http://www.gipuzkoakirolak.net/http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий

среди взрослого населения иностранного происхождения в Гипускоа.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

2

1. Цели руководства

2. Участие в спортивной структуре провинции Гипускоа

3. Доступные спортивные услуги. Типология и определение

4. Спортивные ресурсы территориального уровня: Районные

управления спорта

5. Гипускоа. Муниципальные спортивные службы

6. Федерации. Ресурсы для занятий спортом

7. Некоторые полезные электронные адреса

8. Спортивные мероприятия и соревнования: календарь

занятий и соревнований

9. Некоторые часто задаваемые вопросы…

СОДЕРЖАНИЕ

04

05

05

06

07

15

20

21

22

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

3

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

Главное управление по вопросам спорта Законодательного собрания провинции Гипускоа

разработало данное Руководство по организации спортивно-физических занятий с целью

донести до совершеннолетнего населения из числа иммигрантов иностранного происхождения

информацию о разнообразии спортивных ресурсов, имеющихся в Гипускоа.

Данное электронное издание содержит изложение ряда инициатив, исходящих от Главного

управления, которое, в соответствии с положениями, сформулированными в документе “Десять

принципов спортивной политики”, одним из приоритетов политики в области спорта определяет

побуждение заниматься спортом “лиц иностранного происхождения”, признавая, что данная часть

населения провинции Гипускоа относится к той категории населения, которая может испытывать

трудности в организации занятий физкультурой и спортом.

Целью данного руководства является информирование взрослого населения

иностранного происхождения, равно как остального населения провинции Гипускоа, о

имеющихся в наличии ресурсах для занятий спортом.

Целесообразность и необходимость участия Главного управления по вопросам спорта в агитации

части взрослого населения иностранного происхождения (возрастом старше 18 лет) основывается

на базовом принципе, рекомендующим реализацию инициатив, способствующих повышению

информированности о системе физкультуры и спорта провинции Гипускоа (структура, правила

функционирования, ресурсы, представители и т.д.), вовлечение населения в более активное участие

в проводимых спортивных мероприятиях. Главное управление также реализует ряд инициатив по

вовлечению в занятия спортом лиц из населения иностранного происхождения юношеского возраста, а

также возраста, считающегося оптимальным для начала занятий тем или иным видом спорта.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

4

Данным Руководством Главное управление по вопросам спорта Законодательного

собрания Гипускоа, предлагает базовую информацию практического характера,

предназначенную для всех совершеннолетних иммигрантов иностранного

происхождения (старше 18 лет). Эта информация поможет:

a/ приступить к занятиям каким-либо новым видом спорта или физическими

упражнениями в любом муниципальном округе провинции Гипускоа.

b/ возобновить в провинции Гипускоа занятия каким-либо видом

физкультурно-спортивной деятельности, практикуемой ранее, будь то в стране

происхождения или предыдущих местах жительства.

В связи с постоянным приростом населения иностранного происхождения

в муниципалитетах Гипускоа, Главное управление по вопросам спорта ставит

своей задачей популяризацию систематических физических упражнений и

занятий спортом среди лиц иностранного происхождения, выбравших для

проживания провинцию Гипускоа.

Таким образом, данное Руководство направлено на содействие

участию указанной части населения в широком спектре проводимых в

муниципалитетах Гипускоа физкультурно-спортивных занятий, а также

на предоставление информации с целью последующего широкого

использования имеющихся ресурсов, связанных с занятиями физкультурой и

спортом. В частности, освещаются возможности получения консультационных

услуг по вопросам спорта (в муниципалитетах – через спортивные федерации

по конкретным видам спорта и т.п.), получения информации о спортивном

снаряжении в каждом муниципалитете, а также возможности участия во

многочисленных мероприятиях и соревнованиях, проходящих в провинции

Гипускоа на протяжении года.

1. OBIECTIVELE GHIDULUI

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

5

2. УЧАСТИЕ В СПОРТИВНОЙ СТРУКТУРЕ ПРОВИНЦИИ ГИПУСКОА

Более детальная информация приведена в разделе: Федерации. Ресурсы для занятий спортом

Для получения более детальной информации обращайтесь в Департамент спорта муниципалитета: Гипускоа. Справочник муниципальных спортивных служб

Спортивная структура провинции Гипускоа состоит из всех спортивных

элементов и факторов, способствующих развитию спорта во всех его сферах

и проявлениях. В эту структуру входят: спортсмены, клубы, федерации,

муниципальные спортивные благотворительные фонды, компании,

работающие в области спорта, и т.д. Все они, в большей или меньшей степени,

являются движущей силой спортивной системы, которые разрабатывают

различные спортивные программы, дают начало спортивным соревнованиям

и/или участвуют в них и т.д.

Если вы занимаетесь каким-либо видом спорта, вы можете тренироваться

по свободному графику или систематически. Систематические тренировки

могут быть реализованы путем участия в спортивных программах

муниципальной ассоциации спорта или посредством занятий в клубе

или другом спортивном учреждении. В некоторых видах спорта, если

вы заинтересованы не только тренироваться в развлекательных,

оздоровительных и подобных целях, но и принимать участие в соревнованиях,

вам может понадобиться лицензия от федерации соответствующего вида

спорта, которая даст право на участие в официальных турнирах.

3. ДОСТУПНЫЕ СПОРТИВНЫЕ УСЛУГИ. ТИПОЛОГИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЕ

В провинции Гипускоа в вашем распоряжении имеются многочисленные

ресурсы для занятий спортом: спортивные площадки, где можно

тренироваться; услуги по спортивной ориентации (подбору подходящего

вида спорта); информация по получению финансовой помощи (субсидий) для

создания спортивных клубов и т.д.

55

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

6

4. СПОРТИВНЫЕ РЕСУРСЫ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО УРОВНЯ РАЙОННЫЕ УПРАВЛЕНИЯ СПОРТА

Более детальная информация приведена в разделе: Районные управления спорта провинции Гипускоа

Законодательное собрание провинции Гипускоа включает шесть управлений

спорта, территориально расположенных в различных городах провинции, задачей

которых является оказание различных организационных и консультационных услуг:

консультации по получению различного рода помощи, по школьным спортивным

программам, по различным составляющим спортивной системы и спортивным

программам местного значения, а также консультации представителей спортивной

системы провинции Гипускоа (предоставление информации о возможностях

получения субсидий и помощь в оформлении соответствующих документов).

6

• DonostiaKirol EtxeaAnoeta, 5 • 20014 Donostia943 473 171 / 943 459 593ofcodpte@gipuzkoa.net

• EibarCampo de Fútbol IpuruaIpurua Kalea, 4 • 20600 Eibar943 207 071 / 943 207 071dep.eibar@gipuzkoa.net

• IrunМуниципальный спорткомплекс Artaleku

Karrika Nagusia, 30 • 20304 Irun943 630 351 / 943 630 351dep.irun@gipuzkoa.net

• OrdiziaTorreaSanta Maria, 4-1. ezk. • 20240 Ordizia943 889 545 / 943 889 545

dep.ordizia@gipuzkoa.net

• ZarautzPolideportivo Municipal AritzbataldeAraba Kalea, 20 • 20800 Zarautz943 130 067 / 943 130 006dep.zarautz@gipuzkoa.net

• TolosaСпорткомплекс UsabalUsabal, 25-A • 20400 Tolosa943 119 938dep.tolosa@gipuzkoa.net943 119 938dep.tolosa@gipuzkoa.net

DONOSTIA

ZARAUTZ

EIBAR

TOLOSA

ORDIZIA

IRUN

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

7

5. ПРОВИНЦИЯ ГИПУСКОА. МУНИЦИПАЛЬНЫЕ СПОРТИВНЫЕ СЛУЖБЫ

На местном уровне каждый муниципалитет или ассоциация обычно

включает в себя департамент спорта, в котором можно получить самую

различную информацию в области физкультуры и спорта, в том числе:

• О муниципальных спортивных программах, организациях, учреждениях и пр.

• О возможностях занятия физкультурой и спортом, в том числе в отношении записи на спортивные тренировки – являетесь ли вы новичком или опытным спортсменом.

• О возможностях использования имеющегося в распоряжении муниципалитета спортивного и другого снаряжения.

• О возможностях использования различных спортивных площадок, находящихся на территории муниципалитета.

• О действующих спортивных структурах на территории муниципалитета (клубы различных типов, другие спортивные организации и т.д.).

• О спортивных программах для детей школьного возраста.

• О возможностях получения финансовой помощи при организации и проведении занятий спортом.

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

8

ABALTZIZKETA Plaza San Juan, s/n.

20269 - Abaltzisketa 943 652 900 943 652 875 abaltzisketa@udal.gipuzkoa.net www.abaltzisketa.nht-norwick.com

ADUNA Plaza Herriko, 1. 20150 - Aduna 943 692 571 943 690 262 aduna@udal.gipuzkoa.net www.aduna.net

AIA Plaza Gozategi, 1. 20809 - Aia 943 131 144 943 134 104 aia@udal.gipuzkoa.net www.aiako.com

AIZARNAZABAL Plaza Herriko, 1. 20749 - Aizarnazabal 943 897 053 943897138 aizarnazabal@udal.gipuzkoa.net www.aizarnazabal.net

ALBIZTUR Plaza San Juan, s/n. 20495 - Albiztur 943 654 426 943 654 426 albiztur@udal.gipuzkoa.net www.albiztur.com

ALEGIA Plaza Nagusia, s/n. 20260 - Alegia 943 653 016 / 943 651 087 943 654 815 alegia@udal.gipuzkoa.net www.alegia.net

ALKIZA Plaza San Martín, s/n. 20494 - Alkiza 943 690 235 943 690 156 alkiza@udal.gipuzkoa.net www.alkiza.net

ALTZAGA Plaza Mayor, s/n. 20248 - Altzaga 943 883 737 943 161 045 altzaga@udal.gipuzkoa.net www.altzaga.net

ALTZO Altzomuño, 73. 20268 - Altzo 943 652 413 943 650 955 altzo@udal.gipuzkoa.net www.altzo.net

AMEZKETA Plaza Fernando Amezketa, s/n.

20268 - Amezketa 943 653 189 943 653 189 amezketa@udal.gipuzkoa.net www.amezketa.org

ANDOAINМуниципальный совет Андоаина

Allurralde s/n. 20140 - Andoain 943 300 147 / 943 300 154 pkirol.and@udal.gipuzkoa.net www.andoain.org

ANOETA Plaza Herriko, s/n. 20270 - Anoeta 943 651 200 943 650 353 anoeta@udal.gipuzkoa.net www.anoeta.net

ANTZUOLA Plaza Herriko, 8. 20577 - Antzuola 943 766 246 943 787 100 antzuola@antzuola.net www.antzuola.com

ARAMA Plaza de Arama, s/n. 20248 - Arama 943 880 739 943 880 739 arama@udal.gipuzkoa.net www.aramaudala.net

Провинция Гипускоа. Перечень муниципальных спортивных служб

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

9

ARETXABALETAМуниципальная служба Аретчабалета

Barrio Etxebarria s/n 20550 - Aretxabaleta

943 712 628 943 771 383 kirola@aretxabaleta.net www.aretxabaleta.com

ARRASATEМуниципальная служба Аррасате

Elkano, 27. 20500 - Arrasate 943 771 677 943 791 582 aukea@arrasate-mondragon.net www.arrasate-mondragon.org

ASTEASU Plaza Lege Zaharren, s/n

20159 - Asteasu 943691907 943693106 asteasu@udal.gipuzkoa.net www.asteasu.net

ASTIGARRAGAМуниципальная служба Астигаррага

Santiago Zehara, s/n 20115 - Astigarraga

943 333 676 943 333 673 kiroldegia@astigarraga.net www.astigarraga.net

ATAUN Ayuntamiento, 20211 - Ataun 943 180 011 943 180 111 ataun@udal.gipuzkoa.net/ www.ataun.net

AZKOITIAМуниципальный совет Аскоития

Ibai Ondo, 22. 20720 - Azkoitia 943 814 408 / 943 852 544 kirolak@iraurgilantzen.net www.azkoitia.net

AZPEITIAМуниципальный совет Аспеития

Harzubia, 32. 20730 - Azpeitia 943 814 121 polikiroldegia@azpeitia.net www.azpeitia.net

BALIARRAIN Hirigunea, 5. 20259 - Baliarrain 943 889 003 943 889 003 baliarrain@udal.gipuzkoa.net www.baliarrain.nht-norwick.com

BEASAINМуниципальный совет Беасаин

Igartza Oleta s/n. 20200 - Beasain 943 887 900 943 887 900 antzizar@udal.gipuzkoa.net www.antzizar.net

BEIZAMA Plaza Herriko, s/n. 20739 - Beizama 943 816 338 943816338 beizama@udal.gipuzkoa.net www.beizama.net

BELAUNTZA Hiriburu, 14. 20491 - Belauntza 943 674 366 943 675 039 belauntza@udal.gipuzkoa.net

BERASTEGI Plaza Herriko,1. 20491 - Berastegi 943 683 000 943 683 506 berastegi@udal.gipuzkoa.net www.berastegi.com

BERGARAМуниципальная служба Бергара

Barrio Labegaraieta, s/n 20570 - Bergara

943 779 167 943 779 163 kirolak@bergara.net www.bergara.es

BERROBI Calle José María Goikoetxea, 28

20493 - Berrobi 943 683 294 943 683 294 berrobi@udal.gipuzkoa.net www.berrobi.net

BIDEGOIAN Ayuntamiento. 20496 - Bidegoian 943 681 109 943 681 009 bidegoyan@udal.gipuzkoa.net ww.bidegoian.net

B

A

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

10

DEBAМуниципальная служба Деба

Mogel s/n. 20820 - Deba 943 192 262 943 192 894 kirola@deba.net www.deba.net

DONOSTIASAN SEBASTIÁN

Муниципальный совет Доностия-Сан-Себастьян

Paseo de Anoeta, 18 20104 - Donostia

943 481 851 943 464 362 Udala_kirolak@donostia.org www.donostiakirola.org

EIBARМуниципальный совет Эйбар

Santa Ines s/n. 20600 - Eibar 943 203 240 943 203 823 pmdeibar@eibarkirola.com www.eibarkirola.com

ELDUAIN Ayuntamiento, s/n. 20493 - Elduain 943 683 121 943 683 518 udala@elduain.com www.elduain.com

ELGETAСпортивная служба

Plaza Mendizaleen, s/n. 20690 - Elgeta

943 768 022 943 768 289 kirola@elgeta.net www.elgeta.org

ELGOIBARМуниципальный совет Элгоибар

Barrio San Roque, s/n. 20870 - Elgoibar

943 744 415 943 741 361 olaizaga@teleline.es www.elgoibar.org

ERRENTERIAМуниципальный совет Эррентерия

Ibarbidea s/n. 20100 - Errenteria 943 518 966 kirolak@errenteria.net www.errenteria.info/errenteriakirolak

ERREZIL Plaza, s/n. 20737 - Errezil 943 150 918 / 943 812 989 943 150 081 errezil@udal.gipuzkoa.net www.errezil.net

ESKORIATZAМуниципальная служба Эскориатса

Barrio San Pedro. 20540 - Eskoriatza 943 715 328 943 714 407 eskoriatza@udal.gipuzkoa.net www.eskoriatza.net

EZKIO-ITSASO Barrio Santalutzi-Anduaga

20709 - Ezkio-Itsaso 943 721 303 943 725 666 ezkioitsaso@udal.gipuzkoa.net www.ezkio-itsaso.net

GABIRIA Ayuntamiento. 20217- Gabiria 943 880 734 943 889 319 gabiria@udal.gipuzkoa.net www.gabirira.net

GAINTZA Plaza Herriko, s/n. 20248- Gaintza 943 889 564 943 889 564 gaintza@udal.gipuzkoa.net www.gaintza.net

GAZTELU Consejo, 1. 20491- Gaztelu 943 675 897 943 674 448 gaztelu@udal.gipuzkoa.net

GETARIAМуниципальная служба Хетария

Calle Sahatsaga, s/n. 20808 - Getaria 607 280 405 udala@getaria.org www.getaria.net

D

E

G

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

11

H LHERNANI

Муниципальный совет Эрнани Elkano s/n. 20120 - Hernani 943 552 185 943 330 821 pkirol.hernani@udal.gipuzkoa.net www.hernani.net

HERNIALDE Plaza Santa Cruz s/n.

20494 - Hernialde 943 654 494 943 654 224 hernialde@udal.gipuzkoa.net www.herrnialde.info

HONDARRIBIAМуниципальная служба Ондаррибия

Calle Foru, s/n. 20280 - Hondarribia 943 647 137 943 646 004 hondarri@clientes.euskaltel.es www.hondarribia.org

IBARRAМуниципальная служба Ибарра

San Bartolomé s/n. 20400 - Ibarra 943 671 544 943 673 852 ibarra@ibarrakoudala.net www.ibarrakoudala.net

IDIAZABAL Plaza Mayor, 1. 20213 - Idiazabal 943 187 100 943 187 143 idiazabal@udal.gipuzkoa.net www.idiazabal.info

IKAZTEGIETA Calle San Lorenzo, 7

20267- Ikaztegieta 943 653 329 / 943 655 068 943 653 329 ikaztegieta@udal.gipuzkoa.net www.ikaztegieta.net

IRUNМуниципальный совет Ирун

Calle Mayor, s/n. 20300 - Irun 943 630 163 943 633 823 kirolak@irun.org www.irun.org/kirolak

IRURA Plaza San Miguel, 1. 20270 - Irura 943 691 333 943 693 341 irura@udal.gipuzkoa.net www.irura.net

ITSASONDO Calle Mayor, 24. 20249 - Itsasondo 943 881 170 943 161 045 itsasondo@udal.gipuzkoa.net www.itsasondo.net

LARRAUL Plaza San Esteban, s/n.

20159 - Larraul 943 693 042 943 693 623 larraul@udal.gipuzkoa.net www.larraul.net

LASARTE-ORIAМуниципальный совет Ласарте-Ория

Calle Beheko, 3. 20160 Lasarte-Oria 943 376 182 943 372 659 kirol.lasarteoria@udal.gipuzkoa.net www.lasarte-oria.org/deporte

LAZKAOМуниципальная служба Ласкао

Plaza de Euskadi s/n. 20210 - Lazkao 943 160 934 943 889 858 kiroldegialazkao@udal.gipuzkoa.net www.lazkao.net

LEABURU-TXARAMA Plaza Urrupe, s/n.

20491 - Leaburu-Txarama 943 675 931 943 673 729 leaburu@udal.gipuzkoa.net

I

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

12

LEGAZPIМуниципальный совет Легаспи

Bikuña, 36. 20500 - Legazpi 943 731 243 943 737 227 kiroldegia.le@legazpi.net www.legazpiko-udala.info/kirolak

LEGORRETA Calle Mayor, 12. 20250- Legorreta 943 084 000 943 084 900 legorreta@udal.gipuzkoa.net www.legorretakoudala.net

LEINTZ-GATZAGA Plaza San Miguel, 2.

20530 - Leintz-Gatzaga 943 714 746 943 714 621 leintzgatzaga@udal.gipuzkoa.net www.leintzgatzaga.com

LEZOМуниципальная служба Лесо

Plaza Euskal Herria, s/n. 20230 - Lezo 943 510 875 / 943 510 311 943 528 664 kiroldegia.lezo@udal.gipuzkoa.net www.lezo.net

LIZARTZA Plaza de la Libertad,1.

20490 - Lizartza 943 670 700 943 674 976 lizartza@udal.gipuzkoa.net www.lizartza.com

MENDARO Plaza Herriko, 1. 20850 - Mendaro 943 033 282 943 033 281 erregistroa@mendaro.net www.mendaro.net

MUTILOA Plaza Herriko, 3. 20214 - Mutiloa 943 800 450 943 801 621 mutiloa@udal.gipuzkoa.net www.mutiloa.net

MUTRIKUМуниципальная служба Мутрику

Barrio Magdalena, s/n. 20830 - Mutriku

943 603 175 943603175 udala@mutriku.net www.mutriku.net

OIARTZUNМуниципальная служба Оиартсун

Ibargain, 5bis. 20180 - Oiartzun 943 492 552 943 490 561 okisa@udal.gipuzkoa.net www.oiartzun.org

OLABERRIA Plaza San Juan, 1. 20212 - Olaberria 943 881 434 943 889 193 olaberria@udal.gipuzkoa.net www.olaberrikoudala.net

OÑATIМуниципальная служба Оньяти

Bidebarrieta, 6. 20560 - Oñati 943 716 375 943 716 036 zubikoa@oinati.net www.oinati.org

ORDIZIAМуниципальный совет Ордисия

Barrio Altamira. 20240 - Ordizia 943 889 333 943 160 904 majori@udal.gipuzkoa.net www.ordizia.org

ORENDAIN Ayuntamiento. 20269 - Orendain 943 654 064 943 654 064 orendain@udal.gipuzkoa.net www.orendain.nht-norwick.com

OREXA Plaza Rebote, 1. 20490 - Orexa 943 682 029 943 682 216 orexa@udal.gipuzkoa.net www.orexa.net

M

O

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

13

ORIOМуниципальная служба Орио

Erriber, 1. 20810 - Orio 943 894 428 943 894 401 karela@k-2000.es www.oriora.com

ORMAIZTEGI Muxika Egurastokia,1

20126 - Ormaiztegi 943 882 660 943 889 212 ormaiztegi@udal.gipuzkoa.net www.ormaiztegi.net

PASAIAМуниципальная служба Пасайа

Avenida de Euskadi, 61 20110 - Pasaia

943 004 330 kirolak@pasaia.net www.pasaia.net

SEGURA Lardizabal, 5. 20124 - Segura 943 801 006 943 800 204 segura@udal.gipuzkoa.net www.seguragoierri.net

SORALUZEМуниципальная служба Соралусе

Baltagieta, 2. 20590 - Soraluze 943 753 043 943 753 112 udala@soraluce.net www.soraluze.net

TOLOSAМуниципальная служба Толоса

c/ Gorosabel, 34 B. 20400 - Tolosa 943 654 466 943 651 244 aestanga@tolosakoudala.net www.tolosakoudala.net

URNIETAМуниципальный совет Урниета

Oztaran s/n. 20130 - Urnieta 943 008 328 / 943 008 339 943 009 076 kirol@urnieta.org www.urnieta.org

URRETXUМуниципальная служба Урретху

Nekoalde s/n. 20700 - Urretxu 943 038 080 urretxu@urretxu.net www.urretxu.net

USURBILМуниципальный совет Усурбил

Avenida de Gernika, s/n. 20170 - Usurbil

943 372 498 943 371 493 kirolp.usurbil@udal.gipuzkoa.net www.usurbil.net

VILLABONAМуниципальная служба Вильябона

c/ Mayor, s/n. 20150 - Villabona 943 694 458 / 943 694 322 943 694 458 kirola@villabona.net www.villabona.net

P

S

T

VU

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

14

ZALDIBIA Santa Fé, 18. 20247 - Zaldibia 943 880 357 943 885 043 zaldibia@udal.gipuzkoa.net www.zaldibia.net

ZARAUTZМуниципальная служба Сараутс

Araba, 20. 20800 - Zarautz 943 833 260 / 943 863 690 943 133 258 / 943 134 001 kiroldegi.zarautz@udal.gipuzkoa.net www.zarautz.com

ZEGAMA Plaza José Maiora, s/n

20215 - Zegama 943 801 115 943 800 073 zegama@udal.gipuzkoa.net www.zegama.net

ZERAIN Carretera Segura- Legazpi, s/n.

20.214 - Zerain 943 801 724 943 801 869 udala@zerain.com www.zerain.com

ZESTOAМуниципальная служба Сестоа

Uztapide, s/n. 20740- Zestoa 943147942 943148074 www.zestoa.net

ZIZURKILСпортивная Служба Сисуркил

Plaza Aurrera, 3. 20150 - Zizurkil 943 691 012 943 693 200 kirola@zizurkil.com www.zizurkil.com

ZUMAIAМуниципальная служба Сумайа

Barrio Aita Mari, s/n. 20750 - Zumaia 943 862 021 lubaki@wanadoo.es www.zumaia.net

ZUMARRAGAМуниципальная служба Сумаррага

Urdaneta, 1. 20700 - Zumarraga 943 724 961 943 721 761 polikiroldegia.zu@zumarraga.net www.zumarraga.net

Z

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

15

6. ФЕДЕРАЦИИ. РЕСУРСЫ ДЛЯ ЗАНЯТИЙ СПОРТОМ

Спортивные федерации являются юридическими лицами

(некоммерческими частными организациями), которые объединяют все

клубы, спортивные ассоциации, другие организации, спортсменов, тренеров,

арбитров различных видов спорта. Целью федераций является содействие,

организации и развитие соответствующего вида спорта, а также подготовка

тренерского состава.

Некоммерческая организация, созданная для развития спорта в

провинции Гипускоа. В настоящее время предоставляет различные услуги

федерациям, спортивным клубам и организаторам спортивных мероприятий,

в том числе: содействие по бухгалтерскому и финансовому учету и подбору

персонала; содействие волонтерам, участвующим в реализации различных

программ в провинции Гипускоа - www.kirolarekin.com - и онлайн-портал для

записи на соревнования по различным видам спорта: www.kirolprobak.net

Paseo de Anoeta, 5.

20014 - Donostia-San Sebastián

943 464 592

943 474 574

afedegi@afedegi.com

www.afedegi.com

AFEDEGI Ассоциация спортивных

федераций провинции Гипускоа

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

16

СПРАВОЧНИК ФЕДЕРАЦИЙ ПРОВИНЦИИ ГИПУСКОА

Федерация подводных видов спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 057 943 467 017 guif@kirolak.net mipagina.euskaltel.es/guif/inicio.htm

Шахматная федерация провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 474 604 943 474 574 xake@fgajederz.org www.fgajedrez.org

Федерация атлетики провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 451 757 943 453 982 gaf@kirolak.net www.gafatletismo.com

Федерация автомобильного спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

636 494 397 escuderia_jaizkibel@telefonica.net

Федерация бадминтона провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 452 688 badminton@euskalnet.net www.fgbadminton.com

Федерация баскетбола провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 473 324 943473199 fgb@facilnet.es mikelfg www.fgbaloncesto.com

Федерация гандбола провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 452 534 943 473 161 eskubaloia@kirolak.net

www.kirolak.net/es/index.asp?deporte=balonmano&cd=1

Федерация бейсбола и софтбола провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 199 943 474 574 beisbola@kirolak.net http://usuarios.lycos.es/fgbs

Федерация бильярда провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 460 167 943 326 969 fgbillar@gmail.com www.fgbillar.com

Федерация кегельбана провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 455 200 943 474 574 bolajokoetatoka@federazioak.gipuzkoa.net

Федерация бокса провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 475 078 943 474 574 gbf-fgb@hispavista.com

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

17

Федерация охоты провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 474 642 943 474 551 info@fedecazagipuzkoa.com www.fedecazagipuzkoa.com

Федерация велосипедного спорта провинции Гипускоа

Velódromo de Anoeta, s/n 20014 - Donostia-San Sebastián

943 460 540 943 468 632 gtxe@gtxe.net www.gtxe.net

Федерация воздушных видов спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 457 438 943 457 438 airekirolak@federazioak.gipuzkoa.net

Федерация зимних видов спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 464 033 943 464 155 fegdi@euskalnet.net www.fegdi.com

Федерация адаптированного спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 462 514 943 462 514 info@fgdpm.com www.fgdpm.com

Федерация футбола провинции Гипускоа*

Paseo de Anoeta, 1 (Estadio de Anoeta, junto a puerta nº 25)

20007 - Donostia-San Sebastián 943 463 022 943 470 717 futbol@fgf-gff .org www.fgf-gff .org

Федерация гимнастики провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 467 972 943 467 972 gimnasia@gipuzkoa.net

Федерация гольфа провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 426 171 943 426 385 arocena1@infonegocio.com

Федерация тяжелой атлетики провинции Гипускоа

Calle Araba, 20 20800 - Zarautz

943 834 757 943 133 258 ehe@euskalnet.net

Федерация баскских игр и видов спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 574 943 446 352 herrikirolak@kirolak.net

Федерация верховой езды провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 466 071 943 474 574 hipika@kirolak.net www.kirolak.net

Федерация хоккея провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 455 217 943 455 217 fghockey@fghockey.com www.fghockey.com

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

18

Федерация дзюдо и единоборств провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 182 943 474 574 judoa@kirolak.net

Федерация каратэ провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 473 074 943 575 509 karatea@kirolak.net www.karateguipuzcoa.com

Федерация борьбы и самбо провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 462 311 943 462 311 borroka@kirolak.net

Федерация горного спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 461 440 943 474 574 gmf-federatuak@kirolak.net

Федерация мотоциклетного спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 474 561 943 4745 61

Федерация плавания провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 469 536 943 465 688 gif@igeri.net www.igeri.net

Федерация сквоша провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

645 733 746 943 474 574 padela@kirolak.net

Федерация конькобежного спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

639 069 599 943 468 594 fgpatinaje@yahoo.es www.kirolak.net

Федерация баскского мяча провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 471 463 943 452 496 josune.pilota@kirolak.net www.gipuzkoakoeuskalpilota.com

Федерация рыбной ловли провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 466 943 474 574 arrantza@kirolak.net

Федерация гребли на байдарках и каноэ провинции Гипускоа

Paseo de la Concha, 18 20007 - Donostia-San Sebastián

943 445 103 943 445 181 fgip@infonegocio.com www.kirolak.net

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

19

Федерация гребли провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 451 138 943 453 197 galdera@fgremo.com www.fgremo.com

Федерация регби провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 455 856 943 444 445 rugby@kirolak.net

Федерация служб спасения провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 452 703 943 474 574 salbamendua@kirolak.net

Федерация серфинга провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 475 207 943 474 574 surfa@federazioak.gipuzkoa.net

Федерация тхэквондо провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 471 965 943 474 574 gipuzkoataekwondo@yahoo.es www.taekwondo-hapkido.net

Федерация тенниса провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 949 943 472 949 secretaria@feguitenis.euskalnet.net www.fedetegi.com

Федерация настольного тенниса провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 472 020 943 472 020 mahaitenisa@kirolak.net

Федерация стрельбы из лука провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 460 124 943 460 124 arkutiraketa@federazioak.gipuzkoa.net

Федерация стрелкового спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 468 859 943 474 574 ftirog@terra.es www.euskaltiro.com/guipuzkoa

Федерация триатлона провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 466 324 943 472 432 gtf@triatloi.org

Федерация парусного спорта провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 453 767 943 453 767 bela@federazioak.gipuzkoa.net

Федерация волейбола провинции Гипускоа

Paseo de Anoeta, 5 20014 - Donostia-San Sebastián

943 453 547 943 453 547 boleibola@federazioak.gipuzkoa.net

* Комитет мини-футбола провинции Гипускоа Paseo de Anoeta, 1

(стадион Anoeta, возле двери nº 25)

20007 - Donostia-San Sebastián

943 473 057 943 472 699 aretokofutbola@federazioak.gipuzkoa.net

www.futsalagipuzkoa.org/

Приложение

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

20

7. НЕКОТОРЫЕ ПОЛЕЗНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ АДРЕСА

www.gipuzkoakirolak.netВеб-сайт Главного управления по вопросам спорта Законодательного собрания провинции

Гипускоа и источник информации для лиц, занимающихся спортом в провинции Гипускоа

www.kirolarte.netИсточник информации по спортивной деятельности

www.kirolgela.net

www.kirolzerbitzua.net/ekipamenduak/index.htmlВеб-сайт, содержащий информацию о спортивном снаряжении, включенном в

Перечень снаряжения провинции Гипускоа

www.kirolzerbitzua.net/klubak/index.htmlВеб-сайт, содержащий информацию о спортклубах, включенных в

Перечень спортклубов провинции Гипускоа

www.gipuzkoakirolak.net/nodoa.php?nd=1073&hizkntz=2Программа Главного управления по вопросам спорта, стимулирующее участие в Программе школьного спорта

лиц иностранного происхождения в возрасте от 7 до 12 лет

www.kirolprobak.netИнтерактивная платформа для записи на спортивные соревнования, поддерживаемая

АСФГ (Ассоциацией спортивных федераций провинции Гипускоа)

www.gipuzkoangazte.info/gaiac.asp?zegaia=9Раздел публикаций о спортивных занятиях и ресурсах веб-страниц Департамента по вопросам

детства и юношества и Департамента социальной политики

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

21

8. СПОРТИВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ И СОРЕВНОВАНИЯ: КАЛЕНДАРЬ ЗАНЯТИЙ И СОРЕВНОВАНИЙ НА ГОД

Каждый год в провинции Гипускоа организуются многочисленные массовые

спортивные мероприятия и соревнования, в которых может принять участие

любой желающий – будь то в качестве зрителя или спортсмена-участника.

Как правило, спортивные мероприятия и соревнования организовываются

клубами и федерациями; учреждениями местного уровня (муниципальными

властями) или другими организациями (учебными заведениями, частными

организациями и др.).

Для того чтобы быть в курсе расписания спортивных событий и

соревнований, а также возможных требований для участия, рекомендуется

обращаться в соответствующие клубы-организаторы, в соответствующую

федерацию вида спорта или муниципальные спортивные службы.

Кроме того, через онлайн-портал www.kirolprobak.net можно записаться для

участия в соревнованиях по различным видам спорта.

2121

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

22

9. НЕКОТОРЫЕ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ…

Если я хочу заняться каким-либо видом спорта, где я могу получить информацию и проконсультироваться?

Мы рекомендуем обратиться в муниципальные спортивные службы,

Муниципальный совет по вопросам спорта или в любую спортивную

организацию (клуб и т.д.), в которой вы заинтересованы заниматься

физкультурно-спортивной деятельностью.

Если я раньше занимался каким-либо спортом, где можно получить информацию о том, как я могу возобновить занятия в провинции Гипускоа?

Можно обратиться в муниципальные спортивные службы, Муниципальный

совет по вопросам спорта или в любую спортивную организацию (клуб и т.д.)

по данному виду спорта.

Если я хочу играть в волейбол, футбол, баскетбол, куда можно обратиться для получения информации?

Можно обратиться в соответствующую федерацию спорта или в ближайший

клуб, где вас проинформируют о спортивных организациях, в которых можно

заниматься этими видами спорта (клубы и т.д.), о направленности занятий

(любительские, профессиональные и т.д.), а также относительно типов и

количества существующих команд по данному виду спорта.

Если я хочу посещать спортивный комплекс своего муниципалитета, что я должен сделать?

Следует обратиться в Муниципальный совет по вопросам спорта и запросить

информацию о различных возможностях посещения комплекса (по абонементу,

по билету и т.д.).

2222

http://www.gipuzkoakirolak.net/

Руководство по организации физкультурно-спортивных занятий среди взрослого населения

иностранного происхождения в Гипускоа.

23

Кроме того, можно получить информацию о других доступных услугах в области спорта в самом учреждении (к примеру, аренда полей и площадок для матчей и т.д.).

Если я хочу участвовать в каком-либо общественном соревновании или посетить спортивное мероприятие, где можно получить консультацию?

Если вам известно, какое именно учреждение является организатором

данного соревнования или мероприятия, получите консультацию напрямую

у этого учреждения о календаре проведения и требованиях к участникам

соревнования. Если вы не располагаете сведениями о проводимых программах

и спортивных событиях и желаете получить такую информацию, обратитесь

в Совет по вопросам спорта вашего муниципалитета соответствующей

спортивной федерации и/или запишитесь на соревнование через онлайн-

платформу www.kirolprobak.net

2323

http://www.gipuzkoakirolak.net/