GUIDA AL PROGRAMMAWORK & TRAVEL

USA 2016

LE RISPOSTE ALLEDOMANDE PIÙ FREQUENTI

1. Chi può iscriversi al programma?Il programma si rivolge agli studenti universitari tra i 18 e i 28anni.Gli studenti laureandi nelle sessioni di Febbraio, Marzo e Aprilepossono partecipare al programma, a condizione che l’inviodella documentazione ad Aspire Worldwide avvenga prima dellalaurea.

2. Quando dovrei presentare la mia candidatura?Mondo Insieme inizia a selezionare gli studenti da Settembrefino a Febbraio/ad esaurimento posti. I colloqui di lavoro sisvolgeranno tra Gennaio e Marzo.La scelta del datore di lavoro rispetterà l’ordine di iscrizione, laposizione lavorativa è invece assegnata dal datore di lavorostesso, spesso all’arrivo negli USA.Iscriversi presto permette non solo di scegliere, ma anche diprepararsi al meglio al colloquio con il datore di lavoro.Le selezioni si svolgeranno su Skype.

4. Il lavoro èretribuito?Assolutamente sì! Laretribuzione oraria ètra gli $8 e i $9, per unmonte ore di almeno30 alla settimana.Generalmente si ricevela busta paga ogni duesettimane.

3. Quali sono le domande che vengono fatte al colloquio con ildatore di lavoro?Il colloquio iniziale che farai con noi simulerà quello con il datore dilavoro.Di solito le domande vertono sui seguenti argomenti:• cosa studi• progetti futuri• le tue esperienze lavorative• i viaggi all’estero da te effettuati• perché hai scelto di fare questa esperienza• perché hai scelto proprio quel datore di lavoro• quali tra le tue qualità si abbinano bene a questo tipo di lavoro.

Cerca di prepararti al meglio per rispondere a queste domande(che verranno fatte in inglese) e, prima del colloquio, informati almeglio sul datore di lavoro di tuo interesse. Visita il loro sitoInternet e informati quanto più possibile.«Ho scelto di fare questa esperienza per migliorare l’inglese» non èuna motivazione sufficiente a convincere il datore di lavoro adassumerti e retribuirti, cerca quindi di argomentare meglio le tuemotivazioni.

5. Quali sono le date del programma?Il Dipartimento di Stato Americano e il Governo Italiano hannostabilito che gli studenti che frequentano le università italianepossono lavorare da metà Giugno a metà Settembre (negli ultimi 2anni le date sono sempre state dal 15/06 al 15/09).Trattandosi di una stagione turistica, i datori di lavoro hanno bisognodi voi per tutti e 3 i mesi, ad eccezione di Yellowstone, che ogni annoprevede due date di arrivo: 16 Giugno e 5 Luglio (si partirà il giornoprima).

6. Quali documenti devopresentare per la miacandidatura?La documentazione è rapida da reperire/preparare: Certificato di iscrizione

all’università, sia in italiano che in inglese;

Copia del passaporto (in attesa del passaporto si può consegnare la copia della carta d’identità);

CV in inglese con fototessera; Regole del programma e

contratto firmati; Compilazione di un’Application

Form online; Pagamento della prima

tranche della quota del programma. La quota andrà saldata all’ottenimento dell’offerta di lavoro.

7. Come ci si organizza per vitto e alloggio?La ricerca degli alloggi viene svolta da Aspire Worldwide.Nel 2015 a Ocean City gli studenti hanno vissuto in appartamenticon cucina, il cui costo mensile a carico dello studente era sui$550 – 600 al mese. Il posto di lavoro si raggiunge a piedi, in bicio in autobus.A Yellowstone si alloggia nelle strutture del Parco Nazionale. Ilcosto al mese nel 2015 era di $100 circa, si mangia in mensa e cisi sposta a piedi.Nel 2015 a Los Angeles gli studenti hanno speso circa $8-900 atesta al mese per appartamenti con cucina, piscina e palestra. Allavoro si arriva in autobus, bisogna calcolare almeno 50 minutisia all’andata che al ritorno.

8. Alla fine del contratto entro quando devo tornare in Italia?Alla fine del contratto hai massimo 30 giorni per rientrare in Italia. Altermine della selezione con i datori di lavoro, e una volta firmato ilcontratto, ti chiederemo di dirci quando vuoi rientrare e da cheaeroporto. Inizia pertanto già a pensarci, troverai sicuramentequalcuno con cui visitare le città più importanti o i principali parchinazionali. Potrai scegliere di rientrare subito, oppure di visitare ilPaese a fini turistici. Noi ti prenoteremo il volo sulla base della tuarichiesta.9. Ho letto nel preziario che il volo ècompreso nella quota del programmafino a New York/Washington, DC. Epoi?Mondo Insieme organizza sempre il volofino a destinazione finale. Non èpossibile infatti, per motivi organizzativi,scorporare il volo dal programma, inquanto gli arrivi vengono coordinati.Il volo è compreso interamente nellaquota del programma per gli studentidiretti a Ocean City che scelgono diripartire da Washington D.C. o da NewYork.In tutti gli altri casi (compresi gli studentiche lavorano ad Ocean City e scelgonodi ripartire da altre città) chiederemo unpreventivo personalizzato, sulla basedella richiesta di ogni studente. Verràpertanto richiesta l’integrazione delladifferenza tra il preventivopersonalizzato e quello base di un voloMilano – New York, richiesto lo stessogiorno.

10. Quali sono gli aeroportidi arrivo?Chi parte per Ocean Cityarriva a Washington D.C.,prende poi uno shuttle ($75circa a carico dallo studente)che lo porta a Ocean City.

Chi parte per Yellowstone arriva in tarda serata a Bozeman e dorme in albergo per la prima notte (a carico dello studente. Il costo di una quadrupla è di circa 20$ a persona). L’indomani dovrà infatti sbrigare delle pratiche burocratiche prima di recarsi al Parco.

Chi parte per Santa Monicaarriva a Los Angeles, prendeun taxi (a carico dellostudente) e si reca negliappartamenti.

I DATORI DI LAVOROYELLOWSTONE

NATIONALPARK

Esempi di posizioni lavorative: Hospitality Crew – lavapiatti, cassiera, donna delle

pulizie, cuoco, ecc. Gift Shop Assistant – si lavora nei negozi di souvenir

del Parco Server Assistant – assistente cameriere nei ristoranti

Siamo davanti al 1° Parco Nazionale americano, istituito nel 1872, caratterizzato dai numerosi geyser,

dagli orsi, dai bisonti e da uno degli ultimi ecosistemi naturali praticamente intatti della zona

temperata della Terra.http://www.nps.gov/yell/index.htm

I DATORI DI LAVORO

SANTA MONICA, CALIFORNIA

Situato nel famosissimo molo di Santa Monica, il Pacific Park è il parco di divertimenti ideale per bambini e adulti! Visitato da milioni di turisti per le sue giostre, per i suoi giochi e per l’incredibile divertimento, da

intervallare con pranzi, merende e shopping!http://www.pacpark.com/

Posizioni lavorative: Food & Beverage

Attendant: prende gliordini, prepara e serve ipasti, sta alla cassa.

Games Attendant:interagisce con i clienti, liincoraggia a giocare,assegna i premi.

Rides Attendant: sioccupa delle giostre.

I DATORI DI LAVORO

DATORI DI LAVORO

Alberghi e Resort Grand Hotel

Carousel Resort Hotel Francis Scott Key Family Resort

Ristoranti: Dough Roller

Fagers Island Restaurant and Bar Dead Freddies Island Grill

The Crab Bag De Lazy Lizard

Negozio: The Kite Loft

Parco acquatico: Jolly Roger Amusement Park

OCEAN CITY, MARYLAND- Activities -

THE SONS OF ITALY: We are a national organization of men andwomen who represent the estimated 26 million Americans ofItalian heritage, dedicated to promoting our culture, ourtraditions, our language, the legacy of our ancestors, and ourcontributions to the U.S. and the world. We are sons anddaughters, grandmothers and grandfathers. We are corporateexecutives and we are union members...young students andretirees...teachers and attorneys...doctors andfirefighters...bakers and Wall Street brokers...and everything inbetween. We are philanthropists and we are model globalcitizens with purpose beyond ourselves. And we are proud andpatriotic Americans of Italian heritage. We exemplify the verybest of what it is to be Italian American. https://www.osia.org/

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD): GRAND HOTEL

Esempi di posizioni lavorative: Front-Desk Clerk - Receptionist Housekeeper – Addetta alle pulizie Laundry Attendant – Addetta alla lavanderia

http://www.grandhoteloceancity.com/

As an affordable oceanfront stay, the Grand Hotel & Spa is perfectly situatedon the famous downtown Ocean City Boardwalk and beachfront, makingthis a prime destination for a vacation escape.When you stay at the Grand Hotel & Spa, expect to be well taken care of by afriendly and warm staff and enjoy affordable services and amenities in one of thebest vacation destinations in Maryland, DC!

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD): CAROUSEL RESORT HOTEL

Esempi di posizioni lavorative: Food and Beverage Attendant –

Hostess, aiuto-cameriere, cassiere, lavapiatti, cuoco, ecc.

Housekeeper – Addetto/a alle pulizie

https://carouselhotel.com/

Come join us on our famous Ice skating rink, relax in our spacious atrium, enjoyour beach patio with live music, indulge in exceptional oceanfront cuisine,unwind on our tropical lawn and sit by our new fire pits and tiki-torches. Dropthe kids off for ice skating and relax in our indoor pool, hot tub, or sauna. Nomatter what your expectations are for an ideal beach vacation in Ocean City,the Carousel has it all. Reserve a hotel room or condo at the Carousel and findout why we are Ocean City’s favorite family resort!

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD): FRANCIS SCOTT KEY FAMILY RESORT

Esempi di posizioni lavorative: Housekeeper – Addetto/a alle pulizie Laundry Attendant – Addetto/a alla

lavanderiahttp://fskfamily.com/

“Our FamilyResort is locatedon Route 50 inbeautiful OceanCity, Maryland.One mile fromthe beach andboardwalk,across fromgreat shoppingat the Ocean CityTanger Outlets,The Francis ScottKey FamilyResort offers afamily friendlyatmosphere foryour vacationwith tons ofextra amenities.”

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) -RESTAURANTS:

DEAD FREDDIES ISLAND GRILL

Ristorante familiare ideale per tutte le età: i bambini possono giocare su una nave pirata mentre gli adulti si rilassano con musica dal vivo, bar

all’aperto e vista sulla baia.http://www.deadfreddiesoceancity.com/

Esempi di posizioni lavorative: Host o Hostess – accoglie i

clienti e li fa accomodare al tavolo, collabora con gli altri settori quando non impegnato/a.

Prep Cook – aiuto cuoco Kitchen Worker – prepara

insalate e fritture e collabora in cucina.

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) -RESTAURANTS:

THE DOUGH ROLLER

Da più di 30 anni, il Dough Roller serve pizza e pancakes a Ocean City con ben 4 punti vendita (3rd Street, 41st Street, South Division e 70th Street). Sono famose le loro colazioni, le pizze e i piatti della tradizione italiana, soprattutto spaghetti e

lasagne!http://www.doughrollerrestaurants.com/

Esempi di posizioni lavorative: Host o Hostess Prep Cook, Cook o Kitchen Worker Food & Beverage Attendant – si sta alla cassa, hostess, aiuto-cameriere Busser & Dishwasher – si apparecchiano/sparecchiano i tavoli, si attiva

la lavastoviglie, si puliscono i tavoli e le sedie Pizza Maker – pizzaiolo (non è necessaria esperienza pregressa) Take-out Service – si lavora al bancone, si prendono gli ordini, si sta alla

cassa

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) -RESTAURANTS:

FAGER’S ISLAND RESTAURANT & BAR

Da ormai 40 anni, il Fager’s Island Restaurant and Bar è una destinazione popolare a Ocean City. La cucina è tipicamente americana

e si può mangiare direttamente sul mare. Musica dal vivo e tramonti da sogno sono assicurati!

http://www.fagers.com/dining/

Esempio di posizione lavorativa:

Food Expediter – si collabora alla preparazione dei pasti e si servono i piatti. Gli studenti sono in contatto con la Cucina, con i camerieri e con i manager per assicurare la qualità del cibo e il servizio puntuale e accurato

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) -RESTAURANTS: THE CRAB BAG

Per gli amanti del mare il Crab Bag è il ristorante ideale: specializzato in frutti di mare e crostacei.

http://www.thecrabbag.com/

Esempi di posizioni lavorative: Host o Hostess – accoglie i clienti, li fa accomodare ai tavoli,

collabora con gli altri settori quando non impegnato/a. Busser – apparecchia/sparecchia i tavoli, si assicura della

pulizia del ristorante. Food Runner – porta i piatti ai clienti, rifornisce le salse, il

buffet delle insalate, ecc., si assicura della pulizia del suo settore.

Take-out Service – gestione delle ordinazioni dei clienti, rispondere al telefono, ecc.

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) -RESTAURANTS: DE LAZY LIZARD

Ristorante familiare sul mare, con un’ampia area giochi dedicata ai bambini e un bar all’aperto per gli adulti.

https://delazylizard.com/

Esempi di posizioni lavorative: Host o Hostess – accoglie i clienti e li fa accomodare al

tavolo, collabora con gli altri settori quando non impegnato/a.

Prep Cook – aiuto cuoco Kitchen Worker – prepara insalate e fritture e collabora in

cucina.

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) -SHOP: THE KITE LOFT

Il Kite Loft è uno dei più grandi negozi di aquiloni al mondo, il cui successo è straordinario. Vendono aquiloni, giochi, bandiere e

decorazioni da giardino, l’ambiente di lavoro è divertente e interattivo. http://www.kiteloft.com/

Posizione lavorativa: Sales Clerk - è richiesto un

livello di inglese avanzato e una personalità solare per comunicare con i clienti e lavorare in gruppo.

I DATORI DI LAVORO, OCEAN CITY (MD) –AMUSEMENT PARK: JOLLY ROGERS/SPLASH

MOUNTAINS

Posizione lavorativa: Lifeguard Cashierhttp://splashmountainoc.com

The area’s largest water park is primed for another fantastic season in OCMD. 2016 is coming in strong at Splash Mountain, with 17 slides for the whole family to enjoy. Splash in the Kiddie Pools, kick back and relax in the Lazy River, or test your limits on the adrenaline pumping slides. Whatever your preference, Splash Mountain offers an unparalleled collection of water activities for your entire family.

Work & Travel USA 2016

WELCOME TO THE UNITED STATES!

Mondo InsiemeVia Castiglione, 35

40124 Bologna

Tel: 051 261 665

Fax: 051 291 4042

Email: info@mondoinsieme.it

Web: www.mondoinsieme.it

www.campususa.it