Yarımadanın Mavi Bayraklı İki Halk Plajı Olan Tek BeldesiBir Rüya Bir Kabusa Dönüşebilir.

Yarımadanın İlk Resim SergisiKlasik Müzik Keyfi Gümüşlük'te Yaşanır.

Yarımadanın Mavi Bayraklı İki Halk Plajı Olan Tek Beldesi

Yarımadanın İlk Resim SergisiBir Rüya Bir Kabusa Dönüşebilir.

Klasik Müzik Keyfi Gümüşlük'te Yaşanır.

Damla SokakPark Projesi

Engelleri KaldıranKahvaltı

HatıralardakiGümüşlük

Röportaj

Damla SokakPark Projesi

Engelleri KaldıranKahvaltı

HatıralardakiGümüşlük

Röportaj

GÜMÜŞLÜK

24

Yarımadanın Mavi Bayraklıİki Halk Plajı Olan Tek BeldesiGümüşlük Belediyesi'nin sevk ve idaresini yürüttüğü iki halk plajı da Türkiye Çevre Eğitim Vakfı tarafından haziran ayı itibariyle mavi bayrakla ödüllendirildi. Gümüşlük Çayıraltı Halk Plajı ve Bölme Halk Plajı bu çerçevede tek olma özelliğine sahip oldu.Konu ile ilgili olarak bilgi veren Belediye Başkanı Mehmet TİRE:

"Dünya çapında önem verilen bir çevre ödülünü alarak çevremizin korunmasına katkıda bir adım daha atmış olmaktan ve bu hizmeti halkımıza vermekten dolayı çok mutluyuz. Bu ödül ile Gümüşlük beldesinin ulusal ve uluslararası turizm pazarlarında daha çok ilgi çekmesini bekliyoruz.Bu yılın Şubat ayında Türkiye Çevre Eğitim Vakfı'na

yaptığımız başvuru sonucu 3 aylık bir sürede 15 günlük aralarla deniz suyu numuneleri alınmış ve analiz edilmiştir. Plajlar için ayrıca 32 kriterin uygun olmasına bakılmıştır. Deniz suyunun kalitesi, Çevre Eğitimi ve Bilgilendirme, Çevre Yönetimi, Güvenlik ve Hizmetler bu kriterlerin en önemlileridir. Muğla bölgesinde yer alan toplam 76 plajdan 44 tanesi Bodrum'da yer almaktadır. Kuzey Yarımkürede 355 tane mavi bayraklı plajı ile İspanya, Yunanistan ve Fransa'nın ardından 4.olarak

gelen Türkiye'nin gün geçtikçe daha temiz denizi ve plajı olan bir bölge haline geleceğine yürekten inanıyorum. Gümüşlük Belediyesi olarak mavi bayrak bilincinin gereklerini başta Deniz Dibi ve Kıyı Temizliği etkinliklerini periyodik olarak yaparak göstermeye devam edeceğiz. Mavi Bayrak ile birlikte Cankurtaran ve ilk yardım malzemelerinin bulunduğu gözetleme kulemiz ile Gümüşlük halkı artık daha temiz ve güvenli bir yaz sezonu daha geçirecektir, hayırlı olmasını dilerim." dedi.

GÜMÜŞLÜK!

YIL: 2 SAYI: 9MAYIS - HAZİRAN 2012GÜMÜŞLÜK BELEDİYESİ YAYIN ORGANIDIR PARA İLE SATILAMAZ

Biz cahil dediğimiz zaman, mektepte okumamış

olanları kastetmiyoruz. Kastettiğimiz ilim,

hakikati bilmektir. Yoksa okumuş olanlardan en

büyük cahiller çıktığı gibi, hiç okumak

bilmeyenlerden de hakikati gören gerçek alimler

çıkabilir.

GÜMÜŞLÜK

MYNDOSHABER

Gümüşlük Belediyesi Adınaİmtiyaz Sahibi

Belediye BaşkanıMehmet TİRE

Genel Yayın YönetmeniKürşat KAHVECİ

Yazı İşleri MüdürüKamil ÖZASLAN

Teknik SorumluÖzgür TUNALI

Yazışma AdresiGümüşlük Belediyesi Basın

Yayın ve Halkla İlişkiler BirimiTel : 0252 394 44 80 (6 hat)

Faks : 0252 394 37 58info@gumusluk.bel.tr

Grafik TasarımStil Grafik ve Baskı

Tel : 0252 313 04 90Cafer Paşa Cad. No:55/A 48400 Bodrum

Basım YeriPrinter Ofset Matbaacılık

Tel : 0232 489 88 03 - 425 06 36865 Sok. No:23/A Kemeraltı - İZMİR

Basım TarihiTemmuz 2012

Bu gazete basın meslekilkelerine uymayı taahhüt eder.

MAYIS - HAZİRAN 2012

YIL: 2 SAYI: 9

2 3

Değerli Hemşehrilerim,"Gümüşlük İçin Elele" sloganıyla

yola çıkıp Sevgili Gümüşlük Halkının da desteğiyle bugünlere geldik. Gümüşlük Beldemiz Bodrum Yarımadası'nın en Batı ucunda yer alan, benzersiz bir tarih, kültür ve doğa hazinesi olmasının yanısıra, yörenin, bu özellikleri açısından en korunmuş yeridir. Beldemizde yaşayan halkımız; değerli

sanatçılarımız, sivil toplum kuruluşları ve bilim insanları da tarihi ve kültürel değerleri korumada yaptığımız çalışmalara destek olmakta ve değer katmaktadır. Haziran ayı içinde gerçekleşen ''Tarihi Yerlerin Önemi'' konulu söyleşide Gümüş Çevre Derneği aracılığıyla Arkeolog Nezih BAŞGELEN'i ağırladık ve halkımızın doğal ve kültürel varlıkların korunmasında farkındalık sahibi olmasını istedik.

Mayıs ayında yollarımızda iyileştirme çalışmaları yaptık. Okulların kapanmasıyla tatil yapmak isteyen çocuklarımıza gönüllerince oynayabilecekleri Damla Sokakta yaptığımız parkı hediye edeceğimiz için de çok mutluyuz. Hepsinden önemlisi uyguladığımız ve yaymaya çalıştığımız çevre ve sorumluluk bilinciyle yeni yetişmekte olan gençlerimize de örnek olacağız. Bu amaçla Mayıs ayı sonlarında Kemal Durmaz İlköğretim Okulu öğrencileri ve beldemizde yaşayan yabancı vatandaşlarımızla düzenlediğimiz Deniz Dibi ve Kıyı Temizliği etkinliğine de ilgi büyük oldu. Bodrum Sualtı Müzesi yetkilileri ve çevre beldelerden gelen dalış okullarının da desteği için teşekkür ederiz.

Tarihi Tavşan Adası'nda tarihi antik kalıntıların gün ışığına çıkması için bu sene de kazılar devam edecektir. Her geçen gün bitirmeye yaklaştığımız yeni projelerle Gümüşlük'te artan yaşam kalitesini özenilir hale getireceğiz. Ancak bu gelişimi doğa ve çevreyle uyumlu geliştirmenin bilincinde olacağız. Sakin ve sürdürülebilir bir yaşamı korumak, yöresel değerlerimizi yaşatmak ve gelecek nesillere bırakmak adına bu konuda uzmanlaşmış Citta Slow Birliğinin de bir üyesi haline geliyoruz. Alt yapıda kanalizasyon hattı yapılıyor olması, yeni açılan Atık Su Arıtma tesisimiz, Gümüşlük'ün geleceğini tamamıyla değiştirdi. Belki de yaz sezonuna girdiğimiz şu günlerdeki en önemli gelişme Bodrum Acil İçme Suyu Projesi kapsamında Gümüşlük'e içme suyu kalitesinde arıtılmış içme suyunun gelmesiydi. Öyle ki Bodrum Yarımadasında halkımıza bu hizmeti sunan ilk belediyelerden biri olmanın da haklı gururunu yaşıyoruz.

Bir başka gurur kaynağımızda Bodrum Yarımadası'nda belediye tarafından sevk ve idaresi yapılan, iki mavi bayraklı plajı olan tek belediye olmamızdır. Ayrıca Koyunbaba mevkiinde yer alan yeni bölme halk plajı ve arkasındaki park yapımı çalışmalarımız da devam ediyor. Yaz sezonuna girdiğimiz şu günlerde halkımızın yaşadığı bölgelerde yaptığımız bu planlı çalışmalardan dolayı rahatsızlık duyan vatandaşlarımıza en kısa sürede çalışmaların biteceğini de bildirmek istiyorum. Bu vesileyle çocuklarımızın temiz bir çevre ve yaşanabilir bir ortamda büyümeleri için bu sabır ve duyarlılığı gösterdiğiniz için siz Gümüşlük Halkına da teşekkür etmek istiyorum.

Her sene olduğu gibi Gümüşlük Uluslararası Klasik Müzik Festivali sayesinde yaşayacağımız evrensel müzik ziyafeti ile dostlarla da biraraya geleceğiz. Gümüşlük'ü herhangi bir vesile ile ziyaret eden vatandaşlarımıza Gümüşlük'ün ve belde halkının doğallığını doyasıya yaşamalarını ve Gümüşlük'te geçirdikleri zamanlarının hafızalarından çıkmayacak güzellikte olmasını, festivalimizin başarılı ve keyifli geçmesini gönülden diliyorum.

24

11

Geleceğin RessamlarıDenetimler SıklaştırıldıGeleneksel "Babalar Günü TavlaTurnuvası" Çekişmeli GeçtiYöresel TatlarArkeoloji En Güzel Yaşam Rehberidir.Makama ZiyaretBaşkan Mehmet Tire'ninEğitime Verdiği Destek Takdir GörüyorMeclis Haziran Ayı OlağanToplantısını GerçekleştirdiNostaljiYitirdiklerimizHatıralardaki GümüşlükKlasik Müzik Keyfi Gümüşlük'te YaşanırGümüşlük Belediyesi Yeşil AlanlarınaSahip ÇıkıyorYarımadanın Mavi Bayraklıİki Halk Plajı OlanTek Beldesi Gümüşlük

151516

16171718

18

1919202223

24

İçindekilerÖnsöz19 Mayıs Başarılarla Renklendi!Anneler Gününüz Kutlu Olsun...Sorunları Bir Bir Ortadan Kaldırıyoruz.Bir Rüya Bir Kabusa Dönüşebilir.Hoşgeldin BebekHer Geçen Gün Daha TemizHollandalı Ünlü Şarkıcılar daGümüşlük'ü Tercih etti.Mezuniyet CoşkusuSu Sıkıntısında Son NoktaDaha Profesyonel Hizmet İçinBaşkan Mehmet Tire'denEngelleri Ortadan Kaldıran KahvaltıGeçmişten Günümüze Organik TarımÖmür Boyu MutluluklarKan Sürekli İhtiyaçtırYarımadanın İlk Resim SergisiYağmur Altında Kazanılan GalibiyetGümüşlük Kültür & Sanat Evi

34456678

899

10

111212131414

23

22

1020

RöPORT

AJ

Gümüşlük Beldesi vidanjör, fosseptik vb. gibi koku ve görüntü kirliliği yaratan eski yöntemlerden kurtuluyor…2 Şubat 2012 de Kültür Bakanımız sayın Ertuğrul GÜNAY tarafından açılışı gerçekleştirilen arıtma tesisimizin 2’inci etap kanalizasyon hattı ihale edilerek yer teslimi gerçekleştirildi. Günümüze kadar atık sularımızın bertarafı fosseptik kuyularında atık suyun biriktirilerek vidanjörle çekilmesiyle gerçekleştirilmekteydi. Arıtma tesisimiz sayesinde Beldemizde bulunan fosseptik sistemleri iptal edilerek çevresel kirlilik ve sağlık sorunları gibi durumlar önlemiş oluyor. Ayrıca yer altı sularının kirlenmesi de önlenmiş olup su kaynaklarının da verimli kullanılması sağlanıyor. Arıtma işlemi tamamlanan atık sular deşarj edilerek bahçe sulamasında kullanılabiliyor. Bu sayede de yer altı sularının sulamada kullanılmasına gerek kalmıyor. Halk sağlığını tehdit eden sivrisinek, karasinek, mikroorganizmalar vb. gibi parazitlerin üremesi engelleniyor. Arıtma tesisimizin açılması ve 1’inci etap kanalizasyon hattımızın tamamlanması ile gümüşlük Çayıraltı Plâjı, Yalı Mevkii ve Atatürk Caddesi’nin bulunduğu 13 km.’lik kanalizasyon hattı devreye alınarak su tüketiminin yoğunlukta olduğu bölgeler altyapıya kavuşturulmuştur. Bugüne kadar 375 adet abone hatta bağlantı yaparak hattın bulunduğu bölgenin yaklaşık % 90’ı kanalizasyon sistemine bağlanmıştır. Arıtma tesisi sayesinde

vidanjör gibi koku ve görüntü kirliliği yaratan eski yöntemlerden kurtularak hem maliyet tasarrufu yapılmış hem de muhtemel sağlık sorunları ve çevre kirliliği önlenmiştir.

Gümüşlük Belediyesi ile İlbank arasında yapılan protokol gereğince (%50’si hibe, %50’si Kredili İlbank A.Ş. İhalesi 16/02/2012 tarihinde yapılmıştı. 08 Mayıs 2012 tarihinde Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE, İller Bankası 3’üncü Bölge Yapım Uygulamaları Müdürü Sayın Metin KELEŞ ve İhaleyi kazanan firma yetkilisi tarafından protokol imzalanarak yer teslimi yapıldı. 2’inci Etap Kanalizasyon hattının yaklaşık 300 gün içinde bitmesi planlanmaktadır. 2’inci Etap kanalizasyon hattı güzergâh olarak Kır Mevkii, Adalar Denizi Sitesi, Sarıcayer Mevkii,

54

19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı dolayısıyla Gümüşlük Beldesi Belediye Binası önünde Atatürk büstüne çelenk konmasıyla başlayan törenin ardından İlköğretim Okulunda da sabah 09:30 da bir tören düzenlendi. Törende İstiklal Marşı ve göndere bayrak çekilmesinin ardından Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE günün anlam ve önemini belirten bir konuşma yaptı. Ardından okul öğrencileri ve öğretmenleri hazırladıkları şiir ve konuşmaları sundular. Kız öğrencilerin toplu halde sundukları dans gösterisi ilgiyle izlendi. Programın sonunda Muğla'da Kros, Futbol, Puanlı atletizm dallarında ve Ankara Atletizm İl seçmelerinde kazandıkları başarılar nedeniyle Başkan Mehmet TİRE ve Okul Müdürü Mehmet ÖZBAY Okul öğrencilerine kupa verdi. Bu sene başında Muğla'da yapılan elemelerde Kemal Durmaz İlköğretim Okulu'ndan

yarışmaya katılan grup Kros

19 Mayıs Öğrencilerin Sporda Kazandığı Başarılarla Renklendi!19 Mayıs Öğrencilerin Sporda Kazandığı Başarılarla Renklendi!medeniyet seviyesinin üstüne çıkmak için bilimsel kapasitemizi geliştirmeli, daha çok çalışmalı ve okumalıyız. Kendimizi her yönüyle geleceğe hazırlamalı, milli ve manevi değerlerimize sahip çıkmalıyız. Herşeyden önemlisi sevgi, saygı, höşgörü ve uzlaşma ortamı içinde üstesinden gelinemeyecek bir sorunun bulunmadığını unutmamamız gerekir.Sevgili evlatlarım, son dönemde sporda ve eğitimde gösterdiğiniz başarılardan dolayı sizleri kutluyorum.Tüm çocuklarımızın ve belde halkımızın 19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik Ve Spor Bayramını kutluyor ve başta büyük önder Gazi Mustafa Kemal ATATÜRK olmak üzere tüm şehit ve gazilerimizi minnet ve şükranla anıyorum.''dedi.

19 Mayıs Başarılarla Renklendi!

Anneler Gününüz Kutlu Olsun...yüce değerleri aktarabilmeliyiz.Annenin görevi çocuğunu dünyaya getirdiğinde bitmez. Daha başka ve daha anlamlı bir boyut kazanır. Doğduğu andan itibaren toplumsal yaşama dahil olan çocuk, psikolojik olarak da sevgiyle, ilgiyle beslenmek zorundadır. En mutlu anlarımızda olduğu gibi, başa çıkamadığımız tüm güçlüklerde sığındığımız, yanımızda bulanacağından emin olduğumuz annelerimizin tek beklentisi, bizlere gösterdikleri sevgi ve ilgiyi onlara da hissettirmektir. Annelerimizin yaşamını kolaylaştırmak, yalnızca gereksinim duyduklarında değil, her zaman yanlarında olmak, onları sevmek ve emeklerinin boşa gitmediğini gösterecek bir

dalında Küçük Erkekler Muğla Takım 1'incisi olmuştu ve yine futbol dalında Küçük Erkekler Bodrum 1'incisi olmuştu. Spor dallarında pek çok 2'inci ve 3'cülük de getiren öğrencilerin yanında bir diğer başarıda okul öğrencilerinden Selçuk BARLAS'IN Muğla 'da 1000m. koşusunda Muğla 1'incisi olmasıydı.Başkan Mehmet TİRE yaptığı konuşmada bugünün anlam ve önemine değinirken''Vatanımızın kurtuluşu ve bağımsızlığının,ancak milletin azim ve kararlılığı ile olabileceğini bilen Gazi Mustafa Kemal ATATÜRK istiklal mücadelesinin ateşini 19 Mayıs 1919'da Samsun da yakmıştır. Atatürk'ün Türk gençliğine hedef olarak gösterdiği çağdaş

yaşam biçimini kabul etmek, hepimize düşen en büyük sorumluluktur. Bu duygu ve düşüncelerle, bizleri güçlü kılan yüce varlıklarımız annelerimizin Anneler Günü'nü kutluyor, tüm annelere sevgi ve saygılarımı sunuyorum." dedi.

“Sevginin en büyük kaynağı, sınırsız hoşgörü karşılıksız emek ve inanılmaz özveriyle bizleri dünyaya getiren ve en iyi biçimde yetiştirilmemizi sağlayan annemizdir. Onları belirli günlerde değil, yaşam boyunca sevgi ve içtenlikle kucaklamalı, emeklerinin boşa gitmediğini gösterecek sorumlu bir yaşam sürmeli, bizler de çocuklarımıza aynı

Beyleryaylası Mevkiini kapsamaktadır.Gümüşlük Kanalizasyon Hattı Projesinin tamamı 56 km olup, kalan yaklaşık 43 km’lik hattan 2’inci Etap ile 15 km’si daha tamamlanmış olacaktır.Konuyla ilgili açıklama yapan Belediye

Başkanı Mehmet TİRE, “Gümüşlük Beldesinde yaşayan insanlarımızın yaşam kalitesini artırmak amacıyla hizmette sınır tanımıyoruz. Belediye olarak çalışmalarımız planlandığı şekilde devam etmektedir. Projelerimiz insan odaklı olarak hayata geçmektedir. Planladığımız projelerimizi hayata geçirmek için maddi kaynak araştırmalarımız devam etmektedir. Gümüşlük’ün sağlıklı yaşanabilir bir belde olması için hayata geçirdiğimiz projelerde çevreye duyarlı, yer altı kaynaklarını koruyucu tedbirler alıyoruz. Arıtma tesisimiz sayesinde Gümüşlük rahat bir nefes alıyor. Yer altı kaynakları kirlenmiyor. 1’inci etap kanalizasyon hattımız üzerinde bulunan abonelerimizin %90’ı kanalizasyon bağlantısını yaptırdı. Buda vatandaşlarımızın bu konuda duyarlı olduğunu gösteriyor. Artık 2’inci etap kanalizasyon hattımızın yapımına başlanıyor. Beldemizde gerçekleştireceğimiz 3’üncü etap kanalizasyon projesi hattı için kaynak bulunması ile birlikte tüm kanalizasyon ağı tamamlanmış olacaktır. 3’üncü etap kanalizasyon hattının yapımı ile Karakaya Mahallemizin tamamına hat döşenmiş olacaktır.” dedi.

Sorunları Bir Bir Ortadan Kaldırıyoruz...

Hoşgeldin BebekHoşgeldin BebekYENİ DOĞANLAR

IRMAK ÖZGÜR

NEHİR GÖKOL

ÇINAR AŞÇI

DOĞUM TARİHİ

23.05.2012

30.05.2012

08.06.2012

ANNE ADI

CANDAN

OLGA

SEYRAN

BABA ADI

SEZAİ

YURDAN

EMRULLAH

Bir RüyaBir Kabus'aDönüşebilir!

A DreamCan BecomeA Nightmare!

7

Bu, Türkiye'de gayrimenkul satın almak isteyen yabancılar için kısa bir rehberdir. Her ı ğ

ı ığı ığ ğ İ

ı ı ı ıı ğ

ğ

Ancak daha farklı yasal kısıtlamalar da vardır:• Emlak'ın toplam alanı 30.000 metrekareyi geçmemelidir (veya Bakanlar Kurulu tarafındanözel izin gerekir).• Emlak Askeri Yasak Bölgelerde veya bir askeri güvenlik alanında bulunmamalıdır. Bölgenin Askeri Yetkililerinden İzin elde edilmelidir. Bu hususun herhangi bir ödeme yapılmadan önce netleştirilmesi önemlidir.Yeni kanuni düzenlemeye göre artık yabancıların köylerde de taşınmaz mal edinmeleri mümkündür.Gayrimenkulü seçerken a ğı

• Bir satış sözleşmesi imzalamadan veya herhangi bir ödeme yapmadan evvel taşınmazla ilgili Tapu Sicil Müdürlüğünde gayrimenkulün üzerinde sınırlı aynı haklar, ipotek veya başka bir durum var olup olmadığını araştırmanız gerekir.• Yabancıların bilmediği fakat Türkiye'de çok yaygın olan Kat Karşılığı Satış Vaadi Sözleşmesine dayanan üç taraftan oluşan ilişki: Yüklenici (bazen bir ajans tarafından satış işlemi yapan) – Arsa Sahibi – ve Üçüncü Kişi. Bu tür durumlarda arsa sahibi Kat Karşılığı Satış Vaadi Sözleşmesinin feshine giderse ve konut Yükleniciden alınmışsa sonradan mülkiyet hakkını kaybetme riski bile var. Satış esnasında payın Yüklenici adına Tapu Sicilinde tescil olmuş olması bile bu durumu değiştirmez.• Gayrimenkul satış sözleşmesi noter tarafından tasdik edilmesi gerekir. Fakat bu yine de sırf bir satış vaadidir. Bu demektir ki, noter onaylı sözleşme yapılmış olsa dahi Tapu Sicilinde mülkiyet adınıza tescil edilmeden evvel herhangi bir ödeme yapmamalı veya meblağın tümünü ödememelisiniz. Taşınmazların mülkiyetinin devri sırf Tapu Siciline tescil ile geçer!Yukarıdaki konular Türkiye'de emlak satın alırken en önemli hukuki hususlardır ve bunları gayrimenkul satın alırken göz önünde bulundurmalısınız. Her şey ne kadar harika görünüyor ise de gerçekler bazen korkutucudur!

şeyden önce Türkiye ile vatandaş oldu unuz ülkeniz aras nda mütekabiliyet sözleşmesi olup olmad n bilmeniz gerekir. Örne in ço u Avrupa ülkeleri, sviçre, ABD, Avustralya v. s., Türkiye ile mütekabiliyet sözleşmesi kurmuştur. Karş l kl l k listeleri veya muafiyet hakk nda bilgi Türkiye'de bulunan ülkenizin elçili inden veya ülkenizdeki Türk Büyükelçili inden elde edebilirsiniz.

şa daki noktalara dikkat edilmelidir:

Bilge WahringAlman Avukat

Daha fazla bilgi için lütfen bilgewahring@arcor.de üzerinden temas kurmaktan çekinmeyin.

Bu, Türkiye'de gayrimenkul satın almak isteyen yabancılar için kısa bir rehberdir. Her şeyden önce Türkiye ile vatandaşı olduğunuz ülkeniz arasında mütekabiliyet sözleşmesi olup olmadığını bilmeniz gerekir. Örneğin çoğu Avrupa ülkeleri, İsviçre, ABD, Avustralya v. s., Türkiye ile mütekabiliyet sözleşmesi kurmuştur. Karşılıklılık listeleri veya muafiyet hakkında bilgi Türkiye'de bulunan ülkenizin elçiliğinden veya ülkenizdeki Türk Büyükelçiliğinden elde edebilirsiniz.Ancak daha farklı yasal kısıtlamalar da vardır:• Emlak'ın toplam alanı 30.000 metrekareyi geçmemelidir (veya Bakanlar Kurulu tarafındanözel izin gerekir).• Emlak Askeri Yasak Bölgelerde veya bir askeri güvenlik alanında bulunmamalıdır. Bölgenin Askeri Yetkililerinden İzin elde edilmelidir. Bu hususun herhangi bir ödeme yapılmadan önce netleştirilmesi önemlidir.Yeni kanuni düzenlemeye göre artık yabancıların köylerde de taşınmaz mal edinmeleri mümkündür.Gayrimenkulü seçerken aşağıdaki noktalara dikkat edilmelidir:• Bir satış sözleşmesi imzalamadan veya herhangi bir ödeme yapmadan evvel taşınmazla ilgili Tapu Sicil Müdürlüğünde gayrimenkulün üzerinde sınırlı aynı haklar, ipotek veya başka bir durum var olup olmadığını araştırmanız gerekir.• Yabancıların bilmediği fakat Türkiye'de çok yaygın olan Kat Karşılığı Satış Vaadi Sözleşmesine dayanan üç taraftan oluşan ilişki: Yüklenici (bazen bir ajans tarafından satış işlemi yapan) – Arsa Sahibi – ve Üçüncü Kişi. Bu tür durumlarda arsa sahibi Kat Karşılığı Satış Vaadi Sözleşmesinin feshine giderse ve konut Yükleniciden alınmışsa sonradan mülkiyet hakkını kaybetme riski bile var. Satış esnasında payın Yüklenici adına Tapu Sicilinde tescil olmuş olması bile bu durumu değiştirmez.• Gayrimenkul satış sözleşmesi noter tarafından tasdik edilmesi gerekir. Fakat bu yine de sırf bir satış vaadidir. Bu demektir ki, noter onaylı sözleşme yapılmış olsa dahi Tapu Sicilinde mülkiyet adınıza tescil edilmeden evvel herhangi bir ödeme yapmamalı veya meblağın tümünü ödememelisiniz. Taşınmazların mülkiyetinin devri sırf Tapu Siciline tescil ile geçer!Yukarıdaki konular Türkiye'de emlak satın alırken en önemli hukuki hususlardır ve bunları gayrimenkul satın alırken göz önünde bulundurmalısınız. Her şey ne kadar harika görünüyor ise de gerçekler bazen korkutucudur!Bilge WahringAlman Avukat

Daha fazla bilgi için lütfen bilgewahring@arcor.de üzerinden temas kurmaktan çekinmeyin.

This should be a short guidance for foreign nationals who intend to buy real estate in Turkey.First of all you have to know if a mutual agreement between your home country and Turkey exists. For example most European countries, Switzerland, U.S.A., Australia etc. have established mutuality agreement with Turkey. Information on mutuality lists or exemptions can be obtained from your country's diplomatic missions in Turkey or from the Turkish Embassy in your country.But there are also some other legal restrictions: The total area of the real estate may not exeed 30.000

m2 (or you need a special permit by the Cabinet).The property may not located in a military security area.

Permission has to be obtained from the military authorities of the region. It is important to clarify this matter before any payment is made.Now, as opposed to the former laws, foreign residents can also own real estates in Rural Areas.Following points should be considered when choosing the property:

Do not sign a sales contract or make any payment before obtaining information by an inquiry at the correct Land Title Registry Office as to whether such immovable is subject to restricted real rights, mortgaged, or any other situation exists.

Not well known from foreigners but very common in Turkey is also a legal constellation of three parties: construction company (sometimes dealing by a sales agency) – landlord – buyer. In such cases there is even the risk of subsequent loss of property rights, if the landlord challenges the construction contract and the property was purchased by the construction company, even if the construction company was registered as the owner on the title deed.

The purchase contract must be certified by a notary but this is only a promise- to- sell contract. That means, even if you have a notarized contract you should not pay or not pay the entire purchase price before transferring the ownership. The transfer of ownership of real estates can only be executed at the Land Title Registry Office!The above points are actually the most important legal aspects you should consider when buying a property in Turkey. How wonderful everything seems, the reality is sometimes frightening!

•

•

•

•

•

Bilge WahringGerman Lawyer

For more information please feel free to contact bilgewahring@arcor.de.

This should be a short guidance for foreign nationals who intend to buy real estate in Turkey.First of all you have to know if a mutual agreement between your home country and Turkey exists. For example most European countries, Switzerland, U.S.A., Australia etc. have established mutuality agreement with Turkey. Information on mutuality lists or exemptions can be obtained from your country's diplomatic missions in Turkey or from the Turkish Embassy in your country.But there are also some other legal restrictions: • The total area of the real estate may not exeed 30.000 m2 (or you need a special permit by the Cabinet).• The property may not located in a military security area. Permission has to be obtained from the military authorities of the region. It is important to clarify this matter before any payment is made.Now, as opposed to the former laws, foreign residents can also own real estates in Rural Areas.Following points should be considered when choosing the property:• Do not sign a sales contract or make any payment before obtaining information by an inquiry at the correct Land Title Registry Office as to whether such immovable is subject to restricted real rights, mortgaged, or any other situation exists.• Not well known from foreigners but very common in Turkey is also a legal constellation of three parties: construction company (sometimes dealing by a sales agency) – landlord – buyer. In such cases there is even the risk of subsequent loss of property rights, if the landlord challenges the construction contract and the property was purchased by the construction company, even if the construction company was registered as the owner on the title deed.• The purchase contract must be certified by a notary but this is only a promise- to- sell contract. That means, even if you have a notarized contract you should not pay or not pay the entire purchase price before transferring the ownership. The transfer of ownership of real estates can only be executed at the Land Title Registry Office!The above points are actually the most important legal aspects you should consider when buying a property in Turkey. How wonderful everything seems, the reality is sometimes frightening!

Bilge WahringGerman Lawyer

For more information please feel free to contact bilgewahring@arcor.de.

Her Geçen Gün Daha Temiz...

Gümüşlük Belediyesi tarafından her ay düzenlenen ''Deniz Dibi ve Kıyı Temizliği Etkinliği'' 29 Mayıs 2012 tarihinde gerçekleştirildi. Katılımın yoğun olduğu etkinlikte Gümüşlük Belediyesi Zabıta Amirliği, Bodrum Sualtı Arkeoloji Müzesi yetkilileri, Yalıkavak BODABDER, Turgutreis DEKO Sualtı ve Dalış Malzemeleri desteğiyle yaklaşık 15 dalgıç kıyı ve deniz dibi temizliği yaptılar. Gümüşlük Beldesi Kemal Durmaz İlköğretim İlkokulu'ndan yaklaşık 60 kadar öğrenci de öğretmenleri eşliğinde deniz kenarını taradı ve çöpleri aldılar. Ayrıca Gümüşlük Beldesi'nde oturan yabancılarda 4 saat süren etkinlikte öğrencilerle birlikte kıyı temizliğine katıldılar. Bodrum Sualtı Müzesi Arkeoloğu Emre Savaş Gümüşlük Beldesi'nin antik ve korunan bir bölge olmasından kaynaklı olarak Bodrum Yarımadası'nın en temiz koylarından biri olduğunu söyledi. Genel tespitlere göre de geçen senelere göre Gümüşlük Koyu'ndan daha az çöp çıktığı gözlemlendi.Başkan Vekili Atıl ÖZPINAR konu ile ilgili olarak ''Son yıllarda bu etkinliği sık sık gerçekleştiriyoruz. Özellikle Filibit ve Çayıraltı bölgelerinde çevre beldelerden gelen yaklaşık 15 dalgıçla, okulumuzun ve beldemizde yaşayan yabacıların desteği ile denizimizin temizliği için bu etkinliği gerçekleştiriyoruz. Gümüşlük Beldesi'nin sahip olduğu turizm potansiyelinin sürekliliği ve bu güzelliklerin gelecek kuşaklara en az tahribatla aktarılabilmesi için, bu güzelliklerin koruma kullanma dengesi içinde titizlikle korunması, bunun için de toplumun tüm kesimlerinde koruma bilincinin oluşması gerekmektedir.'' dedi.Başkan Vekili Atıl ÖZPINAR katılımcılara teşekkür sertifikalarını verdikten sonra Temmuz ayında ve takip eden aylarda da aynı etkinliğin devam edeceğini belirtti.

6

9

Su Sıkıntısında SON NOKTA

8

Gümüşlük İçme Suyu Kalitesinde Suya Kavuştu. Gümüşlük Beldesi, Karakaya mahallesinde bulunan DYP 4 deposundaki eski hat üzerinden Bodrum Yarımadası Acil İçme Suyu Projesi kapsamında beldemize ulaşan suyun 13 Haziran 2012 tarihi itibari ile şebekeye bağlantısı yapılmıştır. Dağıtıma başlanan su arıtılmış su olup içme suyu kalitesindedir. Konu ile ilgili Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE “Artık Gümüşlük'te çeşmelerimizden gönül

Daha Profesyonel Hizmet İçin...Gümüşlük Beldesi'ndeki İşletmeler Çalışanlarının Aldıkları Eğitimlerle Daha Profesyonel Hizmet Verecek!Gümüşlük Belediyesi ve Uludağ Üniversitesi Veteriner Fakültesi birlikteliği ile düzenlenen “Gıda Güvenliği ve Gıda Hijyeni” eğitimi bu sene 2'inci defa Gümüşlük Belediye Meclis Salonunda yapıldı. Uludağ Üniversitesi Veteriner Fakültesi'nden Doç. Dr. M.K. Cem ŞEN tarafından verilen Gıda Güvenliği ve İşletme Hijyeni konulu seminer iki oturum şeklinde gerçekleşti. Her seminerde katılım sayısının arttığı görülen eğitime 70 kişi katıldı. Eğitim sadece Gümüşlük Beldesinden değil çevre beldelerde bulunan bazı işletmelerden de yoğun ilgi gördü. Seminerde işletmeciler için önemli olan kişisel bakım, iş ortamı hijyeni, gıda katkı maddelerinin yasalarda ön görülen şekilde kullanılması, gıda yoluyla bulaşan hastalıklar ve besin zehirlenmeleri gibi konularda önemli bilgiler verildi. Gümüşlük Belediyesinin Gıda Güvenliği ve Hijyen ile ilgili eğitim seminerleri 15 Haziran'dan sonra farklı alt konularda yapılmaya ve katılımcılara sertifika verilmeye devam edecek.Başkan Mehmet TİRE seminere katılanları kutlayarak sertifikalarını verdi ve katılımı gerçekleştiren işletme sahibi ve çalışanlara hitaben yaptığı

konuşmada: ''Sağlıklı olmak bir insanın en temel ihtiyacı ve hakkıdır. Gıda ürünleri ise sağlımızı en kolay etkileyecek etmenlerin başında gelir. Dolayısıyla gıda ürününün güvenliği, ürünü kullanan tüketicinin mutlak bir talebidir ve üretici firmalarda tamamıyla yönetimin sorumluluğudur. O nedenle kalite sisteminizde gıda güvenliğine mutlak ve değişmez bir kalite parametresi gözü ile bakmanız gerekir. Sektörde artan rekabet, gelişen müşteri bilinci ve gıda işletmelerine yönelik yasaların giderek sıkılaştırılması işletmelerde etkili bir

sistem kurulmasını öngörmektedir. Bir yönetici, işletmesinde sürekli olarak hijyen standartlarına uygun üretim yapılmasını ve üretip sattığı her parti ürünün güvenli olmasını istiyorsa Gıda Güvenliği Kontrol Sistemi'ni kurmalı, sürekliliğini sağlamalı ve desteklemelidir. Turizm sezonunun başladığı bu günlerde Gümüşlük Beldemizin marka haline gelmiş ismine layık hizmet vereceğinize ve bu konuda gereken titizliği göstereceğinize yürekten inanıyorum. İşletmelere yönelik bu ve buna benzer eğitimlere ara vermeden devam edeceğiz.''dedi.

Gümüşlük, 14-21 Nisan tarihleri arasında Bodrum'da bulunan Hollandalı ünlü şarkıcıları ağırlamıştı. Gümüşlük'ü gördükleri için çok mutlu olduklarını her fırsatta dile getiren ve bu kısa sürede çalışma dışı zamanlarını bile aileleriyle birlikte Gümüşlük'te geçiren sanatçılar halkın içinde yaptıkları çekimlerle renkli görüntüler yaşatmışlardı.Bodrum'a gelen Hollandalı Lukassen Prodüksiyon firmasının ünlü şarkıcılarının Gümüşlük'te çektiği müzik klipleri yayınlanmaya başladı. Jan Keizer -Anny Schilder, Koos Alberts, Willem Barth, Rene Karst, Vinzzent, Django Wagner, Peter Beense, Marianne Weber, De Piratentoppers gibi Hollandalılar tarafından sevilen ve popüler olan şarkıcılar Bodrum yarımadasının diğer beldelerinde de çekim yapmışlardı. Hem Gümüşlük beldesinin hem de Türkiye'nin uluslararası turizm pazarında tanıtımına önemli bir olanak sağlayan Gümüşlük

Hollandalı ÜnlüŞarkıcılar daGÜMÜŞLÜK'ÜTercih Etti

Belediyesi Başkanı Mehmet TİRE, Hollanda'nın en çok dinlenen radyo kanallarından biri olan Radio NL tarafından canlı radyo röportajına davet edilmiş ve şunları söylemiştir: "Beldemizin geçmişi 4000 yıl öncesine kadar giden aynı zamanda tarihi ve arkeolojik açıdan benzeri olmayan bir bölgedir. Belde halkına en modern hizmetleri götürürken aynı zamanda doğal ve tarihi dokuyu da korumaya ve devam ettirmeye çalışıyoruz. Arkeolojik değerleri, ağız tadı ile yemek yenecek balık restoranları, yaz sezonu boyunca devam edecek Gümüşlük Uluslararası Klasik Müzik Festivali ile Gümüşlük'ün zenginliğini görmeye bütün Hollandalıları bekliyoruz. Benim de geçmişte Gümüşlük'e gelen birçok Hollandalı arkadaşım oldu ve ziyarete geldiklerinde hayran kaldılar çünkü güneşin en güzel battığı yer Gümüşlük'tür'' dedi. Belgesel niteliği olan diğer çekimlerin de bu sene Eylül ayında Hollanda'nın en çok izlenen kanalı Tros Televizyon kanalında iki bölüm halinde yayınlanacağı bilgisi de alındı.

Mezuniyet CoşkusuGümüşlük Beldesi Kemal Durmaz İlköğretim Okulu'nda eğitim ve öğretim yılının sona ermesi nedeniyle karne töreni gerçekleştirildi. Törende öğrencilerin bir kısmı teşekkür ve takdir belgeleri ile onurlandırılırken bir kısmı da mezuniyet sevinci yaşadılar. Gösterdikleri başarılardan dolayı birincilikle okuldan mezun olan Hüseyin Özgök, 2'inci olarak mezun olan İdil Gökçelik ve 3'üncü olarak mezun olan Tuna Akdemir'e Belediye Başkanı Mehmet TİRE ve Belediye Meclis Üyeleri tarafından bisiklet hediye edildi. Mezun olan 8'inci sınıf öğrencileri de kalem hediye edilerek ödüllendirildi. Okul Müdürü Mehmet Özbay'da dereceye giren öğrencileri hediyelerle ödüllendirdi. Ayrıca 29 Mayısta Gümüşlük Belediyesi tarafından

düzenlenen Deniz Dibi ve Kıyı Temizliği Etkinliğine katılmış olan öğrencilere de sertifikaları verildi.Başkan Mehmet TİRE öğrencilere hitaben yaptığı konuşmada ''Sizler için ne yapsak azdır, sizlerin gelecekte bizlerin makamında olacağınızı hiçbir zaman aklınızdan çıkarmayın ve yine sizler bizim makamlarımıza geldiğinizde sizin yerinizde olanları hiç unutmayın. Sizler yorucu bir yılın sonunda kazandığınız başarılarla ödüllendirildiniz. Her sene olduğu gibi dereceye giren arkadaşlarımıza bisiklet hediye ediyoruz. Daha sonra gelecek arkadaşlar da eminiz bu hediyeleri almak için daha çok çalışacaklardır. Başarısız oldum diye üzülmeyin sizlerde çok çalışırsanız aynı arkadaşlarınız gibi başarılı olacaksınız. Çünkü siz zekisiniz, çalışkansınız. Ayrıca yine bu yorucu yılın sonunda yaz boyunca rahat rahat oynayabilesiniz diye hemen okulunuzun yanında sizlere çocuk parkı yaptık. Hepinize iyi tatiller diliyorum.''dedi.

rahatlığı ile içme suyu kalitesindeki suyumuzu kullanabileceğiz. Beldemizin Bodrum Yarımadası Acil İçme Suyu Projesi kapsamındaki proje çalışmaları 2007 yılında İller Bankası ile ortaklaşa hazırlanmıştı. Şebeke inşaatının ihalesi yine İller Bankası tarafından ihaleye çıkarılmıştı. İhaleyi kazanan yüklenici firmayla sözleşme imzalanarak 27 Nisan 2012'de yer teslimi yapıldı. Bu ay içinde yeni şebeke inşaatına başlanacak olup 2013 yılının başlarında bitirilecektir. Gümüşlük Beldesinin kayıtlı mevcut 1933 abonesine verilen su dağıtım hizmeti bu projenin tamamlanmasıyla yüzde yüzden fazla artarak 4000-5000 aboneye ulaşacak ve artık Gümüşlük Beldesi su sıkıntısı çekmeyecektir.Belde halkımız için bu hizmetin hayırlı ve uğurlu olmasını dilerim.'' dedi.

1110

Engelliler haftası dolayısıyla Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet Tire Mayıs ayında Gümüşlük Atlı Spor Kulübünde engelli belde vatandaşlarımıza ve yurtdışından gelen engelli turistlere kahvaltı verdi.

Engelliler haftası dolayısıyla Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet Tire Mayıs ayında Gümüşlük Atlı Spor Kulübünde engelli belde vatandaşlarımıza ve yurtdışından gelen engelli turistlere kahvaltı verdi.

uzun süren bir hastalık sonucunda oluşan bedensel, zihinsel, duygusal ve sosyal yeteneklerin kaybı olarak tanımlanmaktadır. Bugün sağlık, eğitim, istihdam, sosyal güvenlik ve toplumsal yaşama tam katılım gibi temel sorunlarda engelli vatandaşlarımız için de büyük fırsat eşitsizlikleri yaşanmaktadır. Özürlülere yönelik olarak geliştirilen politikalarda; engellileri ve ailelerini bilinçlendirmeye yönelik bilgi paylaşımı için gerekli olanakların ilgili kurumlarca sağlanması, etkin bir tıbbi bakım şartının devlet tarafından güvence altına alınması, engellilerin kendi kendine yeterlik ve işlevsellik konusunda olabilecek en iyi düzeye çıkarılması ve bu düzeyin korunması için rehabilitasyon programlarının kurgulanması ve özellikle araç gereçlerinin de bu kapsamda ele alınacağı yardım servislerinin geliştirilmesi öncelikli konulardır. Bu anlamda geliştirilen; sağlık, rehabilitasyon, eğitim, sosyal güvenlik ve istihdam konularındaki politikalar özürlülerin topluma başarılı bir şekilde entegre olmasını sağlayacaktır. Özürlüler ile ilgili politikalar; sadece özürlülerin insani haklarını ve sosyal güvencelerini sağlamakla sınırlı

Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE'nin Gümüşlük Beldesi Seyir Sokak'ta bulunan Temmuz 2011'de faaliyete geçen Gümüşlük Atlı Spor Kulübünde yerli ve yabancı engellileri ağırlaması büyük ilgiyle karşılandı. Beldede yaşayan engelli vatandaşların yanı sıra Hollanda'nın en büyük engelli rehabilitasyon derneği De Zonnebloem'un Anb Travel Genel Müdürü Sander Damen vasıtası ile getirdiği grubu da etkinlikte yeraldı.10 kişilik grupta engellilerin yanında yakınları da vardı. Engellilerin gülen yüzü onları şefkatle kabul etmenin ne kadar önemli olduğunu bir kez daha gösterdi. Engelli yakınları da bu etkinlik sayesinde keyifli bir gün geçirdiler. Bu etkinlik için Başkan Tire engelli vatandaşlara hediye paketi de verdi. Yerli ve yabancı engelliler memnuniyetlerini dile getirerek bu tip etkinliklerin daha sık yapılmasını istedi. Başkan Mehmet Tire yaptığı konuşmada şunları söyledi: ''Dünyada engelli nüfusu 500 milyonu aşarken, Türkiye'de engelli sayısı istatiksel verilere göre 8.5 milyona ulaşmıştır. Dünya genelinde yapılan araştırmalar gelişmişlik ve sanayileşmenin engelliliği artırdığını göstermektedir.Özürlülük; doğuştan ya da kaza veya

GEÇMİŞTENGÜNÜMÜZEORGANİKTARIM

BAŞKAN MEHMET TİRE'DEN ENGELLERİ KALDIRAN KAHVALTI...

BAŞKAN MEHMET TİRE'DEN ENGELLERİ KALDIRAN KAHVALTI...

KONTROL & SERTİFİKASYONKURULUŞLARI

Kaynak: http://www.gidabilimi.com

ANADOLU

BCS

CERES

CU

ECOCERT-SA

EKO-TAR

ETKO

ICEA

IMO

ORSER

TÜRKGAP

Süleymanbey Mah.Mimar Sinan Cad.Yeşilhan No: 5/3 YALOVA0 226 812 21 000 226 812 21 05anadoluekolojik@gmail.com

Kazım Dirik Mah. Gediz Cad.Kadri Dağüstü Apt.No:21B Blok Daire :235040 Bornova /İZMİR0232 33905810232 3390591bcsturkey@superonline.com

İnönü Cad.No.705Yunus Emre Apt.Kat1/1Poligon-İZMİR0232 24720220232-2477001info@ceres-cert.com.tr

Mansuroglu Mah. 286 Sok.Ali Colakoglu SitesiA1 Blok No: 16 K:1 D:335040 Bornova /İZMİR0232 3470704–34707120232-34706 93turkey@controlunion.com

184.Sok.No:60 K:2 D:335040 Bornova/İzmir0232-3434360-34355500232-3433959office.turkey@ecocert.com

MERKEZ:Adnan Menderes Bul.Denis Apt. 36/1 33110 MERSİNŞUBE: Ziraat Mühendisleri Sitesi4.Blk.52/A Yıldız-Çankaya/ANKARAŞUBE:Kalkınma Kooperatifi KarşısıNo:579 Bademler Köyü-Urla-İZMİR0324-32549640312-44054320324-32719440312-4409557info@eko-tar.com

160.Sokak No:13/735040 Bornova/İzmir0232-33976060232-3397607info@etko.org

Mustafa Kemal Cad.Halil Bey Apt.B BlokNo:166/2 K:7 D:1335040 Bornova-İZMİR0232-34260680232-3428464info@icea-tr.comadmin@icea-tr.com

225.Sokak No:26/2 A Blok35040 Bornova /İzmir0232-34747050232-3474780imotr@imo-control.org

Simon Bolivar Cad.Cemal Nadir Sok.No:10 Kat:2 No: 506550Çankaya/ANKARA0312-438 15 600312-438 15 59or_ser@hotmail.comorser06@ttnet.net.tr

Palmiye Mah. 1216 Sok.S. Yılmaz Apt. No:2/A33110 MERSİN0 324 32741910 324 3274191turkgap@turkgap.comwww.tarim.gov.tr

Organik Tarım; üretimde kimyasal girdi kullanmadan, üretimden tüketime kadar her aşaması kontrollü ve sertifikalı tarımsal üretim biçimidir. Organik tarımın amacı; toprak ve su kaynakları ile havayı kirletmeden, çevre, bitki, hayvan ve insan sağlığını korumaktır. Organik tarımın geçmişi 20.yüzyıla dayanmaktadır. Zira çevre bilinci ve ozon tabakasındaki incelme ve dünya geleceğinin tehlikeye girmesi gibi konular gündeme gelmiştir. Önceleri çok çeşitli yöntemler ve teoriler geliştirilmiş, hatta bu yöntemlere astrolojik boyutlar katılarak ay ve yıldızların etkisini de üretime katan ekoller ortaya çıkmıştır. Tüm bu ekoller incelendiğinde görülen temel öğe; ekolojik dengenin korunarak, bitkisel ve hayvansal üretimin birlikte aile işletmeciliği şeklinde yapılması, dolayısıyla üretimden tüketime kısa devrelerin kurularak kendi kendine yeterliliğin sağlanmasıdır.Bu özelliği nedeni ile 1. ve 2. Dünya savaşları arasında popüler olan organik tarım 1950 yılından sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin Marshall yardımı ile önemini yitirmiş, sağlanan ekonomik katkılar ve aşırı desteklemeler sonucu entansif tarım süratle yayılmış, makineleşme, kimyasal ilaç ve gübreler ile kimyasal katkı maddeleri kullanılmaya başlanılmıştır. 60'lı yılların sonunda Avrupa Topluluğu'nun uyguladığı tarımsal destekleme politikaları, 1970 de pestisitlerin ve kimyasal gübrenin keşfi de bu gelişmeye katkıda bulunmuştur.Ancak "Yeşil Devrim" olarak adlandırılan bu tarımsal üretim artışının dünyadaki açlık sorununa bir çözüm getirmediğini, aksine doğal dengeyi ve insan sağlığını süratle bozduğunu gören kişi ve gruplar bu konuda araştırmalara başlamışlardır. Bu araştırmaların sonucunda bilim çevreleri ve sivil toplum örgütlerinin baskısıyla 1979 yılından itibaren DDT grubu pestisitlerin kullanımı A.B.D.'den başlayarak tüm dünyada yasaklanmıştır. Bu durumda organik tarım tekrar gündeme gelmiş, 1980 yılından sonrada tüketicilerin baskısıyla aile işletmeciliği şeklinden çıkarak ticari bir boyut kazanmıştır. ABD'de 0-2 yaş grubu çocuk mamalarının imalinde organik ürünlerin kullanılmasını zorunlu tutan yasanın da bu ticari boyuta katkısını belirtmek gerekir.Organik ürünler ticarete konu olunca beraberinde kontrol ve sertifikasyona ilişkin yasal düzenlemeler gündeme gelmiştir. Avrupa'da önceleri her ülke kendine göre bazı düzenlemeler yapmış, daha sonra 24 Haziran 1991 tarihinde Avrupa Topluluğu içinde organik tarım faaliyetlerini düzenleyen 2092/91 sayılı yönetmelik yayınlanarak yürürlüğe girmiştir.Ülkemizde organik tarım faaliyetleri 1986 yılında Avrupa'daki gelişmelerden farklı şekilde, ithalatçı firmaların istekleri

Organik Tarım; üretimde kimyasal girdi kullanmadan, üretimden tüketime kadar her aşaması kontrollü ve sertifikalı tarımsal üretim biçimidir. Organik tarımın amacı; toprak ve su kaynakları ile havayı kirletmeden, çevre, bitki, hayvan ve insan sağlığını korumaktır. Organik tarımın geçmişi 20.yüzyıla dayanmaktadır. Zira çevre bilinci ve ozon tabakasındaki incelme ve dünya geleceğinin tehlikeye girmesi gibi konular gündeme gelmiştir. Önceleri çok çeşitli yöntemler ve teoriler geliştirilmiş, hatta bu yöntemlere astrolojik boyutlar katılarak ay ve yıldızların etkisini de üretime katan ekoller ortaya çıkmıştır. Tüm bu ekoller incelendiğinde görülen temel öğe; ekolojik dengenin korunarak, bitkisel ve hayvansal üretimin birlikte aile işletmeciliği şeklinde yapılması, dolayısıyla üretimden tüketime kısa devrelerin kurularak kendi kendine yeterliliğin sağlanmasıdır.Bu özelliği nedeni ile 1. ve 2. Dünya savaşları arasında popüler olan organik tarım 1950 yılından sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin Marshall yardımı ile önemini yitirmiş, sağlanan ekonomik katkılar ve aşırı desteklemeler sonucu entansif tarım süratle yayılmış, makineleşme, kimyasal ilaç ve gübreler ile kimyasal katkı maddeleri kullanılmaya başlanılmıştır. 60'lı yılların sonunda Avrupa Topluluğu'nun uyguladığı tarımsal destekleme politikaları, 1970 de pestisitlerin ve kimyasal gübrenin keşfi de bu gelişmeye katkıda bulunmuştur.Ancak "Yeşil Devrim" olarak adlandırılan bu tarımsal üretim artışının dünyadaki açlık sorununa bir çözüm getirmediğini, aksine doğal dengeyi ve insan sağlığını süratle bozduğunu gören kişi ve gruplar bu konuda araştırmalara başlamışlardır. Bu araştırmaların sonucunda bilim çevreleri ve sivil toplum örgütlerinin baskısıyla 1979 yılından itibaren DDT grubu pestisitlerin kullanımı A.B.D.'den başlayarak tüm dünyada yasaklanmıştır. Bu durumda organik tarım tekrar gündeme gelmiş, 1980 yılından sonrada tüketicilerin baskısıyla aile işletmeciliği şeklinden çıkarak ticari bir boyut kazanmıştır. ABD'de 0-2 yaş grubu çocuk mamalarının imalinde organik ürünlerin kullanılmasını zorunlu tutan yasanın da bu ticari boyuta katkısını belirtmek gerekir.Organik ürünler ticarete konu olunca beraberinde kontrol ve sertifikasyona ilişkin yasal düzenlemeler gündeme gelmiştir. Avrupa'da önceleri her ülke kendine göre bazı düzenlemeler yapmış, daha sonra 24 Haziran 1991 tarihinde Avrupa Topluluğu içinde organik tarım faaliyetlerini düzenleyen 2092/91 sayılı yönetmelik yayınlanarak yürürlüğe girmiştir.Ülkemizde organik tarım faaliyetleri 1986 yılında Avrupa'daki gelişmelerden farklı şekilde, ithalatçı firmaların istekleri

doğrultusunda, ihracata yönelik olarak başlamıştır. Önceleri ithalatçı ülkelerin bu konudaki mevzuatına uygun olarak yapılan üretim ve ihracata, 1991 yılından sonra Avrupa Topluluğunun yukarıda adı geçen Yönetmeliği doğrultusunda devam edilmiştir. Daha sonra 2092/ 91 sayılı yönetmeliğin 14 Ocak 1992 tarihinde yayımlanan 94 /92 sayılı ekinde; Avrupa Topluluğuna organik ürün ihraç edecek ülkelerin uymak zorunda olduğu hususlar ayrıntıları ile belirtilmiş ve ülkelerin kendi mevzuatlarını uygulamaya koymaları ve bu mevzuatın da dahil olduğu çeşitli teknik ve idari konuları içeren bir dosya ile Avrupa Topluluğuna başvurmaları zorunluluğu getirilmiştir.Organik Tarım Kanun ve Yönetmelik esaslarına göre üretilen bitkisel ve hayvansal tüm ürünler organik olarak değerlendirilir ve Yönetmelikte ayrıntıları verilen etiket ve özel organik tarım logosu ile pazarlanır."Avrupa Topluluğuna Organik Ürün İhraç Eden 3.Ülkeler" listesinde yer almak üzere de gerekli bilgileri içeren bir "Teknik Dosya" hazırlanarak öngörülen süre içinde Dışişleri Bakanlığı kanalıyla resmi başvuru yapılmıştır. Organik Tarım Ulusal Yönlendirme Komitesi; Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdür'ün başkanlığında TÜGEM temsilcileri, Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı, Dış Ticaret Müsteşarlığı, Gümrük Müsteşarlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Sağlık Bakanlığı, Çevre ve Orman Bakanlığı, İhracatı Geliştirme Etüt Merkezi, Tarımsal Araştırmalar Genel Müdürlüğü temsilcileri, TÜBİTAK, meslek kuruluşları, sivil toplum örgütleri, yetkilendirilmiş kuruluşların temsilcisi, üniversiteler ve özel sektör temsilcileri ile Komitenin toplantı gündemiyle ilgili görüşlerinin alınmasında yarar gördüğü kurum ve kuruluşların temsilcilerinden olmak üzere en az on kişiden oluşur. Komite organik tarımın geliştirilmesi ve uygulanması ile ilgili stratejileri belirlemek üzere yılda en az bir kez toplanır ve alınan kararları tavsiye niteliğinde olmak üzere Organik Tarım Komitesine iletir. Bu komite ülkedeki organik tarım faaliyetlerinin yaygınlaştırılması, geliştirilmesi, tanıtılması, takip ve kontrolünden sorumludur. Kontrol ve kuruluşlarına çalışma izni vermek ve çalışmalarını denetlemek görevleri arasındadır.Organik (ekolojik, biyolojik) tarım ürünleri (bitkisel ve hayvansal ürünler, su ürünleri, tohum, gübre, fide, fidan ve tüm diğer girdiler, gıdalar, vitaminler ve diğer tüm katki maddeleri ile hammaddesi tarım olan tüm sanayi ürünleri) üretecek, işleyecek, pazarlayacak, ithal veya ihraç edecek özel veya tüzel kişilerin faaliyette bulunabilmeleri için aşağida isim ve adresleri verilen, tarım ve köyişleri bakanlığından yetki almı rol ve sertifikasyon kuruluşlarından biriyle sözleşme yapmaları zorunludur. Gerekli olan sözleşme yapılmadan bu faaliyetlerde bulunulamaz.

ş kont

doğrultusunda, ihracata yönelik olarak başlamıştır. Önceleri ithalatçı ülkelerin bu konudaki mevzuatına uygun olarak yapılan üretim ve ihracata, 1991 yılından sonra Avrupa Topluluğunun yukarıda adı geçen Yönetmeliği doğrultusunda devam edilmiştir. Daha sonra 2092/ 91 sayılı yönetmeliğin 14 Ocak 1992 tarihinde yayımlanan 94 /92 sayılı ekinde; Avrupa Topluluğuna organik ürün ihraç edecek ülkelerin uymak zorunda olduğu hususlar ayrıntıları ile belirtilmiş ve ülkelerin kendi mevzuatlarını uygulamaya koymaları ve bu mevzuatın da dahil olduğu çeşitli teknik ve idari konuları içeren bir dosya ile Avrupa Topluluğuna başvurmaları zorunluluğu getirilmiştir.Organik Tarım Kanun ve Yönetmelik esaslarına göre üretilen bitkisel ve hayvansal tüm ürünler organik olarak değerlendirilir ve Yönetmelikte ayrıntıları verilen etiket ve özel organik tarım logosu ile pazarlanır."Avrupa Topluluğuna Organik Ürün İhraç Eden 3.Ülkeler" listesinde yer almak üzere de gerekli bilgileri içeren bir "Teknik Dosya" hazırlanarak öngörülen süre içinde Dışişleri Bakanlığı kanalıyla resmi başvuru yapılmıştır. Organik Tarım Ulusal Yönlendirme Komitesi; Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdür'ün başkanlığında TÜGEM temsilcileri, Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı, Dış Ticaret Müsteşarlığı, Gümrük Müsteşarlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Sağlık Bakanlığı, Çevre ve Orman Bakanlığı, İhracatı Geliştirme Etüt Merkezi, Tarımsal Araştırmalar Genel Müdürlüğü temsilcileri, TÜBİTAK, meslek kuruluşları, sivil toplum örgütleri, yetkilendirilmiş kuruluşların temsilcisi, üniversiteler ve özel sektör temsilcileri ile Komitenin toplantı gündemiyle ilgili görüşlerinin alınmasında yarar gördüğü kurum ve kuruluşların temsilcilerinden olmak üzere en az on kişiden oluşur. Komite organik tarımın geliştirilmesi ve uygulanması ile ilgili stratejileri belirlemek üzere yılda en az bir kez toplanır ve alınan kararları tavsiye niteliğinde olmak üzere Organik Tarım Komitesine iletir. Bu komite ülkedeki organik tarım faaliyetlerinin yaygınlaştırılması, geliştirilmesi, tanıtılması, takip ve kontrolünden sorumludur. Kontrol ve kuruluşlarına çalışma izni vermek ve çalışmalarını denetlemek görevleri arasındadır.Organik (ekolojik, biyolojik) tarım ürünleri (bitkisel ve hayvansal ürünler, su ürünleri, tohum, gübre, fide, fidan ve tüm diğer girdiler, gıdalar, vitaminler ve diğer tüm katki maddeleri ile hammaddesi tarım olan tüm sanayi ürünleri) üretecek, işleyecek, pazarlayacak, ithal veya ihraç edecek özel veya tüzel kişilerin faaliyette bulunabilmeleri için aşağida isim ve adresleri verilen, tarım ve köyişleri bakanlığından yetki almış kontrol ve sertifikasyon kuruluşlarından biriyle sözleşme yapmaları zorunludur. Gerekli olan sözleşme yapılmadan bu faaliyetlerde bulunulamaz.

olmayıp, aynı zamanda özürlülüğe neden olan etmenlerin çözümünü de

Gümüşlük Belediyesi Kültür ve Sanat Evi7-13 Mayıs 2012 tarihleri arasında kapılarını Ümit TONKUŞ ve Turgutreis Şevket Sabancı Kültür Merkezi Öğrencilerinin hazırlamış olduğu resim sergisi ile açtı.

Emekli resim öğretmeni Ümit TONKUŞ Turgutreis Şevket Sabancı Kültür ve Sanat Merkezinde resim kursu verdiği

Yarımadanın İlkRESİM SERGİSİ...

çoğunluğu emekli öğretmen olan öğrencilerinin hazırlamış olduğu eserler sergiyi gezenleri büyüledi. Açılışa Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE ve Turgutreis Belediye Başkanı Mehmet DİNÇBERK de katıldı. Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE sergi açılışında yaptığı konuşmada “Sanata ve sanatçıya her zaman değer veriyoruz. Bu tür etkinliklere kapımız her zaman açıktır. İnsanlarımızın bu tür sanatsal etkinliklerle uğraşmasını özellikle istiyoruz. Gümüşlük’teki El Sanatları Çarşısını teşvik etmemizdeki amacımız da budur, huzurlarınızda Sayın Öğretmenimiz Ümit TONKUŞ’u kutluyorum. Buradaki etkinliğe katıldığınız ve buraya geldiğiniz için sizleri de kutluyorum" dedi.

Turgutreis Belediye Başkanı Mehmet DİNÇBERK ise yaptığı konuşmada “Buradaki tüm resimlerin hangi şartlarda yapıldığını çok iyi biliyorum. Burada emeği geçen başta Ümit TONKUŞ Öğretmenimizi ve resimleri ile sergiye katkıda bulunan tüm öğrencilerini kutluyorum" dedi.

Emekli Resim Öğretmeni Ümit TONKUŞ sergi ile ilgili yaptığı konuşmada “Özellikle Belediye Başkanımız Sayın Mehmet TİRE'ye açılıştan yarım saat önce teşrif ettiğinden dolayı kendim ve arkadaşlarım adına teşekkür ediyorum. Burada 35 öğrencimin ikişer adet eseri sergilenmektedir. Bu sergimizin amacı sekiz aydır yapmış

olduğumuz sulu boya ve yağlı boya çalışmalarını halkımıza sunmak ve öğrencilerimin böyle güzel bir etkinlikte bir arada bulunabilmesidir. Kendilerine kendi adıma ve Sabancı Kültür ve Sanat Merkezi adına teşekkür ediyorum. Başvurumuzu yaptığımız andan itibaren gösterilen ilgi ve alaka Gümüşlük Belediyesinin sanata ve sanatçıya olan ilgisinin bir göstergesidir

bu bizleri çok mutlu etti. Böylesine güzel bir beldede, böyle güzel bir açılış imkanını bizlere sunduğunuz için tekrar teşekkür ediyorum” dedi.

Sergide eseri bulunan Aynur ÖZCAN, Ümit Öğretmenin de söylediği gibi sekiz ay içerisinde, karakalem ile başlanan, sulu boya ardından yağlı boya ile devam eden çalışmalarını Turgutreis'te yaptıklarını fakat Bodrum'un her köşesi gibi Gümüşlük'ün de çok özel ve keyifli olduğunu söyledi.

Tülin MERTCAN ise; Bodrum’un incisi gümüşü denilen, kendisinin de en sevdiği yer olan Gümüşlük'te karma bir sergiye katılmanın büyük mutluluk verdiğini söyledi. Özellikle Ümit Öğretmen ile bir kaç senedir bir arada çalıştıklarını ve güzel eserler verdiklerini, bunları da halkla paylaşmanın onları çok daha mutlu ettiğini, ayrıca burayı tahsis ettiği için başkana da teşekkür borçlu olduklarını söyledi.

Zuhal Pay - Eray Karabağlı12 Mayıs 2012

Döndü Özbek - Ömer Bayrak14 Haziran 2012

Nalan Erbil - Nurettin Erkan30 Mayıs 2012

Tülin Barut - David John Hickford23 Haziran 2012

Ömür Boyu

Mutluluklar

12

16 Mayıs 2012 Çarşamba günü 09.30 ile 17.00 saatleri arasında Gümüşlük Belediyemiz ve Marmaris Birgül Gökmen Kızılay Kan Bağışı Merkezi işbirliği ile Beldemiz Kır Camii altındaki Ambulans Bekleme Noktasında Gönüllü Kan Bağışı kampanyası yapılmıştır. Belde halkımız ve çevre beldelerden Gümüşlüğe gelen vatandaşlarımız da kampanyaya yoğun ilgi göstermişlerdir. 35 kişinin katılımının olduğu kan bağışı kampanyasında Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet Tire de kan vererek örnek olmuştur. Kan bağışına 17'inci kez katılan belde sakinlerinden Şafak Vural da her etkinlikte olduğu gibi kan verdi. Gümüşlük Belediye Başkanı konu ile ilgili şu açıklamada bulunmuştur:

‘'Kan acil değil sürekli bir ihtiyaçtır. Kan üretilemeyen bir dokudur ve halen tek kaynağı sağlıklı bağışçılardır. Kan bağışı hem toplumsal hem kişisel açıdan çok önemlidir. Eğer kan verirsek vücut yeni kan üretir ve bu vücut için yararlıdır. Her yıl binlerce insan, bir kaza ya da hastalık sonucunda kan bulamadığı için hayatını kaybediyor. Buna karşılık yapılan araştırmalar, yaklaşık 72 milyon insanın yaşadığı Türkiye'de yıllık kan bağış oranının, nüfusun %1′i kadar olduğunu gösteriyor. Oysaki kan bağışı, kan bekleyen binlerce insanın hayatını kurtarmanın yanı sıra, bağış yapan kişinin sağlığını da olumlu yönde etkiliyor. Ülkemizde her yıl 2 milyona yakın kişinin kan ihtiyacı vardır. Bu ihtiyaç çoğunlukla hastaların yakınlarından ve acil durumda sağlanabilmektedir.18 ve 65 yaş arası olan sağlıklı bulaşıcı hastalığı veya riski olmayan 50 kg üzerinde kişiler kan bağışlayabilirler. Yılda üç kez kan bağışı yapılabilir. Sağlıklı kişilerin yılda en az 2 kez bağışı yapmasıyla ülke ihtiyacı karşılanabilmektedir. Trafik kazasında yaralanan bir kimsenin, kan uyuşmazlığı olan bir bebeğin, kan bulunmazsa ölecek bir hastanın sizin verdiğiniz kanla kurtulmasının, size verdiği manevi duygu ölçüsüzdür. Bağışınız çok insancıl ve onurlu bir davranıştır. Bu vesile ile Gümüşlük Belde halkına gösterdiği duyarlılıktan dolayı teşekkür ederim. ''dedi.

Kan Sürekli İhtiyaçtır...

13

Gülev ÜZE-Deniz ATAMDEMİR25 Haz-1 Tem 2012

Gülev ÜZE-Deniz ATAMDEMİR25 Haz-1 Tem 2012

Türkan-Emin TANYEL11-15 Haziran 2012Türkan-Emin TANYEL11-15 Haziran 2012

Suar-Semra ŞEYLAN04-10 Haziran 2012

Suar-Semra ŞEYLAN04-10 Haziran 2012

Tülay-Meliha ALADAĞResim ve Ebru Sergisi

28 Mayıs-3 Haziran 2012

Tülay-Meliha ALADAĞResim ve Ebru Sergisi

28 Mayıs-3 Haziran 2012

Funda HASÇELİKCihan KETENCİ

18-22 Haziran 2012

Funda HASÇELİKCihan KETENCİ

18-22 Haziran 2012

Funda HASÇELİKCihan KETENCİ

18-22 Haziran 2012

Funda HASÇELİKCihan KETENCİ

18-22 Haziran 2012

Feryal Hacer PUEBLA14-20 Mayıs 2012Feryal Hacer PUEBLA14-20 Mayıs 2012

Geleceğin Ressamları...Geleceğin Ressamları Gümüşlük Çay Bahçesinde Düzenlenen Sergide Yeteneklerini Sergiledi.Gümüşlük Kemal Durmaz İlköğretim Okulu öğrencilerinin bir yıl boyunca yaptığı resim çalışmaları 1-3 Haziran 2012 tarihleri arasında Gümüşlük Çay Bahçesi'nde sergilendi. Yaklaşık 60 kadar öğrencinin resimleri içinden ön plana çıkanların sergilendiği resimde genç yetenekler resimlerini sergileme şansına sahip oldu. Karakalem, pastel tekniği ağırlıklı çalışmalardan oluşan sergide öğrencilerin başarılı Gümüşlük marka ve logo çalışmaları ilgi çekti.Serginin açılışını organize eden ve açılışında konuşan Kemal Durmaz İlköğretim Okulu öğretmenlerinden Mehmet Akif SENGİR şunları söyledi: ''Sergimizde ayrı ayrı yeteneklere sahip öğrencilerimizin bir sene boyunca yaptığı ve çoğunluğu reprodüksiyonlardan oluşan resimlerini sergiliyoruz. Sergimizin açılışını Ekim 2011 Van Depreminde ve sonrasında yaşananlara dikkat çekerek açmak istedik. Bu nedenle depremin sembolü haline gelen ve konuşmasada o gri gözleriyle bizlere birçok şey anlatan Yunus'un resmini yaptık ve ön plana çıkardık.'' Ayrıca

sergide özellikle 7 yaşındaki küçük ressam Mert KAPLAN yaptığı resimlerle herkesin dikkatini çekti. Resme bir yıl önce başladığını öğrendiğimiz küçük yetenek resme devam edeceğini ama ilerde veteriner olmak istediğini söyledi.

Denetimler Sıklaştırıldı...Gümüşlük beldesi işletmeleri hanutçuluk ve sağlık kurallarına uygunluk açısından Gümüşlük Belediyesi Zabıta Amirliği tarafından sık sık denetime tabi tutuluyor.Gümüşlük Belediyesi her ay yaptığı denetimleri tekrarlayarak Beldedeki erkek ve bayan kuaförlerini denetledi. Bu denetimlerde işletmelerin Bodrum İlçe Hıfzıssıhha Kurulu kararlarına ve Belediye Zabıta yönetmeliğine uygunluğu değerlendirildi. Çalışanların sağlık muayene ve tetkiklerinin tam olması, bu işletmelerde kullanılan malzemelerin hijyeni, havluların dükkân önünde kurutulmaması, kullanılan malzemelerin tek kullanımlık olması, sterilizasyon ve

uygun dezenfektanlarla temizlenip temizlenmediği gibi hususlara dikkat edildi. İşletmeler denetimlerde tam not aldı. Gümüşlük Belediyesi Zabıta Amirliği Gümüşlük Beldesi'nin yaz sezonunda artan nüfusunu da göz önüne alarak yerli yabancı belde halkının daha sağlıklı koşullarda hizmet almasını hedeflediklerini ve denetimlere her ay devam edileceğini belirtti. Gümüşlük Belediye'sinin bir başka önemli denetimi de gece gündüz yapılan kontrollerle Hanutçuluğun ortadan kaldırılması çalışmalarıydı. Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE de konu ile ilgili olarak :''Özellikle Hanutçuluğun ortadan kalkması için cezai müeyyide uygulanıyor. Belediye aşama aşama gerçekleşen bu işlemlerde en son işletmenin kapatılmasına karar verebiliyor. Bunun dışında esnaf sanatkârlar odasının da ticaretten men etme gibi yaptırımları var. Turizmin ve tanıtımın öneminin arttığı bu

günlerde işletmelerin hanutçuluktan kaçınmasına ve yapanları da uyararak beldemiz hakkında oluşabilecek olumsuz imaja engel olmasını bekliyoruz. Ayrıca Gümüşlük beldemizde işletmelerin gerek sağlık kuralları gerekse resmi evraklarının uygunluğu açısından Zabıta Amirliği tarafından denetlenmesi ve olumlu not alması hem belde halkımız hemde beldemizi ziyarete gelen yerli ve yabancı turistlerin işletmelere olan güvenini artıracaktır. İşletmeler de bu şekilde hizmet kalitelerini artırmış olacaktır.''dedi.

1514

Gümüşlük'te Sınıflar Arası Futbol Turnuvası 18 Mayıs 2012 de Sona Erdi. Gümüşlük Beldesindeki futbol sevdalısı öğrenciler sağanak yağış altında madalya için ter döktüler.

Gümüşlük Beldesi İlköğretim okulu 8A ve 8B sınıfı öğrencileri final maçı için sağanak yağan yağmurun altında kıyasıya mücadele ettiler. Maçın 10'uncu dakikasında 8B sınıfından Ömer Faruk Sarmal'ın attığı ilk golün ardından 15'inci dakikada 1-1 eşitlik getiren golü 8A öğrencisi Bilal Arık attı. Ardından 20'inci dakikada Ömer Yalgıç durumu 2-1 yaptı. Beraberlik golü 8A öğrencisi Sinan Ağıl sayesinde 30'uncu dakikada tekrar yakalandı. 34'üncü dakikada Mert Çatak attığı golle 8B sınıfı takımını tekrar öne geçirdi ve durumu 3-2 yaptı. 40'ıncı dakikada Mert Çatak'ın ikinci golüyle

durumu 4-2 yaparak arayı açan 8B sınıfı takımı final maçının galibi oldu. Seyirciler ve öğrenci taraftarların yoğun destek verdiği heyecanlı maça Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE ve Okul Müdürü Mehmet Özbay da katıldı. Final şampiyonunun belli olmasının ardından başarılı olan takıma madalya veren Başkan Mehmet TİRE ''Coşkulu ,özverili, mücadeleci güzel bir maç oldu. Her oyunda olduğu gibi birileri kazanacak birileri kaybedecek ama oyunu asıl kazanan dostluk, kardeşlik ve arkadaşlıktır. Burada önemli olan başarıyı elde etmek için disiplinli çalışmaktır.

Göreve geldiğimizde siz gençleri de unutmadık ve sizin daha modern spor tesislerine sahip olmanızı istedik. Bu nedenle çim ve halı futbol sahalarıyla okulumuza basketbol ve voleybol sahası yaptırdık. Önümüzdeki aylarda okulumuzun yakınında şuan yapımına devam ettiğimiz çok güzel bir parka da sahip olacağız. Hepinizi başarılarınızdan dolayı kutluyorum ve ilerde bugün gösterdiğinizden daha büyük başarılarınızı bekliyorum.' 'dedi.

Yağmur Altında Kazanılan GalibiyetYağmur Altında Kazanılan Galibiyet

Ezel PEKİZ21-27 Mayıs 2012 Ezel PEKİZ21-27 Mayıs 2012

Gülev ÜZE-Deniz ATAMDEMİR25 Haz-1 Tem 2012

Gülev ÜZE-Deniz ATAMDEMİR25 Haz-1 Tem 2012

Gümüşlük Kültür & Sanat Evi

Gümüşlük Belediyesi Babalar Günü dolayısıyla geleneksel olarak bu sene de Tavla Turnuvası düzenledi. Yaklaşık üç saat süren turnuvada 32 baba çekişmeli geçen turların sonunda hem eğlendi hemde güzel bir gün geçirdi. Zaman zaman babalarının yanına gelerek onlara moral veren çocuklar da turnuvaya renk kattı. Kura sonucu belirlenen eşleşmelerde Başkan Mehmet TİRE'de turnuvaya katıldı. 5. turun sonunda finalistler belli oldu. Besim OLCAY - Hüsnü KIRIK eşleşmesi Hüsnü KIRIK'ın 5-2'lik skorla turnuvayı kazanması ile noktalandı. Başkan Mehmet TİRE turnuvada başarılı olan finalistleri tebrik ederek 1'inciliği kazanan babaya sedef işlemeli bir tavla hediye etti. Başkan Mehmet TİRE turnuva vesilesiyle bütün katılımcıların Babalar Günü'nü tekrar kutladı.

Geleneksel''Babalar GünüTavla Turnuvası''Çekişmeli Geçti

Yöresel TatlarŞEVKETİ BOSTAN / KENKER

CNICUS BENEDICTUSBahçe ve kırlarda yabani olarak yetişen, 50 cm.ye kadar

boylanabilen otsu bir bitkidir. Bol tüylü iri yapraklarının kenarlarında da çok sayıda diken bulunur. Yaprakların alt

yüzündeki damarları beyaz olur. Yaz boyunca açan sarı renkli çiçekleri vardır.

Hazırlanışı:•

düdüklü tencereye koyun,üzerini geçecek kadar su ekleyin.

• 20 dakika pişirin.Ayrı bir tencerede kuzu etini soteleyin.

• Etin suyu çekilince, ince doğranmış soğan ve2 çorba kaşığı sıvı yağ ekleyip biraz daha pişirin.

• Pişen şevketi bostanı suyu ile birlikteetin üzerine dökün.

• 15 dakika kısık ateşte pişirin. • Un ve limon suyunu karıştırıp ekleyin,

bir iki taşım daha kaynatın. Afiyet olsun.

Şevketi bostanı dilimleyerek

ŞEVKETİ BOSTAN YEMEĞİMalzemeler• 1/2 Kg.Şevketi Bostan• 250 gr. Kuzu Eti (Kuşbaşı)• 1 Adet Soğan• Zeytinyağı

Terbiyesi• 1/2 Limon Suyu• 1,5 Çorba Kaşığı Un

YUMURTALI ARAPSAÇI KAVURMASIMalzemeler:

• 1/2 Kg. Arapsaçı• 1 Adet Soğan

• 2 Yumurta

Hazırlanışı:• ayıklayıp, yıkayın. • Tuzlu suda veya buharda haşlayın.• Süzülen arapsaçlarını doğrayın. • Zeytinyağında ince doğranmış soğanı kavurun.• Arapsaçını ekleyin, kavrulan otun ortasını açın, üstüne yumurtaları kırın.• Hafifçe karıştırarak yumurtaların pişmesini sağlayın. Afiyet olsun.

Arapsaçının taze filizlerini ve dallarını

ARAPSAÇI / REZENEFOENICULUM VULGAREYaprakları saplı ve tüysüzdür. Çiçekler uzun saplı, meyveleri silindir şeklinde tüysüz ve yeşilimsi renktedir. Daha çok kayalık ve kurak yerlerde yetişir. Haşlanarak, kavrularak ya da etle terbiyeli pişirilerek yenilebilir, çay olarak tüketilebilir.

16 17

GümüşlükBeldesi Çay Bahçesinde11 Haziran 2012 tarihindeGümüşlük Çevre Koruma Derneğitarafından Arkeolog Nezih BAŞGELEN'in konuşmacı olarak katıldığı “Tarihi Yerlerin Önemi'' konulu söyleşi gerçekleşti. Gümüş Çevre Derneği Başkanı Yücel GÜNER'in açılış konuşmasının ardından ana mesaj olarak bireysel anlamda çevre koruma bilincimizi geliştirmemizin ve tarihsel değerlere ve yerlere sahip çıkılmasının önemi üzerinde duruldu. Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE yaptığı açılış

konuşmasında "Gümüşlük gerçekten bütün dünyanın gıpta ile baktığı çok özel bir yerdir. Biz de bu değerimize özen göstermeye çalışırken bir taraftan da beldemizde yaşayan vatandaşlarımızın zorunlu ihtiyaçları olan yol, su, kanalizasyon gibi ihtiyaçlarını karşılamaya çalışıyoruz. Gümüşlük gerçekten önemli bir ören yeridir. Dünyaya açılan bir kültür kapısı ve çok önemli tarihi medeniyetlerin yaşadığı bir yerdir. Bugün hala kazı alanlarında, toprağın bir metre derininde bile tarihi eserlere rastlanmaktadır. Bütün dünyada olduğu gibi bizler de bu değerlerimize sahip çıkıyoruz ve çıkmaya devam edeceğiz. İnanıyorum ki aynı özeni halkımız da gösterecektir."dedi.

Arkeoloji En Güzel Yaşam Rehberidir!

Arkeolog Nezih BAŞGELEN “Türkiye'de 35 yıldır arkelojik değerlerin ve doğal varlıkların korunmasında hizmet veriyoruz. Şimdiye kadar birçok önemli yayın projesine imza atan ve özellikle yurtdışında tanınan bir yayın grubunu yönetiyoruz. Doğal ve kültürel varlıkları korumaya ve yaşama kültürünü geliştirmeye çalışıyoruz. İnsan ile bilim arasında köprü olmaya devam ediyoruz. Öyle ki bunu okul öncesi çocuklar için yaptığımız boyama kitaplarında bile görebilirsiniz. Son yıllarda bu çalışmalarımız özellikle sosyal medyada yankı bulmuştur.” dedi.Kültürel değerlerimize sahip olamadığımız için birçok eserin elimizden çıktığına ve yurtdışında tanınmış müzelerde sergilendiğine dikkat çeken Arkeolog Nezih BAŞGELEN konuşmasına şöyle devam etti: “Bugün Türkiye'de doğudan batıya bu kadar geniş doğal ve kültürel mozaiğe sahip olmamıza rağmen hala yabancı bilim adamlarının yaptığı etüdleri referans alıyoruz. Amerika'da Edinburgh Üniversitesi Türkiye'nin bitki kataloğunu yapmıştır. Siz de bireysel olarak birçok konuda etüd yapabilirsiniz. Gruplar oluşturarak doğa ve keşif gezileri düzenleyebilirsiniz. Yaşadığınız bölgede ne tür bitkiler var, ne tür kuşlar yaşıyor, kıyı peyzajı nasıl, bunları araştırmak için çok paraya ihtiyacınız yoktur. Yalnızca hangi konuda uzmanlaşacağınıza karar verin. Eski haritaları, kartpostalları toplayabilir ve hatta yerli halkla yaptığınız söyleşileri bile kayıta alabilirsiniz. Kendiniz de birçok konuyu keşfedebilirsiniz. Geçmişte yaşanan birçok konu geleceğimize ışık tutabilir. Arkeoloji bizim için güzel bir yaşam rehberidir. Yüzyıl sonra bile bu konuşmalarımız kayıta geçtiği için gelecek nesillerin bizim nasıl yaşadığımızı, dünyaya ve çevremize nasıl baktığımızı anlamalarında büyük önemi olacaktır. Doğaya da ilgi ve sevgi ile yaklaşalım, farklılaşmak için bir araya gelelim.''dedi.

Bodrum Eski Kaymakamı Uğur Boran Başkan Mehmet Tire'yi Makamında Ziyaret Etti...

Makama Ziyaret...Bodrum Eski Kaymakamı Uğur BORAN Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet TİRE'ye 02 Mayıs 2012 tarihinde makamında nezaket ziyaretinde bulundu.Gümüşlük Belediyesi hizmet binasının 1999 yılında ilk açılışını yapan Bodrum Eski Kaymakamlarından Uğur BORAN'a Başkan Mehmet TİRE 2009 yılında yenilenen Belediye Hizmet Binasını gezdirerek Belediye çalışmaları ve Beldeye yapılan ve yapılacak olan projelerinden bahsetti. Bodrum Eski Kaymakamlarından Uğur BORAN Gümüşlük'te çok fazla değişim olduğunu, Gümüşlük'ün çağdaş ve yaşanılır bir yer haline geldiğini belirtti. Ayrıca Gümüşlüğü her ziyaret ettiğinde bir öncekinden daha fazla geliştiğini belirterek Başkan Mehmet TİRE'ye yaptığı çalışmalarla ilgili başarılarının devamını diledi.

1970

Mehmet Akar ve Ailesi

NOSTALJİ

NOSTALJİ

1950 Harım

(Soldan )Gülizar Akar-Hüsniye Özak-Zeynep Gökol

1975 Balık Tutan Şaşı Kedi Sokağıİlyas-Fatma-Ali Gökol

1970 Koyunbaba

Mehmet Akar ve Ailesi

Cumhur ÖZYANIK

Osman ÖZPINAR

Nazmi AKAR

Zehra ÖZGÜVEN

02.05.2012

04.05.2012

04.06.2012

08.06.2012

YİTİRDİKLERİMİZ

Gümüşlük Beldesinde hizmet veren Kemal Durmaz İlköğretim Okulu'nun Müdürü ve Okul Aile Birliği Başkanı ve üyeleri Başkan Mehmet TİRE'ye makamında teşekkür ziyaretinde bulundular.Geçen eğitim sezonunun genel bir değerlendirmesinin yapılmasının ardından Okul Müdürü Mehmet ÖZBAY ve Okul Aile Birliği Başkanı Özge UĞURLUKAYA desteklerinden ve katkılarından dolayı Başkan Mehmet TİRE'ye ayrı ayrı plaket sundular. Yeni eğitim sisteminden de bahsedilen ziyarette Okul Müdürü Mehmet ÖZBAY yeni eğitim sistemine göre Kemal Durmaz İlköğretim Okulu'nda büyük bir değişiklik olmayacağı ve tam gün eğitime devam edileceği bilgisini verdi. Başkan Mehmet TİRE'de ''Beldemizdeki çocuklarımız ve gençlerimizin ruhsal ve fiziksel gelişimine çok önem veriyoruz. Bu nedenle gerek okulda yaptığımız düzenlemelerle ve gerekse de halı saha, çim futbol sahası gibi spor tesislerini hizmete sunmakla bu mesajı vermiş bulunmaktayız. Ayrıca yıl boyunca her alanda başarı gösteren ve yıl sonunda da aldıkları başarı belgeleriyle gurur kaynağımız olan gençlerimizi ödüllendirmeye devam edeceğiz. Bende size göstermiş olduğunuz nezaket ve takdir için teşekkür ederim.'' dedi.

Başkan TİRE'ninEğitime VerdiğiDestek TakdirGörüyor

Gümüşlük Belediyesi Belediye Meclisi Haziran ayı olağan meclis toplantısı 08 Haziran 2012 tarihinde gerçekleştirildi.Belediye Meclis Salonundaki toplantıda; Gümüşlük Belediye Başkanı Mehmet Tire'nin açılış konuşması, Saygı Duruşu ve İstiklal Marşı'nın okunmasının ardından gündem maddelerinin görüşülmesine geçildi.

18 19

Meclis Haziran Ayı Olağan ToplantısınıGerçekleştirdi

Meclis toplantısında;

• Yazı İşleri Müdürlüğünün Belediye Meclisinin kararı ile kabul edilen Gümüşlük Belediyesi Sağlık Zabıta Yönetmeliğinin iptal edilmesi ile ilgili müzekkeresi, • Fen İşleri Müdürlüğünün Karakaya Mahallesi'ne kayıtlı tescillenmiş sarnıcın restorasyonunun yapılması hakkındaki müzekkeresi,• Mali Hizmetler Müdürlüğünün Aile Çay Bahçesi Ücret Tarifesi hakkındaki müzekkeresi görüşüldü.

1940'lar Mahi Tunçay ve Annesi Hatice Görgülü

1946

Zehra Öztaş-Mustafa Öztaş

20 21

HatıralardakİGÜMÜŞLÜK

HatıralardakİGÜMÜŞLÜK

RöPORT

AJ

• Sevgili Enver Bey öncelikle bize kendi hayat hikayenizi anlatır mısınız?

• Nasıl bir hayat mücadelesi verdiniz, ailenizi nasıl geçindirdiniz?

08/10/1934 yılında Karakaya'da doğdum. Haziran 1957'de şimdiki eşim Gülizar Hanımla evlendik. Önce bir erkek çocuk sonra ikiz kız çocuğu sahibi oldum. Allah bağışlarsa 9 tane torunum var. O zaman bu zaman hayat mücadelesi devam ediyor.

Eskiden evlenen çiftlere biraz yiyecek verip anne babadan ayırırlardı. Bende çalışmaya rençberlik yaparak başladım. Gümüşlük ve Bodrum'un geliri o zamanlar incirden sağlanırdı. Sonrasında narenciyeye döndük, incirleri söktük, kestik. Narenciye fidanının tanesi 150 kuruştu, 2-2,5 liraya satarsan çok paraydı. Aydın, İzmir civarına fidan satardım. 30 liraya biber kamyonunun yarısını kiralar her Cuma sabah ezanıyla Muğla'ya giderdim. Orada satamazsam Urla'ya ya da Çeşme'ye geçerdim. Geceleri bile kahve kahve dolaşırdım kahve fidanı satmak için, veresiye bile verdiğim olurdu. Parasını mutlaka verirlerdi. O zamanlar ortalık çok temizdi, insanların birbirine saygısı sevgisi vardı. Sonra eski postanenin karşısındaki kahveyi 5000 liraya aldım, kahvecilik yaptım. Kahvecilik yaparken 1970'lerde köyümüze telefon geldi. Postane santralı açtılar ve bana teslim ettiler, 6-7 sene çalıştırdım. 50-60 tane abone vardı haftada bir postane ile bir gün çalışır hesapları yapardık. Yalıkavaktaki santralden daha çok para getiriyor derlerdi. Sonra santrale bir memur koydular. Bir süre bakkal dükkanı işlettim, sonra Gümüşlük-Bodrum arası yaklaşık 10 sene dolmuşçuluk yaptım. Hayvanları çok severim bir süre de hayvan baktım. Daha sonra onları da azalttım .Gençken hep düşünürdüm benim de kendi evim olur mu bir gün diye. Bağkur'dan emekliyim şimdi çok şükür evlerim ve arazilerim var.

Bu sayımızda Gümüşlük'te büyük dedelerinin de yaşadığı Karakaya Mahallesinin en eski sakinlerinden biri olan Enver Özsarı'yı konuk ettik. 1934 yılında başlayan bir yaşam hikayesi bizler için bir döneme ışık tuttuğu kadar beldemizdeki kültürel ve doğal değerlerimize daha çok sahip çıkma konusunda herkesin farkındalığının artacağını düşünüyoruz.

Bu sayımızda Gümüşlük'te büyük dedelerinin de yaşadığı Karakaya Mahallesinin en eski sakinlerinden biri olan Enver Özsarı'yı konuk ettik. 1934 yılında başlayan bir yaşam hikayesi bizler için bir döneme ışık tuttuğu kadar beldemizdeki kültürel ve doğal değerlerimize daha çok sahip çıkma konusunda herkesin farkındalığının artacağını düşünüyoruz.

• Çocukluk yıllarınızda genel olarak halkın geçim kaynağı sizinki gibi tarım ve hayvancılık mıydı?

• Birazda gelenek ve göreneklerden bahsetmek isteriz. Mesela eski düğünler nasıl olurdu?

1960-1970 arası herkes rençberlik yapardı. Arpa, buğday ekilir, incir, narenciye fidanı yetiştirilirdi. Karşı dağlar bile sürülürdü. Karakaya bölgesinde çok eskilerden de kara üzüm yetiştirildiğini duyardık. Balıkçılık da eskiden beri yapılırdı ama önceleri daha çok balık çıkardı.

Eskiden gaz lambalarının önünde düğün yapılırdı. Sonra lüksler çıktı. Hatta benim işlettiğim kahvedeki lüksleri isterlerdi. Rahmetli Rafiye Abla vardı illaki benden lüksleri isterdi. Düğünlerde bir darbuka bir keman olurdu, önce kızlar tek tek sonra delikanlılar tek tek oynardı. Geçen gün bir düğüne gittim sadece kadınlar toplanıp dansediyor. Ancak çok samimi arkadaşlar çok nadiren birlikte dans ederdi. Gelin alma atla olurdu. Çeyiz götürmeye "ağırlık'' deriz. Ağırlıkta deveyle götürülürdü. Devenin bir tarafına gelin sandığı, diğer tarafına gelin için odun bağlanırdı. Düğün bir Pazar günü başlar diğer Pazar günü biterdi. O

zamanki düğünler daha başkaydı.

En çok aklımda kalan Tevfik Özakıncı diye bir kahveci vardı. Köye ilk defa o gramofon getirdi. Köyün bütün yaşlıları oraya toplandı. Biz de çocuktuk merakla dışardan dinledik. Sonra Turgutreis'de birinin televizyon aldığını duyduk. Burdan Turgutreis'e televizyon seyretmeye o eve giderlerdi. Sadece Yunan kanalı çıkardı.

Cuma günleri Yalıda kuzu veya tosun kesilirdi. Kuzunun yağı için kasapla herkes kim alacak diye kavga ederdi. Bazende kahvede bir tencere yumurta haşlanır ekmek ve helva ile yenirdi. Ekseriya Koyunbaba'da 7-8 tepsi keşkek pişirilir, altına yufka serilmiş tabakların üstüne keşkek konarak yenirdi. Fakirler kafalarındaki kaskete de doldurup evlerine götürürdü. Bakla, arpa, buğday, defne yaprağı, domates, biber yetişirdi. Her gün birkaç kamyon domates, biber İzmir'e giderdi. Salyongoz da toplanıp satılırdı ama domuzlar da bunları bitirdi.

• Hatırladığınız o zamanlar çok dinlenen bir türkü, şarkı var mıdır?

• Birazda yöresel tatlardan konuşalım Enver Bey, insanlar ne tür yiyecekler tüketir veya ikram ederdi?O zamanlar yetiştirilipte şimdi olmayan sebze ya da meyveler var mı? Yiyecekler hangi koşullarda saklanırdı?

insanlar bile bir turist görünce şaşırırdı. Ekseriya esnaf menemen yapar ve turistler bunu çok severek yerdi.

Yaşlılar mesela Yunan Uçağı geçtiğinde Yunan yine ateş edecek diye korkar saklanırlardı. Tavşan Adası, Kocadağ, Fener Adası'nda hayvan beslenirdi. Buranın otlarını tuzlu olduğu için hayvanlar çok severdi ve burdan otlayan koyunun kuzunun eti çok güzel olurdu. Tavşan adasında hayvanlar için yapılmış atalardan kalma tatlı su kuyusu vardır. Hayvanları buraya küçük teknelerle getirirdik ve bazen hava şartları o kadar zor olurdu ki hayvanları ayaklarından bağlamak zorunda kalırdık.

• Son olarak büyüklerden duyduğunuz ya da sizin şahit olduğunuz, hafızanızda yer etmiş bazı bilgileri de bizle paylaşır mısınız?

Enver Bey Gümüşlük halkının bir dönemi bu topraklarda nasıl yaşadığını bizlere anlattığınız için çok teşekkür ederiz.

Körek mantarı, Çıntar mantarı da bolca bulunurdu ve yenirdi. Bizim çocukluğumuzda lokum, şeker yoktu. Misafir geldiğinde incir, yanına yoğurt ya da zeytinyağı konularak ikram yapılırdı. 3 tane zeytinyağı yapım yeri vardı. Bir tanesi benim kahvenin yanındaydı. Hala bazı parçaları durmaktadır.O zamanlar buzdolabı yoktu. Herkes evinin yanındaki arazide bir çukur açar üstüne saman döşerdi. Arpa buğdayın öğütülecek ve ekilecek kısmı ayrılır, altı saman döşeli çukurlara konur ve 5-6 ay burada saklanabilirdi. Yel değirmenlerini kullanmak için nerdeyse 1 hafta sırada beklenirdi. Bazen de rüzgar beklenirdi. Değirmene deve, eşek, sırak gibi hayvanlarla taşıma yapılırdı. Köyde 50-60 deve ve her evde de en az iki eşek bulunurdu. Arpa unu çok yenirdi. Anamız buğday unundan "halka" denilen bir çeşit ekmek yapar ve bazen de bunun üstüne yumurta pişirilip konurdu, çok severek yerdik ancak artık yapılmıyor. Şimdiki hanımlar hamur açmasını bile bilmiyorlar.

Babalarımız tarlaya pamuk ekerdi. Pamuk toplandıktan sonra annelerimiz onların çekirdeklerini çıkarır ve çıkrıktan geçirirdi. Bez yaparlardı ve Bodrum'a götürüp boyatırlardı. Bir atmaca gömlek ve bir pantolon yaparlardı. Bunlara sahip olunca çok sevinirdik. Bayramlarda hep büyük mutluluk olurdu ve bu kıyafetleri giyer büyüklerimizi ve akrabalarımızı ziyarete giderdik.

Çok yağmur yağardı ve tarlalar su altında kalırdı. Kışları da çok soğuk olur her yer buz tutardı. Buz üstünde yalın ayakla yüründüğü olurdu.

• Gümüşlük Halkı nasıl giyinirdi?

• Enver Bey çocukluğunuzdan bu yana Gümüşlükte büyük bir iklim değişikliği, ya da doğal afet oldu mu?

Çocuklar takunya giyerdi ama takunyalar o kadar kıymetliydi ki eskimesin diye kış vakti bile onları giymez kucaklarında tutarak yürürlerdi. Karakaya'dan, Koyunbaba'dan, Burun'dan çocuklar okula gelirdi. Bir keresinde iki kardeşten biri çaya düşüp ölmüştü. Bizim nesil öyle büyük bir afet görmedi ama hafif depremler her zaman olurdu.

Her Cuma burdan kadın erkek sözleşip eşekle Bodrum pazarına gidilirdi. O zamanlar saat olmadığı için yıldızlara bakardık. Ülker yıldızları yol gösterirdi. 2,5-3 saatte Bodrum'a ulaşırdık. Çoğu zaman yağmur altında gidip gelinirdi. Zaten üstte başta bir şey yok, arkamıza bir ehram alırdık ama o da sırılsıklam olurdu.

Yerli turistte yabancı turistte gelirdi. Yakın köyler içinde turistleri ilk misafir eden köy Gümüşlük'tü. Yalıkavak'tan

• Gümüşlükte çevre bölgelere ulaşım nasıl sağlanırdı?

• Enver Bey Gümüşlükte turizmin başlamasına da tanık oldunuz, biraz da bu başlangıçtan sözeder misiniz?

Gümüşlük Caz Günleri

• 16 Ağustos

• 18 -19 Ağustos

• 24 - 25 Ağustos

• 31 Ağustos - 1 Eylül

• 07 Eylül - Gülsin Onay (Piyano)

Erol Erdinç (Piyano)

Sibel Köse Grubu

Ayşe Gencer, İmer Demirer Grubu

Sarp Maden Grubu Kapanış Konseri

KLASİK MÜZİK KEYFİGÜMÜŞLÜK'TE YAŞANIR...

22 23

• 05 Temmuz

• 09 Temmuz

• 23 Temmuz

• 24 Temmuz

• 25 Temmuz • 28 Temmuz • 01 Ağustos • 9 Ağustos • 12 Ağustos

Gülsin Onay (Piyano)

Bremenhaven Stadtheater Ballet 'Carmina Burana' (Almanya)

1. Uluslararası Ahmed Adnan Saygun Piyano Yarışması Final Konseri

1. Uluslararası Ahmed Adnan Saygun Piyano Yarışması Final Konseri

Lilya Zilberstein (Russia - Piyano)

Karst de Jong (Hollanda - Piyano)

Muza Rubackyte (Litvanya - Piyano)

Harri Kuusijarvi (Finlandiya - Akordeon)

Jonathan Plowright (İngiltere - Piyano)

Bilkent Senfoni Orkestrası

ESMA (Eklisia Summer Music Academy)

konserleri festival boyunca gerçekleşmektedir.

Gümüşlük BelediyesiYeşil AlanlarınaSahip Çıkıyor

Kemal Durmaz İlköğretim Okulu'nun yakınındaki Damla Sokak'ta bulunan yaklaşık 3475 m2 alan park alanı olarak değerlendirilmiştir. Proje kapsamında planlaması yapılan çocuk oyun alanı, fitness grubu, yürüyüş yolları, kafeterya, oturma alanları, piknik alanları, süs havuzları ve peyzajı tamamlanmıştır.

Söz konusu park projesinin yapımına 09.04.2012 tarihinde başlanmış,

23.06.2012 tarihinde tam da hedeflenen zamanda tamamlanmıştır. Kabul işlemlerinin yapılmasını takiben Damla Sokak'ta bulunan Belediye Parkı hizmete açılacaktır. Böylece Köy içi olarak da adlandırılan ve Gümüşlüklü hemşehrilerimizin yoğun olarak yaşadığı Karakaya Mahallesi yeni ve modern bir park alanına kavuşmuş olacaktır. Sunulan hizmetin kalitesinin artırılabilmesi için Park alanı içinde yer alan Kafeterya işletmesinin ihale ile kiraya verilmesi planlanmaktadır. Parkın ve kafeteryanın hizmete açılması ile birlikte Gümüşlüklü halkımız ve beldemize gelen misafirlerimiz nezih bir ortamda dinlenebilecek ya da günlük sporlarını yapabileceklerdir. Ayrıca çocuklarımız da tatilin keyfini çıkarıp güvenli ve temiz bir ortamda gönüllerince oyun oynayacaklardır.