guia de futbol internacional 2011/12

Upload: graugrana

Post on 09-Jul-2015

872 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

G uia

del

F tBol i nternaCional 2011/12Coordinador: Borja Pardo

NDICEEditorial UNA GUA PARA DOMINARLOS A TODOS INGLATERRA - PREMIERELEAGUE PREMIER MANCHESTER LEAGUE HACER LOS DEBERES CUANDO EL VECINO LLAMA A LA PUERTA UNA TARDE EN EL LIBERTY STADIUM MANCHESTER UNITED CHELSEA MANCHESTER CITY ARSENAL TOTTENHAM LIVERPOOL EVERTON FULHAM ASTON VILLA SUNDERLAND WEST BROMWICH NEWCASTLE STOKE CITY BOLTON BLACKBURN ROVERS WIGAN WOLVERHAMPTON QUEENS PARK RANGERS NORWICH SWANSEA ESPAA - PRIMERA DIVISIN LA PAUSA Y EL VRTIGO LA LIGA DE LA PASTA GUARDIOLA AO IV. EN LA ERA DE MESSI DOS APASIONANTES LIGAS LA GRAN MENTIRA PERSONALIDAD Y FTBOL CRNICA URGENTE DE LA PELCULA DEL AO FC BARCELONA REAL MADRID VALENCIA VILLARREAL ATLTICO DE MADRID ATHLETIC CLUB SEVILLA ESPANYOL OSASUNA SPORTING DE GIJN MLAGA RACING DE SANTANDER ZARAGOZA Mart Perarnau Sergi Mas Alfredo Martnez Rodri Errasti Rubn Ura Luis Valenciano Sergio Rodrguez Mart Perarnau Manu Maero Francisco Ort Francisco Ort Rubn Ura Miki Soria Montse Garca Carlos Maran Rodri Errasti Pablo Requejo Francisco Ort Julio Prez Gaipo Santi Retortillo 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Pablo Pinto Paul Giblin Hctor Fernndez Juan Morn Rodrigo Marciel Fonsi Loaiza Chelo Herrera Carlos Rosende David Dorado Jorge Olmos Alberto Lpez Frau Francisco Ort David Dorado Toms Martnez Santi Daz Andrs Marchante Francisco Ort Francisco Ort Manu Maero Toms Martnez Pablo Requejo Santi Retortillo Pablo Prez Jos David Lpez 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Borja Pardo 4

G UA

DEL

F TBOL I NTERNACIONAL 2011/12Miquel Moro David Dorado Pilar Arjona Tolo Nadal Esteban Gmez Manu Maero Pilar Arjona 49 50 51 52 53 54 55

2

LEVANTE REAL SOCIEDAD GETAFE REAL MALLORCA REAL BETIS RAYO VALLECANO GRANADA ALEMANIA - BUNDESLIGA EL ESPEJISMO DE LOS ONCE AMIGOS BORUSSIA DORTMUND BAYER LEVERKUSEN BAYERN MUNICH HANNOVER 96 MAINZ 05 NUREMBERG KAISERSLAUTERN HAMBURGO FRIBURGO COLONIA HOFFENHEIM STUTTGART WERDER BREMEN SCHALKE 04 WOLFSBURGO BORUSSIA MNCHENGLADBACH HERTHA BSC AUGSBURG ITALIAS - SERIE A AORANDO POCAS DORADAS LA NECESIDAD DE REINVENTARSE AC MILAN INTER NPOLES UDINESE LAZIO ROMA JUVENTUS PALERMO FIORENTINA GENOA CATANIA CHIEVO VERONA PARMA CAGLIARI CESENA BOLOGNA LECCE

Aitor Lagunas Borja Pardo Sergio Vilario Guillermo Uzquiano Pablo Prez Alfonso A. Ibez Juanma Perera Jos Gaviln Sergio Vilario Sergio Vilario Guillermo Valverde Sergio Vilario Juanma Perera Dani Navedo Santi Daz Jos Gaviln Manu Maero Santi Retortillo Sergio Vilario

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

Guillermo Uzquiano Arancha Rodrguez Juanma Perera Guillermo Uzquiano Borja Pardo Agustn Fochesato Manu Maero Jose Carlos de Celis Andrs Marchante Enrique Julin Gmez Miki Soria Agustn Fochesato Agustn Fochesato Fonsi Loaiza Javi de Prado Andrs Marchante Andrs Marchante Santi Daz Borja Pardo

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93

3

NDICEATALANTA SIENA NOVARA FRANCIA - LIGUE 1 PARS, CAPITAL DEL FTBOL LILLE OLYMPIQUE DE MARSELLA OLYMPIQUE DE LYON PARIS SAINT-GERMAIN SOCHAUX RENNES GIRONDINS DE BURDEOS TOULOUSE AUXERRE SAINT-TIENNE LORIENT VALENCIENNES NANCY MONTPELLIER CAEN BREST NIZA EVIAN A JACCIO DIJON PORTUGAL - LIGA SAGRES FC PORTO SL BENFICA SPORTING CP SPORTING BRAGA RUSSIAN Y UKRAINIAN PREMIER LEAGUE ZENIT CSKA MOSC RUBIN KAZN SPARTAK MOSC LOKOMOTIV MOSC DINAMO MOSC ANZHI MAKHACHKALA KUBAN KRASNODAR SHAKHTAR DONETSK DINAMO KIEV METALIST KHARKIV DNIPRO DNIPROPETROVSK KARPARTY LVIV VORSKLA POLTAVA Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Jorge Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors Amors 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 Joao Joao Joao Joao Fazendas Fazendas Fazendas Fazendas Vaz Vaz Vaz Vaz 118 119 120 121 Javier Trinidad Fonsi Loaiza Agustn Peraita Agustn Peraita Santi Retortillo Fonsi Loaiza Marc Llad Agustn Peraita Marc Llad Alberto Lpez Frau Alfonso A. Ibez Carlos Fernndez Roger Requena Javi de Prado Carlos Fernndez Roger Requena Roger Requena Carlos Fernndez Miguel ngel Roca Miguel ngel Roca Miguel ngel Roca 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 Andrs Marchante Andrs Marchante Andrs Marchante 94 95 96

G UA

DEL

F TBOL I NTERNACIONAL 2011/12

HOLANDA - EREDIVISIE KOM OP! KOEMAN A JAX TWENTE PSV AZ ALKMAAR FEYENOORD TURQUA - SPER LIG TRABZONSPOR BESIKTAS GALATASARAY GRECIA - SUPER LEAGUE OLYMPIAKOS PANATHINAIKOS AEK ATENAS PAOK SALNICA OTRAS LIGAS COPENHAGUE EL GRAN XODO BELGA KRC GENK STANDARD LIEJA ANDERLECHT CLUB BRUJAS BASILEA APOEL NICOSIA GLASGOW RANGERS CELTIC GLASGOW VIKTORIA PLZEN DINAMO ZAGREB BATE BORISOV OTELUL GALATI PULANDO AT 2014 (BRASILEIRAO) EQUIPO A EQUIPO (BRASILEIRAO) BOCA BUSCA REINAR EN 1 CON RIVER EN 2 LA REALIDAD DE UN FTBOL EN DECADENCIA LA IMPREDECIBLE LIGA AZTECA LOS CANGUROS QUE ENTRAN POR LOS QUE SALEN MUNDIAL SUB-20 EURO SUB-21 EURO SUB-19 FUTBOLISTAS RETIRADOS Alfonso A. Ibez Toms Martnez Toms Martnez Pablo Prez Alberto Lpez Frau Javi de Prado Alfonso A. Ibez Jaume Naveiras David Dorado Toms Martnez Alfonso A. Ibez Toms Martnez Jorge Amors Javi de Prado Fernando Evangelio Hctor de la Serpa Roberto Martnez Matas E. Navarro Daniel Ortiz Manu Maero Aritz Gabilondo Aritz Gabilondo Toms Martnez Borja Pardo 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 Juanma Juanma Juanma Juanma Perera Perera Perera Perera 145 146 147 148 Toms Martnez Fonsi Loaiza Santi Retortillo 142 143 144 Ivn Castell Borja Pardo Pablo Prez Pablo Prez Pablo Prez Jos David Lpez 136 137 138 139 140 141

Editorial

Borja Pardo

@Borja_Pardo

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

4

Una gua para dominarlos a todosy los Olympiques sern sus rivales en la apasionante lucha por el cetro galo. En Portugal, un Sporting Club renovado y animoso quiere volver a rugir para espantar a las guilas y a los dragones que dominan el campeonato luso. El auge de la emergente liga rusa y la liga ucraniana, donde cada vez es ms frecuente ver a jugadores de trono luchar contra el fro al calor de un dinero generado desde el gas y el petrleo de oligarcas y magnates. En la Eredivisie holandesa, el Twente, ya sin Bryan Ruiz, buscar competir una vez ms con la bicefalia de Ajax y PSV, quedando Feyenoord, AZ y Vitesse en una segunda fila. A modo de resumen estos son solo algunos de los mltiples focos de atencin que tenemos por delante en los prximos nueve meses hasta culminar en la final de la Champions League en el Allianz Arena de Munich. Y as, casi sin darnos cuenta, llegaremos a junio, donde en Ucrania y Polonia tendr lugar una Eurocopa de naciones que monopolizar todas las miradas de los aficionados y en la que Espaa tiene el bonito reto de convertirse en ser el primer pas en la historia que encadena un triplete (Euro 08, Mundial 10, Euro 12?). Para abordar estas cuestiones nos complace poder presentar la GUA DEL FTBOL INTERNACIONAL 2011/2012. A raz del creciente y notorio inters que el ftbol internacional va despertado en aficionados de diferentes edades y condiciones, y ante el impulso que el ftbol en general, y el ftbol internacional en particular ha ido cogiendo merced al auge de las redes sociales y la aparicin de medios, canales y programas temticos, hemos credo conveniente sacar esta publicacin adelante. Han sido muchas horas dedicadas a este proyecto, tan agotador como estimulante, muchas horas perdidas en este trabajo poco convencional que esconde detrs de sus hojas, el esfuerzo y la ilusin de un grupo de ms de cincuenta personas que se han involucrado plenamente durante el mes de agosto y septiembre en la elaboracin de esta singular Gua con el nico propsito que la pueda disfrutar el mayor nmero de personas posible y de ese modo acercar un poco ms el ftbol internacional al lector. El reto era complicado, porque pretendamos abarcar el estudio ms o menos pormenorizado de varios campeonatos ligueros, sus equipos ms relevantes y las principales figuras de los mismos. Para poder acometer con un mnimo de solvencia y rigor tal empresa nos hemos juntado un autntico ejrcito de enfermos del ftbol internacional de diferentes y variados medios de comunicacin as como de la blogosfera, para de ese modo poder culminar este trabajo que tanto nos complace presentar. Esta Gua es totalmente gratuita y todos los autores de la misma han aportado su granito de arena de una manera totalmente desinteresada, lo que habla de la calidad humana de la gente que ha participado en el proyecto que se ha gestado esencialmente va twitter y que cuenta con la participacin estelar de grandes iconos y referentes del periodismo balompdico nacional como Mart Perarnau, Guille Uzquiano, Rubn Ura, Sergi Mas, Fernando Evangelio, Alfredo Martnez o Ivn Castell entre otros tantos que han analizado a jugadores, equipos y competiciones del continente europeo y otras latitudes, adems de incorporar una serie de artculos de opinin, listados, reflexiones e informacin que esperemos sean de vuestro agrado. Quisiera dejar claro que el nico objetivo de este trabajo no es otro que compartirlo, es por ello que nos gustara que le dierais difusin a esta Gua con el noble fin que pueda llegar al mayor nmero de gente posible. Si adems os ayuda a disfrutar un poco ms del ftbol internacional durante la presente temporada tened por seguro que ya nos daremos por satisfechos. Un abrazo fuerte y disfruta del ftbol. Te lo mereces. Nos lo merecemos.

Estimados amigos. Abrocharos los cinturones porque estamos ante una nueva temporada que promete emociones fuertes y tensin hasta el extremo en todo el viejo continente. En Espaa la competicin arranca revolucionada con futbolistas que reclaman sus derechos, radios que no quieren que se maltraten los suyos y equipos de la clase media de la Liga que conspiran contra la tirana de los dos transatlnticos y las televisiones. Llegan a nuestra liga los Falcao, Arda Turan, Diego, Cesc, Alexis, Coentrao, Sahin, Rami, Zapata, Trochowski, Weiss, Toulalan, Santa Cruz y Bielsa, y stos se cruzan en los aeropuertos con los Forln, Agero, Milito, Mata, Osvaldo, Capdevila, Orbaiz que abandonan la Liga tras aos de servicio. El puente areo volver un ao ms a ser el objeto de debate, humo y ruido. Muchas miradas puestas en Mourinho y su Real Madrid 2.0 para ver si es capaz de romper la hegemona domstica y continental de un Bara sublime que busca batir rcords y reinventarse con las llegadas de Alexis y Cesc. El resto de equipos a sobrevivir como puedan y a luchar por la tercera plaza. Tan duro como cierto. En Inglaterra, el Chelsea de un joven y laureado VillasBoas apostar por el juego de toque y combinacin entre la niebla londinense. Para ello contar con un Fer-

nando Torres en entredicho, un Mata que llega con galones y un Oriol Romeu que luchar por ganrselos. Un Liverpool reforzado aspira a poner punto final a su travesa por el desierto en su obsesiva bsqueda por alzar al fin la Premier. Seguiremos con atencin las maniobras del Arsenal de Wenger en su primer ao d.C. (despus de Cesc) en una Premier League donde la rivalidad vecinal de red devils y citizens amenaza con traspasas la ciudad de Manchester y tiene visos de convertirse en tirana nacional y quin sabe si continental. En la Bundesliga, nombrada oficialmente la tercera liga ms fuerte de Europa, se divisa una bonita lucha entre la pegada y cartel del Bayern de Heynckes y la plasticidad y entusiasmo del Borussia Dortmund de Klopp, con el objetivo comn de alzar una ensaladera que cada vez tiene ms eco y ms repercusin. En la Serie A italiana, agoniza por momentos, se han ido iconos como Etoo, Pastore, Alexis Snchez. Pero es Italia, una liga donde ms all de la gente que salte al campo, la rivalidad y la pasin impera y convierte su campeonato en un hervidero de emociones y titulares. La reforzada Juventus y la revolucin instalada en Roma amenizarn un campeonato que est herido. El Paris Saint Germain busca reinar en Francia tras aos de hambre y miseria. Jeque al poder, dinero fresco, fichajes por doquier y la figura de Pastore que se erige como el gua para volver a ganar. El Lille de Rudi Garca

5

OPININ

English Premier League

Pablo Pinto

@pablopinto99

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Premier Manchester leagueLo juro. Lo que viene a continuacin lo tena escrito antes del 28-A, antes de esas histricas goleadas de los dos equipos de Manchester. Bien pensado, la verdad que tampoco es una gran hazaa pronosticar que la Premier este ao pasa por Manchester o que el Arsenal se puede pegar un batacazo considerable. La realidad es que el Status Quo de la Premier League ha cambiado. Se acabaron los tiempos del Big Four. Ms all de una goleada en un partido. Estamos hablando de asuntos serios, de cambios de ciclo y esas cosas Dicho esto, empecemos por el principio. Por ese United que pareca que iba a seguir al ritmo de crucero de los ltimos aos que siempre le permite estar arriba. La sorpresa es que Ferguson le ha metido a su equipo un puntito ms de velocidad y de intensidad. El necesario para seguir en la lite del ftbol. Bara y Madrid han llevado a este deporte a una vertiginosidad desconocida hasta el momento. Y para ese ftbol es perfecto Ashley Young. Su mejor refuerzo, junto a David De Gea. El titubeante inicio del portero no debe confundir. No me cabe ninguna duda de que con ese talento entrar en la lista de los Schmeichels y no en la de los Bosnich o Taibis. El nico pero es no haber fichado a un Scholes con 23 aos en el DNI. El United volver a estar ah, sin duda. El ao pasado fue el nico capaz de mostrar un nivel cercano a Bara y Madrid. No parece, oteando Europa, que vaya a dar un giro radical la situacin. Y si cambia es por culpa de su vecino. El rival en la Premier esta temporada vive a slo ocho kilmetros y medio. El Manchester City ha completado el viaje que le ha llevado a codearse con los ms grandes y ya est a su altura. O incluso a una mayor en lo que a plantilla se refiere. Kun y Nasri han sido la guinda y la sociedad que van a formar con Silva va a marcar poca. Como dijo Mancini: Hablan el mismo idioma. Porque el resto andan iniciando y terminando ciclos. El Arsenal, claramente, lo acaba. Es un solar. En las ltimas horas del mercado invirtieron el dinero de Nasri y Cesc en Arteta, Mertesacker, Benayoun y Andr Santos. Son buenos fichajes, pero pierden ms de lo que ganan con estos cambios de cromos. A ver cunto tarda el Arsenal en asimilar lo que le viene, el Liverpool tard muy poco. Un proyecto basado en Gerrard y Torres, Torres y Gerrard no era sostenible. Cuando jugaban los dos era genial, cuando estaba slo uno eran peleones y cuando no apareca ninguno se convertan en ramplones. Ahora sin ninguno (uno vendido y el otro frecuentemente lesionado) las responsabilidades se han repartido. No hay un solo delantero para hacer goles, sino dos: Surez y Carroll. Y no es un drama cuando falta Steven porque estn Henderson, Adam, Downing, As que uno se deshace, otro se ha rehecho y el otro se est definiendo: El Chelsea. Vilas Boas es listo y sabe que la clave pasa por limpiar ese centro del campo oxidado y pesado por uno fresco, dinmico que nutra al brutal potencial atacante. Por esa lnea van sus dos ltimas incorporaciones: Mata y Meireles. Slo el Chelsea puede impedir que la Premier sea una liga escocesa entre los dos clubes de Manchester. Liga escocesa digo Por no decir una liga a la espaola, que para ese charco ya estn otros

;)

PRONSTICO PREMIER LEAGUE 2011/2012 CAMPEN: Manchester City CHAMPIONS: Manchester United, Chelsea y Liverpool EUROPA LEAGUE: Tottenham y Arsenal DESCIENDEN: Blackburn, Norwich y Q.P .R TOP SCORER: Edin Dzeko.

OPININ

English Premier League

Paul Giblin

@Paulgiblinspain

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

6

Hacer los deberes...recuerdo en la Premier League.

Tengo que confesar que escribo esta pieza despus de uno de los domingos ms dramticos que

Tal vez no se haya decidido que equipo va a ganar el titulo o quien va a bajar, pero acabo de ver a los dos equipos de Manchester dar un golpe sobre la mesa del ftbol ingls y con sendas exhibiciones parecen decir, Nosotros somos los favoritos... qu vais a hacer?. En el caso del Arsenal, humillado 8-2 en Old Trafford, pareca que poco podan hacer. Era obvio que Wenger deba hacer varios fichajes: centrocampista? delantero centro? lateral zurdo? central? dos centrales? Es cierto que tuvo mala suerte con una plaga de bajas antes de viajar a Old Trafford, pero tambin es cierto que era un problema que se vea venir de lejos, como un hombre en las vas del tren ve como viene el AVE. La diferencia es que Wenger no se ha apartado del tren que le viene encima y corre el peligro de acabar aplastado. Era obvio la temporada pasada que sus centrales son un punto dbil, sobre todo por alto (algo importante en la Premier League), Wenger esper, pero finalmente no fich a nadie. Tambin pareca claro que tanto Cesc como Nasri iban a dejar el club Wenger fich a Gervinho, a un japons de 16 aos y a Alex Oxlade-Chamberlain, que es bueno, pero que acaba de cumplir 18 aos. Al final, deprisa y corriendo, se percat de cual era su situacin y la de su equipo y a contrarreloj se trajo a cinco futbolistas (Andr Santos, Mertesacker, Park Chu-Young, Arteta y Benayoun). Este modo de actuar contrasta con el Liverpool, que para mi es firme candidato para acabar en el cuarto puesto. Kenny Dalglish fue de compras muy pronto, con Henderson, (quizs algo caro), Adam y Downing llegando antes de pretemporada y Jos Enrique al comienzo de agosto. El fichaje del joven central Coates fue ms una necesidad que un capricho. Trabajo hecho y a entrenar. Lo mismo hizo el United: Sir Alex no se qued esperando y fich con antelacin a Phil Jones, que va a ser un pedazo de central, De Gea (que necesita cario, y lo va a recibir) y Ashley Young. Tambin repesc a Welbeck y Cleverley y de repente parece un equipo renovado y con hambre. El City tampoco perdi el tiempo, si bien Mancini ya tena hechos la mayor parte de sus retoques antes del final de julio: Nasri lleg algo tarde, pero solo porque el Arsenal no quiso perder a un hombre clave y estir la operacin al mximo. Miro el XI del City y es muy completo, sobre todo porque Dzeko ya entiende la Premier y el Kun es magnfico pero veo un banquillo con Tvez, Andy Johnson, Milner, Savic, Zabaleta De Jong, y es para temblar (y no solo por las entradas del holands). Y el Chelsea? seguro que Mata va a dar otro aire a los de Vilas-Boas, Ramires ha mejorado y Lukaku es un fichaje de futuro. La guinda fue Meireles, que no es Modric, pero es un gran jugador en cualquier caso. Pero no veo la frescura que necesitan en una plantilla que hace un ao daba seales de envejecimiento Adems si no tienen oportunidades Sturridge o McEachran, va a quedar bastante claro que los pesos pesados del vestuario siguen al mando. Y Torres? Solo digo que si yo fuera Del Bosque, adems de tener menos pelo, apostara por Soldado por delante de The Kid.

En resumen, los que tienen toda la pinta que hacerlo bien este ao son los que han sido inteligentes,los que han movido ficha pronto y los que han llegado con los deberes hechos y con un equipo renovado (o retocado en el caso del City). Son los que ms pinta tienen de aprobar el examen. Y por debajo? Los tres nuevos van a sufrir, pero el Norwich y el Swansea saben a que juegan, y quizs unos de los dos se salve (Norwich creo). El Wigan va a estar metido en la pomada, junto con el West Brom, pero por debajo de todos...el Blackburn Rovers. Sus dueos, los creadores de pollos Venky, han hecho un anuncio con los jugadores comiendo pollo frito. Espero que fueran ricos, porque ahora tienen pinta que les toca comerse el marrn!

7

OPININ

English Premier League

Hctor Fernndez@Hector fernandez @Hectorfernandez

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Cuando el vecino llama a la puertaCuando al pblico en general le hablan del Gales futbolstico recurre rpidamente a Hughes, a Giggs, Bale o Toshack, incluso puede que recuerden el Millenium, ese estadio maravilloso en la capital. Si a una persona le cuentan que adems de imponentes equipos de rugby existe tradicin futbolstica con rivalidades enconadas, puede que se tuerza el gesto. Si adems le cuentas que genios como Frank Lampard emigraron a estos clubes para desarrollarse como futbolistas, es posible que el colapso sea inminente .Bueno, era posible. Quiz Swansea haya cambiado la historia del clich gals para siempre.El pasado 30 de mayo los chicos de Brendan Rodgers se plantaron en Wembley dispuestos a convertirse en el primer equipo gals en jugar en la Premier League. 45.000 aficionados poblaron la mitad del estadio. El juego de los swans les haba llevado hasta all precisamente un ao despus de que se desinflaran en la lucha por encontrar ese hueco en la lotera final de la temporada. Haba sido un palo, igual que la perdida de Idrizaj, un joven jugador del equipo que falleci de manera sbita y al que recordaran en el palco con una camiseta. Para evitar los errores de Paulo Sousa, Rodgers haba alimentado el carcter, el rigor y sobre todo haba dotado al equipo de una preparacin fsica especfica para resistir el tirn en los malos momentos. Borini fue el aire en ataque cuando el equipo perdi el olfato ofensivo en el tramo final de la temporada. Scott Sinclair explot haciendo una campaa memorable que abroch con un hat trick en el da que Swansea toc la gloria del ascenso frente al Reading. Angel Rangel y Andrea Orlandi representan el ltimo vestigio del Spanish Swansea que cre Roberto Martnez. Lo dejado por Bob son, posiblemente, las semillas de lo que ahora Swansea recoge. El club pas de la tradicin britnica en categoras menores por el juego directo al passing game para lograr el ascenso hasta Championship. Ni Sousa ni Rogers han variado esa intencin. Swansea se ha plantado en la Premier con la intencin de intentar jugar bien, de hacer lo posible por tener el baln y de que sus aficionados sigan disfrutando de sus nuevas seas de identidad. A pocos Kilmetros de Swansea est la capital de Gales. En Cardiff saben que han perdido una de las grandes batallas de su ftbol, llegar a la cima. Han sido dos aos en los que uno y otro lo han tenido en la mano. Al Cardiff se le escap en una falta de Charlie Adam. Swansea no dej escapar la oportunidad y toc la puerta

OPININ

English Premier League

Juan Morn

@juanliverpool

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

8

una tarde en el liberty StadiumEl United es el rival a batir. Redactar un anlisis previo de la temporada Premier que comenz en agosto de 2011 no tiene ningn misterio. Mientras el grupo de Ferguson siga contando con Wayne Rooney en sus filas y est rodeado convenientemente por esa mezcla de talento proveniente de otros conjuntos con jvenes canteranos (por cierto, el mximo exponente de estos ltimos jugar un ao cedido en el Hull City y se llama Robert Brady), hay poco que decir sobre lo que puede pasar en una competicin que, an as, volver a ser apasionante. De acuerdo, el City parece que apunta maneras para dar un paso al frente (la verdad es que slo faltaba que no lo diera) y el Chelsea se ha hecho con los servicios del tcnico de moda, Villas Boas. Adems, los s pero no de Liverpool, Tottenham y, en menor medida por la prdida de Fbregas, Arsenal, darn guerra en su justa medida. Pero eso no quita para que el guin siga siendo el mismo. Lo dicho al principio. El United es el rival a batir. No hay ms. Y entonces, qu hacemos ahora? Para qu tanta gua de ftbol internacional y tanto comentarista con nimo de dogmatizar? Pues no sabemos. Por eso es mejor llevar este asunto a lo personal y rescatar historias de menor calado que la lucha por un ttulo pero que, igualmente, pueden resultar sumamente excitantes.Cuando a comienzos de 2011 tom la decisin de trasladarme a Cardiff por un tiempo, tuve que enfrentarme al dilema siempre complicado de escoger un equipo con el que simpatizar en mi nuevo destino. Para algunos puede resultar obvio. Si vas a Cardiff, sers del Cardiff. Pero para un aficionado del Liverpool la cosa es distinta. Y es que los locales visten una equipacin de camiseta azul con ciertas reminiscencias evertonians. Demasiado para alguien que ama a los rojos de Anfield. Teniendo a pocas millas la localidad de Swansea la resolucin del conflicto no ofreca dudas. Vale que lo nico que importa es lo que pase del lado bueno de Stanley Park pero interesarse por lo que suceda en mi comunidad es algo necesario y obligatorio. Aunque haya que recorrer un tramo de la M5 en vehculo motorizado. Para los que no lo sepan, el Swansea es ese equipo que empez a deslumbrar cuando era dirigido por Roberto Martnez y que se gan el derecho a ser el primer conjunto gals en jugar la Premier League tras vencer en un agnico partido disputado en Wembley al Reading. Liderados aquella tarde por Scott Sinclair (el delantero que lleg del Chelsea y que ms de uno en Stamford Bridge pensar que ms les valdra haberse quedado con l visto el acierto de cara a puerta de Fernando Torres), demostraron que son capaces de hacer un ftbol preciosista y de posesin afeado en ocasiones por una defensa de feria. Su andadura por la mxima competicin domstica es algo que nadie debera perder de vista. Promete emociones fuertes. Entonces, siendo como son estos tipos mis actuales vecinos, cmo podra no interesarme por toda esta historia? Imposible. Pero es que,

aparte de lo comentado, hay una variable ms que resulta absolutamente fundamental para entender el relato en su totalidad: el calendario. Adivinen quin visitar el Liberty Stadium en la ltima fecha. Eso es. El Liverpool. Por supuesto, tengo la intencin de personarme la tarde de marras en el gradero. Y si ese da ganamos la liga? Vale, el United es el rival a batir pero soar es gratis

9Ciudad: Manchester1 David de GEA 29 Tomasz KUSZCZAK 34 Anders LINDEGAARD 4 5 6 12 15 3 20 21 8 16 23 24 11 28 13 18 17 25 7 9 10 14 19 27 32 Phil JONES Rio FERDINAND Jonny EVANS Chris SMALLING Nemanja VIDIC Patrice EVRA FBIO Pereira da Silva RAFAEL Pereira da Silva ANDERSON de Abreu Michael CARRICK Tom CLEVERLEY Darren FLETCHER Ryan GIGGS Darron GIBSON PARK Ji-Sung Ashley YOUNG Luis C. Almeida, NANI Antonio VALENCIA Michael OWEN Dimitar BERBATOV Wayne ROONEY CHICHARITO Hernndez Danny WELBECK Federico MACHEDA Mame Biram DIOUF ESP POL DIN ING ING IRN ING SRB FRA BRA BRA BRA ING ING ESC GAL IRL COR ING POR ECU ING BUL ING MEX ING ITA SEN

Manchester UnitedFundacin: 1878

Rodrigo Marciel@rodrigo_marciel

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Estadio: Old Traford [75.975]

2010/11: 1

web: http://www.manutd.com/

la referencia y el rival a batirEl Manchester United arranca la temporada como campen y con la sensacin de que su vecino, el Manchester City, ser el rival ms fuerte. El bloque que tan buenos resultados ha dado se mantiene con la incorporacin necesaria de un portero como David de Gea (Atltico, 20 millones de euros), la de un defensa con futuro como Phil Jones (Blackburn, 19 millones de euros) y la verticalidad de Ashley Young (Aston Villa, 18 millones de euros). El regreso de Welbeck y confianza ms que merecida en Chicharito Hernndez sitan al blgaro Berbatov en una delicada situacin en un escenario donde Sir Alex Ferguson ha sabido mover con criterio las piezas. A falta del ansiado mediapunta el United (se intent sin xito con Wesley Sneijder) est en disposicin de mantener la lnea del ao pasado. Es un equipo ms fuerte que la temporada pasada y consciente de que en Europa se encuentra el gran reto. Ferguson tiene en mente al Bara que les ha privado de dos Champions en muy poco tiempo (Roma 09 y Wembley 11).

El jugador del siglo XXI ser precisamente como Maradona. Bajito pero muy atltico, con esa magia que tambin tienen las computadoras y Maradona [Helenio Herera]

club debe pasar por fijar una slida pareja en esa zona para dar el salto de calidad definitivo. Por ahora apuesta por la pareja integrada por Cleverley y Anderson. Toda una revolucin. En las bandas Nani, Young y Valencia aseguran la velocidad y calidad necesarias para desbordar y asociarse con un impecable Wayne Rooney. El estado de forma de este ltimo es la gran noticia si tenemos en cuenta que el ao pasado a estas alturas quera marcharse. Una nueva Premier llega con City y Chelsea como los ms fuertes y capaces de derrotar a este Manchester United. Si hay un bloque slido y compacto en la Premier ese es el United. Pocos retoques pero los justos para pensar en un claro favoritismo de cara al ttulo. El derbi ser un punto de inflexin y tambin vern con mucha atencin la evolucin del Chelsea de Villas-Boas, no parece que nadie ms pueda inquietarles toda vez que el Arsenal est muy por debajo de su nivel y el Liverpool de Dalglish es una incgnita hasta ver como se adaptan los nuevos fichajes. En la actuacin de de Gea, que viene a heredar el puesto dejado por Van der Sar, habr muchos puntos en juego y la presin va a ser muy fuerte para el madrileo. Muchas veces no sabes muy bien cmo sacan los partidos pero lo cierto es que si el ao pasado lo pudieron hacer, ste ser ms fcil con esta plantilla.

EL CRACK: WAYNE ROONEYAcab la temporada siendo el mejor y es ahora tambin la referencia. Rooney pidi su marcha a comienzos del ao pasado pero ha vuelto a centrar su trayectoria y est en su mejor momento. Lder indiscutible que tendr en Chicharito a su mejor socio sin olvidar a Welbeck y con la incgnita de Berbatov. Sin su inspiracin el United es menos United. Es el jugador ms desequilibrante y en el que se puede confiar para resolver el partido. Ha marcado 107 goles en 201 partidos de Premier League. Debut con un hat-trick ante el Fenerbahe en Champions y ya nadie duda de su compromiso con el United. Es un claro candidato a jugador del ao en el campeonato y es consciente de que tiene que ser l el que lidere al campen. Responsabilidad mxima.

La aparicin de jvenes como Cleverley ( jug cedido a gran nivel en Wigan) y la incgnita sobre el brasileo Anderson marcan el devenir del equipo en el inicio. El medio centro es el gran rompecabezas del tcnico escocs en un ao en el que buscan su liga nmero veinte. Park, Fletcher, Carrick o Giggs son jugadores de una enorme experiencia pero el xito del

SIR ALEX FERGUSON. En noviembre cumple 25 aos al frente. Sus resultados le sitan como el mejor tcnico de la historia del club. Capaz de reinventarse, de reinventar a su equipo y de sacar petrleo a su plantilla. Sus objetivos: alzar la 20 Premier y su 3 Champions. Su retirada se producir slo cuando l quiera. Esperemos que sea lo ms tarde posible.

DANNY WELBECK No ha llegado a los veinte partidos oficiales con el United pero es la gran aparicin de la temporada. Su olfato de gol y su figura recuerdan al mtico Andy Cole en una temporada que deber ser clave en su evolucin. Ha empezado como titular y no est desaprovechando la oportunidad. A Sir Alex le devuelve la confianza con goles y buen juego. Debut en 2008 pero ahora le llega su gran oportunidad despus de hacer un gran ao cedido en el Sunderland.

ASHLEY YOUNG Conocido por su gran papel en el Aston Villa. Aterriza en un candidato a todo. Era lo normal para un futbolista que ha sido toda una referencia en la banda de los villanos. Su versatilidad es muy del gusto de Ferguson. Ser, junto con Rooney o Giggs, el gran responsable a baln parado y cuenta con un futbolista similar como Nani en la otra banda. Unos puales al ms puro estilo red devil. Su velocidad y talento marcarn seguro una poca en el Man U..

DAVID DE GEA La portera es ms importante de lo que parece. En ella nunca cuajaron guardametas como Taibi, Bosnich, Ricardo o Barthez. Ahora le toca coger el testigo a David de Gea. Tiene que olvidar cuanto antes quien estuvo antes de l y hacerse un nombre en un puesto cargado de presin. Encaja en la filosofa del club con Peter Schmeichel y Edwin Van der Sar como claras referencias. En su primer ao habr que seguir muy de cerca al guardameta madrileo.

ChelseaCiudad: Londres1 Petr CECH 22 Ross TURNBULL 40 Henrique HILRIO 4 26 33 3 34 2 17 19 6 5 7 12 16 20 8 15 10 21 9 11 18 23 39 DAVID LUIZ John TERRY ALEX da Costa Ashley COLE Ryan BERTRAND Branislav IVANOVIC Jos BOSINGWA PAULO FERREIRA ORIOL ROMEU Michael ESSIEN RAMIRES John OBI MIKEL Raul MEIRELES Josh McEACHRAN Frank LAMPARD Florent MALOUDA Juan Manuel MATA Salomon KALOU Fernando TORRES Didier DROGBA Romelu LUKAKU Daniel STURRIDGE Nicolas ANELKA RCH ING POR BRA ING BRA ING ING SRB POR POR ESP GHA BRA NIG POR ING ING FRA ESP CMA ESP CMA BEL ING FRA

Fonsi Loaiza

@FonsiLoaiza

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

10

Fundacin: 1905

Estadio: Stamford Bridge [41.841]

2010/11: 2

web: http://www.chelseafc.com/[Marcello Lippi]

Ao nuevo y vida nueva en Stamford Bridge. Llega a Londres Villas-Boas para dirigir un nuevo proyecto repleto de ilusiones renovadas pero sin una gran revolucin en el plantel en lo que a caras nuevas se refiere. El jovencsimo tcnico luso, aprendiz de Mourinho, promulga una filosofa ms mesurada que el entrenador merengue. Sabe que la ley la impone el baln. Obsesivo como muchos y creativo como muy pocos en Inglaterra. Sabe de buena tinta, una mxima de don Vicente Del Bosque: "al que en ftbol saca pecho se lo acaban hundiendo pronto". Hasta Mourinho fue despedido. Doma su ego aunque como Mou, ms que ftbol, disea sueos. Cosech xitos impensables en un ao con el Oporto y se ha quitado la 'L' del medio con matrcula de honor. El Chelsea pag por l 15 millones de euros, lo nunca visto, superior a los 10 que desembols el Real Madrid por Jos Mourinho. La nueva etapa ha generado grandes expectativas pero los fichajes no han sido la nota reluciente. Trata de impregnar una identidad propia, aboga por el espectculo, solo as se entiende que tras ganar la UEFA sin hacer un gran ftbol en la final pidiera perdn. Aunque no adapta el club hacia su figura sino que se adapta l. Prefiere sacar el mximo a sus jugadores, la tcnica de exprimir la adquiri de Mou. La plantilla est repleta de hombres veteranos en horas bajas, sacarle partido es el gran cometido para el entrenador portugus en su primer curso

the group one

El mejor jugador es el que pone su talento al servicio de los dems. Hay jugadores tiles, no indispensables

como mximo responsable de la parcela deportiva. Las gotas de juventud las pondrn Oriol Romeu y Lukaku, promesas emergentes del ftbol britnico como McEachran, y el gran Juan Mata, la contratacin de relumbrn para esta temporada. Al que hay que aadir a Ral Meireles, fichado sobre la bocina por la negativa del Tottenham en el caso Modric, el portugus proporcionar sentido comn a la medular de los blues. El objetivo debe ser luchar por todos los ttulos. Abramovich se aferra a otro caballo ganador para conquistar la ansiada Champions. La idea de Villas-Boas no es la de ser el galctico aunque haya costado precio de ello. El hbrido de Guardiola y Mourinho est dispuesto a meterse en la pugna entre los dos con ftbol sin algarabas. Siempre desde abajo y no desde arriba. Baln ms al suelo y negativa a las estridencias. Un grupo por antonomasia, las comparaciones siempre odiosas pueden pasar factura en los primeros meses, sin embargo, sobre el papel el Chelsea ha abierto una nueva senda para la era Villas-Boas, la era del equipo, del bloque. La lesin de Essien ha trastabillado los planes pero podra salirle redondo si tira de Romeu o McEachran, porque si Lukaku es relevo de Drogba, ellos los son de Essien y Lampard. Hay grupo para ser los nmero 1.

EL CRACK: FERNANDO TORRESDel linaje de campeones, cuanto ms se le seala ms aparece. Con 27 aos est en la mejor edad para jugar, adems en ao de Eurocopa, el torneo que le hizo grande. Tras su doble paso por el quirfano tratar de explotar su arsenal de juego al espacio. No es un delantero que cumpla si marca gol, dota al juego de personalidad, abre espacios y maneja bien los intangibles del ftbol. Tras sus decepcionantes seis primeros meses buscar desquitarse a base de dianas lanzadas con el amor hacia el oficio del ariete, en el rincn de la gloria donde no se olvidan los buenos hbitos. Ya aclimatado y descansado, el fin ser su medio de vida: el gol. Si Torres ya le quit los complejos a Espaa, por qu no ahora al Chelsea en Champions?

ANDR VILLAS-BOAS. Una temporada en el Oporto le ha bastado para erigirse en el tcnico de moda. Lo tiene todo para ser un grande. Estuvo con Mourinho y promulga el paradigma Guardiola. Su diccionario futbolstico no entiende de inexperiencia. Conoce el mundillo y el club londinense. Aboga por otro comportamiento dispar al de su mentor.

FRANK LAMPARD Ha bajado el listn del promedio goleador que atesoraba. Los aos no perdonan pero sigue siendo el alma del equipo y desde segunda lnea aparece como una exhalacin, sus ojos son prismticos para el juego britnico. Los disparos de Frank van directos al corazn, dolo de la grada, el 8 de los blues disputar su dcima temporada en el club ya con 33 aos a sus espaldas. Sus mejores partidos no estn por llegar pero la excelencia siempre fue prolongada.

JUAN MATA El asturiano llega a la Premier tras ser campen del mundo, una pieza bsica en el Valencia y capitanear a nuestra seleccin sub-21. Nuestro ftbol est de moda y ya se paga por nuestros jugadores un precio alto. Los 28 millones por el canterano del Real Madrid estn al nivel de las contrataciones de Alexis o Coentrao, aunque su representante no sea Jorge Mendes sino su padre. Mata habla en el terreno de juego cada da. 23 aos y el futuro del Chelsea.

DAVID LUIZ Se espera con ansia su buen sentido para sacar la pelota jugada. Uno de los defensas ms caros de la historia, joven y capacitado para jugar al lado de Terry con garantas de xito. Posiblemente la pareja ms parecida a Puyol-Piqu que existe. El brasileo de los rizos es una delicia para la vista, la elegancia es su punto fuerte, a veces le juega malas pasadas. Lleg con Torres y la no sincrona del equipo complic sus adaptaciones. .

11Ciudad: Manchester12 Stuart TAYLOR 25 Joe HART 30 Costel PANTILIMON* 24 4 6 15 28 3 13 22 2 5 20 34 18 42 19 21 7 11 10 16 32 45 Nedum ONUOHA Vicent KOMPANY Joleon LESCOTT Stefan SAVIC KOLO TOUR Wayne BRIDGE Aleksandar KOLAROV Gal CLIHY Micah RICHARDS Pablo ZABALETA Owen HARGREAVES Nigel DE JONG Gareth BARRY YAYA TOUR Samir NASRI David SILVA James MILNER Adam JOHNSON Edin DZEKO Kun AGERO Carlos TVEZ Mario BALOTELLI ING ING RUM ING BEL ING MON CMA ING SRB FRA ING ARG ING HOL ING CMA FRA ESP ING ING BOS ARG ARG ITA

Manchester CityFundacin: 1880

Chelo Herrera@cheloherrera

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Estadio: Etihad Stadium [47.726]

2010/11: 3

web: http://www.mcfc.co.uk/Es bueno hacer el amor a menudo [Louis Van Gaal]

No es una temporada ms para el Manchester City. Tras los rotundos fracasos al intentar llegar a la UEFA Champions League a base de compras rutilantes de grandes estrellas, y quedar siempre a las puertas, este ao, los bluemoon finalmente estarn en la mxima categora continental con los mejores clubes de Europa.En cuanto a los fichajes, la directiva que dirige desde Abu Dahbi el presidente Khaldoon Al Mubarak ha sido clara: Hay que reducir las prdidas de 121 millones de libras como sea. Para esto, no solo habr ms control sobre las compras, sino tambin se han cerrado pactos estratgicos, como la cesin del nombre del ex (ahora) City of Manchester, que ahora pasa a llamarse Etihad Stadium a razn de 10 o 12 millones de libras por temporada, segn resultados.Se han invertido casi 90 millones de libras para traer a Agero, Savic, Clichy, Nasri y el portero rumano que har las veces de suplente, Pantilimon, mientras los ingresos por salidas no llegan a 17 millones de libras, con las salidas de Given, Boateng, Wright Philips, y el ecuatoriano Caicedo, que prcticamente se ha ido regalado.Finalmente, el equipo vuelve a reforzarse extensamente en todas sus lneas, pero agregando un plus de calidad que le hace ganar enteros para situarse como favorito en todas las competiciones en donde participe.La plantilla tiene dos grandes noticias que vienen desde adentro. La que parece la adaptacin total al equipo

la duda es Mancini

del espaolDavid Silva y la finalizacin de la novela de Tvez, que no hizo las maletas y dems, argumentos a bases de nombres como Dzeko, Agero, Tvez, Balotelli, que forman el grupo de atacantes de lite, que en pocos clubes del mundo, no seran titulares.La faceta negativa la ponen Gareth Barry y otra vez, Mancini. El internacional ingls ha firmado en la temporada 10/11 la peor temporada de su carrera. Nunca se transform en el conductor del equipo en el medio campo, ni tampoco estuvo acertado en la marca, lo que oblig a Mancini, a terminar jugando con relevos en su posicin, quitando jugadores ofensivos, para poner piernas firmes en el medio campo. Y Mancini, cuyos cambios constantes en el once titular, sus sustituciones incomprensibles, sus cambios de sistemas, su predileccin por jugadores desordenados, su capricho por dejar fuera del equipo a Adam Johnson, hacen del tcnico italiano, el peor enemigo dentro de las filas del club. La temporada debera ser mucho ms estable que la anterior. Los fichajes, algunos poco comprensibles como el caso Clichy o el de Hargreaves, no vienen a tapar ningn hueco importante, con lo cual, la base debera ser la misma que en la temporada anterior. Mi previsin para esta temporada sigue siendo el 2 - 3 puesto en la Premier League.

EL CRACK: SERGIO AGEROEl excepcional jugador argentino se suma a un plantel rico en figuras y con mucha hambre de gloria. Se fue del Atltico de Madrid, para jugar Champions y sobre todo, ser parte de un grupo que pueda aspirar a ganar ttulos. Desequilibrante en el uno contra uno, veloz en carrera corta, de carcter dcil y con el peso de ser llamado el nuevo Romario, el jugador originario de Independiente de Avellaneda, se presenta como la mayor atraccin en su equipo, y posiblemente una de las figuras ms solicitadas de toda la Premier League. La entrada en el once titular, puede dejar relegado a Dzeko, Balotelli o el mismo Carlos Tvez, pero su versatilidad le permite poder jugar en cualquier posicin en el frente de ataque. Su conexin con Dzeko resultar determinante.

ROBERTO MANCINI. Mancini es incapaz de mantener la calma en materia futbolstica. Imposible de sostener un once titular fijo, capaz de hacer los cambios ms raros en un partido o variar esquemas de juegos sin explicacin, el italiano se antoja indescifrable en cada cita. Mancini puede que tenga el vestuario de ms calidad y ms complejo de su carrera.

DAVID SILVA Despus de una irregular primer temporada en el equipo citizen, el canario est gozando de mucha confianza de Mancini. Rotan todos a su alrededor, pero David sigue en el equipo. Su gran versatilidad y claridad en el centro del campo, permite una gran cantidad de dibujos tcticos con l como referencia principal. Se espera mucho de la dupla con el galo Samir Nasri. De sus pies vendrn las mayores alegras para el equipo de Mancini.

SAMIR NASRI Se incorpora luego de haber hecho una ms que correcta campaa en el Arsenal, habindose destacado en el plano individual, como el mejor jugador del equipo de Wenger en la temporada 10/11. Tendr menos responsabilidades en el armado del juego que en el Arsenal y su llegada restar minutos a jugadores como Milner o Adam Johnson. Si bien su titularidad no est asegurada, puede llegar a ser el mejor jugador 12 de toda la Premier.

CARLOS TVEZ Posiblemente ya no est en la cspide de su carrera. Su fsico no es el mismo que le permita ganar duelos con jugadores 20 cms ms altos que l, a base de cuerpazos y estabilidad fsica. Tampoco tiene aquella velocidad en el uno vs uno, pero Carlos Tvez es, por calidad, el mejor jugador de la plantilla del Manchester City. Tvez es el espritu de este equipo. Su aficin lo ama, y si su fsico se lo permite, llevar muchas ms alegras al City.

ArsenalCiudad: Londres1 13 21 24 4 5 6 18 20 11 28 3 25 17 26 39 2 8 19 16 7 30 23 15 31 14 27 9 10 29 Manuel ALMUNIA Wojciech SZCZESNY Lukasz FABIANSKI Vito MANNONE Per MERTESACKER Thomas VERMAELEN Laurent KOSCIELNY Sbastien SQUILLACI Johan DJOUROU ANDR SANTOS Kieran GIBBS Bacary SAGNA Carl JENKINSON Alex SONG Emmanuel FRIMPONG Francis COQUELIN Abou DIABY Mikel ARTETA Jack WILSHERE Aaron RAMSEY Tomas ROSICKY Yossi BENAYOUN* Ryo MIYAICHI OXLADE-CHAMBERLAIN Andrey ARSHAVIN Theo WALCOTT GERVINHO PARK, Chu-Young Robin VAN PERSIE Marouane CHAMAKH ESP POL POL ITA ALE BEL FRA FRA SUI BRA ING FRA ING CAM GHA ITA FRA ESP ING GAL RCH ISR JAP ING RUS ING CMA COR HOL MAR

Carlos Rosende@theRosende

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

12

Fundacin: 1886

Estadio: Emirates Stadium [66.355]

2010/11: 4

web: http://www.arsenal.comMirad mi corte de pelo, estoy preparado para la guerra [Jos Mourinho]

Primero las buenas noticias. Wilshere ha asumido que su camino como eje del Arsenal comienza ahora y se muestra ilusionado ante el reto que se le presenta. Arteta, Mertesacker, Benayoun, Andr Santos y Park aportarn madurez y experiencia a un colectivo tachado de inexperto e inmaduro y Gervinho, sin ser un jugador que encaje en el perfil Arsenal de los ltimos aos, formar una sociedad ms que interesante con Robin van Persie que, si nada se tuerce, reportar grandes beneficios al equipo. Pero lo cierto es que no todo es positivo. Por primera vez, al final de la temporada pasada, se hizo evidente que algunos jugadores haban perdido la confianza en la filosofa de Wenger. El ambiente en el vestuario se enrareci mientras nicamente se conseguan dos victorias en los doce ltimos partidos de Premier, duro palo post-Carling. A todas estas circunstancias, positivas y negativas, hay que aadir el nuevo escenario que se estructura en el seno de la directiva con la adquisicin de ms del 60% del accionariado por parte del empresario norteamericano Stan Kroenke. Tiempos de cambio en el Emirates. En lo estrictamente deportivo, el Arsenal tendr difcil conseguir una de las plazas que da acceso a la Liga de Campeones, como en las 14 temporadas pasadas, siguiendo su modelo de negocio sostenible. En la actualidad, operar con una mnima fraccin de la inversin que realizan sus competidores es admirable pero muy complejo,

el inicio de un nuevo ciclo

los cuatro grandes ahora son potencialmente seis y el presente proyecta una situacin deportiva delicada. Muchos cambios en la plantilla, motivados principalmente por la incapacidad para competir en recursos financieros con los grandes de Inglaterra y Europa. A principios de mercado llegaron Gervinho del Lille y el joven Oxlade-Chamberlain del Southampton. Los rumores sobre las salidas de Cesc y Nasri se acabaron tornando en realidades. Estas bajas y el mal inicio en la Premier abocaron al Arsenal a tener que fichar sobre la bocina, y as llegaron los Metesacker, Andr Santos, Arteta, Benayoun, Park Chu-Young y el costarricense Joel Campbell (cedido al Lorient). Wenger deber reformular su estrategia para luchar por meterse en Europa y pelear por los puestos que dan acceso a Liga de Campeones hasta las ltimas jornadas. En definitiva, pese a una gestin deportiva no demasiado brillante que ha supuesto la prdida del pilar ms importante, Cesc, y otros jugadores de referencia en los ltimos aos como Nasri o Clichy, el Arsenal disputar la Liga de Campeones y pelear todas las competiciones con el objetivo de contentar a unos aficionados deseosos de volver a conseguir un ttulo pero, sobre todo, de seguir jugando bien al ftbol manteniendo una propuesta atractiva.

EL CRACK: JACK WILSHERECon solo 19 aos, su brillante irrupcin en el panorama futbolstico europeo deja una potente sensacin: estamos ante un jugador sobre el que construir un proyecto. Trabajador y sumamente elegante con el baln en los pies, el Arsenal organiza su juego gracias al primer pase de Jack. Una inoportuna lesin lo tendr apartado de los terrenos de juego durante los 3 primeros meses de competicin. El aficionado gunner se identifica con un centrocampista al que Cesc Fbregas se refiere como uno de los tres mejores jugadores jvenes de Europa. A pesar de su juventud, Wilshere ya es un fijo en los planes del seleccionador ingls Fabio Capello, y si las lesiones lo permiten, a buen seguro que lo veremos este verano en la EURO 2012.

ARSNE WENGER. Duramente criticado por las decisiones deportivas que ha tomado en el ltimo ao, Arsne Wenger inicia una temporada que se presume delicada. Ha empezado mal el curso y la meta es luchar por el Top-4. El reto se presenta difcil pero no asusta: el Arsenal lleva aos compitiendo por encima de sus posibilidades econmicas.

MIKEL ARTETA Arteta no llega al Arsenal para sustituir a Fbregas, eso sera una utopa. Su reto es llevar al equipo a la raz, al ftbol con baln que tanto gusta en el norte de Londres y que, en estas primeras jornadas parece haberse atascado. Organizador ms reconocible que reconocido en Espaa, alcanza el cnit de su carrera fichando por un equipo del Top-6 en un momento complejo pero estimulante. Ser muy importante en la creacin de juego y en el ltimo pase.

ROBIN VAN PERSIE El nuevo capitn asume el mando tras la marcha de Cesc y el reto de la reconstruccin. El delantero holands volver a ser determinante, dentro y fuera del campo, aportando experiencia y jerarqua al crecimiento de un conjunto extraordinariamente joven. El curso pasado firm las mejores cifras de su carrera en lo que a goles se refiere: dieciocho en los veinticinco partidos de EPL que pudo disputar. Sin Van Persie el equipo es poco reconocible. Cuidado con las lesiones.

WOJCIECH SZCZESNY El joven polaco se confirma como uno de los proyectos ms interesantes de Europa bajo palos. Condiciones atlticas ptimas. Se repuso rpidamente de la derrota en la final de Carling Cup 2010/11 frente al Birmingham en la que su actuacin se analiz con lupa. Sus reflejos, liderazgo y capacidad para ordenar al equipo sern imprescindibles para alcanzar un punto de seguridad y consistencia mayor que el actual. El Arsenal est en manos de Wojciech SzczesnySzczesny.

13Ciudad: Londres1 Heurelho GOMES 23 Carlo CUDICINI 24 Brad FRIEDEL 4 13 19 20 26 32 22 28 6 29 8 30 14 21 40 3 25 7 21 11 17 9 18 10 Youns KABOUL William GALLAS Sbastien BASSONG Michael DAWSON Ledley KING Benoit ASSOU-EKOTTO Vedran CORLUKA Kyle WALKER Tom HUDDLESTONE Jake LIVERMORE Scott PARKER SANDRO Raniere Luka MODRIC Niko KRANJCAR Steven PIENAAR Gareth BALE Danny ROSE Aaron LENNON Iago FALQU* Rafael VAN DER VAART Giovani DOS SANTOS Roman PAVLYUCHENKO Jermain DEFOE Emmanuel ADEBAYOR* BRA ITA USA FRA FRA CAM ING ING CAM CRO ING ING ING ING BRA CRO CRO RSD GAL ING ING ESP HOL MEX RUS ING TOG

TottenhamFundacin: 1882

David Dorado@deivid_dd

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Estadio: White Hart Lane [36.310]

20100/11: 5

web: http://www.tottenhamhotspur.com/

Con Modric, el objetivo vuelve a ser la ChampionsEl verano ha estado marcado por lo que pasara con Modric, numerosas ofertas del Chelsea hicieron pensar que el mejor fichaje que se poda hacer es retenerlo, y por eso los refuerzos han sido tan escasos, aunque de calidad indudable. En conjunto, los Spurs apenas se han gastado 5 millones de libras, mientras que ingresaron cerca de 34 millones de por las ventas de activos como OHara, Robbie Keane, Jenas, Crouch o Hutton, un balance positivo que no se produca desde el ao 1996, y todo eso sin perder potencial, lo que denota que han dado ese salto de calidad que se llevaba esperando mucho tiempo. En la portera las dudas creadas por Gomes, que volvi a ser el de sus comienzos como Spur, hicieron que se decidiera contratar al veterano Friedel, teniendo as un tro de guardametas veteranos que no bajan de 30 aos. En defensa, el refuerzo fue la vuelta de Kyle Walker tras su gran temporada cedido en QPR y Aston Villa, y pelear un puesto en el lateral diestro al croata Corluka. Mientras que los dems seguirn siendo los mismos, volvern a acusarse las continuas lesiones de King y Gallas (presumibles titulares) por lo que Dawson y Kaboul sern los encargados del centro de la zaga, a la vez que Assou-Ekotto, ya ms asentado y con ms experiencia, seguir en el lateral zurdo. En el centro del campo es dnde Harry tendr ms quebraderos de cabeza para elegir a los titulares ya que pese a que Bale y Lennon parecen tener como seguras sus posiciones en banda, la llegada de Scott Parker desde Upton Park podra hacer que Harry optase por incluir a uno de los mejores jugadores de la pasada Premier League junto a Modric y Huddlestone (o Sandro cuando se recupere de la lesin) en el centro. Adems de Rafael Van der Vaart en la mediapunta, lo que har, un ao ms, que los Spurs sean uno de los equipos ms gratificantes de ver en la Premier League 2011-12. En ataque, uno de los puntos flacos en la pasada temporada, se ha recurrido a la cesin de Emmanuel Adebayor, quien se haba convertido en el enemigo pblico nmero uno del Lane en estas ltimas campaas tras marcarles innumerables goles. Sern ahora los Yids los que celebren los goles del togols, que sin sitio en el City ha tenido que buscar una salida en forma de cesin. Junto a Manu, se mantienen en la plantilla Defoe que opta a volver a recuperar la puntera despus de un ao para el olvido y el ruso Pavlyuchenko, que sigue teniendo buenas actuaciones, pero sigue sin convencer a Harry. En suma, queda una plantilla que puede competir perfectamente por volver a Champions League, y ms ahora que los partidos entre semana no sern tan exigentes como el ao pasado aunque con la resurreccin del Liverpool todo parece estar un poco ms difcil.

El ftbol no es una cuestin de vida o muerte, es mucho ms que eso [Bill Shankly]

ELCRACK: LUKA MODRICHa pasado un verano de lo ms ajetreado en el que incluso lleg a pedir el transfer request para poder irse al Chelsea, pero los Spurs decidieron no traspasarle a pesar de las jugossimas ofertas que llegaron desde Stamford Bridge. Tras un par de aos en el que le cost encontrar su sitio y sobre todo regularidad (que le pusieran en banda zurda influa en eso), ahora Modric es el director de la orquesta del norte de Londres y sin l, los Spurs volveran a ser ese equipo que luchaba por meterse en Europa League, sin tan siquiera poder soar con la Champions League. Por eso es tan buena noticia que no le hayan vendido, aunque falta saber como responder tras la negativa dada desde el club a su voluntad de irse traspasado a los blues.

HARRY REDKNAPP El viejo Harry es uno de los entrenadores ms .. carismticos de Inglaterra, al fin tiene bajo su mando un gran club y ha conseguido cumplir el sueo del propietario spur, Levy, de meterlo en Champions League. Ahora quiere volver a repetir, y por ello no ha soltado a Modric a sabiendas de que el nivel del equipo bajara notablemente.

GARETH BALE Pareca cuestin de tiempo que este gals llegado hace 5 temporadas explotase, y la pasada temporada lo termin por hacer. El repaso que le dio a uno de los mejores laterales del mundo, Maicon, le puso en la portada del ftbol mundial. A cambio, l renov con los Spurs para seguir haciendo diabluras por la banda izquierda del Lane. Posee una zurda con gran precisin, lo que unido a una gran potencia le hacen ser uno de los mejores extremos del planeta.

RAFAEL VAN DER VAART Tras una mala racha en el Real Madrid, dnde apenas contaba con minutos, el holands subcampen del mundo ha conseguido volver a ser el gran jugador que fue en Hamburgo. Mximo goleador del equipo la pasada temporada, con 15 goles, brillar ms con un delantero de calidad delante suyo. El regalo de Florentino a los Spurs fue de lo mejor del equipo al comienzo de temporada, pero las lesiones fueron apagndole poco a poco.

MICHAEL DAWSON Con todas las lesiones que sufren a lo largo de la temporada tanto King como Gallas, l debe ser el lder en defensa que necesitan los Spurs. Hace dos temporadas fue elegido como el mejor jugador del ao por la aficin y ha ido creciendo hasta ser uno de los mejores centrales ingleses del momento. Su gran envergadura le hace dar el perfil para la Premier aunque su debe sigue estando en el control de la pelota y sobre todo en su escasa velocidad.

LiverpoolCiudad: Liverpool25 Pepe REINA 32 DONI 1 Brad JONES 2 3 23 5 22 34 37 38 6 16 8 33 26 21 20 14 11 19 39 18 9 7 Glen JOHNSON JOS ENRIQUE Jamie CARRAGHER Daniel AGGER Danny WILSON Martin KELLY Martin SKRTEL John FLANAGAN Fbio AURLIO Sebastin COATES Steve GERRARD Jonjo SHELVEY Charlie ADAM Lucas LEIVA Jay SPEARING Jordan HENDERSON MAXI Rodrguez Stewart DOWNING Craig BELLAMY Dirk KUYT Andy CARROLL Luis SUREZ ESP BRA AUS ING ESP ING DIN ESC ING SVK ING BRA URU ING ING ESC BRA ING ING ARG ING GAL HOL ING URU

Jorge Olmos

@George_Olmos

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

14

Fundacin: 1892

Estadio: Anfield [45.552]

20100/11: 6

web: http://www.liverpoolfc.tv/Correr como un negro, para vivir maana como un blanco [Samuel Eto'o]

Si el ao pasado le comentan a cualquier kopite que el equipo red iba a tener un equipo tan competitivo al empezar la presente temporada no se lo creera nadie. Exceptuando el City, los reds han sido los grandes animadores del mercado britnico este verano. El objetivo de este ao es estar en posiciones de Liga de Campeones tras un ao en el que el Liverpool no est presente en ninguna de las competiciones europeas. Pensar en luchar por la Premier es todava un objetivo un poco lejano, hay que ir poco a poco, el no jugar competicin europea es un arma de doble filo, y el gran punto a favor es el descanso y focalizar exclusivamente en los objetivos domsticos.

la ilusin vuelve a anfield

La construccin del Liverpool 2011/12 no es fruto de este verano, sino que, ya se empez a gestar en el pasado mercado de invierno en el que el equipo de Kenny Dalglish se reforz con dos grandes fichajes; el del charra Luis Surez y el de Andy Carroll que reforzaron la zona atacante. Bellamy llega a competir con ellos como fichaje sorpresa. El verano para el director deportivo red, Damien Comolli, ha sido bastante movido y duro en negociaciones. Se saba que el centro del campo era una zona a reforzar y se ha fichado caro pero bien, una de las llegadas a la zona de creacin del equipo red ha sido la del escocs Charlie Adam que ya estuvo a punto de venir en invierno. Su fichaje, con Gerrard an recuperndose de

su lesin, imprimir carcter y jerarqua a la medular, hecho que hizo que Dalglish se fijara en l. La otra llegada al eje del centro del campo ha sido la del ex black cat, Jordan Henderson. Aunar juventud y llegada en el centro del campo son sus principales armas. Pero si hay un fichaje que era necesario para el centro del campo, adems de Charlie Adam, se era el de Downing. El internacional ingls dar llegada por las bandas y sobre todo una segunda opcin en las jugadas a baln parado. El ao pasado la juventud local llam a la puerta de la zona defensiva con jugadores como Flanagan, Kelly o Robinson. Desde la secretara tcnica se conoca que haba que reforzarse en la zaga y la llegada de un lateral izquierdo como Jos Enrique era necesaria. Se refuerza as un puesto en el que Glen Johson estaba siendo el titular sin ser un jugador concebido para esa posicin ya que Fabio Aurelio no tiene la regularidad necesaria por las lesiones e Insa se ha ido al Sporting Club. En el centro de la zaga, Carragher, Skrtel y Agger pedan un compaero a gritos. Ese socio no es otro que Sebastin Coates, joven central uruguayo que maravill en la Copa Amrica. Con estos mimbres lo mnimo exigible es luchar por entrar en Champions y si las cosas vienen bien dadas soar por luchar por la Premier? Por qu no?

EL CRACK: LUIS SUREZQue mejor que empezar la temporada con un gol y eso sucedi contra el Sunderland. Toda una seal. El mejor jugador de la pasada Copa Amrica sigue enchufado y baln que le cae en sus pies es jugada peligrosa o de gol. El reto de Luis Surez es convertirse en ese lder en ataque que necesita el equipo tras la salida de Fernando Torres. Su dupla con Carroll recuerda a los aos de Keegan y Toshack, veremos si con los mismos resultados. El charra no ha tenido problemas con la adaptacin al equipo. En media temporada se ha convertido en el lder que el equipo necesita en el ataque. Parece que los sones de Just Can't Get Enough de Depeche Mode, dedicada al uruguayo, seguirn sonando en las gargantas de los hinchas reds esta temporada.

KENNY DALGLISH. Lleg a mitad de temporada para socorrer al equipo. La figura ms querida por cualquier hincha red. Jug ms de 350 partidos como jugador. Leyenda viva que gan 3 Copas de Europa en el csped con la zamarra del liverbird bordado en el pecho, quien mejor que l para llevar al LFC a objetivos mayores? El primero aspirar a Champions.

CHARLIE ADAM. Del escocs se podra decir que es el gran fichaje del Liverpool en este verano por todo lo que representar dentro del campo. Dalglish ya tiene a ese jugador que dar la jerarqua que necesita el cuadro red. Fuerza, visin de juego y atino en las jugadas a baln parado le hacen ser uno de los baluartes del LFC. Ser la figura del entrenador dentro del campo. Deber controlar ese jugo duro que tantos quebraderos de cabeza le di en el Blackpool.

STEWART DOWNING Cargar con la pesada losa de lo elevado de su traspaso (23 millones), pero con sus regates y sus llegadas por banda ir poco a poco quitndose esa presin. El ex del Villa llega para dar esa mordiente que necesitaba el LFC por banda y que tanto se echaba en falta. El internacional ingls ser un jugador importante para Dalglish. Otorga un plus en las jugadas a baln parado. A medio plazo debe ser uno de los nuevos iconos de los aficionados reds.

JOS ENRIQUE Fichaje importante del Liverpool a mi entender. Tras cinco temporadas en los magpies, el valenciano hizo las maletas para ocupar el carril izquierdo de Anfield, necesitado de un amo y seor como el comer. Sin tiempo para acoplarse a la dinmica del equipo, debut con pocos entrenamientos en su haber contra el Sunderland. Llegada hasta lnea de fondo y muy buen posicionamiento defensivo sern sus principales aportes a este nuevo Liverpool.

15Ciudad: Liverpool24 Tim HOWARD 1 Jn MUCHA 15 5 3 2 30 6 18 44 26 21 7 25 17 23 10 20 19 28 8 27 11 37 Sylvain DISTIN John HEITINGA Leighton BAINES Tony HIBBERT Shkodran MUSTAFI Phil JAGIELKA Phil NEVILLE Aristote NSIALA Jack RODWELL Leon OSMAN Diniyar BILYALETDINOV Marouane FELLAINI Tim CAHILL Seamus COLEMAN Royston DRENTHE* Ross BARKLEY Magaye GUEY USA SVK FRA HOL ING ING ALE ING ING ING ING ING RUS BEL AUS IRL HOL ING FRA

Ever ton EvertonFundacin: 1878

Alberto Lpez Frau@Albercampeontv

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Estadio: Goodison Park [40.569]

20100/11: 7

web: http://www.evertonfc.com/

los toffees en busca de la regularidadEl Everton es un clsico. A mediados de los 80 fue su poca de esplendor. La Recopa del 85, la liga de ese mismo ao, el sub-campeonato del 86 (con 30 goles de Lineker) y la liga que lograron en 1987, an se recuerdan en Goodison Park. Todo aquello fue posible gracias a Kendall (entren al Athletic), y a jugadores como el portero gals Southall, Stevens, Ratcliffe, Bracewell, Reid, Steven, Sharp o Gray... Desde la 2006-07, dos 5 puestos son su mejor resultado. Instalado en mitad de tabla, los pupilos de David Moyes, que cumple con esta su 11 temporada al frente de los Toffees, tienen el reto por delante de competir igual de bien ante los grandes que ante conjuntos iguales o peores que ellos. El Everton de los ltimos aos es un conjunto incmodo para los grandes de la Premier, un conjunto correoso al que es difcil ganar, pero que se deja puntos antes rivales ms accesibles sobre el papel.La continuidad del tcnico, ao tras ao, es la mejor noticia de estabilidad, en un oasis para los entrenadores como es la Premier League. El 8 puesto de la 2010-11, indica una posicin tranquila, pero durante varios momentos de la competicin coquete con los puestos de descenso. Esos apuros son los que debe evitar en el presente ejercicio. En la portera, Tim Howard es un clsico de los del Merseyside, alterna grandes paradas con alguna que otra cantada, pero en general es un buen guardameta. Las bandas son un punto fuerte del equipo. El irlands Coleman por la derecha y el ingls Baines tienen una enorme proyeccin. Coleman, ms interior que lateral, potente y resistente, slo le falta levantar la cabeza un poco ms y ser un jugador importante. Baines es uno de los laterales zurdos de moda del ftbol europeo. Adems, buen lanzador de faltas. La medida que puedan dar veteranos en la zaga como Distin, Heitinga o Neville y el rendimiento que pueda dar Jagielka, ser decisivo en una defensa lenta por el centro.En medio campo el equipo dependa de Arteta. Ya en la madurez y un poco castigado por las lesiones, cuando estaba en forma era el lder del equipo. Con su traspaso de ltima hora al Arsenal deja un gran vaco. El belga Fellaini, que ahora juega ms retrasado, aportando presencia fsica y llegada, y el clsico Leon Osman, tienen que dar un paso adelante. Arriba, el Everton tendr problemas, ya que el equipo no tiene mucho gol. El irregular Bilyaletdinov, jugando por fuera, el australiano Cahill, futbolista que busca fenomenal el primer palo de cabeza, el nigeriano Anibeche, al que le falta gol, y el recin llegado Stracqualursi, sern los encargados de anotar, sin olvidar la zurda de Saha, que ya suele ver los partidos desde el banquillo a sus 33 aos.

El ftbol es un juego que enfrenta a once contra once y en el que siempre gana Alemania [Gary Lineker]

EL CRACK: LEIGHTON BAINESCon la marcha de Yakubu, Mikel Arteta, Jermaine Beckford el ltimo da antes del cierre del mercado, Baines es ahora mismo la principal estrella del conjunto de David Moyes ( junto a Jagielka, codiciado por el Arsenal). Es uno de los laterales izquierdos de moda del ftbol europeo. Internacional en cinco ocasiones con Inglaterra de la mano de Fabio Capello, es un lateral que se proyecta francamente bien en ataque, muy apto para el juego combinativo y con un buen centro. Es clave en el juego del Everton y adems es un excelente lanzador de faltas. Desde su lateral izquierdo tendr muy complicado ser decisivo en el juego, pero tiene que tirar de galones para sacar lo mejor de si mismo y de ese modo minimizar el efecto de las bajas.

NIG Victor ANICHEBE FRA Louis SAHA GRE Apostolos VELLIOS Denis STRACQUALURSI* ARG ING Joe BAXTER

DAVID MOYES. El escocs cumple su 11 temporada al frente del equipo. Fue el tcnico que hizo debutar a Rooney. Cada ao cuenta con poco dinero para fichajes y siempre consigue que su Everton sea competitivo, clasificndoles para Europa varias veces y llevndole a la final de la F.A. Cup en 2009, cayendo ante el Chelsea.

TIM CAHILL El internacional australiano es un centrocampista ofensivo que lleg al Everton en 2004, desde el mtico Millwall. Es uno de los jugadores veteranos del conjunto entrenado por Moyes quien en ocasiones lo utiliza como segunda punta e incluso falso 9. Cada temporada ronda los 10 goles y aunque ya tiene aos es un jugador importante y de mucho peso. A baln parado en ataque es clave, sobre todo buscando de cabeza el primer palo.

ROYSTON DRENTHE Llegado a escasas horas de cerrarse el mercado procedente del Real Madrid, el zurdo holands buscar en su experiencia en la Premier League abandonar su fama de dscolo y explotar de una vez las condiciones que demostrara en sus inicios en el Feyenoord y a cuenta gotas en el Madrid y en el Hrcules. Jugador potente y rpido, un poco acelerado y con problemas extradeportivos debe aprender a centrarse en la zona azul de Liverpool.

DENIS STRACQUALURSI El delantero argentino recin llegado de Tigre puede ser un gran fichaje. Su 1,90 de estatura y su facilidad para el juego areo debiera ser un recurso a explotar por los toffes. Fue mximo goleador con Tigre en el Apertura de 2010 con 11 goles en 19 partidos. Es un jugador peligroso en las jugadas a baln parado, con mucho olfato de gol. Son con fuerza para varios clubs europeos de cierto calibre, entre ellos el RCD Espanyol.

FulhamCiudad: Londres1 Mark SCHWARZER 38 Neil ETHERIDGE 22 Csaba SOMOGYI 2 3 5 6 14 18 26 28 32 10 13 15 16 17 20 23 29 21 4 8 11 25 30 8 Stephen KELLY John Arne RIISE Brede HANGELAND Chris BAIRD Philippe SENDEROS Aaron HUGHES Zdenek GRYGERA Matthew BRIGGS Rafik HALLICHE Pajtim KASAMI Danny MURPHY Marcel GECOV Damien DUFF Bjrn Helge RIISE Dickson ETUHU Clint DEMPSEY Simon DAVIES Kerim FREI Steve SIDWELL ORLANDO S BRYAN RUIZ Bobby ZAMORA Moussa DEMBL Andy JOHNSON AUS FIL HUN IRL NOR NOR IRN SUI IRN RCH ING ARG SUI ING RCH IRL NOR NIG USA GAL SUI ING POR CRC ING BEL ING

Francisco Ort@franciscoor ti @franciscoorti

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

16

Fundacin: 1879

Estadio: Craven Cottage [25.700]

20100/11: 8

web: http://www.fulhamfc.com/Nunca habr otro Pel, mis padres cerraron la fbrica [Pel]

Las fuertes desigualdades que existen entre la nobleza de la Premier League y la clase media convierte a estos ltimos en aspirantes a nada. Si todo marcha segn lo previsto, una decena de equipos disputan temporada tras temporada los dos ltimos meses de competicin con la salvacin en el bolsillo y sin un rumbo fijo, convirtiendo el ltimo tramo de la campaa en un innecesario apndice. Con este paisaje la clase media corre el riesgo de acomodarse, rendirse en su lucha por asaltar los puestos altos y conformarse con vivir en el limbo ao tras ao. El Fulham se encuentra en esta situacin, pero los Cottagers estn lejos de caer en el conformismo y trabajan por escapar de su particular limbo futbolstico. Y es que el Harpo (silencioso y simptico) de la familia Marx que conforman los equipos londinenses demostr hace dos temporadas llegando a la final de la Europa League que es posible alcanzar el xito partiendo desde la zona tibia.

el peligro de acomodarse

finos. En ese sentido, el Fulham ha apostado fuerte para hacerse con los servicios del delantero costarricense Bryan Ruiz, quien se convierte en la nueva bandera del equipo y principal referencia ofensiva. El ex del Twente se encontrar con un centro del campo que le surtir de balones y una frrea defensa. Bajo palos contina impartiendo ctedra el veteransimo Schwarzer, justo por detrs de una lnea de cuatro en la que destacan Brede Hangeland como bastin defensivo y el incombustible John Arne Riise. En el centro del campo, la pieza clave es Danny Murphy, el experimentado mediocentro es el eje sobre el que gira el equipo y especialista en las acciones a baln parado. Junto a l acostumbran a estar Etuhu o Sidwell, aunque el Fulham ha fichado a dos de los mejores jugadores del pasado Europeo Sub'21, el checo Gecov y el suizo Kasami, quienes tambin podran tener su protagonismo. El estadounidense Dempsey, por la derecha, y Duff, en la izquierda, pueblan las bandas. En la delantera se abre el debate. Bryan Ruiz tiene la titularidad asegurada, pero Jol medita quien podra ser el acompaante del costarricense. Bobby Zamora ha sido la referencia en los ltimos aos, pero su fsico se apaga y tanto Dembl como Andy Johnson optan a quitarle el puesto. Opciones no le faltan a un Fulham que quiere escapar del limbo.

EL CRACK: BRYAN RUIZDespus de ganar todos los ttulos posibles con el Twente y convertirse en uno de los jugadores referentes de la Eredivisie, Bryan Ruiz ha cambiado de aires. El atacante costarricense fue uno de los grandes protagonistas del ltimo da del mercado de fichajes al anunciarse su llegada al Fulham por 12 millones de euros. Martin Jol, gran conocedor del ftbol holands, ha reclamado su fichaje encarecidamente y los Cottagers han invertido fuerte en l para convertirle en el nuevo emblema del equipo y pieza clave entorno a la que girar el nuevo proyecto. Bryan Ruiz luchar por exportar a la Premier League las impresionantes cifras goleadoras que firm en Holanda. Puede actuar tanto como nica referencia como de segundo delantero.

Por ello, el Fulham trabaja para mejorar su proyecto cada verano, respaldado por la billetera del millonario egipcio Mohamed Al-Fayed. Tras el xito de la era Hodgson, la etapa con Mark Hughes result insulsa y con la llegada de Martin Jol se espera enderezar la situacin, caminando hacia la evolucin de un equipo que aspira a desarrollar un ftbol ofensivo, como es tradicin en Craven Cottage, siempre amante de los jugadores

MARTIN JOL. Tras un ao brillante Roy Hodgson abandon Craven Cottage y en su lugar apareci Mark Hughes. El tcnico gals no lleg a la altura del ao anterior y el desencanto generalizado le cost el puesto. Martin Jol llega para recuperar ese nivel. El holands intentar imponer su gusto por el ftbol de toque en un equipo con tradicin de ello.

BREDE HANGELAND Alto y espigado, Brede Hangeland prolonga la estirpe de centrales noruegos. El defensa es uno de los jugadores que ms llaman la atencin de un Fulham que espera repetir los xitos de la era Hodgson. Es inexpugnable en el juego areo y rpido al corte gracias a sus interminables piernas con las que llega siempre a tapar los disparos rivales. Tambin es importante en tareas ofensivas, incorporndose al ataque en las acciones a baln parado.

DAMIEN DUFF Despus de saborear las mieles del xito con el Chelsea, descendi a los infiernos con el Newcastle, y en el Fulham ha encontrado el trmino medio donde disfrutar de sus ltimos aos de ftbol. Ya no cuenta con la velocidad que le convirti en uno de los extremos ms afilados de la Premier League, pero contina siendo un peligro pegado a la cal izquierda. Cada vez busca menos la lnea de fondo y acostumbra a entrar en posiciones ms centradas.

CLINT DEMPSEY El Fulham se adentr en el mercado estadounidense gracias al delantero Brian McBride y gracias a l encontr a uno de los jugadores que ha sido una de las referencias del equipo durante los ltimos aos: Clint Dempsey. Movindose en cualquier posicin de tres cuartos de campo es una pieza clave para el Fulham y con Jol lo continuar siendo. Puede actuar en ambas bandas o en el centro, siempre con libertad para moverse.

17Ciudad: Birmingham1 Shay GIVEN 22 Brad GUZAN 33 Andy MARSHALL 5 6 21 24 3 23 30 2 8 19 25 31 10 16 7 12 9 11 14 18 Richard DUNNE James COLLINS Ciaran CLARK Carlos CUELLAR Stephen WARNOCK Habib BYE Eric LICHAJ Alan HUTTON Jermaine JENAS* Stiliyan PETROV Barry BANNAN Chirs HERD Charles NZOGBIA Fabian DELPH Stephen IRELAND Marc ALBRIGHTON Darren BENT Gabriel AGBONLAHOR Nathan DELFOUNESO Emile HESKEY IRL USA ING IRL GAL IRL ESP ING SEN USA ESC ING BUL ESC AUS FRA ING IRL ING ING ING ING ING

Aston VillaFundacin: 1874

David Dorado@deivid_dd

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Estadio: Villa Park [42.788]

20100/11: 9

web: http://www.avfc.co.uk/El ftbol es un juego que se juega con el cerebro [Johan Cruyff]

el entrenador del rival para olvidarse de HoullierLos villanos han ido sufriendo un proceso de descomposicin en la ultima temporada desde que Martin ONeill dejara el cargo hace poco ms de un ao, del equipo que lleg a la final de la Carling Cup en 2010 han ido volando sus estrellas una tras otra como intuy el entrenador norirlands antes de su espantada, el primero fue Milner (aunque Barry lo hiciese antes, pero no jug esa final), y esta temporada los que han abandonado el barco han sido Ashley Young y Downing. El remedio de contratar a Houllier no result muy bueno, por lo que la llegada desde el mximo rival de Alex McLeish debe ser un punto y aparte en la historia reciente de los villanos. La portera villana ha cambiado de dueo, ya que el veterano Friedel, que terminaba contrato, ha sido reemplazado por el irlands Given, por lo que parece que continuarn estando en buenas manos. Mientras que en defensa lleg sobre la bocina el escocs Hutton para tapar la salida de Luke Young, y junto a Warnock, los villanos tienen unos laterales de nivel, aunque el principal problema vendr cuando lleguen las lesiones o sanciones. Entonces habr que tirar del polivalente Carlos Cullar, que al no conseguir desplazar a la pareja CollinsDunne tendr minutos fuera de su posicin natural y por si fuese poco el joven Ciaran Clark quiere seguir creciendo. En el centro de campo ha sido donde ms se han notado las bajas, y aunque la academia villana ha conseguido sacar buenos talentos como el escocs Barry Bannan, el fichaje de Jermaine Jenas no parece ser suficiente para que el equipo vuelva a funcionar como antao. En las bandas va a ser dnde van a tener todo su potencial esta temporada, ya que la llegada de NZogbia har menos traumtica la perdida de Ashley Young y por el otro lado, debera ser Albrighton el que confirmase su pasada temporada con un gran ao. Detrs de ellos espera Fabian Delph, una gran promesa llegada de Leeds a la que las lesiones le han frenado. Y una de las incgnitas de la temporada ser Stephen Ireland, mientras que en la punta de lanza tienen al gran Darren Bent, que asegura un buen saco de goles por campaa, adems de la pelea del veterano Heskey o la velocidad de Agbonlahor. Adems, estn Delfouneso y Weimann, dos de las joyas de la academia que en los ltimos aos ha vencido la Premier Reserve League con un grupo de jvenes que dar muchas alegras. Se espera un ao ms tranquilo que el pasado en Villa Park, y aunque parecen tener buena plantilla quizs es demasiado corta, algo que les puede penalizar a la hora de entrar en la lucha por puestos europeos, que es dnde deben estar a lo largo de la campaa para olvidar sus flirteos con el descenso de la breve pero intensa etapa de Houllier.

EL CRACK: DARREN BENTLleg la temporada pasada desde Sunderland con el dinero que los villanos recaudaron en la venta de Milner, en uno de los traspasos ms sonados del ltimo mercado invernal, nada menos que 21,5 millones de euros. Delantero que te asegura casi una veintena de goles por temporada sali por la puerta de atrs del Tottenham por su gran facilidad para fallar goles cantados, pero sus traspasos ya suman ms de 60 millones de euros, por lo que est claro que es uno de los mejores delanteros de la Premier. Ana rapidez adems de corpulencia para retener el baln, aunque su punto fuerte es el saber estar en el sitio exacto para anotar el gol, algo que le ha llevado a ser uno de los 9 en las listas de Capello por lo que su cotizacin sigue en alza.

ALEX McLEISH. Un descenso totalmente inesperado con el Birmingham City trastoc los planes de McLeish hace apenas tres meses, haba conseguido ganar la Carling Cup y su proyecto no paraba de crecer desde que ganase la Championship en 2009. Por suerte para l, el mximo rival de los blues le recuper para la Premier League y quiere seguir creciendo.

CHARLES NZOGBIA El francs siempre est dispuesto a mejorar, y tras experimentar un gran crecimiento en las ultimas temporadas, tanto en Newcastle como en Wigan, este verano no le tembl la mano para dejar a los latics cuando el Villa vino a por l, como tampoco lo dud al dejar Newcastle en su da. Extremo con desborde ha conseguido que Blanc le convoque con Les Bleus. Llega con el reto de que en Villa Park nadie eche de menos a Ashley Young.

SHAY GIVEN Uno de los mejores porteros de la Premier. Consuma sus ltimos aos de ftbol calentando el banquillo del City. Menos mal que los villanos le sacaron de ese infierno para darle una portera en la Premier. Ser fcil que haga olvidar a Friedel, y aunque ya es veterano, en Birmingham estn convencidos que han hecho una buena operacin con el irlands. Su nico pero puede estar en su escasa decisin para salir de debajo de los palos.

GABRIEL AGBONLAHOR Su aparicin fue hace varias temporadas, y desde entonces casi siempre ha conseguido llegar a la decena de goles, pero las lesiones estn siendo su cruz en los ltimos tiempos, no dejndole progresar como se esperaba. Con una gran rapidez es el complemento ideal de ataque para Darren Bent, y aunque ltimamente le acostumbran a usar acostado en una banda, desde dnde se incorpora al ataque, como mejor se suele desempear es arriba.

SunderlandCiudad: Sunderland1 20 22 24 ..4 16 19 11 2 5 12 6 15 8 14 18 7 27 28 23 26 9 17 21 52 10 31 Craig GORDON Keiren WESTWOOD Simon MIGNOLET Trevor CARSON Nyron NOSWORTHY Matthew KILGALLON Michael TURNER John OSHEA Titus BRAMBLE Kieran RICHARDSON Phil BARDSLEY Wes BROWN Marcos ANGELERI Lee CATTERMOLE David VAUGHAN Craig GARDNER Jack COLBACK David MEYLER Sebastian LARSSON Ahmed ELMOHAMADY Stphane SESSGNON James McCLEAN Jordan COOK Frazier CAMPBELL JI DONG-WON Oumare TOUNKARA Niklas BENDTNER Connor WICKHAM Ryan NOBLE ESC IRL BEL IRN JAM ING ING IRL ING ING ESC ING ARG ING GAL ING ING IRL SUE EGI BEN IRN ING ING COR FRA DIN ING ING

Toms Martnez

@TomasMartinez23 @TomasMar tinez23

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

18

Fundacin: 1879

Estadio: Stadium of Light [49.000]

2010/11: 10

web: http://www.safc.com/

Competir por europa, el gran objetivoLa ltima temporada empez muy bien para el Sunderland y acab muy mal. Una largusima mala racha en la segunda vuelta acab con todas las aspiraciones del Sunderland, que habra acabado luchando por la permanencia de haber sido ms larga la Premier League. Para evitar que esto vuelva a pasar, el Sunderland ha invertido dinero. Este verano se ha marchado Henderson al Liverpool, pero el Sunderland ha cubierto bien esa baja con las incorporaciones de Ji Dong-Won, Vaughan, Wickham, Brown, OShea, Gardner y Sebastian Larsson. Buenos fichajes para mejorar el nivel general de la plantilla aunque sin llegar al nivel del futbolista ingls, ahora en el Liverpool. El objetivo es recuperar el buen nivel de la primera mitad de la temporada pasada e intentar evitar el bajn que vimos en la segunda vuelta. La plantilla es ms larga, completa y de mayor nivel que la temporada pasada. Con todos estos fichajes, la plantilla del Sunderland ha mejorado bastante respecto a la temporada pasada. Pero tambin hay que apuntar que Darren Bent, Gyan y Henderson han abandonado el equipo recientemente, aunque el Sunderland no slo ha invertido lo recibido en sus fichajes para reforzar el equipo, sino que todava ha invertido algo ms para hacer de su equipo un rival complicado para la mayora de equipos de la Premier League. Pese a ello, son bajas difciles de suplir -sobre todo la de Darren Bent, hombre que te asegura goles- y varios de los fichajes de esta temporada han sido pensados para hacer olvidar a los dos pilares del equipo. Adems, uno de sus objetivos tambin es estar cerca de las posiciones europeas lo ms pronto posible. Recientemente el Sunderland ha invertido muchos millones y eso exige rendimiento a corto plazo. Ms all del dinero invertido, el Sunderland tambin tiene una plantilla hecha para rendir a medio plazo, con varios jugadores que todava no han alcanzado su mejor momento en su carrera deportiva. Hablo de Wickham (18 aos) o Ji DongWon (20 aos), Lee Cattermole (23 aos) o Frazier Campbell (23 aos). Una buena plantilla para empezar a rendir de inmediato pero tambin capaz de rendir a medio plazo. Un equipo realmente interesante, el Sunderland. Su rendimiento esta temporada es una incgnita, porque quizs tantos fichajes necesiten su tiempo para acoplarse y adaptarse a las necesidades del entrenador y del equipo. Pero hay buenos jugadores, a nivel individual, para hacer una buena temporada. Si Steve Bruce es capaz de sacar lo mejor de ellos y de conjuntarlos para que el grupo y el equipo salgan beneficiado, el Sunderland va a ser un rival muy complicado esta temporada. Y que quizs vaya a dar guerra luchando por entrar en la UEFA Europa League.

En su vida, un hombre puede cambiar de mujer, partido poltico o religin, pero nunca - puede cambiar de equipo de ftbol [Eduardo Galeano]

EL CRACK: STEPHANE SESSEGNONHabilidoso mediapunta, internacional por Benn, lleg del Paris Saint Germain el pasado mes de enero. Desde entonces, por las bajas del Sunderland en la delantera, acab jugando varios partidos como segundo punta o incluso como delantero. Pese a ello, es un jugador desequilibrante, que ha empezado la temporada jugando por detrs del punta, aunque tambin puede jugar en una de las bandas del Sunderland, donde jugaba en el equipo de la capital francesa. Es un jugador muy peligroso capaz de crear jugadas de peligro y ocasiones de gol. Tras la marcha de Asamoah Gyan, Sessegnon tendr que adquirir ms protagonismo en un equipo en el que apenas lleva 9 meses. Ya es uno de los jugadores ms importantes para Steve Bruce.

STEVE BRUCE. Ex jugador del Norwich City y del Manchester United, Bruce ya goza de una larga trayectoria como entrenador a sus 50 aos. Estuvo 6 aos en Birmingham, en una etapa con muchos altibajos, y ayud al Wigan a consolidarse en la Premier. sta ser su tercera temporada en el Sunderland, equipo al que todava le puede sacar mayor rendimiento.

CONNOR WICKHAM Este joven delantero ingls, ex del Ipswich Town, es uno de los grandes fichajes del Sunderland. Tras jugar el Europeo sub 17 el ao pasado, este ao estuvo convocado para el Europeo sub 21, donde hay jugadores de hasta 23 aos. Esto es una muestra de su calidad y capacidad para competir en el ms alto nivel. Pese a ello, este ao debutar en la Premier, pero el Sunderland no ha dudado en invertir 9 millones en su fichaje. Altas expectativas.

DAVID VAUGHAN Este centrocampista gals de 28 aos estuvo a la sombra de Charlie Adam la pasada temporada en el Blackpool, pero tambin fue muy importante en el juego del equipo de Holloway. Ahora lo ha fichado el Sunderland para aportar toque y criterio a un centro del campo que puede echar de menos a Henderson. Tendr que hacer olvidar a Henderson, pese a ser un jugador algo distinto. Vaughan tiene menos gol, pero va a hacer un buen trabajo.

NICKLAS BENDTNER Tremendamente infravalorado en el Arsenal, ahora parte de la responsabilidad para sustituir a Asamoah Gyan recae en el joven jugador dans. Pese no ser demasiado habilidoso, se mueve con bastante criterio en las zonas de ataque y sabe adaptarse a lo que le pide el entrenador. Es un jugador bastante til, aunque tenga que mejorar su puntera de cara a puerta. Si se siente importante puede acabar jugando a un buen nivel en su nuevo equipo.

19Ciudad: West Bromwich1 Ben FOSTER* 13 Marton FLOP 19 Luke DANIELS 3 18 20 23 28 30 2 33 12 5 7 11 14 17 21 22 9 24 31 32 43 Jonas OLSSON Gonzalo JARA Nickey SHOREY Gareth McAULEY Billy JONES Gabriel TAMAS Joe MATTOCK Paul SCHARNER Steven REID Somen TCHOYI James MORRISON Chris BRUNT Jerome THOMAS Graham DORRANS MULUMBU Zltan GERA Shane LONG Peter ODEMWINGIE Simon COX Marc-Antoine FORTUNE Roman BEDNR ING HUN ING SUE CHI ING IRN ING RUM ING AUT IRL CAM ESC IRN ING ESC CON HUN IRL NIG IRL FRA RCH

West Bromwich AlbionFundacin: 1900

Santiago Daz@Santi_Diazb

GUA DEL FTBOL INTERNCIONAL 2011/12

Estadio: The Hawthorns [26.500]

20100/11: 11

web: http://www.wba.co.uk/

no descender y quizs algo msEl equipo de Roy Hodgson afronta su segunda temporada en la Premier League desde que volviera al mximo nivel del ftbol ingls en la temporada 2009/10. En la campaa anterior acabaron en un excepcional 11 lugar y esa debe ser la referencia a seguir esta temporada y un espejo donde mirarse. El objetivo debe ser evitar el descenso, y en la medida de lo posible evitar agobios finales en el tramo final de temporada. Equipos como Blackburn y Everton han debilitado sus plantillas y son muchos los equipos que se vern inmersos en la lucha por la salvacin.La plantilla en cuanto a calidad no dista mucho de la temporada pasada, es quizs, un poco mejor. El gran logro ha sido sin duda mantener al nigeriano Peter Odemwingie, estrella del equipo y quinto mximo goleador de la pasada Premier tan solo por detrs de Carlos Tvez, Dimitar Berbatov, Robin Van Persie y Darren Bent. A esto summosle que el bloque principal se mantiene con los Mulumbu, Jara, Tchoyi, Dorrans y Scharner. Altas y bajas. Lleg el portero Ben Foster (va Birmingham) y vinieron dos buenos jugadores como son el centrocampista hngaro Zoltn Gera, procedente del Fulham, y el delantero irlands Shane Long, que viene de hacer una gran temporada con el Reading en la Championship, quedndose a las puertas del ascenso (el Swansea lo evit en la final del playoff disputada en Wembley). Junto al meta Carson que se va al Bursaspor turco, se marcha rumbo a Palma de Mallorca el lateral holands Zuiverloon (prometedor en su da y que se ha estancado), el defensa marfileo Abdoulaye Meit que ha fichado por el Dijon que ascendi a Ligue 1, y a eso debe sumarse las salidas de ultima hora del espaol Pablo Ibez (fich por el Birmingham) y el eslovaco Marek Cech que jugar Champions con el Trabzonspor. Roy Hodgson cuenta en principio con una plantilla ms ofensiva pero ha perdido efectivos en defensa. Odemwingie y Long debieran ser la pareja de atacantes titular, con el francs Fortun y el checo Bednr esperando su oportunidad. EL fichaje de Gera aporta dinamismo al medio campo si bien el doble pivote clsico del equipo lo integran Mulumbu y Scharner, con Brunt y Morrison en las bandas. El cameruns Tchoyi, quien puede actuar indistintamente en banda o de segunda punta y Dorrans tendrn a su vez muchos minutos de calidad a lo largo de la temporada.Aspirar a puestos europeos es una quimera, mxime esta temporada en que los integrantes del top-6 se han reforzado mucho y bien. Hay algunas plantillas peores que la del WBA en la Premier, as que si la labor de Hodgson y el desempeo de los hombres claves son acer