guía para ordenar r150 cobrahead mediana (ermc) … · 2014-01-03 · 30 31 luminarias para vías...

15
28 29 Luminarias para Vías Públicas R150 Cobrahead mediana (ERMC) Guía para ordenar _ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ _ _ _ - _ . 454589 454590 454591 454592 454593 Asimétrico ancho Asimétrico ancho Asimétrico ancho Asimétrico corto Asimétrico corto Asimétrico corto Asimétrico ancho Asimétrico ancho Asimétrico corto Asimétrico ancho Asimétrico ancho Asimétrico ancho Asimétrico corto Asimétrico corto Asimétrico ancho Asimétrico ancho Asimétrico corto Asimétrico corto Asimétrico ancho ERMC A I.D PRODUCTO CÓDIGO ÓPTICO 4300K 6500K 120-227V 4300K 6000K 6500K 347-480V LÚMENES INICIALES TÍPICOS CONSUMO DE ENERGÍA TÍPICO DEL SISTEMA NÚMERO DE ARCHIVO IES* CÓDIGO ÓPTICO TEMP COLOR LED TIPO DE LENTE FOTOCELDA (PE) COLOR OPCIONES VOLTAJE E= Evolve A= Acrílico 0 = 120 - 277 43 = 4300K 60 = 6000K 65 = 6500K 1 = Ninguna 2 = Solo receptáculo (sin tapa) 4 = Receptáculo con tapa y circuito de bypass 5 = Receptáculo con fotocelda D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt) F = Fusible L = Acceso sin herramientas S = Escudo Protector T = Extra protección contra subida de voltaje XXX = Opciones especiales BLCK = NEGRO GRAY = Gris Control PE no está disponible para 347-480V. Debe ser voltaje diferenciado. Para otros colores contacte la fábrica H = 347 - 480 1 = 120* 2 = 208* 3 = 240* 4 = 277* 5 = 480* D = 347* R= Roadway M= Mediana C= Cobrahead el voltaje individual si selecciona la opción fusible TIPO ESPACIADO DEL POSTE (2-4 CARRILES) A1 5400 6000 7800 8700 8600 9600 5400 6000 4600 5100 4600 5100 6300 7020 6300 7000 6300 7000 10260 11340 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 7000 7800 7000 7800 5670 6300 N/A N/A 2800 3100 2800 3100 8282 9270 N/A N/A 3700 4100 3700 4100 95 142 157 95 80 80 95 157 115 127 52 115 115 127 127 52 52 65 65 4-6:1 4-6:1 4-6:1 454245 454237 454246 454238 454247 454239 454248 454240 454249 454241 454250 454242 454251 454243 454252 454244 454583 454577 454584 454578 454585 454579 454586 454580 454587 454581 454588 454582 454594 454595 454596 454597 454598 4-6:1 4-6:1 4-6:1 2-4:1 2-4:1 4-6:1 4-6:1 4-6:1 2-4:1 2-4:1 2-4:1 4-6:1 2-4:1 2-4:1 4-4:1 2-4:1 100 149 165 100 84 84 100 165 121 133 55 121 121 133 133 55 55 68 68 3240 3600 N/A N/A A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B4 B5 B6 B7 C1 C3 C5 C6 C7 B8 *Disponible en opciones con protector. Contacte la fábrica para los archivos IES. N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Iso - Plano de iluminancia Asimétrico Corto Asimétrico Ancho Iso - Plano de iluminancia 1 1 2 2 5 1 1 2 2 5 6000K Dimensiones del producto Peso neto aproximado: 36 libras (16 kgs) Área Proyectada Efectiva (EPA): 1.1 pies cuadrados max (0.10 metros cuadrados) INFORMACIÓN VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR 32.27 pulg. [820 mm] 9.77 pulg. [248 mm] 15.15 pulg. [385 mm] 15.15 pulg. [385 mm] VISTA LATERAL 32.27 pulg. [820 mm] 6.91 pulg. [176 mm] 5.27 pulg. [134 mm] 4.63 pulg. [118 mm] 13.35 pulg. R [339 mm R] VISTA TRASERA AJUSTABLE PARA TUBO DE 1-1/4 HASTA 2 pulgadas (OD de 1.660 a 2.375 pulgadas) (OD de 42 a 60 mm)

Upload: others

Post on 04-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

28 29

Luminarias para Vías Públicas

R150 Cobrahead mediana (ERMC)Guía para ordenar

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

.

454589

454590

454591

454592

454593

Asimétrico ancho

Asimétrico ancho

Asimétrico anchoAsimétrico corto

Asimétrico corto

Asimétrico corto

Asimétrico anchoAsimétrico ancho

Asimétrico corto

Asimétrico ancho

Asimétrico anchoAsimétrico ancho

Asimétrico corto

Asimétrico corto

Asimétrico ancho

Asimétrico ancho

Asimétrico corto

Asimétrico cortoAsimétrico ancho

Luminaria para Vía Pública

E R M C A

I.DPRODUCTO

CÓDIGOÓPTICO 4300K 6500K 120-227V 4300K 6000K 6500K347-480V

LÚMENES INICIALESTÍPICOS

CONSUMO DE ENERGÍATÍPICO DEL SISTEMA NÚMERO DE ARCHIVO IES*

CÓDIGOÓPTICO

TEMP COLORLED

TIPO DE LENTE

FOTOCELDA(PE)

COLOR OPCIONESVOLTAJE

E= Evolve A= Acrílico0 = 120 - 277 43 = 4300K60 = 6000K65 = 6500K

1 = Ninguna2 = Solo receptáculo (sin tapa)4 = Receptáculo con tapa y circuito de bypass5 = Receptáculo con fotocelda

D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)F = FusibleL = Acceso sin herramientasS = Escudo ProtectorT = Extra protección contra subida de voltajeXXX = Opciones especiales

BLCK = NEGROGRAY = Gris

Control PE no está disponiblepara 347-480V. Debe ser voltaje diferenciado.

Para otros colorescontacte la fábrica

H = 347 - 4801 = 120*2 = 208*3 = 240*4 = 277*5 = 480*D = 347*

R= Roadway

M= Mediana

C= Cobrahead

el voltaje individual si seleccionala opción fusible

TIPO

ESPACIADODEL POSTE

(2-4 CARRILES)

A1 5400 6000

7800 8700

8600 9600

5400 6000

4600 5100

4600 5100

6300 7020

6300 7000

6300 7000

10260 11340N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

7000 7800

7000 7800

5670 6300N/A N/A

2800 3100

2800 3100

8282 9270N/A N/A

3700 4100

3700 4100

95

142

157

95

80

80

95

157

115

127

52

115

115

127

127

52

52

65

65

4-6:1

4-6:1

4-6:1

454245 454237

454246 454238

454247 454239

454248 454240

454249 454241

454250 454242

454251 454243

454252 454244

454583 454577

454584 454578

454585 454579

454586 454580

454587 454581

454588 454582

454594

454595

454596

454597

454598

4-6:1

4-6:1

4-6:1

2-4:1

2-4:1

4-6:1

4-6:1

4-6:1

2-4:1

2-4:1

2-4:1

4-6:1

2-4:1

2-4:1

4-4:1

2-4:1

100

149

165

100

84

84

100

165

121

133

55

121

121

133

133

55

55

68

68

3240 3600N/A N/A

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

B1

B4

B5

B6

B7

C1

C3

C5

C6

C7

B8

*Disponible en opciones con protector. Contacte la fábrica para los archivos IES.

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Iso - Plano de iluminancia

Asimétrico CortoAsimétrico Ancho

Iso - Plano de iluminancia

1 12 25 1 12 25

6000K

Dimensiones del producto

• Peso neto aproximado: 36 libras (16 kgs) • Área Proyectada Efectiva (EPA): 1.1 pies cuadrados max (0.10 metros cuadrados)

INFO

RMAC

IÓN

Luminaria para Vía Pública

VISTA FRONTALVISTA SUPERIOR

32.27 pulg.[820 mm]

9.77 pulg.[248 mm]

15.15 pulg.[385 mm]

15.15 pulg.[385 mm]

VISTA LATERAL

32.27 pulg.[820 mm]

6.91 pulg.[176 mm]

5.27 pulg.[134 mm]

4.63 pulg.[118 mm]

13.35 pulg. R[339 mm R]

VISTA TRASERA

AJUSTABLE PARA TUBO DE 1-1/4 HASTA 2 pulgadas(OD de 1.660 a 2.375 pulgadas)

(OD de 42 a 60 mm)

Page 2: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

30 31

Luminarias para Vías PúblicasLuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública

Evolve™

HID

Características

Streetlight (ERX1)Evolve™LED Roadway Lighting

• D

.

•irect .

• 2G de vibración del ANSI

• LED .

• Evolve™

.• Utili , 70 CRI a 4000K 5700K

t . • LM-79

IESNA.

• Lumen TM-21 L70, 3.

• ,

•• a –40° 40°C.• (ULOR) = 0•

••• Ajustable 1.25 o 2

• , 2.0 mil.

• : .• RAL

• 120-277 volt• >90% THD <20%.*• s “A”.•

- 120-277VAC por IEEE/ANSI C62.41.2-2002,6kV/3kA C- (120 Eventos).

• EMI: Título 47 CFR Parte 15 Clase A. • ( E)

* THD s120V

• 5

/

3G

sin

IP65 ANSI C136.25-2009.

Luminaria para Vía Pública

Aplicaciones Montaje

Carcasa

Ensamblaje LED y Óptico

Mantenimiento Lumínico

Certificaciones

Acabado

Características Eléctricas

Garantía

LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública

Evolve™

HID

Características

Streetlight (ERX1)Evolve™LED Roadway Lighting

Page 3: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

32 33

Luminarias para Vías Públicas Luminaria para Vía Pública

5 1.04 1.01 96.7% >150,000

10 1.03 1.01 96.7% >150,000

15 1.02 1.01 96.7% >150,000

20 1.01 1 96.7% >150,000

25 1 1 96.7% >150,000

30 0.99 1 96.7% >150,000

35 0.98 0.99 96.7% >150,000

40 0.97 0.99 96.7% >150,000

E R X 1 7 _ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _ - _ _ _

ID ROD VOLTA E C DIGOTICO

0 = 120 - 2771 = 120* 2 = 208* 3 = 240* 4 = 277*

*voltaje solo si se

7 = 700mA 40 = 4000K

57 = 5700K

OPCIONESCOLORFUNCI N E

D = Atenuador

F =

G = Nivel interno de burbuja

R = Dispositivo opcional de

XXX = Opciones Especiales

GRAY = Gr is

BLCK = Negro

Contacte al

para otros colores.

2 = E

4 = E con tapa de acortamiento

5 = E con Control

7 = E † E

atenuante con tapa de acortamiento

Ordene el control E atenuante como un artículo separado †

E 7 o 9, también se

en la columna “OPCIONES”

TE ERATURADE COLOR DE LED

CORRIENTEDE CONTROL

TI OFOTO TRICO

E = Evolve

R = Roadway(calle)

X = Serie

1 = Ensamblaje

CX Corto

DX = Asimétrico Directo

EX = Asimétrico Medio

G (Glare .

* LM-80 (Cree CLD AP47 Rev 5) y TM-21 para una línea de base en el sitioTs = 105°C y si = 1000mA a una temperatura ambiental de = 25°C

Manntteenniimmiieennttoo Lumen

TE ERATURA A IENTAL (°C)

FACTOR INICIALDE L ENES

FACTOR INICIALDE VATIOS

ANTENI IENTO DE L ENES RO ECTADOS

OR LOS LEDs ARA LAS 50,000 HORAS*

LED RO ECTADO L70 (9K)*

de uso

GGuuííaa NNuumméérriiccaa ppaarraa OOrrddeennaarrEvolve™ LLEEDD SStreetlight (ERX1)

C DIGO TICO

TI OFOTO TRICO 4000K 5700K 120-277V 4000KUB G 5700K

L ENES INICIALES T ICOS

VATA E T ICODEL SISTE A

N EROS DE ARC IVOIES

Clasi icaciones BUG*

4000K y 5700K

2X

CX - 3,000 39 1 0 1 455357

BX

5,200 5,800 71 2 0 1 455248 455358

2XDX

- 3,000 39 1 0 1 455359

BX

5,200 5,800 71 1 0 1 455350 455360

2XEX

-

2,900

39

1 0

1

455361

BX 5,000 5,600 71 1 0 1 455352 455362

Asimétrico

-

-

-

Luminaria para Vía Pública

5,200 L menes4000K GE455348.ies

2,700 L4000K GE455349.ies

1684

1268

842

421

1

2

SSHS

.2

.5

.1

SSHS

.5

.2

.1

3590

2692

1785

897

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

SS

HS

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

SS

HS

2,700 L s4000K GE455347.ies

1869

1402

934

467

1 2

SSHS.2

.5

.1

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

SS

HS

1 2

5,200 L4000K GE455350.ies

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

SS

HS

2868

2151

1484

717

2

1

SSHS

.2

.1

.5

unidades de una altura de 30’

iniciales

unidades de una altura de 30’

iniciales

unidades de una altura de 30’

iniciales

unidades de una altura de 30’

iniciales

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela Máxima a °

Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela Máxima a °

Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela Máxima a 5°

Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela Máxima a 5°

Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

0.0 0 1 2 3 4 5

/

0.0 0 1 2 3 4 5

/

0.0 0 1 2 3 4 5

/

0.0 0 1 2 3 4 5

/

ERX1

(BXCX)

ERX1

(2XDX)

Corto Asimétrico

ERX1

(BXDX)

Asimétrico Directo

Asimétrico Directo

CU ISO Polar Trama Curva Gráfica

ttoommeettrrííaaEvoollvvee LED Streetlight (ERX1) Fo

ERX1 Corto Asimétrico (2XCX)

Page 4: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

34 35

Luminarias para Vías Públicas Luminaria para Vía Pública

ERX1

(2XEX)

2,600 L4000K GE455351.ies

ERX1

(BXEX)

5,00 L4000K GE455352.ies

1881

1411

941

470

1 2

3093

2320

1547

773

1 2

SSHS.2

.1

.5

SSHS

.2

.1

.5

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

SS

HS

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

SS

HS

Coefi

cien

tes

de U

tiliz

ació

nCo

efici

ente

s de

Util

izac

ión

0.0 0 1 2 3 4 5

/Altura de montaje

0.0 0 1 2 3 4 5

/Altura de montaje

FotometríaEvolve™ LED Streetlig t (ERX1)

Distancia de la cuadrícula en unidades de una altura de montaje a 30’ Valores Vela

iniciales en el Grado

Distancia de la cuadrícula en unidades de una altura de montaje a 30’ Valores Vela

iniciales en el Grado

a 80°

a 80°

Asimétrico Medio

Asimétrico Medio

CU ISO Polar Trama Curva Gráfica

Luminaria para Vía Pública

Evolve LED Streetlight (ERX1)

20.4 in.[519 mm]

5.2 in.[132 mm]

14.2 in.[360 mm]

4.7 in.[121 mm]

20.4 in.[519 mm]

12.5 in. R[318 mm R]

5.5 in.[140 mm]

4.5 in.[113 mm]

A ustable 1 1/4 2 (

1.660 2.375 )[42 60 mm]

14.2 in.[360 mm]

Dimensiones del Producto

• : 15 l s (6.8 kgs)Contact

• (EPA): 0.7 2 max (0.065 m2)DA

T

Page 5: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

Evolve™ LED Area LightingLuminarias Para Áreas Abiertas

Scalable Area Light (EASA) 38

Modular Area Light (EASM & EAMM) 46

Area Light (EAMT) 53

GELighting

Page 6: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

38 39

Luminarias Para Áreas Abiertas

Scalable Area Light (EASA)

Caracter sticas

LED Area LightEvolve™

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Scalable Area Light (EASA)

Caracter sticas

LED Area LightEvolve™

Luminaria Exterior para Grandes Áreas Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Aplicaciones

Carcasa

••

• 3G ANSI C136.31-2010.

Ensamble del Sistema Óptico y LED

• s

.

Certificaciones

• aprobado para•••• DesignLights®

(DLC QPL).

• con.

Acabado •

espesor ••

• Disponible en 120-277VAC y 347-480VAC 60Hz• Factor de potencia del sistema es >90% y THD <20%•• s•

• :–

* potencia del sistema y THD son probados y 120V y en

/

Montaje

Opción A

Opción B

Opción C

Características Eléctricas

Garantía

Mantenimiento Lumínico

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 7: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

40 41

Luminarias Para Áreas Abiertas

5 A S A E _ _ _ - _ _ _ _ - _ - _ - _ _ - _ -_ - _ _ - _ - _ _ _ _

GGuu NNuumm rériiccaa ppaarraa OOrrddeennaarrEvolve™ LED Scalable Area Light (EASA)

0 = 120 - 2771 = 120*2 = 208*3 = 240*4 = 277*5 = 480*D = 347*H = 347-480

*Especifique elvoltaje individualsi selecciona la

OPCIONESCOLORUNCIÓN PE BRAZO DEINSTALACIÓN

D2 = (entrada 0-10 Voltios)

F = FusibleT = Extra protección

contra subida de voltaje*

XXX = Opciones Especiales* Contactpara revisar disponibilidad de la opción T

BLCK = NegroDKBZ = Bronce Oscuro

Contactpara otros colores

1 = Ninguno2 = Rec. PE4 = Rec. PE con

tapa de acorte5 = Rec. PE con

Control7 =

PE atenuador *†(solo UL)

9 = PE atenuador con tapa deacorte *† (solo UL)

# control PE no disponible para 347-480V. debe ser un voltaje discreto(347V o 480V).

† de función PE 7 o 9,

un control atenuador bajola columna “OPCIONES”

* Ordene el control atenuadorPE

A = poste cuadrado con bloque terminal

B = poste redondo con

bloque terminal C =

40 = 4000K57 = 5700K

CORRIENTEDE IMPULSO

5 = 525mAE = Evolve

A = rea

S = Escalable

A = Serie A

F = FrontalL = R = N = No

Aplica

D5 9,400 10,200 120 120 N 3 0 2 3 0 2 455198 455129E5 12,400 13,400 162 162 N 4 0 2 4 0 2 455197 455128F5 15,300 16,500 199 199 N 4 0 2 4 0 2 455196 455127G5 18,100 19,600 236 236 N 4 0 2 4 0 2 455195 455126H5 21,800 23,600 285 285 N 5 0 3 5 0 3 455194 455163N5 10,200 11,000 120 120 N 3 0 1 3 0 1 455211 455142P5 13,300 14,400 162 162 N 3 0 2 3 0 2 455210 455141Q5 16,500 17,800 199 199 N 4 0 2 4 0 2 455209 455140R5 19,500 21,100 236 236 N 4 0 2 4 0 2 455208 455139S5 23,600 25,500 285 285 N 4 0 2 4 0 2 455207 455138A4 4,800 5,200 62 67 F, L, R 1 0 2 1 0 2 455206 455137B4 6,300 6,800 82 82 F, L, R 1 0 2 1 0 2 455205 455136C4 7,800 8,400 101 101 F, L, R 1 0 2 1 0 2 455204 455135D4 9,300 10,000 120 120 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455203 455134E4 11,200 12,100 145 145 F, L, R 2 0 2 2 0 3 455202 455133F4 15,300 16,500 199 199 F, L, R 2 0 3 2 0 3 455201 455132G4 18,100 19,600 236 236 F, L, R 3 0 4 3 0 4 455200 455131H4 21,800 23,600 285 285 F, L, R 3 0 4 3 0 4 455232 455130A3 5,100 5,500 62 67 F, L, R 1 0 1 1 0 1 455219 455150B3 6,800 7,300 82 82 F, L, R 1 0 1 1 0 1 455218 455149C3 8,300 9,000 101 101 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455217 455148D3 9,900 10,700 120 120 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455216 455147E3 11,900 12,900 145 145 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455215 455146F3 16,500 17,800 199 199 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455214 455145G3 19,500 21,100 236 236 F, L, R 2 0 2 3 0 3 455213 455144H3 23,600 25,500 285 285 F, L, R 3 0 3 3 0 3 455212 455143A2 5,100 5,500 62 67 F, L, R 1 0 1 1 0 1 455227 455158B2 6,700 7,200 82 82 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455226 455157C2 8,200 8,900 101 101 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455225 455156D2 9,700 10,500 120 120 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455224 455155E2 11,700 12,700 145 145 F, L, R 2 0 2 2 0 2 455223 455154F2 16,100 17,400 199 199 F, L, R 3 0 3 3 0 3 455222 455153G2 19,100 20,600 236 236 F, L, R 3 0 3 3 0 3 455221 455152H2 22,900 24,800 285 285 F, L, R 3 0 3 3 0 3 455220 455151

CÓDIGO ÓPTICO

TTIIPPOO

VTTII

PPOO IV

TTIIPPOO

III

TTIIPPOO

II

TIPO4000K 120-277V

LÚMENES INICIALEST PICOS

5700K4000K 5700K

CLASI ICACIONES BUG

347-480V B U G B U G

CONSUMO DE ENERG AT PICO DEL SISTEMA

ORIENTACIÓN DISTRIBUCIÓN

No Aplica (N)

Poste

Derec o (R)

Poste

I quierdo (L)

Poste

Frontal (F)

Poste

4000K 5700K

NÚMERO DE ARC I O IES*

*Opciones protegidas disponibles. Contacte al fabricante para obtener .

ID Producto VOLTAJE CÓDIGO TEMP. DE COLOR LED

ORIENTACIÓNÓPTICO DISTRIBUCIÓN

opción fusible

DISPONIBLE

ía

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

FFoottoommeettrrííaa

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 40' Valores

Vela Iniciales en el Grado

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 40'

Valores Vela Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo V – SSiimmééttrriiccoo MMeeddiioo (H5) 23,600 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455163.ies)

EASA Tiippoo V - SSiimmééttrriiccoo CCoorrttoo (S5) 25,500 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455138.ies)

.1 .2 .5.1

.5

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 40'

Valores Vela Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo IV - AAssiimmééttrriiccoo DDiirreeccttoo (H4)23,600 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455130.ies)

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 30' Valores Vela

Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo IV - Assiimmééttrriiccoo DDiirreeccttoo (E4)12,100 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455133.ies)

.1

9581

7186

4790

2395.2.5

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 40' Valores Vela

Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo II - AAssiimmééttrriiccoo EEssttrreecchhoo (H2)24,800 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455151.ies)

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 30' Valores Vela

Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo II - Assiimmééttrriiccoo EEssttrreecchhoo (E2)12,700 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455154.ies)

.23576

1788

7152

5364

.5

.1.1.2

.5

13966

10475

6983

3492

18687

14015

9343

4672.1.5 .2

9398

7048

4699

2349

.2

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 30' Valores Vela

Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo III - AAssiimmééttrriiccoo AAnncchhoo (E3)12,900 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455146.ies)

.1

8938

6704

4469

2235

.5 .2

Distancia de cuadrícula en Unidades de Montaje a una Altura de 40' Valores

Vela Iniciales en el Grado

EASA Tiippoo III - AAssiimmééttrriiccoo AAnncchhoo (H3)25,500 LLúúmmeenneess, 5700K (GE455143.ies)

.1.5 .2

9551

7163

4776

2388

211 2

2 21

17668

13251

8834

4417

12 21

21

21

1

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 45° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 90°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 45° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 20° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 65° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 25° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 90°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 45° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 20° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Plano vertical a través del ángulo horizontal de energía vela máxima a 65° Plano vertical a través de un ángulo horizontal de 0°

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 8: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

42 43

Luminarias Para Áreas Abiertas

34.0 pulg.[863 mm]

10.3 pulg.[262 mm]

16.9 pulg.[430 mm]

• : 47 l (21 kgs)Contact .

• Efectiva 10”: 0.97 m x (0.09 m )DAT

0.48 pulg. DIA.[11 mm] DIA.

1.312 pulg. [33 mm]

4.392 pulg. [112 mm]

2.008 pulg. [51 mm]

3.5 - 4.5 (89 mm OD - 115 mm)

4.4 pulg.[111 mm]

8.5 pulg.[217 mm]

R8.680 pulg.[R220 mm]

4.7 pulg.2.5 pulg. [119 mm]

[63 mm]

Dimensiones del Producto

Brazo de 10” para Montaje en Poste Cuadrado (Opción A)

VISTA LATERAL

VISTA POSTERIOR

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

.

pulg.

34.0 pulg.[863 mm]

10.3 pulg.[262 mm]

16.9 pulg.[430 mm]

3.5 - 4.5 pulg. de diámetro exterior máximo (89 mm - 115 mm )

0.750 pulg[19 mm]

3.188 pulg.[81 mm]

6.375 [162 mm]

R8.680 pulg.[R220 mm]

4.4 pulg.[111 mm]

8.4 pulg.[213 mm]

0.437 pulg. DIA.[11 mm] DIA.

5.438 pulg. [139 mm]

• Efectiva DAT

VISTA LATERAL

VISTA POSTERIOR

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

Dimensiones del Producto

Brazo de 10” para Montaje en Poste Redondo (Opción B)

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 9: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

44 45

Luminarias Para Áreas Abiertas

.

VISTA LATERAL

VISTA SUPERIOR

VISTA FRONTAL

28.6 pulg.[726 mm]

5.0 pulg.[126 mm]

16.9 pulg.[430 mm]

16.0 pulg.[406 mm]

2 (2.375 )(60 mm)

2.5 pulg.[63 mm]

4.7 pulg.[119 mm]

R8.680 pulg.[R220 mm]

4.9 pulg.[125 mm]

• Efectiva DA

TA

Dimensiones del Producto

Brazo de Montajdel Posicionador de Deslizamiento (Opción C)

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

BBrraazzooss ddee MMoonnttaajjee ppaarraa PPoossiicciioonnaaddoorr ddee DDeesslliizzaammiieennttooOrdennee ppoorr sseeppaarraaddoo ccoonn llaa OOppccii nn ddee MMoonnttaajjee CC ((PPoossiicciioonnaaddoorr EE tteerrnnoo))

[8 mm DIA.]

5.250 [133 mm

MIN.] 1.812 [46 mm]

.438 DIA.[11 mm DIA.]

(2 )

2.196 [56 mm] 4.392

[112 mm]

1.250 DIA.[32 mm DIA.]

Orificio

.656 [17 mm] 1.312 [33 mm]

.312 . DIA.[8 mm DIA.]

5.250 .[133 mm

MIN.] 1.812 .[46 mm]

.438 . DIA.[11 mm DIA.]

(2 )

2.719 .[69 mm]

5.438 .[138 mm]

.750 . DIA.[19 mm DIA.]

Orificio

MMOONNTTAAJJEE EENN PPOOSSTTEE RREEDDOONNDDOOBrazo de Montaje para poste redondo de diámetro

3.5 a 4.5 (89 a 114mm)

PPllaannttiillllaa ddee PPeerrffoorraaccii nn ppaarraa BBrraazzooss ddee PPoossiicciioonnaaddoorr yy

MMoonnttaajjee ddeell BBrraazzoo

10.500 in.[267 mm]

BBRRAAZOO DDEE MMOONNTTAAJJEE PPAARRAA PPOOSSTTEE CCUUAADDRRAADDOO3.5 a 4.5 (89 a 114mm) Cuadrado

( )

ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA CON EL NÚMERO DE CATÁLOGO SPA-EAMT10BLCK “Ne ro”SPA-EAMT10DKBZ “Bronce Oscuro”

10.500 in.[267 mm]

BBRRAAZO DDEE MMOONNTTAAJJEE EENN PPOOSSTTEE RREEDDOONNDDOO

ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA CON EL NÚMERO DE CATÁLOGO RPA-EAMT10BLCK “Ne ro”RPA-EAMT10DKBZ “Bronce Oscuro”

(OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES PARA INSTALACIONES MODERNAS) CONTACTE A LA FÁBRICA PARA LAS

OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES.

IInnffoorrmmaacción ddee MMoonnttaajje

PPllaaccaa AAddaappttaaddoorraa ddee SSooppoorrttee ppaarraa MMoonnttaajjee eenn MMuurroo ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA CON EL NÚMERO DE CATÁLOGO WMB-EAMT06

MMOONNTTAAJJEE EENN PPOOSSTTEE CCUUAADDRRAADDOO

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 10: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

46 47

Luminarias Para Áreas Abiertas

Evolve™ LED Flood Light

pasos subterráneos (EASM & EAMM)

La siguiente mejora del LED EvolveTM para iluminación de áreas selanoicpecxe sacitsíretcarac samsim sal odneicerfo aúnitnoc

relacionadas con el producto original Evolve, agregando ahora

elegante y moderna, la cual equilibra las necesidades de escala--

dad. El nuevo diseño modular ofrece 34 combinaciones fotomé-tricas, disponibles en dos temperaturas de color, para satisfacer una gran parte de las necesidades de iluminación de áreas.

El exclusivo diseño de aro óptico de GE produce una iluminan-

desperdicio o derrame de luz indeseado hacia las propiedades vecinas. Además, el reducido consumo de energía, combinado

con una larga vida útil que virtualmente elimina los continuos gastos de mantenimiento, permite que el LED EvolveTM, para iluminación de áreas,

útil de la lámpara.

Ensamblaje LED y óptico• Disposición estructurada del LED para optimizar la distribución fotométrica de la iluminación del

área• El motor de iluminación modular

direccionales concéntrico diseñados

de la aplicación y minimizar el deslumbramiento

• Utiliza LEDs de alto brillo, 70 CRI a 4000K y 5700K típico, se rige de acuerdo al estándar ANSI

(Instituto Nacional de Normalización Estadounidense) C78.377-2008

• Las pruebas LM-79 y los informes son realizados de acuerdo a los estándares IESNA (Sociedad de Ingenieros de Iluminación de Norteamérica)Carcasa

• Carcasa de aluminio fundido• Sobrio diseño arquitectónico

que incorpora un motor de ilu- minación con disipador de calor modular directamente en la unidad, garantizando la máxima

transferencia de calor, una larga vida al LED y una menor

Área Proyectada Efectiva (EPA)• Cumple con los estándares de

vibración ANSI 2G C136.32-2001. Para el índice 3G comuníquese con la fábrica

• Aprobado UL/cUL, para lugares húmedos

• Ensamblaje óptico con índice IP 65 por ANSI C136.25-2009

• Para temperaturas entre –40° C hasta +50° C

Mantenimiento lumínico• La vida estimada del sistema es

de 50.000 horas a L85• Para detalles de Depreciación

de Lúmenes (L) mayor a 50.000 horas contacte a su vendedor

Montaje• Opción A Brazo de montaje de 10-pulg.

(254 mm) para poste cuadrado con tablero de terminales de fácil conexión

• Opción B Brazo de montaje de 10-pulg.

(254mm) para poste redondo con tablero de terminales de

fácil conexión

• Opción C Montaje con vástago deslizable

para tubo con un diámetro total de 2-3/8-pulg. (60 mm) pre-

alambrado con cables de 24-pulg. (610 mm)

Aplicaciones • Módulos individuales y dobles

para iluminación general de sitios y áreas, utilizando un avanzado sistema LED óptico que ofrece una alta uniformidad, excelente distribución de la iluminación vertical, reducida visibilidad compensada, reducido deslumbramiento en el sitio y efectivos altos niveles de

seguridad• El diseño escalable hace que

este producto sea ideal para tiendas pequeñas y medianas, para propiedades comerciales y médicas, centros comerciales pequeños o grandes y almacenes grandes

Características del producto

Acabado • Pintura anticorrosiva de

poliéster en polvo, con un espesor mínimo de 2.0 mm.

• Colores estándares: Negro y bronce oscuro• También se ofrece en colores

RAL e individualizados

Luminaria Exterior para Grandes Áreas Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Características eléctricas• Disponible en 120-277 voltios y

347-480 voltios• Factor de potencia del sistema

es >90% y THD <20%• Índice sonoro Clase “A”• Protección integral contra alto

voltaje no oscuro: - Para 120-277VAC de acuerdo

con el estándar IEEE/ANSI C62.41.-1991, 4kV/2kA Categoría

de Ubicación B2 (120 Eventos) - Para 347-480VAC de acuerdo

con el estándar IEEE/ANSI C62.41.-1991, 6kV/3kA Categoría

de Ubicación B3 (120 Eventos)• Protección integral contra alto

voltaje GE oscuro: - Para 120-480VAC de acuerdo

con el estándar IEEE/ANSI C62.41.2-2002, 6kV/3kA

Categoría de Ubicación B (120 Eventos)

• Protección contra alto voltaje de alta capacidad (opcional) de

acuerdo al estándar IEEE/ ANSI C62.41.2-2002

Categoría de Ubicación (120 Eventos)

Categoría de Ubicación C-Baja (5.000 Eventos)• EMI: FCC 47 CFR 15 Clase A • Sensores fotoeléctricos (PE)

disponibles para todos los voltajes

Garantía• El sistema tiene una garantía

estándar limitada de 5 años

Información para el montajePlantillas de perforación para los brazos de montaje con vástago desmontable

MONTAJE EN POSTE CUDRADO MONTAJE EN POSTE REDONDO

BRAZO DE MONTAJE EN POSTE REDONDOBRAZO DE MONTAJE EN POSTE CUADRADO

3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114mm) CUADRADO(PERMITIRÁ 4 LUMINARIAS POR POSTE @ 90 GRADOS)

ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA DE ACUERDO ALNÚMERO DEL CATÁLOGOSPA-EAMT10BLCK “Negro”SPA-EAMT10DKBZ “Bronce oscuro”

ORDENE SEPARADO DE LA LUMINARIA DE ACUERDO ALNÚMERO DEL CATÁLOGOSPA-EAMT10BLCK “Negro”SPA-EAMT10DKBZ “Bronce oscuro”

3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114mm) OD(PERMITIRÁ 4 LUMINARIAS POR POSTE @ 90 GRADOS)

(OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLES PARA INSTALACIONES MODERNAS)CONTACTE A LA FÁBRICA PARA LAS OTRAS PLANTILLAS DE MONTAJE DISPONIBLE

Brazos de montaje con vástago desmontable Ordene por separado, con la opción de Montaje C (Vástago desmontable externo)

10.500 pulg[267 mm]

10.500 pulg[267 mm]

.312 pulg. DIA.[8 mm DIA.]

.312 pulg. DIA.[8 mm DIA.]

5.250 pulg.[133 mm

MIN.]

5.250 pulg.[133 mm

MIN.]1.812 pulg.[46 mm]

1.812 pulg.[46 mm]

.438 pulg. DIA.[11 mm DIA.]

(2 Lugares)

.438 pulg. DIA.[11 mm DIA.]

(2 Lugares)

2.196 pulg.[56 mm]

2.719 pulg.[69 mm]

5.438 pulg.[138 mm]

4.392 pulg.[112 mm]

1.250 pulg. DIA.[32 mm DIA.]

Agujero

.750 pulg. DIA.[19 mm DIA.]

Agujero

.656 pulg. [17 mm]1.312 pulg. [33 mm]

3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm) ODBrazo de montaje en poste redondo

Page 11: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

48 49

Luminarias Para Áreas Abiertas

0 = 120 - 2771 = 120*2 = 208*3 = 240*4 = 277*5 = 480*D = 347*

*Especifique el voltaje individual si selecciona la opción fusible.

COLOR

BLCK = NegroDKBZ = Bronce

Oscuro

Contacte a la fábrica para otros colores.

40 = 4000K57 = 5700K

A = AcrílicoE = EvolveA = ÁreaM = Mediana

M = Modular

F = FrontalL = IzquierdaR = DerechaN = No

Aplica

A M M A E _ - _ _ _ _ - _ - _ - _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _

VOLTAJECÓDIGO ÓPTICO OPCIONESFUNCIÓN PE BRAzO DE

MONTAJETEMP COLOR

LEDTIPO

DE LENTEORIENTACIÓN DISTRIBUCIÓN

.y lámpara

Frontal (F) Derecho (R)Izquierdo (L) (N)No Aplica

Poste Poste Poste Poste

SIMÉTRICO MEDIANO SIMÉTRICO CORTO ASIMÉTRICO HACIA ADELANTE ASIMÉTRICO ANCHO

Guía para ordenarLámparas medianas “Modular Doble” (EAMM)

A5 Simétrico mediano 6260 6800 100 105 N 3 1 1 3 2 2 454457 454487

B5 Simétrico mediano 8100 8800 126 133 N 3 2 2 3 2 2 454458 454488

C5 Simétrico mediano 9940 10800 152 160 N 4 2 2 4 2 2 454459 454489

D5 Simétrico mediano 11780 12800 178 187 N 4 2 2 4 3 2 454460 454490

E5 Simétrico mediano 13620 14800 202 213 N 4 3 2 4 3 2 454461 454491

K5 Simétrico corto 6260 6800 100 105 N 3 1 1 3 1 1 454471 454513

L5 Simétrico corto 8100 8800 126 133 N 3 1 1 3 1 1 454472 454514

M5 Simétrico corto 9940 10800 152 160 N 3 1 2 3 1 2 454473 454515

N5 Simétrico corto 11780 12800 178 187 N 3 1 2 4 1 2 454474 454516

P5 Simétrico corto 13620 14800 202 213 N 4 1 2 4 1 2 454475 454517

F4 Asimétrico hacia adelante 8100 8800 126 133 F, L, R 2 3 2 2 3 2 454409 454396

G4 Asimétrico hacia adelante 9020 9800 139 146 F, L, R 2 3 2 2 3 2 454448 454476

H4 Asimétrico hacia adelante 9940 10800 152 160 F, L, R 2 3 2 2 3 3 454412 454405

J4 Asimétrico hacia adelante 10860 11800 165 174 F, L, R 2 3 3 2 3 3 454451 454479

K4 Asimétrico hacia adelante 11780 12800 178 187 F, L, R 2 3 3 2 3 3 454415 454426

L4 Asimétrico hacia adelante 12700 13800 190 200 F, L, R 2 3 3 2 3 3 454454 454482

M4 Asimétrico hacia adelante 13620 14800 202 213 F, L, R 2 3 3 3 3 3 454418 454435

F3 Asimétrico ancho 8100 8800 126 133 F, L, R 1 1 2 1 1 2 454436 454492

G3 Asimétrico ancho 9020 9800 139 146 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454462 454495

H3 Asimétrico ancho 9940 10800 152 160 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454439 454498

J3 Asimétrico ancho 10860 11800 165 174 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454465 454501

K3 Asimétrico ancho 11780 12800 178 187 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454442 454504

L3 Asimétrico ancho 12700 13800 190 200 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454468 454507

M3 Asimétrico ancho 13620 14800 202 213 F, L, R 2 1 2 2 1 2 454445 454510

TIPO

VTI

PO IV

TIPO

III

4000K 120-277V5700K4000K 5700K

347-480V B U G B U G

*Disponible en opciones con protector. Contacte a la fábrica para los archivos IES.

4000K 5700K

CÓDIGO ÓPTICO

TIPOLÚMENES INICIALES

TÍPICOSNÚMERO DE ARCHIVO IES

CONSUMO DE ENERGÍATÍPICO DEL SISTEMA

ORIENTACIÓN DE DISTRIBUCIÓN

DISPONIBLE

I.D. PRODUCTO

1 = Ninguna2 = PE Rec.4 = PE Rec. con tapa

acortar 5 = PE Rec. con

ControlControl PE no está dis-ponible para 347-480V. Debe ser voltaje diferenciado.

A = Brazo de 10” para poste cua-drado con bloque terminal

B = Brazo de 10” para poste Re-dondo con bloque terminal

C = EXT vástago desmontable, TUBO de 2” (2.375 in. OD) con cables

D =(Entrada 0-10 Volt )*

F = F usible S = P rotector* T = E xtra protección contra

subida de voltaje* XXX = Opciones especiales

*Contacte a la fábrica para comprobar la disponibilidad.

Dimerizable

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Dimensiones del productoLuminarias medianas “Modulares Dobles” (EAMM)

Brazo de montaje con vástago desmontable (Opción C)

Brazo de 10” para montaje en poste redondo (Opción B)

INFO

RMAC

IÓN • Peso aproximado neto: 46-49 libras (21-22 kgs)

• Área Proyectada Efectiva (EPA) con brazo de montaje de 10”: 1.35 pies cuadrados max (0.13 metros cuadrados)• Área Proyectada Efectiva (EPA) con vástago desmontable: 0.86 pies cuadrados max (0.08 metros cuadrados)

VISTA FRONTAL

VISTA FRONTAL

VISTA POSTERIOR

VISTA SUPERIOR

VISTA SUPERIOR

VISTA LATERAL

VISTA LATERAL

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 12: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

50 51

Luminarias Para Áreas AbiertasLuminaria Exterior para Grandes Áreas

OPCIONESCOLOR

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

-

E A S M F

I.D.PRODUCTO

CÓDIGOÓPTICO

ORIENTACIÓN DISTRIBUCIÓN

TEMP COLOR LED

TIPO DE LENTE

BRAZO DE MONTAJE

FUNCIÓN PE COLOR OPCIONESVOLTAJE

E = Evolve

A = Área

S = Pequeño

M = Modular

0 = 120 - 2771 = 120*2= 208*3= 240*4 = 277*5 = 280*D = 347*

el voltaje individual si selecciona la opción fusible

40 = 4100K57 = 5700K

A = Acrílico 1 = Ninguna2 = Pe rec4 = Pe rec con tapa acortar5 = Pe Rec con control

F = Frontal A = Brazo de 10” para poste cua-drado con bloque terminalB = Brazo de 10” para poste Redondo con bloque terminalC = EXT vástago desmontable, TUBO de 2” (2.375 in. OD) con cables

BLCK = NegroDKBZ = Bronce oscuro

*Contacte la fábricapara la disponibilidad

*Contacte la fábricapara la disponibilidad

*Control Pe no está disponible para 347-480V PE Debe ser voltaje diferenciado

D = Dimerizable (Entrada 0-10 Volt)*F= FusibleS= Protector*T = Extra protección con-tra subida de voltaje*XXX= Opciones Espe-ciales

BUG RATINGSCÓDIGO ÓPTICO

TIPOLÚMENES INICIALES

TÍPICO S 4000KNÚMERO DE CONSUMO DE ENERGÍA

TÍPICO DEL SISTEMAORIENTACIÓN

DE DISTRIBUCIÓN

.

Frente (F)

Poste

SIMÉTRICO CUADRADO ASIMÉTRICO HACIA ADELANTE

Guía para ordenarLuminarias pequeñas “Modular Individual” (EASM)

BUG RATINGS

*Disponible en opciones con protector. Contacte a la fábrica para los archivos IES.

A4 Asimétrico hacia adelante 3130 3400 50 53 F 1 2 1 1 2 1 454394 454395

B4 Asimétrico hacia adelante 4050 4400 63 66 F 1 2 2 1 2 2 434397 454398

C4 Asimétrico hacia adelante 4970 5400 76 80 F 1 2 2 1 2 2 454400 454401

D4 Asimétrico hacia adelante 5890 6400 89 94 F 1 2 2 1 3 2 454403 454404

E4 Asimétrico hacia adelante 6810 7400 101 106 F 1 3 2 2 3 2 454406 454407

A3 Asimétrico ancho 3130 3400 50 53 F 1 1 1 1 1 1 454421 454422

B3 Asimétrico ancho 4050 4400 63 66 F 1 1 1 1 1 1 454424 454425

C3 Asimétrico ancho 4970 5400 76 80 F 1 1 1 1 1 2 454427 454428

D3 Asimétrico ancho 5890 6400 89 94 F 1 1 2 1 1 2 454430 454431

E3 Asimétrico ancho 6810 7400 101 106 F 1 1 2 1 1 2 454433 454434

CÓDIGO ÓPTICO

TIPO4000K 4000K120-277V

LÚMENES INICIALES TÍPICOS

5700K 5700K4000K 5700K

NÚMERO DE ARCHIVO IES

347-480V B U G B U G

CONSUMO DE ENERGÍATÍPICO DEL SISTEMA

ORIENTACIÓN DE DISTRIBUCIÓN

DISPONIBLE

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Dimensiones del producto

Brazo de montaje con vástago desmontable (Opción C)

VISTA FRONTAL

VISTA POSTERIOR

VISTA SUPERIOR

VISTA LATERAL

VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR

VISTA LATERAL

• Peso aproximado neto: 30-33 libras (14-15 kgs)• Área Proyectada Efectiva (EPA) con brazo de montaje de 10”: 1.11 pies

cuadrados max ( 0.10 metros cuadrados)• Área Proyectada Efectiva (EPA) con vástago desmontable: 0.62 pies cuadrados max (0,06 metros cuadrados)

Luminarias pequeñas “Modular Individual” (EASM)Brazo de 10” para montaje en poste redondo (Opción B)

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 13: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

52 53

Luminarias Para Áreas Abiertas

FotometríasLuminarias medianas “Modulares Dobles” (EATM)

Luminarias pequeñas “Modular Individual” (EAMM)

Distancia de Altura de Montaje en UnidadesValores iniciales bujía-pie en grados

Distancia de Altura de Montaje en UnidadesValores iniciales bujía-pie en grados

Trazado de la bujía-piePlano vertical y horizontal a través del ángulo

horizontal de bujía-pie máxima

Trazado de la bujía-piePlano vertical y horizontal a través del ángulo

horizontal de bujía-pie máxima

Altura de Montaje A.F.G. 30’Gráfica Isopie-bujíaAltura de Montaje A.F.G. 30’

Distancia de Altura de Montaje en UnidadesValores iniciales bujía-pie en grados

Distancia de Altura de Montaje en UnidadesValores iniciales bujía-pie en grados

Trazado de la bujía-piePlano vertical y horizontal a través del ángulo

horizontal de bujía-pie máxima

Trazado de la bujía-piePlano vertical y horizontal a través del ángulo

horizontal de bujía-pie máxima

Altura de Montaje A.F.G. 30’Gráfica Isopie-bujía Altura de Montaje A.F.G. 30’

Distancia de Altura de Montaje en UnidadesValores iniciales bujía-pie en grados

Distancia de Altura de Montaje en UnidadesValores iniciales bujía-pie en grados

Trazado de la bujía-piePlano vertical y horizontal a través del ángulo

horizontal de bujía-pie máxima

Trazado de la bujía-piePlano vertical y horizontal a través del ángulo

horizontal de bujía-pie máxima

Altura de Montaje A.F.G. 30’ Altura de Montaje A.F.G. 30’

34884

3663

24422

1

1221

10778

8083

53892

1

2694

5685

4264

28432

1

1421

7018

5264

35092

1

1755

5685

4264

28432

1

1421

6471

4853

32352

1

1618

2

1 .1

.2.50

111.75

2

2.753

4

501 22 .253 3.75 45 67

Lado hacia la caja Lado hacia la calle

3

2

1 .1

.2

.50

1

1.752

2.753

4

501 22 .253 3.75 45 67

Lado hacia la caja Lado hacia la calle

1

3

2

1 .1

.2.50

1

1.752

2.753

4

501 22 .253 3.75 45 67

Lado hacia la caja Lado hacia la calle

1

3

2

1

.1.2

.5

0

1

1.752

2.753

4

501 22 .253 3.75 45 67

Lado hacia la caja Lado hacia la calle

1

3

2

1

.1.2

.5

0

1

1.752

2.753

4

501 22 .253 3.75 45 67

Lado hacia la caja Lado hacia la calle

1

3

2

1 .1.2

.50

1

1.752

2.753

4

501 22 .253 3.75 45 67

Lado hacia la caja Lado hacia la calle

EEAMM Tipo IV –Asimétrica hacia adelante14.800 lúmenes (GE454435.ies)

EAMM Tipo III –Asimétrica ancha14.800 lúmenes (GE454510.ies)

EAMM Tipo V – Simétrica mediana14.800 lúmenes (GE454491.ies)

EAMM Tipo V –Simétrica cort a14.800 lúmenes (GE454517.ies)

EAMM Tipo V – Simétrica mediana14.800 lúmenes (GE454491.ies)

EAMM Tipo V –Simétrica cort14.800 lúmenes (GE454517.ies)

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Modelo EAMTEvolve™ LED Area Light

GE Iluminación ha diseñado esta luminaria utilizando sus conocimientos sobre aplicaciones de Luminarias y

-minancia horizontal de acuerdo con IESNA RP-20 excediendo los requisitos de uniformidad. Esta elegante y resistente luminaria ofrece niveles de iluminación desde 5.400 hasta 19.000 Lm.

Características del producto

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Modelo EAMTEvolve™ LED Area Light

GE Iluminación ha diseñado esta luminaria utilizando sus conocimientos sobre aplicaciones de Luminarias y

-minancia horizontal de acuerdo con IESNA RP-20 excediendo los requisitos de uniformidad. Esta elegante y resistente luminaria ofrece niveles de iluminación desde 5.400 hasta 19.000 Lm.

Características del producto

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 14: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

54 55

Luminarias Para Áreas Abiertas

Mantenimiento lumínico• La vida estimada del sistema es de 50.000 horas con

del 85 (L85) • Para detalles de Depreciación

de Lúmenes (L) mayor a 50.000 horas contacte a su vendedor

• Aprobado UL/cUL, para lugares húmedos

• Ensamble óptico con índice IP 65 ANSI C136.25-2009

• Apto para trabajo en temperaturas entre -40° C y +50° C

• Cumple RoHS (no contiene plomo ni mercurio)

• Cuenta para Colombia con

Garantía• El sistema tiene una garantía

estándar limitada de 5 años

Aplicaciones• Avanzado sistema óptico LED

para iluminación de sitios y áreas en general ofrece una alta uniformidad, excelente distribución vertical de la luz en zonas no deseadas, reducido resplandor en el sitio y niveles de la luz para controles de seguridad

• Ideal para centros médicos, centros comerciales e hipermercados

Carcasa• Carcasa de aluminio fundido • Sobrio diseño arquitectónico que

incorpora un disipador de calor directamente sobre la unidad cuyo diseño autolimpiante

garantiza una máxima transfe-rencia de calor, larga vida a sus LEDs, y menor Área Proyectada Efectiva (EPA en inglés)

• Cumple con los estándares de vibración ANSI 2G C136.32-2001. En caso de requerir la luminaria con índice 3G, contacte a su ingeniero de ventas de GE

Ensamble del sistema óptico y LED • Arreglo de los LEDs optimizado

con base en el patrón de distribución requerido

• Utiliza LEDs de alto brillo, disponible en 4000K y 5700K (para modelos D5) y 6000k (para los demás modelos). Se rige

de acuerdo al estándar ANSI (Instituto Nacional de Normalización Estadounidense)

• IRC (Índice de Reproducción de Color) =70

• Las pruebas y reportes de fábrica se desarrollan de acuerdo con el estándar IESNA LM 79-2008

Montaje

Opción A• Brazo de 10-pulg. (254 mm) para

poste redondo con terminal de fácil conexión

Opción B• Brazo de 10-pulg. (254 mm) para

poste redondo con terminal de fácil conexión

Opción C• Montaje de vástago deslizable

para tubo con un diámetro total de 2-3/8-pulg. (610 mm) prealambrados con cables de 24-pulg. (610 mm)

• Protección integral contra picos de voltaje en luminarias no dimerizables:

- Para 120-277VAC de acuerdo con el estándar IEEE/ANSI C62.41.-1991, 4kV/2kA Categoría B2 (120 Eventos)

- Para 347-480VAC de acuerdo con el estándar IEE/ANSI C62.41.-1991, 6kV/4kA Categoría B3 (120 Eventos)

• Protección integral contra picos de voltaje en luminarias dimerizables:

- Para 120-480VAC de acuerdo con el estándar IEEE/ANSI C62.41.2-2002, 6kV/3kA Categoría B (120 Eventos)

• EMI: FCC 47 CFR 15 Clase A• Sensores fotoeléctrico (PE)

disponibles para todos los voltajes

Características eléctricas• Disponible en 120-277VAC y

347-480VAC 60Hz • Factor de potencia del sistema

es >90% y THD <20%• Índice sonoro Clase “A”

Acabado• Pintura anticorrosiva de polvo

y poliéster, con un espesor mínimo de 2.0 mm

• Colores estándar: negro y bronce oscuro

• También se ofrece en colores RAL; otros colores consultar a fábrica

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Guía para ordenar

.

_ _ _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ - _ - _ - _ - _ _ _ _ - _

.

ORIENTACIÓN DISTRIBUCIÓN

ÍNDICES BUG

D5S5F4W3

Símetrico cuadrado

Símetrico cuadrado

Asímetrico hacia adelante

Símetrico ancho

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A N/A N/A

N/A

N/A

N/A N/A

N/A

N/A

N/AN/AN/AN/AN/AN/AN/A

N/A

17,500 19,000

12,300

270 454566454564

454058

454062

454060

285

220

99

3

1

4 2 2

2 2

1 3138

210

94

5 3 3 5 3 3

132

5,400

7,200

N/A

N/A N/A

N/A

N/A

N/A

E A AM T

E = Evolve

A = Área

M = Mediana

T = Fina

I.DPRODUCTO

CÓDIGOÓPTICO

TEMP COLORLED

TIPO DE LENTE

BRAZO DEMONTAJEFUNCIÓN (PE) COLOR OPCIONESVOLTAJE

el voltaje individualsi selecciona la opción fusible

* No aplicacuando el patrónes simétrico

*Solamentedistribución D5**No disponibleen distribución D5

Frontal (F) Derecho (R)Izquierdo (L)

0 = 120 - 277H = 347 - 4801 = 120*2 = 208*3 = 240*4 = 277*5 = 480*D = 347*

F = Frontal A = Acrílico

L = Izquierdo

R = Derecho

N = No Aplica*

40 = 4000K*

57 = 5700K*

1 = Ninguna

2 = PE Rec.

4 = PE Rec.con Tapa acortar

5 = PERec.con Control

60 = 6000K* Contacte a la fábricapara otros colores

A = Brazo de 10” para poste cuadrado con bloque terminal

B = Brazo de 10” para poste redondo con bloque terminal

C = EXT vástago desmontable,TUBO de 2” (2,375 in.OD)con cables

*Control PE no estádisponible para 347-480V. Debe ser voltajediferenciado.

* Contacte a la fábrica para comprobar la disponibilidad.

D = Dimerizable(Entrada 0-10 Volt)*F = FusibleR = Extra protección contra subida de voltaje*

BLCK = NegroDKKBZ = Bronce-Oscuro

N

N

F, L, R

F, L, R

y la luminaria.

(N)No Aplica

CÓDIGOÓPTICO 4000K

4000K

4000K 5700K

5700K

5700K 6000K

6000K

6000K 120-277V 347-480V B U UG G B U GB

LÚMENES INICIALESTÍPICOS

CONSUMO DE ENERGÍATÍPICO DEL SISTEMA NÚMERO DE ARCHIVO IES*TIPO

ORIENTACIÓNDISTRIBUCIÓN

DISPONIBLE

SIMÉTRICO CUADRADO ASIMÉTRICO HACIA ADELANTE ASIMÉTRICO CUADRADO

Poste Poste Poste Poste

• Peso aproximado neto: 51-57 libras (23-26 kgs)• Área Proyectada Efectiva (EPA) con brazo de montaje de 10” : 1.35 pies

cuadrados max ( 0.13 metros cuadrados)• Área Proyectada Efectiva (EPA) con vástago desmontable: 1.19 pies cuadrados max (0.11 metros cuadrados)

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

Page 15: Guía para ordenar R150 Cobrahead mediana (ERMC) … · 2014-01-03 · 30 31 Luminarias para Vías Públicas LuminariaExterior para Grandes Áreas Luminaria para Vía Pública Evolve™

56

Luminarias Para Áreas Abiertas

Dimensiones del producto

BRAzO DE MONTAJE CON VáSTAGO DESMONTABLE

(OPCIÓN C)

BRAzO DE 10” PARA MONTAJE

EN POSTE REDONDO (OPCIÓN B)

.312 in. pulg. DIA.[8 mm DIA.]

5.250 pulg.[133 mmMINLG.]

1.250 pulg. DIA. [32 mm DIA]

Agujero

.438 pulg. DIA[11 mm DIA.](2 Lugares)

4.392 pulg.[112 mm]

.656 pulg. [17 mm]1.312 pulg. [33 mm]

2.196 pulg.[56 mm]

1.812 pulg.[46 mm]

MONTAJE EN POSTE CUADRADO

.312 pulg. DIA.[ 8 mm DIA.]

.750 pulg. DIA.[19 mm DIA.]

Agujero

438 pulg. DIA.[11 mm DIA.](2 Lugares)

5.438 pulg.[138 mm]

2.719 pulg.[69 mm]

1.812 pulg.[46 mm]

MONTAJE EN POSTE REDONDO

OTROS RETROFITS U OTRAS OPCIONES DE MONTAJE ESTÁN DISPONIBLES. CONTACTAR A FÁBRICA.

BRAzO DE MONTAJE PARA POSTE CUADRADO

3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm) Cuadrado ( Permitira 4 luminarias

por poste @ 90 grados

ORDENE SEPARADO DE LA LÁMPARA DE ACUERDO AL NÚMERO DEL

CATÁLOGOSPA-EAMT10BLCK “Negro”

SPA-EAMT10DKBZ “Bronce oscuro”

BRAzO DE MONTAJE PARA POSTE REDONDO

3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114 mm) Cuadrado ( Permitira 4 luminarias

por poste @ 90 grados

ORDENE SEPARADO DE LA LÁMPARA DE ACUERDO AL NÚMERO DEL

CATÁLOGOSPA-EAMT10BLCK “Negro”

SPA-EAMT10DKBZ “Bronce oscuro”

Luminaria Exterior para Grandes Áreas

VISTA SUPERIOR

21.7 pulg.[551 mm]

VISTA SUPERIOR

10.5 pulg.[266 mm]

38.9 pulg.[989 mm]

20.0 pulg.[508 mm]

21.7 pulg.[551 mm]

20.0 pulg.[508 mm]

5.0 pulg.[126 mm]

33.4 pulg.[849 mm]

VISTA FRONTAL

0.437 pulg. DIA.[11 mm DIA.]

0.750 in. DIA[19 mm DIA.]

0.749 pulg. [19 mm]

2.719 in.[69 mm]

5.438 in.[138 mm]

VISTA FRONTALVISTA POSTERIOR

VISTA LATERALR10.1 pulg.[R256 mm]VISTA LATERAL

4.5 pulg.[114 mm]

SOLAMENTE SE AJUSTA EN UN POSTE REDONDO3.5 pulg. - 4.5 pulg. OD Poste(89 mm OD - 115 mm OD)

8.4 pulg.[213 mm]

4.5 pulg.[114 mm]

R10.1 pulg.[R256 mm]

4.1 pulg.[104 mm]

4.5 pulg.[114 mm] 2.8 pulg.

[70 mm]

Plantillas de perforación para brazos con vástago desmontable y montaje del brazo

Brazos de montaje para vástagodesmontableOrdene por separado con la Opción de Montaje C (Vástago desmontable externo)

3.5 a 4.5-pulg. (89 a 114mm) ODBrazo de montaje para poste redondo

10.500 pulg.[267 mm]

10.500 pulg.[267 mm]

SOLAMENTE tubo nominal de 2-pulg.(2.375 pulg. OD)

(60 mm OD)

4.1 pulg.[104 mm]2.8 pulg.

[70 mm]