guias revision tecnica de eia energia

GuadeRevisinTcnicadeEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga

VolumenIParte2

EjemplodeTrminosdeReferenciadeEIA

DocumentoRegionalpreparadobajoElProgramadeCooperacinAmbientalCAFTADR paraFortalecerlaRevisindelasEvaluacinesdeImpactoAmbiental(EIA)

PreparadoporExpertosRegionalesenEIAyEnergadelosPasesdeCAFTADRyEUA,conapoyode:.

EPA/315R10001AJul2011

EstedocumentoeselresultadodeunesfuerzoregionaldelosacuerdosdecooperacinambientalemprendidoscomopartedelosAcuerdosdeLibreComerciodeAmricaCentralyRepblicaDominicanaconlosEstadosUnidos.Expertosregionalesparticiparonenlapreparacindeestedocumento,sinembargononecesariamenterepresentalaspolticas,prcticasorequisitosdesusgobiernosyorganizaciones.LareproduccintotaloparcialdeestedocumentoencualquierformaparaefectoseducativososinfinesdelucroespermitidasinlaautorizacinexpresadelaAgenciaparalaProteccinAmbientaldelosEstadosUnidos(USEPA),delaAgenciaparaelDesarrolloInternacional(USAID)y/olaComisinCentroamericanadeAmbienteyDesarrollo(CCAD,)entantoquesemencionesufuente.

GuadeRevisinTcnicadeEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga

VolumenIParte2EjemplodeTrminosdeReferenciadeEIA

LasGuasdeRevisinTcnicadeEIAparalaGeneracinyTransmisindeEnergafueronelaboradascomopartedeunacolaboracinregionalparaasegurarquelaidentificacin,evasin,prevenciny/omitigacindelospotencialesimpactosadversosascomodelmejoramientodepotencialesimpactosbeneficiososde losproyectospropuestosde energaque estn siendo revisadospor funcionariosgubernamentales,organizacionesnogubernamentales y elpblico en generaldurante la vidadelproyecto, seanexitosos.Estasguas formanpartedeunprogramamsextensopara fortalecer larevisinde laevaluacinde impactoambientalbajo losacuerdosde cooperacinambientalenelmarco del Tratado de Libre Comercio CAFTADR entre los Estados Unidos y cinco pases deCentroamricaylaRepblicaDominicana.LasguasylosejemplosdetrminosdereferenciafueronpreparadosporexpertosdelospasesdelCAFTADRy losEstadosUnidos, tantodeorganizacionesgubernamentales responsablesdemedioambienteyenerga, comoacadmicosnombradospor losMinistros respectivos,apoyadosbajoelcontrato de la Agencia de los Estados Unidos para El Desarrollo Internacional (USAID) para elProgramadeExcelenciaAmbientalyLaboralysubvencionadosporlaComisinCentroamericanadeAmbienteyDesarrollo(CCAD).Lasguastomanmaterialesexistentesdentroyfueradeestospasesyde organizaciones internacionales y no representan las polticas o prcticas de ningn pas niorganizacin.LasGuasestndisponiblesen inglsyespaolenelsitiowebde laComisinCentroamericanadeAmbienteyDesarrollo(CCAD)www.sica.int/ccad;delaAgenciaparalaProteccinAmbientaldelosEstados Unidos (USEPA) www.epa.gov/oita ; y de la Red Internacional para el Cumplimiento yAplicacinAmbiental(INECE)www.inece.org.ElVolumen1contiene lasguasconunglosarioy lasreferenciasque controlan conelementosdeevaluacinde impactoambiental internacionalmentereconocidos; el Volumen 2 contiene Apndices con informacin detallada sobre generacin deenerga de potencia y sus requerimientos de transmisin, requisitos y normas, herramientas deprediccin y cdigos internacionales; y elVolumen 1, parte 2 contiene ejemplos de Trminos deReferencia con referencia cruzadas a los Volmenes 1 y 2 para 1) generacin de potenciatrmica/combustin, 2) generacin de potencia hidroelctrica, 3) otras fuentes de potenciarenovablese.g.geotrmica,vientoysolar,y4)proyectosdetransmisinrespectivosdelospasesenlamedidaqueellospreparensuspropiosrequerimientosdeprogramasEIA.

[Estapginaestenblancointencionalmente.]

VolumenIParte2GuasdeRevisinTcnicaEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga

EJEMPLOSDETERMINOSDEREFERENCIA

EXPERTOSDEPASDEUSYCAFTADRAPOYADOSPORELPROGRAMAUSAIDEXCELENCIAAMBIENTALYLABORALCCADUSEPA 1

EJEMPLOSDETERMINOSDEREFERENCIA(TDR)Los trminos de referencia son usados por los pases para describir las expectativas generales yespecficas para la preparacin de evaluaciones de impacto ambiental, en este caso dedicadas aproyectospropuestosdegeneracinytransmisindeenerga.ELVolumen1,parte2contieneejemplosdetrminosdereferencia(TDRs)referenciadosalosVolmenes1&2delasGuasTcnicasdeRevisinparaproyectosdegeneracinytransmisindeenerga.Estnpublicadosseparadamenteparafacilitarsuusoporlospasescuandosepreparanlosrequerimientosparaproyectosdegeneracinytransmisindeenerga.

Acontinuacinseproporcionancuatrotrminosdereferencia(TdR):1. Proyectosdegeneracindeenergatrmica/combustin 3282. Proyectosdegeneracindeenergahidroelctrica 29543. OtrosProyectosdegeneracindeEnergaRenovable 55844. LneasdeTransmisin(distribucindeenergaelctrica) 81104

En cada uno de los ejemplos de TDRs, se presenta una seccin de generalidades que describe lasexpectativasparalapreparacindeunaevaluacindeimpactoambiental.Aesta,siguenseccionesquese refieranacadaelementodelanlisisdeEIAsysudocumentacin incluyendodetallesde loquesedebe incluiren ladescripcindeunproyectopropuestoy susalternativas; losaspectosambientales;evaluacin de impactos; medidas de mitigacin y monitoreo; un plan de manejo ambiental; unadeclaracindecompromisofirmada;ymaterialdeapoyo.

VolumenIParte2GuasdeRevisinTcnicaEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga

EJEMPLOSDETERMINOSDEREFERENCIA


[Estapginaestenblancointencionalmente.]

VolumenIParte2GuasdeRevisinTcnicaEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga 1 EJEMPLOSDELOSTERMINOSDEREFERENCIA (TDR)ENERGIATERMICA/COMBUSTION


1 TERMINOSDEREFERENCIAPARAPROYECTOSDEGENERACIONDEENERGIATERMICA/COMBUSTION

A. PERSPECTIVAGENERALEstos trminos de referencia (TOR) describen los requisitos mnimos para la preparacin de unaEvaluacin de Impacto Ambiental (EIA) para centrales trmicas propuestas que conviertan lacombustindecombustibles (carbn,petrleo,gasnatural,biomasa,etc.)enenergaelctrica.TantolosTrminosdeReferenciacomo lareferenciacruzada"DirectricesdeRevisinTcnicaparaProyectosdeGeneracinyDistribucindeEnerga"debenserutilizadosconelfindeestablecerunascondicionesmnimasaceptablesparasatisfacer laobligacindepresentarunaEIA.Haycuatrodiferentestrminosde referencia para proyectos de energa que estn diseados con una visin comn y trminos dereferencia distintos para los diferentes tipos de generacin y distribucin de energa. La Parte A,Generalidades,escomna todosellos,pero laparteBseajusta, respectivamente,a:1.Proyectosdegeneracindeenerga trmica/combustin,2.Proyectosdegeneracindeenergahidroelctrica,3.Otros Proyectos de Generacin de Energa Renovable, y 4. Lneas de Transmisin (distribucin deenergaelctrica).Loscuatrotrminosdereferenciaestnestructuradosparafacilitarlamezclayajustesegn corresponda a la finalidad y la necesidad de un proyecto propuesto en particular y susalternativas.Elformatobsicoparaeldocumentodeevaluacindelimpactoambientalquesedebeseguires:

Indice SiglasyAbreviaturas ResumenEjecutivo Informacingeneral DescripcindelProyectoyAlternativas MarcoAmbiental EvaluacindeImpactos MedidasdeMitigacinyMonitoreo PlandeGestinAmbiental DeclaracindeCompromiso Anexos

Engeneral,laEIAdebeidentificaryabordar: Lasnormasambientalesaplicables,estndaresyrequisitosestablecidosenlosnivelesinternacional,

nacional,regionaly/o local, incluidosaquellosdiseadosparacumplir losobjetivosdegestinderecursosy/olosplanesdeusodelatierraquepuedanestarenvigorenyenlosalrededoresdelaolas jurisdiccin (es)enquesepretendedesarrollarelproyectoyenelqueelproyectopropuestopodratenerunimpactopotencial.Enausenciadetalesnormas,identifiqueunconjuntodepuntosde referencia que puedan utilizarse en el anlisis y base para su seleccin. La gua identifica lasnormasenusoporvariospasesyorganizacionesenelApndiceC.

Preocupacionesdelpblicoypersonasinteresadasrelacionadasconlosimpactosenyalrededordelproyecto propuesto, incluyendo como mnimo el alcance geogrfico del impacto potencial. Losproponentes del proyectos tambin deben prestar especial atencin y documentar los pasostomados para involucrar al pblico y otros interesados lo ms tempranamente posible en el



proyecto antes de la preparacin de la EIA. Los pblicos interesados incluyen : a los gobiernoslocales,laspersonasquevivenotrabajancercadelproyecto,aquellosconunintersenlosrecursosquepodranverseafectados,comoporejemplolospueblosindgenas,ylosinteresadosenlasreasprotegidas, y tierras principalmente agrcolas. Un resumen de las actividades de extensin alpblico, as como la audiencia, nmero de personas, organizaciones involucradas, laspreocupacionesmencionadas,larespuestaaloscomentariosycopiasdeloscomentariosrecibidos,sedebenincluirenelAnexo.

Todos losplanesrelacionadoscon laextraccinpropuesta,porejemplo, losplanesde ingeniera,y

depreparacindelsitio,operaciones,ydesmantelamientoycierre,gestinambientalymitigacinencualquieradesusformasposibles.

Todas lasfasesdelproyectodesde losestudiosdeviabilidadhasta lapreparacindelterrenoa las

operaciones de cierre y tambin planes para ampliar la capacidad en los sitios actuales oadyacentes.

Enfoquesalternativosparacumplirconelpropsitoy lanecesidaddequeelproyectodeenerga

propuesto incluya un sitio alternativo, configuracin del sitio alternativo, diseo, construccin, yoperacinydesmantelamientoalternativosdelproyecto,primeramenteconelfindeevitaroluegoreducir o minimizar los impactos adversos o mejorar los impactos medio ambientales o socioeconmicosbeneficiosos.LaEIAdeberevaluar,segnseanecesario,losimpactosdeunagamadealternativas razonablemente representativas y tcnicamente viables, as como el proyectopropuesto.Lasalternativasalproyecto incluyenunadenoaccin, indicando loquesucederaenausenciadelproyectopropuesto;ascomoconsideracionesdemejoresprcticasquedeotraformano se incluiran en el proyecto propuesto. Se deben considerar la produccin ms limpia y lasmejoresprcticasentrelasalternativasviables.

Impactosdirectos,indirectosyacumulativosysusvaloraciones. La incertidumbre y la forma en que sta se abordar a travs de los planes demonitoreo y de

contingenciaqueseannecesariosparareducirelriesgodeefectosadversosenelfuturo. Los compromisos especficos, incluidos la persona responsable de los mismos, lo que se har,

cundoycmosernmonitoreados,denunciadosyauditadosparaconfirmarquesecumplan loscompromisos.

Porltimo,unaparteclavedelosTrminosdeReferencia,eslaobtencindeunacuerdojurdicamentevinculantedelproponentedelproyectodeque losTrminosdeReferenciasernrespetados,segnsepresentan.EstecompromisosesumaraalaaplicabilidadlegaldelosresultadosdelprocesodeEIA.



B. DETALLESPARAENERGIATERMICA/COMBUSTION0 Indice

SeofreceunIndiceparalaEvaluacindeImpactoAmbiental(EIA).ElIndicedebeorganizarsedetalmaneraquelaEIAseadefcilutilizacinparalosrevisoresyejecutoresdeproyectos.LasEIAsparaproyectosdemayorenvergaduradebentenerunndicemsdetalladoqueaquellosdemenorenvergadura.Comomnimo,elIndicedebeincluirlosiguiente: SiglasyAbreviaturas ResumenEjecutivo InformacinGeneral

o ObjetivosyJustificacin(propsitoynecesidad)o ProponentesdelProyectoo EquipodelProyectoo MarcoLegalyReglamentario DescripcindelProyectoyAlternativas EntornoAmbiental:o EntornoFsico

RecursosGeolgicos RecursosdeSuelo RecursosHdricos Aireyclima RuidoyVibracin PaisajeyEsttica

o EntornoBiolgico Vegetacin/Flora PecesyVidaSilvestre/Fauna Ecosistemas:Terrestres,Humedales,Acuticos,Marinos EspeciesenPeligrooAmenazadasyHbitat AreasProtegidas

o EntornoSocialEconmicoCultural CondicionesSocioEconmicas RecursosSocioEconmicos(incluyendoTurismo) Infraestructurasocioeconmica SistemasdeTransporte InfraestructuradeSaludPblica RecursosCulturales,Arqueolgicos,CeremonialeseHistricos UsodelaTierra(realypotencial) EvaluacindeImpactos(incluyeelentornofsicoybiolgicopotencialascomo

losimpactossocioeconmicosenelmismobosquejocomoeldelEntornoAmbiental) MedidasdeMitigacinyMonitoreo PlandeGestinAmbientalo PlanGeneraldeGestinAmbiental,OrganizacinyPolticao PlandeMitigacinGeneraldelProyectoo PlandeMonitoreoGeneraldelProyectoo PlandeGestinparaelControleInfraestructuradelaContaminacin

dentroyfueradelsitioo PlanesdeContingencia

PlandeContingenciarelacionadoconelDesempeo PlandeRespuestaanteDesastresNaturales PlandeRespuestaanteotrosRiesgos DeclaracindeCompromisoFirmada Anexos

o PlandeConsulta PlandeConsultaPblica ResumendelasActividadesdeExtensinconelPblico CopiasdelosComentariosporEscritoEntregados

o MaterialesdeApoyoTcnico: Mapasyplanos,enlasecuenciamencionadaeneldocumentosdeEIA CuadrosyFiguras Detallesdelmodelodeprediccinutilizado,clculosysupuestos EstudiosEspeciales

o Referencias



1 SiglasyAbreviaturasTodaslassiglasyabreviaturasenlaEIAdebenquedarsucintayclaramentedefinidasydescritasenestaseccin.Estoevitarallectortenerquebuscarlaspalabrasysiglasoabreviaturaseneltexto.

2 ResumenEjecutivoUnresumengeneraldelaEIAsepresentarenestaseccin.Elresumendeberestarescritoconunvocabularioquepuedaserfcilmenteentendidoporelpblico.DeberincluircomomnimolasiguienteinformacinsobreelproyectodelaEIA: ObjetivosyJustificacin(propsitoynecesidad) Ubicacin ProponentesdelProyecto DescripcindelProyecto OtrasAlternativasdeProyectos MarcoAmbiental EvaluacindeImpactos MedidasdeMitigacinyMonitoreo PlandeGestinAmbiental(incluyendolosplanesdemitigacin,monitoreoy

contingencia)3 InformacinGeneral3.1 ObjetivosyJustificacindelProyectoPropuesto

3.1.1 Objetivos:Unadeclaracindelosobjetivosespecficosygenerales(propsito)delproyectopropuesto,incluyendosiesunproyectonuevo,unaexpansindeunproyectoexistenteolamodernizacindeunaoperacinexistente.

3.1.2 JustificacindelProyecto:Proveerlajustificacindelproyecto(necesidad),destacandolosbeneficiosaldesarrolloeconmicolocal,delaregincircundanteyalpas.

3.2 ProponentesdelProyecto3.2.1 Nombres,direccionesynmerosdetelfonodelosResponsablesdela

organizacin,documentoslegalesdelosproponentes(incluyendolaidentificacindelosfinancistas,desarrolladores,operadores,einversionistas,proveedoresdelequipoimportantesisonpartedelequipodelproyecto,accionistasyrepresentantes).

3.2.2 Nombreseinformacindecontactodelaspartesresponsablesdentrodelaorganizacin.

3.2.3 Laviabilidadfinancieradelaempresa(declaracindeunbancocertificadoindicandoquelaempresaesfinancieramenteestableyquegozadebuenareputacin).

3.2.4 RequisitosdeFianzasuficientesparacubrirloscostosanticipadosdelagestinmedioambientaldurantetodaslasfasesdelproyecto,ascomoloscostos,porpartedeterceros,delcierreyloscostosdelargoplazoposterioresalcierrerelacionadosconelproyecto.

3.3 EquipodelProyectoEstaseccinproporcionarinformacinsobreelequipoquepreparalaEIA.Elequipodebesermultidisciplinario.Lostiposdeprofesionalesincluidosenelequipodebernseradecuadosparaeltipodeproyectoyeltipodeentornoenelqueselocalizaelproyectoypuedenincluir(peronoestnlimitadosa)ingenieros,arquitectos,bilogos,gelogos,hidrlogos,expertosencalidaddelaire,arquelogos,antroplogos,socilogosyeconomistas.LainformacinproporcionadaporcadamiembrodelequipotcnicoparalaEIAdeberincluircomomnimo:

3.3.1 Nombre,direccinyregistrodeloscontratistas.3.3.2 Losnombres,nmeroderegistroylascalificacionesdelpersonalclaveque

desarrollaelestudioascomounadeclaracinjuradadesureadeparticipacin.

3.3.3 Listadelosprofesionales/expertosparticipantesenlaEIA,susreasdeexperticia,gradosacadmicos,experiencia,registrosprofesionalesysellosyfirmas.

3.4 MarcoLegalyReglamentarioEstaseccindelaEIAdefinirelmarcolegalbajoelcualseestcompletandodichaEIA,conunalistayresumendelosrequerimientosoalternativasutilizadascomopuntosdreferencia,yevidenciadelanoaplicabilidadoincumplimiento,incluyendo:

C.2DocumentacindePropsitoyNecesitadaG.4CertezaFinanciera



3.4.1 Informacinquedemuestrelosderechosyacceso:3.4.1.1 Propiedadconautorizacinescrtita3.4.1.2 Autorizacingubernamental(siserequiere)3.4.1.3 Perododeconcesin/permiso3.4.1.4 Mapasmostrandoelreadeconcesin/permiso

3.4.2 Normasambientalesaplicables,estndaresyrequerimientosestablecidosenlosniveleslocales,nacionales,regionaleseinternacionales.

3.4.2.1 Enlaausenciadedichasnormas,identifiquelosconjuntosdepuntosdereferenciautilizadosenelanlisis

3.4.3 Aprobacionesreglamentariasrequeridasy/opermisosparatodaslasetapasysuestatus.

3.4.4 Requerimientosparaelusodelatierraaplicables(demonstrarcumplimientoyconformidadconlosplanesvigentes).

3.4.5 Gestinderecursosnaturalesvigentesomedidasdegestindereasprotegidas(demonstrarcumplimientoyconformidadconlosplanesvigentes).

4 DescripcindelProyectoyAlternativasElproponentedelproyectopropuestodeberpresentarunadescripcincompletaylaubicacindelproyectoascomolasalternativasrazonablesincluyendoinstalacionessecundariasyoperacionestalescomoelcampamento/viviendasparalasfasesdeconstruccinyoperacin,lasreasdeprstamoyeliminacin,trituracin,transporte,serviciossanitarios,eliminacindedesechoseinfraestructuradetransporte,etc.Segnseabordandel4.1al4.4acontinuacin.Deberincluircomomnimo:

4.1 UbicacinLaubicacingeneraldelasactividadesdeexploracinentrminosde:

4.1.1 UbicacinPolticoadministrativa(regin,distrito,ciudaduotraunidadpolticoadministrativarelevante)consumapadeubicacin.

4.1.2 Medioparaaccederalsitiooseaporaire,ro,carretera,tren,ovehculo).4.1.3 Latitudylongituddelospuntosdelreadelproyecto.4.1.4 Mapasdelreadelproyectoaunaescalanomenorde1:50,000osegnlos

requisitosdelaentidadreguladora.4.1.4.1 Plandeplataformadelproyectoylaubicacinenundesplegablede

pginaDe11X174.1.4.2 Indicarelreadelproyectoylasreasdirectaseindirectasdela

influenciadelosimpactosfsicos,biolgicosysocioeconmicoculturales Paraproyectosdebiomasaybiocombustiblesqueutilizanproductos

agrcolasoforestalescomomateriaprima,sedebenincluirlasreasdeproduccinenelreadeinfluencia

4.1.4.3 Todoslosdibujossedebernpresentaraescalayconcoordenadasclavesopuntosdereferenciacomolalatitudylongitud,coordenadasUniversalTransverseMercator(UTM),olaplacadelaencuestalocalquepuedeserunareferenciacruzadaalalatitudylongitudocoordenadasUTM

4.2 ResumendelProyectoPropuestoyAlternativasTodaslasalternativasdelproyectoqueseanrazonablesyviablesyquecoadyuvenacumplirelpropsitoylanecesidaddelproyectopropuestoseidentificarnyresumirnenestaseccin,ysernevaluadosenlaEIA,segncorresponda.Ademsdelproyectopropuesto,lasalternativasincluyenlugaresalternativos,loscombustiblesalternativos,laconfiguracindesitioalternativodeloselementosdelproyecto,eltamaoycapacidaddeproduccinalternativasyplanesalternativosparalaconstruccin,operacinyclausuradelaplantadeenerga,incluidaslasmejoresprcticasquepuedenevitary/oreducirlosimpactosadversosparaelmedioambientefsico,biolgicoosocialeconmicocultural.Sielreadelproyectoolazonadecontencindelreadelproyectoparaunaalternativaestecolgicamentefrgil,ladescripcindelaalternativadebeincluirunajustificacinclaraparanooptarparaotrositio.IdentifiquecualesalternativassernterminadasatravsdelanlisisenelEIAylasbasesparaesadecisin.

4.3 DetallesdelasAlternativasdelProyectoLaEIAdeberproporcionarlosdetallesespecficosdelproyectoparaelproyectopropuestoycadaalternativacomosesealaenlosapartadosdel4.4.1al4.4.5.Elniveldedetallepresentadodebeserlamismaparaelproyectopropuestoycadaalternativaevaluada.Sedebenproporcionarlossiguientesdetallesdelproyecto:

4.3.1 InstalacionesdelProyecto.4.3.1.1 Tipoynaturalezadelproyecto

Tipo(decombustinexternaconturbinadevaporodecombustin

C.DescripcinyAlternativasdeProyectosPropuestosC.4DescripcindeProyectosyAlternativasC.3DescripcindelProyectoyAlternativas



internaconturbinadeciclocombinado,turbinasdecombustindeciclosimple,oelmotordepistn)

Capacidad:Potenciadesalidamxima,mnimaypromediacomoMW,ycomoMWhrspormesytemporada:

4.3.1.2 Combustible Tipodecombustibleolamezcla,indicando: Cantidadesnecesariaspordaymes Requisitosdealmacenamiento Dedondeprovendr Comosertransportadoalsitio BTU,contenidodeagua,yotrascaractersticasquedeterminarnqu

tanbiensellevaracabolacombustinylasemisionesalaatmsferaresultantes Procesamientoolimpiezarequerida

Cantidad,tipoycomponentesdelosresiduosdelacombustindeloscombustibles

Elcaloryelalcancedeladescargatrmicaasociada Transportealsitio Carreteras,ferrocarrilesovasnavegables(vaselaseccin4.4.2,) Cintastransportadoras

Ubicacin,diseo,construccinyoperacin Fuente Diseosdecorrientesycrucesdecarreteraparaevitarlacada

deescombros Controldelpolvo Mantenimiento

Tuberas Ubicacin,diseo,construccinyoperacin Fuente Longitudenkms. Diseosdecorrientesycrucesdecarreteras

Biomasa(informacinadicionalnecesariaparalascentraleselctricasqueutilizanbiomasacomocombustible) Fuentedelabiomasa(laubicacinespecficadeloscentrosde

produccin,incluidaslasinstalacionesderesiduosslidosensucaso) Terrenodedicadoalcultivo/produccindeloscultivosorboles

paralabiomasa Desarrollodeinstalacionesdeapoyo,talescomosistemasde

riegoincluidoslosdesvos,embalses,canales,etc. Usodeproductosqumicosyelalmacenamientodeplaguicidasy

fertilizantesentierrasproductivas Detallesdediseoparacualquiertratamientonecesarioantesdesu

uso Lasdemandasdeenergaylasfuentesparaeltratamiento Liberacionesalmedioambiente

Almacenamientodemateriasprimasymaterialestratados Biocombustibles(informacinrequerida,ademsdelasyamencionadas

paralasplantasqueutilizanbiocombustibles) Detallesdediseoparaplantasdeconversin

Lasmateriasprimasutilizadas Demandasdeenergaylasfuentesdeconversin Liberacionesalmedioambiente

4.3.1.3 OperacionesdelProyecto Descripcindecmoelproyectopodraoperar(estacional,mensual,

diario,porhora,segnelcaso) Mododefuncionamiento(enhoraspico,paracargabase)

4.3.1.4 Caractersticasdediseoydeingenieradelaplantadealimentacinprincipal

C.3DescripcindelProyectoyAlternativasC.4AlternativasdeProyectoC.4.3PotenciaTrmica/HidrocarburoC.4.4PotenciaTrmica/BiomasaApndiceA.QuesGeneracindeEnergayTransmisin?



Describalacomposicin,dimensin,yconfiguracindecadaunodelosiguiente:

Diagramadeflujoparalageneracindeenergaquemuestretodosloscomponentesdelaplantaincluyendo(segncorresponda: Cmarasdecombustin Flujosdecombustible,incluidoelalmacenamientoylapreparacin Lasentradasdeaire Escapedeflujosdegas,sistemasdetratamientoylospuntosde

descarga Calderas Tomasdeagua Flujodevaporycontroles Condensadores,sistemasderefrigeracin(torres)ylasdescargasde

agua Recoleccinyeliminacindeescoria,ceniza,polvoylodo Turbinasygeneradoreselctricos Transformadoresylneasdetransmisin

Diseodelosdetallesdecadacomponentedegeneracindeenerga(segncorresponda) Cmarasdecombustin Calderas Controlesdevapor Turbinas Generadores Sistemasderefrigeracin Almacenamientodecombustibles Almacenamientoyeliminacindelascenizasdecombustiny/o

escoria Eltratamientoylaemisindegasesdeescape

Elusodedispositivosdecontroldelacontaminacin(precipitadoreselectrostticos,filtrosdemangas,ciclones,depuradores,supresoresdepolvo,inyeccindevapor,inyeccindecaloamonaco,limpiezadecombustibley/ousodecombustiblesmslimpios,yotrasmedidasdecontrol)

Eliminacindepolvoyescoriadelossistemasdetratamiento Optimizacindelaestequiometradelacombustin Limitacindelasvelocidadesdelosprocesosolashorasde

operacin Diseodelaspilasparareduciralmnimolacadadeflujoolos

impactosdeplumacercanosalcampo Lneasdetransmisin(lasconexionesylasnuevaslneasasociadasconel

proyectodeenergahidroelctrica) Losplanesparaconectaralneasdetransmisinexistentes Nuevaslneasdetransmisin(bajandolaimportanciadelos

siguientespuntos) VoltajedeLnea Longitudtotaldelalneaenkilmetros Alturamnimadelosconductoressobreelniveldelsuelo Anchodelderechodevaenmetros Fuente Destino Nmeroytipodetorres Alturadelastorres Nmerodecircuitos,estacionesypatiosdetransformadores Lospuntosdeinterconexinentrelosactualesylosnuevos

OtrasobrasDescribirlasobrasadicionales,segnseaapropiado

4.3.1.5 Losplanosdediseoparalasinstalacionesdelproyecto

TablaC1C.5TransmisindePotenciaElctrica



Plan(vistaarea) Elevaciones(vistafrontal) Perfiles(vistalateral) Secciones

4.3.1.6 InstalacionesdeapoyoenelsitioUbicacineinformacindediseocomposicin,dimensiones,incluidalaelaboracinyconfiguracindelsitio(digitalizados)quemuestreladisposicindetodosloscomponentesdelproyectoylarelacindeunosconotrosparalosiguiente: Oficinasyviviendasenellugar Laboratorios Generacindeenerga Almacenamiento Talleresdereparacin Lasestacionesdecombustible InstalacionesSanitarias Abastecimientodeagua Requerimientos(m3/da) Derechos Fuentes Distribucin

Gestindedesechosysueliminacin Cercado

4.3.2 Acceso.4.3.2.1 Carreteras

Identificartodosloscaminosexistentesqueseutilizarn(incluyendocaminoscerradosquesevolvernaabrir,ensucaso) Elvolumendetrfico,lasvelocidadesdeoperacinytiemposdeviaje Caminoscerradoquesevolvernaabrir

Informacindetalladasobrecarreterasqueseconstruirnoseacondicionarn Ubicacin Eltiempodeconstruccin Superficiedelacarreterayanchodeloshombrosylasbarreras Grado Losmtodosdeconstruccinincluyendolimpiezaydesenraizar Materialesdeconstruccin Compactacin CrucesdeCorrientesydiseosrelacionados Crucesdeanimales Estructurasyprcticasdeprevencindelasedimentacinyla

erosin Mtodosdeestabilizacindecortesyrellenos Elevacionestpicasparacadatipoysituacindecarreteras,

mostrandolosmaterialesdeconstruccin,losnivelesdecompactacinyerosinylascaractersticasdesedimentacin

Zanjasdeprstamo Ubicacinytamao(reayvolumendematerial) Operacin Controlesdesedimentacinyerosin Plandecierre Elvolumendetrfico,lasvelocidadesdeoperacinytiemposdeviaje

Controldelpolvoparalaconstruccinyoperacin Mantenimiento Listaparalaconstruccinymantenimientodeequipos,especificandoel

tipoycantidad,portamao,tamaodelmotor,ylasnecesidadesdecombustible

4.3.2.2 Otrossistemasdetransporte(siprocede)

C.7FacilidadesenelSitiodeApoyoC.6FacilidadesdeTransportacin



TransporteferroviarioIgualqueeldeCarreteras,conlaadicinde: Curvasmsapretadas Materialesdeconstruccindelaslneasdeltren Aparatosdevaydesvos Comunicacionesferroviariasysealizacin

VasNavegables Ubicacin,diseo,construccinyoperacindemuellesdecarga Listasdebarcosusadosparahalarbarcazas,especificandoeltipoy

cantidad,por:tamao,tamaodelmotor,ylasnecesidadesdecombustible

Mantenimiento4.3.3 Fasedeconstruccinycalendario.

4.3.3.1 Programaparacadafasedelaconstruccinparatodoslosproyectosylasinstalacionesauxiliares,incluyendoperonolimitadoa:

Movilizacin Construccindecarreterasymejoras Desmonte Voladuras Eliminacindeprestadosydespojos Controldeerosinysedimentos Excavacinypreparacindelasubrasante Preparacindelasfundaciones ObrasdeConcreto Construccinoinstalacindecadainstalacindelproyecto Estabilizacindelasreasperturbadas

4.3.3.2 UngrficodeGANTTogestincrticaderutasdetodoelproyecto,deprincipioafin

4.3.3.3 Equipo Registrodelequipo,especificandoeltipoycantidad,portamao,peso,

tamaodelmotor,ylasnecesidadesdecombustibleparacadapiezadeequipoomaquinariautilizadaencadaactividad

Movilizacindeltransporteyfrecuenciademovilizacin Rutasdemovilizacindelamaquinariayequiposqueseutilizarn,as

comolascaractersticasdelasformasenqueserntransportados,incluyendounmapaderutas,ensucaso,ylamovilizacin.

4.3.3.4 Manodeobradurantelaconstruccin Nmeroytipodeempleados(contratacindelocalesynolocales)por

camposdeespecializacin Dasporsemana Horasporda Turnosporda

4.3.3.5 Lamateriaprimaqueseutilizarparalaconstruccin Darunalistacompletadelasmateriasprimasymaterialesde

construccinautilizar,indicandolascantidadesporda,mes,ylosmediosdealmacenamiento

Incluiruninventariodesustanciasqumicas,txicasopeligrosas,elementosactivos,lossitiosymediosdealmacenamiento,losaspectosdeseguridadsobreeltransporteylamanipulacinycualquierotrainformacinpertinente

4.3.3.6 Campamentodeconstruccin(siprocede)Descripcindelcampoincluyendoperonolimitadoa:

Unmapaquemuestratodaslasinstalacionesaunaescalalegible,adecuadaaltamaodelproyecto Edificiosportipo(uso)ytamao Carreteras Lneasdetransmisinelctricay/odelasubestacin Drenaje

Abastecimientoydistribucindeagua

C.9ManodeobrayComprasLocalesC.7FacilidadesenelSitiodeApoyo



SistemadeDistribucin Uso(m3/da) Derechos Fuentes

Componentesdelmanejoyeliminacindedesechos Alcantarillados Tratamientodeaguasresiduales Instalacionesdedesechosslidos

Generacindeenergayrequerimientosdeuso Cierreotransicindesdeelcampamentodeconstruccinhastalas

viviendasenelsitio4.3.4 Fasedeoperacin.

4.3.4.1 FasedePreoperacin:plandellenadodelestanquederefrigeracin(siprocede),incluyendoperonolimitadoa:

Propuestadevelocidaddellenadoconperodosderetencindefinitivosparaobservacin

Opcionesparaelcontroldellenado Calendariodelainspeccinyevaluacindelasestructurasylos

instrumentos4.3.4.2 Informacindelaoperacin

Listadeequiposymaquinariaqueseutilizarndurantelaoperacin,especificandotipoycantidad,portamao,peso,tamaodelmotor,ylasnecesidadesdecombustibleparacadaactividad

Manodeobradurantelaoperacin Nmeroytipodeempleados(contratacindelocalesynolocales)

porcamposdeespecializacin Dasporsemana Horasporda Turnosporda

Necesidadesgeneralesdeenergaylasfuentes Materiasprimasqueseutilizarnparalaoperacin Listadelasmateriasprimasautilizar,indicandolascantidadespor

da,mes,ylosmediosdealmacenamiento Inventariodesustanciasqumicas,txicasopeligrosas,elementos

activos,lossitiosymediosdealmacenamiento,losaspectosdeseguridadsobreeltransporteymanipulacin,ycualquierotrainformacinpertinente

4.3.5 Plandecierreydesmantelamiento.Siseponedemanifiestoqueelcierresernecesario,ocuandoelproyectoseacercaalfinaldesuvidatil,eloperadordelproyectosedirigiralaagenciareguladoraadecuadaparaobtenerlasdirectricesmedioambientalesparallevaracaboelcierreoclausura.

4.3.5.1 LadescripcindelproyectodeberincluiralmenosunPlanGeneraldeRestauracinyPlandeCierre,reconociendoquelascondicionesdecierrepuedensermuydiferentecuandoseacercaestafase

4.3.5.2 Ladescripcindelasmedidasderestauracindebenincluireltamaodelreaaserrestaurada,ascomomedidasderestauracinsimultneas,temporalesydefinitivasautilizarysushorarios.Paracadamedidaseincluyen:

reaaserabordada Eltiempoyelcalendarioparalaejecucindelasmedidas Eliminacinoconversindeequipoyestructuras Medidascorrectoras,incluyendolosindicadoresdexitoylasmedidas

decontingenciaencasoquelosesfuerzosinicialesnotenganxito5 EntornoAmbiental

Conbaseenlaliteraturadisponible,losestudiosdelgobiernoyotrosespecialesydemsrecursos,laEIAproporcionarinformacinsobreelentornoambientalparalosdiferentestiposderecursosfsicos,biolgicosysocioeconmicosculturalessegnsebosquejarribaenelndiceparalasituacinactual,lastendenciasactuales,tendenciasimportantesyprediccionesenausenciadeunproyectopropuesto.

C.8PlandeCierreySacardeServicioActivoD.Colocacin



SedebenproporcionarlasfuentesdedatoscitadosenlaEIAyendondeycuandoseutilizarndichosdatos.Estoincluircomomnimolasiguienteinformacin:

EntornoFsico5.1 RecursosGeolgicos

5.1.1 Seccionescruzadasdelageologaincluyendohorizontesdelsuelo.5.1.1.1 Caractersticasgeolgicasdetodosloslugaresconinstalacionesdel

proyectoyenelreadeinfluencia.5.1.1.2 Mapageolgicodelazonadelproyectoyreadeinfluenciaaescala

1:10.000.Presentarunmapadelazonaquemuestretodaslascaractersticasdescritas.Incluyaperfilesycortesgeolgicos,ascomocolumnasestratigrficas.

5.1.2 Topografaycondicionesdelapendienteygeomorfologa.5.1.3 Caractersticasdesismicidadyestabilidad.

5.1.3.1 Indiquelascaractersticasssmicasytectnicasgeneralesdelaszonascircundantes:

Fuentesssmicascercadelazonadelproyecto Historialssmico Mximamagnitudeintensidadesperada Perododelarepeticinssmica Resultadosdelasamenazasbasadasenlaaceleracinpicoparaelsitio Losperodosdevibracindelsitio Microzonificacinentrminosdelmapageolgico

5.1.3.2 Laactividadvolcnica(debenserpresentadosportodoslosproyectosqueseencuentranenunradiode30kmdeuncentrodeemisinvolcnicaactiva)

Indicarlascaractersticasgeneralesdelazonavolcnicacercadelsitio Erupcioneshistricas Perododerecurrencia Tipodeerupciones Areasafectadasenreasdealtoriesgo

5.1.3.3 Describalasreassusceptiblesalalicuefaccindelsuelo;paleada,activa,yminasabandonadas;terrenosdereginirregulardepiedracalizaconsumideros,corrientessubterrneasycavernas;yreasdepotencialesfallasdelatierra,comodepsitosdesedimentacin,asentamientos,derrumbes

5.1.3.4 Describalosrecursosmineralesenelreadelproyectoquesonactualmenteopotencialmenteexplotables

5.2 RecursosdeSueloLaEIAdeberdescribirlosrecursosdereferenciadelsuelo,yhacerusodemapas,tablasytextonarrativodeacompaamientoparadescribirlossuelosenelsitiodeinstalacin,alolargodelasrutasdeaccesonuevasorenovadasyalolargodelosnuevoscorredoresdetransmisinasociadasalainstalacin,incluyendostasenlaevaluacindelimpactoambiental.

5.2.1 Tipos,capacidadyusos.5.2.2 Fertilidadylosposiblesusosdelatierraparalaagricultura.5.2.3 Estabilidadypermeabilidad.5.2.4 Erosinysedimentacinpotencial.5.2.5 Cantidadycalidaddisponibleparalarevegetacinyrestauracindelazona

perturbadaenelmomentodecierre.5.3 RecursosHdricos

5.3.1 Aguasuperficial.5.3.1.1 Nombresylugaresenlosmapasdetodoslosarroyos,ros,humedales,

lagosyembalsesenlazonadeinfluencia(indicartambinsilosrosyotrasaguassuperficialessonestacionalesintermitentes)

5.3.1.2 Demarcacindekilmetrodelriouotropuntodereferenciaalospuntosdetomaydescargadelproyecto(sielproyectoestartomandoaguasuperficialparaenfriamiento)

AmbientalD.2EntornoFsicoD.2.1GeologaySuelosD.2.1GeologaySuelosD.2.2RecursosdeAgua



5.3.1.3 Flujo(sielproyectoestartomandoaguasuperficialparaenfriamiento) Elpromediohistricodecaudalesdiarios,mensualesyanualesen

metroscbicospor(m3/s) Curvamensualdeduracindeflujo(curvadeexcedenciadeflujo)

indicandoelperododelalecturaylaubicacindelasestacionesadondesetomanlaslecturas

5.3.1.4 Lasfluctuacionesestacionalesenelreayelvolumendeloshumedales,lagosyembalses

5.3.1.5 Paracualquierestanquedeenfriamientopropuestooexistente,readelasuperficie,mximaprofundidad,profundidadpromedio,relacindedescarga,longituddecosta,composicindelsubestrato

5.3.1.6 Delimitacindelascuencashidrogrficasyelpatrndedrenajedeaguaenelreadeinfluenciausandocatastro/fotosareas/imgenesdesatlite(mapa)

Escorrentacaractersticadelascuencashidrogrficas5.3.1.7 Losinventariosdelosusosconsuntivosynoconsuntivos5.3.1.8 Equilibriodelaguasuperficial(retiradadelasaguassuperficiales

existentes) Usosexistentesportipoyvolumen Capacidad

5.3.2 AguasSubterrneas.Proporcionarunmapaeidentificarydescribirlosacuferosyaguassubterrneasadyacentesalproyecto,indicandolaprofundidaddelnivelfretico,juntocondatosdetendencias:

5.3.2.1 Caractersticashidrogeolgicodelsitiodeinstalacin,incluidaslaszonasdealmacenamientodecombustibleyestanquesderefrigeracin(zonanosaturadayacuferos)

Rgimendeflujo Direccindelflujo Influenciasdelasestructurasgeolgicas(fallas,contactos,fracturacin

delarocamadre,etc.)ylasuperficiedeloscuerposdeagua5.3.2.2 Ubicacinycaractersticasdetodoslospozosexistentesymanantialesen

lazonadeinfluencia(enelplanotopogrfico) Datosdeflujo/rendimientoparacadamanantialypozo(incluidoslos

nivelesdeaguaenlospozos) Laprofundidadylainformacindeconstruccindecadapozo Usosexistentesportipoyvolumen Capacidaddisponible

5.3.2.3 Datosderecargadeaguassubterrneas5.3.2.4 Potencialderendimientoaguassubterrneas

Disponibilidad Losnivelesfreticos(estacinsecaylluviosa)

5.3.3 Calidaddelagua.5.3.3.1 Datosdelacalidaddelaguaesistentes

Ubicacindetodaslasestacionesdemonitoreodecalidaddelaguaenyalrededordelreadelproyecto(conladireccinyladistanciadesdeelsitio)

Datosdelacalidaddelaguaparacadaestacin Propiedadesfsicas,qumicasybiolgicasdecalidaddelagua

5.3.3.2 Muestreoyanlisisadicional(ProgramadeTomadeMuestrasyAnlisisenelanexo)

Informacindelacalidaddelaguatantoaguasarribacomoaguasabajoenlasreasdealmacenamientodecombustibleyaguaderefrigeracinolospuntosdedescargadeaguasresidualesy/oenlasaguassubterrneaspordebajodelaszonasdealmacenamientodecombustibledelospuntosdedescarga

Propuestadeubicacindelasestacionesdecontrolrepresentativas DiseodelprogramadeMonitoreoconalmenosunaodedatosde



referenciarecolectados Parmetros(incluyendo,cuandoproceda,fsicos,qumicos,de

metalespesados,radiolgicosybiolgicos) Frecuenciaderecoleccin Mtodosanalticos

5.3.3.3 Normasdelasaguassuperficialesyaguassubterrneasaplicadasalproyecto

Usosactuales Normasparalosusosactuales(enausenciadetalesnormas,identificar

unconjuntodepuntosdereferenciautilizadosenelanlisis)5.4 AireyClima

Lainformacindebaseparalosrecursosdeaireserecolectarnporlomenosunaoosegnlorequeridoporlaagenciareguladoraydeberincluircomomnimolosiguiente:

5.4.1 Climaymeteorologa.5.4.1.1 Fuentedelosdatos(estacinmeteorolgica(s)apartirdedatos

climatolgicosquesehanobtenido)5.4.1.2 Lasvariacionesdetemperatura5.4.1.3 Humedadrelativa5.4.1.4 Tasasderadiacinsolaryevaporacin5.4.1.5 Lluvia(precipitacintotal,laintensidaddelasprecipitaciones,yla

duracinpormes)5.4.1.6 RosadelosVientos(direccinyvelocidaddelviento,datosde24horas)5.4.1.7 Caractersticasdeladispersindelaireycmolameteorologaafectalos

nivelesdecalidaddelaire5.4.1.8 Anlisisestadsticodelosdatos

5.4.2 Datosdemonitoreodecalidaddelaire.5.4.2.1 Fuentedelosdatos(laubicacindeestacionesdemonitoreo,tantoa

barloventoysotavento,conladireccinyladistanciadelproyecto)5.4.2.2 Constituyentesmuestreados(representantesdelasemisionespotenciales

delproyectotalescomo,PM,SO2,NOX,CO,CO2N2O,CH4,metalespesados,lavisibilidadyelpolvofugitivo)

5.4.2.3 Resultados,incluyendolosnivelesactualesylastendenciasdecontaminantesdelaireysirepresentanunriesgoparalasaludyelbienestary/olavisibilidaddelasvistasimportantes

5.4.3 Lasfuentesdeemisionescontaminantesdelaatmsfera.5.4.3.1 Inventariodelasfuentesactualesdeemisionesatmosfricas

contaminantes(incluidoslosgasesdeefectoinvernadero)enelreadeinfluencia

5.4.3.2 Losnivelesdelasemisionesactuales5.5 RuidoyVibracin

Presentarunadescripcindelosnivelesderuidoyvibracionesparalosreceptorescercadellugardondelasactividadesgeneradorasderuidodelproyectosepuedenproducir.LaEIAdeberincluir:

5.5.1 Ubicacindelasestacionesdemonitoreo.5.5.2 Nivelesderuidodiurnosynocturnos(medidosendecibeles).5.5.3 Inventariodelasfuentesderuidoexistentes.5.6 RecursosEstticosyVisuales

5.6.1 Fotospresentandovistaspanormicasdereferenciadelemplazamientodelainstalacindesdediferentespuntopanormicosposibles.

5.6.2 Miradoresyotrosrecursosestticosodepaisaje.5.6.3 Fuentesexistentesdecontaminacin.EntornoBiolgico

LaEIAdeberproporcionarinformacindetalladasobrelaubicacinyelestadodelosecosistemasenlosalrededoresdelazonadelproyectoenformadenarrativa,mapasytablas,entreellaslassiguientes:

5.7 Vegetacin/Flora5.7.1 Mapavegetativoparaelreadelproyecto,incluyendoenelreadelneasde

transmisinyotraszonasafectadasporelproyecto(porejemplo,lossitiosde

D.2.3AireyClimaD.2.4RuidoyVibracinD.2.5RecursosEstticosD.3AmbienteBiolgico



instalacin,lasreasalrededordenuevascarreteras,laszonasenlasalidadelasemisionesdechimenea).

5.7.2 Especiesyestructura(abundancia,densidad,etc.).5.8 FloraAcuticayTerrestre/FaunaacuticayTerrestre

5.8.1 Pecesyrecursosacuticos.5.8.1.1 Identificacindepeces,mejillones,macroinvertebradosyotrasespecies

acuticas. Distribucinespacialytemporal Composicindelasetapasdelavidadelasespecies Cosechadeposicin Datosdeedadydecrecimiento Clculodeltiempodedesove Laextensinylaubicacindezonasdedesove,crianza,alimentaciny

hbitatdeinvernada5.8.2 Recursodefauna

5.8.2.1 Especies(incluyendoestatus,ej.,endmico,migratorio,extico,puestoenpeligro,amenazado,laclave,etc.),lavidahistrica,yelusoestacional

5.8.2.2 Areadecriaderos5.8.2.3 Areasdeapareamientoyempollado5.8.2.4 Corredoresmigratorios(siaplica)5.8.2.5 Areasimportantesdelusodelafauna(perchas,deposicionesdearcilla,

etc.)5.9 Ecosistemas:Terrestres,Humedales,Acuticos,Marinos

Muchosinotodoloquesernecesitadoparadirigirlacolocacinambientalparaecosistemasterrestres,humedales,acuticosy/omarinoshabrnsidocubiertosenlasSecciones5.7y5.8.Estaseccinnointentaduplicaresainformacin;msbien,debeintegrarlainformacinparaasegurarquelaestructuraylafuncindecadaecosistemasonpresentadasadecuadamente.

5.10 EspeciesyHbitatspuestosenPeligrooAmenazadosLassecciones5.7y5.8debenidentificartodalaespecieenelreadelproyecto.Estaseccindebedestacartodaespeciepuestaenpeligroyamenazadayelhbitatcrticoqueocurrepotencialmenteenlavecindaddelproyecto.

5.11 AreasprotegidasIdentifiqueenmapaslasubicacionesylasfronterasespecficasdeparquesnacionalespertinentes,lossantuarios,lasreservas,etc.,ascomocualquierreapropustaparalaproteccin.Proporcioneunadescripcinnarrativabrevedecadarea.

EntornoSocioEconmicoCultural5.12 CondicionesSocioEconmicas

Identificarlosasentamientoshumanoscercanos,incluyendolasiguienteinformacinparacadaasentamiento:

5.12.1 Poblacin(tamao,sexoydistribucinporedad).5.12.2 Caractersticasculturales(religin,composicintnica,idiomas,etc.).5.12.3 Actividadeseconmicas(empresarios,empleoeingresos).5.12.4 Baseimponible.5.12.5 Lastasasdecriminalidad.5.12.6 Tasasdealfabetizacin.5.12.7 Lasorganizacionescomunitarias.5.12.8 SaludPblicaySeguridad.

5.12.8.1 Enfermedadesenelreadelproyecto(incluyendolasfuentesdedatosylametodologautilizadapararecopilaryanalizarlosdatos)

5.12.8.2 Niveldeserviciodeemergencia,accesoaclnicas,doctoresyhospitales5.12.8.3 Prcticasexistentesparalaevaluacindelasaludocupacional5.12.8.4 Camposelectromagnticosexistentes

5.12.9 Disponibilidaddehabilidades,serviciosybienesenlascomunidades.5.13 Infraestructura

Paracadaasentamientohumanoidentificadoenlasubseccin5.12,describirlainfraestructuraenosirviendoalasentamiento,incluyendolainformacinsiguiente:

5.13.1 Infraestructurasdetransporte.5.13.1.1 Carreteras

D.3.1FloraD.3.2FaunaD.3.3EcosistemasD.3.4EspeciesyHbitatsenPeligrooAmenazadasD.3.5AreasProtegidasD.4AmbienteSocialEconmicoCulturalD.4.1CondicionesSocioEconmicasD.4.2Infraestructura



EstaseccindelaEIAabordalascondicionesdebasedelospatronesdetransporteyeltrficoenlascarreterasexistentes.LaEIAdeberproporcionarinformacinsobrelosiguiente:

Ubicacinycondicindetodosloscaminosexistentes,ferrocarriles,pistasdeaterrizaje,aeropuertosyoleoductos

Materialesdesuperficie Controldeerosinysedimentos Losprogramasdemantenimiento(qu,cundoyquin) Descripcindelasmejorasprevistasporterceros(gobiernouotra

entidadademsdelautordelapropuesta) Patronesdetrficoyladensidaddecarreterasenlosalrededores

afectadosporelproyecto Losnivelesdeseguridadylosproblemasactualesdecirculacin,yla

capacidad5.13.1.2 Aeropuertosypistasysucapacidadyusoactualtalescomorieles,

acueductosypuertos5.13.1.3 Otrainfraestructuradetransportesiesaplicable

5.13.2 Infraestructuradesaludpblica.5.13.2.1 Suministrosdeaguapotableytratamiento5.13.2.2 Tratamientodeaguasresidualesygestin5.13.2.3 Gestinytratamientoderesiduosslidosypeligrosos

5.13.3 Infraestructuradecomunicacin.5.13.3.1 Tiposdesistemasdecomunicacin5.13.3.2 Tiposdetransmisin(cableoinalmbrica)5.13.3.3 Ubicacindelaslneasdetransmisin(siesaplicable)5.13.3.4 Ubicacindetorresdemicroondasy/oantenas(siesaplicable)

5.13.4 InfraestructuradeEnerga.5.13.4.1 Tiposdeenerga5.13.4.2 Fuentes,incluyendoubicacinydescripcindeinstalacionesde

generacinenelreadeinfluencia5.13.4.3 Lneasdetransmisiny/otuberas5.13.4.4 Instalacionesdealmacenamientodecombustibles5.14 RecursosCulturales,Arqueolgicos,CeremonialeseHistricos

Identifiquetodoslosrecursosculturales,arqueolgicos,ceremonialesehistricosdentrodelreadeinfluencia,inclusivelainformacinsiguiente:

5.14.1 Losdatosymapassobrelossitiosarqueolgicos,culturales,ceremonialesehistricosenlasinmediacionesdelproyecto.

5.14.2 Informacinsobrelospueblosindgenasodeotrasculturastradicionales,ensucaso.

5.15 UsodelaTierraRealesypotencialesmostrandolaubicacin,tamaoyproximidaddentroyalrededordelazonadelproyecto,incluyendolosmapasdeusodelatierra,yenlamedidadeloposible,integrndolosenunmapa.

5.15.1 Centrosdepoblacin,incluyendoinformacinyubicacin.5.15.1.1 Escuelas5.15.1.2 Cementerios5.15.1.3 Iglesias5.15.1.4 Otrosedificiospblicos5.15.1.5 Viviendas(incluyendodensidadhabitacional)5.15.1.6 Areascomerciales

5.15.2 Lastierrasagrcolas.5.15.3 Lastierrasforestales.5.15.4 Lasreasprotegidas(incluyendoperonolimitadosa).

5.15.4.1 Parquesnacionales5.15.4.2 RefugiosdeVidaSilvestre

5.15.5 Humedalesymanglares5.15.6 Otrasreasambientalmentesensible5.15.7 reastursticasyrecreacionales

5.15.7.1 Instalacionesrecreacionales

D.4.3Cultural,Arqueolgico,CeremonialyRecursosHistricosD.4.4UsodelaTierra



5.15.7.2 UbicacionesEcoculturalestursticas5.15.8 Zonasculturalmentesensible5.15.9 Llanurasinundadasycuerposdeagua5.15.10 Zonascosteras5.15.11 Otrosusosdelatierraensucaso6 EvaluacindeImpactos

LaEIAdeberevaluarlamagnitudyfrecuencia(lavaluacin)delosimpactospotenciales(impactosdirectos,indirectosyacumulativos)sobrelosrecursosfsicos,biolgicossocioeconmicosculturalesqueresultendelaconstruccinyoperacindelproyectopropuestoylasalternativasdelproyectopropuestoacadaunodelosrecursos.Utilizandomtodosdeprediccinestndar,talescomomodelos,sedebedeterminarelrangoespecificoderecursosambientalesysocioeconmicos.ElEIAdebeidentificarquimpactossonsignificativosyloscriteriosutilizadosparaemitirestejuicio.Seutilizarnlosdatoscrticosdelanlisisdeladescripcindelproyectoyelentornoambientalqueproyectenlascondicionesdelentornoambiental,enausenciadelproyectopropuesto,comolalneabasesobrelacualsepredecirnlosimpactosesperados.LaEIAtambindebeidentificarlasfuentesdedatosutilizadosenelanlisisylasincertidumbresasociadasalosresultadosdecadamtodoutilizado.

ImpactosFsicos6.1 RecursosGeolgicos

Losimpactosprevistosdelosrecursosgeolgicossedescribirnincluyendoperonolimitadoalosiguiente:

6.1.1 Riesgodedeslizamientos.6.1.2 Fallasdelapresa(siseproponenlosestanquesdeenfriamiento).6.1.3 Cambiosenlospatronesdelatopografayeldrenaje.6.1.4 Losimpactosacumulativos.6.1.5 Evaluacindelamagnitudylafrecuenciadecadaimpactopotencial,yla

identificacindeculessonlosimpactosmssignificativos.6.2 RecursosdeSuelo

Losimpactosprevistosdelosrecursosdelsuelosedescribenaqu.Paralosproyectosquebuscanlaproduccindebiomasaapartirdenuevasreas,elanlisisincluyelosimpactossobrelossuelosenlasreasdeproduccinnuevas.Elanlisisdeberincluir,peronoselimitaalosiguiente:

6.2.1 Calidaddelsuelo6.2.1.1 Contaminacin

Laeliminacindeloslodosdelaguaderefrigeracin Laeliminacindelascenizas,polvoyescoria Impactostransportadosporelairevinculadosaimpactossobrela

calidaddelaire Salinizacindebidoalriego Elusodepesticidasyfertilizantesqumicos

6.2.1.2 Impactossobreeluso6.2.2 Patronesdeerosin,alteracindelapendiente,eliminacindelavegetaciny

drenaje.6.2.2.1 Losmodelosdelaerosindelsuelosedebeincluirutilizandomtodos

comoUSLE,ladefinicindelaszonasconaltopotencialdeerosin6.2.2.2 Captacinytransportedesedimentos6.2.2.3 Sedimentosylaeliminacindedesechospeligrosos

6.2.3 Losimpactosacumulativos.6.2.4 Evaluacindelamagnitudylafrecuenciadecadaimpactopotencial,yla

identificacindeculessonlosimpactosmssignificativos.

6.3 RecursosHdricosLosimpactosprevistosdelosrecursoshdricossuperficialesysubterrneosdurantelaconstruccindelproyecto,operacinypostcierresedescribenaqu.Paralosproyectosquebuscanlaproduccindebiomasaapartirdenuevasreas,elanlisisincluyelosimpactossobrelosrecursoshdricosenlaszonasdeproduccin.Elanlisisdeberincluir,peronoselimitaalosiguiente:

6.3.1 Geomorfologa.6.3.1.1 Laubicacindetodasloscrucesdecorrienteohumedalesporrutas

directasyvasdeacceso.6.3.1.2 Modificacin/desviacinenelpatrndedrenajeexistente6.3.1.3 Erosincorrienteabajoycorrientearriba6.3.1.4 Erosindelasorillas(descargasenaguassuperficiales,crucesdecaucesy

E.ImpactosPotencialesF.ValoracindeImpactos:HerramientasPredeciblesyConsideracionesApndiceF.BancoAsiticodeDesarrolloRpidoListadodeEvaluacinAmbientalE.2AmbienteFsicoTablasE1yE2E.2.1GeologaySuelosF.3SuelosyGeologaHerramientasdeEvaluacindeImpactoE.2.1GeologaySuelosF.3SuelosyGeologaF.4HerramientasdeEvaluacindeImpactoDesperdiciosSlidos

ApndiceD:ErosinySedimentacinE.2.2RecursosdeAgua



dragado)6.3.1.5 Potencialdemayoresinundacionessbitas

6.3.2 Cantidad.6.3.2.1 Existelaprobabilidaddecrearcuerposdeagua(ej.,estanquesde

enfriamientooreservoriosderiego)6.3.2.2 Impactodeladesviacindelaguaenlasaguassuperficialesy

subterrneas Resultadosdelosmodelos Nivelesfreticos Produccindepozos Flujosdelosmanantialesycorrientes

6.3.2.3 Efectosdelasrepresassobrelafiltracinaguasabajo6.3.3 Calidad.

6.3.3.1 Efectosdeconstruccinyoperacindelproyectosobrelosparmetrosdecalidaddelaguaenelaguasuperficialysubterrnea,incluyendolosresultadosdecualquiermodelodecalidaddeagua

Ladescripcindeefectosdebidoaprdidas,erosin,ysedimentacindecaminos,dereasperturbadas,ydecrucesdecorriente,incluyendofuentes,recibiderosdeagua,ylosefectosenparmetrosfsicos,qumicosybiolgicos

Descripcindelimpactodeaguasresiduales(siaplica) Ladescripcindeefectosdeoperacionesdeproyectoeneloxgeno

disueltoyenlaconcentracintotaldegasdisuelto,yotrosparmetros6.3.3.2 Contaminacinqumicaporlosproductosqumicosagrcolasquese

aplicanaloscamposolosbosquesproductoresdebiomasaparaelproyecto

6.3.3.3 Losderramesyaccidentes Derramesdecombustible,qumicos,residuospeligrosos Desbordamientosdelosestanquesdeenfriamientoduranteloseventos

detormentaocortesdeelectricidad FallasdeContencin

6.3.4 Laevaluacingeneraldesignificadodeimpactosdirectos,indirectosycumulativosparatodaslasfasesdelproyectopropuestobasadosobreelanlisisdemagnitud,lafrecuencia,elalcanceyladuracinenelcontexto

6.4 AireyClimaLosimpactosprevistosdelosrecursosdeairesedescribirnincluyendoperonolimitadosalosiguiente:

6.4.1 Modelizacindelacalidaddelaire.6.4.1.1 Basesparalaseleccindelmodelo6.4.1.2 Requisitosdeentrada6.4.1.3 Resultadosdelmodelado

6.4.2 Impactossobrelacalidaddelaireambiente.6.4.2.1 Fuentes(porejemplo,elpolvoarrastradoporelviento,el

almacenamientodecombustible,lacombustin,laspilas,equiposfijosymviles

6.4.2.2 Concentraciones DistribucindeIsopletas Tabular

6.4.2.3 Receptores(porejemplo,lascomunidades,lasescuelas,lossuelos,cuerposdeagua,losecosistemas)

6.4.2.4 Emisionesdegasesdeefectoinvernadero6.4.3 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosy

acumuladosparatodaslasfasesdelproyectopropuestobasadosobreelanlisisdemagnitud,lafrecuencia,elalcanceyladuracinenelcontexto.

6.5 RuidoyVibracinImpactospotencialesalruidosedescribirnincluyendoperonolimitadosalosiguiente:

6.5.1 Modeladodelruido:6.5.1.1 Baseparalaseleccindelmodelo

F.5HerramientasdeEvaluacindeImpactodelRecursodeAguaTablasF1yF2E.2.3RecursosdeAireF.6HerramientasdeEvaluacindelImpactoenelRecursodelAireTablaF3E.2.4RuidoyVibracin



6.5.1.2 Requisitosdeentrada6.5.1.3 ResultadosdelModelado

6.5.2 Nivelesderuidopotencialesendiferentessitiosrepresentativosdelazonadelproyectoyenlascomunidadescercanasalazonadelproyecto.

6.5.3 Vibracinpotencialdebidoaexplosionesyelmovimientodeequipospesados,ylosdaosrelacionadosconlosmaterialesyestructuras.

6.5.4 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosyacumuladosparatodaslasfasesdelproyectopropuestobasadosobreelanlisisdemagnitud,lafrecuencia,elalcanceyladuracinenelcontexto.

6.6 RecursosEstticosyVisualesLosimpactosprevistosalrecursoesttico,incluyendolacontaminacinlumnica,sedescribirnincluyendoperonolimitadoalosiguiente:

6.6.1 Impactossobrelosrecursosvisualesylospaisajes.6.6.2 Impactossobrelavisibilidad.6.6.3 Elaumentodelacontaminacinlumnica.6.6.4 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosy


ImpactosBiolgicosSedescribenycuantificanlosimpactospotencialesalosrecursosbiolgicos,incluyendoperonolimitadoalosiguiente:

6.7 Vegetacin/FlorayEcosistemasAsociadosDescribirycuantificarlasalteracionesenlacubiertavegetalacausade:

6.7.1 Ladeforestacinoladestruccindeloshumedales,incluyendolaconversinparafinesdeproduccindebiomasaparasuusocomocombustibleocomoinsumoparabiocombustibles.

6.7.2 Inundacionesdereasvegetativasporcharcasheladas(siesaplicaable)6.7.3 Otrasconversionesdetipovegetativo.

6.7.3.1 Eliminacinvegetativadirecta6.7.3.2 Indirectos(porejemplo,elenvenenamientoporelpolvoylos

contaminantesdelaire)6.7.4 Incendiosforestales.6.7.5 Aumentodelaccesoacarreterasenreasremotasqueconducenala

destruccindelacubiertavegetalexistente(cambiosdeusodelsuelo).6.7.6 Propagacindeespeciesnocivasoinvasoras.6.7.7 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosy


6.8 FaunaAcuticayTerrestre/FaunayEcosistemasAsociadosDescribirycuantificarlasalteracionesenlaspoblacionesdepecesyvidasilvestredebidoa:

6.8.1 Pecesyrecursosacuticos.6.8.1.1 Laprdidaenelhbitat(ej.,eldesove,criar,eljoven,ohbitatsadultos)

decambiosenlacalidaddeagua(temperatura,oxgenodisueltoyotrosparmetros)yflujoencorriente

6.8.1.2 Eldisturbiodelosrecursosacuticosdurantelaconstruccin,lasoperacin,oactividadesdemantenimiento,inclusiveruidodeequipo,laerosinylasedimentacin,movimientosdevehculos,oestallidos

6.8.1.3 Losefectosdelarrastreylamortalidadenpoblacionesdepecesdelastomasderiegoparalarefrigeracindelagua

6.8.2 Recursosdelafauna.6.8.2.1 Laprdidadehbitat,rutasmigratorias/pasillosyzonasdedesoveode

cra,debidoaloscambiosenlacubiertavegetal/prdidadeloshumedales

6.8.2.2 Alteracindelhbitat,lasrutasmigratoriasocorredoresydecraydesove,debidoalasactividadesdelproyectoylosasentamientoshumanosasociadosalproyecto(porejemplo,elruido,lasvibraciones,lailuminacin,elmovimientovehicular)

6.8.2.3 Laprdidaocontaminacindelaguapotable

F.7HerramientasdeEvaluacindeImpactodeRuidoE.2.5RecursosEstticosF.8HerramientasdeEvaluacindeImpactoenlosRecursosEstticosyVisualesTablaF4E.3AmbienteBiolgicoE.3.1Flora,FaunayEcosistemasF.9HerramientasdeEvaluacindeImpactoenFlora,Fauna,EcosistemasyAreasProtegidasE.3.1Flora,FaunayEcosistemasF.9HerramientasdeEvaluacindeImpactoenFlora,Fauna,EcosistemasyAreasProtegidasTablaF5



6.8.2.4 Envenenamiento(porejemplo,emisionesalaatmsfera,elcontactodirectoconlosresiduostxicososustancias).

6.8.2.5 Losanimalessevenatradosporlosdesechosdebasuraylosalimentosenloscampamentosdeconstruccinoinstalacionesenellugar.

6.8.2.6 Laelectrocucindeavesdegrantamao.6.8.2.7 Elaumentodelacaza.


6.9 EspeciesoHbitatsAmanazadasoenPeligrodeExtincinDescribirycuantificarlosimpactosalasespeciesenpeligrodeextincinoamenazadasoaloshbitats

6.9.1 Biodiversidad.6.9.2 Lasespeciesindividuales(conespecialnfasisenlasespeciesraras,endmicas

yamenazadas).6.9.3 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosy


6.10 AreasProtegidasImpactosSocioEconmicosCulturales

ElEIAaccederaimpactospositivosynegativospotencialesalosrecursossociales,econmicosyculturales,incluyendoperonolimitadoalossiguientes:

6.11 CondicinSocioEconmica6.11.1 Elaumentodelosingresosindividuales.

6.11.1.1 Elempleodirectoenelproyecto6.11.1.2 Elempleoindirectogeneradoporlasactividadesdelproyecto6.11.1.3 Aumentodelascomprasdelasempresaslocales6.11.1.4 Otrasactividadeseconmicasestimuladasenlacomunidadcomo

resultadodelproyecto6.11.2 Lasoportunidadesdeempleoparalosresidenteslocales.6.11.3 Elaumentodebasetributaria.6.11.4 Eldesplazamientoylareubicacindelosasentamientosactuales,residenteso

recursosdelacomunidad.6.11.5 Eldesplazamientoolainterrupcindelosmediosdevidadelaspersonas(por

ejemplo,lapesca,lacaza,elpastoreo,laagricultura,lasilviculturayelturismo).

6.11.6 Necesidadesdefinanciacinpblicasenecesitarconstruirymantenermsinfraestructuraparasatisfacerlasdemandasdeaumentodelapoblacinenlasreasdelaeducacinpblicayserviciospblicos(agua,saneamiento,carreteras,etc.).

6.11.7 Reduccindelacalidaddevidadelosresidentesporlosimpactosvisualesyelruido.

6.11.8 Elaumentodeladelincuencia(drogas,alcohol,prostitucin,etc.).6.11.9 Cambioenpoblacin(temporalopermanente).6.11.10 Cambioenlascaractersticasdelacomunidad.6.11.11 Cambioenlacomposicinreligiosa,tnicaoculturaldelacomunidad.6.11.12 Mercadodelavivienda(durantelaconstruccinylaoperacinydespusdel

cierre).6.11.13 Identificacindeloscomponentesdelproyectopropuestoquecaendentrode

los25o100aosdelasllanurasdeinundacin.6.11.14 Losimpactosenlasalud.

6.11.14.1 Creacindenuevoscamposelectromagnticoscercadelasresidencias6.11.14.2 Enfermedadestransmitidasporvectoresrelacionadasconelagua

(malaria,dengue,etc.)6.11.14.3 Impactosenlasaludporelusodeplaguicidasyfertilizantes.

6.11.15 Losimpactossobrelasaludyseguridaddeltrabajador.6.11.15.1 Identificacindepuestosdetrabajopeligrososyelnmerode

E.3.2LaEspecieylosHbitatsyAreasProtegidasPuestasenPeligrooAmenazadasF.9HerramientasdeEvaluacindeImpactoenFlora,Fauna,EcosistemasyAreasProtegidasE.4AmbienteSocialEconmicoCulturalE.4.1CondicionesSocioEconmicasF.10HerramientasdeEvaluacindeImpactoSocioEconmicasCultural



trabajadoresexpuestosyladuracinalaexposicin6.11.15.2 Enfermedadesocupacionalesdebidoalaexposicinalpolvoyotras

actividadesrelacionadasconelproyecto,talescomoelmanejodeexplosivos,disolventes,derivadosdelpetrleo,etc.

6.11.15.3 Identificacindelosriesgosfsicosylosaspectosdeseguridad6.11.16 Potencialdeincendios.6.11.17 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosy


6.12 Infraestructura6.12.1 Infraestructurasdetransporte.

Estaseccindelaevaluacindelimpactoambientalabordalosimpactosdelospatronesdetransporteyeltrficoenlascarreterasexistentes.Losimpactosdenuevascarreterasenlacalidaddelagua,recursosbiolgicosyelusodelatierradebenserabordadosenlasseccionesrespectivas.ElEIAdebeaccederalosimpactosprevistosalossistemasdetransporte,incluyendoperonolimitadoalosiguiente:

6.12.1.1 Losposiblescambiosenlospatronesdetrfico,lasdensidades,ylascuestionesdeseguridadvialenlazonaafectadaporelproyecto:

Ladeterminacindeladensidaddeltrficovehicularfueradelazonadelproyecto(antes,duranteydespusdelasactividadespropuestas)

Potencialdeaccidentesdetrfico Congestin Ruido

6.12.1.2 Impactospotencialesazonasanteriormenteinaccesiblesporlamejoradelascarreteras

6.12.2 Infraestructuradesaludpblica.6.12.2.1 Aumentodelanecesidadporlainfraestructuradesaludpblica6.12.2.2 Alteracionesalainfraestructuradesaludpblica

6.12.3 Infraestructuraparacomunicarse.6.12.3.1 Aumentodelanecesidadporlainfraestructuraparacomunicarse6.12.3.2 Alteracionesalainfraestructuradecomunicacin

6.12.4 Infraestructuradeenerga.6.12.4.1 Aumentodelanecesidadporlainfraestructuraenergtica6.12.4.2 Alteracionesalainfraestructuraenergtica


6.13 RecursosCulturales,Arqueolgicos,CeremonialeseHistricos6.13.1 Destruccindurantelaconstruccin.6.13.2 Daosyalteracin.6.13.3 Eliminacindelaubicacinhistrica.6.13.4 Introduccindeelementosvisualesoaudiblesquedisminuyenlaintegridad.6.13.5 Lanegligenciaquecausadeterioro.6.13.6 Laprdidadeplantasmedicinales.6.13.7 Laprdidadeaccesoareasdeusotradicional.6.13.8 Impactosalaszonasanteriormenteinaccesiblesporeldesarrolloymejorade

lascarreteras.6.13.9 Laevaluacingeneraldelossignificadosdeimpactosdirectos,indirectosy


6.14 UsodelaTierra6.14.1 Cambiostemporalesypermanentesenelusodelatierratantoencuantoa

superficiecomoubicacin6.14.2 Usosalternativosdelosmaterialesbiolgicos,sinoseutilizanconelpropsito

degenerarenerga6.14.3 Laevaluacingeneraldelsignificadodeimpactosdirectos,indirectosy

E.4.2InfraestructuraF.10HerramientasdeevaluacindeImpactoSocioEconmicasCulturalE.4.3UsodelaTierra



acumuladosparatodaslasfasesdelproyectopropuestobasadosobreelanlisisdemagnitud,lafrecuencia,elalcanceyladuracinenelcontexto

6.14.4 Infraestructurasocial(escuelas,cementerios,Iglesias,otrosedificiospblicos,sistemasdecomunicacinyviviendas)

6.14.4.1 Incrementodelasnecesidadesadicionalesdeinfraestructura6.14.4.2 Alteracionesalainfraestructurasocial

6.14.5 Infraestructuradeturismoyrecreacional.6.14.5.1 Cambiosenlasactividadestursticas6.14.5.2 Incrementoenlasnecesidadesdeinfraestructuraporelturismoyla

recreacin6.14.5.3 Alteracionesalainfraestructuradeturismoyrecreacional

6.14.6 MercadodeViviendas(durantelaconstruccinyoperacinydespusdelcierre).

6.14.7 Identificacindecualquiercomponentedelproyectopropuestoquesecaeradentrodelos25100aosporlasinundacionesdelasllanuras.

7 MedidasdeMitigacinyMonitoreoEstaseccindelaevaluacindelimpactoambientaldebeincluirmedidasdestinadasamitigarlosposiblesimpactosadversosalosrecursosfsicos,biolgicosysocioeconmicoculturaldelaconstruccinyoperacindelproyectopropuestoysusalternativas.Estosincluyenmedidasparaevitaryprevenir,ysiesnecesario,reducirominimizarlosimpactosadversos.Elproponentedelproyectodebeincluirmedidasqueseconsideran"mejoresprcticas"entrelasmedidasalternativas.Aquy/oenlaseccindePlandeGestinAmbiental,sedescribirnlaspropuestasdemitigacinentrminosauditablesyenunniveldedetallesuficientecomoparademostrarsueficaciaenelabordajedelcriteriodedesempeo,incluyendosunivelesperadodeeficaciay/oresultadosmensurables,ylasespecificacionesdediseo.Elplandemonitoreodeberincluirelseguimientodurantetodalavidadelproyectoparacadaaccindemitigacinprobableafindeconfirmarlaeficaciadelamedidayapoyarlosplanesdecontingenciayofrecergarantasdequeelproyecto,enlapreparacindelsitio,construccin,operacin,ampliacinylasetapasdecierrecumplirlosrequisitosambientalesynormaslegales,yquecaerdentrodeloslmitesdelosimpactosqueseconsideranaceptablesconlaaprobacindelaEIA.Acontinuacinsepresentanalgunoselementosimportantesqueabordarenelplandemitigacineincluirenloscorrespondientesplanesdevigilancia,peronoselimitansloalossiguientes:

ImpactosFsicos7.1 RecursosGeolgicos

7.1.1 Preexcavacin,inspeccingeolgicaenelsitioylosprotocolosdeestudiogeotcnicoparadeterminarlosriesgosdeestabilidaddetaludesydeslizamientosdetierra.

7.1.2 Pendientesconstruidasymantenidasparaevitardeslizamientosdetierrayfavorecerlarevegetacinyformacindelossuelos.

7.1.3 Estabilizacindetaludesmediantelaconstruccindemurosdecontencin,usodelavegetacin,lasmembranasgeotextiles,uotrosmtodosmecnicos.

7.1.4 Plandevoladura,ensucaso(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelanexo).

7.1.5 Usodesealizacinparamarcarlaszonasdondelaspendientesnosonestables,comomedidapreventivaencasodeundeslizamientodetierra.

7.1.6 Lasmedidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.7.2 RecursosdeSuelo

7.2.1 Medidasdegestinparalacapasuperiordelsuelo.7.2.2 Medidasparalaerosinylossedimentos.7.2.3 Medidasdeeliminacin.7.2.4 Mejoresprcticasdegestinparareduciralmnimolaperturbacindelsuelo.7.2.5 Desmantelamiento/PlandeRehabilitacin,siesnecesario(resumendelas

medidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).7.2.6 Restriccionesaladescargaoalosimpactosdeloscontaminantesqueafectan

elsuelo.7.2.7 Lasmedidasdemitigacinnicasaalternativas.7.3 RecursosHdricos

7.3.1 Calidad.

F.10HerramientasdeevaluacindeImpactoSocioEconmicasCulturalG.MedidasdeMitigacinyMonitoreoG.3MonitoreoySupervisinG.5AuditableeIdiomaAplicabledeCompromisoTablasG1yG2G.2EventosSsmicosAsociadosconDesarrolloGeotrmicoTablasG1yG2



7.3.1.1 PlandeGestindelaCalidaddelAgua(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenanexo)

Medidasdeoperacindelproyectoincluyendolosflujosmnimosoaireacin

Vertidosdeaguasderefrigeracin Aguasresidualesyaguasresidualesdomsticas Fuentesnopuntualesescorrenta

7.3.1.2 PlandePrevencindeDerramesyContencin(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenanexo)

7.3.1.3 3PlandeManejodeDesechosSlidos(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenAnexo)

7.3.1.4 PlandeGestindeResiduosPeligrosos(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenAnexo)

7.3.1.5 Construccinymantenimientodelsistemadetransporteparaevitarlaerosinylasedimentacin,incluyendo:

Elevacinocambiosderuta Diseoparaeladecuadocontrolycaptacindelescurrimiento Provisindelasalcantarillasparapermitirelflujoquedeotramanera

podraimpedirseporlascarreterasuotrosderechosdepaso Controlapropiadodeltrfico

7.3.1.6 Restriccionesenelusodevehculosdedobletraccin7.3.1.7 Prcticasdeminimizacindedesechos

7.3.2 Cantidad.7.3.2.1 Medidasoperacionales,flujosmnimosparaprotegerespecies

importantes7.3.2.2 Calibracindelflujoparacontrolarlacantidaddelagua7.3.2.3 Lasmedidasdemitigacinnicasalasalternativasespecficas7.4 AireyClima

7.4.1 Medidasdecontroldelpolvo.7.4.2 Eficienciaenelusodeenerga.7.4.3 Modificacindeprocesos.7.4.4 Seleccindeloscombustiblesuotrosmateriales,cuyotratamientopuede

resultarenmenosemisionescontaminantes.7.4.5 Medidasdecontroldeemisiones.

7.4.5.1 Equipodereduccindeemisiones7.4.5.2 Ubicacindelasinstalacionesqueemitenenrelacinconotrasfuentes7.4.5.3 Alturadepila7.4.5.4 Mantenimientoeinspeccindeequiposyvehculosqueutilizanmotores

decombustinparareducirlasemisiones7.4.6 PlandePrevencinyContencindeDerrames(resumendelasmedidas

pertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).7.4.7 PlandeManejodeMaterialesPeligrosos(resumendelasmedidaspertinentes

coneldocumentocompletoenelAnexo).7.4.8 Lasmedidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.7.5 RuidoyVibracin

7.5.1 Medidasdecontrolderuido.7.5.1.1 Tecnologasdereduccinderuido(equipodesupresin,estructurasde

absorcindesonido,dispositivosdeamortiguacindelavibracin,murosdecontencin,barrerasacsticas,etc.)

7.5.1.2 Desvosdetrficoyotrasactividadesrelacionadasconlainfraestructuraparaminimizarlosimpactosderuidoyvibraciones

7.5.1.3 Limitacionesdetiempoyhorasdeldaparavoladurasylacirculacindeequipopesado,queestenlasproximidadesdelascasasyquenoestnenfuncionamientodurantelashorasdelanoche

7.5.2 Plandevoladura,ensucaso(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).

7.5.3 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.

TablasG1,G2yG4G.2.2ProcesosyDescargasdeAguasServidasTablasG1yG2G.2.3EmisionesdeAiredeHidrocarburosyBiomasasEmisionesdePlantasTablasG1,G2yG5G.2.4Ruido



7.6 RecursosEstticosyVisuales7.6.1 Trasladoaotrositio.7.6.2 Rediseodecolocacinenelsitio.7.6.3 Reformadelaalturayubicacindelasestructurasquebloqueanlavistaola

luz.7.6.4 Minimizacindelailuminacin.7.6.5 PlandeGestindelPaisaje/visual(resumendelasmedidaspertinentesconel

documentocompletoenelAnexo).7.6.6 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.ImpactosBiolgicos7.7 Vegetacin/FlorayEcosistemasAsociados

7.7.1 Controldemalezasnocivaseinvasoras.7.7.2 Limitacionesdedesvodeaguassuperficialesparamantenerlosvaloresdentro

delacorriente.7.7.3 PlandeRestauracin/Rehabilitacin(resumendelasmedidaspertinentescon

eldocumentocompletoenelAnexo).7.7.4 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.7.8 FloraAcuticayTerrestre/FaunayEcosistemasAsociados

7.8.1 PecesyrecursosAcuticos.7.8.1.1 Investigacinenlatoma7.8.1.2 Mantenerelflujoadecuadodelacorriente7.8.1.3 Construccinplanificadaparaevitarlosperodoscrticosoimportantesde

lavidadepez(ej.,desovando)7.8.1.4 Medicindeflujoymonitoreodecalidaddeagua7.8.1.5 Reubicacindeespeciesafectadasoenpeligrodeextincin7.8.1.6 Plandevoladura,ensucaso(resumendelasmedidaspertinentesconel

documentocompletoenelAnexo)7.8.1.7 Lasmedidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas

7.8.2 RecursosdeFauna.7.8.2.1 Controldelacazadentrodelreadelproyecto7.8.2.2 Modificacindeinstalacionesyubicacindeactividadesytiempospara

evitarecosistemascrticos,rutasmigratoriasyreasdecrianza7.8.2.3 Construccinplanificadaparaevitarlosperodoscrticosoimportantesde

lahistoriadelafauna(ej.,crianza,nidificacin)7.8.2.4 Diseodelneasdelatransmisinparaminimizaroevitarlaelectrocucin

deavesderapiayotrospjarosgrandes7.8.2.5 Lareubicacindeespeciessensibles,amenazadasoenpeligrode

extincin7.8.2.6 Plandevoladura,ensucaso(resumendelasmedidaspertinentesconel

documentocompletoenelAnexo)7.8.2.7 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas

ImpactosSocioEconmicosCulturales7.9 CondicinSocioEconmica

7.9.1 Seleccindeunsitioalternativoparaelproyecto,ysinoesposible,entoncesadherirsealosrequisitosdeunPlandeAccindeReasentamiento(PAR)dereconocimientointernacional.

7.9.2 ProgramadeRehabilitacinparapersonasdesplazadasporelproyecto(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).

7.9.3 Formacindepersonaslocalesparasuempleoenelproyecto.7.9.4 Desarrollodeun"CdigodeConducta"(conelprogramadeformacin

correspondiente)paralostrabajadorescomomuestraderespetoalaspoblacioneslocales,suculturaylasnormassociales.

7.9.5 Medidaspropuestasparaprotegeralpblicodefallasdelasinstalacionespropuestas.

TablasG1yG2TablasG1yG2



7.9.6 Eldiseoymedidasoperacionalesparaevitaroreducirelriesgo.7.9.7 Medidasparaapartaralpblicodelaszonaspeligrosas.7.9.8 ProgramadeSaludPblicaparaprotegeralapoblacinlocaldelosproblemas

potencialesparalasaludcausadosporlaoperacindelproyecto(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).

7.9.9 DesarrollodelProgramadeSaludOcupacional,SeguridadIndustrialyPrevencindeAccidentesconunprogramaadecuadodeprevencindeaccidentes,informesyrevisinperidica(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo)incluyendolaprovisindeentrenamientoderutinaypruebas,yequipodeseguridadadecuado,comoproteccinparalosodos,cascos,zapatosconpuntadeacero,barandasdeseguridad,supresoresdecadas,sensoresparalanotificacinalllegaraloslmitesdealertayaccinparalaexposicinalosgasesylquidospeligrososoinminentefallascatastrficas.

7.9.10 PlandePrevencinyContencindeDerrames(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).

7.9.11 PlandeGestindeMaterialesPeligrosos(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo).

7.9.12 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.7.10 Infraestructura

7.10.1 InfraestructuradeTransporte.Estaseccindelaevaluacindelimpactoambientalregulalasmedidasdemitigacinparalospatronesdetransporteyeltrficoenlascarreterasexistentes.Lamitigacindelosimpactosdenuevascarreterasenlacalidaddelaguaylosrecursosbiolgicosyelusodelatierradebeserabordadaenlasseccionesrespectivas.

7.10.1.1 PlandeTransporte(resumendelasmedidaspertinentesconeldocumentocompletoenelAnexo)

Lacolocacindelassealesdetrfico Establecer,publicaryhacercumplirloslmitesdevelocidadparalos

vehculosquetransportanmateriales Capacitacindelosempleados,contratistasysubcontratistassobre

medidasparareduciroevitarlosposiblesaccidentes Contratacinycapacitacindelpersonaldeseguridaddedicado

exclusivamentealaprevencindeaccidentesenlacarreteradeaccesoyelcontroldelavelocidaddelosvehculosquetransportanmaterialesdelproyecto

7.10.2 Infraestructuradesaludpblica.7.10.3 Infraestructuradecomunicacin.7.10.4 Infraestructuradeenerga.7.10.5 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.7.11 RecursosCulturales,Arqueolgicos,CeremonialeseHistricos

7.11.1 Modificarinstalacionesylugaresdeactividadparaevitarimportantessitiosarqueolgicos,culturales,ceremonialesehistricos

7.11.2 Sinoesposibleevitarlos,llevaracabolasoperacionesderecuperacinderecursosantesdeperturbaresossitios.

7.11.3 Delimitarclaramenteloslmitesdeestossitiosydespuscolocarsealesqueidentifiquenlossitiosarqueolgicos,histricosyculturalesexistentesenlascarreterasydentrodeloslmitesdelazonadelproyectoparaqueseanfcilmentereconocidosporlosoperadoresdemaquinariayotrostrabajadores.

7.11.4 Desarrollarunprogramadecapacitacinparaqueelpersonalreconozcayrespetelaculturayarqueologadezonassensibles.

7.11.5 Desarrollarprotocolosparasuusodurantelasetapasdeconstruccinyoperacinparaidentificaryresponderalossitiosarqueolgicos,culturales,ceremonialesehistricosnoidentificadosdurantelosestudiospreliminares.

7.11.5.1 Encasodequeunsitiohistrico,etc.Seadescubierto,sedetendrnlasactividadesenellugaryseinformaralgobiernolareubicacindelos

TablasG1yG2TablasG1yG2TablasG1yG2



recursosculturalesohistricos,parasuproteccinfsica7.11.6 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.7.12 UsodelaTierra

7.12.1 Loscriteriosyelmtodoparacalcularlaindemnizacinporlaprdidadetierrasyloscultivos.

7.12.2 Compensaralosagricultoresyganaderosporlasprdidasdecultivosoforrajesyrestaurarlaprdidadetierrasagrcolasalfinaldelproyecto.

7.12.3 Compensaralospropietariosporlarelocalizacindesuscasasencasodequelareubicacinseainevitable.

7.12.4 Medidasdemitigacinnicasaalternativasespecficas.8 PlandeGestinAmbiental

ElEIAincluirunPlandeGestinAmbientalparaprevenir,mitigarymonitorearcadaimpactonegativoidentificadoenlaEIA.LosplanesdescribirnlasaccionesatomarconeldetallesuficientecomoparaproporcionarunabaseparalasauditoriasdecumplimientosubsiguientesconloscompromisosasumidosenelprocesodelaEIA,incluyendoquinesresponsableycmoycundoseimplementar,yquseharyquresultadosselograrn,porqusehace,ycmo,ysiserefectivoparaabordarlostemassubyacentes,sifracasanlasmedidasdemitigacinyreduccindelriesgo.Esteplandegestinambientaldebercontenerlossiguienteselementos:

8.1 GeneralidadesdelaOrganizacinyPolticadelPlandeGestinAmbiental

8.1.1 Describirlagestindelproyectoylaformaenquelagestinambientalylaorganizacinserefierealaresponsabilidadglobaldelproyecto.Describirelsistemaderendimientodelpersonalyderendicindecuentasparaeldiseo,operacin,mantenimientoycierreparalaaplicacindemedidasdemitigacinyseguimiento.

8.1.2 Describirlapolticaambientalqueregirelproyectodurantesuejecucineincluiralmenoslosobjetivos,alcanceycompromisospara:lamejoracontinua,lasbuenasrelacionesconlaspoblacionesvecinasypases,yloscontrolesinternos,talescomoelcumplimientoylavigilanciaambientalylasauditorasderutina.

8.1.3 Identificaralaspersonasresponsablesdelaaplicacindemedidasdemitigacin,encadafase.

8.2 ElPlanproyectoampliodelaMitigacinincluyeunaprogramacindeimplementacin.Tienedoselementos:

8.2.1 Lamitigacinambientaldelrecurso(comoaire,elagua).8.2.2 Lamitigacinsocioeconmicocultural(recolocacin,etc.)8.3 Elmonitoreodelplandelproyectoamplio(generalmenteespecficoal

monitoreodelaguasuperficialydelaguadelsuelo)8.3.1 Elmonitoreoacortoyalargoplazodelacondicindelrecurso,inclusivepero

nolimitadoa:8.3.1.1 Estabilidaddelapendiente8.3.1.2 ProgramadeMonitoreodelaCalidaddelAgua

Donde,comoycuandoelmonitoreodebeserconducido Parmetrosasermonitoreados Frecuenciadelmonitoreo Muestrasyprotocolosanalticosaserusados

8.3.1.3 ProgramadeMonitoreodelaCalidaddelAire Donde,comoycuandoelmonitoreodebeserconducido Parmetrosasermonitoreados Frecuenciadelmonitoreo Muestrasyprotocolosanalticosaserusados

8.3.1.4 RuidoyVibracin8.3.1.5 Recursosculturales,ceremonialesarqueolgicosehistricosenla

vecindaddelamina8.3.2 Elmonitoreoacortoyalargoplazoparaasegurarquelasmedidasde

mitigacinsonfuncionalescomopredeciblesylarehabilitacinesttrabajandodelacondicindelrecurso.

H.PlandeGerenciamientoAmbientalTablaH1G.MedidasdeMitigacinyMonitoreoG.3MonitoreoySupervisinTablaH1



8.4 LagestindeOtroEnoControldeContaminacineInfraestructuraAmbientalfueradelaobra

Estaseccindebedirigirlagestindeelementoscrticosdecontroldecontaminacineinfraestructuraquedeotromodonosonincluidosenelplandemitigacinporquefueronconsideradosunaparteesencialdelproyectopropuesto.

8.5 PlanesdeContingenciaLosplanesdeemergenciasernpreparadosydescritosparadirigira)fracasoparaencontrarloscriteriosespecficosdedesempeoestablecidosporlaleyonecesarioparaelproyectoparaencontrarsuscompromisosenelEIAyb)loscasosrazonablesyposiblesdemitigacinsoninadecuadosparadirigirlosriesgosyresponderalanaturalezayaotrosriesgospreviamenteidentificadosyalamitigacinenelEIA.

8.5.1 LosPlanesdeContingenciaenlarelacindesempeo,indicandolospasosqueserntomadosdebernindicarquelos:

8.5.1.1 Estndaresambientalesnosonconseguidos8.5.1.2 Losimpactossonmsgrandesquelopredicho8.5.1.3 Lasmedidasdemitigaciny/orehabilitacinnosondesempeadascomo

lopredicho8.5.2 ElPlandeRespuestaalosDesastresnaturales(asumequelaidentificacindel

riesgoylareduccindelriesgohansidodirigidasenotraspartesdelEIA).8.5.3 OtrosPlanesdeRespuestaalRiesgo(asumenquelaidentificacindelriesgoy

lareduccindelriesgohansidodirigidasenotraspartesdelEIA).8.5.4 Planesdecontingenciaparaelmantenimientodelserviciooreduccindel

tiempodeinactividadenelcasodeaccidentesocatstrofesnaturalesqueinterrumpenlafacilidaddelaoperacin.

9 DeclaracindeCompromisoFirmadaLaEIAdeberincluirunacartadecompromisofirmadaylegalmentevinculantedelcumplimientoconlostrminosdelaEIA.Ladeclaracinestarfirmadaporelrepresentanteautorizadodelaempresaproponente,conlagarantadequesehacumplidoconloscompromisosfinancierosexigidosporelorganismoregulador.

10 AnexosEstosdebenestarnumeradosydebidamentereferenciadoseneltexto.

10.1 ConsultaPblica10.1.1 PlandeConsultaPblica.10.1.2 Unresumendelosalcancesdelasactividadespblicasincluyendo:la

audiencia,elnmerodepersonas,lasorganizacionesinvolucradas,laspreocupacionesmanifestadas,lasrespuestasacomentarios.

10.1.3 Elresumendelasrespuestasaloscomentarios.10.1.4 Copiasrealesdeloscomentariosescritos.10.2 DocumentosdeSoporteTcnico

10.2.1 Incluyemapas,planos,cuadrosyfigurasenlasecuenciamencionadaeneldocumentodelaEIA.

10.2.2 Mapasdezonificacinconsusrecursosyresultadodelosimpactos.10.2.3 Estudiosespeciales,sisonrelevantesperonoinmediatamentedisponibles.10.2.4 Materialesdetalladossobrelasherramientasdeprediccinymodelosy

supuestosutilizadosparalaevaluacin,perodemasiadodetalladosparaelcuerpodelaEIA.

10.3 ReferenciasEntregarunalistadetodaslasreferencias,(libros,artculos,informestcnicosydemsFuentesdeInformacin)citadosenlosdiferentescaptulosdelestudiodelaEIAconreferenciasbibliogrficascompletas,ylosprocedimientosconvencionalescitadosenlaliteratura:autor,ao,titulo,fuente,nmerodepginas,ylaciudaddepublicacinyemisin.

B2ParticipacinPblica

VolumenIParte2GuasdeRevisinTcnicaEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga 2 EJEMPLOS DETERMINOSDEREFERENCIA (TDR)

ENERGIAHIDROELECTRICA


2 EJEMPLODETERMINOSDEREFERENCIAPARAPROYECTOSDEGENERACIONDEENERGIAHIDROELECTRICA

A. PERSPECTIVAGENERALEstos trminos de referencia (TOR) describen los requisitos mnimos para la preparacin de unaEvaluacindeImpactoAmbiental(EIA)paracentraleshidroelctricaspropuestas.TantolosTrminosdeReferenciacomolareferenciacruzada"DirectricesdeRevisinTcnicaparaProyectosdeGeneracinyDistribucin de Energa" deben ser utilizados con el fin de establecer unas condiciones mnimasaceptables para satisfacer la obligacin de presentar una EIA. Hay cuatro diferentes trminos dereferencia para proyectos de energa que estn diseados con una visin comn y trminos dereferencia distintos para los diferentes tipos de generacin y distribucin de energa. La Parte A,Generalidades,escomna todosellos,pero laparteBseajusta, respectivamente,a:1.Proyectosdegeneracindeenerga trmica/combustin,2.Proyectosdegeneracindeenergahidroelctrica,3.Otros Proyectos de Generacin de Energa Renovable, y 4. Lneas de Transmisin (distribucin deenergaelctrica).Loscuatrotrminosdereferenciaestnestructuradosparafacilitarlamezclayajustesegn corresponda a la finalidad y la necesidad de un proyecto propuesto en particular y susalternativas.Elformatobsicoparaeldocumentodeevaluacindelimpactoambientalquesedebeseguires:

Indice SiglasyAbreviaturas ResumenEjecutivo InformacinGeneral DescripcindelProyectoyAlternativas MarcoAmbiental EvaluacindeImpactos MedidasdeMitigacinyMonitoreo PlandeGestinAmbiental DeclaracindeCompromiso Anexos

Engeneral,laEIAdebeidentificaryabordar: Lasnormasambientalesaplicables,estndaresyrequisitosestablecidosenlosnivelesinternacional,

nacional,regionaly/o local, incluidosaquellosdiseadosparacumplir losobjetivosdegestinderecursosy/olosplanesdeusodelatierraquepuedanestarenvigorenyenlosalrededoresdelaolas jurisdiccin (es)enquesepretendedesarrollarelproyectoyenelqueelproyectopropuestopodratenerunimpactopotencial.Enausenciadetalesnormas,identifiqueunconjuntodepuntosde referencia que puedan utilizarse en el anlisis y base para su seleccin. La gua identifica lasnormasenusoporvariospasesyorganizacionesenelApndiceC.

Preocupacionesdelpblicoypersonasinteresadasrelacionadasconlosimpactosenyalrededordelproyecto propuesto, incluyendo como mnimo el alcance geogrfico del impacto potencial. Losproponentes del proyectos tambin deben prestar especial atencin y documentar los pasostomados para involucrar al pblico y otros interesados lo ms tempranamente posible en el

VolumenIParte2GuasdeRevisinTcnicaEIA:GeneracinyTransmisindeEnerga 2 EJEMPLOS DETERMINOSDEREFERENCIA (TDR)

ENERGIAHIDROELECTRICA


proyecto antes de la preparacin de la EIA. Los pblicos interesados incluyen : a los gobiernoslocales,laspersonasquevivenotrabajancercadelproyecto,aquellosconunintersenlosrecursosquepodranverseafectados,comoporejemplolospueblosindgenas,ylosinteresadosenlasreasprotegidas, y tierras principalmente agrcolas. Un resumen de las actividades de extensin alpblico, as como la audiencia, nmero de personas, organizaciones involucradas, laspreocupacionesmencionadas,larespuestaaloscomentariosycopiasdeloscomentariosrecibidos,sedebenincluirenelAnexo.

Todos losplanesrelacionadoscon laextraccinpropuesta,porejemplo, losplanesde ingeniera,y

depreparacindelsitio,operaciones,ydesmantelamientoycierre,gestinambientalymitigacinencualquieradesusformasposibles.

Todoslosplanesrelacionadosconelproyectopropuesto,porejemplo,losplanesdeingeniera,yde

preparacindelsitio,operaciones,ydesmantelamientoycierre,gestinambientalymitigacinencualquieradesusformasposibles.

Todas lasfasesdelproyectodesde losestudiosdeviabilidadhasta lapreparacindelterrenoa las

operaciones de cierre y tambin planes para ampliar la capacidad en los sitios actuales oadyacentes.

Enfoquesalternativosparacumplirconelpropsitoy lanecesidaddequeelproyectodeenerga

propuesto incluya un sitio alternativo, configuracin del sitio alternativo, diseo, construccin, yoperacinydesmantelamientoalternativosdelproyecto,primeramenteconelfindeevitaroluegoreducir o minimizar los impactos adversos o mejorar los impactos medio ambientales o socioeconmicosbeneficiosos.LaEIAdeberevaluar,segnseanecesario,losimpactosdeunagamadealternativas razonablemente representativas y tcnicamente viables, as como el proyectopropuesto.Lasalternativasalproyecto incluyenunadenoaccin, indicando loquesucederaenausencia del proyecto propuesto. Se deben considerar la produccin ms limpia y las mejoresprcticasentre lasalternativasviables.Otrasalternativasdeben serdesarrolladaspara referirseatemassignificativosenlapropuesta.

Impactosdirectos,in

guias revision tecnica de eia energia

Documents