guÍa tÉcnica de condiciones ngl00100 ... -...

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009

SUBIDIRECCIÓN GENERAL DE OPERACIONES

GUÍA TÉCNICA DE CONDICIONES SOBRE LA CONEXIÓN A LA RED DE

DISTRIBUCIÓN DE BAJA TENSIÓN DE ENDESA DE FUENTES DE ENERGÍA

SOLAR FOTOVOLTAÍCA DE POTENCIA NOMINAL NO SUPERIOR A 100 kVA Hoja 1 de 21

INDICE 1 OBJETO ............................................................................................................. 3 2 ÁMBITO DE APLICACIÓN................................................................................. 3 3 CONSIDERACIONES GENERALES ................................................................. 3 4 PROTECCIONES ............................................................................................... 4 4.1 Principios básicos de actuación de las protecciones................................... 4 4.1.1 Defectos internos de las instalaciones fotovoltaicas.................................... 4 4.1.2 Defectos en la red (externos a las instalaciones fotovoltaicas)................... 4 4.2 Protecciones necesarias .................................................................................. 5 4.3 Características técnicas y ajuste de los relés de protección de la

interconexión..................................................................................................... 6 4.3.1 Relés 27 (Función de mínima tensión)............................................................ 6 4.3.2 Relé 59 (Función de máxima tensión)............................................................. 6 4.3.3 Relés 81 m y 81 M (Función de mínima y máxima frecuencia)..................... 6 4.3.4 Relé directo de sobreintensidad magnetotérmico......................................... 6 4.3.5 Relé de desequilibrio de fases......................................................................... 6 4.4 Otros requisitos ................................................................................................ 7 4.4.1 Conexión trifásica a partir de inversores monofásicos ................................ 7 4.4.2 Armónicos ......................................................................................................... 7 4.4.3 Niveles de compatibilidad electromagnética (CEM) y límites de

emisión .............................................................................................................. 7 4.4.4 Condiciones de puesta a tierra y separación galvánica ............................... 8 4.4.5 Condiciones técnicas generales ..................................................................... 9 5 ENCLAVAMIENTOS .......................................................................................... 9 5.1 Enclavamiento de energización de línea ........................................................ 9 6 EQUIPOS DE MEDIDA....................................................................................... 9 7 ESQUEMAS DE CONEXIÓN ............................................................................. 9 8 EJECUCIÓN DE LA CONEXIÓN ....................................................................... 12 8.1 Criterio de partida ............................................................................................. 12

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





8.2 Puntos de conexión a considerar.................................................................... 12 8.2.1 Conexión a red aérea de baja tensión............................................................. 12 8.2.1.1 En red posada sobre fachada.......................................................................... 12 8.2.1.2 En red tensada sobre apoyos .......................................................................... 14 8.2.2 En red subterránea de baja tensión ................................................................ 17 8.2.3 A centro de transformación ............................................................................. 19 ANEXO .............................................................................................................. 21

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





1 OBJETO

Establecer las condiciones técnicas y de seguridad para la interconexión de las instalaciones Fotovoltaicas de Producción en Régimen Especial (PRE), con la red de baja tensión de ENDESA, según lo que dispone el RD 1663/2000 de 29 de septiembre, sobre conexión de instalaciones fotovoltaicas en la red de baja tensión. 2 ÁMBITO DE APLICACIÓN

La presente Guía Técnica será de aplicación en las instalaciones fotovoltaicas de potencia nominal no superior a 100 kVA y cuya conexión a la red de distribución se haya determinado en baja tensión. A estos efectos, se entenderá por conexión en baja tensión aquella que se efectúe en una tensión no superior a 1 kV. Los criterios de protección y funcionamiento que se definen en este documento se aplicarán de igual forma a aquellas instalaciones fotovoltaicas de potencia no superior a 100 kVA que puedan formar parte de agrupaciones fotovoltaicas que compartan infraestructura de evacuación común, sin perjuicio de las condiciones de conexión que apliquen de manera global a dicha infraestructura común de evacuación. Las centrales fotovoltaicas de no mas de 100 kVA cuyo punto de conexión tenga un nivel de tensión de media o alta tensión deberán asimismo cumplir las condiciones aquí expuestas referentes a las protecciones y funcionamiento, más aquellas que les apliquen en función de su nivel de tensión. 3 CONSIDERACIONES GENERALES

Las instalaciones fotovoltaicas deberán cumplir las disposiciones técnicas y legales vigentes emitidas por las Administraciones Públicas competentes así como todos aquellos requisitos que para este tipo de instalaciones recojan las Normas Técnicas Particulares - aprobadas oficialmente – de la empresa distribuidora (receptora). Si se produce cualquier modificación en las condiciones de explotación en el punto de conexión, ENDESA y el Promotor de la instalación fotovoltaica acordarán las medidas necesarias para adaptarse a la nueva situación. En base a:

• la seguridad de las personas en la manipulación de las instalaciones • la independencia entre instalaciones de PRE y empresa distribuidora

la conexión de la instalación del PRE siempre se ejecutará en :

• en un punto de la red de la empresa distribuidora

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





Será responsabilidad del promotor/propietario de la instalación fotovoltaica la desconexión instantánea del interruptor de la instalación en el caso en que falte la tensión de la red. Asimismo, será responsabilidad del promotor/propietario de la instalación fotovoltaica la correcta actuación de las protecciones, de la vigilancia de las condiciones de conexión a la red, así como del buen funcionamiento del equipo de medida. El Promotor de la instalación fotovoltaica realizará la revisión y mantenimiento de su instalación de acuerdo con lo que determinen las Administraciones Públicas competentes, enviando copia de los informes de inspección a ENDESA. ENDESA podrá revisar periódicamente, y siempre que haya habido una avería o perturbación grave, la regulación y el estado funcional de los sistemas de protección, control, medida y conexión de la instalación fotovoltaica conectada a su red. Todos los equipos de medida, protección y control, asociados al punto de conexión, se ubicarán en plafones, paneles o armarios independientes, según la normativa de nuevas acometidas. Estos equipos serán de libre acceso las 24 horas del día, 365 días al año. Se remarca que el equipo de medida y el interruptor magnetotérmico frontera serán accesibles fácil y permanentemente desde vial y dominio público. Aquellas instalaciones de potencia nominal mayor a 15 kVA, y que por tanto se consideran tipo 3, deben estar dotadas de comunicaciones para poder realizar lectura remota. 4 PROTECCIONES

Las protecciones que a continuación se describen, se refieren, principalmente, a las que desconectan las instalaciones fotovoltaicas de la red de baja tensión. 4.1 Principios básicos de actuación de las protecciones

Estas protecciones han de limitar las interferencias sobre la red y sobre otros clientes en el caso de defecto, tanto en las instalaciones fotovoltaicas como en la propia red. 4.1.1 Defectos internos de las instalaciones fotovoltaicas

En caso de defecto interno en la instalación fotovoltaica, la protección debe separarla automáticamente de la red. 4.1.2 Defectos en la red (externos a las instalaciones fotovoltaicas)

En este caso han de actuar para :

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





• evitar que la instalación fotovoltaica siga alimentado un defecto o manteniendo en tensión una parte de la red en defecto (para la seguridad de personas e instalaciones)

• evitar el funcionamiento en isla

• impedir la reconexión de la central antes de 3 minutos desde el restablecimiento

de la tensión, tras haber sido desconectada la central

• evitar, siempre que sea posible, la desconexión injustificada de la instalación fotovoltaica como consecuencia de variaciones normales en los parámetros de funcionamiento de la red así como de defectos externos a su línea de conexión

4.2 Protecciones necesarias

Tanto para garantizar el buen funcionamiento de las instalaciones fotovoltaicas conectadas a la red de ENDESA como para garantizar las condiciones de seguridad de las personas e instalaciones, se deberá disponer de las siguientes protecciones:

• magnetotérmico ajustado como máximo a la potencia pico de la instalación y en ningún caso por encima del 130% de la potencia nominal de la instalación. Esta protección deberá poder accionarse manualmente

• protección de mínima tensión ajustada al 85% de la tensión nominal de la red

• protección de máxima tensión ajustada al 110% de la tensión nominal de la red

• protección de máxima y mínima frecuencia ajustada a 51 y 48 Hz

respectivamente. En sistemas eléctricos insulares este último valor será 47,5 Hz

• un interruptor automático diferencial

• aislamiento galvánico: a) mediante transformadores separadores o b) integrado en el propio inversor

• relé para evitar funcionamiento con desequilibrio de fases en el caso de conexión

trifásica a partir de inversores monofásicos

• contactor para realizar funciones de conexión-desconexión de la red

Estas protecciones son las mínimas e imprescindibles para poder conectar la instalación fotovoltaica en la red de ENDESA. No obstante, la Propiedad o empresa explotadora de la instalación fotovoltaica podrá instalar además, aquellas protecciones que considere necesarias para el buen funcionamiento de la instalación. En todo caso, además de las descritas, deberán instalarse obligatoriamente todas aquellas protecciones que para estas instalaciones recojan las Normas Técnicas Particulares - aprobadas oficialmente - de la empresa distribuidora (receptora).

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





4.3 Características técnicas y ajuste de los relés de protección de la interconexión

4.3.1 Relés 27 (Función de mínima tensión)

Tres relés de mínima tensión conectados entre fases (un relé en instalaciones monofásicas). Detectan las faltas entre fases que se produzcan en la red y provocan la desconexión. Cada relé dispondrá de desconexión temporizada en tiempo fijo regulable entre 0,1 y 1 segundo. El ajuste se realizará en un único escalón si U < 0,85 Un y la temporización será de 0,5 a 1 segundo. 4.3.2 Relé 59 (Función de máxima tensión)

Tres de máxima tensión conectados entre fases (un relé en instalaciones monofásicas) para detectar el funcionamiento en red separada y provocar la desconexión. El relé dispondrá de desconexión temporizada en tiempo fijo y regulable entre 0,1 y 1 segundo. Ajustado a 1,1 por unidad de la tensión medida entre fases y temporización de 0,5 segundos. 4.3.3 Relés 81 m y 81 M (Función de mínima y máxima frecuencia)

Relés de mínima y máxima frecuencia (dos relés diferentes o uno combinado) para detectar funcionamiento en red aislada y provocar la desconexión instantánea. El relé dispondrá de desconexión temporizada en tiempo fijo y regulable entre 0,1 y 3 segundos.

• ajuste máximo a 51 Hz y temporización de 1 segundo • ajuste mínimo a 48 Hz y temporización de 3 segundos (sistemas peninsulares) • ajuste mínimo a 47,5 Hz y temporización de 3 segundos (sistemas insulares)

4.3.4 Relé directo de sobreintensidad magnetotérmico

La instalación estará provista de relés directos de sobreintensidad magnetotérmicos, para detectar faltas y provocar la desconexión de la instalación, regulados a un valor próximo al 130% de la potencia nominal de generación. En el caso en que las protecciones de máxima y mínima tensión, y de máxima y mínima frecuencia estén integradas en el ondulador, deberán disponer de un certificado del fabricante que garantice su buen funcionamiento y regulación. 4.3.5 Relé de desequilibrio de fases

En el caso de conexión trifásica a través de inversores monofásicos se deberá instalar una protección que evite el funcionamiento de la central con desequilibrio de intensidades superior al 10 %. Para evitar el disparo de la protección con regimenes de carga bajos, esta protección no actuará para potencias inferiores a 5 kW.

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





4.4 Otros requisitos

4.4.1 Conexión trifásica a partir de inversores monofásicos

Para evitar generación de forma desequilibrada, el número de inversores monofásicos que se instalen deberá ser el mismo en cada una de las tres fases. 4.4.2 Armónicos

Los armónicos que pueda producir el inversor estarán dentro de los límites establecidos en la Guía sobre la Calidad de la Onda en Redes Eléctricas de UNESA de acuerdo con la Norma CEI 1000-3-2. 4.4.3 Niveles de compatibilidad electromagnética (CEM) y límites de emisión

En la tabla I se indican los valores de los niveles de compatibilidad electromagnética (CEM) y las tasas de las tensiones armónicas en redes de baja tensión nominal. En la tabla II se fijan los valores de emisión de armónicos de las instalaciones fotovoltaicas que generan armónicos. Los mencionados límites de emisión son inferiores a los niveles de compatibilidad electromagnética (CEM) para tener en cuenta las perturbaciones que provienen tanto de los receptores conectados en esta misma red como de otros niveles de tensión. Niveles de compatibilidad electromagnética (CEM)

Tabla I Niveles de compatibilidad para las tasas de los armónicos de tensión

Armónicos impares no

múltiplos de 3 Armónicos impares

múltiplos de 3 Armónicos pares

Orden n Tasa armónicos % Orden n Tasa

armónicos % Orden n Tasa armónicos %

5 6 3 5 2 1 . . . 2.0 7 5 9 1.5 4 0.5 . . . 1.0

11 3.5 15 0.3 6 0.5 13 3 21 0.2 8 0.5 17 2 >21 0.2 10 0.5 19 1.5 12 0.2 23 1.5 >12 0.2 25 1.5

> 25 0.2+0.5*25/n

TASA DE DISTORSIÓN ARMÓNICA TOTAL ADMISIBLE: 8%

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





Tabla II Límites de emisión para las tasas de los armónicos de tensión

Armónicos impares no

múltiplos de 3 Armónicos impares

múltiplos de 3 Armónicos pares

Orden n Tasa armónicos % Orden n Tasa

armónicos % Orden n Tasa armónicos %

5 5 3 4 2 1.6 7 4 9 1.2 4 1

11 3 15 0.3 6 0.5 13 2.5 21 0.2 8 0.4 17 1.6 >21 0.2 10 0.4 19 1.2 12 0.2 23 1.2 >12 0.2 25 1.2

> 25 0.2+0.5*25/n

TASA DE DISTORSIÓN TOTAL ADMISIBLE: 6.5%

Antes de la puesta en servicio de la instalación fotovoltaica, ENDESA podrá realizar un análisis de la calidad de la onda en el punto de conexión, para comprobar que se respetan las características de tensión reglamentarias (fundamentalmente en los aspectos de oscilación de tensión y THD), y con la finalidad de asegurar que la nueva instalación conectada no afecta al resto de clientes de la compañía distribuidora por encima de los límites establecidos. Con el fin de realizar las pruebas y un eventual registro de la onda en el punto de conexión, ENDESA podrá instalar siempre que lo solicite, un analizador de red. En caso de incumplimiento de los límites establecidos anteriormente, deberá desconectarse la instalación fotovoltaica para realizar en ella las modificaciones oportunas, a fin de cumplir los reglamentos en vigor y las normas de ENDESA, UNESA y CE. 4.4.4 Condiciones de puesta a tierra y separación galvánica

La puesta a tierra de la instalación fotovoltaica será independiente de la del neutro de la red de ENDESA. La puesta a tierra de las instalaciones fotovoltaicas interconectadas se hará siempre de manera que no se alteren las condiciones de puesta a tierra de la red de ENDESA, asegurándose que no se produzcan transferencias de defectos en la red de distribución. La instalación deberá disponer de una separación galvánica entre la red de distribución de baja tensión y la planta fotovoltaica, bien sea por medio de un transformador de aislamiento o cualquier otro medio debidamente acreditado - mediante certificado (1) - sobre la base del desarrollo tecnológico. La rigidez dieléctrica de la separación galvánica deberá ser como mínimo a 2.500 V. (1) Este Certificado estará emitido por Laboratorio Oficial Independiente en el que constará de forma inequívoca que el medio utilizado cumple con el requisito indicado de acuerdo con el RD 1663/2000

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





4.4.5 Condiciones técnicas generales

La instalación fotovoltaica deberá disponer de los correspondientes Certificados de sello CE en todos los equipos, que garanticen el cumplimiento de la Directiva Europea de Compatibilidad Electromagnética (DC 89/336/CEE), de cumplimiento de la Directiva Europea de Baja Tensión (DC/73/23/CEE) y de cumplimiento del Reglamento de Baja Tensión. 5 ENCLAVAMIENTOS

Con el fin de garantizar la seguridad de las personas y equipos, se deben prever los enclavamientos oportunos que eviten los errores de operación. 5.1 Enclavamiento de energización de línea

Tienen por objeto evitar que la instalación fotovoltaica energice la línea pudiendo provocar un accidente en las instalaciones de ENDESA o a los clientes conectados a ésta. Por esto se enclavará el cierre del interruptor de interconexión hasta que los relés 27, 59 y 81 hayan detectado las condiciones de normalidad de la tensión y la frecuencia durante tres minutos consecutivos. 6 EQUIPOS DE MEDIDA

El equipo de medida y sus componentes auxiliares atenderán a lo dispuesto en el Reglamento de Puntos de Medida, a lo establecido por los servicios corporativos de ACME para este tipo de instalaciones y asimismo a lo que para este particular se indique en las Normas Técnicas Particulares - aprobadas oficialmente - de la empresa distribuidora ( receptora). El equipo de medida deberá estar ubicado en lugares de tránsito general ( vía pública ) , de fácil y libre acceso y con permanente accesibilidad tanto para el personal de ENDESA , para la realización de comprobaciones y tomas de lectura oportunas, como del titular de la instalación fotovoltaica. En los denominados “huertos solares” los diversos equipos de medida se ubicarán en un local exclusivo accesible fácil y permanentemente desde vial y dominio público. 7 ESQUEMAS DE CONEXIÓN

Se distinguen dos tipos de esquemas:

• de protección con protecciones y aislamiento independientes - Esquema 1 - • de protección con protecciones y aislamiento integrados - Esquema 2 -

Nota – Para el caso de protecciones y aislamiento integrados, el fabricante del inversor deberá cumplimentar y entregar

el MODELO DE CERTIFICADO PARA INVERSORES, que se recoge en el ANEXO.

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





ESQUEMA UNIFILAR PARA LA CONEXIÓN DE UNA INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA CON PROTECCIONES Y AISLAMIENTO INDEPENDIENTES

Esquema 1

CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN

(CGP)

Responsabilidad de ENDESA

Responsabilidad del Productor en Régimen Especial

FUSIBLE DE FOTOVOLTAICA

EQUIPO DE MEDIDA

PRECINTABLE

RED BT DE ENDESA

ICP AJUSTADO A LA POTENCIA DE

GENERACIÓN

INTERRUPTOR AUTOMÁTICODIFERENCIAL

EQUIPO PROTECCIÓN

INTERCONEXIÓN PRECINTABLE

ACCESIBLE A ENDESA24 HORAS, 365 DÍAS AL AÑO

Red de Tierras independiente de Endesa y del resto de masas

PLACAS FOTOVOLTAICAS

81

Hz

59

v>>

27

v<<

RECONEXIÓN MÍNIMA3 MINUTOS

TRANSFORMADOR DEAISLAMIENTOGALVÁNICO

BORNASPRECINTABLES

ONDULADOR

INTERRUPTORAUTOMÁTICO O CONTACTOR

CAJA DE SECCIONAMIENTO

(CS)

CONJUNTO DE PROTECCIÓN Y

MEDIDA FV

(1)

Punto de conexión a red aérea: meidante CGPPunto de conexión a red subterránea: mediante CGP más CS

(1)

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





ESQUEMA UNIFILAR PARA LA CONEXIÓN DE UNA INSTALACIÓN FOTOVOLTAICA CON PROTECCIONES Y AISLAMIENTO INTEGRADAS

Esquema 2

CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN

(CGP)

Responsabilidad de ENDESA

Responsabilidad del Productor en Régimen Especial

FUSIBLE DE FOTOVOLTAICA

EQUIPO DE MEDIDA

PRECINTABLE

ICP AJUSTADO A LA POTENCIA DE

GENERACIÓN

INTERRUPTOR AUTOMÁTICODIFERENCIAL

EQUIPO INTERCONEXIÓN

PRECINTABLE

ACCESIBLE A ENDESA24 HORAS, 365 DÍAS AL AÑO

Las protecciones de Vmáx, Vmín, Hz máx y Hz mín deben estar acreditadas mediante certificado del fabricante.

La separación galvánica se acreditará mediante certificado emitido por Laboratorio Oficial Independiente.

*

(*) (*)

Red de Tierras independiente de Endesa y del resto de masas

PLACAS FOTOVOLTAICAS

ONDULADOR

Punto de conexión a red aérea: meidante CGPPunto de conexión a red subterránea: mediante CGP más CS

(1)

CAJA DE SECCIONAMIENTO

(CS)

RED BT DE ENDESA

CONJUNTO DE PROTECCIÓN Y

MEDIDA FV

(1)

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





8 EJECUCIÓN DE LA CONEXIÓN

8.1 Criterio de partida

De acuerdo con los criterios expuestos en “3 CONSIDERACIONES GENERALES”, la instalación fotovoltaica y su sistema de conexión asociado serán completamente independientes de las demás redes e instalaciones existentes. La conexión se realizará en instalaciones propiedad de ENDESA, no siendo factible la conexión sobre instalaciones particulares.

En lo que respecta al criterio de independencia de instalaciones, en el caso de que líneas de evacuación de titularidad del generador deban discurrir fuera de sus instalaciones no podrá emplear conductos, canalizaciones ni otros elementos propiedad de ENDESA que estén libres u ocupados por cables de la misma. Estas instalaciones titularidad del generador no podrán emplear elementos ( tubos, arquetas, cintas o placas de aviso de equipos eléctricos, etc ) con identificativos de ENDESA al objeto de evitar confusiones sobre la propiedad de las mismas una vez entren en funcionamiento debiendo utilizar identificativos propios.

8.2 Puntos de conexión a considerar

Se consideran los siguientes posibles puntos de conexión a red :

• red aérea de baja tensión • red subterránea de baja tensión • centro de transformación

8.2.1 Conexión a red aérea de baja tensión

8.2.1.1 En red posada sobre fachada

La conexión del PRE a la red de baja tensión que discurra sobre fachada se realizará mediante una caja general de protección (CGP) - esquema 7 - del tipo normalizado por ENDESA, acorde con la potencia de generación. Esta CGP se situará lo más cerca posible de la red de baja tensión de ENDESA y la conexión a la misma la realizará personal propio o debidamente autorizado, el cual utilizará los conectores normalizados y apropiados para ello. (Figura 1) Asimismo, la unión de la CGP con el conjunto de protección y medida del PRE, que será permanentemente accesible, será lo más corta posible.

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





Figura 1

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





8.2.1.2 En red tensada sobre apoyos

El criterio a seguir será el mismo que el indicado para red posada pudiéndose dar las variantes indicadas en la Figura 2 y Figura 3. La CGP se situará lo más cerca posible de la red de baja tensión de ENDESA y la conexión a la misma la realizará personal propio o debidamente autorizado, el cual utilizará los conectores normalizados y apropiados para ello. Asimismo, la unión de la CGP con el conjunto de protección y medida del PRE, que será permanentemente accesible, será lo más corta posible.

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





Figura 2

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





Figura 3

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





8.2.2 En red subterránea de baja tensión

Cuando la conexión del PRE se efectúe sobre red subterránea, esta se realizará mediante una caja general de protección (CGP) - esquema 9 - del tipo normalizado por ENDESA, acorde con la potencia de generación más caja de seccionamiento (CS ) para permitir entrada y salida de línea de distribución. La ubicación de estas dos cajas será en fachada de vía pública, valla, similar o límite de la propiedad y siempre lo más cerca posible de la red de distribución subterránea de baja tensión. (Figura 4 ) Asimismo, la unión de la CGP con el conjunto de protección y medida del PRE , que será permanentemente accesible, será lo más corta posible.

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





Figura 4

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





8.2.3 A centro de transformación

Cuando la conexión del PRE se efectúe en el interior de un centro de transformación, el punto de unión se realizará en el cuadro de distribución de baja tensión y concretamente sobre “la salida” de una de las bases portafusibles del citado cuadro, esta situación se conoce como “línea dedicada “. Dado que el caso referido representa un potencial riesgo de “tensión de retorno“, la base portafusible sobre la cual se ha realizado la conexión deberá estar perfectamente señalizada con la indicación:

• GENERACIÓN FOTOVOLTAICA – POSIBLE TENSIÓN DE RETORNO Como paso previo y para facilitar la conexión en el interior del centro de transformación la instalación se preparará y ejecutará como si se conectara a una red subterránea es decir; mediante una caja general de protección (CGP) - esquema 9 - del tipo normalizado por ENDESA, acorde con la potencia de generación más caja de seccionamiento (CS) para permitir entrada y salida de línea de distribución. La ubicación de estas dos cajas será en fachada de vía pública, valla, similar o límite de la propiedad y siempre lo más cerca posible del centro de transformación. (Figura 5) Asimismo, la unión de la CGP con el conjunto de protección y medida del PRE, que será permanentemente accesible, será lo más corta posible.

NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





NGL00100.DOC

2ª Edición

Enero 2009





ANEXO

MODELO DE CERTIFICADO PARA INVERSORES

DATOS DEL INVERSOR

Nº de fabricación del inversor: Fabricante: Modelo: La compañía ______________________________________ con domicilio social En ___________________________ CERTIFICA Que el inversor arriba descrito cumple con la normativa establecida en el Real Decreto 1663/2000 de 29 de septiembre sobre conexión de instalaciones fotovoltaicas a la red de Baja Tensión, con el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión, con las especificaciones ENDESA y en particular con las siguientes condiciones técnicas:

1. Que la potencia nominal del inversor es de ……W y su potencia pico es de ……W 2. Las funciones de protección de máxima y mínima frecuencia y máxima y mínima tensión a que se

refiere el Artículo 11 del RD 1663/2000,están integradas en el equipo inversor, y las maniobras de desconexión-conexión por actuación de las mismas son realizadas mediante un contactor que realizará el rearme automático del equipo tres minutos después de que se restablezcan las condiciones normales de suministro de la red. Este contactor cumple con lo especificado en el apartado 7 del Artículo del RD 1663/2000.

3. La protección para la interconexión de máxima y mínima frecuencia está dentro de los valores 51 y 48

Hz ( 47,5 Hz en SEIE ), respectivamente y los de máxima y mínima tensión entre 1,1 y 0,85 Um, respectivamente, existiendo imposibilidad de modificar los valores de ajuste de las protecciones por el usuario mediante software. Um = 400 v en caso de inversores trifásicos y 230 v en caso de inversores monofásicos

4. Asimismo se certifica que en el caso de que la red de distribución a la que se conecta la instalación

fotovoltaica se desconecte por cualquier motivo, el inversor no mantendrá la tensión en la línea de distribución.

5. La sincronización del inversor con la red de produce dentro de los parámetros establecidos en el

reglamento Electrotécnico para Baja Tensión para generación síncrona

6. La emisión de armónicos está por debajo de los límites informados en las condiciones de conexión y en cualquier caso cumple con los límites de CEM

7. Los dispositivos usados para la detección de frecuencia y tensión se han calibrado mediante el equipo

___________________________, habiendo el inversor superado todas las pruebas realizadas, estando éstas documentadas.

8. El inversor dispone de separación galvánica o equivalente entre la red de distribución de BT y la

instalación fotovoltaica. Se debe aportar Certificado emitido por Laboratorio Oficial Independiente que confirme tal exigencia

Se expide el presente CERTIFICADO en el día de de (Nombre, cargo y firma de la persona autorizada para declarar la conformidad)

guÍa tÉcnica de condiciones ngl00100 ... -...

Documents