Copia Clon, Copia N-UP, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (Windows2003/XP/Vista)Escáner Color de superficie plana

Hasta 1.200 x 600 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

USB / Carpeta / Aplicación

Cassette de 150 hojas, Bandeja Manual de 1 hoja100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias,

Papeles (preimpresos, brillante, perforado, reciclado)N/AN/A

De 2 líneas128 MB

Windows 98/ME/2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS incluido Red Hat 8.0~9.0,Mandrake 9.2~10.1, SuSE 8.2~9.2 and Fedora Core 1~4,

Mac OS X 10.3~10.4

Menos de 49 dBA (Impresión), Menos de 52 dBA (Copiado),Menos de 35 dBA (en Espera)

Hasta 24.200 páginas413 x 353 x 333 mm (16.3" x 13.9" x 13.1")

16.5 kg (36.4lbs)

USB 2.0 USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

Especificaciones

• CLP-K300A • 2.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1500 págs.)

Cartucho de tóner Negro

• CLP-C300A• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLP-M300A• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLP-Y300A• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLP-R300A• Mono: Media 20.000 páginas*

Color : Media 12.500 páginas*

Tambor de imagen

• CLP-W300A• Mono: Media 5.000 páginas*

Color : Media 1.250 páginas*

Contenedor de tóner usado

Consumibles

Premios

sólo CLX-2160N

Multifunción Laser

CLX-2160/2160N

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798 : 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Blue AngelGermany

Germany Oct2007Chip

Germany Sep 2007Com!

Singapore Jun 2007HWM

Russia Dec 2007Hard n Soft

Turkey Sep 2007PC Magazine

Russia Jun 2007PC Magazine

Belgium Sep 2007PC World

Poland Jun 2007PC World Komputer

Belgium Oct 2007Bizz

• Velocidad de impresión (Mono/Color): 16/4 ppm (A4)

• Emulación SPL-C (Samsung Printer Language Color)

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Funciones de copia digital avanzadas

(ID Copy, Copia Clon, N-up, Auto-Ajuste, Copia Póster)

• Impresión y escaneado directo vía USB

• Cassette de 150 hojas

• Interfaz USB de alta velocidad estándar 2.0

• Red Ethernet 10/100 Base TX

• Bajo nivel de ruido 47dBA (impresión)

• Tamaño compacto 415 x 373 x 342 mm

• 4-en-1 (Impresora/Copiadora/Escáner/Fax)

Característicasprincipales

ImpresiónVelocidad (Mono) Velocidad (Color) Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidad (Mono) Velocidad (Color)ResoluciónFirst Copy Out Time (Mono)First Copy Out Time (Color)Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas copia

EscánerCompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del modemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoporteCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

CLX-3170FN

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Menos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de SalidaSPL-C (Samsung Printer Language Color)

Manual

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Modo Texto, Texto/Foto: 600x300 dpi / Modo Foto: 600x600 dpi / Modo Magazine: 600x300 dpiMenos de 22 segundosMenos de 49 segundos

25~400% (platen), 25~100% (ADF)1 ~ 99

N/ACopia ID, Copia Clon, Copia N-UP, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (Windows2003/XP/Vista)Escáner Color de superficie plana

Hasta 1.200 x 1200 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

USB / Carpeta / Aplicación / Red

ITU-T G333.6 Kbps

Hasta 300 x 300 dpi (B/W), 200 x 200 dpi (Color)2 MB

SiFax Color, PC-Fax (Envío sólo Mono)

Cassette de 150 hojas100-hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias Papeles (Preimpresos, brillante, perforado, reciclado)

15 páginas76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")

2 líneas128 MB

Windows 2000/XP/2003/Vista/Varios Linux OS/Mac OS X 10.3 ~ 10.5USB de alta velocidad estándar 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

Menos de 47 dBA (Impresión) Menos de 49 dBA (Copiado)Hasta 20.000 páginas

415 x 373 x 342 mm (16.3 x 14.7 x 13.5 inch)15.2 kg (33.5 lb)

Especificaciones

Multifunción Laser

CLX-3170FN

• CLT-K4092S• 1.500 páginas en A4**

(Ships with 1.000 pages Starter Toner Cartridge)

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798 : 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner Negro

• CLT-C4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLT-M4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLT-Y4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLT-R409• Mono: Media 24.000 páginas*

Color : Media 6.000 páginas*

Tambor de imagen

• CLT-W409• Mono: Media 10.000 páginas*

Color : Media 2.500 páginas*

Contenedor de tóner usado

Consumibles

• Velocidad de impresión (Mono/Color): 16/4 ppm (A4)

• Emulación SPL-C (Samsung Printer Language Color)

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Funciones de copia digital avanzadas

(ID Copy, Copia Clon, N-up, Auto-Ajuste, Copia Póster)

• Impresión y escaneado directo vía USB

• Red Ethernet 10/100 Base TX

• Cassette de 150 hojas

• Interfaz USB de alta velocidad estándar 2.0

• Bajo nivel de ruido 47dBA (impresión)

• Tamaño compacto 415 x 373 x 342 mm

• 4-en-1 (Impresora/Copiadora/Escáner/Fax)

Característicasprincipales

Multifunción Laser

CLX-3175FN

ImpresiónVelocidad (Mono)Velocidad (Color)Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónTiempo de salida de primera copia (Mono)

Tiempo de salida de primera copia (Color)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas copia

EscánerCompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del modemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoporteCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

CLX-3175FN

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Menos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de SalidaSPL-C (Samsung Printer Language Color)

Manual

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Modo Texto, Texto/Foto: 600x300 dpi / Modo Foto: 600x600 dpi / Modo Magazine: 600x300 dpiMenos de 22 segundosMenos de 49 segundos

25~400% (platen), 25~100% (ADF)1 ~ 99

N/ACopia ID, Copia Clon, Copia N-UP, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (Windows2003/XP/Vista)Escáner Color de superficie plana

Hasta 1.200 x 1200 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

USB / Carpeta / Aplicación / Red

ITU-T G333.6 Kbps

Hasta 300 x 300 dpi (B/W), 200 x 200 dpi (Color)2 MB

SiFax Color, PC-Fax (Envío sólo Mono)

Cassette de 150 hojas100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias Papeles (Preimpresos, brillante, perforado, reciclado)

15 páginas76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")

De 2 líneas128 MB

Windows 2000/XP/2003/Vista/ varios Linux OS/Mac OS X 10.3 ~ 10.5USB de alta velocidad estándar 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

Menos de 47 dBA (Impresión) Menos de 49 dBA (Copiado)Hasta 20.000 páginas

415 x 373 x 342 mm (16.3 x 14.7 x 13.5 inch)15.2 kg (33.5 lb)

Especificaciones

• CLT-K4092S• 1.500 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs.)

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)*Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner Negro

• CLT-C4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLT-M4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLT-Y4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLT-R409• Mono: Media 24.000 páginas*

Color : Media 6.000 páginas*

Tambor de imagen

• CLT-W409• Mono: Media 10.000 páginas*

Color : Media 2.500 páginas*

Contenedor de tóner usado

Consumibles

• Velocidad de impresión (Mono/Color): 16/4 ppm (A4)

• Emulación SPL-C (Samsung Printer Language Color)

• Resolución de hasta 2.400 x 600 dpi

• Resolución del Fax: Hasta 4.800 x 4.800 dpi

• Bandeja cassette de 150 hojas

• USB de alta velocidad estándar 2.0,

Ethernet 10/100 Base TX,

Red inalámbrica IEEE 802.11 b/g

• Bajo nivel de ruido 47dBA (Impresión)

Característicasprincipales

Multifunción Laser

CLX-3175FW Wireless

ImpresiónVelocidad (Mono)Velocidad (Color)Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónTiempo de salida de primera copia (Mono)

Tiempo de salida de primera copia (Color)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas copia

EscánerCompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del modemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoporteCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SO

InterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

CLX-3175FW

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Menos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 26 segundos (en Modo Lista)Hasta 2.400 x 600 dpi efectiva de SalidaSPL-C (Samsung Printer Language Color)

Manual

Hasta 16 ppm en A4Hasta 4 ppm en A4

Modo Texto, Texto/Foto: 600x300 dpi, Modo Foto: 600x600 dpi, Modo Magazine: 600x300 dpiMenos de 22 segundosMenos de 49 segundos

25~400% (platen), 25~100% (ADF)1 ~ 99

N/ACopia ID, Copia Clon, Copia N-UP, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (Windows2003/XP/Vista)Escáner Color de superficie plana

Hasta 1.200 x 1200 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

USB / Carpeta / Aplicación / Red

ITU-T G333.6 Kbps

Hasta 300 x 300 dpi (B/W), 200 x 200 dpi (Color)2 MB

SiFax Color, PC-Fax (Envío sólo Mono)

Bandeja cassette de 150 hojas100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Transparencias Papeles (preimpresos,brillante,perforado,reciclado)

15 páginas76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")

De 2 líneas128 MB

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OSMac OS X 10.3 ~ 10.5

USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX, Wireless 802.11b/gMenos de 47 dBA (Impresión) Menos de 49 dBA (Copiado)

Hasta 20.000 páginas415 x 373 x 342 mm (16.3 x 14.7 x 13.5 inch)

15.2 kg (33.5 lb)

Especificaciones

• CLT-K4092S• 1.500 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs.)

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner Negro

• CLT-C4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Cian

• CLT-M4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Magenta

• CLT-Y4092S• 1.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs.)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLT-R409• Mono: Media 24.000 páginas*

Color: Media 6.000 páginas*

Tambor de imagen

• CLT-W409• Mono: Media 10.000 páginas*

Color: Media 2.500 páginas*

Contenedor de tóner usado

Consumibles

• Diseño Compacto y Elegante

- Sensor táctil ultramoderno

- Cassette deslizante semiautomático

- Resina de polímero de alta calidad con un elegante

acabado Negro Piano

- Pantalla animada en LED azul

• Impresión silenciosa (menos de 45 dBA)

• Fácil acceso a los atascos de papel

• Resolución de Impresión: 1.200 x 600 dpi

• USB de alta velocidad estándar 2.0

• Compatible con Linux, Mac OS, Windows

Característicasprincipales

• Tipo Cartucho único• Modelo ML-D1630A

2.000 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs.)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

ML-D1630A

Impresora Láser Monocromo

ML-1630

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)

Premios

UK Oct 2007Business Info

Germany Jan 2008Com!

Germany Sep 2007Das Buero

Japan 2007 Good Design

Germany Jan 2008Hardware Luxx

Germany Jan 2008PC Go

USA 2008CES Innovations

Germany 2007iF Design

Germany Dec 2007PC Praxis

ImpresiónVelocidad (Mono)ResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

ML-1630

Hasta 16 ppm en A4Hasta 1.200 x 600 dpi efectiva de SalidaMenos de 15 segundos (en Modo Lista)

SPL (Samsung Printer Language)Manual

Bandeja Auto Deslizante de 100 hojas30 hojas cara arriba

A4, A5, A6, Carta, Executive, ISO B5, B5Papeles (plano, fino, grueso, reciclado), Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Bond

Samsung 150 Mhz8 MB

Windows 2000/XP/2003 Server/Vista, varios Linux OS, Mac OS X 10.3 ~ 10.5USB de alta velocidad estándar 2.0

Menos de 45 dBA (Impresión) / Menos de 30 dBA (en Espera)Hasta 5.000 páginas

332 x 375 x 121.5 mm (13.1" x 14.8" x 4.8")6.4 kg (14.1 lbs)

Especificaciones

Height 45 dBA

• Impresión rápida de hasta 16 ppm (A4)

• Tamaño reducido para el escritorio

• Compatible con Linux, Windows y Mac OS

• Práctica bandeja multiuso de 150 hojas

• Impresión de soportes especiales

– Transparencias, etiquetas, postales y sobres

• Modo de ahorro hasta el 30% de tóner

Característicasprincipales

• Tipo Cartucho único• Modelo MLT-D1082S

1.500 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

MLT-D1082S

Impresora Láser Monocromo

ImpresiónVelocidad (Mono)ResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SO

InterfazNivel de Ruido

Ciclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

ML-1640

Hasta 16 ppm en A4Hasta 1.200 x 600 dpi efectiva de SalidaMenos de 10 segundos (en Modo Lista)

SPL (Samsung Printer Language)Manual

Bandeja Multiusos de 150 hojas100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Papeles (plano, fino, reciclado), Transparencias, Etiquetas, Tarjetas,

150 MHz8 MB

Windows 2000/XP/2003 Server/Vista Varios Linux OS Mac OS X 10.3~10.5

Compatible con USB 2.0Menos de 50 dBA (Impresión) Menos de 26 dBA (en Espera)

Hasta 5.000 páginas353 x 298 x 209 mm (13.9" x 11.7" x 8.2")

5.7 kg (12.6 lbs)

Especificaciones

ML-1640

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)

• Impresión rápida de hasta 22 ppm (A4)

• Tamaño reducido para el escritorio

• Compatible con Linux, Windows y Mac OS

• Práctica bandeja multiuso de 150 hojas

• Impresión de soportes especiales

– Transparencias, etiquetas, postales y sobres

• Modo de ahorro hasta el 30% de tóner

Característicasprincipales

Impresora Láser Monocromo

ImpresiónVelocidad (Mono)ResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soporte

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SO

InterfazNivel de Ruido

Ciclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

ML-2240

Hasta 22 ppm en A4Hasta 1.200 x 600 dpi efectiva de SalidaMenos de 19 segundos (en Modo Lista)

SPL (Samsung Printer Language)Manual

Bandeja Multiusos de 150 hojas, Bandeja Manual de 1 hoja100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Papeles (plano, fino, reciclado), Transparencias, Etiquetas, Tarjetas

150 MHz8 MB

Windows 2000/XP/2003 Server/ Vista,varios Linux OS

Mac OS X 10.3~10.5Compatible con USB 2.0

Menos de 51 dBA (Impresión) Menos de 33 dBA (en Espera)

Hasta 8.000 páginas353 x 298 x 209 mm (13.9" x 11.7" x 8.2")

5.9 kg (13.0 lbs)

Especificaciones

ML-2240

• Tipo Cartucho único• Modelo MLT-D1082S

1.500 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 700 págs)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

MLT-D1082S

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)

• Módem fax rápido de 33.6 Kbps

• Trabaja rápidamente con 80 números rápidos y 20 de un toque

• Impresión rápida 16 ppm (A4)

• Diseños de impresión profesional: Páginas múltiples por cara

• Copia múltiple de hasta 99 páginas, Copia y compaginación

con zoom 50~200%

• Bandeja cassette de 250 hojas

• Botones ecológicos Ahorro Toner / Toll Save (envío de fax en

diferido a un coste menor)

Característicasprincipales

Premios

SF-560R

• Tipo Cartucho único• Modelo SF-D560RA

3.000 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs)

Cartucho de tóner NegroConsumiblesSF-D560RA

Fax Laser Monocromo

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de primera impresión (Mono)ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidadResoluciónTiempo de salida de primera copia (Mono)Rango de ZoomMulti CopiaCopia Duplex

EscánerCompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del modemResolución

MemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo del PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de Soporte

Tipos de Soporte

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SO

InterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

SF-560R

N/AN/AN/AN/AN/A

Hasta 16 ppm en A4Hasta 300 x 300 dpi (Pseudo)

Menos de 30 segundos (en Modo Lista)50~200%

1~99 páginasN/A

N/AEscáner Monocromo de Rodillo

Hasta 200 x 200 dpiN/AN/A

ITU-T Group 3, ECM33.6 Kbps

Máx. 203 x 392 dpi, estándar : 203 x 98 dpi, Fino : 203 x 196 dpi,Super Fino : 203 x 392 dpi, Foto : 203 x 196 dpi

2 MB (Aprox. 160 páginas at ITU-T #1 Chart)1 toque de dial: 20 Marcaciones, Marcación rápida : 80 Marcaciones

-

Bandeja cassette de 250 hojas, Bandeja Manual de 1 hoja150-hojas cara abajo, 1-hoja cara arriba

Para la impresión Fax y Copia: Carta, A4, Legal,

Bandeja;Papel plano. Bandeja Manual; Papel plano, Transparecias.

20 hojas (Carta / A4, 20 lb / 75 g/m2)Anchura: 142 ~ 216mm (5.6"~8.5") Longitud: 148 ~ 356mm (5.8" ~ 14.0") en exploración Sencilla148 ~ 356mm (5.8" ~ 14.0") en exploración Multiple

2 líneas x 16 caracteres8 MBN/A

N/ACalentamiento: Menos de 52 dBA, en Espera : Menos de 39 dBA, Impresión: Menos de 52 dBA

Hasta 10.000 páginas363.0 x 398.5 x 308.3 mm (14.3" x 15.7" x 12.1")

9.7 kg (21.3 lbs)

Especificaciones

Canada Nov 05Futurelooks.com

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)

• Velocidad de impresión: 18ppm (A4)

• Dimensiones 406 x 375 x 231 mm

• Peso 9,65 kg

• Compatibilidad con emulación SPL

• Interfaz USB de alta velocidad estándar 2.0

• Memoria de 8 MB integrada

• Escaner compatible TWAIN, WIA

• Bandeja de 250 hojas

• ID Copia: 41 segundos. Ahorre tiempo y copie

documentos facilmente a doble cara

• Utilización sencilla del escáner:

- Reconocimiento de caracteres ópticos (OCR)

• Copia personalizada:

Auto-ajuste, copia 2-up, copia póster, copia clon

Característicasprincipales

• Tipo Cartucho único• Modelo MLT-D1092S

2.000 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

MLT-D1092S

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidadResoluciónTiempo de salida de primera copia (Mono)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

EscánerCompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del ModemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoporteCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SO

InterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

SCX-4300

Hasta 18 ppm en A4Menos de 11 segundos (en Modo Lista)

Hasta 600 x 600 dpiSPL (Samsung Printer Language)

N/A

Hasta 18 cpm en A4Hasta 600 x 600 dpi

Menos de 11 segundos (en Modo Lista)50~200 %

1~99 páginasN/A

Copia ID, 2-up, Auto-ajuste, Copia Clon, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA EstándarColor CIS

Hasta 600 x 2.400 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

PC

N/AN/AN/AN/AN/AN/A

Cassette de 250 hojas, Bandeja Manual de 1 hoja50-hojas cara abajo, 1-hojas cara arriba

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Papeles (plano, fino, grueso), Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Sobres, Papel Color, Preimpreso

N/AN/A

2 líneas x 16 caracteres8 MB

Windows 2000/XP/2003 Server/Vista, varios Linux OS Mac OS X 10.3~10.5

USB de alta velocidad estándar 2.0Menos de 53 dBA (Impresión) Menos de 28 dBA (en Espera)

Hasta 10.000 páginas406 x 375 x 231 mm (16" x 14.8" x 9.1")

9.65 kg (21.3 lbs)

Especificaciones

SCX-4300

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)

Multifunción Laser Monocromo

• Ethernet 10/100 Base TX (Externa) ML-00NDOpcional

Japan 2007Good Design

Germany Nov 2007PC Praxis

France 2007Observeur duDesign

Malaysia Jan 2008 PC Com

Germany Nov 2007Testberichte

Singapore Sep 07T3

• Multifunción Láser Monocromo más compacta del mundo

332 x 393 x 164,5 mm (13.1" x 15.5" x 6.5")

• Diseño de primera clase

- Sensor táctil ultramoderno

- Cassette deslizante semiautomático

- Resina de polímero de alta calidad con un elegante

acabado Negro Piano

- Pantalla animada en LED azul

- Marcador de escáner digital con luz azul

• Impresión silenciosa (menos de 45 dBA)

• Resolución sencilla de atascos

• Resolución de impresión y copia: Hasta 600 dpi

• Resolución del escáner: Hasta 4.800 dpi

• Escaneado a PC

• USB de alta velocidad estándar 2.0

• Compatible con Linux, Mac OS, Windows

Característicasprincipales

• Tipo Cartucho único• Modelo ML-D1630A

2.000 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 1000 págs)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

ML-D1630A

SCX-4500

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)

Multifunción Laser Monocromo

Premios

USA 2008CES Innovations

Turkey Dec 2007Chip

Germany Dec 2007Com!

Canada Oct 2007DreamWare Computers

Germany Nov 2007Drucker Channel

Singapore Dec 2007HWM

Germany Sep 2007Das Buero

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidadResoluciónTiempo de salida de primera copia (Mono)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia Duplex

EscánerCompatibilidadMétodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoporteCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad con SOInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensiones (An x Prof x Al)Peso

SCX-4500

Hasta 16 ppm en A4Menos de 15 segundos (en Modo Lista)Hasta 600 x 600 dpi efectiva de Salida

SPL (Samsung Printer Language)N/A

Hasta 16 ppm en A4Hasta 600 x 600 dpi efectiva de SalidaMenos de 15 segundos (en Modo Lista)

50% al 199%1~99N/A

TWAIN Estándar, WIA EstándarColor CIS

Hasta 600 x 2.400 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

PC

Bandeja Cassette Deslizable de 100 hojas30 hoja cara arriba

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Papeles (plano, fino, grueso), Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Bond, Recilado

N/AN/A

N/A8 MB

Windows 2000/2003/XP/Vista, varios Linux OS, Mac OS X 10.3~10.5USB de alta velocidad estándar 2.0

Menos de 45 dBA (Impresión) / Menos de 30 dBA (en Espera)Hasta 5.000 páginas

332 x 393 x 164.5 mm (13.1" x 15.5" x 6.5")8.6 kg (19 lbs)

Especificaciones

Height 45 dBA

• Fax: Modem de 14.4 Kbps / Velocidad TX 6 seg.

- ADF 15 hojas

- Memoria de 150 páginas

• Copia: 3 cpm

• Tamaño compacto: 355 x 232 x 118 mm

• Sin desalineación

• Mis favoritos: Almacenaje y envío

• Comprobación de línea telefónica: Agregación de

“Pitido” y mensaje LCD en configuración Inicial

cuando la Línea de Teléfono está desconectada

Característicasprincipales

• Modelo INK750 @ 2.8% ITU#1Tabla con modo borrador

Cartucho de tinta NegraConsumiblesINK-M41

• Modelo INK-M41V (EU)750 @ 2.8% ITU#1Tabla con modo borrador

Twin pack

INK-M41V

ImpresiónVelocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónEmulación

CopiasVelocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónZoom RangeMulti Copia

EscánerResolución (Óptica)Resolución (Aumento)MétodoEscalas de grises

FAXVelocidad del modemVelocidad de transmisiónMemoriaColor Fax1 Toque de DialMarcación rápida

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de Soporte

Tipos de SoporteCapacidad ADF

GeneralDimensiones Netas (An x Prof x Al)Dimensiones de la caja (An x Prof x Al)Peso NetoCaja de embalajeNivel de RuidoLCDInterfazCompatibilidad con SOVoltaje de EntradaCiclo de Trabajo, Mensual

SF-370

N/A N/AN/AN/A

Hasta 3 cpm en A4 (en Modo Borrador)N/A

Hasta 600 x 300 dpi50 ~ 150 %

1 ~ 50

Hasta 200 x 200 dpi N/ACIS

64 niveles

14.4 KbpsApróx. 6 segundos por página

2 MB (Apróx. 150 páginas)N/A

10 Marcaciones 100 Marcaciones incluidas en un sólo toque del dial

Bandeja de 50 hojasN/A

A4 (210 x 297 mm / 8.2" x 11.7"), Carta (216 x 279 mm / 8.5" x 11.0"),Legal (216 x 355 mm / 8.5" x 14.0")

Sólo papel común15 hojas (Sin desalineación)

355 x 232 x 118 mm440 x 326 x 245 mm

2.5 kg4 kg

Menos de 55 dBA (Impresión) Menos de 40 dBA (en Espera)1 línea x 16 caracteres

N/AN/A

220VAC Hasta 1.000 páginas

Especificaciones

SF-370Fax de Inyección de Tinta

Pequeña y Mediana Empresa

Color Impresoras Láser | CLP-350N | CLP-610ND / 660N / 660ND |

Color Multifunción Láser Color | CLX-6200ND | 6210FX |

Impresoras Láser Monocromo | ML-2850D / 2851ND | ML-3470D / 3471ND |

Multifunción/Fax Láser Monocromo | SCX-4321 / 4521F | SCX-4828FN / 4824FN |

Impresoras Multifunción Láser Monocromo | MultiXpress 6322DN |

• CLP-K350A • 4.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 3.000 págs.)

Cartucho de tóner Negro

• CLP-C350A• 2.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1.500 págs)

Cartucho de tóner Cian

• CLP-M350A• 2.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1.500 págs)

Cartucho de tóner Magenta

• CLP-Y350A• 2.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 1.500 págs)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLP-R350A• Mono : Média 20.000 páginas*

Color : Media 11.500 páginas*

Unidad de imágen

• CLP-W350A• Mono : Media 5.000 páginas*

Color : Media 1.250 páginas*

Contenedor de tóner usado

• Alto rendimiento del tóner

- 4.000 páginas en Mono y 2.000 páginas en Color

(tóner inicial Mono/Color:

3.000 páginas/1.500 páginas)

• Estándar de emulación PostScript3 y PCL6

• Red Base estándar TX 10/100

• Alta capacidad de memoria de 128MB (Máx. 256MB)

• Tóner único, cambio sencillo de tóner

• Diseño compacto y elegante

• Tecnología NO-NOISTM

ImpresiónVelocidad (Mono)Velocidad (Color)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soportes

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

InterfazNivel de Ruido

Ciclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

CLP-350N

Hasta 19 ppm en A4 Hasta 5 ppm en A4

Menos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 24 segundos (en Modo Lista)Hasta 2,400 x 600 dpi efectiva de Salida

PostScript3, PCL6 & SPL-C (Samsung Printer Language Color)

Manual

Cassette de 150 hojas 100 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Bond

300 MHz128 MB (Max. 256 MB)

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS, Mac OS X 10.3~10.5

USB 2.0, Ethernet 10/100 Base TXMenos de 48 dBA (Impresión en Color), Menos de 49 dBA (Impresión en Mono),

Menos de 35dBA (en Espera)Hasta 25,000 páginas

390 x 420 x 270 mm (15.4" x 16.5" x 10.6")14.8 kg (32.6 lbs)

Característicasprincipales

Especificaciones

Consumibles

Impresora láser

CLP-350N

Opciones • Bandeja cassette de 250 hojas CLP-S350A

• Memoria de 128MB CLP-MEM301

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

Singapore Dec 07HWM

GermanyBlue Angel

Premios

• CLP-K660A/B• 2.500/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.500 págs)

Cartucho de tóner Negro

• CLP-C660A/B • 2.500/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Cian

• CLP-M660A/B • 2.500/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Magenta

• CLP-Y660A/B• 2.500/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLP-T660B• Media de 50.000 páginas*

Cinta de Transferencia de papel

• Alta velocidad de impresión

- 24ppm en Color y Mono [CLP-660ND]

- 20ppm en Color y Mono [CLP-610ND]

• Dúplex integrado

• Alta capacidad de memoria de 128MB (Máx. 640MB)

(sólo, CLP-610ND: máx. 384MB)

• Red Base estándar TX 10/100

• Compatibilidad con PostScript3 (CLP-660ND) y PCL6

• Impresión por Lotes

- Impresión Mixta de un trabajo (en Mono y Color)

• Sólo 4 cartuchos, mantenimiento sencillo

Característicasprincipales

Consumibles

ImpresiónVelocidad (Mono)

Velocidad (Color)

Tiempo de salida de la primera impresión (Mono))

Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

ResoluciónEmulación

Duplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soportes

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

InterfazNivel de Ruido

Ciclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

CLP-610N CLP-660ND

Hasta 24 ppm en A4

Hasta 24 ppm en A4

Menos de 14 segundos (en Modo Lista)Menos de 14 segundos (en Modo Lista)

PostScipt3, PCL5c, PCL6,

SPL-C (Samsung Printer Language Color)

533 MHz128 MB (Max. 640 MB)

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS,

Mac OS X 10.1~10.5

Menos de 53 dBA(Impresión en color e Impresión en Mono)

Menos de 29 dBA (en Espera)Hasta 80.000 páginas

Hasta 2,400 x 600 dpi efectiva de Salida

Cassette de 250 Hojas, Bandeja multiuso de 100 hojas200 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Bond, Archivo

USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

432 x 432 x 424 mm (17" x 17" x 16.7")25.6 kg (56.4 lbs)

Opcional Integrado

Especificaciones

CLP-610ND/660ND

Opciones • Bandeja cassette de 500 hojas CLP-S660A

• Memoria de 128MB

• Memoria de 256 MB

• Memoria de 512MB

• Unidad dúplex CLP-U660A [para CLP-660N]

Impresoras láser

** Valor declarado de rendimiento del cartucho continuo de acuerdo con la ISO/IEC 19798: 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

CLP-MEM201 [para CLP-610ND]CLP-MEM101 [para CLP-660N/ND]

CLP-MEM202 [para CLP-610ND]CLP-MEM102 [para CLP-660N/ND]

CLP-MEM103 [para CLP-660N/ND]

USA 2008Better Buys para Business

GermanyBlue Angel

Premios

Alto ciclo de trabajo mensualCLP-660N/NDCLP-610ND

Característicasprincipales

ImpresiónVelocidad (Mono)Velocidad (Color)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

EscánerCompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FaxCompatibilidadVelocidad del ModemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoportesCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad SistemaInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

CLX-6200ND

Hasta 20 ppm en A4 Hasta 20 ppm en A4

Menos de 25 segundos (en Modo Lista)Menos de 25 segundos (en Modo Lista)Hasta 2,400 x 600 dpi efectiva de Salida

PostScipt3, PCL5c, PCL6, SPL-C (Samsung Printer Language Color)Integrado

Hasta 20 cpm en A4 Hasta 20 cpm en A4

Hasta 1,200 x 1,200 dpi25 segundos28 segundos

25~400% (Platen), 25~100% (ADF)1 ~ 99

IntegradoCopia ID, Copia Clon, Copia N-UP, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (sólo Windows XP)Escáner Color de Superficie Plana o DADF

Hasta 600 x 1.200 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

USB/SMB/FTP/Red/Email

N/AN/AN/AN/AN/AN/A

Cassette de 250 Hojas, Bandeja Multiuso de 100 hojas Hasta 170 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Bond, Archivo

50 hojasAnchura : 142 ~ 216mm (5.6"~8.5"), Longitud : 148 ~ 356mm (5.8" ~ 14")

2 Líneas LCD128 MB (Máx. 384 MB)

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS, Mac OS X 10.3~10.5USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX, USB host 2.0 (Escaneado a: USB, USB impresión)

Menos de 53 dBA (Impresión) Menos de 54 dBA (Copiado) Menos de 32 dBA (en Espera)Hasta 65.000 páginas

468 x 498 x 651 mm (18.4 x 19.6 x 25.6")36kg (79.4lb)

Especificaciones

CLX-6200NDMultifunción Láser

Opciones • Bandeja cassette de 500 hojas CLX-S6240A

• Memoria de 128MB

• Memoria de 256 MB

• Disco duro de 80 GB CLX-HDK410

• Tarjeta de red inalámbrica (802.11 b/g) ML-NWA10L

• CLP-K660A/B• 2.500/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.500 págs)

Cartucho de tóner Negro

• CLP-C660A/B • 2.000/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Cian

• CLP-M660A/B • 2.000/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Magenta

• CLP-Y660A/B• 2.000/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLP-T660B• Media de 50.000 páginas*

Cinta de transferencia de papel

Consumibles

** Valor declarado de rendimiento de acuerdo con la ISO/IEC 19798 * Puede variar en función de la cobertura de área media

CLP-MEM201

CLP-MEM202

• Impresión rápida / Copia rápida de hasta 20/20 ppm• Alimentador de documentos automático dúplex (DADF)

- Hasta 50 hojas• Procesador 360 MHz• Unidad de disco duro de 80GB (opcional)• Conectividad de memoria USB directa

- Escaneado directo a USB (JPEG, BMP, PDF, TIFF)- Impresión desde Memoria USB (PDF, JPEG, PRN, BMP, TIFF)

• Capacidad de papel- Bandeja cassette de 250 hojas - Bandeja multiuso de 100 hojas- Segundo alimentador cassette 500 hojas (opcional)

• Memoria de 128MB (máx. 384MB)- 128MB (Opcional) / 256MB (Opcional)

• Red integrada• Cartucho de Tóner Mono de alto rendimiento de 5.500 páginas• Cartucho de Tóner Color de alto rendimiento de 5.000 páginas• Capacidad máxima mensual de 65.000 páginas

Opcional

Hasta 20 ppm en A4 Hasta 20 ppm en A4

Menos de 25 segundos (en Modo Lista)Menos de 25 segundos (en Modo Lista)Hasta 2,400 x 600 dpi efectiva de Salida

PostScipt 3, PCL5c, PCL 6, SPL-C (Samsung Printer Language Color)Integrado

Hasta 20 cpm en A4 Hasta 20 cpm en A4

Hasta 1.200 x 1.200 dpi25 segundos28 segundos

25~400% (Platen), 25~100% (ADF)1 ~ 99

Copia ID, Copia Clon, Copia N-UP, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (sólo Windows XP)

Hasta 600 x 1.200 dpiHasta 4.800 x 4.800 dpi

USB/SMB/FTP/Network/Email

ITU-T G333.6Kbps

Hasta 300 x 300 dpi (Mono), 200 x 200 dpi (Color)4 MB

SiColor Fax, PC-Fax (Envío sólo en Mono, incluido en SmarThruTM Office)

Cassette de 250 Hojas, Bandeja Multiuso de 100 hojas Hasta 170 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Bond, Archivo

50 hojasAnchura : 142 ~ 216mm (5.6"~8.5"), Longitud : 148 ~ 356mm (5.8" ~ 14")

2-Line LCD128 MB (Máx. 384 MB)

Windows 2000/XP/2003/Vista, varios Linux OS,

Mac OS X 10.3~10.5USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX

USB host 2.0 (Escaneado a: USB, USB impresión)Menos de 53 dBA (Impresión) Menos de 54 dBA (Copiado) Menos de 32 dBA (en Espera)

Hasta 65,000 páginas

Característicasprincipales

CLX-6210FXMultifunción Láser

• CLP-K660A/B• 2.500/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.500 págs)

Cartucho de tóner Negro

• CLP-C660A/B • 2.000/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Cian

• CLP-M660A/B • 2.000/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Magenta

• CLP-Y660A/B• 2.000/5.000 páginas en A4**

(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner Amarillo

• CLP-T660B• 50.000 páginas en A4*

Cinta de transferencia de papel

Consumibles

** Valor declarado de rendimiento de acuerdo con la ISO/IEC 19798 * Puede variar en función de la cobertura de área media

CLX-HDK410(CLX-6210FX Only)

• Impresión rápida / Copia rápida de hasta 20/20 ppm• Alimentador de documentos automático dúplex• Hasta 50 hojas• Procesador 360 MHz• Unidad de disco duro de 80GB (Opcional)• Conectividad de memoria USB directa

- Escaneado directo a USB (JPEG, BMP, PDF, TIFF)- Impresión desde Memoria USB (PDF, JPEG, PRN, BMP, TIFF)

• Capacidad de papel- Bandeja cassette de 250 hojas- Bandeja multiuso de 100 hojas- Segundo alimentador cassette 500 hojas (opcional)

• Memoria de 128MB (máx. 384MB)- 128MB (Opcional) / 256MB (Opcional)

• Red integrada- Tarjeta de red inalámbrica (Opcional 6210FX)

• Cartucho de Tóner Mono de alto rendimiento de 5.500 páginas• Cartucho de Tóner Color de alto rendimiento de 5.000 páginas• Capacidad máxima mensual de 65.000 páginas

Opciones • Bandeja cassette de 500 hojas CLX-S6240A

• Memoria de 128MB

• Memoria de 256 MB

• Disco duro de 80 GB

• Tarjeta de red inalámbrica (802.11 b/g)

CLP-MEM201

CLP-MEM202

ML-NWA10L (CLX-6210FX Only)

CLX-6210FX

Especificaciones

ImpresiónVelocidad (Mono)Velocidad (Color)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono))

Tiempo de salida de la primera impresión (Color)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

Tiempo de salida de primera impresión (Color)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

EscánerCompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FaxCompatibilidadVelocidad del ModemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoportesCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

Interfaz

Nivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

Integrado

Escáner Color de Superficie Plana o DADF

468 x 498 x 651 mm (18.4 x 19.6 x 25.6")36kg (79.4lb)

• Hasta 28 ppm (A4)

• Compatible con Windows / Linux / Mac OS, etc.

• Ciclo de capacidad máxima mensual de hasta 50.000 hojas

• Potente con CPU de 400MHz

• Memoria de 32 MB (Máx. 160 MB)

• Práctica bandeja cassette de 250 hojas con opción a

segunda bandeja cassette de 250 hojas adicionales

• Dúplex estándar

• Bajo nivel de ruido (50 dBA)

• Panel de control simple y sencillo

Característicasprincipales

ML-2850D/2851NDImpresoras Láser Monocromo

ImpresiónVelocidad (Mono)ResoluciónTiempo de salida de la primera impresión (Mono))

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soportes

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

Interfaz

Nivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

ML-2851NDML-2850D

Hasta 28 ppm en A4Hasta 1,200 x 1,200 dpi efectiva de Salida

Menos de 8.5 segundosPostScript3, PCL6, SPL, IBM ProPrinter, EPSON

Integrado

Cassette de 250 Hojas (80g/m2), Bandeja Multiusos de 1 hoja (80g/m2)150 hojas (75g/m2) cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Transparencias, Sobre, Etiquetas, Postales, Tarjetas

Samsung 400 MHz32 MB (Máx. 160MB)

Windows 2000/XP(32/64bits)/Vista(32/64bits)/2003 Server(32/64bits) variosLinux OS: - Red Hat 8~9, - Fedora Core 1~4 - Mandrake 9.2~10.1 - SuSE

8.2~9.2 Mac OS X 8.6~9.2, 10.1~10.4

Menos de 50dBA (Impresión) Menos de 26dBA (en Espera)50.000 hojas

364 x 369 x 209.6 mm (14.33" x 14.52" x 8.25")8.8 kg (19.4 lbs)

USB 2.0 USB 2.0, Ethernet 10/100 Base TX

Especificaciones

• Tipo Cartucho único• Modelo ML-D2850A

2.000 páginas en A4**ML-D2850B 5.000 páginas en A4**(Se suministra con cartucho inicial para 2.000 págs)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

ML-D2850A / ML-D2850B

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

Opciones • Bandeja cassette de 250 hojas ML-S2850A

• Memoria de 128 MB CLP-MEM301

GermanyBlue Angel

Premios

• Velocidad de hasta 33 ppm (A4)

• Compatible con Windows / Linux / Mac OS, etc.

• Capacidad máxima mensual fiable de hasta 80.000 hojas

• Potente con CPU de 400 MHz

• Gran memoria de 64MB (máx. 320MB) (sólo ML-3471ND)

• Práctica bandeja cassette de 250 hojas

con bandeja cassette opcional de 250 hojas

• Bandeja multiuso de 50 hojas

• Dúplex estándar

• Rendimiento del tóner de larga duración 4.000 / 10.000

• Botón ecológico de ahorro de tóner e impresión dúplex

• Interfaz dual paralela estándar USB 2.0 e IEEE 1284

• Red Base estándar TX 10/100

LAN inalámbrica opcional (sólo ML-3471ND)

Característicasprincipales

ML-3470D/3471NDImpresoras Láser Monocromo

ImpresiónVelocidad (Mono)ResoluciónTiempo de salida de la primera impresión (Mono)

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soportes

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

Interfaz

Nivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

ML-3471NDML-3470D

Hasta 33 ppm en A4Hasta 1,200 x 1,200 dpi efectiva de Salida

Menos de 8.5 segundosPostScript3, PCL6, SPL, IBM ProPrinter, EPSON

Integrado

Cassette de 250 Hojas, Bandeja Multiusos de 50 hojas150 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Transparencias, Sobre, Etiquetas, Postales, Tarjetas

Samsung 400 MHz32 MB (Max.288 MB) 64 MB (Max. 320 MB)

Windows 2000/XP(32/64bits)/Vista(32/64bits)/2003 Server(32/64bits) variosLinux OS: - Red Hat 8~9, - Fedora Core 1~4

- Mandrake 9.2~10.1 - SuSE 8.2~9.2 Mac OS X 8.6~9.2, 10.1~10.4

Menos de 52dBA (Impresión) Menos de 26dBA (en Espera)80.000 hojas

400 x 433.4 x 285 mm (15.75" x17.1" x 11.2 ")11.1 kg (24.5 lbs)

Especificaciones

• Tipo Cartucho único• Modelo ML-D3470A

4.000 páginas en A4**ML-D3470B10.000 páginas en A4**(Se suministra con cartucho de tóner inicial para 4.000 páginas)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

ML-D3470A / ML-D3470B

Opciones• 32 MB SDRAM ML-MEM110

• 64 MB SDRAM ML-MEM120

• 128 MB SDRAM ML-MEM130

• 256 MB SDRAM ML-MEM140

• Bandeja cassette de 250 Hojas ML-S3050A

• 802.11 b/g Wireless LAN (Internal)

USB 2.0, IEEE1284 Paralelo

USB 2.0, IEEE1284 Paralelo, Ethernet10/100 Base TX

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

ML-3471NDML-3471ND

GermanyBlue Angel

Premios

ML-NWA10L(ML-3471ND)

• Velocidad rápida de copia / impresión de 20ppm (A4)

• Funciones de copia digital avanzadas

- 2-caras-en-1 (Copia ID), 2-en-1, 4-en-1, Compaginación,

Auto-ajuste, Copia Clon, Copia Póster, Copia Favorito

• Copia múltiple de hasta 99 páginas, Copia zoom 25%-400%

• Bandeja multiuso de 150 hojas

• Velocidad del módem de 33.6 Kbps

- Memoria de fax de 2 MB

- 10 posiciones de marcación instantánea y 90 posiciones

de marcación rápida

Característicasprincipales

• Tipo Cartucho único• Modelo SCX-4521D3

3.000 páginas en A4**(cartucho inicial: 1.000 páginas)

Cartucho de tóner NegroConsumibles

SCX-4521D3

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono)

ResoluciónEmulación

CopiasVelocidadResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

EscánerCompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FaxCompatibilidadVelocidad del ModemResolución

MemoriaAuto Dial

Manejo de Papel Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soportes

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad SistemaInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

SCX-4521F

Hasta 20 ppm en A4Menos de 11 segundos (en Modo Lista)

Hasta 600 x 600 dpiSPL (Samsung Printer Language)

Hasta 20 ppm en A4Hasta 600 x 600 dpi

Menos de 11 segundos (en Modo Lista)25~400% (platen), 25~100% (ADF)

1~99 páginasN/A

TWAIN Estándar, WIA EstándarEscáner Color de Superficie Plana o ADF

600 x 600 dpi4800 x 4800 dpi

PC

Bandeja Multiuso de 150, Bandeja Manual de 1 hoja50 hojas cara abajo

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Bandeja Multiuso: Papeles (plano, fino grueso), Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Sobre,

Bond, Papel Color, Preimpreso - Gramaje: 60-90 gr/m2 (16-24 lb) Bandeja Manual: Papel plano, Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Sobres

30 hojas (Carta / A4, 20 lb / 75 gr/m2)Anchura: 142 ~ 216mm (5.6"~8.5") Longitud : 148 ~ 356mm (5.8" ~ 14.0")

2 líneas x 16 caracteres16 MB

Windows 98/Me/NT4.0/2000/XP/Vista, varios Linux OS (sólo interfz via USB), Mac OS X 10.3USB 1.1 (Compatible con USB 2.0), IEEE 1284 Paralelo

Calentamiento: menos de 49dBA, en Espera: menos de 35dBA, Impresión: menos de 53 dBA, Copiado: menos de 55 dBAHasta 4.200 páginas

438 x 374 x 368 mm (17.2" x 14.7" x 14.5")10.4 kg (23 lbs)

Copia ID, 2-en-1, 4-en-1, Auto-ajuste, Copia Clon, Copia Poster, Copia Favorita

ITU-T Group 3, ECM33.6 Kbps

Máx. 300 x 300 dpi Estándar : 203 x 98 dpi Fino : 203 x 196 dpi Super Fino : 300 x 300 dpi

Foto : 203 x 196 dpi Color : 200 x 200 dpi2 MB (Apróx. 160 páginas at ITU-T #1 Chart)

Hasta 100 Marcaciones

Especificaciones

Multifunción Láser Monocromo

SCX-4521F

Premios

Canada Mar 06BCCHardware.com

Philippines Mar 2007HWM

China Apr 2006PC Magazine

Poland Jan 2006PC World Komputer

Germany Oct 2007Testberichte

• Ethernet 10/100 Base TX (externa) ML-00NDOpciones

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

Característicasprincipales

• Tipo Cartucho único• Modelo Tóner estándar MLT-D209S/MLT-D2092S

2.000 páginas en A4**Tóner de alto rendimiento: MLT-D209L/MLT-D2092L5.000 páginas en A4**

Cartucho de tóner NegroConsumibles

MLT-D209S/MLT-D2092S MLT-D209L/MLT-D2092L

• Conectividad avanzada de memoria USB directa

(sólo SCX-4828FN)

- Escaneado directo a USB (JPEG, BMP, PDF, TIFF)

- Impresión desde Memoria USB (PDF, JPEG, PRN, BMP, TIFF)

• Impresión y Copia rápida de hasta 24 ppm (SCX-4824FN)

• Impresión y Copia rápida de hasta 28 ppm (SCX-4828FN)

• Varias funciones de copia digital

- 2-caras-en-1 (Copia ID), 2-en -1, 4-en -1, Compaginación,

Auto-ajuste, Copia Clon, Copia Poster

• Escaneado a color alta resolución de hasta 4.800 x 4.800 dpi

• Red y Fax integrados

• Hasta 200 posiciones de marcación automática

• Bandeja cassette 250 hojas adicionales

- Bandeja manual de 1 hoja

- Capacidad del ADF de 30 hojas (SCX-4824FN)

- Capacidad del ADF de 50 hojas (SCX-4828FN)

- Segundo cassette opcional

• Interfaz USB de alta velocidad estándar 2.0

• Cartucho de tóner de alto rendimiento de 5.000 páginas

Multifunción Láser Monocromo

SCX-4824FN/4828FN

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

Opciones • Bandeja cassette de 250 hojas SCX-S4824A

• Memoria de 128 MB CLP-MEM201

• Memoria de 256 MB CLP-MEM202

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono)

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidadResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

EscánerCompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del ModemResolución

MemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de Papel Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de SoportesCapacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad SistemaInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

SCX-4824FN SCX-4828FN

Hasta 24 ppmMenos de 9.5 seg (en Modo Lista)

PCL6Manual

Hasta 24 cpm

Manual

Hasta 600 x 600 dpi

PC, E-mail

100 hojas cara abajo

30 hojas

en Impresión: menos de 49 dBA

Hasta 1200 x 1200 dpi efectiva de Salida

Hasta 1,200 x 1,200 dpi efectiva de Salida8.5 segundos (en Modo Lista)

25~400% (platen), 25~100% (ADF)1~99 páginas

Copia ID, Copia Clon, N-up, Copia Poster

TWAIN Estándar, WIA Estándar (sólo Windows XP)Color CIS

Hasta 4.800 x 4.800 dpi

ITU-T G333.6Kbps

Máx. 300 x 300 dpi Estándar : 203 x 98 dpi Fino : 203 x 196 dpi Super Fino : 300 x 300 dpi Foto : 203 x 196 dpi Color : 200 x 200 dpi

3.2 MB (Apróx. 250 páginas at ITU-T #1 Chart)Dial rápido: 209 Marcaciones

Envío Retardado, Envío Prioritário, Buzón de Mensajes. Hasta 200 Marcaciones

Bandeja de 250 hojas, Bandeja Manual de 1 hoja

A4, A5, A6, Carta, Ejecutivo, ISO B5, JIS B5Papeles; Plano, Fino, Reciclado, Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Denso, Bond

Anchura: 142 ~ 216 mm (5.6" ~ 8.5") / Longitud: 148 ~ 356 mm (5.8" ~ 14")

2 líneas x 16 caracteres128 MB (Máx. 384 MB)

Windows 2000/2003/XP/Vista varios Linux OS, Mac OS X 10.3~10.5.USB 2.0, Ethernet 10/100BaseTX

50.000 páginas445.2 x 410.5 x 395.3 mm (17.52" x 16.16" x 15.56")

11.2 kg (TBD)

Hasta 28 ppm en A4Menos de 8.5 seg (en Modo Lista)

PCL6, PostScript 3Integrado

Hasta 28 cpm en A4

Integrado

Hasta 1,200 x 1,200 dpi

PC, E-mail, Memoria USB

150 hojas cara abajo

50 hojas

en Impresión: menos de 50 dBA

Especificaciones

(SCX-4828FN)

• Alimentador de documentos automático dúplex

de 50 hojas estándar

• Impresión de hasta 22 ppm / Copia rápida en A4

• Resolución efectiva de salida de hasta 1.200 dpi

• Escáner directo a correo electrónico y escáner de red

(mediante teclado Qwerty integrado)

• Módem fax de 33.6 Kbps Super G3

• Capacidad de alimentación de papel total de 650 hojas

(Bandeja cassette de 550 hojas, bandeja MF de 100 hojas)

• Copia de edición digital avanzada

- 2-caras-en-1, Copia ID, Copia Póster, Auto-ajuste,

Copia Clon, Desplazamiento de margen autom.,

Copia Libro

• Botón ahorro de tóner 30%

Característicasprincipales

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono)

ResoluciónEmulación

CopiasVelocidadResolución

Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

Rango de ZoomCopia Duplex

EscánerCompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

FAXCompatibilidadVelocidad del ModemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de Papel Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de Soporte

Tipos de Soportes

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

InterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

6322DN

Hasta 22 ppm en A4, Impresión rápida Duplex: Hasta 12.5 ipm en A4Menos de 12 segundos (en Modo Lista)

Hasta 1.200 dpi efectiva de SalidaPCL6, PS3

Hasta 22 cpm en A4

25~400% (platen), 25~100% (ADF)

Bandeja de 550 hojas (75 g/m2, 20 lbs), Bandeja Multiuso de 100 hojas250 hojas cara abajo (75 g/m2, 20 lbs)

para Impresión : Bandeja Principal : A4, Carta, Legal, Folio, Oficio. Bandeja Multiuso: A4. Carta, Legal, Folio, Ejecutivo,Sobres DL, C5, B5, Oficio, A5, C6. Monaca, A6, Formatos (Mín:76x127mm (3.00x5.00inch), Máx : 216x356mm

(8.50x14.00inch), para Fax : Carta, A4, LegalBandeja Principal : Papel plano. Bandeja Multiuso: Papel (plano, fino, grueso, algodón)

Transparencias, Sobres, Etiquetas, Tarjetas, Papel de Color, Preimpresos, Reciclado, Bond

2 líneas x 20 caracteres64 MB

Windows 2000/XP(32/64bit)/Vista -varios Linux OS (sólo interfaz via USB) incluido Red Hat 8 ~ 9, Fedora Core 1~4, Mandrake 9.2~10.1, and SuSE 8.2~9.2 -Mac OS X 10.3, 10.4

USB 2.0, IEEE 1284, Ethernet 10/100 Base TXCalentamiento : menos de 48 dBA Stand by : menos de 40 dBA Impresión, Copiado, Escáner : menos de 65 dBA

Hasta 20.000 páginas

600 x 600 dpi Texto, modo Texto/Foto: 600 x 300 dpi Modo Foto: 600 x 300 dpi (Platen), 600 x 600 dpi (DADF)

Apróx. 13.5 segundos (DADF), 10 segundos (Platen)

Estándar (1:2, 2:2)

Envío Retardado, Envío Prioritário, Buzón de MensajesHasta 249 Marcaciones

DADF 50 hojas ( 20lb, 75 g/m2)Anchura: 142 ~ 216mm (5.6"~8.5")

Longitud: 128 ~ 356mm (5"~14.0") para escaneado Sencillo y 128 ~ 400mm (5"~15.7") para escaneado Multiple

560 x 430 x 495 mm (22" x 16.9" x 19.4")25.65 kg (56.5 lbs)

Especificaciones

ITU-T Group 333.6 Kbps

Estándar: 203 x 98dpi Fino: 203 X 196dpi Super Fino: 203 x 391dpi, 300 x 300dpi, 406 x 392dpi8 MB (Apróx. 640 páginas at ITU-T #1 Chart)

1 Toque del Dial: 40 Marcaciones. Marcación Rápida: 240 Marcaciones (incluidas las de 1 Toque de Dial)

Twain Estándar, WIA EstándarColor CCD

600 x 600 dpiMáx. 4.800 x 4.800 dpiE-mail, FTP, SMB, Client

Impresora Multifunción Láser Monocromo

• Tipo Cartucho de 2 piezas• Modelo SCX-6320D8 (Tóner)

8.000 páginas en A4**SCX-6320R2 (Tambor) Media 20.000 páginas *

Cartucho de tóner NegroConsumibles

SCX-6320D8 (Toner)

SCX-6320R2 (Tambor)

( 6322DN)

• Bandeja cassette de 550 hojas SCX-S6122A

• Escritorio SCX-6320G5

Opciones

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

* Puede variar en función de la cobertura de área media

Premios

USA 2007 Buyers Lab

6322DN

Corporate

Impresoras Láser Monocromo | ML-4550 / 4551N / 4551ND |

Impresoras Multifunción Láser Monocromo | 6345N | 6555N |

Color Impresoras Multifunción Láser | C8380ND |

• Ethernet 10/100 Base TX (interna) ML-NWA20N

• Bandeja cassette de 500 hojas ML-S4550A

• 128 MB ML-MEM150

• 256 MB ML-MEM160

• Unidad de disco duro de 40 GB ML-HDK210

• Unidad de impresión dúplex (ML-4550/4551N) ML-3560U1

• Velocidad alta de impresión hasta 43 ppm (A4 )

• Hasta 29 ppm (A4) en impresión dúplex

• Compatible con Windows/Linux/Mac OS

• Potente CPU de 500 MHz y

Memoria DDR2 de 128MB estándar (máx. 512MB)

• Ciclo de capacidad máximo mensual de hasta 200.000 hojas

• Tóner estándar 10.000 / Alto rendimiento 20.000

• Interfaz dual paralela de alta velocidad USB 2.0 e IEEE 1284

• Bandeja cassette de 500 hojas estándar, bandeja

multiuso de 100 hojas y tres bandejas cassette opcionales

de 500 hojas: Total 2.100 hojas

• Capacidades de impresión y soluciones profesionales

ampliadas con disco duro (unidad HDD opcional de 40GB)

• Conectividad de red ethernet (ML-4551N/4551ND)

ImpresiónVelocidad (Mono)ResoluciónTiempo de salida de la primera impresión (Mono)

EmulaciónDuplex

Manejo de PapelCapacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de SoporteTipos de Soportes

GeneralProcesadorMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

Interfaz

Nivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

ML-4550 ML-4551N ML-4551ND

Hasta 43 ppm en A4Hasta 1,200 x 1,200 dpi efectiva de Salida

8.5 segundos (en Modo Lista)PS3, PCL6, IBM ProPrinter, EPSON, PDF Directo

Bandeja de 500 hojas, Bandeja Multiusos de 100 hojas250 hojas cara abajo, 100 hojas cara arriba

76 x 127 mm (3" x 5") ~ 216 x 356 mm (8.5" x 14")Transparencias, Etiquetas, Postales, Sobres

Samsung 500 MHz128 MB (Max. 512 MB)

Windows 98/Me/NT4.0/2000/XP(32/64bit)/2003 Server(32/64bit)/Vista, variosLinux OS incluido Red Hat 8~9, Fedora Core 1~3, Mandrake 9.2~10.1 and

SuSE 8.2~9.2, Mac OS X 8.6~9.2/10.1~10.4

menos de 57 dBA (Impresión) menos de 35 dBA (en Espera)200.000 hojas

396 x 453 x 353 mm (15.6" x 17.8" x 13.9")

Opcional

USB 2.0, IEEE1284Paralelo

17.83 kg (39.3 lbs) 19.1 kg (42.1 lbs)

USB 2.0, IEEE 1284 Paralelo, Ethernet 10/100 Base TX

Integrado

ML-4550/4551N/4551ND

Característicasprincipales

Especificaciones

Opciones

• Tipo Cartucho único• Modelo ML-D4550A

10.000 páginas en A4**

• Modelo ML-D4550B20.000 páginas en A4**

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con laISO/IEC 19752

Cartucho de tóner NegroConsumibles

ML-4551ND

Impresoras Láser Monocromo

ML-D4550AML-D4550B

Japan 2006Good Design

GermanyBlue Angel

productdesignaward

2007

Germany 2007iF Design

Premios

USA 2007Better Buys paraBusiness

(ML-4550)

• Kit de fax (paralelo) SCX-FAX101

• Finalizador SCX-FIN10S

• Flujo de trabajo SmarThruTM SCX-KIT11S

• Memoria de 256MB ML-MEM140

• Cartucho de grapas SCX-STP000

• Base corta SCX-DSK10S

• Base alta SCX-DSK10T

• Bandeja cassette de 520 hojas SCX-S6345A

• Impresión de hasta 43 ppm / Copia rápida en A4• Resolución de impresión: 600 x 600 dpi (clase de 1200 dpi) • FPOT: 8 segundos (desde estado suspendido) • Capacidad ampliable: Capacidad máxima de 2.180 hojas

(incluidos 3 cassettes adicionales)• Unidad interna de disco duro: Capacidad de 40GB• Finalizador simple: Tipo de grapa única (50 hojas),

Captación Offset• Amplio panel de pantalla táctil (640 x 240)• Alimentador de documentos automático dúplex

de 50 hojas estándar• Escáner a correo electrónico directo y escáner de red

(mediante panel de pantalla táctil)• Toner de alto rendimiento: 20.000

Rendimiento del tambor: 60.000

Característicasprincipales

Opciones

Multifunción Láser Monocromo

Hasta 43 ppm en A4. Impresión Rápida Duplex: Hasta 40 ppm en A4 8 segundos (en Modo Lista)

Hasta 1.200 x 1.200 dpiPCL6, PostScript 3

Estándar

Hasta 43 cpm en A4Escáner: Hasta 600 x 300 (texto, text/foto) Hasta 600 x 600 (foto platen)

Hasta 600 x 300 (foto DADF) Impresión: Hasta 600 x 600 (texto, texto/foto, foto)Menos de 5 segundos

25~400% (platen), 25~200% (ADF)1~999

Estándar (1:2, 2:2, 2:1)

Twain Estándar, WIA EstándarColor CCD

600 x 600 dpiMáx. 4.800 x 4.800 dpi

E-mail, FTP, SMB, Cliente

ITU-T G3, Super G333.6 Kbps

Estándar : 203 x 98dpi Fino : 203 x 196dpi Super Fino: 203 x 391dpi, 300 X 300dpi, 406 x 392dpi

16 MBDial rápido: 200 Marcaciones

Envío Retardado, Envío Prioritário, Buzón de Mensajes. Hasta 249 Marcaciones

Bandeja Principal: Hasta 520 hojas, Bandeja Manual: 100 hojas500 hojas cara abajo

Para Impresión: Carta, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Ejecutivo, A5, A6,Tarjeta Postal 4x6, Sobre B5, Sobre Monarca, Sobre COM-10,

Sobre DL, Sobre C5, Sobre C6. Formato para Fax: Carta, A4, LegalPapel Plano, Fino, Bond, Pre-impresos, Reciclado, Sobres,

Transparencias, Etiquetas, Tarjetas, Membrete, Denso, Algodón, de color,50 hojas DADF ( 20lb, 80 gr/m2, 0.1mm)

Anchura: 174 ~ 218mm (6.9"~8.5") Longitud : 128 ~ 356mm (5" ~ 14.0") para escaneado Sencillo 128 ~ 400mm (5" ~ 15.7") para escaneado Multiple

1/2 VGA (640 x 240) (Pantalla Táctil de 7 pulgadas)256 MB/40 GB

Windows 2000/XP(32/64bit)/2003 Server(32/64bit)/Vista, varios Linux OS incluido Red Hat 8~9, Fedora Core 1~4, Mandrake 9.2~10.1 and SuSE 8.2~9.2 Mac OS X 10.3~10.4

USB 2.0, Ethernet 10/100 Base TXFuncionando: 60 dBA en impresión simple 62 dBA en impresión copia. En Espera : 43 dBA

Hasta 200.000 páginas637.4 x 489 x 616 mm

44.5 kg

6345N

Especificaciones

• Tipo Cartucho de 2 piezas• Modelo SCX-D6345A

20.000 páginas en A4**SCX-R6345AMedia 60.000 páginas *

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner NegroConsumibles

Premios

SCX-D6345A

SCX-R6345A

ImpresiónVelocidad (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono))

ResoluciónEmulaciónDuplex

CopiasVelocidadResolución

Tiempo de salida de primera impresión (Mono)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia Duplex

EscánerCompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

Fax (Opcional)CompatibilidadVelocidad del ModemResolución

MemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Manejo de Papel Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de Soporte

Tipos de Soportes

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

GeneralLCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad Sistema

InterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

Option

GermanyBlue Angel

RussiaPC Magazine

USA Oct 2007Buyers Lab

Germany Mar 2007Facts

La imagen con plenas opciones

6345N

ImpresiónSimple: Hasta 53 ppm en A4 / Duplex: Hasta 48 ppm en A4

Menos de 8 segundos (en Modo Lista)Hasta 1.200 x 1.200 dpi efectiva de Salida

PCL5e, PCL6, PostScript 3, PDF 1.4, TIFF, JPGEstándar

SDMC: Hasta 53 cpm en A4 / MDSC: Hasta 53 cpm en A4Hasta 600 x 600 dpi

Menos de 5 segundos25~400% (platen), 25~200% (ADF)

1~999Estándar (1:2, 2:2, 2:1)

Copia N-up, Clon, Poster, Copia ID, Cambio Margenes, Copia de libros, Cubiertas, Transparencias, Folleto, Salvar Archivo, Sin Bordes, Centro de Borrado, Numerado de Páginas, Copia Hora/Día, Copia ID, Borra Formato

N/W Twain Estándar, WIA EstándarEscáner Color de Superficie Plana o DADF

Hasta 600 x 600 dpiHasta 4.800 x 4,800 dpi

HDD, E-mail, FTP, SMB, Cliente, USB (escaneado Directo)

ITU-T G333.6Kbps

Mono: Hasta 300 x 300 dpi / Color: Hasta 200 x 200 dpiDisco Duro (HDD)

Dial rápido: 200 MarcacionesLlamada en Espera, Auto Rellamada, Rellamada último nº, Buzón de Memoria,

Auto Reducción, Multienvio, Envio Diferido, Envio Fax a: (HDD/E-mail/Fax)

Bandeja Principal: 520 hojas, Bandeja Manual de 100 hojas, Máx: 3.240 hojasHasta 500 hojas cara abajo

Carta, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Ejecutivo, A5, Statement, A6, Postal, Sobre B5, SobreMonarca, Sobre COM-10, Sobre DL, Sobre C5, Sobre C6

Formato: 76.2 mm x 127 mm (3"x5") ~ 215.9 mm x 355.6 mm (8.5"x14.0")Pape Plano, Fino, Bond, Punched, Pre-impresos, Reciclado, Sobre, Transparencias,

Etiquetas, Tarjetas, Membrete, Denso, Algodón, de Color, Archivo100 hojas DADF

Anchura: 145 ~ 216mm (5.7"~8.5") / Longitud : 145 ~ 356mm (5.7" ~ 14.0") para escaneado Secillo 145 ~ 400mm (5.7" ~ 15.7") para escaneado Multiple

Pantalla Táctil Color LCD 800 x 480 de 7 pulgadas WVGA256MB / 80GB HDD

Windows 2000/XP(32/64bit)/2003 Server/Vista(32/64bit), varios Linux, Mac OS X 10.3~10.5USB 2.0, USB host 2.0, Ethernet 10/100/1000 Base TX

menos de 55 dBA (Impresión) / menos de 57 dBA (Copiado) / menos de 37 dBA (en Espera)Hasta 250.000 páginas/mes

641 x 494 x 607 mm (25.2" x 19.4" x 23.9")48.2Kg ( 106.3lb)

• Kit de fax (paralelo) SCX-FAX211

• Finalizador SCX-FIN10S

• Flujo de trabajo SmarThruTM SCX-KIT11S

• Memoria de 256MB ML-MEM160

• Cartucho de grapas SCX-STP000

• Base corta SCX-DSK10S

• Base alta SCX-DSK10T

• Bandeja cassette de 520 hojas SCX-S6555A

• HCF de 2.100 hojas SCX-HCF100

• Impresora Multifunción Laser Monocromo A4 más rápidadel mundo capaz de sustituir o complementar a unaMultifunción A3

• Multifunción de 53 ppm (A4) preparada para red• Unidad de disco duro de 80GB• DADF integrado de 100 hojas, escáner a color• Amplio panel de pantalla táctil a color de 7 pulagas• Conjunto y funciones de fácil instalación• Capacidad de papel máxima de 3.240 hojas• Soluciones de gestión de documentos y de flujo de trabajo• Soluciones de administración de dispositivos y de

asignación de tareas• Soluciones basadas en JScribe® (opcional)• Capacidad mensual máx: 250.000

Característicasprincipales

Opciones

6555N

Especificaciones

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19752

* Puede variar en función de la cobertura de área media

Cartucho de tóner NegroConsumiblesSCX-D6555A

SCX-R6555A

OptionVelocidad (Mono)Tiempo de salida de la primera impresión (Mono)

ResoluciónEmulaciónDuplex

VelocidadResoluciónTiempo de salida de primera impresión (Mono)

Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

CompatibilidadMetodoResolución (Óptica)Resolución (Aumento)Escaneado a:

CompatibilidadVelocidad del ModemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de Soporte

Tipos de Soportes

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

LCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad SistemaInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

Impresión

Copias

Escáner

Fax (Opcional)

Manejo de Papel

General

La imagen con plenas opciones

Opcional

Multifunción Láser Monocromo

6555N

• Tipo Cartucho de 2 piezas• Modelo SCX-D6555A

20.000 páginas en A4**SCX-R6555AMedia 60.000 páginas *

Unidad de Imagen

• Impresora Multifunción Laser Color A4 más rápida del mundocapaz de sustituir o complementar a una Multifunción A3

• Multifunción de 38 ppm (A4, Mono/Color) preparada para red• Unidad de disco duro de 80GB• DADF integrado de 100 hojas, escáner a color• Amplio panel de pantalla táctil a color de 7 pulagas• Conjunto y funciones de fácil instalación• Capacidad de papel máxima de 2.720 hojas• Soluciones de gestión de documentos y de flujo de trabajo• Soluciones de administración de dispositivos y de asignación

de tareas• Soluciones basadas en JScribe® (opcional)• Capacidad mensual máx: 100.000

Característicasprincipales

Multifunción Láser

• CLX-K8380A• 20.000 páginas en A4**

Cartucho de tóner Negro

• CLX-C8380A• 15.000 páginas en A4**

Cartucho de tóner Cian

• CLX-M8380A• 15.000 páginas en A4**

Cartucho de tóner Magenta

• CLX-Y8380A• 15.000 páginas en A4**

Cartucho de tóner Amarillo

• CLX-W8380A• Media de 48.000 páginas*

Contenedor de tóner usado

• CLX-R838XK/C/M/Y• Media de 30.000 páginas*

Consumibles

** Valor declarado de rendimiento del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19798 : 2006(E)* Puede variar en función de la cobertura de área media

C8380ND

Especificaciones

Impresión

Copias

Escáner

Fax (Opcional)

Manejo de Papel

General

Velocidad (Mono)Velocidad (Color)Tiempo de salida de primera impresión ResoluciónEmulaciónDuplex

Velocidad (Mono)Velocidad (Color)ResoluciónTiempo de salida de primera impresión Rango de ZoomMulti CopiaCopia DuplexCaracterísticas Copia

CompatibilidadMetodoResolución Escaneado a:

CompatibilidadVelocidad del ModemResoluciónMemoriaAuto DialCaracterísticas Fax

Capacidad de Entrada y TiposCapacidad de Salida y TiposTamaño de Soporte

Tipos de Soportes

Capacidad ADFTamaño de documento ADF

LCDMemoria / AlmacenamientoCompatibilidad SistemaInterfazNivel de RuidoCiclo de Trabajo, MensualDimensión (An x Prof x Al)Peso

Simple: Hasta 38 ppm en A4 / Duplex : Hasta 33 ppm en A4Simple: Hasta 38 ppm en A4/ Duplex : Hasta 33 ppm en A4

Menos de 11 segundos (Mono) / Menos de 13 segundos (Color)Hasta 1.200 x 1.200dpi efectiva de Salida

PCL5c, PCL6, SPLC, PostScript3, PDF Directo V1.4, Tiff, JPEGEstándar

Simple: Hasta 33 cpm en A4 Mono / Duplex : Hasta 31 cpm en A4 MonoSimple: Hasta 33 cpm en A4 Mono / Duplex : Hasta 31 cpm en A4 Mono

600 x 600 dpiMenos de 10 segundos (Mono) / Menos de 10 segundos (Color)

25% ~ 400%1~999

Estándar (1:2, 2:2, 2:1)Copia N-up, ID Card , Auto fit, Sin bordes, Copia de libros, Cubiertas, Transparencias,

Auto Supresión, Folleto, Copia Clon, Copia Poster

N/W Twain Estándar, WIA EstándarColor (Platen) / DADF (CCD)

Hasta 1.200 x 1.200 dpi (Óptica) / Hasta 9.600 x 9.600 dpi (Aumento)E-mail, FTP, SMB, Cliente, Escaneado directo USB

ITU-T G3, Super G333.6Kbps

Mono: Hasta 406 x 392 dpi / Color: Hasta 200 x 200 dpiDisco Duro (HDD)

1 Dial un sólo toque: 40 Marcaciones / Dial rápido : 200 MarcacionesLlamada en Espera, Pausa, Auto Rellamada, Rellamada último nº, Ring Distintivo, PC Fax

Bandeja Principal de 520 hojas, Bandeja Multiusos de 100 hojas, Máx : 1.660 hojas500 hojas cara abajo

98 x 148 mm (3.85" x 5.83") ~ 216 x 900 mm (8.5" x 35.4")Para Impresión : Carta, Legal, Oficio, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Ejecutivo, A5, A6, Postal, Sobre

B5, Sobre Monarca, Sobre COM-10, Sobre DL, Sobre C5, Sobre C6,Formato para Fax : Carta, A4, Legal

Papel; Plano, Denso, Fino, Bond, de Color, Tarjetas, Etiquetas, Transparencias, Sobre,Preimpreso, Algodón, Reciclado, Archivo

100 hojas DADFAnchura: 145 ~ 216mm (5.7"~8.5") / Longitud : 145 ~ 356mm (5.7" ~ 14.0") para

escaneado Sencillo, 145 ~ 400mm (5.7" ~ 15.7") para escaneado Multiple

Pantalla Táctil de 7 pulgadas WQVGA256MB / 80GB HDD

Windows 2000/XP (32/64bit)/2003/Vista (32/64bit), varios Linux, Mac OS X 10.3~10.5USB 2.0, USB host 1.1, Ethernet 10/100 Base TX

Impresión: 51dB/53dB / Copiado : 53dB/55dB200.000 hojas/mes

607 x 528 x 780 mm-

• Kit de fax (paralelo) SCX-FAX211

• Finalizador SCX-FIN10S

• Flujo de trabajo SmarThruTM SCX-KIT11S

• Memoria de 128MB CLP-MEM101

• Memoria de 256MB CLP-MEM102

• Cartucho de grapas SCX-STP000

• Base corta SCX-DSK10S

• Base alta SCX-DSK10T

• Bandeja cassette de 520 hojas SCX-S6555A

• HCF de 2.100 hojas SCX-HCF100

Opciones

La imagen con plenas opciones

OpcionalC8380ND

CLP

-K350A

4.000 páginas A4

CLP

-C350A

2.000 páginas A4

3

CLP

-M350A

2.000 páginas A4

CLP

-Y350A

2.000 páginas A4

CLP-R

350A B/N 20.000 pág./C

olor 11.500 pág.

CLP

-W350A

B/N 5.000 pág./C

olor 1.250 pág.

CLP

-500D7K

7.000 páginas 5% C

obertura

CLP

-500D5C

5.000 páginas 5% C

obertura

CLP

-500D5M

5.000 páginas 5% C

obertura

CLP

-500D5Y

5.000 páginas 5% C

obertura

CLP

-500RB

B/N 50.000 pág./C

olor 12.500 pág

CLP

-500RT B/N

50.000 pág./Color 12.500 pág.

CLP

-500WB

B/N 12.000 pág./C

olor 3.000 pág.

CLP-510D7K/CLP-510D3K 7.000/3.000 5% C

obertura

CLP-510D5C/CLP-510D2C 5.000/2.000 5% C

obertura

CLP-510D5M/CLP-510D2M

5.000/2.000 5% C

obertura

CLP-510D5Y/CLP-510D2Y 5.000/2.000 5% C

obertura

CLP-510R

B B

/N 50.000 pág./C

olor 12.500 pág.

CLP-510R

T B/N

50.000 pág./Color 12.500 pág.

CLP-K

600A 4.000 pág

inas A4

CLP-C

600A 4.000 pág

inas A4

CLP-M

600A 4.000 pág

inas A4

CLP

-Y600A

4.000 págin

as A

4

CLP

-T600A

35.000 páginas A4

CLP

-F600A

50.000 páginas

CLP

-F600B

50.000 páginas

CLP

-F650A

50.000 páginas

CLP

-K660A

/B 2.500/5.000 páginas A

4

CLP

-C660A

/B 2.000/5.000 páginas A

4

CLP

-M660A

/B 2.000/5.000 páginas A

4

CLP

-Y660A

/B 2.000/5.000 páginas A

4

CLP

-T660B

50.000 páginas

CLP

-K300A

2.000 páginas A4

CLP

-C300A

1.000 páginas A4

CLP

-M300A

1.000 páginas A4

CLP

-Y300A

1.000 páginas A4

CLP-R300A B/N 20.000 páginas / Color 12.500 pág.

CLT-K4902S 1.500 páginas A4

CLP-W300A B/N 5.000 páginas / Color 1.250 pág.

CLT-C4902S 1.000 páginas A4

CLT-4902S 1.000 páginas A4

CLT-M4902S1.000 páginas A4

CLT-R409 B/N 24.000 páginas / Color 6.000

CLT-W409 B/N 5.000 páginas / Color 1.250

CLX-K8380A 18.000 páginas A4

CLX-C8380A 12.000 páginas A4

CLX-M8380A 12.000 páginas A4

CLX-Y8380A 12.000 páginas A4

CLX-R838X K/C/M/Y/ 30.000 páginas A4

CLX-W8380A capacidad 48.000 im

agenes

INK-M10 1.000 páginas 4%

cobertura

INK-C10 275 páginas 15% cobertura

INK-M40 750 páginas 4%

cobertura

INK-M55 1.000 páginas 4%

cobertura

INK-M41 750 páginas 4%

cobertura

Ink-M41V (Ink-M

41 X 2) 750 páginas 4% cobertura

INK-M50 600 páginas 5%

cobertura

INK-C60 275 páginas 15% cobertura

IPP-4640G cinta cartucho + papel fotográfico: 40 páginas

IPP-46120G cinta cartucho + papel fotográfico: 120 páginas

Consumible Original SamsungTabla de Compatibilidad

1. Rendimiento promedio declarado del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 197522. Puede variar en función de la cobertura de área media3. Rendimiento promedio declarado del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19798 : 2006(E)4. Rendimiento promedio declarado del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC WD 197985. Rendimiento promedio del cartucho

Fax Multifunción / Injección de TintaEspecificaciones están sujetas a cambios sin notificación.Especificaciones están sujetas a cambios sin notificación.

Consumibles

Máquinas

Consumibles

Máquinas

ImpresoraFoto

ImpresoraFoto

Fax Láser Color / Impresoras Multifunción

3 3 3

5 5 5 5

2 2 5 52 5 2 2

4 4 4

4

4

2 2 2

3 3 3 3

3

2

3 3 3

2

2

3 3 3

3

2

2

3 3 3 3

2 2

FaxInjecciónde Tinta

FaxInjecciónde Tinta

52 2

Consumible Original SamsungTabla de Compatibilidad

1. Rendimiento promedio declarado del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 197522. Puede variar en función de la cobertura de área media3. Rendimiento promedio declarado del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC 19798 : 2006(E)4. Rendimiento promedio declarado del cartucho de acuerdo con la ISO/IEC WD 197985. Rendimiento promedio del cartucho

Especificaciones están sujetas a cambios sin notificación.

Máquinas

Consumibles Consumibles

Máquinas

MLT-D

106S 2.000 páginas A

4

MLT-R

106 12.000 páginas A4

MLT-D

1082S 1.500 páginas A4

ML-1210D

3 2.500 páginas 5% cobertura

ML-1520D

3 3.000 páginas A4

ML-1610D

2 2.000 páginas A4

ML-D

1630A 2.000 páginas A4

ML-1650D

8 8.000 páginas 5% cobertura

ML-1710D

3 3.000 páginas IDC

5% cobertura

ML-2010D

3 3.000 páginas A4

ML-2150D

8 8.000 páginas A4

ML-2250D

5 5.000 páginas A4

ML-2550D

A 10.000 páginas A4

ML-D

2850A 2.000 páginas A4

ML-D

2850B 5.000 páginas A4

ML-D

3050A 4.000 páginas A4

ML-D

3050B 8.000 páginas A4

ML-D

3470A 4.000 páginas A4

ML-D

3470B 10.000 páginas A4

ML-3560D

6 6.000 páginas A4

ML-3560D

B 12.000 páginas A4

ML-4500D

3 2.500 páginas 5% cobertura

ML-D

4550A 10.000 páginas A4

ML-D

4550B 20.000 páginas A4

ML-6060D

6 6.000 5% cobertura

ML-7300D

A 10.000 5%

cobertura

MLT-D

1092S 2.000 páginas A4

MLT-2092S 2.000 páginas A4

ML-D

1630A 2.000 páginas A

4

MLT-2092L 5.000 páginas A4

SF-550D

3 3.000 páginas A4

SF-D560R

A 3.000 páginas A4

SCX-4100D

3 3.000 páginas A4

SCX-D

4200A 3.000 páginas A4

SCX-4216D

3 3.000 páginas IDC

5% cobertura

SCX-4521D

3 3.000 páginas A4

SCX-4720D

3 3.000 páginas A4

SCX-4720D

5 5.000 páginas A4

SCX-D

4725A 3.000 páginas A4

SF-5100D3 2.500 páginas ID

C 5%

cobertura

SCX-5312D

6 6.000 páginas A4

SCX-5315R

2 15.000 páginas

SCX-D

5530A 4.000 páginas A4

SCX-D

5530B 8.000 páginas A4

SF-5800D5 5.000 páginas 5%

cobertura

SCX-6320D

8 8.000 páginas A4

SCX-6320R

2 20.000 páginas

SCX-D

6345A 20.000 páginas A4

SCX-R

6345A 60.000 páginas

SCX-D

6555A 25.000 páginas A4

SCX-R

6555A 80.000 páginas A4

SF 6800D6 6.000 páginas 5%

cobertura

SF5556DR

TD 8.000 páginas 5%

cobertura

SF6061DR

TD 5.000 páginas 5%

cobertura

SF+7020R7 5.000 páginas 5%

cobertura

1 2 1

5

1 1 1

5

5

1 1 1

1

1 1 1 1 1

1

1

1

5

1 1

5

1

1 1

1

1 1

1 1

5

1 1 1 1

5

1

2

1 1

5

1

2

1

2

1

5

5 5

5

Impresoras Laser Monocromo Fax Laser Monocromo / Impresoras Laser Monocromo

ImpresoraLaser

Monocromo

Impresorasy FaxLaser

Monocromo

Especificaciones están sujetas a cambios sin notificación.

5

2

www.samsung.es

Cubierta Guia Printers 15/5/08 13:54 Página 3